Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใชใซใใใใใฏใใฎๆฏๅบฆใฏใพใ ใชใฎ?
ใใใใๆ็ใไฝใใใใใใชใใใ ใใ!
ใชใใงใใใชใซใใใฃใฆใใฎใ?
ใใฟใพใใใใๆฏใใใ ไปใใใ.
ใใใใๆฏใใใ.
ๆ็ใใใก!
ๅฐไฝใใใใก!
ๆ่ฟใฎๅญใฏใ ใใฃใใ!
ใใคใพใงใใ ใใฃใจใ ใใใใใใ ใใใชๆ้ใ็ถใใจใฏๆใฃใฆใชใใ.
ใใ ใใพ!
ใใใๅบ่ฟใใ!
ใใใ้ช้ญใใพใใ ่กใฃใฆใชใใฃใใ?
ใใใใใๆฉใไฝใ็จๆใใฆใใใ ใใฟใพใใใไปใใใ.
ใใใคใใๅ จใๆฐใไฝฟใใชใใใ ใ.
ๆใใใใ้ฃฒใฟใใฉใคใใฏๆฐใใคใใใใ ใใใใใใ ใฏใญในใณใใ.
ใฏใใ่กใฃใฆใ.
ใใฃใกใฎไผ็คพใฎๆนใๆใใใ.
ใใ็ทใงใใ?
ใใใญใๆฌๅฝใญใ.
ใใใใใฃใใใใใใ.
ไปๆฅใฏๅคงไบใชๅใๅผใๅ ใ ใญใ ๆฌ ๆฐๅใฃใฆใใใ.
ใใ ใใ.
ใใใใใใจใใๅฌขๆงใชใฎใญใ.
ใใใใใใใใฆใฆใใ.
ใใใไปใ่กใใใ.
ใพใใๅ ้ใงใใญใ
ๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใใๆใใใฎใใจใ.
ใงใใญใใใๆใใ ใใใ ใฏใใ.
ใชใใฑใผใใใชใใฎ?
ๆฉ้ฃใซใใใฃใฆใใใ.
ใฏใใ้ ผใฟใใใฆใใใ ใใพใใ.
ใใใใพใ ใ?
ใชใใงใใใใใใๆฉใใใใใ.
ใชใใ ใไพฟๆใใ.
ใใฟใพใใใใกใใฃใจ้ใใฆใใ ใใใ.
ใใใใใๆฉใๅบใใจใคใพใฟไฝใใใ ใฏใใ.
ใใฎใผใ
้ ใใชใฃใฆใใฟใพใใใ ใใ็จๆใใพใใใงใ.
ใใคใฌๅใใฆใใใงใใ?
ใฉใใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใญใใใใชใใใใไฝใใชใใฎใซใ ใใใ.
ไฝใใใใชใใญใ.
ใใใ็พๅณใใใงใใใฉใญใ ๆฌๅฝใซ?
ใญใใญใ.
ๆใใใๅฟใใใจๆใฃใฆใใใฉใ.
ใใใๅฟใใใใใชใใ.
ใใฃใใฎใฏไฝใชใฎ?
็งใ ใจๅใใฃใฆใใใใฎ?
ๆใใใฏใฉใใชใใ ใๆฆๆณใฎใๅฌขใใใ ๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใฎ?
ใใฃใใพใใใใใงใใญใ ใจใคใใใไบบใงใใ.
็งใฎใใจใ่ฆใใฆใ?
ใใใชใใใฐใใใซใชใฃใฆใใพใฃใใใฉใ.
ใใใจใใ็ฅใใชใๅฅณใซใใๅนณๆฐใงใใใชใใจใใใฎ?
ๆจใใชๅฅณใ ใจๆใฃใฆใใใใใฃใฆใใฎ?
ใใกใฎไผ็คพใๅผใฃๅผตใฃใฆใใใใชใใจใใใชใใใ ใใใ.
ไผ็คพใฎใใใซใฏใ้ ๅผตใใใใจๆใฃใฆใพใใ ใใใใญใ.
ๅญไพใใใใใๆฌฒใใใฎ?
ใใใงใใญใ.
ใพใใใพใ ๆฑบใใฆใชใใใงใใใๅญไพใฏใใคใๆฌฒใใใใชใจใ.
ใใใใ.
ใใฎใใใใงใใใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ ๅฅๅบท่ฒใกใ.
ๆฏใใใใ้ฃฏ่ฒทใฃใใใชใใ?
ๆๅฅ่จใฃใฆใใฎใใช?
ใฏใใใใใ ็งใฎ้ ใ่จๆถใ.
ๅญฆ็ๆไปฃใฎๆงใใฎไบบใ.
ใงใใ็งใฎใใจใชใใใ่ฆใใฆใใใใชใใ.
ใใชใใฏไธปไบบใฎไผ็คพใฎ้จไธใ.
ๅฐๆฅใ็ดๆใใใใ.
่ฅใใฆใใใใใใๅซใใใ่ฟใใใ.
ๅนธใใชๆชๆฅใๆใซๅ ฅใใใ.
็งใฏ้ฃฏ็ใใ ใ.
ใฏใใใฉใกใๆงใงใ.
ใใใฉใใใใฎ?
ใใใใฎใใกใใฃใจๅฟใ็ฉใใกใใฃใฆใ.
ใใใใใชใใงใใญใ.
ๅธธๅใซ่ใใใใใใใซๅใใใใฐใใใฃใฆ่จใฃใใฎใงใ ใใใใใชใใงใใใ ๅฟใ็ฉใฃใฆไฝใงใใ?
ใใใกใใฃใจไธใใฃใฆใใใใใใงใใ?
ใใใฉใใใ.
ใกใใฃใจใใใใฆใใ ใใใ ใกใใฃใจๅฐใใพใใ.
ใใใใใชใใงใใใ ใใใฆใ.
ๅคใใฆใ.
ๅธธๅใ ใฃใฆๆตฎๆฐใใฆใใใใใใใใใชใใงใใใ.
ใใใชใใจใใใชใใซ้ขไฟใชใใงใใใ.
ใใพใฃใฆใใใใใชใใฎ?
ๆๅพใซใใฃใใฎใใใคใงใใใ
ๆใใฆใใ ใใใใ ใใใชใใจใ้ขไฟใชใใงใใใ.
ใฉใใๅธธๅใใใใใฃใฆใชใใใงใใใ.
ใจใใฆใ.
ใใฎไบบใใใคใ่จใฃใฆใพใใใใใใชใใฎใใจใ.
็ฑณใใ้ฃใถใใจใงใใชใใ็ก่ฝใชๅฅณใ ใฃใฆใ.
ใใ ใ ใฃใใใใใใใชใใงใใใ.
ใฉใใๆฑใใใฆใชใใใงใใใ.
ไฟบใๆฑใใฆใใใพใใใใ.
ใใใใใชใใงใใใ.
ใฉใใๅธธๅใใใๅฅณใจใใฆ่ฆใใใฆใชใใใ ใฃใใใ.
ใใใช ใซใใไฝๅบใใฆใใฎใซใใใฃใใใชใใใใใ.
ไฟบใใใใใใใฎไฝใใ่งฆใฃใฆใใใใใใใ.
้ขใใฆใ.
้ใใซใใฆใฆใใ ใใใใ.
ใใชใใงใ.
ใใฃใใใชใใชใใใใ.
ๅซใ ใ.
ใใใชใซใใไฝๅบใใฆใฆใๆฑใใใฆใชใใชใใฆใใ.
่จใใชใใงใใใใชใใจใ.
ใใใฃใฆใใงใใใ.
ใใใชใใจใใใใ
ใฒใผใ ใซๆฑใใใฆใชใใใใใใใใใจๆใฃใฆใใงใใใ.
ไฟบใๆฑใใฆใใใใใใใใปใใ.
ใกใใฃใจใใใใฆใ.
ๆฅใใใใใใ ใ.
้ข ใใฆใ ่ฆใชใใงใ ๅซใ ใ.
ใใ.
ไธ ๅบฆใ่กใฃใฆใ.
ใใใฎใๆฌๅฝใซๅฅณใงใ.
ใใใใใงใใใ.
้ใใใใใชใ.
ๆๅพใซใใฃใใฎใใใคใชใใงใใ?
้ขไฟใชใใงใใใใใใชใใจใ.
ใใใใใ.
ไฝใๆใฆ้ใใงใใใใใใใ.
้ขใใฆใ ๆฐๆใกใใใงใใใใใฏใใ.
้้ใใชใฃใใ
ใใใใฃใฆไบบใใ่งฆใใใฎใใใคใถใ?
ใใใใใ.
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใใใปใใ่ฆใใฆใใใฃใจ้กใ.
ใใฏใ่งฆใใใฆใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใใ ๅพ ใฃใฆใชใใ.
้ข ใใฆใ.
ๅบใใใใ.
ใปใใ.
ไธใๅใใใฆใใใใใใป.
ใใ.
ๅบ ใใใฑใใใปใใ ใฑใๅบใใใ.
ใฑใใ ใใ.
ใใใใใใ.
ใฑใๅบใใใใใใ ใใ ใปใใ.
ใใจใชใใใใกใใใใฃใฆใใปใใ.
ใกใใฃใจ ใใใฆใๆฌๅฝใซใ.
่ชฐใซใๆฑใใฆใใใชใใใใซใใใใชไบบ็ๅ ฅใฃใฆใใฎใใใ.
ใชใใง?
ๆๅพ ใใฆใ?
ใใใใใฆใ.
ใป ใใ.
ๅใๅ ใใใใ
ๅซใ ใๅซใ ใๅซใ ใๅซใ ใ
ใฉใใชๅใใใใใ ใใใชใใใใ ้ขใใฆใ.
ใใใใฐใฃใฆใๅใใใฆใใใ.
้ขใใฆใใใใญใ.
ใใฃใใใใฎๅใใ ใจใญใใใกใใใกใ่ๅฅฎใใใใ ้ขใใฆใ.
่งฆใฃใฆใปใใใใงใใใไธใใใ ใใใชใใจใชใใ.
ใใใใใใใฃใฆใ่ใใฆใใใใใใใงใใใ.
ใใ่จใใชใใงใ.
่จใใชใใงใ.
้ใใๅซใ ใ.
ใปใใ่ฆใฆใใฃใฆใใปใใ ใใใ่ฆใชใใงใ.
ใ้กใใ.
่ฆใชใใงใ.
ใใฃใฑใใ.
ใใใชใฒใฉใๅญใใใฆใใฎใซใใใกใใฃใจๆฟกใใฆใใใใใ.
้ใใใใใชใใจใชใใ.
่ฆ ใชใใงใใปใใจใซใใ้กใใ.
ใป ใใใปใใ.
ใกใใใจ้ใใฆใใใ ใใใกใใฃใจใ.
ใใฃใใใใ้กใใใใ ใ.
ใใฃใฑใใ.
ใชใใใใจใใจใใใใใใ.
้ขใใฆใ.
้ใใ้ใใ้ใใ้ใใ.
ใใใฎไฝใ้ใใใ.
ๆฐๆใกใใใชใใชใ.
ใชใใ.
ใป ใใใใคใใคใ.
ใใใใไปฅไธใซใชใใชใ.
ใใใฃใใชใ.
ใใ้ ่ซใฐใฃใ่ใใฆใใใใใ ใใใใฃใฆไบบใซ่งฆใใใฆๅฌใใใ ใใ ็ขบใใซใชใใใชใใ.
ใป ใใใปใใ ใใ ใใฃใฆใใณใฏๆฟกใใใฆใใ.
ใใ.
ๆญข ใใฆใ ใใใใฃใฆไบบใซใใณใฏ่งฆใใใฆใใใใใใฃใใใ ใใ ้ใใใใใชใใจใชใใ.
ๆใใฉใใฆใ.
ใชใใงใฏใชใใชในๅพฉๆงใใฆใใ ใใ ็ฅใฃใฆใชใใ่จใใชใใงใ ็ฅใฃใฆใใ ใใใป.
ใใ.
่ก ใใใ่กใใใใฃใใใ ใใใใณใฏใฏใ ้ใใ.
ใใๅ ๆธ่ชใใใใ.
ใใใใฃใฆใใไฝใใใฃใฆๆฌฒใใใฃใใใ ใใ ่จใใชใใงใ.
ๅฏใใใฃใใใ ใใไฝใ ๅฏใใใชใใชใใ.
ใป ใใๆฌๅฝใซๅฏใใใฃใใใ ใใไฝใ ๆฌๅฝใซใใใใฆใ.
ใปใใใใๆฌฒใใใ ใใ ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ๆฌๅฝใซๅใใใใ.
ใใๅ ๆธ็ด ็ดใชใใใ.
ๆฌฒ ใใใฃใใใ ใใใใใใ ้ใใใใใชใ.
้ใพใฃใฆใ่ฆใใชใใงใ.
่ฆใใใใใใ.
ไน ใใถใใ ใใ.
ๅฅณๅพใซๆ็ฅใใใชใใฆใใ.
ใใคใถใใ ใใกใใใใซใใใ.
่จใใชใใงใใใใชใใจใ.
ใฉใใใใใใ ใใใใใ.
ใใใถใใใใ ใใ.
ใใใถใใใใ ใใใใฎใ.
็ฉบๆฐ้ใใใ.
ๅถใใฆใใใใใๅใฎๆธใฟใใ ใใใใ้ใใใ.
ไน .
ใ ใถใใ ใใกใใฝใ.
ใกใใฝใฎๅณใฉใใชใใ ใใ ่จใใชใใงใ.
ใใฃใจๅ ใใใ.
ใใฃใจๅ ใใใ ใกใใฝใฎๅณใฉใใ ใใ ใใฃใก่ฆใใ.
ๅฌใใใ ใใ.
็ฎใใญใณใใใฆใใใใใ.
ใใใถใใใใใใ.
ๅฌใใใใใกใใฝ้ฃในใใใฆใ.
้ฃในใใใฆใใ.
่ๅบใใฆใใ่ๅบใใฆใใ.
่ใงใใใใใใพใใใฆใใใใ.
ใกใใฝ้ฃในใใใฆใ่ฆใใฆใ.
ๅฌใใใ ใใใใใถใใถใ.
่ๅบใฆใใใใใ.
่ใ้กใใฆใใใ.
ใกใใฝๅฌใใใ ใใ.
ใพใใใๅใใงใใใใใ.
ใกใใฝใใใฆๅฌใใใ ใใ.
ใพใใ่กใใใใใ ใใ.
้ใใ้ใใ.
ใพใใใใฃใจ่กใใพใง่กใใใฃใใใ ใใ.
้ใใ้ใใ
ใชใใงใพใใใใใชใใจใชใฃใฆใใ ใใ ่จใใชใใงใ.
ใใ่ฉฑใ ใญใ.
ใกใใฝๆใใใฃใใใ ใใ
ๆใใใฃใใ ่ ๅบใฆใใใใใ.
ใกใใฝๅณๅใ ใใ.
ใใฃใจใกใใฝใใในใฃใฆใใ ใใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใใใใใ ่ๅบใกใใใใใ.
็ฒพๅญใฎๅณใ.
ใใฃใใๅณใใฃใฆใใ ใใใ.
ไน ใใถใใฎ็ฒพๅญใ.
ใฉใใใใใใใใ.
ใใฃใใๅบใใฆใใฃใใฎใซใ.
ๆฐใๆธใใ ใงใใใ.
ๅธฐใฃใฆใ.
ไธ ๅใงๆบ่ถณใใใใใชใใใใชใใงใใใ.
ใใใใใงใใใ.
ๅธฐใฃใฆๆฌๅฝใซใ.
ใใใใงใใใใใงใ.
ใญใใๆคๆปใใใใฃใฆใใใใชใใงใใใ.
ใใฃใไฝๅใใใ ใๆฟกใใใจใใฆใ.
็ด ็ดใซใชใใฐใใใฎ?
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใใ็ก็ใใใใฃใฆใใใพใใใ.
ๅใงใใใใใฏใ.
ใ้กใใใใ ใใฏใใใฆใ.
ๆฌๅฝใซใใใฆใ ๅใงใใใ.
ๅ่ซใงใใใ.
ไฝฟใฃใฆใชใใจใใคใใชใใใ.
ใฉใใงใใใ?
ใใคใใฎๅใใใพใใใ
ๅฏ ใฆใใใใใใใ
ใใณใณใกใชใกใช่จใฃใฆใใฎๅใใใพใใ?
ใใฃใใๅฏใฆใใฃใใ ใใฃใใๅงใพใฃใฆใใ ใใใ.
ๆณฃใใฆใ.
ๆณฃใใฆใ.
ๆฌๅฝใฏใใฆใใใใใใฃใใใใซใ.
ๅใใชใใใ.
ใฉใใงใใ?
ๅฏๅใ.
ใใ็ชใๅบใใฆใใ ใใใใ.
ใใใใใฆใ.
ใใใชๆฟกใใฆใใใ ใใใ
ใใฃ.
ใ ใๅฐ็ใฎไธญใงๅณใใฃใฆใใ ใใใ.
ๆฐดใฎๆธฉใใใงใใ?
ใใใชใใ.
ๆณฃ.
ใใฆ ใใ ใใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆณฃใใฆใใ ใใใ ๆณฃ.
ใใฆ ใใ ใใใ ๅณ ใ ใฃใฆใ.
ๅฐ็ใฎๅฅฅใใๅฐ้ขใซๅฑใใๆฐๆใกใใใงใใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใใ.
ใใฃใจใใฃใกใใใใ ใใฃใจ่ถณใใ.
ใกใใใจๅใใฆใใ ใใใ.
ๅฏๅๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใใ.
ใใใฆใ.
ใใฃใใผๆฐๆใกใใ.
ใงใใ ใใค ใ่ซใใใฆใใจใใใงใใปใใฏในใใๆฐใใฉใ?
ใใคใใใใงใใ ๅฏฟๅฝใฎใใใซ่ซไฝใฃใฆใใ ใ?
ๅฏฟๅฝใฎ.
ใใ ใซ่ซไฝใฃใฆใใ ใ?
ไธ้จใใใฆใใใชใใใจใใไปปใใใใใใใ ใใใใใฆใ.
ไธญใซ็ฒพ็ฅๆผใใ ใใ.
ใใใ ใใใ้กใใใใฆใ
ใใใ ใใใ้กใใใใฆใ
ๅฏฟๅฝใซๅฑใใใใใๆฌๅฝใซใใใฆใ.
ๅฏฟๅฝใซๅฑใใใใใๆฌๅฝใซใใใฆใ.
ๅฏฟๅฝใซๅฑ.
ใ ใใใใ.
ๆฌๅฝ ใซ.
ใ ใใฆใ.
็งใฎใใจ่ฆใใฆใ?
ใใใ.
ๆใใใ ใใญใ.
ไปใฏ็ตๅฉใใฆใใใใใใใใ.
ใชใใงใใใชใใจใใใฎ?
ๅฅใซใ.
็ตๅฉใใใใงใใ?
ใใใใชใใ.
ใชใใงๆใใใใใฎ?
ๆจใใงใใใ.
ๆใฏๆฅฝใใใใงใๆใใใฎใใจใใใคใ่ฆใฆใใ.
ไฟบใฎใใจใชใใ็ธๆใซใใฆใใใชใใฃใใใชใ.
ใใใ้ใ ใใ ็งใฎใใจใชใใใ.
ใใฎๆใใกใใใจ่จใฃใฆใใฐใใใฃใใญใ.
ใใใ.
ๆจใใซ่ฆใใใ.
ใใใใใใๆจใใ ใ.
ๆใใใใใใใๆจใใ ใใ.
ไธปไบบใจใฎ็ตๅฉ่จๅฟตๆฅใ็งใฎ่ช็ๆฅใ.
ๅฟใใชใใใใซไธปไบบใๅใๆฅใซๅฉๅงปๅฑใๆๅบใใฆใใใใ.
ไปใใไธปไบบใฏใ่จๅฟตๆฅใ่ช็ๆฅใๅฟใใฆใใใ.
ไธปไบบใฏใดใซใใซๅบใใใใ ๆณใพใใงใ.
ๅคๅใๅฅณใไธ็ทใ ใ.
็ฌใฃใฆใฏ้ใใใฆใใใฉใๅฏใฆใ่ฆใใฆใ็ฒๅดๆใๅใใชใใ.
ใใฎใพใพใงใฏใใใชใใจๆใใ.
ใงใใไฝใใใๆฐใ่ตทใใชใใ.
่ชฐใใซๅคงไธๅคซใฃใฆ่ใใใใใใคใๅคงไธๅคซใฃใฆ็ญใใใ ใใใ.
่ฒทใ็ฉใซใ่กใใใ.
ๅฎถไบใใงใใใ.
ใ ใใฉใ็ขบใใซๆ้ฌฑใ่ถ ใใไธๅฟซๆใใใใ.
็ ้ขใซ่กใใปใฉใใใชใใใฉใใใฎใพใพใใใ.
ๆ้ฌฑไปฅไธใใใคใฟใพใใใ.
ๆๆผๆฉใ็งใฏ้ฃไบใฎๆฏๅบฆใจ็ไปใใงใ 1ๆฅใซ5ๆ้ใ.
ใใใ6ๆ้ใฏๅฐๆใซใใพใใ.
ใใไปฅๅคใซใๆ้คใๆดๆฟฏใ่ฒทใ็ฉใใไปไบใใใฎใ็ธๆใใใฆใใพใใ.
ไธปไบบใไผ็คพใใๅธฐๅฎ ใใใใไธปไบบใฎ่บซใฎๅใใฎใไธ่ฉฑใใใฆใใพใใ.
1ๆฅใฃใฆใ24ๆ้ใใใฏใใชใฎใซใ ็งใฎ1ๆฅใฃใฆใไฝใชใใ ใใ?
่ตทใใฆใใๆ้ใฎใปใจใใฉใใ ใใฎ2ไบบใฎใใใซๅฐฝใใใฆใใๆ้ใซใชใใ.
่ชๅใฎใใใซไฝฟใใๆ้ใ.
ใใฃใใไผๆฏใใจใฃใใใๅคงๅใชไบบใจ้ใใใใใ ใใใชๆ้ใชใใฆใ ใชใใ.
ใใใฏใใใชใใใงใใ.
ใญใใๆ่ฟใใใฆใใใพใใใญใ.
ไฝใ?
ใใใๅฅใซใ.
ใชใใ ใใๆๆฅใฏใใใงๆฉใใใ ใใใใใๅฏใใ.
้ฃฏใฎๆบๅๅฟใใใชใใ.
ใญใใใใฃใจๅผใใ ใญใ.
ใใผใใปใใจใ ใ ใใฃใใ้ใฃใฆใใ
ๆ่ฟใ้จ็ถใใใ ใญใ
ใญใใใ็ถใใใจใใๆฏใใใ ็้ขใฎใจใใใพใงๆฅใฆใใฟใใใ ใใ ใใใชใซ?
ใชใใ ใใ?
ใฏใผใใ ใฉใกใๆงใงใใ?
ใฉใใใใพใใ?
้จๆใงใใ.
ใไธปไบบใใใใใใฃใใใใพใใ?
ใฏใใใกใใฃใจๅผใใงใใพใใญใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ.
้จๆใใใฃใฆ็ฅใฃใฆใ?
ใกใใฃใจ่ตทใใฆใ.
่ชฐ?
ใใกใฎไผ็คพใฎไธๅธใฎๅฅฅใใใ ใใใใใชใใ ใ.
ใชใใงใใกใซใใใฃใใฎ?
ใใฎๅใใใกใซๆฅใใใๆใๅฟใ็ฉใใ ใใฎไธปไบบใๅฑใใฆใใใใฃใฆ่จใฃใฆใฆใ.
ใใผใใใใ ใฃใใ.
ใใใใชใใใ.
ใณใกใใณใกใใ.
ๆฅใซ้จ้ใฃใฆใใกใใฃใฆใ ็งใๅๆใฃใฆๅบใชใใฃใใใงใ.
ใ ใใใชใใใ.
ใใใฃใใใใใกใงใทใฃใฏใผใใ้ขจๅใ ใฉใฃใกใๆตดใณใฆใใใพใใ?
ใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใชใซ้ ๆ ฎใชใใใใ ็งใฎไธๅธใฎๆนใชใใงใใใใ ๅคงๅใชๅฅฅใใใงใใใ
้ ๆ ฎใชใใใใใใใชใ ใใใใใใญใใใใใใ
ใใใ้ขจ้ชใฒใใกใใใพใใใ ใใฟใพใใใๅ จ็ถใ.
ใใใๆฐใซใใชใใงใใ ใใใ ใใฟใพใใใ ใฉใใใ.
ใฉใ ใใ.
้ ๆ ฎใชใไฝฟใฃใฆใใ ใใใญใ.
ใใใใจใใญใ.
ใใใใใใใ
ไธๅธใฎๅฅฅๆงใใใใ ็นๆฐ็จผใใงใใใชใใจใ.
ใใใใใใจ?
ใณใฃใใใใใงใใใๆฅใซใ
ใพใใ็ขบใใซใญใ
ใคใใใชใใฃใใญใ ๆ่ฟใ้จใๅคใใฃใใใ.
ใพใใใใใ ใญใ.
ใใฐใใใใ ็ๆฟใใใใฆใใใฃใฆใ ใใใใใใงใใใฉใ ใใใฃใใ็ๆฟใใฆ ใใ ใใใ
ใใฟใพใใใ ใใใใจใใใใใพใใ.
ๅ็ใซใ ๅ็ใจใใใใใฎใงใ ใๆฐ้ฃใใใใใจใใใใใพใใ ใ้กใใใพใใ.
ใญใใใพใฃใใใใ ใใ ใใใ.
ๆฉใๅธฐใฃใฆใ.
ๅฅฅใใใซใใฌใใใใใฐใใใใใ.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ.
ใพใฃใใใฃใฆใใใใชใใจใ.
ใกใใฃใจใพใฃใใใชใ.
ใพใฃใใใฃใฆใ.
ใกใใฃใจใพใฃใใใ ่ฝ ใจใใใใฆใ ๆฐใซๅ ฅใฃใใฎใ.
ใพใฃใใใใพใฃใใใ.
ใกใใฃใจใพใฃใใใ.
ใใใใใฃใใใใๆไผใใใฆใใ ใใใ.
ใใใๅคงไธๅคซใงใใ.
ใใใงใใใ ใใฟใพใใใใๆฐ้ฃใใ ใฏใใ.
ใใใใใ่ถใ ใใงใ.
ใใใใใกใใฃใจใ ใใใใ ใใใใชใ.
ใฉใฃใกใๅฅฝใใใชใ.
ใฉใฃใกใๅฅฝใใใชใ.
ใใใใใ็ด ่ถใงใ้กใใใพใใ.
ใฏใใ ใฏใใ.
ในใ.
ใฌ ใผใใงๅคงไธๅคซใงใใ ใใใใจใใใใใพใใใ.
ใใฐใใ.
ใใฐใใใ.
ใใใชใฃใใใใใฃใกใใ.
ใ ใฐใใใใฃใกใใ.
ๅฏใกใใฃใใงใใใใใ.
ๅฎๆๆใใใงใใใฃใ?
ๆๆใชใใงใใใญใ ใใใชใใใฃใกใ็พใใใ.
ใใฟใพใใใใฆใฃใกใใใๅฟใ็ฉใใใใใใ
ใใใใใใชใฎใ ็งใฎๆนใใใใๆดๆใๅใใฆใใฆใ
ใใฟใพใใใ ใๅฎถใ็ตๆงไผบใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใใใชใ ใใใใใชใใงใใ?
ๆฎๆฎตใไฝใใใฆใใใงใใ?
ไธปๅฉฆใชใฎใงใๅฎถใฎใใจใฐใฃใใใงใ
ใใใชใใงใใญใ
็งใใใใงใใใ ่จใฃใฆใ็ตๆงใๆไผใฃใฆใใใใฎใงใ.
ใพใใใงใๅญไพใใงใใใๅคงๅคใงใใใญใ.
ใใกใๅญไพใฏ?
ใใชใใงใใ?
ใใกใใพใ ใพใ ๆฐๅฉใชใฎใงใใฉใใใใใใชใฃใฆ่ใใฆใใจใใใชใใงใใใ.
ใฟใคใใณใฐใจใใใญใใใใพใใใใญใ
ใพใ ใพใ ใๆฐ็ฑณ็คพๅกใ ใใใ ใใใใใใ ใญใ ใใใกใใฃใจๅฎๅฎใใฆใใใใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใฏใใใใงใใใฉใ.
ใงใใ้จๆใใใฎๅฎ ใ ใฃใใใใใใๅญใใไฝใฃใฆใใใใใใงใใใใญใ.
ใใใงใใญใ.
ใใกใใฟใคใใณใฐใใใใฐใใชใฃใฆใใๆใใงใ ใใใงใใใญใ.
ใใฃใฑใใใๅญใใใฎ้กๆใฏใใใใงใใ?
ใใใงใใญใ.
่ช็ถใฏๅฅฝใใฟใใใ
ๆฌๅฝ?
็งใๅญไพๅคงๅฅฝใใชใใงใใใ.
ใใใชใใงใใ?
ๅฐใใ้ ใใใใๅงใกใใๅซ่ถๅฎคใงใฟใใชใฎ้ขๅ่ฆใใใใฆใฆใใใคใ็งใๅญไพๆฌฒใใใชใฃใฆ ใใฃใจๆใฃใใใงใใใญใ.
้จๆใใใฏ?
ใพใใ็งใๅฅฝใใใชใ.
ใใใชใใงใใญใ
ไฝใ็ฟใไบใใใใใจใใใใใใชใใงใใ?
็ฟใไบ... ใฉใ?
ใใฃใฑใ้ญ็ฝๆ่ฒ?
ใใใใใใชใซ่ใใใใจใใพใ ใชใใฆ... ใใใชใใงใใ?
ใใใใงใใญใ
ใใใใใๅ จ็ถ็งใๅฆๆณใฐใฃใใใงใ.
็พจใพใใใงใใ
ใงใใๆฅฝใใฟใงใใ ๅญไพใใงใใใใ ใใฒ็งใฎใจใใใซใพใ่ฆใใซๆฅใฆใใ ใใใ.
ใใใงใใ
้ขจ้ชใจใใใญใๆใใใๅฎๅฎใใๆใซใญใ
ใใคใซใชใใใ ้จๆใใใๅฃๅ ใซๆฑใใ.
..ไนณๆถฒใใช?
ใใฃใใทใฅใใจใฃใฆใ ๅคงไธๅคซใงใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใพใใใฏใใ.
่ฏใใฃใใ ใงใไฝฟใฃใฆใใใฆใฆใ ใ่ใ่ใใกใใใใใ.
ใกใใใจใณใณใใฃใทใงใณใใใฃใฑใๅกใใพใใ?
ไฝฟใใใฆใใใ ใใพใใ
่ฏใใฃใใงใใ
้จใซใชใฃใใใใตใใตใซใชใฃใกใใใพใใใใญใ.
ๆใใฆใพใใ.
ใๅ ๆฐใงใใ?
ๅๆฐใๅบใใฆใๆ็ดใๆธใใใจใซใใพใใใ.
ๅจใไปๅบฆใ็ใพใใพใใ.
ใใใใใ่ฒใ ใชใใจใใใใพใใใ.
็งใฎใใใพใพใ่ใใฆใใใพใใใ?
ไธ็ทใซใ่ฒใฆใพใใใ?
็งใฏใไธไบบใงใใ.
ใใชใใฏใใไธไบบใงใใ?
ๅฏใใใชใใงใใ?
็งใซใใใชใใฎใไธ่ฉฑใใใใฆใใ ใใใ.
ไฝใฎใใใซ็ใใฆใใใฎใใใใ่ใใพใใใ.
่จฑใใฆใใ ใใใ.
็งใ้้ใฃใฆใพใใใ.
ใใฃใกใใใไฝใ่ท็ฉๅฑใใฆใใใ ไฝใใ?
้จๆใใใซๅบใใใๆดๆใ ใ ใใใ่ฏใๅใใใใใ.
ไฝใฎๅพๅนด่ฒกใไฝฟใฃใฆใใใ ใใใ.
็ถบ้บใซ็ณใพใใฆใ ใใใใใใใใใใญใ.
ๆ็ดใพใงใ
ใใใใฆใฃใกใใใๆใฟใใใ ใญใ.
ใใใใๅพใง่ชญใฟใพใใใใ ใใใ่ฒด้ใชๅๅใชใใ ใญใ ็งใใใใ็ไปใใฆใใใญใ.
ใใใฃใใใใ.
ใใใๅฃฐใ่ใใฆใปใใใใ ใใฉใ.
ใใใใใ.
ไปๆฅใฏใไธปไบบใใๆฏใใใใใชใใฎใ.
็งใจใใชใใ ใใ.
ใใใใใใซใใใใใ ใใใใใฎใ.
ๅใใฃใฆใใ.
ๆๅพใ ใใใ.
ใ ใชใใใใใชใใจใใใฎใๆชใใใงใใ?
ใพใใใใใ ใใฉใใ.
ใงใใใใใๅใใฆ่ฒฐใฃใใใ.
ใฉใใฌใฟใผใชใใฆใ.
ใ?
้ ๆใงใใ.
ใธใผใ.
้ ๆใ ้ ๆใ.
ใชใใ ใใใใใใใญใ.
ใใใใใใใใใงใใ?
ใใใ.
ใใฃใใใใใพใใ.
ๅผทใใ ใใใใใฃใใ.
ใใคใใใฉใใใฃใฆๅบงใฃใฆใใฎ?
ไฝใใใ.
ไฝ่ฆใฆใใใ ใฃใ?
ใใฃใใใๆใใชใฃใฆใใ ใใฐใใ.
ใใใ.
ใใๅฅฝใใ.
ใใใ.
ใใ ใใฐใใ.
ใใกใใใกใๆฅใใ.
ใ ใฃใฑใใ ใใฃใจๅผทใใๅผทใใใใใฎใญใ.
ใใใใใใๅฅฝใใ.
ใใใชใใงใใใๅฅฝใใ.
่ฒ ใใใ ใใใ.
ใใใใใ.
ใใฃใใใใใใใใงใใใใใใ.
ใใใใใใใฐใใ.
ใใใใใๅฅฝใใ.
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใ.
ใใฃใจใใใใคใใฆใ.
็ฑใใ.
ใใใใใฐใใใใใ.
ๆฌๅฝๅฅฝใใ ใญใ.
ใใฃใจๆฌฒใใใฃใฆใใ.
ๆใใ?
่ฒธใใฆใ.
ใใฃใใใใชใใใ ใใใใใฐใใ.
่ช ๅใง่งฆใฃใกใใฃใใ.
่ฒธใใฆใ่ฒธใใฆใ.
ใพใ ใใกใ ใ ใพใ ่งฆใใชใใญใ.
ๆฒขๅฑฑใฎใใจ่จใ่จณใใฆใใ.
ใใฃใใๅฏใฆใใฎ็ญใใญใ.
ใใใ.
ใ ใฐใใ.
ใใฃใใใใ ใใงใใใ ใใกใใใกใๅฏใใ.
ๅฏใฆใใพใฃใฆใใจใใ.
ใใใใใฐใใ
ใใฃใกใๆใใใใใ
ๆใใใงใใใใใใ ๆใใใ.
ๆณๅใใฆใ.
ใใใซใใใ.
ใใใ ใ ใใฃใจใใใฃใจใ ๆณๅใใฆใใปใใ.
ใใใใใใใซๅ ฅใฃใฆใใฎใ ๆณๅใใใใใใฐใใ.
ไธๅฃ่ฆใใฆใ.
่ถณๅใใฆใ ใใใใใฐใใใฐใใ ่ก ใฃใกใใใ.
ใใฐใใๅบใกใใใใใชใฎใ.
ใใใใ ๆฉใไธๅฃ่ฆใใฆใใ.
ๅ ฅใฃใฆใใจใใๆณๅใใใใใใฐใใใ.
ๆญขใพใใชใใ.
ใใใชใจใใใ.
ๆ ฃใใกใใฃใใ.
ใใๆฐๆใกใใใ.
ใใใใใใใ.
ๆฐๆใกใใใ ใใฃใจใใใฃใจใ.
ๆใใใ.
่ฆใใใ.
่ตทใใใใฆใ.
่ตทใใใใฆใ.
่ฆใฆใ.
่กใฃใฆใใ.
ๅ ฅใใใ ใใใ ใใฐใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใใใฐใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
่กใฃใฆใใพใใ.
ๅฝใใฃใฆใใ.
ใใใ.
ใ ใฐใใ.
ไฝๅใไธๅฃ่ฆใใฆใ.
ใใใ ใใใ.
ๅฅฝใใ.
ๅฅฝใใ.
ๅคงใใใ.
ใฉใใ ?
ใใใใใฃใใใ.
ใใฐใใ.
ใใใใใฃใใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใฃใจใๆบถใใใฆใ.
ๆฐๆใกใใใ.
็ใใ็ใใ.
ใใใใใใ.
ๅพใใใ่ฝไธใใใ.
่ฝใก็ใใพใใใ.
ๅฐใใใฎใใใใ.
ใใฐใใ็ใงใใชใใ.
้ใใชใฃใฆใใพใใใใ.
ๅคงใใใ.
ใใใใปใใ.
ใใณใใงๆตฎใใใใฆใใใ.
ๅฌใใใ.
ใใญใใๅฉใใฆใ ใๅฐปใ.
ใใฃใจใใใฃใจใ
ๅฏใฆใชใใงใใ้กใใใ ใใฃใ.
ใ.
ใ ใใชใใใใใฟใพใใใ ใใๅฏใฆใปใใใงใใใใปใใ.
ๅฏใฆใปใใใงใใใๅฏใฆใปใใ.
ใใใใฟใพใใใ ใใฟใพใใใ.
ใใใงใใใใงใ.
ๆฐๆใกใใใญใ.
ใกใใฃใจใๅฃใซใใใใ ใใ็ใใ็ใใ.
ใ่ นใ็ใ.
ใงใใ ใ ่ นใ็ใ.
ใงใใ ๆฐ ๆใกๆชใใงใใ.
ๆฐๆใกๆชใ.
ใงใใ.
ๆฐ ๆใกๆชใใงใใ.
ๆฐ ๆใกๆชใใงใใ.
ๆฌๅฝใซ็ใใงใใ.
ใ.
่ น ใ็ใใงใใ.
ใ่ นใ็ใใงใใ.
ใ่ นใ็ใใงใใ ใ่ นใ็ใใงใใ.
ใ่ นใ็ใ.
ใงใใ ใ ่ นใ็ใ.
ใงใใ ใ ่ นใ็ใใงใใ.
ใ่ นใ็ใใงใใ.
ๆฐ ๆ ใกๆชใใงใใ.
ใใฃใจๆฐๆใกๆชใใงใใ.
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ๆใฃใใพใงใใใชใใงใ ๆใฃใใพใงใใฃๅฉใใฆใใใ.
ๆใฃใใพใงใใ.
ใชใ ใงใ ๆใฃใใพใงใใใชใใงใ.
ๆใฃใใพใงใใ.
ใชใ ใงใ.
ๆใฃใใพใงใใใชใใงใ.
ๆใฃใใพใงใใใชใใงใ.
่ญใ.
ใฆ ้ฆใ็ด ใใใพใใ.
ใใใ.
ใ ใฃใฑใๆฐๆใกใใใ.
ใใ็ฒใใใ.
ใใ็ฒใใใ.
ใใ็ฒใใใ ใใฐใใใใฐใใๆใใๆใใ.
ๆ ใ ๆใใๆใใๆ.
ใ ๆใใ ใใฐ ใพใ ๅฏใ?
ๅฃใฎไธญใง ใใฐใใ.
ใ ใฐใใๆใ.
ๆฐ ๆใก.
ใใ ใใฃใใพใงใฎไบบใใกใงใ ๆปใๅบใใกใใฃใใใใใ.
ใใใใพใฃใใใชใใ.
ๆปใฃใใ ใใง1ๅ็ฎใซใชใฃใใ.
ใใฃใจๆปใใใใ.
ๅฏใใใ.
ใณใฃใใใใใ ๅฃใใใๅฃใใใ.
ๅฃ ใใใ.
ใพใ ๆใใใญใ.
ใกใใฃใจใใกใใฃใจ่กใฃใฆใ ๆใใใใใใกใใฃใใ.
ใใฃใกใใใ.
็งใๅใ็ใใ.
ไฝ?
ไฝ?
็ใใ็ใใ.
็ใใ ็ใใ.
็ ใใ ๆใใๆใใ.
ๆฐๆใก.
ใใใ.
ๆฐ ๆใกใใใ ็กฌ ใใชใฃใฆใใ
ๅฐ ใใๅฐใใๅฐใใๅฐใใๅฐใใๅฐใใ.
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
ใใณๅใฎๆใงไปไบใใฆใใใใญใ.
ใใณๅใฎๆใงไปไบใใฆใใใใ.
ใใฎใพใพใใพใ่กใฃใฆใใ
ใญใใ็ใใพใใใ ใใใใใฐใ.
โฆ ใ ใใใใใใใ.
โฆ ่กใฃใฆใใโฆ.
ใ ใฐใใชใฃใกใใโฆ ใ โฆใใใใใใฐใโฆ.
ใ ใฐใใชใฃใกใใโฆ ็งใใใใใใชใใใไปๅบฆใใฃใใใ.
่ถณใใชใใ่ถณใใชใใ ใ่ นใ็ฉบใใฆใพใใ.
ใ.
่ น ใ็ฉบใใฆใพใใ.
ใ่ นใ็ฉบใใฆ.
ใพใใ.
ใ ใใใๅฏใใใใฆใ.
ใ ใใผใใใใ ใใใใใซใ.
ใใใ?
ใใใซใใฃใฑใใชใใฆใ.
ใใใผใใใใ ใใใใใใ.
ใใฃใจใใงใณใธๅคงใใใใฆใ.
ใใใใชใใใใ ใใใใ.
็ก.
็ใ ใใ็ก็ใ.
ใใฃใฑใใใใฃใฑใใ ใ ใฃใฑ ใใ ๅ จ้จไปๆใใฆใปใใใ.
ไฝใใงใใใใใชใใใฃใฑใ็ ใใใฆใ.
ใใฃใฑใ็ ใใชใใ.
้ใใใ.
ใใฃใจๅฏใฆใๅฏใฆใ.
ใใใใ้ๅบใใใ็ก็ใ ใชใ.
ใฒใใคใใ.
ใใใช้้ใซไฝใใใใใใใ.
ใพใ ใพใ ๅใใกใใใ.
ใใใชใใ ใใฆใ.
ใใฃใจๆธ ๅฑใใใ ใ.
ใใใใใ.
ใพใ ใใใใใ.
ใใใชใใ.
ใใใใ.
ใใผใๅฏใใ.
ๅฏใใงใใใใใ ใใใฃใฑใใ.
ใใผใใใใ ใจใ.
ใใผใใใ ใใใฃใฑใใ ใใผใๆฌๆฐใ.
ๅบใใๅบใใ.
่ตทใใใฆใๅบใใฆใ.
ๅบใใฆใใใใฎๅบใใฆใ ้กใซๅใใใใ ใใใใชใใใ.
ใ ใใฃใใใใกใใใ.
ๅฌใใใฆใๅฏใกใใใ.
ใญ.
ใใ ใฏใใใใใ ่ฆใใฆใ?
็งใใใผใฃใจใๅฟใใฆใชใใใ.
ใใฎใใ ใใใฏใไปใงใใใใคใพใงใใใใฃใจๅฟใใฆใชใใใ.
ใใฎใใ ไฝ?
ไบบ็ใๆฅฝใใใณใใฃใฆๅใใ?
ใ?
ๅใใใชใใ ๆใใฆใ.
ใใใฏใๆฎ้ใซใใ ใใใชใใใจใ.
ไฝใใ?
ใฉใใใใใจ?
ๆฎ้ใจ่จใใใไบบ็ใ้ใไบบใชใใฆใไธไบบใใใชใใฃใฆใใจใ.
ใใใชใใ ใ.
ใฟใใชๆฎ้ใใใใฃใฆ่จใใใฉใๆฎ้ใไธ็ช้ฃใใใญใ.
ใใใ.
ใพใจใใใใชใใฎใฏใๆใใใไฟบใไธ็ทใ ใใ ใ?
็งใใพใจใใ ใใ ใใใ.
ๆใใใฏใๅคใใฃใฆใใใใ้ข็ฝใใ ใใ ใ.
็งใๆฎ้ใ ใใ.
้ณๆฅฝ.
ใ ใใใใใ้ฃฏใฎๆฏๅบฆใฏใพใ ใชใฎ?
ใใใใๆ็ใไฝใใใใใใชใใใ ใใใ.
ใชใใงใใใชใซใใใฃใฆใใฎใใ.
ใใฟใพใใใใๆฏใใใ ไปใใใ.
ใใใๆ็ใใ ใใ ๅฐไฝใใใ ใใ.
ๆ่ฟใฎๅญใฏใใพใฃใใใ.
ใใคใพใงใใใใฃใจใใใใใใใใใใชๆ้ใ็ถใใจใฏๆใฃใฆใชใใ.
ๆจใใ ใจๆใใใฆใใใใฎ?
ๅคใใฃใฆใใใใ้ข็ฝใใ ใ่ฆ.
่ด ใใใใจใใใใใพใใใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.