Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:24,343 --> 00:00:25,593
No... no!
4
00:02:16,155 --> 00:02:17,276
Hello?
5
00:02:30,505 --> 00:02:31,540
Sarah?
6
00:02:43,833 --> 00:02:45,066
Who's there?
7
00:04:08,355 --> 00:04:11,202
Sarah! You scared me.
8
00:04:11,620 --> 00:04:13,827
Sorry babe. I just
wanted to surprise you.
9
00:04:13,828 --> 00:04:14,964
Yeah, well you did.
10
00:04:16,476 --> 00:04:17,672
What's for breakfast?
11
00:04:17,673 --> 00:04:19,715
Nothing now
12
00:04:34,221 --> 00:04:35,505
You didn't wanna join me?
13
00:04:36,734 --> 00:04:40,034
Of course. It's hardly big
enough for two in there.
14
00:04:41,280 --> 00:04:43,280
Well, we'll make it work.
15
00:04:47,701 --> 00:04:49,221
It could here, too.
16
00:05:44,869 --> 00:05:46,869
Better than your tiny shower?
17
00:05:48,455 --> 00:05:50,455
A lot better than the tiny shower
18
00:05:57,260 --> 00:06:00,985
I wish I could stay here all day.
19
00:06:03,485 --> 00:06:04,485
I gotta go to work.
20
00:07:08,360 --> 00:07:09,560
Where did you find this?
21
00:07:12,560 --> 00:07:13,820
The forest?
22
00:07:17,720 --> 00:07:19,610
You don't know?
23
00:07:21,050 --> 00:07:23,407
You should have left it there.
24
00:07:23,408 --> 00:07:26,780
- Why?
- Because it's from a fucking murderer.
25
00:07:27,680 --> 00:07:28,716
What?
26
00:07:28,717 --> 00:07:30,759
Travis?
27
00:07:31,640 --> 00:07:33,457
The one that killed Emma.
28
00:07:33,458 --> 00:07:37,207
You said she was missing? Not dead.
29
00:07:37,208 --> 00:07:40,250
- She's dead.
- How do you know?
30
00:07:41,180 --> 00:07:44,707
I know. Because she got a
letter just like that one.
31
00:07:44,708 --> 00:07:46,027
And then she was gone.
32
00:07:46,028 --> 00:07:47,276
A murderer.
33
00:07:47,277 --> 00:07:48,940
Babe, focus.
34
00:07:49,040 --> 00:07:51,337
What happened after you found the note?
35
00:07:51,338 --> 00:07:55,517
I didn't see or hear anyone, so I just got out of there.
36
00:07:57,410 --> 00:07:59,527
I really thought it was you.
37
00:07:59,528 --> 00:08:02,690
Seriously? Why would I do that?
38
00:08:04,820 --> 00:08:06,337
That was him.
39
00:08:06,338 --> 00:08:10,250
He wanted to see what you
would do, how you would react.
40
00:08:12,433 --> 00:08:13,939
Stalking me?
41
00:08:13,940 --> 00:08:15,994
- Yes.
- Oh my God.
42
00:08:17,989 --> 00:08:19,772
This isn't happening...
43
00:08:21,690 --> 00:08:23,250
Are you sure it's that same guy?
44
00:08:26,240 --> 00:08:29,159
Started the same way with Emma.
45
00:08:29,160 --> 00:08:31,638
The first one "I see you".
46
00:08:32,601 --> 00:08:35,016
The next one "I need you".
47
00:08:37,562 --> 00:08:40,832
Another one after that, she was gone.
48
00:08:42,080 --> 00:08:46,760
So he killed her and he's
just still out there somewhere.
49
00:08:48,260 --> 00:08:49,430
How is that possible?
50
00:08:50,780 --> 00:08:55,477
'cause he is smart...
and he's very careful.
51
00:09:04,200 --> 00:09:06,046
What was the third one?
52
00:09:06,047 --> 00:09:07,555
Third what?
53
00:09:07,686 --> 00:09:09,525
The third note, what did it say?
54
00:09:12,900 --> 00:09:15,135
Sarah... tell me.
55
00:09:18,715 --> 00:09:20,610
It said "I'm coming for you".
56
00:09:49,950 --> 00:09:52,667
We need to get the hell out of here for a while.
57
00:09:52,668 --> 00:09:54,197
Before he comes back.
58
00:09:54,198 --> 00:09:57,540
Comes back. Why has he picked me?
59
00:09:59,490 --> 00:10:03,240
Who knows. Maybe he's
seen you around... socials?
60
00:10:04,890 --> 00:10:06,930
I post videos, painting. That's it.
61
00:10:08,375 --> 00:10:09,521
That's it.
62
00:10:10,728 --> 00:10:12,053
Yeah, okay.
63
00:10:16,710 --> 00:10:18,074
Seriously though
64
00:10:18,594 --> 00:10:20,203
Go where?
65
00:10:21,065 --> 00:10:22,798
Everything we have is here
66
00:10:23,310 --> 00:10:25,020
Maybe we should plan
67
00:10:28,223 --> 00:10:30,983
Something to make it look
like everything is normal.
68
00:10:31,650 --> 00:10:33,380
Well, clearly it's not.
69
00:10:33,854 --> 00:10:37,247
No, but if we make it look like nothing's changed,
70
00:10:37,248 --> 00:10:39,501
then it could buy us time.
71
00:10:40,950 --> 00:10:43,127
- Time.
- Yeah.
72
00:10:43,128 --> 00:10:45,557
Enough time to get our things together
73
00:10:45,558 --> 00:10:46,860
so we can leave tonight.
74
00:10:48,938 --> 00:10:54,080
Okay? Yeah, that's good.
Yeah. I'll stay and pack.
75
00:10:54,600 --> 00:10:59,207
No, no. Annabel, that's too obvious.
76
00:10:59,208 --> 00:11:01,697
You have to go to the studio.
77
00:11:01,698 --> 00:11:05,010
Sarah. I am not going
to my studio alone.
78
00:11:06,150 --> 00:11:09,407
You don't have to, ring your driver.
79
00:11:09,408 --> 00:11:12,960
Lock the doors when you get there, Just play along.
80
00:11:14,370 --> 00:11:16,294
After everything that you've just told me.
81
00:11:18,330 --> 00:11:21,497
Sarah, I'm fucking scared.
82
00:11:21,498 --> 00:11:25,980
Of course you are, You're also brave.
83
00:11:28,410 --> 00:11:30,157
Everyone forgets that about you.
84
00:11:32,340 --> 00:11:35,280
I promise you this will work.
85
00:11:36,825 --> 00:11:41,197
Okay? Babe, I'm late.
I have to go to work.
86
00:11:41,656 --> 00:11:43,229
I'll call you when I'm done.
87
00:11:44,370 --> 00:11:45,570
- Okay?
- Okay.
88
00:11:58,404 --> 00:12:02,200
♪ Miss little riding hood,
why you duck from me twice ♪
89
00:12:03,610 --> 00:12:06,922
♪ Miss little riding hood,
won't you be my baby ♪
90
00:12:08,154 --> 00:12:11,375
♪ Miss little riding hood,
won't you be my vice ♪
91
00:12:11,695 --> 00:12:20,512
♪ Because a big bad wolf. ♪
92
00:12:22,142 --> 00:12:24,345
♪ Miss little riding hood,
why you gotta be so nice ♪
93
00:12:26,847 --> 00:12:29,946
♪ Miss little riding hood,
you gotta fool me twice ♪
94
00:12:32,920 --> 00:12:34,222
Hello.
95
00:12:35,156 --> 00:12:37,156
Is something wrong?
96
00:12:37,643 --> 00:12:39,022
You could say that.
97
00:12:39,270 --> 00:12:41,136
Okay well I'll just stay quiet then.
98
00:12:42,610 --> 00:12:44,740
Sorry, I've got a bit on my mind.
99
00:12:45,859 --> 00:12:47,164
You and me both
100
00:12:47,471 --> 00:12:48,477
Really?
101
00:12:49,456 --> 00:12:50,866
Tell me.
102
00:12:51,040 --> 00:12:53,307
Just money... money, money money, money.
103
00:12:53,308 --> 00:12:56,531
I thought you'd picked up extra
hours with that delivery thing.
104
00:12:56,726 --> 00:12:58,718
There's too many people in front of me.
105
00:12:58,719 --> 00:13:01,431
I was the last one on. So I'm
the last one to get the job.
106
00:13:03,169 --> 00:13:04,384
Not a fair playing field.
107
00:13:10,095 --> 00:13:11,963
Life isn't fair.
108
00:13:25,165 --> 00:13:26,487
Alright then...
109
00:13:26,763 --> 00:13:29,341
Just call me when you want me to pick you up.
110
00:13:29,965 --> 00:13:30,988
Okay Ben.
111
00:14:10,035 --> 00:14:12,926
Well, how long have you been working on Friday?
112
00:14:13,420 --> 00:14:15,222
Oh, quite a while now.
113
00:14:15,410 --> 00:14:17,410
There's so many doing it nowadays.
114
00:14:17,621 --> 00:14:19,221
Who do you work with?
115
00:14:19,222 --> 00:14:21,019
I really can't say.
116
00:14:21,020 --> 00:14:23,079
Oh, sorry, didn't mean to be nosey.
117
00:14:24,550 --> 00:14:27,070
It's all good. I get
asked it all the time.
118
00:14:29,497 --> 00:14:31,856
I think we're good here. Let's
move over to the rock.
119
00:14:31,950 --> 00:14:33,950
Okay.
120
00:14:46,265 --> 00:14:48,685
♪ You can't hide it babe ♪
121
00:14:50,739 --> 00:14:54,037
♪ You eyes they tend to glisten
when you talking and I listen ♪
122
00:14:54,038 --> 00:14:59,160
♪ Comfortable up in my presence,
baby. Boy, you can't deny it. ♪
123
00:14:59,555 --> 00:15:02,175
♪ No, no. Because I ♪
124
00:15:04,913 --> 00:15:07,326
♪ Make you be ♪
125
00:15:08,513 --> 00:15:10,513
♪ Oh so free ♪
126
00:15:11,203 --> 00:15:12,379
♪ Oh so free ♪
127
00:15:12,380 --> 00:15:13,413
Sarah?
128
00:15:13,414 --> 00:15:15,747
Hey babe, you alright?
129
00:15:16,248 --> 00:15:18,248
Yeah, I'm okay.
130
00:15:19,171 --> 00:15:22,868
I'm meeting a client at me bar
meet me there and we'll go straight after.
131
00:15:23,492 --> 00:15:25,507
Can't we just leave?
132
00:15:25,805 --> 00:15:27,848
I've gotta work this job, plus they pay me at the end.
133
00:15:27,849 --> 00:15:29,733
You alright?
134
00:15:29,734 --> 00:15:30,963
No, I get it
135
00:15:31,304 --> 00:15:33,040
Just do it.
136
00:15:33,041 --> 00:15:35,141
6:30 you'll be there?
137
00:15:36,915 --> 00:15:38,098
I'll be there.
138
00:15:38,516 --> 00:15:39,584
Love you.
139
00:15:41,063 --> 00:15:43,063
Love you too.
140
00:15:44,265 --> 00:15:49,977
♪ Be who you like, tend to your garden,
don't worry about mine ♪
141
00:15:50,629 --> 00:15:52,629
♪ I ♪
142
00:15:53,293 --> 00:15:55,293
♪ Make you be ♪
143
00:15:57,032 --> 00:15:59,032
♪ Oh so free ♪
144
00:16:00,356 --> 00:16:02,356
♪ Oh so free ♪
145
00:16:24,266 --> 00:16:26,266
Oi.
146
00:16:29,215 --> 00:16:34,390
I can hear you in there, this needs to be signed for.
147
00:16:39,788 --> 00:16:41,838
I can't leave until I get your signature
148
00:16:46,218 --> 00:16:47,657
Okay, please yourself.
149
00:17:23,649 --> 00:17:25,722
Who's there?
150
00:17:37,525 --> 00:17:41,030
Oh, you've gotta be shitting me, not again.
151
00:17:43,880 --> 00:17:44,900
Holidays.
152
00:19:11,545 --> 00:19:13,997
We have to leave now, he was here.
153
00:19:13,998 --> 00:19:16,367
Calm down, are you sure?
154
00:19:16,368 --> 00:19:19,907
Of course. I'm fucking
sure, he left another letter.
155
00:19:19,908 --> 00:19:21,737
What did it say?
156
00:19:21,738 --> 00:19:22,780
"I Need you."
157
00:19:23,820 --> 00:19:26,806
Shit, He's moving fast.
158
00:19:26,807 --> 00:19:28,337
Fast?
159
00:19:28,338 --> 00:19:29,563
Faster than what?
160
00:19:29,564 --> 00:19:32,459
Just relax it's the second, we still have time.
161
00:19:33,330 --> 00:19:36,047
Time? Fuck me Sarah.
162
00:19:36,048 --> 00:19:38,267
Don't do anything stupid.
163
00:19:38,268 --> 00:19:41,267
Stupid, stupid was coming here.
164
00:19:41,268 --> 00:19:43,560
Stupid was doing what you told me to.
165
00:19:44,043 --> 00:19:48,677
Belle stop, don't freak out, be smart.
166
00:19:48,678 --> 00:19:50,573
You're acting like Emma did.
167
00:19:51,660 --> 00:19:54,270
That's great... She's fucking dead.
168
00:19:59,867 --> 00:20:02,777
Go home Belle, lock the doors when you get there.
169
00:20:02,778 --> 00:20:04,293
We'll be together soon.
170
00:20:04,980 --> 00:20:08,683
- We should already be gone.
- Babe, Listen to me.
171
00:20:09,270 --> 00:20:11,452
We're going to get out of this together.
172
00:20:12,150 --> 00:20:13,150
I promise.
173
00:20:14,490 --> 00:20:17,963
Sarah, you better be right.
174
00:22:41,295 --> 00:22:43,871
Hi, it's Sarah. I can't
come to the phone right now,
175
00:22:43,872 --> 00:22:45,974
but leave a message and I'll get back to you.
176
00:24:49,995 --> 00:24:51,360
Sorry I'm late
177
00:24:53,715 --> 00:24:55,384
At least you showed up Ben.
178
00:24:55,778 --> 00:24:57,778
Where's Sarah?
179
00:24:58,065 --> 00:24:59,780
Still at her office, I suppose
180
00:25:00,955 --> 00:25:02,884
Do you want me to go there?
181
00:25:03,800 --> 00:25:06,235
- That's okay?
- It's no problem at all.
182
00:25:21,740 --> 00:25:23,585
No one's there.
183
00:25:23,832 --> 00:25:25,832
No
184
00:25:29,965 --> 00:25:31,975
Maybe she went home.
185
00:25:32,981 --> 00:25:34,428
Maybe
186
00:27:20,101 --> 00:27:21,378
Sarah?
187
00:27:45,122 --> 00:27:46,168
What the fuck?
188
00:28:41,844 --> 00:28:44,713
Get fucked you motherfucker.
189
00:30:12,055 --> 00:30:15,942
I promise you, this will work.
190
00:31:04,120 --> 00:31:05,343
Can I help you?
191
00:31:05,517 --> 00:31:08,120
Annabelle? It's Phoebe.
192
00:31:09,310 --> 00:31:12,447
Phoebe Jones from Go Girl Media.
193
00:31:12,448 --> 00:31:14,673
We spoke recently about me writing a piece on you.
194
00:31:15,340 --> 00:31:19,977
Oh shit, Phoebe. I'm so
sorry. I completely forgot.
195
00:31:19,978 --> 00:31:21,220
No, it's okay.
196
00:31:22,389 --> 00:31:24,687
Would you be more comfortable
if we schedule another time.
197
00:31:24,688 --> 00:31:27,567
Could we? I'm sorry.
198
00:31:27,568 --> 00:31:29,847
It's just I've got some stuff going on.
199
00:31:29,848 --> 00:31:31,450
Really it's fine.
200
00:31:32,890 --> 00:31:34,352
How about next week?
201
00:31:36,543 --> 00:31:38,723
Uhm, next week?
202
00:31:38,724 --> 00:31:40,394
Yeah, Thank you.
203
00:31:40,719 --> 00:31:43,102
That would, that would really help me out.
204
00:31:50,894 --> 00:31:52,894
Get the cops.
205
00:32:04,180 --> 00:32:06,885
Thank you for understanding.
206
00:32:06,973 --> 00:32:08,973
Are you okay?
207
00:32:10,240 --> 00:32:13,732
Yeah, Just can't catch a break.
208
00:32:15,453 --> 00:32:16,537
I can see that.
209
00:32:19,030 --> 00:32:21,027
Okay, great.
210
00:32:21,028 --> 00:32:23,337
I'll, I'll see you next week.
211
00:32:23,788 --> 00:32:25,144
Okay.
212
00:33:50,768 --> 00:33:54,165
♪ Ms. Little Red Riding Hood. ♪
213
00:33:54,166 --> 00:33:56,723
♪ Why you gotta be so nice ♪
214
00:33:57,501 --> 00:34:01,161
♪ Ms. Little Red Riding Hood ♪
215
00:34:01,526 --> 00:34:04,284
♪ Why you gotta fool twice ♪
216
00:34:05,023 --> 00:34:08,341
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
217
00:34:08,624 --> 00:34:11,869
♪ Won't you be my baby ♪
218
00:34:12,380 --> 00:34:16,065
♪ Ms. Little Red Riding Hood ♪
219
00:34:16,187 --> 00:34:18,920
♪ Won't you Be my vice ♪
220
00:34:35,055 --> 00:34:37,602
♪ Ms. Little Red Riding Hood ♪
221
00:34:37,742 --> 00:34:41,090
♪ Why you gotta be so nice ♪
222
00:34:54,434 --> 00:34:57,974
♪ -Won't... you... be my... vice ♪
223
00:35:04,910 --> 00:35:07,782
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
224
00:35:08,060 --> 00:35:10,910
♪ Why you gotta be so nice ♪
225
00:35:11,750 --> 00:35:15,367
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
226
00:35:15,368 --> 00:35:18,405
♪ Why you gotta fool me twice ♪
227
00:35:18,691 --> 00:35:22,292
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
228
00:35:22,640 --> 00:35:26,257
♪ Who won't you be my baby ♪
229
00:35:26,258 --> 00:35:29,797
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
230
00:35:29,798 --> 00:35:34,747
♪ Won't you be my vice ♪
231
00:35:38,868 --> 00:35:43,532
♪ Won't you be my baby ♪
232
00:35:44,588 --> 00:35:48,494
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
233
00:35:50,301 --> 00:35:55,167
♪ Won't you be my vice ♪
234
00:37:09,335 --> 00:37:12,827
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
235
00:37:12,828 --> 00:37:15,640
♪ Why you gotta be so nice ♪
236
00:37:16,440 --> 00:37:19,997
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
237
00:37:19,998 --> 00:37:23,530
♪ Why you gotta fool me twice ♪
238
00:37:23,531 --> 00:37:27,083
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
239
00:37:27,084 --> 00:37:30,903
♪ Won't you be my baby ♪
240
00:37:30,904 --> 00:37:34,388
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
241
00:37:34,680 --> 00:37:37,234
♪ Won't you be my vice ♪
242
00:38:36,156 --> 00:38:37,548
You don't want that do you?
243
00:38:39,293 --> 00:38:42,210
No Joe, I don't.
244
00:38:42,211 --> 00:38:44,000
You're still gonna take it.
245
00:38:44,001 --> 00:38:45,722
I have to.
246
00:38:46,069 --> 00:38:48,995
Where's Sarah? What's going on?
247
00:38:49,145 --> 00:38:50,926
Nothing.
248
00:38:51,561 --> 00:38:53,561
It don't look like nothing to me.
249
00:39:17,666 --> 00:39:19,702
I think about you naked.
250
00:39:20,890 --> 00:39:23,554
It's what I want to see.
251
00:39:23,974 --> 00:39:25,974
You and all your glory.
252
00:39:27,040 --> 00:39:28,510
Just as I have dreamed.
253
00:39:30,700 --> 00:39:35,470
Give it life on canvas.
The vision I desire.
254
00:39:38,020 --> 00:39:40,690
A simple dream for Sarah's life.
255
00:39:42,910 --> 00:39:44,356
A masterpiece acquired.
256
00:39:47,065 --> 00:39:48,865
A simple dream for Sarah's life
257
00:41:13,357 --> 00:41:16,461
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
258
00:41:17,065 --> 00:41:20,621
♪ Why you gotta be so nice ♪
259
00:41:21,340 --> 00:41:24,367
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
260
00:41:24,895 --> 00:41:28,431
♪ Why you gotta fool me twice ♪
261
00:41:29,044 --> 00:41:32,330
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
262
00:41:32,717 --> 00:41:37,010
♪ Won't you be my baby? ♪
263
00:41:37,363 --> 00:41:40,222
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
264
00:41:40,223 --> 00:41:42,290
♪ Won't you be my vice ♪
265
00:41:42,706 --> 00:41:45,156
♪ Because I'm the big bad wolf ♪
266
00:42:16,083 --> 00:42:18,758
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
267
00:42:19,431 --> 00:42:22,791
♪ Why you gotta be so nice ♪
268
00:42:23,864 --> 00:42:27,104
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
269
00:42:27,650 --> 00:42:30,715
♪ Why you gotta fool me twice ♪
270
00:42:31,163 --> 00:42:34,881
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
271
00:42:35,480 --> 00:42:38,974
♪ Won't you be my baby ♪
272
00:42:39,557 --> 00:42:42,850
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
273
00:42:42,961 --> 00:42:44,961
♪ Won't you be my vice ♪
274
00:42:45,225 --> 00:42:47,966
♪ 'Cause I'm the big bad wolf ♪
275
00:43:18,519 --> 00:43:21,674
♪ Miss Little Red Riding Hood ♪
276
00:43:22,412 --> 00:43:25,127
♪ Why you gotta be so nice ♪
277
00:48:29,487 --> 00:48:31,443
Hey, stop.
278
00:48:31,738 --> 00:48:33,882
She you to stop.
279
00:48:37,180 --> 00:48:38,722
Ben?
280
00:48:41,126 --> 00:48:42,744
Are youthe one doing this to me?
281
00:48:42,982 --> 00:48:45,057
No, I'm just doing my job.
282
00:48:45,058 --> 00:48:46,480
You know I do this kinda stuff.
283
00:48:47,530 --> 00:48:49,725
You, you're not Travis.
284
00:48:49,899 --> 00:48:51,477
What?
285
00:48:51,478 --> 00:48:54,310
No, I'm just delivering your parcel.
286
00:48:58,750 --> 00:49:00,975
I'm sorry Ben, I just...
287
00:50:06,778 --> 00:50:09,658
♪ Cupid is calling arrow got shotted ♪
288
00:50:11,231 --> 00:50:14,459
♪ Butterfly in your neck so what if I caught it ♪
289
00:50:16,391 --> 00:50:21,183
♪ In the whole I am you're a
fan so you should just call me ♪
290
00:50:21,479 --> 00:50:23,819
♪ I'm feeling you it's not a scale ♪
291
00:50:24,386 --> 00:50:26,458
♪ It's 100 and something ♪
292
00:50:26,638 --> 00:50:28,940
♪ Baby why I try when I come inside ♪
293
00:50:28,941 --> 00:50:30,983
♪ And my feelings get hurt ♪
294
00:50:31,388 --> 00:50:33,388
♪ Lessons never learned and I'm on the verge ♪
295
00:50:33,791 --> 00:50:36,386
I have a Game for you to play.
296
00:50:36,387 --> 00:50:38,291
Now no one is around.
297
00:50:39,806 --> 00:50:42,301
It's called the path to purity.
298
00:50:43,490 --> 00:50:45,757
Let me teach you how.
299
00:50:47,591 --> 00:50:50,309
Inside the box is all you need.
300
00:50:50,574 --> 00:50:52,819
A simple choice of three.
301
00:50:53,780 --> 00:50:56,545
Record yourself while I watch.
302
00:50:56,546 --> 00:50:58,598
And Sarah you will see.
303
00:51:14,360 --> 00:51:17,153
♪ What if we rocked it and we went solid ♪
304
00:51:18,885 --> 00:51:21,912
♪ Hands in a lie, I cannot even try fix. ♪
305
00:51:21,913 --> 00:51:23,939
♪ I wish I could feel your body screaming ♪
306
00:51:23,940 --> 00:51:25,982
♪ Humping on mine ♪
307
00:51:26,390 --> 00:51:28,372
♪ Your rocking your neck ♪
308
00:51:28,373 --> 00:51:30,989
♪ So we dont need distance to come in between ♪
309
00:51:32,512 --> 00:51:34,777
♪ Baby why I try when I come inside ♪
310
00:51:34,778 --> 00:51:37,732
♪ And my feelings get hurt ♪
311
00:51:37,733 --> 00:51:39,517
♪ Lessons never learned ♪
312
00:51:39,518 --> 00:51:41,220
♪ And I'm on the verge ♪
313
00:51:43,669 --> 00:51:46,104
♪ I can't leave and we can't greave ♪
314
00:51:46,190 --> 00:51:48,396
♪ Situation is shakey ♪
315
00:51:48,560 --> 00:51:50,559
♪ I can't leave I'm in deep ♪
316
00:51:50,560 --> 00:51:52,627
♪ And I know that you need me ♪
317
00:53:00,268 --> 00:53:03,543
Annabelle just, just do what he asks
318
00:53:03,544 --> 00:53:04,919
I don't wanna-
319
00:53:06,493 --> 00:53:08,493
Wait no! No no please! -
320
00:53:15,863 --> 00:53:17,153
Is this what you want?
321
00:53:18,662 --> 00:53:19,921
Fine.
322
00:53:26,799 --> 00:53:27,784
Is this turning you on?
323
00:54:13,816 --> 00:54:15,816
You sick fuck!
324
00:54:27,312 --> 00:54:28,351
WHY!
325
00:54:28,445 --> 00:54:29,538
FUCK!
326
00:57:27,305 --> 00:57:30,535
It's okay Ben. I'll take it.
327
00:57:30,749 --> 00:57:32,749
What's in it?
328
00:57:33,145 --> 00:57:34,889
Nothing important.
329
00:57:35,037 --> 00:57:37,037
Are you in some sort of trouble?
330
00:57:38,770 --> 00:57:42,180
Yeah, I am.
331
00:57:42,294 --> 00:57:44,294
Can I help?
332
00:57:45,160 --> 00:57:46,646
I don't know that you can.
333
00:57:52,849 --> 00:57:53,984
Ben wait.
334
00:57:57,585 --> 00:58:00,670
Actually, maybe you can help.
335
00:58:03,323 --> 00:58:04,394
Good
336
00:58:20,789 --> 00:58:23,481
Adoption of these virtues
will ensure our love's success.
337
00:58:24,880 --> 00:58:27,867
Something to consider when deciding Sarah's fate.
338
00:58:27,868 --> 00:58:30,177
In the box is all you need.
339
00:58:30,178 --> 00:58:31,816
Restrain yourself and wait.
340
00:58:38,055 --> 00:58:40,457
I'm fucking sick these games.
341
00:58:41,111 --> 00:58:43,111
Think, think, think.
342
00:58:48,548 --> 00:58:49,930
Shit.
343
00:58:50,610 --> 00:58:52,610
Find my phone, why didn't I think of that before.
344
00:58:54,070 --> 00:58:55,240
Come on.
345
00:58:59,050 --> 00:59:02,620
Fuck that's so far away, It's like two hours.
346
00:59:10,437 --> 00:59:11,650
He's coming tonight.
347
00:59:14,535 --> 00:59:15,760
I've better plan this right.
348
00:59:41,326 --> 00:59:43,326
]
349
01:00:52,295 --> 01:00:54,609
Why are you like this?
350
01:00:55,036 --> 01:00:57,036
This is what you wanted.
351
01:01:02,214 --> 01:01:03,554
Not this way.
352
01:01:38,345 --> 01:01:39,418
You.
353
01:01:44,545 --> 01:01:46,385
What do you want with me?
354
01:01:50,061 --> 01:01:52,174
Y ou think this is how you get a girl to like you?
355
01:02:04,473 --> 01:02:05,561
Joe now!
356
01:02:10,700 --> 01:02:12,984
I have a game for you to play
357
01:02:23,888 --> 01:02:25,888
Get to the boat, get the rope!
358
01:02:30,237 --> 01:02:31,410
Now!
359
01:03:06,330 --> 01:03:07,512
Oh my God.
360
01:03:07,513 --> 01:03:10,795
My God Joe Wake up, Joe, shit!
361
01:03:13,714 --> 01:03:15,407
Shit Joe, wake up.
362
01:03:15,921 --> 01:03:17,494
Come on.
363
01:05:34,983 --> 01:05:37,075
Fuck you!
364
01:05:39,080 --> 01:05:40,300
I'm right here!
365
01:05:40,445 --> 01:05:42,445
Come and get me!
366
01:05:42,649 --> 01:05:44,783
Look at me you fucking coward!
367
01:05:54,895 --> 01:05:56,831
Oh fuck.
368
01:05:57,231 --> 01:05:59,231
Fuck, Shit.
369
01:05:59,935 --> 01:06:00,984
Shit.
370
01:06:02,998 --> 01:06:06,365
I can't go back to jail for this.
371
01:06:07,265 --> 01:06:08,317
Oh shit.
372
01:06:13,615 --> 01:06:14,726
Okay, Okay.
373
01:06:19,082 --> 01:06:20,579
Ben, help me.
374
01:06:20,580 --> 01:06:21,522
What?
375
01:06:21,523 --> 01:06:23,047
Ben, Fucking help me.
376
01:06:23,048 --> 01:06:25,090
Okay! Fuck.
377
01:06:27,463 --> 01:06:28,528
Fuck.
378
01:06:46,360 --> 01:06:47,675
Joe, you're okay.
379
01:06:48,580 --> 01:06:49,674
Here, let me help you.
380
01:06:49,675 --> 01:06:51,755
I'm Alright
381
01:06:52,027 --> 01:06:54,027
Where is he?
382
01:06:54,400 --> 01:06:56,972
It's okay, he's dead.
383
01:06:59,110 --> 01:07:01,167
Do you want me to call you an ambulance?
384
01:07:01,168 --> 01:07:03,070
I've had worse beatings before Love
385
01:07:05,200 --> 01:07:06,447
You Sure.
386
01:07:06,448 --> 01:07:08,176
Go find Sarah.
387
01:07:08,809 --> 01:07:10,808
Okay.
388
01:07:10,809 --> 01:07:12,168
Hey Joe.
389
01:07:13,000 --> 01:07:14,050
Thank you.
390
01:07:24,455 --> 01:07:25,804
Do you know where she is?
391
01:07:25,805 --> 01:07:27,276
Yeah, I do.
392
01:07:27,277 --> 01:07:28,723
Let's get you there then.
393
01:07:34,634 --> 01:07:36,250
Are you sure this is the place?
394
01:07:37,210 --> 01:07:38,704
Her phone is in that building.
395
01:07:39,460 --> 01:07:40,977
- She's there.
- Annabel.
396
01:07:40,978 --> 01:07:43,617
This is the old golf club, It's abandoned.
397
01:07:43,618 --> 01:07:45,448
That's where she is.
398
01:07:45,449 --> 01:07:46,733
Alright
399
01:07:47,603 --> 01:07:50,188
- What are you doing?
- I'm coming with you
400
01:07:50,361 --> 01:07:52,088
Ben I'll be fine.
401
01:07:54,091 --> 01:07:56,097
Well then I'm sitting right here then.
402
01:07:56,098 --> 01:07:57,210
No
403
01:07:57,370 --> 01:07:59,940
Go back and get Joe to the hospital.
404
01:08:02,333 --> 01:08:03,348
He needs you more.
405
01:08:49,014 --> 01:08:50,098
Come on!
406
01:09:01,899 --> 01:09:03,899
Sarah!?
407
01:09:44,685 --> 01:09:45,685
Sarah.
408
01:10:00,415 --> 01:10:02,240
Sarah?
409
01:10:03,547 --> 01:10:04,990
Sarah!?
410
01:10:24,077 --> 01:10:25,390
Sarah?
411
01:10:45,741 --> 01:10:46,772
Sarah?
412
01:10:50,543 --> 01:10:51,975
Sarah, Sarah.
413
01:10:55,007 --> 01:10:57,007
Oh baby, oh look at you.
414
01:11:03,248 --> 01:11:06,011
We're alive.
415
01:11:06,491 --> 01:11:07,777
Annabelle.
416
01:11:07,778 --> 01:11:10,394
- Where's Travis?
- Makeup?
417
01:11:10,674 --> 01:11:12,656
Belle, where is Travis?
418
01:11:12,657 --> 01:11:13,799
This is makeup
419
01:11:13,800 --> 01:11:16,449
Belle don't-don't, worry about that.
420
01:11:17,997 --> 01:11:19,589
Where is Travis?
421
01:11:19,590 --> 01:11:21,614
He's dead.
422
01:11:21,615 --> 01:11:22,937
How?
423
01:11:24,990 --> 01:11:26,417
Don't worry about that.
424
01:11:26,418 --> 01:11:27,607
How?
425
01:11:29,145 --> 01:11:31,127
Belle please.
426
01:11:31,128 --> 01:11:32,170
Annabel.
427
01:11:39,566 --> 01:11:40,682
Is that your camera
428
01:11:40,683 --> 01:11:41,591
Belle-
429
01:11:41,592 --> 01:11:42,827
Why is your camera here?
430
01:11:42,828 --> 01:11:44,447
I can explain.
431
01:11:44,448 --> 01:11:46,410
He did this.
432
01:11:47,810 --> 01:11:50,876
Please just, help me.
433
01:11:52,573 --> 01:11:55,699
Listen to me. You have to
listen to me.
434
01:11:55,853 --> 01:11:58,193
Travis didn't do this
435
01:11:59,460 --> 01:12:00,560
It was you.
436
01:12:00,561 --> 01:12:01,618
He did this to me!
437
01:12:03,609 --> 01:12:05,215
I can explain.
438
01:12:09,030 --> 01:12:11,404
This is all him Belle.
439
01:12:11,731 --> 01:12:13,731
Who is that?
440
01:12:14,040 --> 01:12:15,499
- Is that me?
- He did this.
441
01:12:15,500 --> 01:12:17,714
- You were filming me?
- No, he did this.
442
01:12:17,715 --> 01:12:19,667
- What?
- You have to trust me, Annabel.
443
01:12:19,668 --> 01:12:22,470
How could I? How could I do this?
444
01:12:24,176 --> 01:12:27,237
He did this, Listen to me Belle.
445
01:12:27,238 --> 01:12:28,557
n I loved you.
446
01:12:28,650 --> 01:12:32,057
I do love you Belle, you have to believe me.
447
01:12:32,058 --> 01:12:33,217
I trusted you.
448
01:12:33,218 --> 01:12:35,144
He did this.
449
01:12:37,635 --> 01:12:38,807
I don't believe you.
450
01:12:44,656 --> 01:12:45,815
You don't?
451
01:12:56,478 --> 01:12:58,220
You should be dead.
452
01:12:58,221 --> 01:13:00,143
I don't know how you survived.
453
01:13:01,905 --> 01:13:04,470
And here you are coming to save me.
454
01:13:06,023 --> 01:13:08,661
I don't need saving.
455
01:13:09,789 --> 01:13:10,847
You do.
456
01:13:10,848 --> 01:13:12,808
You psycho.
457
01:13:12,809 --> 01:13:14,851
What did you say?
458
01:13:16,620 --> 01:13:17,624
Fucking psycho
459
01:13:30,946 --> 01:13:32,882
I wish your fans were here to see this
460
01:14:03,545 --> 01:14:08,383
Girls like you and Emma have a use by date
461
01:14:21,585 --> 01:14:23,414
You wanted to know why I filmed you?
462
01:14:29,595 --> 01:14:30,665
'Cause Belle...
463
01:14:34,785 --> 01:14:38,641
A lot of people pay good money...
464
01:14:41,655 --> 01:14:42,942
To see a girl naked.
465
01:15:23,757 --> 01:15:25,757
Just fucking die!
466
01:17:31,175 --> 01:17:34,721
♪ Six months. I was trying to find a way ♪
467
01:17:35,135 --> 01:17:38,489
♪ God help I just don't if it's right ♪
468
01:17:38,589 --> 01:17:43,063
♪ You right my wrongs every time I go ♪
469
01:17:43,438 --> 01:17:45,595
♪ I don't got emotions now know ♪
470
01:17:45,800 --> 01:17:48,740
♪ Because I don't feel like lyin ♪
471
01:17:50,455 --> 01:17:53,714
♪ And I don't feel like I'm tryin ♪
472
01:17:54,451 --> 01:17:56,451
♪ 'Cause I'm in the basement cryin ♪
473
01:17:58,178 --> 01:18:00,178
♪ So baby if you calling stop tryin ♪
474
01:18:12,011 --> 01:18:13,607
I am definitely improving.
475
01:18:13,608 --> 01:18:16,204
Don't you think?
476
01:18:16,945 --> 01:18:18,257
Seth?
477
01:18:18,855 --> 01:18:21,036
Yeah, absolutely.
478
01:18:21,152 --> 01:18:22,912
Do you mean that?
479
01:18:22,913 --> 01:18:25,040
Well, I mean you can stand up now.
480
01:18:34,396 --> 01:18:37,336
Ah, you're definitely improving Belle.
481
01:18:37,430 --> 01:18:39,607
You know, you're starting to feel it more.
482
01:18:39,608 --> 01:18:42,860
Yeah. Maybe I could do this every day.
483
01:18:44,510 --> 01:18:47,420
Surfing isn't something I
thought I'd ever do in my life.
484
01:18:49,040 --> 01:18:50,707
Funny what life dishes up.
485
01:18:50,708 --> 01:18:53,662
Yeah. And I bet you never saw
yourself getting with a guy either
486
01:18:53,663 --> 01:18:55,535
Yet here you are.
487
01:18:55,820 --> 01:18:56,930
I Know, right?
488
01:19:02,485 --> 01:19:06,127
Much as I do love it here
489
01:19:06,128 --> 01:19:08,171
I have to move on.
490
01:19:08,742 --> 01:19:12,323
Everywhere I go it just reminds me of her.
491
01:19:12,417 --> 01:19:15,125
Where would you go?
492
01:19:15,560 --> 01:19:18,560
Anywhere, maybe I could travel.
493
01:19:19,430 --> 01:19:21,765
Maybe finish art school.
494
01:19:21,885 --> 01:19:23,885
I have money now.
495
01:19:24,525 --> 01:19:26,028
True.
496
01:19:26,188 --> 01:19:28,188
Can't just leave now.
497
01:19:29,206 --> 01:19:31,962
I mean, people know who you are.
498
01:19:32,751 --> 01:19:35,974
Babe your last post alone got over a million views.
499
01:19:37,306 --> 01:19:39,187
A million views.
500
01:19:39,188 --> 01:19:40,475
I don't care.
501
01:19:41,246 --> 01:19:43,246
I've had enough.
502
01:19:44,900 --> 01:19:46,704
You'd give up all that money?
503
01:19:46,838 --> 01:19:48,239
Yep.
504
01:19:52,184 --> 01:19:53,224
Yeah.
505
01:19:54,302 --> 01:19:55,395
Right.
506
01:20:38,093 --> 01:20:39,181
Hey Joe
507
01:20:39,182 --> 01:20:40,559
We able to fix the hot tub?
508
01:20:40,560 --> 01:20:41,617
Fucking hell
509
01:20:43,170 --> 01:20:44,655
Don't creep up on me like that.
510
01:20:44,789 --> 01:20:46,292
Sorry.
511
01:20:47,946 --> 01:20:49,520
All done.
512
01:20:49,703 --> 01:20:51,703
So what do you think of her?
513
01:20:52,242 --> 01:20:53,595
She's better than the old one.
514
01:20:53,596 --> 01:20:55,658
I hope so she costs a lot more.
515
01:21:01,050 --> 01:21:02,700
What's happened?
516
01:21:03,120 --> 01:21:04,787
Ben's here.
517
01:21:04,788 --> 01:21:07,603
Ah, what did he want?
518
01:21:07,604 --> 01:21:09,646
The usual, money.
519
01:21:11,340 --> 01:21:13,120
You gotta stop that.
520
01:21:13,604 --> 01:21:15,258
I know I do.
521
01:21:15,259 --> 01:21:18,391
It's just, he can't work, he needs it.
522
01:21:19,620 --> 01:21:21,990
He's changed, he's dangerous Belle.
523
01:21:22,980 --> 01:21:24,630
You know what he did for me.
524
01:21:25,620 --> 01:21:27,257
I've gotta try and help him.
525
01:21:27,258 --> 01:21:29,507
He's just gonna want more and more.
526
01:21:29,508 --> 01:21:32,117
When there's nothing left, then he's gonna hurt you.
527
01:21:32,118 --> 01:21:34,110
What else can I do, Joe? Tell me.
528
01:21:35,220 --> 01:21:37,295
I'll have a word with him
529
01:21:37,821 --> 01:21:40,367
He won't listen.
530
01:21:40,368 --> 01:21:41,519
He'll wish he had
531
01:21:50,730 --> 01:21:51,813
Joe.
532
01:21:53,220 --> 01:21:55,410
Don't hurt him, He's not worth it.
533
01:21:56,640 --> 01:21:57,713
That's up to him.
534
01:22:16,025 --> 01:22:18,977
I wanted to get you on the show for such a long time.
535
01:22:18,978 --> 01:22:21,107
Your story went viral for like a month,
536
01:22:21,108 --> 01:22:22,757
after What happened to you.
537
01:22:22,758 --> 01:22:25,097
I know. It's been so crazy lately.
538
01:22:25,098 --> 01:22:26,927
I literally have no time.
539
01:22:26,928 --> 01:22:29,747
I know. You're like living
your best life right now.
540
01:22:29,748 --> 01:22:31,353
I don't know about that.
541
01:22:31,354 --> 01:22:33,241
It hasn't been a dream run getting here.
542
01:22:34,282 --> 01:22:36,424
Can we talk about that?
543
01:22:36,425 --> 01:22:37,945
Sure.
544
01:22:39,480 --> 01:22:42,467
The question I wanted to really ask you today is,
545
01:22:42,468 --> 01:22:46,187
how do you go from having
your partner secretly film you,
546
01:22:46,188 --> 01:22:48,677
sell naked content of you,
547
01:22:48,678 --> 01:22:52,080
and then become top 1% content creator?
548
01:22:53,850 --> 01:22:57,497
Well, doing the content isn't hard for me anymore.
549
01:22:57,498 --> 01:23:01,427
But you know, when I first took that plunge, yeah,
550
01:23:01,428 --> 01:23:02,927
it was tough.
551
01:23:02,928 --> 01:23:05,877
But it definitely got easier the more I did it.
552
01:23:05,878 --> 01:23:07,887
Is there an art to it?
553
01:23:07,888 --> 01:23:10,167
Do you have to love it to be good at it?
554
01:23:10,168 --> 01:23:12,220
Does it crossover with you being an artist?
555
01:23:13,060 --> 01:23:14,740
Well, yeah. There is an art to it.
556
01:23:15,970 --> 01:23:18,657
It's a job and you have to treat it that way.
557
01:23:18,658 --> 01:23:21,387
But it will suck you in.
558
01:23:21,388 --> 01:23:22,557
The money.
559
01:23:22,558 --> 01:23:26,037
Absolutely. But the
attention I get is nice too.
560
01:23:26,038 --> 01:23:27,985
Attention? I would've thought,
561
01:23:27,986 --> 01:23:29,545
that would be the last thing you'd want.
562
01:23:29,546 --> 01:23:31,118
Since what happened.
563
01:23:32,080 --> 01:23:36,010
True. And when I first started
I was completely terrified.
564
01:23:37,600 --> 01:23:42,327
But, well, it's
565
01:23:42,328 --> 01:23:45,657
'cause you don't really know, know who's watching you
566
01:23:45,658 --> 01:23:47,307
or what they really want from you.
567
01:23:47,308 --> 01:23:49,180
And that's the scary part.
568
01:23:50,740 --> 01:23:52,437
They know all about you.
569
01:23:52,438 --> 01:23:54,237
Or at least they think they do,
570
01:23:54,238 --> 01:23:56,307
but you know zero about them, right?
571
01:23:56,308 --> 01:23:57,567
Yeah. And it's like
572
01:23:57,568 --> 01:23:59,182
because they buy your content.
573
01:23:59,183 --> 01:24:01,617
There's the level of ownership
they have over you as well.
574
01:24:02,680 --> 01:24:05,200
Mm. Blurred lines.
575
01:24:06,370 --> 01:24:09,567
The industry, it's part of it and it's accepted.
576
01:24:09,568 --> 01:24:12,700
And no one really talks about it.
577
01:24:13,780 --> 01:24:15,867
So if I may,
578
01:24:15,868 --> 01:24:19,257
do you feel comfortable speaking about Sarah now?
579
01:24:19,258 --> 01:24:23,757
I do now, I still have moments.
580
01:24:23,758 --> 01:24:25,210
That get to me.
581
01:24:26,470 --> 01:24:30,747
It's kind of something that's
always in the back of my mind.
582
01:24:30,748 --> 01:24:34,077
And that can be rough sometimes.
583
01:24:34,078 --> 01:24:37,647
But I needed to find a way to push past it.
584
01:24:37,648 --> 01:24:38,757
I had to find my strength.
585
01:24:38,758 --> 01:24:41,230
Otherwise she'd still be controlling me today.
586
01:24:42,220 --> 01:24:43,913
Well, I think it goes without saying.
587
01:24:43,914 --> 01:24:45,927
Your bravery while going through all that.
588
01:24:45,928 --> 01:24:50,367
It's-it's really an inspiration to all of us girls.
589
01:24:50,368 --> 01:24:51,367
If you say so.
590
01:24:51,368 --> 01:24:54,160
But I don't really think of it that way.
591
01:24:55,180 --> 01:24:57,292
I think to get over anything traumatic.
592
01:24:57,790 --> 01:25:00,010
You haveto find coping
mechanisms that work for you.
593
01:25:01,570 --> 01:25:03,237
But I mean,
594
01:25:03,238 --> 01:25:06,357
how do you ever really get over
your girlfriend camming you?
595
01:25:06,358 --> 01:25:07,557
For those that are listening
596
01:25:07,558 --> 01:25:09,387
and don't know what camming is,
597
01:25:09,388 --> 01:25:11,877
would you mind explaining what that is?
598
01:25:11,878 --> 01:25:13,347
How Sarah used it against you?
599
01:25:13,348 --> 01:25:15,567
And is it okay if I show a clip?
600
01:25:15,568 --> 01:25:17,247
Oh yeah, of course. Go ahead.
601
01:25:17,248 --> 01:25:18,867
So camming is essentially
602
01:25:18,868 --> 01:25:21,297
where you record yourself live on webcam
603
01:25:21,298 --> 01:25:23,662
and people pay to watch you do stuff.
604
01:25:24,628 --> 01:25:28,467
- What kind of stuff?
- It could be anything really,
605
01:25:28,468 --> 01:25:30,927
but it pays better when it's sexual.
606
01:25:30,928 --> 01:25:32,727
And Sarah used that content
607
01:25:32,728 --> 01:25:34,917
and sold it to various porn sites.
608
01:25:34,918 --> 01:25:38,110
Yeah, that's basically what she did.
609
01:25:39,910 --> 01:25:41,890
She just forgot to tell me.
610
01:25:48,490 --> 01:25:52,030
I don't know that she ever intended to hurt me.
611
01:25:54,340 --> 01:25:55,977
I knew she wanted to make money off me.
612
01:25:55,978 --> 01:26:00,387
And I think somewhere along the way she lost,
613
01:26:00,388 --> 01:26:01,775
sight of what we had together.
614
01:26:03,080 --> 01:26:05,180
That must have been so hard to acknowledge.
615
01:26:06,800 --> 01:26:07,785
Sure.
616
01:26:07,786 --> 01:26:10,567
But I had to learn the hard way when it comes to money.
617
01:26:10,568 --> 01:26:12,170
Even your closest can't be trusted.
618
01:26:14,090 --> 01:26:16,627
I guess that's what I wanted to say here today.
619
01:26:16,628 --> 01:26:20,019
There's nothing wrong with the industry.
620
01:26:20,020 --> 01:26:22,090
It's the people in it that make it dangerous.
621
01:26:22,730 --> 01:26:24,770
What's next for you now?
622
01:26:26,480 --> 01:26:30,577
Well, I was an artist before all this happened.
623
01:26:30,578 --> 01:26:33,637
And I think I would like to go back to that.
624
01:26:33,638 --> 01:26:36,980
I might go back to art school or travel a bit.
625
01:26:37,661 --> 01:26:39,487
You know, there are so many possibilities,
626
01:26:39,488 --> 01:26:40,897
out there now for me.
627
01:26:40,898 --> 01:26:42,020
And I'm so grateful.
628
01:26:43,190 --> 01:26:45,637
Even through all the terrible
things that have happened,
629
01:26:45,638 --> 01:26:47,750
to me, I've been gifted these opportunities.
630
01:26:49,190 --> 01:26:51,367
Something good's come out of it, you know?
631
01:26:51,368 --> 01:26:55,267
Mm. Well a little birdie
told me that you are retiring.
632
01:26:55,268 --> 01:26:57,847
I am. I'm doing my last live tonight.
633
01:26:57,848 --> 01:27:00,127
- Tonight,
- Yeah. It's time.
634
01:27:00,128 --> 01:27:02,587
You know? I never asked for any of this,
635
01:27:02,588 --> 01:27:05,317
and I certainly don't regret it.
636
01:27:05,318 --> 01:27:07,730
But I'm gonna do what I'm working on.
637
01:27:14,150 --> 01:27:15,560
Welcome to my grand finale.
638
01:27:16,700 --> 01:27:19,640
I saw quite a few of you have
already sent in your requests.
639
01:27:24,860 --> 01:27:26,407
Wow.
640
01:27:26,408 --> 01:27:27,770
I've never done that before.
641
01:27:31,640 --> 01:27:33,657
You guys are naughty.
642
01:27:34,016 --> 01:27:35,504
I've got an idea.
643
01:27:36,980 --> 01:27:39,687
Why don't we see what I've got in my toy box?
644
01:27:47,750 --> 01:27:51,308
This one's kind of cute.
What do you guys think?
645
01:27:52,439 --> 01:27:53,468
Nope?
646
01:27:53,613 --> 01:27:54,825
Hmm.
647
01:28:02,573 --> 01:28:03,875
What do we think of this babe?
648
01:28:12,620 --> 01:28:13,743
Maybe later.
649
01:28:18,830 --> 01:28:22,530
I know, my favourite.
650
01:28:25,340 --> 01:28:27,406
We'll save this one.
651
01:28:29,070 --> 01:28:31,377
Lets start with a chill out.
652
01:28:46,293 --> 01:28:47,645
No Bigboy9
653
01:28:49,438 --> 01:28:51,438
It's just you and me.
654
01:30:57,663 --> 01:30:58,902
♪ Sex sells ♪
655
01:30:59,043 --> 01:31:01,043
♪ Don't it babe, don't it babe ♪
656
01:31:01,455 --> 01:31:03,161
♪ Sex sells ♪
657
01:31:03,368 --> 01:31:05,821
♪ Don't it babe, don't it baby ♪
658
01:31:06,627 --> 01:31:10,147
♪ I lost my way ♪
659
01:31:10,785 --> 01:31:14,310
♪ We got the same infatuations. ♪
660
01:31:15,600 --> 01:31:18,357
♪ We got the same feeling ♪
661
01:31:19,650 --> 01:31:22,116
♪ We got the same loving ♪
662
01:31:27,895 --> 01:31:30,015
♪ I wanna be in your vibe tonight ♪
663
01:31:31,495 --> 01:31:33,655
♪ I wanna be stuck in your energy ♪
664
01:31:35,495 --> 01:31:37,815
♪ I wanna be you fucking all night. ♪
665
01:31:39,415 --> 01:31:43,856
♪ I wanna be touching the moonlight ♪
666
01:31:59,860 --> 01:32:03,872
♪ Don't lemme down, come here right now ♪
667
01:32:03,873 --> 01:32:07,677
♪ You got potential, I can't explain it. ♪
668
01:32:07,678 --> 01:32:10,616
♪ You are so persuasive ♪
669
01:32:11,456 --> 01:32:13,660
♪ Now I'm made some changes ♪
670
01:32:15,370 --> 01:32:18,880
♪ Your man's out of town, ♪
♪ so come here right now ♪
671
01:32:19,478 --> 01:32:22,874
♪ You got potential I can't explain it ♪
672
01:32:22,875 --> 01:32:26,907
♪ Why ya'll be faking ♪
673
01:32:27,113 --> 01:32:29,669
♪ Tonight's for the taking ♪
674
01:32:34,261 --> 01:32:36,760
♪ Bend it back fourth for me ♪
675
01:32:45,850 --> 01:32:49,540
♪ We got the same infatuations ♪
676
01:32:50,830 --> 01:32:53,657
♪ We got the same feeling ♪
677
01:32:54,675 --> 01:32:56,815
♪ we got the same lovin ♪
678
01:32:57,995 --> 01:33:00,301
♪ No, we got the same. ♪
679
01:33:03,055 --> 01:33:05,215
♪ I wanna be in your vibe tonight ♪
680
01:33:06,695 --> 01:33:09,595
♪ I wanna be stuck in your energy ♪
681
01:33:10,335 --> 01:33:13,340
♪ I wanna be in you fucking you all night ♪
682
01:33:14,655 --> 01:33:17,288
♪ I be touching the moonlight ♪
683
01:33:19,058 --> 01:33:21,058
♪ I wanna be on top of you ♪
43476
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof