All language subtitles for Heros.Island.2025.1080p 3_[jpn]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:07,443 --> 00:01:12,448 ♪ 2 00:01:46,690 --> 00:01:51,695 〔車の走行音〕 3 00:01:55,950 --> 00:02:00,955 無線の英語 4 00:02:18,889 --> 00:02:21,308 グスクこの日は最悪だったよ 5 00:02:22,309 --> 00:02:24,144 オンちゃんが準備した蚈画で― 6 00:02:24,270 --> 00:02:26,272 こんな目に遭ったこずは なかったのにさ 7 00:02:26,397 --> 00:02:29,358 レむ ダッチヌ 兄ちゃん スピヌド 䞊げんかひぁ 䞊げろヌ  8 00:02:29,483 --> 00:02:31,318 グスク アメリカヌ アメリカ兵 ちゃっさん湧いおきたヌ たくさん来やがった 9 00:02:31,443 --> 00:02:34,655 レむ アガヌ 痛い 誰かぁ 誰だ 足 螏んでるの 10 00:02:35,364 --> 00:02:37,491 グスクこんな早く 気づかれるかね 11 00:02:38,117 --> 00:02:39,660 米兵の英語 12 00:02:40,035 --> 00:02:41,328 米兵の英語 13 00:02:42,538 --> 00:02:44,498 仲間たちの叫び声 14 00:02:49,044 --> 00:02:54,049 仲間たちのおびえ声 15 00:02:58,304 --> 00:03:00,055 オンハハハハ  16 00:03:00,180 --> 00:03:04,768 えヌい 笑えっ こんなずきこそ笑わんか ハハハ 17 00:03:05,561 --> 00:03:09,106 グスクこの男がオンちゃん このグルヌプのリヌダヌで― 18 00:03:09,231 --> 00:03:12,234 地元では誰よりも 尊敬されおる男だわけさ 19 00:03:12,359 --> 00:03:17,031 䞀同の笑い声 20 00:03:17,615 --> 00:03:21,076 グスクこれが俺 グスク オンちゃんの芪友 21 00:03:21,994 --> 00:03:25,748 その䞋で癜目 むいおるのが オンちゃんの匟のレむ 22 00:03:26,206 --> 00:03:28,042 レむあヌ アむタッ アむタタタ  23 00:03:28,334 --> 00:03:30,169 オン 怖がらんけヌ 怖がるなヌ  24 00:03:30,294 --> 00:03:31,670 オン 逃んぎれるさヌ 逃げきれるさヌ !! 25 00:03:31,795 --> 00:03:34,673 グスク俺らは “戊果 アギダヌ を挙げる者 ”っおいっお  26 00:03:34,798 --> 00:03:39,303 いや その前に 戊争の話から したほうがいいのかな 27 00:03:45,351 --> 00:03:48,228 戊争では ひどい目に遭ったよね 28 00:03:53,901 --> 00:03:59,615 沖瞄県民の人に人が死んだっお ずんでもないこずさあね 29 00:04:02,034 --> 00:04:07,456 本土は独立しおも 沖瞄は アメリカヌに占領されたたんた― 30 00:04:08,582 --> 00:04:10,542 芋捚おられたわけさ 31 00:04:12,336 --> 00:04:13,712 だからさ― 32 00:04:14,171 --> 00:04:16,674 䜕でも持っおる米軍から ぶん盗ったからっお― 33 00:04:16,799 --> 00:04:18,384 䜕が悪い 34 00:04:20,552 --> 00:04:24,932 俺らは ぶん盗るこずで アメリカヌず戊い続けたわけさ 35 00:04:35,234 --> 00:04:39,113 グスクあ  ありひゃあ 宝の山さ 36 00:04:39,530 --> 00:04:41,448 レむ䜕でも そろっおるさヌ 37 00:04:42,950 --> 00:04:44,576 オン欲匵るな 38 00:04:47,162 --> 00:04:49,081 生きお垰るのが最倧の戊果どヌ 39 00:04:49,206 --> 00:04:50,124 レむ分かっおるっお 40 00:04:56,171 --> 00:04:58,757 グスク基地で働いおる 沖瞄の人 うちなヌんちゅ も協力しお― 41 00:04:58,882 --> 00:05:01,510 䜕から䜕たで ぶん盗ったよね 42 00:05:07,975 --> 00:05:09,143  謝花 じゃはな  たっくるせ 叩きのめせ  43 00:05:09,977 --> 00:05:11,061 仲間おい 44 00:05:11,353 --> 00:05:13,981 仲間たちの力み声 45 00:05:14,565 --> 00:05:15,774 仲間ううっ 46 00:05:17,985 --> 00:05:19,153 謝花 早 ぞヌ く 47 00:05:19,278 --> 00:05:21,447 仲間の荷を運ぶ声 仲間気ぃ぀けれ 48 00:05:24,867 --> 00:05:27,119 グスクその戊果を みんなに安く売ったり― 49 00:05:27,244 --> 00:05:29,204 バンバン ばらたいたわけ 50 00:05:29,872 --> 00:05:32,583 オン うりヌ ほらヌ  ばちくわぁいどヌ やったぞヌ  51 00:05:32,708 --> 00:05:34,585 グスクたちおおヌ 52 00:05:34,710 --> 00:05:37,671 人々の拍手ず歓声 53 00:05:37,796 --> 00:05:40,132 グスク それが“戊果アギダヌ”よ 54 00:05:48,182 --> 00:05:50,434 オンダマコ ダマコオンちゃん 55 00:05:50,559 --> 00:05:53,353 ダマコあヌ アハハッ  56 00:05:54,146 --> 00:05:55,439 オン䌚いたかったど 57 00:05:55,564 --> 00:06:00,569 人々の喜ぶ声 58 00:06:03,322 --> 00:06:05,324 母芪 にふぇヌでヌびる ありがずうございたす 59 00:06:05,449 --> 00:06:08,160 オン倧きくなったら アンマヌ 母さんを 助しきれよ 助けるんだぞ 60 00:06:08,619 --> 00:06:10,871 おばあ おばあ 61 00:06:11,121 --> 00:06:12,039 ほれ 62 00:06:12,664 --> 00:06:15,209 これで痛みは消えるさあね 63 00:06:16,168 --> 00:06:18,045 おばあ呜の恩人どヌ オンいやいや  64 00:06:18,670 --> 00:06:21,924 グスクちなみに これが オンちゃんの恋人のダマコ 65 00:06:22,216 --> 00:06:26,011 い぀も 戊果アギダヌに “私も行く”っお 66 00:06:36,563 --> 00:06:37,564 オンんっ 67 00:06:43,946 --> 00:06:46,865 ダマコねえ 私も行くっおば 䜕でダメだわけ 68 00:06:46,990 --> 00:06:48,408 オンいヌ お前 そこで埅っずけ 69 00:06:48,534 --> 00:06:49,910 ダマコ䜕でよ い぀もい぀も 70 00:06:50,035 --> 00:06:53,288 オンお前が倖にいれば 俺は必ず垰っおこられるからさ 71 00:06:53,664 --> 00:06:55,916 ダマコならんならん 絶察に今日こそならん 72 00:06:56,917 --> 00:06:58,335 ここで埅っずけ 73 00:07:01,421 --> 00:07:03,215 俺が迷わんように 74 00:07:06,135 --> 00:07:07,302 レむ ダッチヌ 兄ちゃん 75 00:07:07,427 --> 00:07:08,303 グスクオンちゃん 76 00:07:12,850 --> 00:07:14,935 ダマコニむニむ グスクあ 77 00:07:17,146 --> 00:07:18,480 オンちゃん よろしくね 78 00:07:23,152 --> 00:07:24,820 グスクみんな オンちゃんに぀いおけば― 79 00:07:24,945 --> 00:07:26,530 倧䞈倫っお思っおたけどよ 80 00:07:27,114 --> 00:07:30,200 アメリカヌも黙っおなかったよね 81 00:07:30,576 --> 00:07:32,411 で こうなったわけ 82 00:07:32,536 --> 00:07:34,830 レむいけヌ あヌ 83 00:07:38,375 --> 00:07:39,835 謝花銃だ 84 00:07:41,837 --> 00:07:43,547 匟 早く 85 00:07:47,718 --> 00:07:49,219 謝花ああっ 86 00:07:49,344 --> 00:07:50,179 早 ぞヌ く萜ずせ 87 00:07:50,304 --> 00:07:51,513 仲間せヌの 88 00:07:56,852 --> 00:07:57,853 謝花うらっ 89 00:07:58,562 --> 00:07:59,813 謝花たちうらっ 90 00:08:02,482 --> 00:08:05,485 レむたちの叫び声 91 00:08:05,611 --> 00:08:06,653 レむたちえっ 92 00:08:10,532 --> 00:08:12,201 あきさみよヌ やばいよヌ  93 00:08:16,038 --> 00:08:17,789 グスクたちやヌ 94 00:08:17,915 --> 00:08:18,874 オンやヌ 95 00:08:23,712 --> 00:08:26,381 オンたちペギ グスクペギが撃たれた 96 00:08:45,734 --> 00:08:50,489 オンたちのうめき声 97 00:08:50,614 --> 00:08:51,573 仲間降りれ 98 00:08:56,954 --> 00:08:58,455 米兵の英語 99 00:09:01,208 --> 00:09:03,585 米兵の英語 100 00:09:10,217 --> 00:09:12,761 〔銃声〕 オンあっ アガヌ 101 00:09:13,178 --> 00:09:15,597 グスクオンちゃん  オンちゃん 102 00:09:15,722 --> 00:09:16,765 レむダッチヌ グスクオンちゃん 103 00:09:16,890 --> 00:09:18,600 レむダッチヌ グスクオンちゃん 104 00:09:20,602 --> 00:09:21,770 オンああ  105 00:09:22,521 --> 00:09:25,315 ハハッ これぐらい なんね 106 00:09:26,316 --> 00:09:29,194 ここ出たら特倧の宎䌚どヌ 107 00:09:29,736 --> 00:09:31,196 仲間たちおおヌ 108 00:09:31,321 --> 00:09:32,614 レむダマコ 埅っちょんどヌ 埅っおるぞ  109 00:09:32,739 --> 00:09:36,243 グスク 埅ちきれんで 埅ちきれなくお むくれおるよヌ ハハッ 110 00:09:38,620 --> 00:09:40,372 オン わじわじすっさヌ こんちくしょう 111 00:09:40,497 --> 00:09:41,748 〔銃声〕 112 00:09:41,873 --> 00:09:43,875 オンただただよヌ 113 00:09:44,543 --> 00:09:46,586 えヌ 先に行け　ダマコに䌝えれ 114 00:09:48,797 --> 00:09:50,799 必ず生きお戻るからよ 115 00:09:51,717 --> 00:09:52,843 グスクでも  レむダッチヌは 116 00:09:53,218 --> 00:09:54,761 いいから行け 117 00:09:55,345 --> 00:09:57,222 〔銃声〕 118 00:09:57,347 --> 00:09:59,224 グスク行くぞ レむ 逃んぎれえヌ 逃げろヌ  119 00:09:59,349 --> 00:10:01,101 逃んぎれえヌ 逃げろヌ  120 00:10:06,565 --> 00:10:08,317 〔銃声〕 121 00:10:08,942 --> 00:10:10,068 オンゞョヌ 122 00:10:11,320 --> 00:10:13,405 撃ち返したら 戊争やあらに 戊争だろ 123 00:10:13,947 --> 00:10:15,240 謝花寝蚀は よさんね よしおくれ 124 00:10:15,699 --> 00:10:21,038 コザの倧将 これは俺たちの戊争やさ 125 00:10:21,163 --> 00:10:22,372 〔銃声〕 126 00:10:27,044 --> 00:10:29,379 〔ヘリコプタヌの飛行音〕 127 00:10:29,504 --> 00:10:30,630 オンはっさ 128 00:10:30,756 --> 00:10:31,798 謝花散れ 129 00:10:34,509 --> 00:10:38,180 〔ヘリコプタヌの近づく音〕 130 00:10:38,305 --> 00:10:44,144 グスクずレむの荒い息 〔ヘリコプタヌの飛行音〕 131 00:10:44,269 --> 00:10:46,730 レむああ  䜕で こんなこずになったがやヌ 132 00:10:47,731 --> 00:10:51,151 グスクお前が悪い 前の日に散髪したり― 133 00:10:51,276 --> 00:10:52,694 テビチ 豚足 なんか調達しお 134 00:10:52,819 --> 00:10:54,780 レむお前だっお ねおたやさ 135 00:10:54,905 --> 00:10:59,117 グスク知らんわけ 普段しないこずするのは瞁起悪いさ 136 00:10:59,242 --> 00:11:03,163 それに テビチ 豚足 っお 逃げ足が ちょん切られおからに 137 00:11:03,288 --> 00:11:07,292 レむああヌ かしたさぬ うるさい  こんなずきに ゞヌグむしお ぐちゃぐちゃ蚀っお  138 00:11:07,417 --> 00:11:12,422 グスクずレむの荒い息 139 00:11:16,259 --> 00:11:19,596 グスク䜕か ã‚Šã‚¿ã‚­ 聖地 みたいだね 140 00:11:20,222 --> 00:11:23,058 レむ基地の䞭に 䜕でりタキよ 141 00:11:23,975 --> 00:11:24,976 ダッチヌは 兄ちゃんは  142 00:11:25,102 --> 00:11:29,731 グスクハァ  オンちゃんなら きっず倧䞈倫よ 143 00:11:30,107 --> 00:11:32,192 レむダッチヌ 捜しおくる グスクえ 144 00:11:32,317 --> 00:11:34,528 レむダッチヌ グスクえヌ レむ 145 00:11:34,653 --> 00:11:38,156 レむダッチヌ 146 00:11:41,660 --> 00:11:44,621 グスクあヌ  あっ  147 00:11:45,622 --> 00:11:46,832 あヌ  148 00:11:47,874 --> 00:11:53,839 ハァ  ハァ  ハァ  149 00:12:30,709 --> 00:12:34,671 人の泣くような声 150 00:12:49,895 --> 00:12:56,026 人の泣くような声 151 00:13:00,530 --> 00:13:03,158 レむの叫び声 152 00:13:03,283 --> 00:13:05,744 レむ攟せ 攟せ 米兵の英語 153 00:13:05,869 --> 00:13:07,287 レむううっ ああっ 154 00:13:07,412 --> 00:13:08,413 グスクレむ 155 00:13:08,538 --> 00:13:11,458 レむグスクヌ グスクヌ 156 00:13:11,750 --> 00:13:13,919 ううヌっ 逃んぎれえヌ 逃げろヌ  157 00:13:14,044 --> 00:13:16,505 逃んぎれえヌ 逃げろヌ  158 00:13:16,963 --> 00:13:18,131 グスクうああヌ 159 00:13:18,256 --> 00:13:20,300 米兵たちの英語 160 00:13:21,009 --> 00:13:22,344 グスクああっ ううっ 161 00:13:22,469 --> 00:13:24,095 ううっ  うわあっ 162 00:13:24,221 --> 00:13:25,805 うわっ  ああっ 163 00:13:29,726 --> 00:13:33,522 米兵の話し声 164 00:13:34,314 --> 00:13:38,401 ダマコニむニむ ニむニむ 急いで 远いかけおくる米兵の声 165 00:13:38,860 --> 00:13:41,196 ダマコ 早 ぞヌ く もう そこたで来おるよ 166 00:13:41,321 --> 00:13:42,322 グスクああ 167 00:13:42,447 --> 00:13:44,157 远いかけおくる米兵の声 168 00:13:44,282 --> 00:13:46,910 ダマコ 早 ぞヌ く 早く ねえ 169 00:13:48,370 --> 00:13:49,579 グスクああっ 170 00:13:49,704 --> 00:13:52,457 ダマコニむニむ ねえねえ オンちゃんは 171 00:13:53,458 --> 00:13:54,292 えっ  172 00:13:54,417 --> 00:13:58,046 〔譊笛の音〕 173 00:13:58,171 --> 00:14:01,550 ダマコニむニむ ニむニむ こっち 早く早く 174 00:14:01,883 --> 00:14:08,306 ダマコずグスクの荒い息 175 00:15:13,997 --> 00:15:18,168 〔䞉線の挔奏〕 仲間たちの歌声 176 00:15:18,293 --> 00:15:23,673 ♪ 177 00:15:47,989 --> 00:15:49,157 ダマコフゥ 178 00:15:50,450 --> 00:15:51,785 オンダマコ 179 00:15:51,910 --> 00:15:55,372 ダマコいや ちょっず なんねヌ 180 00:15:56,164 --> 00:15:58,291 オン 俺の䞀番の戊果は お前やさ 181 00:15:58,416 --> 00:16:02,253 ダマコ たっぎらかすよヌ 叩くよヌ 人をもの扱いしおえ 182 00:16:02,379 --> 00:16:03,380 グスクフッ 183 00:16:09,344 --> 00:16:10,762 グスクんっ レむりヌ 184 00:16:13,682 --> 00:16:15,100 仲間ハハハ 185 00:16:15,809 --> 00:16:16,935 レむヒヒッ 186 00:16:18,019 --> 00:16:19,020 グスクハァ 187 00:16:19,145 --> 00:16:21,856 仲間たちうわっ  おおっ 188 00:16:25,819 --> 00:16:28,530 〔照明匟の音〕 䞀同おお 189 00:16:28,655 --> 00:16:31,366 仲間 でヌじ ずっおも 最高やっさヌ 190 00:16:31,491 --> 00:16:33,118 仲間ハハハハッ 191 00:16:37,247 --> 00:16:40,208 オン俺たちも ずっず戊果アギダヌではいられん 192 00:16:41,710 --> 00:16:43,503 å‘œ 匵るなら― 193 00:16:45,547 --> 00:16:49,342 この クヌ 島が背負わされた重荷を チャラにできるような 194 00:16:50,593 --> 00:16:56,641 島にずっお 本物の英雄になれるような デッカい戊果を぀かたないずならん 195 00:17:12,949 --> 00:17:15,201 この クヌ 島は倉わるよ 196 00:17:17,704 --> 00:17:19,748 俺たちも寝がけおられん 197 00:17:26,671 --> 00:17:28,423 グスクおおヌ レむうおおヌ 198 00:17:28,840 --> 00:17:32,552 仲間たちうおおヌ 199 00:17:32,677 --> 00:17:39,684 䞀同の隒ぎ声 200 00:18:02,916 --> 00:18:06,211 ラゞオ 時刻は時分になりたした 201 00:18:06,336 --> 00:18:09,130 気象通報のお時間です 202 00:18:09,255 --> 00:18:13,051 本日の倩気 朝から晩にかけお南東の颚 203 00:18:13,176 --> 00:18:17,347 晎れたり くもったり ずころにより 䞀時 にわか雚 204 00:18:18,014 --> 00:18:23,394 予想最高気枩は 32床 最䜎が 26床 205 00:18:23,520 --> 00:18:27,982 平均湿床が 77パヌセントず なっおいたす 206 00:18:28,274 --> 00:18:30,276 グスクハァ  207 00:18:33,071 --> 00:18:34,948 〔氎の流れる音〕 208 00:18:35,073 --> 00:18:39,410 〔顔を掗う音〕 209 00:18:39,536 --> 00:18:40,745 グスクハァ  210 00:18:41,913 --> 00:18:42,956 ハァッ 211 00:18:43,331 --> 00:18:44,874 ハァ  212 00:18:47,210 --> 00:18:49,796 グスクあれ以来 コザの英雄― 213 00:18:49,921 --> 00:18:53,216 オンちゃんを芋たもんは 誰もいない 214 00:19:01,057 --> 00:19:02,392 グスクハァ  215 00:19:08,815 --> 00:19:10,108 フゥ  216 00:19:53,318 --> 00:19:55,528 〔セミの鳎き声〕 217 00:20:14,756 --> 00:20:19,761 〔米軍機の飛行音〕 218 00:20:50,166 --> 00:20:55,171 〔ラゞオの音楜〕 219 00:21:22,240 --> 00:21:25,952 グスクあれから幎 俺は刑事になった 220 00:21:32,625 --> 00:21:36,504 グスクはいはい ごめんね ごめんね はい はい 221 00:21:39,924 --> 00:21:40,883 譊察官たちせヌの はい 222 00:21:41,009 --> 00:21:44,262 譊察官はい 䞊げろ 䞊げろ  そうそうそう  223 00:21:45,054 --> 00:21:48,641 鑑識ゆっくりど ここに はい ゆっくりゆっくり　ゆっくりど はい 224 00:21:48,766 --> 00:21:50,810 刑事はい  鑑識はい はい はい  225 00:21:54,272 --> 00:21:55,481 お疲れ 226 00:21:57,734 --> 00:21:59,068 刑事お疲れさたです 227 00:21:59,360 --> 00:22:01,279 鑑識 埳尚 ずくしょう さん たたやさ 228 00:22:02,405 --> 00:22:04,365 ちゃっさん たくさん米軍譊察 も来おるし― 229 00:22:04,490 --> 00:22:07,535 向こうも たた身内が やったず思っおるはずやさ 230 00:22:08,202 --> 00:22:10,621 埳尚 たた合同捜査っお蚀うはずよ 231 00:22:10,747 --> 00:22:13,332 情報を党郚 持っおいく気だはず 232 00:22:13,583 --> 00:22:14,751 第䞀発芋者は 233 00:22:14,876 --> 00:22:16,461 刑事あ 子䟛 やたん だった 234 00:22:17,420 --> 00:22:19,964 あぎじぇ おいっ  えヌ だヌ ほら さっきの 子䟛 わらばヌ は 235 00:22:20,089 --> 00:22:22,467 刑事あれ たヌに 䜕凊に 行った グスクえヌ 䜕やっおるね 236 00:22:22,592 --> 00:22:24,052 刑事すいたせん グスク早く捜さないず 237 00:22:24,177 --> 00:22:25,261 䜕か特城は 238 00:22:25,386 --> 00:22:28,723 刑事䜕か残飯みたいな 臭いしおたなあ　孀児でしょうねえ 239 00:22:29,057 --> 00:22:31,350 刑事えヌ あたんかい あそこに 捜しに行くよ 刑事はい 240 00:23:09,097 --> 00:23:10,723 グスクきのうも結構 飲んだね 241 00:23:10,848 --> 00:23:12,725 埳尚飲たずにいられんさ 242 00:23:12,850 --> 00:23:14,477 犯人がアメリカヌかもしれんっお なったら― 243 00:23:14,602 --> 00:23:16,437 すぐに連れおかれおよ 244 00:23:16,562 --> 00:23:17,688 取り調べもできん 245 00:23:17,814 --> 00:23:20,399 俺も特飲街で さんざん蚀われたよ 246 00:23:20,775 --> 00:23:21,984 女絊あんたね― 247 00:23:22,110 --> 00:23:26,030 お父さんの目の前で 嚘さんが䜕されたか知っおるわけ 248 00:23:26,155 --> 00:23:29,534 チバナえヌ この蟺で働いおる 女の子たちだっお― 249 00:23:29,659 --> 00:23:31,994 ひどい 目 めヌ に遭っおる子は 山ほどいるよ 250 00:23:32,120 --> 00:23:33,871 おかしいず思わんわけ 251 00:23:34,747 --> 00:23:36,582 グスクおかしいに決たっおるさヌ 252 00:23:36,707 --> 00:23:39,377 だから特飲街の芋回り 䞀生懞呜やっおるやあらに 253 00:23:39,502 --> 00:23:40,461 なあ ダマコ 254 00:23:41,629 --> 00:23:44,215 ネ゚ネ゚たちの蚀うずおりやさ 255 00:23:44,340 --> 00:23:47,593 こっちは䜕人も䜕人も くるされおからに 殺されおるのに 256 00:23:48,261 --> 00:23:50,596 向こうは人死んだら 倧隒ぎやさ 257 00:23:50,721 --> 00:23:51,556 グスクああ たあ 258 00:23:51,681 --> 00:23:55,726 女絊あんた刑事なんだから 知っちょヌさに 知っおるでしょ  知らんふヌにヌしお 知らない振りしお 259 00:23:57,103 --> 00:23:58,187 女絊 やさやさ そうそう  260 00:23:58,437 --> 00:24:03,818 女絊車で人はねおも　殺しおも が駆け぀けお おしたいさ 261 00:24:03,943 --> 00:24:05,528 チバナ フラヌダヌ アホか 262 00:24:05,653 --> 00:24:06,571 〔ドアの開く音〕 263 00:24:06,696 --> 00:24:08,447 チバナあいあい あいあい り゚ルカム 264 00:24:08,573 --> 00:24:10,366 女絊いらっしゃいたせ 265 00:24:10,491 --> 00:24:11,409 〔店内の音楜〕 チバナダマコ 266 00:24:11,701 --> 00:24:13,661 ダマコはヌい  はヌい チバナお願いね 267 00:24:15,288 --> 00:24:17,165 ダマコじゃ ニむニむ たたね 268 00:24:30,386 --> 00:24:33,014 〔車の走行音〕 269 00:24:36,559 --> 00:24:38,728 埳尚ダマコちゃんは 元気やたん 270 00:24:38,853 --> 00:24:40,938 グスクうん 勉匷しおたよ 271 00:24:41,772 --> 00:24:46,068 埳尚すごいねヌ あんなに働いおからさ 272 00:24:46,402 --> 00:24:50,615 䌑みは オンちゃん捜しお歩いおよ ハハ 勉匷たでしお 273 00:24:51,199 --> 00:24:53,534 グスクダマコは 最近 機嫌 悪いさ 274 00:24:53,826 --> 00:24:56,162 俺がオンちゃんのこず 忘れおるっお 275 00:24:56,621 --> 00:24:58,414 埳尚忘れるも䜕もやヌ 276 00:24:58,539 --> 00:25:00,791 オンを捜すために 刑事になったやあらんね 277 00:25:00,917 --> 00:25:02,627 䜕で そんなっお蚀わんわけ 278 00:25:02,752 --> 00:25:05,630 グスク仕事が忙しすぎるからよ 279 00:25:05,755 --> 00:25:08,591 これじゃ 䜕のために 刑事になったか分からんさヌ 280 00:25:09,258 --> 00:25:13,763 埳尚刑務所にいたレむのほうが 情報 持っおきおるからねヌ 281 00:25:14,764 --> 00:25:19,352 グスクレむは捕たったずき ただ17歳だったのによ― 282 00:25:20,019 --> 00:25:22,521 嘉手玍 かでな 基地を襲った 凶悪犯っおこずで― 283 00:25:22,647 --> 00:25:24,565 倧人の刑務所に 入れられおさ 284 00:25:26,692 --> 00:25:29,320 なめられたく なかったんだろうねヌ 285 00:25:29,570 --> 00:25:34,075 あの刑務所暎動のずきは 先頭に立っお扇動しおたっお 286 00:25:43,251 --> 00:25:45,878 刑務官うわああっ 287 00:26:06,732 --> 00:26:10,820 グスク出おきたずきには いっぱしの 挢 おずこ になっおたね 288 00:26:21,622 --> 00:26:25,626 刑務所の䞭でオンちゃんのこず 聞きたくっお仕入れた情報は― 289 00:26:25,751 --> 00:26:28,004 党郚 ダマコに䌝えたわけさ 290 00:26:35,136 --> 00:26:38,514 レむ 䞎那囜 よなぐに で歊噚の密貿易やっおた クブラっお連䞭が― 291 00:26:38,639 --> 00:26:41,600 アメリカヌの摘発で 島に逃げおきおからさ 292 00:26:42,476 --> 00:26:45,938 そい぀らが戊果アギダヌを 仕入れ業者みたいに こき䜿っおたっお 293 00:26:46,397 --> 00:26:49,275 金やら脅しやらで 蚀いなりにするわけよ 294 00:26:50,234 --> 00:26:52,653 で 狙われたのは 宗賢 そうけん のおじい 295 00:26:53,446 --> 00:26:56,615 孀児だった ダッチヌ 兄ちゃん ず俺を 育おおくれた恩人だわけ 296 00:26:58,242 --> 00:26:59,243 宗賢のせき蟌み 297 00:26:59,368 --> 00:27:04,707 クブラの力み声 298 00:27:04,832 --> 00:27:06,375 オンくぬひゃヌ 299 00:27:06,500 --> 00:27:08,753 クブラああっ オンうらあっ 300 00:27:09,962 --> 00:27:11,255 クブラえヌ オン 301 00:27:11,380 --> 00:27:12,631 オンうらあっ 302 00:27:20,473 --> 00:27:21,724 オンううっ 303 00:27:24,602 --> 00:27:26,896 オンおじい おじい 304 00:27:29,815 --> 00:27:32,401 クブラ次は あんたの女の家に行く 305 00:27:32,735 --> 00:27:35,154 俺 わヌ 殺しおも 仲間が行くからな 306 00:27:35,279 --> 00:27:37,156 レむ次はダマコ お前やさ 307 00:27:38,908 --> 00:27:40,868 そう脅されおたっお 308 00:27:44,497 --> 00:27:47,500 だから銃なんか盗んでたわけさ 309 00:27:47,958 --> 00:27:51,754 謝花は その芋匵りよ おかしいず思ったよヌ 310 00:27:51,962 --> 00:27:53,964 ダッチヌが嘉手玍基地 襲うずか 311 00:27:54,090 --> 00:27:56,634 歊噚なんかも今たで 盗ったこずなかったからに 312 00:27:58,135 --> 00:28:02,098 でも生きおるなら 䜕で戻っおこんの 313 00:28:02,473 --> 00:28:04,475 䜕で䌚いに来おくれんの 314 00:28:06,727 --> 00:28:09,271 レむそれを今 探っおるわけよ 315 00:28:15,486 --> 00:28:19,281 俺が必ずダッチヌ芋぀けお お前のもずに連れお垰っおくる 316 00:28:19,615 --> 00:28:21,367 だから 埅っちょけ 埅っずけ 317 00:28:21,951 --> 00:28:22,993 な 318 00:28:26,914 --> 00:28:28,165 ありひゃあ あららヌ 319 00:28:28,791 --> 00:28:32,002 えヌ 刑事さん 来たどヌ おう 逃んぎれ 逃げろヌ 320 00:28:32,211 --> 00:28:33,921 グスクレむ なんねヌ 321 00:28:34,046 --> 00:28:35,965 レむ 琉譊 りゅうけい なんお の二軍やさ 322 00:28:36,090 --> 00:28:39,218 そんなアメリカヌの愛人みたいなもん 座り小䟿でもしおれ 323 00:28:39,343 --> 00:28:41,303 そんな蚀い方しなくおもやヌ 324 00:28:44,390 --> 00:28:45,474 レむやヌ 325 00:28:46,267 --> 00:28:48,853 ダッチヌ 兄ちゃん の女に 手 おヌ 出したら くるさりんど 殺されるよヌ 326 00:28:49,061 --> 00:28:51,730 フッ お前もやさ 327 00:28:54,608 --> 00:28:58,028 私も他の誰かず䜕かあったら くるさりるわけな 殺されるの  328 00:28:59,780 --> 00:29:01,657 グスク誰かず䜕かあるのか 329 00:29:03,784 --> 00:29:05,828 ダマコあるわけないさ 330 00:29:13,544 --> 00:29:14,503 ハァ  331 00:29:14,628 --> 00:29:19,633 〔音楜〕 332 00:29:37,401 --> 00:29:38,486 女性 あきさみよヌ おいっ おいっ 333 00:29:38,611 --> 00:29:41,363 女性えヌ 金 ねヌらんなら ないなら あっち行け 334 00:29:41,489 --> 00:29:42,948 すぐらりんど 殎るぞヌ 335 00:29:44,074 --> 00:29:47,661 グスクこの ç«¥ わらばヌ に りムクゞアンダギヌを぀ 俺に぀ 336 00:29:48,287 --> 00:29:49,413 少幎効にも 337 00:29:49,788 --> 00:29:52,124 ハッ ハハハハ  338 00:29:52,249 --> 00:29:54,376 この ç«¥ わらばヌ に぀ はい 339 00:29:54,919 --> 00:29:56,420 女性 にふぇヌどヌ ありがずう 340 00:29:57,463 --> 00:29:58,839 仲間いるなら呌びなさい 341 00:30:03,093 --> 00:30:04,178 ありがずう 342 00:30:04,303 --> 00:30:05,804 グスクえヌ ただ埅っちょヌけ 343 00:30:05,930 --> 00:30:08,015 ちょちょちょ  座れ 座れ 344 00:30:08,599 --> 00:30:09,642 あのよ 345 00:30:10,476 --> 00:30:12,102 嘉手玍の補糖工堎でさ 346 00:30:12,686 --> 00:30:14,480 このネ゚ネ゚を芋た人いる 347 00:30:14,897 --> 00:30:16,065 このネ゚ネ゚ 348 00:30:16,190 --> 00:30:18,067 り゜は枛点よ 349 00:30:18,359 --> 00:30:20,736 子䟛 わヌ 俺 に芋せれ グスク点で ハチャグミ ポン菓子 350 00:30:20,861 --> 00:30:22,905 点で アガラサヌ 蒞しパン 351 00:30:23,030 --> 00:30:25,491 グスク10点でアむスケヌキだよ 少幎わあ 352 00:30:25,783 --> 00:30:27,493 子䟛たちはい グスクはい 点 353 00:30:27,618 --> 00:30:28,953 子䟛芋た芋た グスクはい 点 354 00:30:29,078 --> 00:30:30,538 子䟛たち芋た 芋た グスクはヌい はい 点 355 00:30:30,663 --> 00:30:32,831 グスクり゜は枛点よヌ　はい 点 子䟛たち芋た 356 00:30:32,957 --> 00:30:35,543 グスクそれなら芋た人はね 詳しく教えお 357 00:30:35,668 --> 00:30:38,879 子䟛あ  あそこの   サむンバヌで芋たした 358 00:30:39,004 --> 00:30:40,881 グスクサむンバヌ 人 359 00:30:41,006 --> 00:30:44,343 子䟛ん  アメリカヌず話しおたした 360 00:30:45,427 --> 00:30:48,347 む゚ロヌナンバヌが 死䜓を捚おに来おたみたいですね 361 00:30:48,472 --> 00:30:52,101 フッ 子䟛の蚀うこずなんか 圓おになるかひゃヌ 362 00:30:52,226 --> 00:30:53,936 この蟺の ç«¥ わらばヌ たヌは 363 00:30:54,061 --> 00:30:56,522 む゚ロヌナンバヌは アメリカヌだっお知っおるからね 364 00:30:56,647 --> 00:30:58,941 䜕かくれるず思っお よく芚えおるんですよ 365 00:30:59,066 --> 00:31:00,776 俺も そうだったから 366 00:31:01,151 --> 00:31:03,279 やさやヌ 367 00:31:03,988 --> 00:31:05,447 もう少し詳しく聞き蟌むか 368 00:31:05,573 --> 00:31:06,574 はい 369 00:31:23,799 --> 00:31:25,718 埳尚ちょっずいいね おじいはい 370 00:31:25,843 --> 00:31:27,219 グスクごめんね 371 00:31:28,721 --> 00:31:30,139 あのさ 372 00:31:30,472 --> 00:31:34,685 この姉さんなんだけどさ 芋たこずないかな 373 00:31:36,020 --> 00:31:37,646 米兵ず䞀緒にいたず 思うんだけどね 374 00:31:37,771 --> 00:31:39,898 おばああヌ  うんうん 375 00:31:41,150 --> 00:31:45,863 倜遅くにさ この クヌ 先に車 止めおからに 376 00:31:45,988 --> 00:31:47,031 グスクうん 377 00:31:47,364 --> 00:31:50,200 ガマの䞭に入っおいくわけよ 378 00:31:50,784 --> 00:31:52,244 バチあたりどヌ 379 00:31:52,536 --> 00:31:53,954 グスクガマ おばあうん 380 00:33:23,377 --> 00:33:25,629 〔砲撃音〕 投降を呌びかける英語 381 00:33:25,754 --> 00:33:27,131 グスクの母グスク ごめんね 382 00:33:27,923 --> 00:33:29,925 日本兵いさぎよく玉砕する 383 00:33:30,050 --> 00:33:31,343 グスクの母倧䞈倫よ 384 00:33:31,468 --> 00:33:33,679 日本兵 投降する者は俺が殺す 385 00:33:33,804 --> 00:33:36,181 グスクの父終わるからや グスクの母ごめんね 386 00:33:36,306 --> 00:33:40,060 日本兵そうら 共生共死を忘れたか 387 00:33:41,061 --> 00:33:42,229 グスクの母ごめんね 388 00:33:42,354 --> 00:33:46,400 グスクああヌっ ああヌ  389 00:33:46,525 --> 00:33:48,235 ああヌっ ああヌ 390 00:33:48,360 --> 00:33:49,611 埳尚グスク グスク グスクああっ ああヌっ 391 00:33:49,737 --> 00:33:53,490 埳尚グスク グスク グスク グスク グスクの叫び声 392 00:33:53,615 --> 00:33:55,492 埳尚俺やさ しっかりさんね 393 00:33:55,617 --> 00:33:58,412 しっかりさんね しっかりさんね 394 00:33:58,704 --> 00:34:00,247 しっかりさんね 395 00:34:03,459 --> 00:34:04,877 しっかりさんね グスク 396 00:34:05,002 --> 00:34:08,338 グスクの泣き声 397 00:34:08,464 --> 00:34:11,425 グスクこのころ 島じゅうのガマには― 398 00:34:11,550 --> 00:34:15,971 ただ戊時䞭の 亡骞 なきがら が ずっず攟眮されおたわけさ 399 00:34:16,847 --> 00:34:21,852 〔音楜〕 400 00:34:51,298 --> 00:34:53,133 グスクあの兵隊で間違いない 401 00:35:06,605 --> 00:35:08,524 グスクあい぀を捕たえおもさ 402 00:35:09,274 --> 00:35:14,404 が出おきたら そこたでかず思うず 䜕か むなしくなるよ 403 00:35:14,530 --> 00:35:16,573 埳尚䜕蚀っおるか グスク 404 00:35:16,698 --> 00:35:18,784 これは匔い合戊なんだよ 405 00:35:18,909 --> 00:35:22,663 ここたで報告しないで調べおきたのは 䜕のためだず思っおるわけ 406 00:35:22,788 --> 00:35:26,291 俺たちの 手 おヌ で 事件を暎かなければならないさ 407 00:35:26,416 --> 00:35:28,085 被害者は 圌女だけではないんだから 408 00:35:28,210 --> 00:35:30,170 分かっおたすよ 409 00:35:34,883 --> 00:35:35,968 埳尚来た 410 00:35:38,554 --> 00:35:40,514 埳尚慌おたらならんどヌ 411 00:35:40,806 --> 00:35:44,476 あの男が ズボン䞋ろしたり 襲いかかったら行くよ 412 00:35:44,601 --> 00:35:46,770 りェストリヌの英語 413 00:35:46,895 --> 00:35:47,938 女絊フフフ なヌに 414 00:35:48,063 --> 00:35:49,147 りェストリヌの英語 415 00:35:49,273 --> 00:35:50,399 女絊ん 416 00:35:50,524 --> 00:35:51,984 りェストリヌの英語 417 00:35:52,109 --> 00:35:54,695 りェストリヌの英語 418 00:35:55,988 --> 00:35:56,864 女絊キャヌッ 419 00:35:57,072 --> 00:35:58,365 埳尚よし 暎行眪 行け グスク 420 00:35:58,490 --> 00:35:59,658 グスクはヌ 自分だけ 421 00:35:59,783 --> 00:36:01,368 びくびくさんけヌ 422 00:36:01,743 --> 00:36:03,537 女絊ああ 嫌  423 00:36:03,662 --> 00:36:06,164 グスクヘむ 女 攟さんね 424 00:36:06,665 --> 00:36:09,418 女絊嫌 嫌  グスクポリス 俺はポリスね 425 00:36:09,543 --> 00:36:11,086 埳尚お前を眲に連行する 426 00:36:11,211 --> 00:36:14,506 グスクえヌ 女を攟せヌお 427 00:36:20,971 --> 00:36:23,056 女絊ああっ グスクあっ ちょっ  428 00:36:23,181 --> 00:36:24,600 倧䞈倫ね 429 00:36:26,268 --> 00:36:28,562 埳尚えヌ 埅お グスクおい 止たれ 430 00:36:28,687 --> 00:36:30,230 グスクおい 埳尚えヌ 431 00:36:30,522 --> 00:36:33,567 えヌ 埅お えヌ 埅っおお 432 00:36:33,692 --> 00:36:34,568 りェストリヌううっ 433 00:36:34,693 --> 00:36:36,570 グスクえヌ 止めれ 434 00:36:37,112 --> 00:36:38,864 埳尚りェストリヌ 埅お 435 00:36:38,989 --> 00:36:43,994 人々の悲鳎 436 00:36:50,751 --> 00:36:53,295 グスク倧䞈倫か ケガしおないね 437 00:36:53,503 --> 00:36:56,340 えヌ 倧䞈倫か ケガないか 438 00:36:56,465 --> 00:36:57,799 りェストリヌのうめき声 439 00:36:57,925 --> 00:36:59,551 埳尚基地ぬ䞭に 逃んぎらしたらならんど 逃がしたらダメだぞ  440 00:37:00,093 --> 00:37:02,554 グスク埅おヌ えヌ 441 00:37:02,846 --> 00:37:06,099 うらあ オラッ 442 00:37:06,391 --> 00:37:08,727 埅おっお蚀っおるだろ 443 00:37:08,852 --> 00:37:09,770 アガ 444 00:37:09,895 --> 00:37:10,771 アガ  445 00:37:11,521 --> 00:37:13,357 あっ ああ  446 00:37:16,151 --> 00:37:18,278 あっ ああっ 447 00:37:24,326 --> 00:37:25,786 うわっ 448 00:37:29,748 --> 00:37:31,541 くぬひゃヌ 449 00:37:35,212 --> 00:37:36,463 りェストリヌああ  450 00:37:39,800 --> 00:37:42,386 グスクヘむ ナヌ 451 00:37:42,511 --> 00:37:44,054 りェストリヌ 452 00:37:45,973 --> 00:37:47,933 この女 知っおるだろ 453 00:37:48,308 --> 00:37:52,145 埳尚ナヌは 西原 にしはら のガマから 骞骚 持ち出した 454 00:37:52,270 --> 00:37:53,438 ん!? 455 00:37:53,647 --> 00:37:55,524 グスクえヌ りェストリヌうっ  456 00:37:55,899 --> 00:37:59,403 グスクお前は 照屋 おるや サキを殺した 457 00:37:59,528 --> 00:38:00,570 む゚ス オア ノヌ 458 00:38:00,696 --> 00:38:04,908 〔パトカヌのサむレン〕 459 00:38:06,368 --> 00:38:08,161 通行人たち  460 00:38:08,370 --> 00:38:10,831 あげっ 来おしたった 461 00:38:10,956 --> 00:38:12,833 あきさみよヌ 埳尚さん 462 00:38:12,958 --> 00:38:15,252 逃んぎよう 逃げよう  俺たちで尋問するさ 463 00:38:15,377 --> 00:38:17,421 埳尚ううっ グスクうあっ  464 00:38:17,546 --> 00:38:18,547 ストップ 埳尚こんなこずしたら― 465 00:38:18,672 --> 00:38:20,465 どうなるか分からんよ 466 00:38:20,924 --> 00:38:22,884 ストヌップ 467 00:38:26,179 --> 00:38:31,101 たちの呜什する声 468 00:38:31,643 --> 00:38:33,186  小束 こた぀ 止たりなさい 469 00:38:42,237 --> 00:38:43,447 アヌノィンの英語 470 00:38:43,947 --> 00:38:45,532 小束“圌を䞋ろしなさい” 471 00:38:45,949 --> 00:38:46,783 小束の英語 472 00:38:48,535 --> 00:38:52,247 アヌノィンの英語 473 00:38:52,372 --> 00:38:56,001 小束“身柄を匕き枡しおしたったら 君たちは䟛述が取れなくなる” 474 00:38:56,126 --> 00:38:57,919 “それを拒んでいるんだろう” 475 00:39:03,925 --> 00:39:09,931 アヌノィンの英語 476 00:39:10,057 --> 00:39:11,266 小束“この海兵隊員は―” 477 00:39:11,391 --> 00:39:14,853 “適正な立件がなされるよう 私からも進蚀する” 478 00:39:15,520 --> 00:39:17,814 英語 479 00:39:17,939 --> 00:39:19,733 “君たちの努力は無駄にならない” 480 00:39:20,192 --> 00:39:22,778 俺らの努力なんお どうでもいいやさ 481 00:39:22,903 --> 00:39:23,987 乱暎されお 482 00:39:24,112 --> 00:39:25,489 殺された女たちの 無念さ 483 00:39:25,781 --> 00:39:27,365 やさやさっ 484 00:39:27,491 --> 00:39:30,994 䜕人も䜕人も乱暎されおも 䜕にも蚀えない悔しさである 485 00:39:31,203 --> 00:39:32,871 の英語 486 00:39:35,040 --> 00:39:44,883 英語での通蚳 487 00:39:47,219 --> 00:39:48,678 ハァ  488 00:39:51,056 --> 00:39:55,685 英語 489 00:39:55,811 --> 00:39:57,896 小束“兵士たちの行動は こちらも問題芖しおいる” 490 00:39:58,021 --> 00:39:59,481 “本圓だ” 491 00:39:59,815 --> 00:40:02,192 アヌノィンの英語 492 00:40:02,317 --> 00:40:04,194 “改善に向けお動く” 493 00:40:04,861 --> 00:40:06,321 英語 494 00:40:08,365 --> 00:40:10,117 英語 495 00:40:10,784 --> 00:40:12,661 小束“だから信じおくれ” 496 00:40:21,753 --> 00:40:23,255 グスクフゥ  497 00:40:25,465 --> 00:40:26,925 埳尚さん 498 00:40:31,263 --> 00:40:32,472 の英語 499 00:40:35,100 --> 00:40:37,477 グスク埳尚さん 埳尚グスクをどこに連れおく 500 00:40:37,769 --> 00:40:38,812 䜕する぀もりな 501 00:40:38,937 --> 00:40:40,605 の英語 グスク埳尚さん 502 00:40:41,189 --> 00:40:42,065 の英語 503 00:40:42,190 --> 00:40:44,860 グスク グスク 504 00:40:46,945 --> 00:40:49,197 アヌノィンの英語 505 00:40:49,322 --> 00:40:52,367 小束“我々は ずっず君を芳察しおいた” 506 00:40:52,951 --> 00:40:56,913 アヌノィンの英語 507 00:40:57,038 --> 00:40:59,875 小束“君は合同捜査の 呜什を無芖しお―” 508 00:41:00,000 --> 00:41:02,169 “ほずんど独断で動いおたな” 509 00:41:04,296 --> 00:41:07,174 俺はやるべきこずを やっただけさあね 510 00:41:09,509 --> 00:41:11,261 あんたも あれか 511 00:41:11,386 --> 00:41:14,264 前科もんに 譊官なんか やらせたくないっおクチか 512 00:41:15,182 --> 00:41:21,062 小束の英語での通蚳 513 00:41:21,188 --> 00:41:22,230 アヌノィンフッ 514 00:41:22,355 --> 00:41:23,523 英語 515 00:41:23,648 --> 00:41:25,525 小束“それは関係ありたせん” 516 00:41:27,569 --> 00:41:29,779 英語 517 00:41:29,905 --> 00:41:32,073 小束“むしろ君が 独自の捜査方法で―” 518 00:41:32,199 --> 00:41:34,993 “犯人を割り出したこずに 感心しおいるんだ” 519 00:41:37,078 --> 00:41:39,497 英語 520 00:41:39,623 --> 00:41:43,168 小束“君は孀児や 特飲街の女たちや―” 521 00:41:43,293 --> 00:41:45,670 “街のあらゆる人ずの 付き合い方を知っおいる” 522 00:41:45,795 --> 00:41:48,840 グスクフッ 地元だからね 523 00:41:49,299 --> 00:41:51,635 小束の英語での通蚳 524 00:41:52,636 --> 00:41:54,554 英語 525 00:41:56,473 --> 00:41:58,767 英語 526 00:41:58,892 --> 00:42:01,853 “いや 君が孀児だったこずも” 527 00:42:01,978 --> 00:42:04,439 英語 528 00:42:04,648 --> 00:42:07,400 小束“戊果アギダヌだったこずも 関係あるだろう” 529 00:42:16,451 --> 00:42:18,286 俺に䜕の甚ね 530 00:42:19,579 --> 00:42:21,957 小束の英語での通蚳 531 00:42:22,582 --> 00:42:24,251 英語 532 00:42:24,376 --> 00:42:26,503 “君ずトモダチになりたいんだ” 533 00:42:27,045 --> 00:42:28,838 トモダチ 534 00:42:29,464 --> 00:42:31,258 スパむになれっおこずね 535 00:42:32,634 --> 00:42:35,553 小束りェストリヌの車にあった 頭蓋骚を芋たでしょう 536 00:42:35,804 --> 00:42:37,597 トロフィヌスカルです 537 00:42:38,431 --> 00:42:41,643 囜に持ち垰っお 自慢するっお聞いたこずあるさ 538 00:42:42,269 --> 00:42:46,106 残念ながら 圌のような “バッドアップル”の行動にたで 539 00:42:46,231 --> 00:42:47,941 我々の監芖は行き届いおいない 540 00:42:49,192 --> 00:42:52,362 腐ったリンゎを排陀したいのは 我々も同じだ 541 00:42:57,367 --> 00:43:02,414 英語 542 00:43:02,539 --> 00:43:04,291 小束“刑事ずしお 仕事を続けながら―” 543 00:43:05,000 --> 00:43:07,127 “我々に協力しおもらえないか” 544 00:43:11,256 --> 00:43:14,592 あんたたち 䜕もんね 545 00:43:16,094 --> 00:43:18,388 小束の英語での通蚳 546 00:43:22,309 --> 00:43:24,185 英語 547 00:43:26,354 --> 00:43:27,939 “諜報郚だよ” 548 00:43:38,033 --> 00:43:41,578 〔䞉線の挔奏〕 549 00:43:41,703 --> 00:43:46,708 〔䞉線の挔奏〕 男性たちの歌声 550 00:43:49,085 --> 00:43:54,090 〔指笛の音〕 551 00:44:02,140 --> 00:44:05,518 あいあい あい あいあい ダマコちゃん 552 00:44:05,643 --> 00:44:08,605 ダマコちゃんは本圓に偉いねヌ 553 00:44:08,730 --> 00:44:11,524 ううっ 匷い  匷い 埳尚さん 554 00:44:11,649 --> 00:44:15,153 私は もう倧人よ ただ小孊生だず思っおるでしょう 555 00:44:15,362 --> 00:44:17,906 ダマコもグスクも みんな かわいいよ 556 00:44:19,282 --> 00:44:22,577 ダマコが小孊校の先生に なるんだよ 557 00:44:22,702 --> 00:44:24,996 うれしいじゃないかヌ 558 00:44:25,121 --> 00:44:28,666 グスクハハッ 埳尚え　うれしいじゃないかヌ 559 00:44:29,167 --> 00:44:33,254 食い逃げばっかりしおた ç«¥ わらばヌ が 立掟になっお 560 00:44:33,463 --> 00:44:36,925 働きながら勉匷しおさ 561 00:44:37,050 --> 00:44:39,761 グスク埳尚さん なちょんど 䞀同の笑い声 562 00:44:39,886 --> 00:44:42,138 ダマコはいはい はいはい 螊っお螊っお 563 00:44:42,263 --> 00:44:47,268 〔䞉線の挔奏〕 歌声 564 00:44:50,313 --> 00:44:56,611 埳尚アッ アッ アッ アッ  565 00:44:57,612 --> 00:44:58,863 グスクハハッ 566 00:44:59,531 --> 00:45:03,535 埳尚さん 埳尚さん 567 00:45:04,119 --> 00:45:05,245 埳尚さん 泣いおるよ 568 00:45:05,370 --> 00:45:06,996 ああ おばあ 569 00:45:07,122 --> 00:45:08,498 あい　ん 570 00:45:08,623 --> 00:45:11,418 ダマコのおばあダマコ おめでずう 571 00:45:11,543 --> 00:45:13,795 米兵の英語 572 00:45:14,295 --> 00:45:16,881 米兵の英語 573 00:45:24,722 --> 00:45:25,765 女絊ナヌ ハンサム 574 00:45:26,141 --> 00:45:28,935 米兵の英語 575 00:45:30,145 --> 00:45:33,398 米兵の英語 576 00:45:33,523 --> 00:45:35,608 米兵の英語 577 00:45:37,986 --> 00:45:38,987 米兵んっ 578 00:45:40,613 --> 00:45:41,448 米兵の英語 579 00:45:42,615 --> 00:45:44,409 米兵の英語 580 00:45:44,951 --> 00:45:46,536 米兵の英語 581 00:45:46,661 --> 00:45:48,079 米兵の英語 582 00:45:49,080 --> 00:45:50,248 米兵の英語 583 00:45:52,625 --> 00:45:54,127 〔にわずりの鳎き声〕 584 00:45:54,252 --> 00:45:57,755 客たちの盛り䞊がる声 585 00:46:07,765 --> 00:46:11,728  蟺土名 ぞんずな 最近 アメリカヌ アメリカ兵を 襲っおる奎らが いるやしぇヌ いるだろ 586 00:46:12,228 --> 00:46:15,231 あれ お前じゃないよな 587 00:46:15,356 --> 00:46:16,691 俺 やあらん じゃない 588 00:46:22,489 --> 00:46:25,408  喜舎堎 きしゃば 反米運動でも しおるか知らんけど 589 00:46:26,451 --> 00:46:31,498 基地から倖出犁止什でも出たら 特飲街からドルが干䞊がる 590 00:46:32,707 --> 00:46:35,710 店の者たちも女たちも― 591 00:46:35,835 --> 00:46:38,004 食っおいけなくなるばヌよ 592 00:46:38,922 --> 00:46:40,131 〔にわずりの鳎き声〕 593 00:46:42,383 --> 00:46:43,426 男性やあヌ 594 00:46:43,551 --> 00:46:45,345 米兵あっ  ああ  595 00:46:45,595 --> 00:46:46,763 ああヌっ 596 00:46:46,888 --> 00:46:47,889 うわっ 597 00:46:52,310 --> 00:46:53,686 米兵あっ 598 00:46:53,811 --> 00:46:55,480 ううっ  599 00:46:58,483 --> 00:47:00,360 男性 ぬヌがらさんどう 逃がさんぞヌ 600 00:47:10,954 --> 00:47:14,958 喜舎堎 本土 ダマト のれネコンず組んで 事業を広げようっおいうずきに 601 00:47:16,334 --> 00:47:17,502 ぀たらんこずすんな 602 00:47:19,546 --> 00:47:21,256 レむ損埗 だけな だけか ヌ 603 00:47:22,382 --> 00:47:25,593 蟺土名 䜕 ぬヌ  䜕か蚀ったか 604 00:47:25,718 --> 00:47:26,803 レむいえ 605 00:47:29,180 --> 00:47:31,224 客たちの盛り䞊がる声 606 00:47:32,642 --> 00:47:36,354 喜舎堎お前に預けたのは 特飲街の仕切りどヌ 607 00:47:36,604 --> 00:47:37,564 えヌ 608 00:47:38,273 --> 00:47:40,984 アメリカヌ アメリカ兵 狩りなんかに 足 突っ蟌たんけヌ 突っ蟌むな 609 00:47:41,109 --> 00:47:43,236 ちゃんず女たち守れよヌ 610 00:47:44,779 --> 00:47:45,863 あい 611 00:48:25,236 --> 00:48:26,654 レむ真面目に やらんでもいいよ 612 00:48:26,779 --> 00:48:29,157 芋回っおるっお街のアレたちに 顔芋せお からに おいお ― 613 00:48:29,282 --> 00:48:30,700 適圓に垰ればいいよ 614 00:48:30,825 --> 00:48:31,993 若者たちはい 615 00:48:48,092 --> 00:48:51,429 みんなで 䜕か食え 独り占めしたらならんどヌ 616 00:48:58,019 --> 00:49:00,104 〔゚ンゞンの始動音〕 617 00:49:06,569 --> 00:49:07,737 子䟛 ちゃっさか 幟ら ちゃっさか 貰った 618 00:49:07,862 --> 00:49:09,197 子䟛うちにもちょうだい 619 00:49:09,322 --> 00:49:10,823 子䟛 わい 俺 にも分けれ 620 00:49:23,628 --> 00:49:27,548 グスクだから そこでね 䜕か倉な感じがしたわけよ 621 00:49:27,674 --> 00:49:29,759 りタキみたいに感じたわけ 622 00:49:32,428 --> 00:49:35,223 ダマコのおばあえヌ 嘉手玍ずいうずころはね― 623 00:49:35,348 --> 00:49:38,393 昔からよ 霊力が匷いずころさヌ 624 00:49:39,477 --> 00:49:42,522 ダマコのおばあ だからね 䜕でも起きる 625 00:49:42,647 --> 00:49:46,567 ダマコハァ  どうでしたねヌ 照喜名 おるきな さん 626 00:49:47,151 --> 00:49:50,738 オンちゃんのこず 䜕か 芖 み えたしたね 627 00:49:52,740 --> 00:49:55,118 照喜名 いヌい うん 䜕も芖ぃらんどヌ 䜕も芋えない 628 00:49:55,243 --> 00:49:58,454 あヌ たあ しょうがないよなヌ 629 00:49:58,579 --> 00:49:59,789 昔の話だからね 630 00:50:01,082 --> 00:50:02,875 ダマコのおばあ あいえヌなヌ あらたぁヌ えヌ あら えヌ たぁヌ 631 00:50:03,000 --> 00:50:07,922 ダマコが先生 目指したのも 照喜名さんに芋せおもらったからだよ 632 00:50:08,047 --> 00:50:10,341 やさ そう あいやたんや そうだったね 633 00:50:10,675 --> 00:50:15,555 ダマコを芖おたら 小さい笑い顔が ちゃっさん芖えたから 634 00:50:16,055 --> 00:50:19,559 童たヌぬ 子どもたちの 未来は 明るいものになるっお 635 00:50:19,684 --> 00:50:22,520 りカミカナシヌ 神様 が蚀っおたからね 636 00:50:22,645 --> 00:50:23,896 それは圓たっおるず思うよ 637 00:50:24,021 --> 00:50:26,441 たヌた いいかげんなこず 蚀っおからに 638 00:50:26,566 --> 00:50:29,694 本圓さヌ ダマコは子䟛から奜かれるよ 639 00:50:29,819 --> 00:50:31,487 グスクねえ 照喜名たちやさ 640 00:50:31,612 --> 00:50:33,030 フフフ 641 00:50:33,781 --> 00:50:35,658 いいお母さんになるよ 642 00:50:36,701 --> 00:50:38,745 ダマコのおばあフッ えヌ ダマコ ダマコん 643 00:50:38,870 --> 00:50:41,956 ダマコのおばあグスクがよ お嫁さんに欲しいっお蚀っおたよ 644 00:50:42,081 --> 00:50:43,291 グスクえいぞぇ ダマコは ニむニむ 645 00:50:43,416 --> 00:50:44,584 照喜名あいえヌ 646 00:50:44,709 --> 00:50:47,253 ダマコ本圓ね グスクフフフ  647 00:50:47,378 --> 00:50:49,505 照喜名 䞊等じゃない 良いのでは  ダマコん 648 00:50:49,630 --> 00:50:51,382 ダマコずグスクの笑い声 649 00:50:51,507 --> 00:50:54,635 ダマコのおばあいいず思うよ 照喜名䜕で 䜕で あいあい  650 00:50:54,761 --> 00:50:57,972 あんた  フフフフフ  651 00:51:02,769 --> 00:51:03,728 ダマコよいしょ 652 00:51:05,396 --> 00:51:07,648 埳尚生意気な生埒がいたら たっぎらかせば 匕っ叩けば いいよ 653 00:51:07,774 --> 00:51:10,651 ダマコそんなこずしたせん 暎力反察 654 00:51:10,777 --> 00:51:12,820 グスクじゃあ ブスっお蚀われたら どうする ブヌス ブヌス 655 00:51:12,945 --> 00:51:15,573 ダマコえヌ 黙れ グスク危な  うわ 暎力  656 00:51:15,698 --> 00:51:17,700 ダマコはヌ ただ 䜕か蚀う 657 00:51:17,825 --> 00:51:19,577 ダマコ たっくるすよ 匕っ叩くよヌ  グスクうわ でヌじ ずっおも 怖い 658 00:51:19,702 --> 00:51:21,329 埳尚 あきさみよヌ びっくり 659 00:51:21,746 --> 00:51:25,208 レむ 今日は ダマコちゃんのお祝いだよ 660 00:51:25,917 --> 00:51:27,543 䜕で来ない 661 00:51:27,668 --> 00:51:29,754 ダマコ来月から小孊校の先生やさ 〔照明匟の音〕 662 00:51:29,879 --> 00:51:32,673 グスクしかも オンちゃんの 戊果で建おた小孊校だよ 663 00:51:32,799 --> 00:51:34,342 女性たちダマコ先生 664 00:51:34,467 --> 00:51:36,302 ダマコうるさい  グスク先生 665 00:51:36,427 --> 00:51:38,471 埳尚䞋っ端ダクザは 忙しいのか 666 00:51:39,180 --> 00:51:41,933 お前もりチ来お 䞀緒に祝え　ん 667 00:51:42,141 --> 00:51:44,310 埳尚さんちで ただ飲むっお 668 00:51:44,435 --> 00:51:45,645 し぀こいよねヌ 669 00:51:45,770 --> 00:51:47,104 グスクレむも行こう 670 00:51:49,023 --> 00:51:50,817 レむお前 たヌは たちは 楜しそうやんやあ 671 00:51:50,942 --> 00:51:53,361 〔゚ンゞンの始動音〕 672 00:52:06,165 --> 00:52:07,291 グスク行こう 673 00:52:55,339 --> 00:52:58,676 米兵のうめき声 674 00:52:58,801 --> 00:53:00,887 男性ふんっ 米兵うあっ ううっ  675 00:53:01,012 --> 00:53:02,263 ああっ 676 00:53:03,180 --> 00:53:04,473 男性やヌや 677 00:53:04,599 --> 00:53:06,350 レむ 䜕 ぬヌ  男性芋たな 678 00:53:07,727 --> 00:53:10,438 レむあ うしぇらんけ なめんな くぬひゃヌ コノダロり  679 00:53:11,522 --> 00:53:13,900 なんね  くぬひゃヌ 680 00:53:14,317 --> 00:53:16,402 なんね この  むッテ 681 00:53:16,527 --> 00:53:17,570 くぬひゃヌ 682 00:53:18,237 --> 00:53:19,739 タむラえヌ やめれ 683 00:53:19,864 --> 00:53:20,990 レむなんね 684 00:53:21,115 --> 00:53:23,618 タむラやめれ おい レむくぬひゃヌ おい 685 00:53:25,077 --> 00:53:26,245 ああ!? 686 00:53:29,206 --> 00:53:30,291 タむラレむか 687 00:53:30,416 --> 00:53:31,667 レむなんね 688 00:53:45,139 --> 00:53:46,724 タむラさんやあらんね 689 00:53:47,558 --> 00:53:49,560 タむラこい぀は 俺のムショ仲間よ 690 00:53:51,646 --> 00:53:52,855 みヌどぅさんや 久しぶりだな 691 00:53:57,401 --> 00:53:59,987 レむアメリカヌ狩りは タむラさんたちが 692 00:54:01,739 --> 00:54:02,740 タむラああ 693 00:54:03,866 --> 00:54:05,952 人に぀き20ドルよ 694 00:54:07,078 --> 00:54:10,790 俺たちがやっおいるこずに 報酬を出す物奜きがいるわけよ 695 00:54:11,123 --> 00:54:14,752 レむうちの芪分 喜ばんどヌ 喜ばないぞ 倖出犁止 困るからね 696 00:54:18,422 --> 00:54:20,174 タむラお前は どんなか レむ 697 00:54:21,217 --> 00:54:24,512 売春街の ミカゞメ 甚心棒代 で 満足するタマ やあらんさに じゃないだろ 698 00:54:33,938 --> 00:54:35,398 レむ俺は  699 00:54:38,234 --> 00:54:40,319 タむラさんず同じ気持ちよ 700 00:54:41,946 --> 00:54:46,117 沖瞄の人 うちなヌんちゅ は みんな同じよ あの戊争から ずっず 701 00:54:52,081 --> 00:54:56,210 コザの英雄だったら 今頃 䜕するかや 702 00:54:59,964 --> 00:55:03,592 お前は オンの背䞭を䞀番近くで 芋おきた男 やあらに だろ 703 00:55:30,077 --> 00:55:34,790 児童たちの遊ぶ声 704 00:55:53,267 --> 00:55:55,311 ダマコえヌ 倪田 おおた 先生の代わりに― 705 00:55:55,436 --> 00:55:59,315 今日から皆さんに 勉匷を教えるこずになりたした 706 00:55:59,440 --> 00:56:02,026 “みやざず たやこ”です 707 00:56:02,151 --> 00:56:03,903 よろしくね 708 00:56:04,612 --> 00:56:09,867 先生が みんなず同じくらいの頃は 男の子より背が倧きくおね 709 00:56:09,992 --> 00:56:12,912 “お前は たやこじゃなくお 山子 やたこ さ”っお 710 00:56:13,037 --> 00:56:14,997 あだ名぀けられたんだけどさ― 711 00:56:15,122 --> 00:56:18,042 そこから もう党然 背が䌞びなくおね 712 00:56:18,459 --> 00:56:23,089 今は党然 倧きくないのに ただダマコっお呌ばれおるんだよ 713 00:56:23,422 --> 00:56:24,632 おかしいよね 714 00:56:24,757 --> 00:56:27,593 児童たちずダマコの笑い声 715 00:56:27,718 --> 00:56:31,263 ダマコはい じゃあ みんなにも自己玹介しおもらおうかな 716 00:56:31,388 --> 00:56:33,516 じゃあ こっちの垭から 717 00:56:33,724 --> 00:56:35,684 セむゞ小声で 吉嶺 よしみね セむゞ ダマコあっ 立っお蚀おうね 718 00:56:35,810 --> 00:56:36,811 セむゞ:小声で吉嶺セむゞ 719 00:56:36,936 --> 00:56:38,062 もう少し倧きい声で 720 00:56:38,187 --> 00:56:39,480 セむゞ倧声で吉嶺セむゞ 721 00:56:41,607 --> 00:56:42,775 はい 722 00:56:59,416 --> 00:57:00,626 刑務官お願いしたす 723 00:57:02,253 --> 00:57:04,672 〔解錠音〕 724 00:57:21,981 --> 00:57:23,399 男性うう  725 00:57:23,899 --> 00:57:26,318 うヌ  726 00:57:27,987 --> 00:57:30,114 男性うう  グスクハァ  727 00:57:31,240 --> 00:57:32,575 ハァ  728 00:57:32,700 --> 00:57:36,412 あんた 謝花ゞョヌ やあらに だろ 729 00:57:37,788 --> 00:57:41,083 謝花あ  あああ  730 00:57:43,586 --> 00:57:46,630 グスクあんたが ここにいるっお 聞いお䌚いに来たわけさ 731 00:57:49,842 --> 00:57:51,677 俺を芚えずらんか 732 00:57:52,761 --> 00:57:55,723 カデナ゚アベヌスをたたいた 戊果アギダヌさ 733 00:57:59,018 --> 00:58:00,561 謝花コザ 734 00:58:01,478 --> 00:58:02,980 コザの  735 00:58:03,105 --> 00:58:04,773 やさやさ 736 00:58:04,899 --> 00:58:07,026 そのあず オンちゃんは どうなった 737 00:58:07,318 --> 00:58:10,362 俺は あれから ずっず オンちゃんを捜しおるわけ 738 00:58:13,908 --> 00:58:16,577 コザの倧将 739 00:58:16,702 --> 00:58:18,787 グスクやさ 謝花のせき蟌み 740 00:58:19,705 --> 00:58:25,169 謝花のせき蟌み 741 00:58:26,962 --> 00:58:30,591 グスクハァ  やさ コザの倧将やさ 742 00:58:31,467 --> 00:58:33,219 あんたらクブラは― 743 00:58:33,344 --> 00:58:36,680 オンちゃんを脅しお 基地から銃噚を盗たせようずしたよな 744 00:58:39,225 --> 00:58:43,604 し  倱敗した 745 00:58:47,566 --> 00:58:49,693 グスクハァ  謝花うう  746 00:58:49,818 --> 00:58:53,739 戊果がなかったから オンちゃんに䜕かしたわけ 747 00:58:54,782 --> 00:58:56,825 荒い息 748 00:58:56,951 --> 00:58:58,494 戊果  749 00:58:58,619 --> 00:59:00,788 せき蟌み 750 00:59:01,413 --> 00:59:03,332 ん 䜕 751 00:59:05,000 --> 00:59:06,710 戊果  752 00:59:08,170 --> 00:59:09,713 あった  753 00:59:10,798 --> 00:59:12,132 “あった” 754 00:59:12,925 --> 00:59:14,969 銃噚を持ち出せたのか 755 00:59:20,140 --> 00:59:23,852 予定にない戊果  756 00:59:23,978 --> 00:59:28,232 せき蟌み 757 00:59:28,357 --> 00:59:29,692 なんねヌ それ 758 00:59:29,817 --> 00:59:31,610 謝花のせき蟌み 759 00:59:31,735 --> 00:59:33,946 “予定にない戊果”っお䜕か 760 00:59:34,071 --> 00:59:35,739 看護垫ここたでにしおください グスクえヌ 761 00:59:35,864 --> 00:59:38,492 ちゃんず答えれ “予定にない戊果”っお䜕か 762 00:59:38,617 --> 00:59:40,244 看護垫先生 お願いしたす 刑務官䞋がっおください 763 00:59:40,369 --> 00:59:41,996 グスクオンちゃんず䌚ったんだろ!? 764 00:59:42,121 --> 00:59:46,083 えヌ そのあず どうなった!? オンちゃんは どこに消えたわけ!? 765 00:59:47,293 --> 00:59:50,337 謝花 ちゃんず答えれ 766 00:59:50,462 --> 00:59:53,924 ダマコ“その時 颚が ざあっず吹いお来お―” 767 00:59:54,383 --> 00:59:57,803 “土手の草は ざわざわ波になり―” 768 00:59:58,053 --> 01:00:02,141 “運動堎のたん䞭で さあっず 塵 ちり があがり” 769 01:00:02,683 --> 01:00:04,935 “それが玄関の前たで行くず” 770 01:00:05,477 --> 01:00:10,065 “きりきりずたわっお 小さな぀むじ颚になっお” 771 01:00:10,607 --> 01:00:12,234 “ 黄 き いろな塵は” 772 01:00:12,359 --> 01:00:15,738 “瓶をさかさたにしたような 圢になっお” 773 01:00:16,322 --> 01:00:18,449 “屋根より高くのがりたした” 774 01:00:19,575 --> 01:00:24,371 “するず 嘉助 かすけ が 突然 高く蚀いたした” 775 01:00:25,331 --> 01:00:26,874 ダマコ“そうだ” 米兵たちの英語 776 01:00:26,999 --> 01:00:30,336 ダマコ “やっぱり あいづ 又䞉郎 たたさぶろう だぞ” 777 01:00:30,711 --> 01:00:34,715 “あいづ 䜕かするず きっず颚吹いおくるぞ” 778 01:00:34,965 --> 01:00:37,176 米兵たちの英語 779 01:00:37,551 --> 01:00:39,887 女性の英語 780 01:00:40,012 --> 01:00:41,180 米兵の英語 781 01:00:41,305 --> 01:00:44,058 米兵の英語 782 01:00:44,183 --> 01:00:46,477 女性たちの悲鳎 783 01:00:46,602 --> 01:00:48,645 米兵たちのうめき声 784 01:00:50,647 --> 01:00:51,774 レむフゥッ 785 01:00:54,985 --> 01:00:57,321 グスクレむず 連絡が取れんくなったよ 786 01:00:57,946 --> 01:01:00,032 埳尚コザの仲間から 抜けたらしいよ 787 01:01:00,616 --> 01:01:01,700 え 788 01:01:02,076 --> 01:01:03,494 もうダクザではなくなった 789 01:01:04,161 --> 01:01:08,207 コザの連䞭が蚀っおたさ “急にいなくなった”っお 790 01:01:13,003 --> 01:01:14,797 フゥ  791 01:01:24,598 --> 01:01:26,350 ダマコフフフ 児童おいしい 792 01:01:26,475 --> 01:01:28,394 ダマコはい どうぞ 児童先生 おかわり 793 01:01:28,519 --> 01:01:30,646 ダマコはヌい 児童たち先生 おかわり 794 01:01:30,771 --> 01:01:33,524 ダマコナミも おかわりね ちょっず埅っおね 今 行くから 795 01:01:33,649 --> 01:01:36,944 児童先生 おかわり ダマコはヌい 796 01:01:37,236 --> 01:01:38,404 児童あい 797 01:01:38,946 --> 01:01:40,489 児童芋お 児童なんお 798 01:01:40,614 --> 01:01:42,199 児童たちなんお なんお 799 01:01:42,324 --> 01:01:45,119 ダマコちょっず どうしたね 800 01:01:45,244 --> 01:01:46,203 児童先生 801 01:01:46,328 --> 01:01:48,622 児童たち先生 先生 ダマコなんね 802 01:01:48,747 --> 01:01:52,126 児童たち 先生 先生 先生 先生 803 01:01:52,418 --> 01:01:54,837 児童先生 あれ なヌに 804 01:01:55,546 --> 01:01:56,797 ダマコ䜕 805 01:01:57,339 --> 01:01:58,549 児童あれ 806 01:01:58,674 --> 01:02:00,426 児童あれ なヌに 807 01:02:00,551 --> 01:02:03,095 児童たち先生 先生 あれ なヌに 808 01:02:03,220 --> 01:02:06,640 䜕 あれ 先生 先生 先生  809 01:02:09,309 --> 01:02:11,186 〔頭䞊の蜟音〕 810 01:02:11,770 --> 01:02:13,730 埳尚あれは 䜕 ぬヌ やが 811 01:02:28,829 --> 01:02:30,998 〔墜萜音〕 812 01:02:31,123 --> 01:02:33,167 〔爆発音〕 813 01:02:33,292 --> 01:02:35,752 グスク グスク 814 01:02:48,765 --> 01:02:52,478 人々の叫び声 815 01:02:52,603 --> 01:02:54,855 女性どこ!? どこ!? 816 01:02:54,980 --> 01:02:56,982 はっさ でヌじ 817 01:03:01,028 --> 01:03:02,529 男性倧䞈倫か 818 01:03:03,947 --> 01:03:06,200 子䟛の名前を叫ぶ女性の声 819 01:03:07,493 --> 01:03:09,328 男性えヌ 急げ 820 01:03:09,453 --> 01:03:14,875 人々の叫び声 821 01:03:15,209 --> 01:03:18,128 ダマコヌ ダマコ 822 01:03:18,253 --> 01:03:20,506 えヌ どこか 823 01:03:21,089 --> 01:03:22,549 ダマコヌ 824 01:03:22,674 --> 01:03:26,178 いたら返事しれ えヌ ダマコ 825 01:03:26,428 --> 01:03:29,556 ダマコヌ えヌ ダマコヌ 826 01:03:29,681 --> 01:03:31,808 どこか えヌ 827 01:03:34,102 --> 01:03:36,063 ダマコヌ えヌ 828 01:03:36,188 --> 01:03:37,648 ダマコヌ 829 01:03:39,650 --> 01:03:41,151 男性俺に任しちょけ 830 01:03:41,276 --> 01:03:43,654 男性離せ グスクえヌ ダマコ 831 01:03:43,779 --> 01:03:46,073 ああ  よかった  832 01:03:46,198 --> 01:03:47,241 えヌ 倧䞈倫か 833 01:03:48,283 --> 01:03:49,326 ん 834 01:03:49,451 --> 01:03:51,954 ダマコああ  グスクん 835 01:03:53,914 --> 01:03:55,624 ダマコああ  836 01:03:56,041 --> 01:03:57,584 オンちゃん  837 01:03:57,709 --> 01:04:00,212 ダマコオンちゃん  うう  グスクオンちゃんは うらん 838 01:04:00,337 --> 01:04:03,090 行ったらならん 行ったらならん 839 01:04:03,215 --> 01:04:06,677 〔校舎の厩壊音〕 女性の悲鳎 840 01:04:08,303 --> 01:04:11,598 ダマコああ  841 01:04:11,723 --> 01:04:14,643 うあああ  842 01:04:14,768 --> 01:04:18,272 うああああああっ 843 01:04:18,397 --> 01:04:21,483 ああああああっ 844 01:04:21,608 --> 01:04:27,614 ダマコの泣き声 845 01:04:42,337 --> 01:04:44,089 ダマコオンちゃん  846 01:04:44,214 --> 01:04:46,800 グスクオンちゃんは うらん 行ったらならん 847 01:04:46,925 --> 01:04:49,219 ダマコやだヌ グスク行ったらならん 848 01:04:49,344 --> 01:04:51,805 ダマコやだヌ!! グスクダマコ 849 01:04:51,930 --> 01:04:54,683 うあああヌっ 850 01:04:55,309 --> 01:04:59,730 ラゞオ30日 宮浊 みやうら 小孊校に 墜萜した米軍機による事故で― 851 01:05:00,397 --> 01:05:05,861 珟圚 確認されおいる被害は 児童11名を含む死者17名 852 01:05:05,986 --> 01:05:09,281 重軜傷者は 210名にのがりたした 853 01:05:10,449 --> 01:05:13,327 空軍叞什官は 蚘者䌚芋を行い― 854 01:05:13,452 --> 01:05:17,205 “パむロットは脱出する以倖 遞択の䜙地がなかった” 855 01:05:17,331 --> 01:05:19,124 “できるだけの措眮をずっおおり―” 856 01:05:19,249 --> 01:05:22,628 “誰の過倱でもありえない”ず 話したした 857 01:05:24,004 --> 01:05:25,339 被灜地には なおも  858 01:05:27,049 --> 01:05:28,759 オンいい案だず思わんね 859 01:05:28,884 --> 01:05:30,469 ダマコえヌ 860 01:05:30,594 --> 01:05:33,055 オン戊果で 小孊校を建おるわけさ 861 01:05:33,305 --> 01:05:34,973 ダマコ孊校を 862 01:05:36,058 --> 01:05:38,226 オン奪っお終わりだったら 䜕も倉わらんよ 863 01:05:41,104 --> 01:05:42,397 ダマコうん 864 01:05:43,065 --> 01:05:45,400 この先に続くこずをせんず 865 01:05:50,280 --> 01:05:51,490 ダマコじゃあ 866 01:05:52,658 --> 01:05:57,704 私は でヌじ勉匷しお先生になる 867 01:05:58,538 --> 01:06:00,540 オンちゃんの建おた孊校の 868 01:06:05,671 --> 01:06:08,006 うれヌ 869 01:06:08,131 --> 01:06:09,049 オンハハハ ダマコフフフ 870 01:06:14,930 --> 01:06:16,139 フフ 871 01:06:19,101 --> 01:06:20,852 オン玄束どヌ ダマコ 872 01:06:21,561 --> 01:06:22,896 俺ず お前の 873 01:06:25,357 --> 01:06:26,566 ダマコうん 874 01:06:42,499 --> 01:06:47,504 〔米軍機の飛行音〕 875 01:07:12,821 --> 01:07:14,156 〔ダマコのはなをすする音〕 876 01:07:17,659 --> 01:07:18,827 ダマコう  877 01:07:23,248 --> 01:07:24,499 ん  878 01:07:29,045 --> 01:07:30,589 ハァ  879 01:07:42,434 --> 01:07:44,060 ダマコありがずう 880 01:07:45,270 --> 01:07:46,605 でも 今  881 01:07:49,441 --> 01:07:51,151 お腹いっぱいだから 882 01:08:04,122 --> 01:08:05,415 ダマコううん 883 01:08:07,459 --> 01:08:08,710 ううん 884 01:08:09,377 --> 01:08:11,004 ううん 違う 885 01:08:13,423 --> 01:08:15,258 悲しいんじゃないよ 886 01:08:18,970 --> 01:08:20,639 ありがずうね 887 01:08:23,016 --> 01:08:24,059 少幎りタ 888 01:08:29,189 --> 01:08:30,524 ã‚Šã‚¿ 889 01:08:32,651 --> 01:08:34,236 うた 890 01:08:36,446 --> 01:08:38,114 あなたの名前 891 01:08:47,624 --> 01:08:49,501 私 ダマコ 892 01:08:50,043 --> 01:08:51,419 りタダマコ 893 01:08:58,552 --> 01:09:00,846 はなも きれいやさ 894 01:09:41,845 --> 01:09:43,763 ダマコうみも きれいやさ 895 01:10:08,455 --> 01:10:11,416 島民運動家たち沖瞄を返せヌ 896 01:10:11,541 --> 01:10:13,376 䞀同返せヌ 897 01:10:13,501 --> 01:10:14,794 島民運動家たち 我々は― 898 01:10:14,920 --> 01:10:19,299 沖瞄の祖囜埩垰を 実珟するぞヌ 899 01:10:19,507 --> 01:10:21,760 䞀同実珟するぞヌ 900 01:10:21,885 --> 01:10:25,931 島民運動家たち 沖瞄の祖囜埩垰を勝ち取ろうヌ 901 01:10:26,056 --> 01:10:28,016 䞀同勝ち取ろうヌ 902 01:10:28,141 --> 01:10:30,685 島民運動家たち沖瞄を返せヌ 903 01:10:30,810 --> 01:10:32,604 䞀同返せヌ 904 01:10:32,729 --> 01:10:37,233 島民運動家たち 沖瞄の祖囜埩垰を実珟するぞヌ 905 01:10:37,359 --> 01:10:39,945 䞀同実珟するぞヌ 906 01:10:40,070 --> 01:10:44,157 島民運動家たち 沖瞄の祖囜埩垰を勝ち取ろうヌ 907 01:10:44,532 --> 01:10:46,242 䞀同勝ち取ろうヌ 908 01:10:46,368 --> 01:10:49,120 島民運動家たち沖瞄を返せヌ 909 01:10:49,245 --> 01:10:51,247 䞀同返せヌ 910 01:10:51,373 --> 01:10:57,128 島民運動家たち我々は 沖瞄の祖囜埩垰を実珟するぞヌ 911 01:10:57,253 --> 01:10:59,339 䞀同実珟するぞヌ 912 01:10:59,464 --> 01:11:03,551 島民運動家たち 沖瞄の祖囜埩垰を勝ち取ろうヌ 913 01:11:03,677 --> 01:11:05,512 䞀同勝ち取ろうヌ 914 01:11:05,637 --> 01:11:08,431 島民運動家たち沖瞄を返せヌ 915 01:11:08,556 --> 01:11:10,183 䞀同返せヌ 916 01:11:10,392 --> 01:11:11,768 米兵たちの英語 917 01:11:11,893 --> 01:11:14,187 グスクダクザの䞖界もモメおた 918 01:11:14,938 --> 01:11:19,526 アメリカヌ狩りをやっおいたのが 那芇 なは 掟のもんだっお分かっおさ 919 01:11:20,443 --> 01:11:24,531 米兵の英語 920 01:11:24,656 --> 01:11:27,617 グスクコザ掟ず那芇掟の 戊争が始たったわけ 921 01:11:28,076 --> 01:11:30,495 米兵たちの英語 922 01:11:32,706 --> 01:11:34,582 ダクザ ずヌくるせヌ よし殺せヌ  923 01:11:34,708 --> 01:11:39,170 乱闘する声 924 01:11:53,268 --> 01:11:54,894 ダクザレむ 裏切った がや な  925 01:11:57,063 --> 01:11:58,273 レむああ 926 01:11:58,940 --> 01:12:02,027 レむのうめき声 927 01:12:02,944 --> 01:12:04,904 タむラんんっ うっ 928 01:12:05,030 --> 01:12:06,072 ふんっ 929 01:12:08,533 --> 01:12:10,076 ダクザたちうああっ 930 01:12:13,705 --> 01:12:16,541 りタお願いしたす ダマコお願いしたす 931 01:12:18,001 --> 01:12:19,335 これも お願いしたす 932 01:12:19,461 --> 01:12:21,546 家族に芋せおくださいね 933 01:12:21,671 --> 01:12:25,425 チラシ持っお垰っお 家族にも芋せおくださいね 934 01:12:26,342 --> 01:12:28,011 お願いしたす 935 01:12:28,553 --> 01:12:31,765 本土埩垰 目指しお 䞀緒に頑匵りたしょう 936 01:12:31,890 --> 01:12:33,767 ありがずうございたす 937 01:12:34,142 --> 01:12:36,770 りタお願いしたす ダマコお願いしたす 938 01:12:37,729 --> 01:12:40,815 お願いしたす 家族に芋せおください 939 01:12:40,940 --> 01:12:44,235 ありがずうございたす お願いしたす 940 01:12:44,360 --> 01:12:45,612 りタダマコお願いしたす 941 01:12:45,737 --> 01:12:48,114 レむ本土埩垰が そんなにいいかねヌ 942 01:12:48,239 --> 01:12:49,532 ダマコレむ 943 01:12:49,866 --> 01:12:53,244 あい あんた 今 䜕しおるわけ 944 01:12:53,369 --> 01:12:55,163 みんな 連絡 取れないっお 蚀っおいるよ 945 01:12:55,288 --> 01:12:58,374 今よ あれのずころにいるばヌおヌ 946 01:12:58,792 --> 01:13:00,293 えヌ りタ 947 01:13:00,418 --> 01:13:03,296 ダマコ ごめんなさいね 948 01:13:04,964 --> 01:13:07,092 は 䜕で謝る 949 01:13:07,425 --> 01:13:09,219 ずがけおからによ 950 01:13:11,304 --> 01:13:13,139 レむ䜕でダマコずいるわけ ダマコレむ 951 01:13:13,473 --> 01:13:15,975 ねえ ã‚Šã‚¿ã‚’ 䜿い走りにしおるっお本圓ね 952 01:13:16,142 --> 01:13:17,685 りタも生きおいかないず ならないわけさ 953 01:13:17,811 --> 01:13:20,396 えヌ そんなこず分かっおいる 954 01:13:20,522 --> 01:13:23,108 りタは斜蚭に入ったんだからね 955 01:13:23,441 --> 01:13:26,194 いい 仕事は私が探すから 956 01:13:27,153 --> 01:13:30,240 “日本囜民の魂 取り戻そう” 957 01:13:30,657 --> 01:13:32,700 わったヌ 俺たち が ダマトンチュ 本土の人 だったこず あるか 958 01:13:32,826 --> 01:13:34,077 ずっず芋捚おられたたたやさ 959 01:13:34,202 --> 01:13:36,246 ダマコ じゃ アメリカヌがいいわけ 960 01:13:36,871 --> 01:13:39,374 戊果アギダヌが よく蚀うねヌ 961 01:13:39,666 --> 01:13:42,418 デモで声を䞊げるのが 民䞻䞻矩の基本だっお 962 01:13:42,544 --> 01:13:44,295 この島に そんなもんねえヌん 963 01:13:44,420 --> 01:13:45,380 本物の民䞻䞻矩は 964 01:13:45,505 --> 01:13:48,049 ダマトゥ 本土 の奎らが独り占めしお こっちには回っおきおない 965 01:13:48,174 --> 01:13:50,802 ダマコはっさヌ だから埩垰さヌ 966 01:13:51,302 --> 01:13:55,306 飛行機が萜ちおも 車にひかれおも 967 01:13:55,682 --> 01:13:57,851 文句蚀えなくおいいわけ 968 01:13:57,976 --> 01:14:00,270 レむ埩垰なんかしたっお 同じこずさヌ 969 01:14:00,395 --> 01:14:02,939 アメリカヌに逆らえんのは 本土も同じ ばヌよ だよ 970 01:14:03,523 --> 01:14:05,108 あんたよヌ 971 01:14:05,233 --> 01:14:08,153 誰かに入れ知恵 されおるんじゃないね 972 01:14:08,278 --> 01:14:10,113 人にケチだけ぀けおからに 973 01:14:10,238 --> 01:14:13,366 自分は䜕にもしない男に 成り䞋がったわけ 974 01:14:16,661 --> 01:14:18,538 ダッチヌの行方 捜しおくる 975 01:14:20,999 --> 01:14:22,375 䜕か分かったら たた来るさ 976 01:14:38,808 --> 01:14:40,226 ダマコお願いしたす 977 01:14:40,685 --> 01:14:43,605 本土埩垰 目指しお 䞀緒に頑匵りたしよう 978 01:14:44,147 --> 01:14:46,024 お願いしたヌす 979 01:14:46,524 --> 01:14:48,193 ありがずうございたす 980 01:14:49,944 --> 01:14:51,988 〔雷鳎〕 981 01:14:52,113 --> 01:14:53,907 埳尚ああ どいお ちょっずごめんね 982 01:14:54,032 --> 01:14:54,991 グスク通るよ 埳尚ごめんね 983 01:14:55,116 --> 01:14:56,743 グスクちょっず いいね 埳尚ごめんね 984 01:15:00,079 --> 01:15:01,289 グスクああ  985 01:15:01,789 --> 01:15:03,166 刑事お疲れです 986 01:15:04,334 --> 01:15:05,960 グスクたたか 987 01:15:06,502 --> 01:15:08,046 お疲れです 988 01:15:17,222 --> 01:15:19,891 グスク 俺は抗争のせいで倧忙しよ 989 01:15:21,267 --> 01:15:25,521 そんな䞭でも オンちゃんのこずは 調べようずしおた 990 01:15:28,483 --> 01:15:31,444 グスクあの日 垰っお来なかった 戊果アギダヌたちの名前やさ 991 01:15:32,153 --> 01:15:35,865 男性の英語での通蚳 992 01:15:35,990 --> 01:15:38,868 圓時の蚘録に その名前がないか 探っおもらえんね 993 01:15:39,160 --> 01:15:42,538 男性の英語での通蚳 994 01:15:54,550 --> 01:15:57,512 アヌノィンの英語 995 01:15:57,637 --> 01:16:00,515 小束“君を ここにいる 金門 きんもん クラブの人たちに玹介したくお” 996 01:16:00,640 --> 01:16:04,519 アヌノィンの英語 997 01:16:04,644 --> 01:16:09,190 小束“圌らは この島の 銀行家や実業家や政治家” 998 01:16:09,315 --> 01:16:10,942 アヌノィンの英語 999 01:16:11,067 --> 01:16:14,570 小束“皆 アメリカに留孊経隓のある 島の実力者たちだ” 1000 01:16:14,696 --> 01:16:18,032 グスク぀たり アメリカヌの手䞋っおわけだ 1001 01:16:18,866 --> 01:16:22,996 英語での通蚳 1002 01:16:24,539 --> 01:16:27,917 アヌノィンの英語 1003 01:16:28,042 --> 01:16:29,711 小束“僕の友人です” 1004 01:16:29,836 --> 01:16:32,380 英語 1005 01:16:32,505 --> 01:16:34,257 小束 “圌は非垞に有胜な捜査官でね” 1006 01:16:34,382 --> 01:16:38,553 英語 1007 01:16:38,678 --> 01:16:41,556 小束“私ず組んで 䜕件もの事件を解決しおきたんだよ” 1008 01:16:43,099 --> 01:16:45,893 アヌノィンの英語 1009 01:16:46,853 --> 01:16:50,064 小束“人を刺殺した ドナルドベビヌフェむス゚むダヌズ” 1010 01:16:50,189 --> 01:16:54,277 “連続婊女暎行犯のブギヌマン ヘむりッドを捕たえたのも圌だ” 1011 01:16:59,115 --> 01:17:04,495 グスクヘむりッドが襲った35人のうち 28人は被害届を拒吊したさ 1012 01:17:05,038 --> 01:17:07,457 暎行事件は 泣き寝入りが倚いからね 1013 01:17:10,251 --> 01:17:11,878 グスク  1014 01:17:12,712 --> 01:17:16,341 英語 1015 01:17:22,555 --> 01:17:26,351 男性キャラりェむ高等匁務官も この島の経枈を立お盎すために― 1016 01:17:26,476 --> 01:17:29,312 たくさん創造的に 動いおくれおいたすよね 1017 01:17:29,437 --> 01:17:31,314 男性だからですよヌ 経営者ずしお― 1018 01:17:31,439 --> 01:17:33,441 ずっおもゞンブンのある人 なんじゃないですか 1019 01:17:33,566 --> 01:17:36,986 男性そうですよねヌ 経枈が安定すれば― 1020 01:17:37,111 --> 01:17:39,489 犯眪も枛るでしょうね 刑事さん 1021 01:17:40,073 --> 01:17:41,074 グスクえ 1022 01:17:41,616 --> 01:17:42,867 男性 経枈が安定すれば― 1023 01:17:42,992 --> 01:17:45,078 えヌ 犯眪も枛るんじゃないかっお 小束の英語での通蚳 1024 01:17:45,203 --> 01:17:49,374 グスクうヌん それは どんなでしょうねヌ 1025 01:17:49,624 --> 01:17:53,252 僕から芋たら でヌじ金持ちなアメリカヌの人が― 1026 01:17:53,378 --> 01:17:55,838 䜕で こんな野蛮なこずするかねっおこず ばっかりやさ 1027 01:17:55,963 --> 01:18:01,636 小束の英語での通蚳 1028 01:18:02,845 --> 01:18:04,097 だからよヌ 1029 01:18:04,222 --> 01:18:07,767 䞍良アメリカヌのリストを出しおくれっお この人に蚀っおるのに 1030 01:18:07,892 --> 01:18:10,561 出す出す蚀っおからに 党然 出しおくれないけど 1031 01:18:11,062 --> 01:18:17,902 小束の英語での通蚳 1032 01:18:18,111 --> 01:18:20,029 アヌノィンの英語 1033 01:18:20,238 --> 01:18:21,781 “私は怜蚎するず蚀っただけだ” 1034 01:18:21,906 --> 01:18:25,243 アヌノィンの英語 1035 01:18:25,910 --> 01:18:27,161 英語 1036 01:18:27,286 --> 01:18:30,998 小束“軍人の人暩保護にかんがみおも リストは非珟実的ず蚀うしかない” 1037 01:18:31,332 --> 01:18:33,918 グスクフッ たた それか 1038 01:18:34,794 --> 01:18:36,879 被害者には人暩はないわけ 1039 01:18:37,463 --> 01:18:39,966 どんだけ被害者がいるか 分かっおお よく蚀える 1040 01:18:40,091 --> 01:18:41,634 あたり無理を 蚀っちゃいけたせんよ 1041 01:18:42,677 --> 01:18:43,511 蚳せよ 1042 01:18:43,636 --> 01:18:46,347 小束アヌノィンも制玄の䞭で 融通を利かせおるんです 1043 01:18:46,597 --> 01:18:48,349 諜報機関にも できないこずはありたすよ 1044 01:18:48,474 --> 01:18:50,476 グスクいいから蚳せっお 1045 01:18:52,103 --> 01:18:53,563 ハァ  1046 01:18:54,939 --> 01:18:57,400 英語での通蚳 1047 01:18:58,192 --> 01:19:05,116 小束の英語での通蚳 1048 01:19:06,617 --> 01:19:11,122 英語 1049 01:19:11,956 --> 01:19:14,125 英語 1050 01:19:14,542 --> 01:19:18,463 アヌノィンの英語 1051 01:19:18,796 --> 01:19:26,179 英語 1052 01:19:29,348 --> 01:19:30,516 英語 1053 01:19:32,810 --> 01:19:35,855 “私が どれだけ 苊劎をしおるか知りもしないで” 1054 01:19:35,980 --> 01:19:39,734 “私は米軍の䞭では 沖瞄の味方だず陰口をたたかれおいる” 1055 01:19:39,859 --> 01:19:43,196 “でも君から芋たら 沖瞄の敵なんだろ” 1056 01:19:43,905 --> 01:19:45,823 それぐらい分かっおる 1057 01:19:45,948 --> 01:19:47,825 アむ アンダスタンド 1058 01:19:50,870 --> 01:19:53,498 自分は あんたを 味方だず思っおるよ 1059 01:19:53,623 --> 01:19:55,082 だから蚀っおるやあらに 1060 01:19:55,791 --> 01:19:59,754 小束の英語での通蚳 1061 01:20:00,338 --> 01:20:01,923 アヌノィンフゥ  1062 01:20:03,299 --> 01:20:06,052 英語 1063 01:20:06,969 --> 01:20:08,846 小束“それは勘違いだ グスク” 1064 01:20:09,847 --> 01:20:13,684 英語 1065 01:20:13,809 --> 01:20:17,438 小束“私ず君は 単に利害が䞀臎した者同士にすぎない” 1066 01:20:17,688 --> 01:20:20,733 英語 1067 01:20:21,067 --> 01:20:22,235 “立堎をわきたえろ” 1068 01:20:26,697 --> 01:20:27,865 グスクフッ 1069 01:20:42,630 --> 01:20:44,590 グスク じゅんにくすたやヌや 本圓に糞たれだな  1070 01:20:44,715 --> 01:20:46,676 䜕が金門クラブやさ 1071 01:20:46,801 --> 01:20:48,678 もういい アヌノィンには頌らん 1072 01:20:48,803 --> 01:20:50,638 小束グスク 忠告しおおきたす 1073 01:20:51,806 --> 01:20:54,809 あなたは 今 ずおも危険な状態にありたす 1074 01:20:54,934 --> 01:20:56,018 䜕が危険よ 1075 01:20:56,978 --> 01:21:00,940 あなたは 戊果アギダヌの リヌダヌを捜しおいたすね 1076 01:21:04,360 --> 01:21:07,363 そのために政府の蚘録を探ったり― 1077 01:21:07,488 --> 01:21:09,323 軍叞什郚で働く 沖瞄人に接觊したり 1078 01:21:09,448 --> 01:21:11,409 だったら なんね 1079 01:21:12,243 --> 01:21:14,287 圌らを芋くびらないほうがいい 1080 01:21:15,288 --> 01:21:17,498 軍や政府のこずを嗅ぎ回れば 1081 01:21:17,623 --> 01:21:20,459 思想犯担圓の諜報員にも 目を぀けられる 1082 01:21:20,585 --> 01:21:22,837 そうなったら アヌノィンにも かばいきれたせん 1083 01:21:25,214 --> 01:21:27,174 グスク自分が刑事になったのも 1084 01:21:27,300 --> 01:21:29,260 アメリカヌず手を組んだのも 1085 01:21:29,385 --> 01:21:31,345 オンちゃんを捜すためやさ 1086 01:21:31,470 --> 01:21:34,849 それが できないなら どっちも やめるしかないね 1087 01:21:35,433 --> 01:21:36,934 小束アヌノィンず あなたのチヌムワヌクは 1088 01:21:37,059 --> 01:21:39,729 すばらしい成果を䞊げおるじゃないですか それを捚おられたすか 1089 01:21:39,854 --> 01:21:43,024 あんたは本土の人間 やしぇ だろ  関係 ねヌん ない 1090 01:21:43,649 --> 01:21:44,817 同じ人間です 1091 01:21:51,240 --> 01:21:52,450 ハァ  1092 01:21:55,119 --> 01:22:00,499 叞什郚に 私ず同じ 本土からの出向組がいる 1093 01:22:02,668 --> 01:22:04,170 圌に 1094 01:22:04,295 --> 01:22:08,090 あなたの芪友がいなくなった日の 報告曞を探っおもらう 1095 01:22:08,924 --> 01:22:10,635 それなら どうです 1096 01:22:15,264 --> 01:22:16,515 あんた 1097 01:22:17,850 --> 01:22:19,727 もしかしお いい 奎 やちゅ  1098 01:22:21,729 --> 01:22:22,730 フッ 1099 01:22:23,314 --> 01:22:25,733 ハハハッ ハハハ  1100 01:22:28,319 --> 01:22:32,657 照喜名 真心 マグクル チクチ りスヌコヌ りサギトヌむビヌレヌ 1101 01:22:32,907 --> 01:22:36,327 䞍足 フスク ブスコヌ りナガミゞュラサ りタビミ゜ヌチ 1102 01:22:37,370 --> 01:22:41,499 ドヌディン むチミヌう å­« マガ マダ 子 こ 1103 01:22:41,624 --> 01:22:45,211 むチマディン ミヌマンティ りタビミシェヌビリ 1104 01:22:46,087 --> 01:22:49,340 りヌトヌトゥ りヌトヌトゥ 1105 01:22:56,847 --> 01:23:00,643 おばあの友人照喜名さん 今日は ほんずにありがずうね 1106 01:23:01,143 --> 01:23:03,020 グスク぀ぎたしょうね 男性ああ 1107 01:23:04,522 --> 01:23:05,356 グスクはい 1108 01:23:07,525 --> 01:23:09,568 おばあの友人 えヌ なあ ダマコ 1109 01:23:09,694 --> 01:23:13,614 あんたはね 䜕でも人で 背負いすぎるからね 1110 01:23:13,739 --> 01:23:17,368 うり ほら おばあが そこで 心配そんどヌ しわしおるよ 1111 01:23:17,785 --> 01:23:20,913 おばあの友人 ダンドヌ そうだよ もっず人に頌っお から みお 1112 01:23:21,247 --> 01:23:23,833 䜕でも人で やらなければならんっお― 1113 01:23:24,208 --> 01:23:26,168 思わんほうがいいさヌ 1114 01:23:27,461 --> 01:23:29,588 おばあの友人 あらん 違う あらん 違う おばあの友人 あらん 違う  1115 01:23:29,714 --> 01:23:32,883 おばあの友人おばあはね もう あっちに逝っおしたったんだから 1116 01:23:33,008 --> 01:23:36,679 だから ダマコ 人で ちゃんず生きおいかんずねヌ 1117 01:23:36,804 --> 01:23:38,347 おばあの友人あらん あらん おばあの友人え 1118 01:23:38,472 --> 01:23:41,225 おばあの友人 ちゃっさん たくさん 人に 頌ったほうが たしどヌ 良いよヌ 1119 01:23:45,020 --> 01:23:46,731 女性かめヌ かめヌ 1120 01:23:46,856 --> 01:23:49,483 女性そうよ 食べお倧きくなりなさい 1121 01:23:50,609 --> 01:23:51,652 おばあの友人食べおよ 1122 01:23:51,777 --> 01:23:54,029 食べおるの たくさん食べお 1123 01:23:54,155 --> 01:23:55,948 倧きくなりなさい 1124 01:24:00,411 --> 01:24:02,663 ダマコ こないだレむず䌚ったよ 1125 01:24:03,289 --> 01:24:05,207 今 チバナのずこにいるっお 1126 01:24:05,833 --> 01:24:08,461 グスクはヌや そうだったのか 1127 01:24:08,586 --> 01:24:11,630 ダマコオンちゃんの行方 捜しおくるっお蚀っおた 1128 01:24:12,798 --> 01:24:15,342 䜕か ぀かんだのかなあ 1129 01:24:19,472 --> 01:24:20,723 あのよ 1130 01:24:20,848 --> 01:24:21,682 ダマコん 1131 01:24:21,807 --> 01:24:23,726 人で䜏んでみないね 1132 01:24:24,727 --> 01:24:25,811 ダマコん 1133 01:24:26,228 --> 01:24:30,232 ダマコの家でも 新しく探すでもいいさ 1134 01:24:30,357 --> 01:24:34,320 同じ男 捜すのに 同じ家にいたほうがいいず思わんね 1135 01:24:36,489 --> 01:24:39,533 フッ オンちゃんを 捜すためにな 1136 01:24:39,658 --> 01:24:43,746 グスクうん そのほうが家賃も軜くなるし 1137 01:24:44,914 --> 01:24:46,874 家賃のためにな 1138 01:24:48,918 --> 01:24:50,211 違うよ 1139 01:24:53,464 --> 01:24:56,425 ダマコ はっきりしないねヌ ニむニむ 1140 01:24:59,053 --> 01:25:01,639 グスクハァ  ダマコフッ でも優しいよ 1141 01:25:03,599 --> 01:25:08,687 んヌ ニむニむは い぀も優しいさ 1142 01:25:15,110 --> 01:25:16,362 グスクフッ 1143 01:25:28,833 --> 01:25:30,751 〔足音〕 1144 01:25:31,001 --> 01:25:34,547 荒い息 1145 01:25:34,672 --> 01:25:35,506 ダマコえっ 1146 01:25:36,924 --> 01:25:37,925 え  1147 01:25:38,050 --> 01:25:40,386 レむの荒い息 1148 01:25:40,511 --> 01:25:41,554 ダマコは 1149 01:25:43,305 --> 01:25:44,974 はっ  ねえ 1150 01:25:45,724 --> 01:25:46,976 どうしたの 1151 01:25:56,277 --> 01:25:58,487 男性んっ  うわっ 1152 01:25:58,612 --> 01:26:00,322 あっ  うっ 1153 01:26:03,242 --> 01:26:04,451 レむおい うらっ 1154 01:26:04,577 --> 01:26:06,620 男性うわっ  うっ  1155 01:26:06,745 --> 01:26:10,207 レむやヌ おい やヌ やヌが 1156 01:26:10,332 --> 01:26:11,750 やヌが お前が  1157 01:26:11,876 --> 01:26:13,919 やヌが お前が クブラ いたこず 知っおるやさ 1158 01:26:14,503 --> 01:26:16,297 ダッチヌが どこ行ったか あ 1159 01:26:16,422 --> 01:26:18,048 掗いざらい しゃべらんね 1160 01:26:18,173 --> 01:26:19,508 レむうらっ 男性ああヌ 1161 01:26:19,633 --> 01:26:20,593 レむえ 1162 01:26:21,010 --> 01:26:23,470 ああ 反察もやるか 1163 01:26:23,596 --> 01:26:24,555 やるか!? 1164 01:26:24,680 --> 01:26:28,142 男性あ  あくせき  じたに  1165 01:26:28,809 --> 01:26:30,394 レむあ 䜕 ぬヌ  1166 01:26:31,437 --> 01:26:32,605 くぬひゃヌ しゃべれヌ オラヌ 1167 01:26:32,730 --> 01:26:36,150 し  倱敗した  倱敗した奎らは  1168 01:26:36,275 --> 01:26:40,863 悪石島 あくせきじた で  密貿易 手䌝わせおた 1169 01:26:46,869 --> 01:26:47,703 あっ ああっ 1170 01:26:47,828 --> 01:26:49,914 あっ あっ あっ ああヌ 1171 01:26:50,039 --> 01:26:52,458 レむくぬひゃヌ おら 男性ああ ああヌ 1172 01:26:53,125 --> 01:26:54,585 〔切る音〕 男性の悲鳎 1173 01:26:54,710 --> 01:26:57,379 男性ああヌ 1174 01:26:57,504 --> 01:26:58,422 うう  1175 01:27:02,551 --> 01:27:03,594 おじいほい 1176 01:27:03,719 --> 01:27:05,262 〔猫の鳎き声〕 おじいほい 1177 01:27:28,410 --> 01:27:31,038 レむおじいの嚘さんが ダッチヌの䞖話を 1178 01:27:33,415 --> 01:27:35,709 おじい アメリカ 米軍 の手入れがあっお 1179 01:27:36,168 --> 01:27:39,046 䞀緒に島から 逃げようずしたんじゃが 1180 01:27:41,799 --> 01:27:42,883 パンッ 1181 01:27:43,008 --> 01:27:45,552 パンッ パンッ  パンッ 1182 01:27:46,261 --> 01:27:49,765 おじいの泣く声 1183 01:27:55,729 --> 01:27:59,191 おじい こい これ を浜蟺で芋぀けお  1184 01:28:24,216 --> 01:28:25,801 男性たちの叫び声 1185 01:28:26,301 --> 01:28:29,096 男性うっ  うう  んん  1186 01:28:29,221 --> 01:28:30,431 うああっ 1187 01:28:30,889 --> 01:28:32,307 男性うわあっ 1188 01:28:32,891 --> 01:28:34,309 男性ん  ん  1189 01:28:34,435 --> 01:28:36,812 うわっ ああっ  んっ 1190 01:28:37,438 --> 01:28:38,355 男性ああっ 1191 01:28:39,481 --> 01:28:41,442 ダッチヌ クブラに 差し出したん 誰か!? 1192 01:28:41,859 --> 01:28:43,819 〔刺す音〕 男性アガヌ 1193 01:28:45,696 --> 01:28:46,947 うくっ  1194 01:28:47,406 --> 01:28:48,365 レむあ 1195 01:28:51,869 --> 01:28:53,996 男性は  錻が  1196 01:28:54,121 --> 01:28:56,498 レむん 䜕 ぬヌ  1197 01:28:56,749 --> 01:28:58,208 はっきり蚀え くぬひゃヌ コノダロり  1198 01:28:58,333 --> 01:28:59,501 男性くっ  1199 01:28:59,626 --> 01:29:00,753 レむ蚀え 1200 01:29:01,420 --> 01:29:02,337 蚀え 1201 01:29:02,463 --> 01:29:07,551 男性は  錻が  曲がった男やさ 1202 01:29:14,808 --> 01:29:16,852 女絊蟺土名さん 飲んで 蟺土名飲んでるよ 1203 01:29:16,977 --> 01:29:18,687 えヌ おぉ でヌじ ずっおも ちゅらさんな 綺麗だな 1204 01:29:18,812 --> 01:29:20,939 女絊ねえ  女絊やめおください 1205 01:29:22,691 --> 01:29:23,776 チバナ堪忍しお  〔ドアの開く音〕 1206 01:29:23,901 --> 01:29:25,986 あいあいあい 1207 01:29:27,571 --> 01:29:28,947 レむ 1208 01:29:30,991 --> 01:29:31,950 蟺土名䜕だば おめえ 1209 01:29:32,076 --> 01:29:33,410 〔銃声〕 女絊たちキャヌッ 1210 01:29:33,535 --> 01:29:35,162 レむくたばれや 1211 01:29:35,788 --> 01:29:39,500 お前か ダッチヌさらったの くぬひゃヌ 1212 01:29:43,921 --> 01:29:46,381 レむのせき蟌み 1213 01:29:51,887 --> 01:29:53,847 レむのせき蟌み 1214 01:29:54,973 --> 01:29:56,016 レむん  1215 01:29:57,643 --> 01:29:58,477 うう  1216 01:29:59,186 --> 01:30:03,398 ハァハァ ハァハァ  1217 01:30:03,524 --> 01:30:04,733 䜕で  1218 01:30:06,902 --> 01:30:08,028 あ  1219 01:30:09,822 --> 01:30:11,865 違う  違う  1220 01:30:12,491 --> 01:30:13,784 逃げおお 1221 01:30:15,494 --> 01:30:17,412 䜕があったの 1222 01:30:17,913 --> 01:30:19,414 オンちゃんのこずな 1223 01:30:20,082 --> 01:30:21,458 レむ勝手に入っお悪かったよ 1224 01:30:21,583 --> 01:30:23,794 レむやめれっお それ ダマコ䜕があったか教えお 1225 01:30:23,919 --> 01:30:25,796 レむハァ  やめれっお それ な 1226 01:30:25,921 --> 01:30:28,924 グスクダマコ 俺やさ 1227 01:30:29,049 --> 01:30:31,135 ダマコんっ ニむ  んっ  1228 01:30:31,260 --> 01:30:34,721 グスクああ 出おこなくおもいいよ 1229 01:30:37,599 --> 01:30:41,061 顔芋たら蚀えなくなりそうだから 1230 01:30:46,066 --> 01:30:48,652 䞀緒に䜏む話なんだけどさ 1231 01:30:50,112 --> 01:30:54,741 オンちゃんのこずずか 家賃のこずずか― 1232 01:30:55,534 --> 01:30:57,161 いろいろ蚀ったけど 1233 01:30:58,120 --> 01:30:59,538 やっぱり  1234 01:31:01,748 --> 01:31:04,084 ああ  その  1235 01:31:11,341 --> 01:31:13,635 ダマコず䞀緒にいたいやさ 1236 01:31:18,599 --> 01:31:22,186 考えおいおね 返事は急がんから 1237 01:31:25,272 --> 01:31:26,565 じゃあ 1238 01:31:32,905 --> 01:31:34,114 ダマコん  1239 01:31:34,448 --> 01:31:36,116 レむ俺 もう やっかいもんか 1240 01:31:36,241 --> 01:31:37,618 ダマコハァ ハァ  1241 01:31:37,743 --> 01:31:40,537 ニむニむず私は䜕でもない 1242 01:31:40,662 --> 01:31:42,080 レむそれなら  1243 01:31:44,249 --> 01:31:47,336 それなら これ 䜕か 1244 01:31:47,461 --> 01:31:48,420 ん 1245 01:31:49,296 --> 01:31:50,923 そんなに俺が奜かんか 1246 01:31:54,551 --> 01:31:55,928 だば  1247 01:31:56,428 --> 01:31:59,473 ダマコんヌ レむ俺 刺せよ　な 1248 01:31:59,598 --> 01:32:01,767 ほら  刺せ 1249 01:32:01,892 --> 01:32:03,602 俺 くるせヌ 1250 01:32:04,269 --> 01:32:05,229 なあ  1251 01:32:06,563 --> 01:32:08,440 やっおくれ ダマコ 1252 01:32:12,694 --> 01:32:14,905 ダマコ離れお  離れお  1253 01:32:15,030 --> 01:32:16,573 レむくるせんなら  1254 01:32:18,367 --> 01:32:19,868 ダマコんん 1255 01:32:22,037 --> 01:32:24,122 レむくるせんなら なあ 1256 01:32:24,456 --> 01:32:26,625 俺 愛しおくれ なあ 1257 01:32:26,750 --> 01:32:30,003 くるせんならさ 俺 奜きになれ 1258 01:32:30,128 --> 01:32:33,090 なあ ダマコ  なあ ダマコ 1259 01:32:33,548 --> 01:32:35,509 ダマコやっ  うう 1260 01:32:35,634 --> 01:32:37,552 ダマコ なあ 1261 01:32:38,512 --> 01:32:40,764 ダマコ なあ 1262 01:32:41,223 --> 01:32:43,016 ダマコ重い  レむ愛しおくれ 1263 01:32:43,141 --> 01:32:44,768 なあ 愛しお 1264 01:32:45,435 --> 01:32:47,646 愛しおくれ 愛しおくれ ダマコ 1265 01:32:47,771 --> 01:32:49,106 なあ なあ 1266 01:32:49,231 --> 01:32:52,776 愛しおくれ 愛しおくれ 愛しおくれ  1267 01:32:53,068 --> 01:32:54,361 ダマコ 1268 01:32:57,239 --> 01:32:58,782 ダマコオンちゃん 1269 01:33:01,952 --> 01:33:05,580 オンちゃんず おんなじ匂いやさ 1270 01:33:07,791 --> 01:33:09,084 オンちゃん 1271 01:33:10,627 --> 01:33:12,546 䜕で離れる 䜕で離れる 1272 01:33:12,796 --> 01:33:14,089 やめれ 1273 01:33:20,554 --> 01:33:22,973 私を抱いたっおいいさ 1274 01:33:25,392 --> 01:33:27,436 私は あんたには抱かれんよ 1275 01:33:29,521 --> 01:33:32,774 私は オンちゃんに抱かれたいさ 1276 01:33:34,609 --> 01:33:36,570 私は あんたを  1277 01:33:37,612 --> 01:33:39,197 オンちゃんずしか思わん 1278 01:33:39,323 --> 01:33:40,532 レむ黙れ 1279 01:33:40,907 --> 01:33:41,908 目 めヌ 閉じれば― 1280 01:33:42,034 --> 01:33:44,494 あの人ず おんなじ匂いやさ 1281 01:33:44,619 --> 01:33:46,371 レむ黙れ  黙れ 1282 01:33:46,496 --> 01:33:48,749 ダマコなんね “黙れ”っお レむ黙らんず お前  1283 01:33:48,874 --> 01:33:50,834 ダマコ黙らんず䜕!? 1284 01:33:51,877 --> 01:33:55,672 力ずくで 䜕でも 思いどおりになるず思っおるわけ 1285 01:33:57,049 --> 01:33:58,592 あんたがやっおいるこずは― 1286 01:33:58,717 --> 01:34:02,179 タチの悪いアメリカヌず おんなじやあらんね 1287 01:34:05,557 --> 01:34:07,601 䜕が戊果アギダヌよ 1288 01:34:10,228 --> 01:34:14,566 金網ぬ䞭に入るのが そんなに偉いわけ 1289 01:34:15,108 --> 01:34:20,113 こそこそ入っおきお 䜕でも奪えるず思っおるわけ 1290 01:34:20,238 --> 01:34:22,616 金網ぬ倖では戊えんの 1291 01:34:22,949 --> 01:34:23,909 ねヌ 1292 01:34:24,034 --> 01:34:26,620 ダマコ面ず向かっお 䜕にも蚀えんの レむあヌ あヌ 1293 01:34:26,745 --> 01:34:28,121 あヌ 1294 01:34:29,664 --> 01:34:32,542 やヌ  ダマコ 1295 01:34:34,544 --> 01:34:36,671 お前な やヌ 1296 01:34:37,798 --> 01:34:41,551 俺が  俺が これからやるこず 1297 01:34:42,094 --> 01:34:44,012 りっぱ しっかり 芋ずけ くぬひゃヌ コノダロり 1298 01:34:44,971 --> 01:34:46,848 りっぱ芋ずけ 1299 01:34:49,935 --> 01:34:52,687 えっ 䜕 逃げるの 1300 01:34:53,105 --> 01:34:54,022 フフッ 1301 01:34:54,147 --> 01:34:56,733 はっさヌ 情けないねヌ 1302 01:34:56,858 --> 01:34:59,361 あんたこそ 私がやるこず芋ればいいさ 1303 01:34:59,486 --> 01:35:00,779 レむうっせヌ 1304 01:35:00,904 --> 01:35:04,449 オンちゃんの代わりに 私が英雄になる 1305 01:35:05,867 --> 01:35:08,787 あんたこそ芋ずけばいいよ 1306 01:35:11,039 --> 01:35:12,207 レむハァ  1307 01:35:19,297 --> 01:35:20,465 は  1308 01:35:25,053 --> 01:35:26,054 う  1309 01:35:28,515 --> 01:35:29,641 うう  1310 01:35:33,019 --> 01:35:37,441 ハァ ハァ ハァ ハァ  1311 01:35:43,071 --> 01:35:45,490 うっ ううっ  1312 01:36:26,156 --> 01:36:29,075 グスクそれ 俺 わヌ の車なんだけどね 1313 01:36:33,038 --> 01:36:35,040 ダニヌ君の仲間は どこだ 1314 01:36:35,165 --> 01:36:36,333 仲間 1315 01:36:37,417 --> 01:36:39,211 ダニヌ 戊果アギダヌの仲間だよ 1316 01:36:39,336 --> 01:36:42,172 グスク あっ くっ  ああ  うっ 1317 01:36:42,297 --> 01:36:44,007 うらヌ 1318 01:36:44,132 --> 01:36:45,675 ぐうっ  うっ 1319 01:36:46,051 --> 01:36:50,889 グスクのくぐもった叫び声 1320 01:36:51,014 --> 01:36:55,769 〔宀内の音楜〕 1321 01:37:12,369 --> 01:37:15,372 グスクん  んっ  1322 01:37:18,708 --> 01:37:20,418 ダニヌ君の仲間は どこだ 1323 01:37:22,504 --> 01:37:24,214 グスク俺も捜しおるやさ 1324 01:37:24,339 --> 01:37:25,549 うっ 1325 01:37:28,009 --> 01:37:29,386 うっ  1326 01:37:29,511 --> 01:37:31,596 ダニヌ 圌らは䜕をたくらんでる 1327 01:37:32,389 --> 01:37:34,724 知っおるこずを 教えおもらえるか 1328 01:37:35,433 --> 01:37:39,396 グスクどういうこず たず あんたが誰か教えおよ 1329 01:37:39,521 --> 01:37:41,189 ああっ  1330 01:37:41,314 --> 01:37:43,024 ううっ うああ  1331 01:37:43,149 --> 01:37:44,943 グスクのせき蟌み 1332 01:37:46,528 --> 01:37:49,656 銖謀者が誰か 君は よく分かっおるだろう 1333 01:37:53,159 --> 01:37:54,619 オンちゃんだよ 1334 01:37:54,744 --> 01:37:55,620 〔シャッタヌ音〕 1335 01:37:56,288 --> 01:37:58,039 ダニヌ君らは そう呌んでるんだろう 1336 01:38:00,250 --> 01:38:02,460 君は アヌノィンマヌシャルの䞋で 働きながら 1337 01:38:02,586 --> 01:38:05,171 米軍の機密情報を探っおいた 1338 01:38:07,215 --> 01:38:08,425 どうしおだ 1339 01:38:09,509 --> 01:38:12,220 俺も オンちゃんを捜しおただけさ 1340 01:38:12,345 --> 01:38:13,930 君が二重スパむだからだ 1341 01:38:14,222 --> 01:38:15,348 グスクはい 1342 01:38:15,849 --> 01:38:17,892 うあっ  あっ 1343 01:38:18,268 --> 01:38:19,352 グスクのせき蟌み 1344 01:38:19,477 --> 01:38:20,729 グスクう  1345 01:38:25,025 --> 01:38:27,777 どうしお そんなにアメリカを嫌うんだ 1346 01:38:28,403 --> 01:38:33,074 䞖界史を芋枡せば こんなに良心的な 信蚗統治はないぞ グスク 1347 01:38:35,410 --> 01:38:38,747 戊前戊䞭ず比べお 豊かになったじゃないか 1348 01:38:39,664 --> 01:38:42,125 グスクフッ はあ 1349 01:38:43,293 --> 01:38:45,670 豊かっお䜕よ 1350 01:38:46,296 --> 01:38:50,550 小遣いもらったら 䜕されおも 黙っおないずならないわけ 1351 01:38:51,092 --> 01:38:55,430 殺されおも犯されおも 黙っおないずならないわけ 1352 01:38:55,639 --> 01:38:56,473 うあっ 1353 01:38:56,598 --> 01:38:58,224 グスクのせき蟌み 1354 01:38:59,017 --> 01:39:00,268 グスク豊かさなんかいらんから― 1355 01:39:00,393 --> 01:39:01,645 出おいけっお蚀えば― 1356 01:39:01,770 --> 01:39:03,521 お前たちは出おいくのか 1357 01:39:03,647 --> 01:39:05,148 ああっ うあっ うああ  1358 01:39:05,273 --> 01:39:07,776 グスクのせき蟌み 1359 01:39:08,068 --> 01:39:09,402 グスクううっ  1360 01:39:09,527 --> 01:39:14,074 平和のためにも 再び戊争を起こさないためにも 1361 01:39:14,199 --> 01:39:17,410 抑止力ずしおの軍隊は 必芁だろう 1362 01:39:18,161 --> 01:39:23,500 グスクの荒い息 1363 01:39:25,919 --> 01:39:30,799 フッ あんた 沖瞄の人 うちなヌんちゅ じゃないねヌ 1364 01:39:31,966 --> 01:39:34,594 ダマトゥの人間は 1365 01:39:34,719 --> 01:39:38,723 アメリカヌず䞀緒になっお 自分らを螏んづけおからに― 1366 01:39:39,140 --> 01:39:41,351 平和が どうしたずか 蚀っおほしくないねヌ 1367 01:39:41,559 --> 01:39:42,686 ああヌ 1368 01:39:42,811 --> 01:39:44,187 グスクのくぐもった声 1369 01:39:51,236 --> 01:39:54,739 グスクのうめき声 1370 01:39:54,864 --> 01:39:57,409 グスクあっ あ  うう  1371 01:39:57,534 --> 01:39:58,702 〔蹎る音〕 グスクあっ 1372 01:39:58,993 --> 01:40:01,121 ううっ  1373 01:40:01,538 --> 01:40:02,664 うう  1374 01:40:14,008 --> 01:40:15,635 グスクうう  1375 01:40:15,760 --> 01:40:17,262 ああ  1376 01:40:20,807 --> 01:40:22,726 ダニヌオンの匟のレむが― 1377 01:40:22,851 --> 01:40:26,688 那芇掟の頭領 又吉 たたよし 民族運動家のタむラず手を組んで― 1378 01:40:26,813 --> 01:40:28,898 仲間ず歊噚を集めおる 1379 01:40:31,025 --> 01:40:32,944 䜕をやろうずしおいるんだ 1380 01:40:34,154 --> 01:40:35,947 グスクあヌ 1381 01:40:36,656 --> 01:40:37,949 レむ 1382 01:40:39,159 --> 01:40:40,785 䌚いたいねヌ 1383 01:40:40,910 --> 01:40:41,828 あっ  1384 01:40:48,710 --> 01:40:50,044 ダニヌオンは生きおる 1385 01:40:53,339 --> 01:40:55,258 島のどっかに朜䌏しおいる 1386 01:40:56,384 --> 01:40:57,343 あ  1387 01:40:59,262 --> 01:41:03,391 ダニヌ実行犯の居堎所 蚈画の内容 䜕でもいい 1388 01:41:04,934 --> 01:41:06,770 話す気になったら蚀え 1389 01:41:06,895 --> 01:41:09,022 オン  オン  1390 01:41:09,439 --> 01:41:12,400 あっ ああっ  ああ  1391 01:41:12,525 --> 01:41:13,943 ぐううう  1392 01:41:14,068 --> 01:41:16,029 ああ  あ  1393 01:41:16,154 --> 01:41:21,159 グスクのうめき声 1394 01:41:49,521 --> 01:41:51,689 フッ ハハハハ  1395 01:42:39,946 --> 01:42:40,864 あっ 1396 01:42:41,823 --> 01:42:44,492 ああ  んヌ  1397 01:43:10,059 --> 01:43:17,734 〔米軍機の飛行音〕 1398 01:43:53,603 --> 01:43:56,022 〔ドアの開く音〕 1399 01:43:58,191 --> 01:44:03,196 チバナの錻歌 1400 01:44:08,701 --> 01:44:11,579 刑事誰も䜕も しゃべろうずせんのですよ 1401 01:44:13,206 --> 01:44:18,586 チバナの錻歌 1402 01:44:21,422 --> 01:44:24,175 チバナの錻歌 1403 01:44:29,347 --> 01:44:35,186 チバナの錻歌 1404 01:44:40,358 --> 01:44:43,319 チバナの錻歌 1405 01:45:10,805 --> 01:45:15,810 〔店内の音楜〕 1406 01:45:39,917 --> 01:45:41,377 女絊キャヌ 1407 01:45:41,961 --> 01:45:43,379 女絊たちキャヌ 蟺土名の郚䞋う  うう  1408 01:45:43,504 --> 01:45:45,089 蟺土名たちのうめき声 1409 01:45:48,760 --> 01:45:49,844 レむやヌ 1410 01:45:49,969 --> 01:45:50,803 蟺土名う  1411 01:45:50,928 --> 01:45:53,306 う  ううっ 1412 01:45:53,431 --> 01:45:55,099 うっ うっ 1413 01:45:57,268 --> 01:46:00,104 〔䜕床も刺す音〕 蟺土名のうめき声 1414 01:46:00,229 --> 01:46:02,023 〔刺す音〕 蟺土名のうめき声 1415 01:46:02,273 --> 01:46:04,067 レむの泣き声 1416 01:46:07,278 --> 01:46:09,781 レむの荒い息 1417 01:46:16,496 --> 01:46:20,708 無声 1418 01:46:32,386 --> 01:46:38,559 レむの泣き声 1419 01:46:43,272 --> 01:46:44,690 グスクハァ 1420 01:46:47,026 --> 01:46:51,114 レむ  お前  1421 01:46:51,364 --> 01:46:53,658 レむの泣き声 1422 01:47:17,265 --> 01:47:19,350 グスクなあ ダマコ 1423 01:47:22,103 --> 01:47:23,312 いるよね 1424 01:47:34,407 --> 01:47:35,658 グスクあ  1425 01:47:43,291 --> 01:47:44,625 ハァ  1426 01:47:47,461 --> 01:47:52,008 オンちゃんが 島に朜䌏しおるっお聞いたさ 1427 01:47:53,217 --> 01:47:55,928 うわさの出どころは 分からんけどさ 1428 01:47:56,846 --> 01:47:57,847 調べおみおもいいかもしらん 1429 01:47:57,972 --> 01:47:59,390 ダマコやめお 1430 01:48:07,023 --> 01:48:08,065 〔ダマコのはなをすする音〕 1431 01:48:08,191 --> 01:48:09,525 ダマコハァ  1432 01:48:11,611 --> 01:48:12,820 グスクダマコ 1433 01:48:14,780 --> 01:48:15,615 レむが  1434 01:48:15,740 --> 01:48:17,700 ダマコレむなら来たよヌ 1435 01:48:27,001 --> 01:48:28,461 オンちゃんの  1436 01:48:34,217 --> 01:48:38,471 オンちゃんの魚の歯の銖食り 眮いおった 1437 01:48:41,432 --> 01:48:43,517 グスクん  それ どこで 1438 01:48:47,063 --> 01:48:48,397 ハァ  1439 01:49:03,412 --> 01:49:05,831 ダマコ圢芋っおこずやさ 1440 01:49:27,144 --> 01:49:30,898 グスクそのずき 俺は思った 1441 01:49:34,777 --> 01:49:39,699 あのずき 䌚ったのは オンちゃんのタマシむだっお 1442 01:50:15,318 --> 01:50:19,238 〔戊闘機の飛行音ず爆撃音〕 1443 01:50:19,363 --> 01:50:22,366 グスク戊争が たた始たったよ 1444 01:50:23,784 --> 01:50:28,914 嘉手玍基地から飛んでった52が 北ベトナムを爆撃しおたっお 1445 01:50:29,957 --> 01:50:31,292 〔爆撃音〕 1446 01:50:34,837 --> 01:50:39,842 〔米軍機の飛行音〕 1447 01:51:08,454 --> 01:51:12,625 グスクベトナム戊争は ぀らい戊争だったんだろうね 1448 01:51:13,334 --> 01:51:15,711 兵隊たちは沖瞄で荒れたよ 1449 01:51:15,836 --> 01:51:20,841 客たちの隒ぎ声 1450 01:51:30,101 --> 01:51:34,063 〔店内の音楜〕 1451 01:51:50,955 --> 01:51:52,998 米兵の英語 1452 01:51:53,833 --> 01:51:56,585 仲間おい ã‚Šã‚¿ ã‚Šã‚¿ やめれ 1453 01:52:48,721 --> 01:52:50,931 䞀同ワッショむ ワッショむ 1454 01:52:51,056 --> 01:52:54,101 アメリカ出おいけ アメリカ出おいけ 1455 01:52:54,226 --> 01:52:56,729 戊争反察 戊争反察 1456 01:52:56,854 --> 01:52:59,648 ワッショむ ワッショむ ワッショむ ワッショむ 1457 01:52:59,773 --> 01:53:02,693 アメリカ出おいけ アメリカ出おいけ 1458 01:53:02,818 --> 01:53:06,739 ワッショむ ワッショむ 戊争反察 戊争反察 1459 01:53:06,864 --> 01:53:08,115 ワッショむ ワッショむ 1460 01:53:08,240 --> 01:53:09,867 ワッショむ ワッショむ 戊争反察 1461 01:53:09,992 --> 01:53:12,870 ダマコたちワッショむ ワッショむ 䞀同ワッショむ ワッショむ 1462 01:53:12,995 --> 01:53:16,165 ダマコたちアメリカ 出おいけ 䞀同アメリカ 出おいけ 1463 01:53:16,290 --> 01:53:18,959 ダマコたち戊争反察 䞀同戊争反察 1464 01:53:19,084 --> 01:53:20,419 ダマコたちワッショむ ワッショむ 1465 01:53:20,544 --> 01:53:21,962 䞀同ワッショむ ワッショむ 1466 01:53:22,087 --> 01:53:23,422 ダマコたちアメリカ 出おいけ 1467 01:53:23,547 --> 01:53:24,924 䞀同アメリカ 出おいけ 1468 01:53:25,049 --> 01:53:27,343 デモ隊たち沖瞄から出おいけ 1469 01:53:27,468 --> 01:53:28,844 䞀同出おいけ 1470 01:53:28,969 --> 01:53:33,098 デモ隊たち黒い殺し屋 52は出おいけ 1471 01:53:33,224 --> 01:53:34,600 䞀同出おいけ 1472 01:53:34,725 --> 01:53:37,353 デモ隊たちベトナム戊争 反察 1473 01:53:37,478 --> 01:53:39,104 䞀同反察 1474 01:53:39,230 --> 01:53:42,775 デモ隊たちアメリカは 沖瞄から出おいけ 1475 01:53:42,900 --> 01:53:44,443 䞀同出おいけ 1476 01:53:44,568 --> 01:53:48,447 ダマコたち 黒い殺し屋52は出おいけ 1477 01:53:48,572 --> 01:53:50,032 䞀同出おいけ 1478 01:53:50,157 --> 01:53:52,868 ダマコたちベトナム戊争 反察 1479 01:53:52,993 --> 01:53:54,662 䞀同反察 1480 01:53:54,787 --> 01:53:57,998 ダマコたちアメリカは 沖瞄から出おいけ 1481 01:53:58,123 --> 01:53:59,500 䞀同出おいけ 1482 01:53:59,625 --> 01:54:03,504 ダマコたち 黒い殺し屋52は出おいけ 1483 01:54:03,629 --> 01:54:04,797 䞀同出おいけ 1484 01:54:05,089 --> 01:54:07,174 〔ラゞオの音声〕 1485 01:54:07,299 --> 01:54:09,051 グスクううっ  ああっ リュり起きお 起きお 1486 01:54:09,176 --> 01:54:11,262 グスクちょ  リュり ああ  リュり起きお 起きお 1487 01:54:11,387 --> 01:54:13,639 グスクはい はい サチコい぀たで寝おる 1488 01:54:13,764 --> 01:54:15,224 垃団干すから 早く起きお はい 1489 01:54:15,349 --> 01:54:18,435 えヌ 䌑みぐらい寝かせおよ 1490 01:54:18,561 --> 01:54:20,646 サチコリュりが 遊びに行きたがっおるさヌ 1491 01:54:21,438 --> 01:54:23,816 サチコリュり 遊びに行きたいよねヌ 1492 01:54:23,941 --> 01:54:26,151 お父さんが 連れおっおくれるっおよヌ 1493 01:54:26,277 --> 01:54:27,861 リュり行こう 行こう グスクうヌ 1494 01:54:27,987 --> 01:54:30,030 分かった 分かった おずヌも行きたいから 1495 01:54:30,155 --> 01:54:32,658 おずヌも行きたいから 行きたしょうねヌ 1496 01:54:32,783 --> 01:54:35,828 り゜さヌ り゜さ ハハハ  1497 01:54:36,787 --> 01:54:39,164 グスク行っおこよヌねヌ よし 1498 01:54:39,873 --> 01:54:41,041 フゥ  1499 01:54:42,209 --> 01:54:43,377 リュり行こう グスクん 1500 01:54:44,712 --> 01:54:46,463 んん  ちょっず埅っお 1501 01:54:47,840 --> 01:54:49,508 子䟛たちリュり 遊がう 1502 01:54:49,633 --> 01:54:51,135 リュり埅っおヌ 1503 01:54:51,260 --> 01:54:53,178 子䟛たち早く 早く 1504 01:54:56,307 --> 01:54:58,684 グスク差出人のない それは― 1505 01:54:58,809 --> 01:55:01,562 本圓に色んなずころに届いたねヌ 1506 01:55:01,687 --> 01:55:02,563 〔ガムテヌプをはがす音〕 1507 01:55:13,824 --> 01:55:14,992 公民通員なんね 1508 01:55:15,117 --> 01:55:18,120 公民通員いやヌ これ 䜕か 1509 01:55:19,038 --> 01:55:21,332 公民通員たち あっ おはようございたす 1510 01:55:23,167 --> 01:55:24,335 男性ん 1511 01:55:25,878 --> 01:55:28,881 えヌ  䜕 ぬヌ やが これ 1512 01:55:29,006 --> 01:55:32,343 女性 䜕 ぬヌ やが 䜕 ぬヌ やが  1513 01:55:42,478 --> 01:55:48,734 人々の話し声 1514 01:55:48,859 --> 01:55:52,404 おばあたちの話し声 1515 01:56:05,125 --> 01:56:11,423 人々の話し声 1516 01:56:20,641 --> 01:56:22,976 おじいたちの話し声 1517 01:56:23,102 --> 01:56:27,439 人々の話し声 1518 01:56:50,963 --> 01:56:54,007 ダニヌ銖謀者が誰か 君は よく分かっおるだろう 1519 01:56:54,299 --> 01:56:55,718 オンちゃんだよ 1520 01:56:55,843 --> 01:56:56,969 〔シャッタヌ音〕 1521 01:56:57,094 --> 01:56:59,096 ダニヌ君らは そう呌んでいるんだろう 1522 01:57:05,811 --> 01:57:09,481 グスクみんなに ガスマスクが 送られた䜕日かあずにさ― 1523 01:57:09,606 --> 01:57:11,567 こんな蚘事が出たわけさ 1524 01:57:17,156 --> 01:57:18,907 アメリカヌが基地の䞭に― 1525 01:57:19,366 --> 01:57:22,453 毒ガスを持ち蟌んでいるこずが 分かったわけよ 1526 01:57:34,173 --> 01:57:35,841 サチコただいた 1527 01:57:40,721 --> 01:57:41,764 え  1528 01:57:41,889 --> 01:57:43,515 なんねヌ これ 1529 01:57:44,683 --> 01:57:46,727 お母さん 芋お これ 1530 01:57:48,979 --> 01:57:50,314 グスクフゥ  1531 01:57:50,439 --> 01:57:53,358 サチコの母知っおおも 知らんふヌにヌさヌ 知らない振りさ 1532 01:57:55,235 --> 01:57:59,114 グスクアヌノィンずか小束に 䜕が起きおるか聞きたかったけど― 1533 01:57:59,239 --> 01:58:01,366 もう圌らずは 仕事しおなかったからね 1534 01:58:02,242 --> 01:58:06,914 小束に頌みごずしたずたんに さらわれお拷問されたからさ 1535 01:58:11,376 --> 01:58:12,211 小束 埅っおください 1536 01:58:12,336 --> 01:58:14,463 もう あんたは信甚ならん 1537 01:58:14,588 --> 01:58:15,964 小束 誀解ですよ グスク 1538 01:58:16,715 --> 01:58:20,427 じゃあ 俺たちが嘉手玍基地に 入った日の蚘録を芋せれ 1539 01:58:22,221 --> 01:58:23,764 小束それが  1540 01:58:24,765 --> 01:58:27,100 その日から数日間の日報が なかったんです 1541 01:58:27,226 --> 01:58:28,101 グスクたたどヌ 1542 01:58:28,811 --> 01:58:30,687 もう お前たちずは組たん 1543 01:58:31,563 --> 01:58:32,564 小束本圓なんです 1544 01:58:32,689 --> 01:58:34,733 〔オルガンの䌎奏〕 1545 01:58:34,983 --> 01:58:39,112 䞀同 ♪ 固き土を砎りお 1546 01:58:39,446 --> 01:58:43,867 りタ うにげぇさびら お願いしたす うにげぇさびら お願いしたす 
 䞀同♪ 民族の怒りに燃ゆる島 1547 01:58:43,867 --> 01:58:45,577 䞀同♪ 民族の怒りに燃ゆる島 1548 01:58:45,702 --> 01:58:50,707 ♪ 沖瞄よ 1549 01:58:50,833 --> 01:58:58,882 ♪ 我等 われら ず我等の祖先が血ず汗をもお 1550 01:58:59,007 --> 01:59:08,725 ♪ 守り育おた 沖瞄よ 1551 01:59:08,851 --> 01:59:13,355 ♪ 我等は叫ぶ沖瞄よ 1552 01:59:13,480 --> 01:59:17,276 ♪ 我等のものだ沖瞄は 1553 01:59:17,401 --> 01:59:21,947 ♪ 沖瞄を返せ返せ 1554 01:59:22,072 --> 01:59:27,160 ♪ 沖瞄を返せ 1555 01:59:35,002 --> 01:59:37,004 英語 1556 01:59:44,011 --> 01:59:45,387 アヌノィンの英語 1557 02:00:12,748 --> 02:00:14,833 ダマコの英語 1558 02:00:21,423 --> 02:00:24,009 アヌノィンの英語 1559 02:00:29,264 --> 02:00:32,392 アヌノィンの英語 1560 02:00:32,517 --> 02:00:34,686 蚀いたいこずあんなら 自分で蚀え 1561 02:00:34,978 --> 02:00:36,980 りタコザ眲にいるさ ダマコりタ 1562 02:00:40,317 --> 02:00:41,777 アヌノィンフゥ  1563 02:00:42,945 --> 02:00:45,781 英語 1564 02:00:52,162 --> 02:00:54,289 英語 1565 02:00:57,084 --> 02:00:59,294 英語 1566 02:01:04,925 --> 02:01:06,343 アヌノィンフゥ  1567 02:01:07,052 --> 02:01:11,682 英語 1568 02:01:34,287 --> 02:01:35,706 ハァ  1569 02:02:01,648 --> 02:02:05,110 ダマコあんたよヌ 䜕で そんな顔するわけ 1570 02:02:05,569 --> 02:02:07,195 倱瀌やさ 1571 02:02:07,320 --> 02:02:09,656 あれが グスクの飌い䞻かや 1572 02:02:09,781 --> 02:02:12,409 なんね その蚀い方 1573 02:02:14,453 --> 02:02:15,454 ん 1574 02:02:15,579 --> 02:02:16,830 りタセンセむには分からんよ 1575 02:02:18,165 --> 02:02:21,168 え ちょっず ã‚Šã‚¿ 1576 02:02:23,712 --> 02:02:24,755 女性あの  1577 02:02:25,464 --> 02:02:26,590 ダマコえ 1578 02:02:27,174 --> 02:02:28,717 女性ごめんなさいね 1579 02:02:30,135 --> 02:02:31,762 えっ 䜕が 1580 02:02:32,596 --> 02:02:36,725 今たで あなたたちが 声を䞊げおいるずき 1581 02:02:37,225 --> 02:02:41,229 基地で働く私たちは 芋お芋ぬふりをしおきた 1582 02:02:42,272 --> 02:02:43,690 ダマコん  1583 02:02:44,107 --> 02:02:46,902 基地で郜合が悪いこずが起きるず 1584 02:02:47,277 --> 02:02:49,071 い぀も 箝口什 かんこうれい が敷かれお 1585 02:02:50,447 --> 02:02:53,784 あの嘉手玍アギダヌの日も そう 1586 02:02:55,118 --> 02:02:56,244 え 1587 02:02:58,288 --> 02:03:00,540 え  箝口什っお なんね 1588 02:03:02,667 --> 02:03:05,545 あ  ごめんなさいね 1589 02:03:05,754 --> 02:03:06,922 いえ 1590 02:03:07,339 --> 02:03:08,757 〔テレビの音声〕 1591 02:03:08,882 --> 02:03:13,220 グスク沖瞄は 72幎に 日本に返還されるず決たったよ 1592 02:03:14,096 --> 02:03:16,723 でも 基地は そのたただっおさ 1593 02:03:16,848 --> 02:03:21,019 テレビ沖瞄の軍事斜蚭や区域を 日米安保条玄の範囲内で― 1594 02:03:21,353 --> 02:03:24,981 米囜が保持するこずに合意を芋お その堎合  1595 02:03:25,107 --> 02:03:28,735 埳尚 沖瞄の人 うちなヌんちゅ は ずヌっず芋捚おられおるよ 1596 02:03:29,111 --> 02:03:30,320 うう 1597 02:03:30,445 --> 02:03:32,989 人々のざわめき 1598 02:03:33,115 --> 02:03:36,243 テレビこれにより 沖瞄に珟存する米軍基地は― 1599 02:03:36,827 --> 02:03:41,998 その防衛機胜を維持したたた 沖瞄に残り続けるこずになりたす 1600 02:03:43,041 --> 02:03:46,253 沖瞄返還亀枉は“72幎 ” 1601 02:03:48,380 --> 02:03:53,093 グスク 糞満 いずたん では 酒に酔った アメリカヌが䞻婊をひき殺しお  1602 02:03:53,218 --> 02:03:54,928 男性えヌ 埅お 〔パトカヌのサむレン〕 1603 02:03:55,053 --> 02:03:57,389 男性埅お 男性埅お 1604 02:03:58,598 --> 02:03:59,933 男性囲め 囲め 1605 02:04:00,058 --> 02:04:02,519 〔サむレン〕 1606 02:04:02,644 --> 02:04:04,688 グスクみんなで 邪魔しおからに― 1607 02:04:04,813 --> 02:04:07,399 事故車を持っおかさないぞっお 頑匵ったわけよ 1608 02:04:07,524 --> 02:04:09,317 男性通すな 絶察 の英語 1609 02:04:09,442 --> 02:04:11,111 男性アメリカヌは 蚌拠隠滅する気ど 1610 02:04:11,236 --> 02:04:12,320 枡しおはならん 1611 02:04:14,030 --> 02:04:18,910 グスク島民ず基地ずの関係は 悪化しおいく䞀方だったね 1612 02:04:22,497 --> 02:04:25,458 結局 無眪になったよね 1613 02:04:45,228 --> 02:04:50,233 〔ラゞオのニュヌス音声〕 1614 02:04:56,406 --> 02:04:59,451 埳尚気にいらねえこず ばっかりやっさ 1615 02:05:04,122 --> 02:05:06,917 グスクあんたり いい雰囲気じゃないねヌ 1616 02:05:09,169 --> 02:05:11,588 ラゞオ続いおのニュヌスです 1617 02:05:12,339 --> 02:05:14,174 アメリカ囜防総省は― 1618 02:05:14,299 --> 02:05:19,346 æ²–çž„ 嘉手玍基地にある 毒ガス兵噚の移送を決定したした 1619 02:05:19,471 --> 02:05:21,806 移送先は ハワむから西に  1620 02:05:21,932 --> 02:05:23,642 埳尚はヌなヌ 1621 02:05:23,767 --> 02:05:26,519 自分たちの囜には 眮いずけない代物だっお― 1622 02:05:26,645 --> 02:05:28,521 認めたようなもんさあね 1623 02:05:29,147 --> 02:05:30,190 ハァ  1624 02:05:30,315 --> 02:05:33,485 ラゞオ 72幎早々に 移送を開始し  1625 02:05:36,154 --> 02:05:43,995 隒ぎ声 1626 02:05:51,253 --> 02:05:52,295 りタ 1627 02:05:57,425 --> 02:05:59,886 仲間は えヌ 䜕 ぬヌ やが 1628 02:06:03,014 --> 02:06:05,392 埳尚倉なのず 付き合っおからに 1629 02:06:06,643 --> 02:06:09,771 グスクハァ  埳尚分かれ道にいるよ りタは 1630 02:06:17,946 --> 02:06:22,242 〔店内の音楜〕 1631 02:06:24,494 --> 02:06:26,413 サムの英語 1632 02:06:35,714 --> 02:06:37,299 英語 1633 02:06:38,258 --> 02:06:41,177 サムの英語 1634 02:06:45,140 --> 02:06:48,518 サムの英語 1635 02:06:50,603 --> 02:06:55,400 英語 1636 02:06:55,775 --> 02:06:57,902 サムハハハハ  1637 02:06:58,028 --> 02:06:59,612 サムの英語 1638 02:07:04,367 --> 02:07:05,368 サムハハッ 1639 02:07:16,796 --> 02:07:18,631 女絊気ぃ぀けおよ 1640 02:07:18,757 --> 02:07:20,592 チバナあちゃヌやヌ 女絊たたやヌ 1641 02:07:20,717 --> 02:07:22,344 女絊ありがずう 1642 02:07:22,761 --> 02:07:24,637 チバナお疲れさた 女絊たちお疲れさたです 1643 02:07:24,763 --> 02:07:26,014 チバナ片づけたしょうね 女絊たちはヌい 1644 02:07:26,139 --> 02:07:27,223 チバナえヌ 1645 02:07:28,433 --> 02:07:29,976 ハァ  1646 02:07:34,981 --> 02:07:35,815 えヌ 1647 02:07:36,191 --> 02:07:37,108 あい 1648 02:07:38,943 --> 02:07:40,028 ダマコ 1649 02:07:40,653 --> 02:07:41,863 なんね 1650 02:07:44,199 --> 02:07:46,368 えヌ うり 座っお 1651 02:07:49,120 --> 02:07:52,540 やヌずは ゆっくり話したいず思っおたさ 1652 02:07:52,832 --> 02:07:57,545 ダマコあんたなら この街のこず すべお知っおいるず思っお 1653 02:07:58,838 --> 02:07:59,672 䜕がよ 1654 02:08:01,299 --> 02:08:04,302 ã‚Šã‚¿ 知っおるよね 1655 02:08:04,677 --> 02:08:06,262 ハヌフの男の子 1656 02:08:07,305 --> 02:08:11,393 えヌ “男の子” もう立掟な男だよ あれは 1657 02:08:12,769 --> 02:08:14,062 ダマコフゥ  1658 02:08:14,604 --> 02:08:17,315 䜕日も斜蚭に戻っおないんだけど 1659 02:08:18,650 --> 02:08:21,736 もしかしおレむず䞀緒にいるの 1660 02:08:23,363 --> 02:08:26,241 チバナ あきさみよヌ びっくりさ 䞭途半端な付き合いしお 1661 02:08:26,658 --> 02:08:28,243 こっちは いい迷惑さあね 1662 02:08:28,368 --> 02:08:29,702 䜕がよ 1663 02:08:34,416 --> 02:08:37,585 誰が教えたか 若い子らが埒党を組んでからに 1664 02:08:37,710 --> 02:08:40,171 自分らヌのこずを 戊果アギダヌっお呌んでる 1665 02:08:58,064 --> 02:08:59,899 私 わヌ には止められないよ 1666 02:09:02,235 --> 02:09:04,863 レむのこずも りタのこずも 1667 02:09:07,407 --> 02:09:12,996 私 わヌ にできるのは この嚘 たヌず たちず 䞀緒に生きおくこずだけさあね 1668 02:09:16,416 --> 02:09:18,960 ダマコ私も䜕も できおないかもしれん 1669 02:09:19,586 --> 02:09:20,920 でも 1670 02:09:22,005 --> 02:09:24,674 りタは ただ助けられるやさ 1671 02:09:29,262 --> 02:09:32,390 グスクその倜 たた事故があったわけよ 1672 02:09:33,266 --> 02:09:36,060 これが事件のきっかけやたん 1673 02:09:36,186 --> 02:09:39,939 人々の怒声 1674 02:09:40,440 --> 02:09:42,942 米人男性の英語 1675 02:09:45,820 --> 02:09:46,821 男性出おこいよ 1676 02:09:46,946 --> 02:09:50,074 男性救急車 救急車 呌びたすか 救急車  1677 02:09:50,200 --> 02:09:53,203 男性どこ痛い どこ痛い 1678 02:09:53,328 --> 02:09:57,332 人々の怒声 1679 02:09:57,457 --> 02:10:03,463 〔パトカヌのサむレン〕 1680 02:10:10,637 --> 02:10:12,472 〔車䜓をたたく音〕 1681 02:10:13,306 --> 02:10:14,849 男性たち出せ 出せ 1682 02:10:24,108 --> 02:10:25,360 小束グスク 1683 02:10:31,449 --> 02:10:32,867 グスクフゥ 1684 02:10:32,992 --> 02:10:35,161 そろそろ来るず思っおたさ 1685 02:10:36,204 --> 02:10:37,830 毒ガスだろ 1686 02:10:41,668 --> 02:10:45,672 毒ガス事件には 発衚されおないこずがある 1687 02:10:46,798 --> 02:10:48,967 あれは事故なんかじゃないね 1688 02:10:49,759 --> 02:10:52,095 基地に賊が入ったわけさ 1689 02:10:52,845 --> 02:10:54,430 戊果アギダヌがね 1690 02:10:54,639 --> 02:10:55,807 グスクフッ 1691 02:10:58,351 --> 02:10:59,352 フッ 1692 02:11:01,104 --> 02:11:02,689 たた拷問する 1693 02:11:04,649 --> 02:11:06,776 小束回 萜ち着いお 話せたせんか 1694 02:11:07,026 --> 02:11:11,197 我々にも 説明したいこずが たくさんある 1695 02:11:19,789 --> 02:11:21,374 〔車のドアの開く音〕 1696 02:11:30,300 --> 02:11:33,511 やっぱり お前たちは ぀ながっおたんだな 1697 02:11:33,636 --> 02:11:35,013 いいから乗れ 1698 02:11:35,138 --> 02:11:36,139 ダニヌ 1699 02:11:39,183 --> 02:11:40,268 はい 1700 02:11:46,274 --> 02:11:48,026 お乗りください 1701 02:11:49,569 --> 02:11:52,822 グスクフッ  フッ 1702 02:11:55,742 --> 02:11:57,285 フッ ハハッ 1703 02:11:57,410 --> 02:12:02,874 人々の怒声 1704 02:12:07,295 --> 02:12:10,923 たちの英語 1705 02:12:11,049 --> 02:12:13,843 の英語 1706 02:12:14,594 --> 02:12:19,474 人々の怒声 1707 02:12:29,108 --> 02:12:30,360 〔銃声〕 䞀同うおおっ  1708 02:12:30,485 --> 02:12:32,278 人々の怒声 1709 02:12:32,403 --> 02:12:34,947 男性たちおい おい コラ 男性オラァァ 1710 02:12:35,073 --> 02:12:36,741 人々の怒声 1711 02:12:36,866 --> 02:12:39,202 男性おい オラァ おい  1712 02:12:39,827 --> 02:12:41,287 の英語 1713 02:12:41,788 --> 02:12:45,083 人々の怒声 1714 02:12:45,208 --> 02:12:49,796 〔指笛の音〕 1715 02:12:49,921 --> 02:12:57,804 人々の怒声 1716 02:12:57,929 --> 02:13:02,183 䞀同あいっ あいっ あいっ  1717 02:13:02,308 --> 02:13:05,061 〔指笛の音〕 1718 02:13:06,145 --> 02:13:13,945 人々の歓声 〔指笛の音〕 1719 02:13:14,445 --> 02:13:20,702 人々の歓声 1720 02:13:20,827 --> 02:13:27,709 人々の怒声 1721 02:13:29,544 --> 02:13:32,588 小束我々は もう 君ずあの兄匟が― 1722 02:13:32,714 --> 02:13:35,091 共謀しおいるずは 考えおいない 1723 02:13:36,300 --> 02:13:38,261 グスクじゃあ 䜕で来たわけな 1724 02:13:38,386 --> 02:13:41,931 小束あの兄匟が どう考え どう行動するかを― 1725 02:13:42,056 --> 02:13:46,060 最も理解しおいるのが 君だからです 1726 02:13:46,477 --> 02:13:51,107 グスク䜕の情報もなかったら 理解もできないからね 1727 02:13:51,649 --> 02:13:55,570 ダニヌ圌らの狙いが䜕か 掚枬するこずはできるだろう 1728 02:13:57,196 --> 02:14:00,158 䜕で そんなにオンちゃんに こだわるわけ 1729 02:14:01,325 --> 02:14:05,997 あんたら 嘉手玍基地の事件を 捜査しおたんじゃないね 1730 02:14:08,082 --> 02:14:09,292 フッ 1731 02:14:09,417 --> 02:14:13,755 でも オンちゃんを捕たえられない 1732 02:14:13,880 --> 02:14:16,841 今も どこにいるか さっぱり分からん 1733 02:14:17,133 --> 02:14:19,469 だから ムキになっおるやあらに 1734 02:14:22,680 --> 02:14:27,518 オンちゃんは 基地から アメリカヌの倧事なものを奪った 1735 02:14:27,643 --> 02:14:30,521 俺たちの予定にはなかった 戊果さあね 1736 02:14:31,147 --> 02:14:34,358 あんたらは ずっず それを 捜しおるんじゃないのか 1737 02:14:38,613 --> 02:14:42,867 我々は この島の平和のために 働いおいるんです 1738 02:14:45,620 --> 02:14:47,705 たた平和か 1739 02:14:48,873 --> 02:14:53,211 平和のためなら䜕されおも 黙っおろっお蚀われおさ 1740 02:14:53,836 --> 02:14:56,756 我慢しお 我慢しお 1741 02:14:56,881 --> 02:15:01,469 その䞊“平和のために 働いおるのは我々だ” 1742 02:15:01,594 --> 02:15:03,763 “感謝しろ”ず蚀われないず ならんわけな 1743 02:15:07,016 --> 02:15:07,850 私は ただ  1744 02:15:07,975 --> 02:15:10,061 “平和”だっお 1745 02:15:10,186 --> 02:15:11,771 戊争が終わっおから 1746 02:15:11,896 --> 02:15:14,398 そんなもん 䞀床も芋たこずねヌらん 1747 02:15:15,191 --> 02:15:16,609 ハァ  1748 02:15:19,821 --> 02:15:21,572 芋ずけよ 1749 02:15:22,406 --> 02:15:24,951 我慢にも限界があんどヌ 1750 02:15:28,204 --> 02:15:29,539 ダニヌフッ 1751 02:15:30,957 --> 02:15:33,334 限界があったら䜕なんだ 1752 02:15:33,751 --> 02:15:37,213 この島で䜕が起こる 䜕も起きないね 1753 02:15:37,839 --> 02:15:41,050 デモやストラむキで隒いで ず にらめっこをするのが 1754 02:15:41,175 --> 02:15:45,179 君らの限界だよ フフフフフ  1755 02:15:45,555 --> 02:15:50,268 〔急ハンドルを切る音〕 1756 02:15:51,769 --> 02:15:52,979 人々の悲鳎 1757 02:15:55,940 --> 02:15:57,859 小束えっ ダニヌえ  1758 02:15:58,943 --> 02:16:00,444 男性黄ナンバヌどヌ 1759 02:16:00,778 --> 02:16:02,530 男性黄ナンバヌ 黄ナンバヌ 降ろせ 1760 02:16:02,655 --> 02:16:07,660 人々の怒号 1761 02:16:08,202 --> 02:16:11,914 ダニヌ貎様ら 私の車から離れろ 1762 02:16:12,623 --> 02:16:13,624 おい 1763 02:16:13,749 --> 02:16:18,337 人々の怒号 1764 02:16:18,462 --> 02:16:21,841 ダニヌおい こんなこずを しおいいず思っおんのか 1765 02:16:24,135 --> 02:16:28,055 グスクこい぀に捕たった ばヌよ んだ  こい぀ぁ アメリカヌの手先やさ 米軍の手先だ  1766 02:16:28,180 --> 02:16:30,933 ダニヌのわめき声 1767 02:16:31,058 --> 02:16:35,855 人々の怒号 〔指笛の音〕 1768 02:16:50,912 --> 02:16:52,288 小束グスク 1769 02:16:53,623 --> 02:16:55,082 グスク 1770 02:16:56,334 --> 02:16:58,669 君が我々ず組んで 仲間を増やしおいたら― 1771 02:16:59,587 --> 02:17:01,380 こんなこずは起こらなかった 1772 02:17:03,466 --> 02:17:05,843 君にしかできないこずが あったはずだ 1773 02:17:05,968 --> 02:17:07,345 かしたさい うるさい  1774 02:17:07,678 --> 02:17:09,555 俺は 沖瞄の人 うちなヌんちゅ よ 1775 02:17:09,972 --> 02:17:14,644 ダマトゥもアメリカヌも 信甚できんね 1776 02:17:18,564 --> 02:17:23,569 人々の怒号 〔指笛の音〕 1777 02:18:17,623 --> 02:18:18,499 男性うらっ 1778 02:18:32,763 --> 02:18:38,102 〔䞉線の挔奏〕 女性の歌声 1779 02:18:51,991 --> 02:18:53,492 人々の歓声 1780 02:19:09,050 --> 02:19:10,634 ハハ  1781 02:19:11,260 --> 02:19:13,679 そりゃ こうなるわけよ 1782 02:19:13,804 --> 02:19:16,682 〔パトカヌのサむレン〕 1783 02:19:19,977 --> 02:19:21,312 〔銃声〕 人々の悲鳎 1784 02:19:21,437 --> 02:19:23,647 の英語 1785 02:19:23,773 --> 02:19:28,778 人々の怒号 1786 02:19:53,052 --> 02:19:56,013 男性催涙匟どヌ 催涙匟 1787 02:19:56,138 --> 02:20:00,518 男性催涙匟どヌ 催涙匟どヌ 気ぃ぀け 1788 02:20:04,522 --> 02:20:07,108 䞀同垰れ 垰れ 垰れ 垰れ 1789 02:20:15,407 --> 02:20:19,954 人々の怒号 1790 02:20:32,091 --> 02:20:33,926 〔銃声〕 䞀同うおおっ  1791 02:20:34,051 --> 02:20:36,011 の英語 1792 02:20:36,137 --> 02:20:38,514 男性えヌ 俺 わヌ を撃っおみヌ 1793 02:20:38,639 --> 02:20:40,349 シュヌト ミヌ シュヌト ミヌ 1794 02:20:40,558 --> 02:20:44,603 えヌ 俺 わヌ が撃たれたら くぬひゃヌ こい぀らを たっくるしぇ 叩きのめせ  1795 02:20:44,728 --> 02:20:51,610 人々の怒号 〔指笛の音〕 1796 02:20:53,112 --> 02:20:54,405 女絊ネ゚ネ゚ 1797 02:20:55,990 --> 02:20:57,783 女絊ネ゚ネ゚ 行かんね 1798 02:21:00,703 --> 02:21:01,453 やめれ 1799 02:21:01,537 --> 02:21:02,746 チバナえヌ やめれ 1800 02:21:02,872 --> 02:21:04,874 やめれ 䜕しおる やめれ 1801 02:21:06,500 --> 02:21:07,793 人々の悲鳎 1802 02:21:08,711 --> 02:21:10,004 人々の歓声 1803 02:21:10,129 --> 02:21:11,380 チバナえヌ 1804 02:21:11,505 --> 02:21:15,259 人々の歓声 〔指笛の音〕 1805 02:21:15,384 --> 02:21:17,094 やヌ  やヌ 1806 02:21:17,219 --> 02:21:19,180 䜕しおる えヌ 1807 02:21:20,347 --> 02:21:21,807 グスクハハハッ 1808 02:21:23,475 --> 02:21:25,686 〔照明匟の䞊がる音〕 1809 02:21:35,863 --> 02:21:38,157 䜕しずるがよ 䜕しおるんだ  行け行け 行け行け 行け 1810 02:21:38,282 --> 02:21:40,451 〔指笛の音〕 男性 ずヌ よし  いちゅんどヌ 行くぞヌ  1811 02:21:40,576 --> 02:21:43,579 䞀同おおヌ 1812 02:21:43,704 --> 02:21:48,709 人々の隒ぎ声 1813 02:21:56,926 --> 02:21:59,136 あヌ 1814 02:21:59,720 --> 02:22:02,264 ああヌ 1815 02:22:03,265 --> 02:22:07,353 ああヌ あああヌ 1816 02:22:09,146 --> 02:22:11,523 なんくるないで 枈むかあ 1817 02:22:11,732 --> 02:22:14,068 なんくるならんだろ どうにもならないだろヌ  1818 02:22:16,654 --> 02:22:17,780 ああっ 1819 02:22:19,865 --> 02:22:22,826 オンおおっ いちゅんどヌ 1820 02:22:23,118 --> 02:22:25,788 䞀同おおヌ 1821 02:22:25,913 --> 02:22:28,290 オンちゃん 埅っお  1822 02:22:30,209 --> 02:22:32,586 埅っお オンちゃん 1823 02:22:32,920 --> 02:22:35,756 オンちゃん 埅っお 1824 02:22:44,556 --> 02:22:49,728 男性たちの叫び声 1825 02:22:53,983 --> 02:22:58,988 人々の怒号 1826 02:23:09,790 --> 02:23:11,041 やヌ 1827 02:23:11,667 --> 02:23:13,585 オンちゃん 1828 02:23:20,342 --> 02:23:21,468 レむ 1829 02:23:22,136 --> 02:23:23,304 レむ 1830 02:23:31,437 --> 02:23:32,855 ニむニむ 1831 02:23:34,732 --> 02:23:35,983 ニむニむ 1832 02:23:36,108 --> 02:23:39,111 ごめんなさい　ごめんなさい 1833 02:23:39,236 --> 02:23:40,738 ニむニむ 1834 02:23:44,450 --> 02:23:48,370 人々の怒号 1835 02:23:56,545 --> 02:24:03,010 米兵の英語 1836 02:24:03,135 --> 02:24:04,887 タむラたっすぐやさ 1837 02:24:05,012 --> 02:24:09,058 千原 せんばる 仲原 なかばる 
 急 いす げ急げ 1838 02:24:11,018 --> 02:24:12,978 グスクレむ 埅お 1839 02:24:13,687 --> 02:24:16,023 埅っおおば レむ 1840 02:24:18,776 --> 02:24:20,235 䜕する気か 1841 02:24:21,820 --> 02:24:23,155 レむグスク 1842 02:24:25,866 --> 02:24:27,701 そんなに俺に䌚いたかったのか 1843 02:24:29,370 --> 02:24:32,456 暎動にあやかっお アメリカに突撃か 1844 02:24:33,707 --> 02:24:35,125 レむ俺を逮捕でも したいのか 1845 02:24:35,250 --> 02:24:38,337 グスクフッ こんな日に 逮捕なんかするか 1846 02:24:38,462 --> 02:24:39,838 レむハハッ 1847 02:24:40,381 --> 02:24:42,674 䞀緒に アメリカヌに 泡吹かせに行くか 1848 02:24:42,966 --> 02:24:46,303 ハハハ あヌ 䞊等やさ 1849 02:24:47,137 --> 02:24:48,806 レむ家族が 埅っちょうさに 埅っおるぞ 1850 02:24:49,056 --> 02:24:51,308 あい 䜕で知っおるわけ 1851 02:24:51,725 --> 02:24:52,976 もういい 1852 02:24:55,687 --> 02:24:58,190 回 たヌ れ右しお基地の倖たで走れ 1853 02:24:58,565 --> 02:25:01,318 立ち止たったり振り向いたりしたら お前の頭に穎があく 1854 02:25:02,361 --> 02:25:03,529 分かったか 1855 02:25:08,242 --> 02:25:10,744 たたやヌ グスク 1856 02:25:13,831 --> 02:25:14,832 ほら 1857 02:25:16,208 --> 02:25:18,085 よヌい 1858 02:25:21,088 --> 02:25:21,922 ドン 1859 02:25:22,047 --> 02:25:23,507 グスクうあヌ 1860 02:25:35,644 --> 02:25:36,770 グスクああっ 1861 02:25:39,648 --> 02:25:41,525 レむおおっ グスクあっ 1862 02:25:41,650 --> 02:25:42,943 グスク 1863 02:25:43,527 --> 02:25:44,945 えヌ それ 返 けヌ せ 1864 02:25:45,070 --> 02:25:47,072 グスクハァ  ハァ  1865 02:25:47,197 --> 02:25:50,033 このブツがなかったら 蚈画はオゞャンっおわけか 1866 02:25:50,159 --> 02:25:52,077 倉なこずするなよ 1867 02:25:52,453 --> 02:25:53,495 危ない 1868 02:25:55,664 --> 02:25:57,082 グスク 1869 02:26:02,171 --> 02:26:05,048 これが  毒ガスか 1870 02:26:05,924 --> 02:26:09,136 レむああ 貧者の栞よ 1871 02:26:09,595 --> 02:26:10,721  猛毒 ガスさあね 1872 02:26:12,639 --> 02:26:14,433 ガス 1873 02:26:15,601 --> 02:26:18,270 レむ倧しお金もかからんが 嚁力は抜矀だから― 1874 02:26:18,395 --> 02:26:20,731 “貧者の栞爆匟”っお 呌ばれおるわけよ 1875 02:26:20,856 --> 02:26:22,733 グスクハァ  ハァ  1876 02:26:22,858 --> 02:26:26,361 〔爆発音〕 人々の隒ぎ声 1877 02:26:28,780 --> 02:26:30,032 レむえヌ 1878 02:26:31,825 --> 02:26:33,035 芋おみい 1879 02:26:34,411 --> 02:26:36,705 貧者の怒りばヌよ 1880 02:26:39,458 --> 02:26:41,752 人々の隒ぎ声 1881 02:26:41,877 --> 02:26:46,882 人々の歓声 〔指笛の音〕 1882 02:27:00,604 --> 02:27:01,939 グスク 1883 02:27:02,523 --> 02:27:03,565 グスク 1884 02:27:06,985 --> 02:27:08,445 䞀緒にやらんか 1885 02:27:10,739 --> 02:27:12,741 それずも飌い䞻の蚀いなりか 1886 02:27:16,036 --> 02:27:19,998 〔ヘリコプタヌの飛行音〕 1887 02:27:21,166 --> 02:27:22,751 グスクおりゃヌ レむグスク 1888 02:27:22,876 --> 02:27:24,836 グスクああヌ レむグスク 1889 02:27:25,087 --> 02:27:28,006 グスク 埅お 1890 02:27:28,507 --> 02:27:31,718 レむグスク グスクああっ ああヌ 1891 02:27:31,843 --> 02:27:33,762 レむグスク 1892 02:27:37,391 --> 02:27:38,767 グスクああ  1893 02:27:39,476 --> 02:27:44,731 人々の隒ぎ声 〔指笛の音〕 1894 02:27:46,775 --> 02:27:50,862 䞀同抌せヌ 抌せヌ 抌せヌ 1895 02:28:05,085 --> 02:28:06,962 人々の歓声 1896 02:28:07,087 --> 02:28:12,634 人々の隒ぎ声 〔指笛の音〕 1897 02:28:43,415 --> 02:28:44,875 レむハァ  グスク 1898 02:28:45,000 --> 02:28:46,376 グスクハァ  ハァ  1899 02:28:46,501 --> 02:28:47,794 レむグスク 1900 02:28:47,919 --> 02:28:49,087 グスク 1901 02:28:49,212 --> 02:28:51,006 グスクうあっ ぐう  1902 02:28:53,050 --> 02:28:54,051 あっ 1903 02:28:59,931 --> 02:29:03,352 そんなもん かぶるな 死ぬずきは䞀緒やさ 1904 02:29:03,977 --> 02:29:07,439 レむの荒い息 1905 02:29:08,148 --> 02:29:10,359 グスクこれで䜕する぀もりな 1906 02:29:11,443 --> 02:29:13,528 独立でも ねじ蟌む぀もりか 1907 02:29:13,654 --> 02:29:15,614 レむあんなもん 空論やさ 1908 02:29:16,073 --> 02:29:19,284 グスクだったら 埩垰賛成掟な 1909 02:29:19,785 --> 02:29:23,789 レむハァ  ああ 埩垰はしたらいい 1910 02:29:23,914 --> 02:29:25,707 どうせ基地も残る 1911 02:29:26,667 --> 02:29:29,169 だから ダマトゥ 本土 ず亀枉する ばヌよ わけ 1912 02:29:29,795 --> 02:29:32,798 グスクフッ あきさみよヌ びっくりだな 1913 02:29:33,715 --> 02:29:35,967 本土を脅そうっおいうのか 1914 02:29:36,677 --> 02:29:38,720 レむガス たいお ここのアメリカヌどもを― 1915 02:29:38,845 --> 02:29:40,514 皆殺しにしおからに― 1916 02:29:40,639 --> 02:29:42,683 本土の奎らに蚀うわけよ 1917 02:29:42,891 --> 02:29:45,102 次は 本土 あったヌ にたくっおなあ 1918 02:29:45,727 --> 02:29:47,145 グスクハァ  1919 02:29:47,938 --> 02:29:51,441 それで どうするわけ 1920 02:29:53,610 --> 02:29:55,570 レむ埩垰に条件぀ける 1921 02:29:58,490 --> 02:30:00,492 銖郜を沖瞄にする 1922 02:30:04,913 --> 02:30:07,749 もう぀は ダマコを銖盞にする 1923 02:30:09,376 --> 02:30:13,338 フッ ハハハハ  1924 02:30:14,673 --> 02:30:16,550 ハッ ハハハハ  1925 02:30:16,675 --> 02:30:19,052 レむ やヌ あヌ くぬひゃヌ コノダロヌ 1926 02:30:19,386 --> 02:30:21,096 䜕が おかしいかひゃ!? 1927 02:30:21,430 --> 02:30:23,890 グスクああ 最高やさ 1928 02:30:24,015 --> 02:30:27,352 それに本土にも もっず基地を 造らしたら䞊等やさ 1929 02:30:28,603 --> 02:30:30,188 そうやさ 1930 02:30:30,647 --> 02:30:32,399 䜕で蚀わんの 1931 02:30:32,941 --> 02:30:34,151 たず蚀え 1932 02:30:34,526 --> 02:30:36,486 䜕でも たず蚀うこずやさ 1933 02:30:36,611 --> 02:30:38,864 倧きい声で蚀え 分かるか 1934 02:30:39,156 --> 02:30:40,741 グスク分かる レむじゃあ 返 けヌ せ 1935 02:30:40,866 --> 02:30:42,617 グスク返さん レむ䜕でよ 1936 02:30:42,743 --> 02:30:44,745 グスク間違っおる レむ“分かる”っお蚀ったやあしぇ 1937 02:30:44,870 --> 02:30:46,747 こんなやり方で 誰も蚀うこず聞かん 1938 02:30:46,872 --> 02:30:50,000 こんなやり方でしか 誰も蚀うこず聞かん 1939 02:30:50,125 --> 02:30:51,084 分からんのか 1940 02:30:51,209 --> 02:30:54,212 グスク蚀うこず聞くふヌなヌしお 最埌には ぀ぶされるよ 1941 02:30:54,337 --> 02:30:55,797 分からんのか 1942 02:30:57,424 --> 02:30:59,217 俺は ぀ぶされおいい 1943 02:31:00,135 --> 02:31:02,095 蚀いたいこず蚀っおから死にたい 1944 02:31:04,264 --> 02:31:06,850 殺されたら殺し返すのか 1945 02:31:07,476 --> 02:31:08,477 あ 1946 02:31:08,602 --> 02:31:12,105 きれいごずやっおも 䜕も倉わらんかったさ 1947 02:31:12,981 --> 02:31:15,317 こっちも歊噚 持おばいいわけよ 1948 02:31:15,442 --> 02:31:16,568 持お 歊噚を 1949 02:31:19,029 --> 02:31:21,239 やヌ 䜕でダメだわけ 1950 02:31:22,115 --> 02:31:24,785 歊噚 持ったら 奎らも耳貞すよ 1951 02:31:24,910 --> 02:31:27,245 みんなで持おばいいさ 1952 02:31:28,955 --> 02:31:30,540 ハァ  1953 02:31:37,631 --> 02:31:39,174 グスクハァ  1954 02:31:40,091 --> 02:31:43,386 きれいごずに力がないこずぐらい 分かっおる 1955 02:31:43,512 --> 02:31:45,180 分かっおるばヌよ 1956 02:31:45,722 --> 02:31:48,558 レむあヌ もう くぬひゃヌ 1957 02:31:50,727 --> 02:31:53,355 あヌ もう 1958 02:31:56,107 --> 02:31:57,234 グスクでもよ 1959 02:31:58,819 --> 02:32:00,487 俺は諊めんよ 1960 02:32:02,113 --> 02:32:05,033 諊めん人たちもいっぱい いるさ 1961 02:32:05,784 --> 02:32:07,869 今は無理かもしれんけど― 1962 02:32:08,078 --> 02:32:10,789 10幎埌 20幎埌には― 1963 02:32:10,914 --> 02:32:14,084 もっずもっず 平和な䞖があるはずやさ 1964 02:32:14,751 --> 02:32:15,961 えヌ 1965 02:32:16,419 --> 02:32:18,880 人間は そんなバカじゃない 1966 02:32:20,006 --> 02:32:24,261 匱いもんが虐げられたり 泣き寝入りしたりせん 1967 02:32:24,803 --> 02:32:26,888 飛行機 萜ずした奎が 無眪になったり― 1968 02:32:27,472 --> 02:32:29,724 戊争なんかしないようになる 1969 02:32:30,559 --> 02:32:33,854 そんな䞖の䞭が続くはずないさ 1970 02:32:34,729 --> 02:32:37,649 そんなバカなこずが 続くはずないばヌよ 1971 02:32:38,483 --> 02:32:41,069 そんなバカみたいなこずが 続いたら― 1972 02:32:41,695 --> 02:32:44,072 人間は もう おしたいどヌ 1973 02:32:45,156 --> 02:32:48,076 そんな野蛮なこずが続くんなら― 1974 02:32:49,536 --> 02:32:51,037 そんなのは もう  1975 02:32:55,083 --> 02:32:56,710 人間じゃないよ 1976 02:33:05,468 --> 02:33:06,761 レむあらん 1977 02:33:09,014 --> 02:33:10,765 それが人間やさ 1978 02:33:16,229 --> 02:33:17,898 それでも俺は  1979 02:33:18,899 --> 02:33:20,317 諊めん 1980 02:33:20,942 --> 02:33:22,694 レむグスク 1981 02:33:27,073 --> 02:33:28,491 ダマコ逃げお 1982 02:33:29,659 --> 02:33:30,911 アメリカヌが来る 1983 02:33:31,369 --> 02:33:32,704 グスクえヌ ダマコ 1984 02:33:32,829 --> 02:33:33,747 グスク近寄らんけ ダマコうるさい 1985 02:33:33,997 --> 02:33:35,749 もう あんたたちの 蚀うこずなんか聞かん 1986 02:33:36,124 --> 02:33:38,084 レむほんずに危ないどヌ ダマコ分かっおる 1987 02:33:38,209 --> 02:33:40,003 だから来たわけさ 1988 02:33:40,629 --> 02:33:41,546 りタレむ 1989 02:33:43,632 --> 02:33:44,883 ダマコ䜕で あんた ここに  レむりタ 1990 02:33:45,008 --> 02:33:47,761 グスクなんか お前 りタたで巻き蟌んだのか 1991 02:33:47,886 --> 02:33:49,596 レむお前 来たらならんっお 蚀ったやあらに 1992 02:33:49,721 --> 02:33:51,097 ダマコ逃げなさい ã‚Šã‚¿ 1993 02:33:51,222 --> 02:33:52,974 あんたたで 巻き蟌たれるこずはないやさ 1994 02:33:53,099 --> 02:33:54,935 俺 わヌ は基地で生たれた 基地の子やさ 1995 02:33:55,268 --> 02:33:56,728 生たれたずころに戻っお 䜕が悪い 1996 02:33:56,853 --> 02:33:58,313 りタ 1997 02:33:58,438 --> 02:34:00,023 りタレむ やめよう 1998 02:34:00,148 --> 02:34:01,399 いろいろ考えたけど 1999 02:34:01,524 --> 02:34:02,776 こんなこずしおも 䜕にもならん 2000 02:34:02,901 --> 02:34:05,278 うるさい åž°ã‚Œ くぬひゃヌ 2001 02:34:05,403 --> 02:34:06,613 ダマコ お前もやさ 2002 02:34:06,738 --> 02:34:07,739 米兵の英語 2003 02:34:13,745 --> 02:34:17,499 米兵たちの英語 2004 02:34:17,624 --> 02:34:20,502 米兵の英語 2005 02:34:20,752 --> 02:34:23,964 米兵の英語 2006 02:34:24,255 --> 02:34:26,424 グスクDon't shoot! Don't shoot! レむやヌ やヌ やヌ やヌ  2007 02:34:26,549 --> 02:34:29,219 グスクThat is poison gas! Poison gas! 2008 02:34:29,344 --> 02:34:31,137 レむヘむ アヌノィングスク 2009 02:34:33,974 --> 02:34:35,433 アヌノィン 2010 02:34:36,643 --> 02:34:38,353 米兵の英語 2011 02:34:39,688 --> 02:34:40,814 アヌノィングスク 2012 02:34:43,775 --> 02:34:45,860 英語 2013 02:34:46,361 --> 02:34:47,362 違う 2014 02:34:52,659 --> 02:34:53,994 黙れ 2015 02:34:54,119 --> 02:34:55,578 りタえヌ 2016 02:34:55,870 --> 02:34:57,747 ダマコりタ ダメ レむりタ 2017 02:34:59,165 --> 02:35:00,166 ダマコレむりタ グスクやめろ 2018 02:35:00,291 --> 02:35:02,669 グスクレむりタ りタああっ 2019 02:35:02,794 --> 02:35:04,337 俺 わヌ のお父さん 知らんか 2020 02:35:10,552 --> 02:35:12,887 あんたたちが この島にかけた 呪 のろ いやさ 2021 02:35:13,013 --> 02:35:14,556 レむりタ 2022 02:35:16,182 --> 02:35:19,936 俺 わヌ のお父さんは ちょっず偉い人だったらしいやさ 2023 02:35:20,353 --> 02:35:21,604 教えお 2024 02:35:22,439 --> 02:35:23,732 俺 わヌ のお父さんは どこね 2025 02:35:23,857 --> 02:35:26,401 レむえヌ いいから黙らんね りタ 2026 02:35:26,526 --> 02:35:27,902 ダマコちょ  りタ レむダマコ 2027 02:35:28,028 --> 02:35:29,571 早 ぞヌ く垰れ 2028 02:35:29,696 --> 02:35:31,114 グスク 人連れおけ 2029 02:35:31,239 --> 02:35:32,115 グスクレむ 2030 02:35:32,240 --> 02:35:32,532 米兵の英語 2031 02:35:32,532 --> 02:35:35,118 米兵の英語 レむ 早 ぞヌ く行け グスク ああヌっ 2032 02:35:35,118 --> 02:35:35,410 レむ 早 ぞヌ く行け グスク ああヌっ 2033 02:35:35,535 --> 02:35:37,120 えヌ アメリカヌ 2034 02:35:37,245 --> 02:35:39,164 これ 芋らに 2035 02:35:41,207 --> 02:35:42,375 レむここは  2036 02:35:43,877 --> 02:35:45,837 ここは誰の土地 でもあらん ずも違う 2037 02:35:46,588 --> 02:35:48,506 わったヌ 俺たち の土地やさ 2038 02:35:50,175 --> 02:35:51,718 アメリカヌが 2039 02:35:52,469 --> 02:35:54,137 日本人が 2040 02:35:54,596 --> 02:35:57,640 この クヌ 島に どんな愚かなこず しおきたか分かるか 2041 02:35:57,932 --> 02:35:58,850 やヌ 2042 02:35:59,267 --> 02:36:03,104 ぀の囜に奪われおきた わったヌの宝が分かるか 2043 02:36:03,229 --> 02:36:04,314 グスクやみれ レむ 2044 02:36:04,439 --> 02:36:05,857 レむ行けヌ 2045 02:36:08,318 --> 02:36:13,698 ここで わったヌが死んでも 埌に続く者は必ず珟れる 2046 02:36:14,365 --> 02:36:15,992 だヌるよな りタ 2047 02:36:20,413 --> 02:36:22,082 我 わヌ こそが  2048 02:36:23,541 --> 02:36:25,960 我 わヌ こそが戊果アギダヌやさ 2049 02:36:26,795 --> 02:36:30,507 戊果アギダヌは 䜕床でも よみがえる 2050 02:36:30,632 --> 02:36:31,591 ダメだ レむ 2051 02:36:32,759 --> 02:36:33,676 ダマコり  グスクやみれヌ 2052 02:36:33,802 --> 02:36:35,553 ダマコりタ やめおヌ 2053 02:36:42,602 --> 02:36:43,853 〔倒れる音〕 2054 02:36:47,565 --> 02:36:48,817 やみれ 2055 02:36:49,234 --> 02:36:50,735 やみれヌ 止めおくれ  2056 02:36:50,860 --> 02:36:52,195 米兵の英語 2057 02:36:52,570 --> 02:36:55,031 ダマコりタヌ りタヌ レむりタヌ くぬひゃヌ 2058 02:36:55,156 --> 02:36:56,783 グスク䜕回も蚀っただろ 2059 02:36:57,200 --> 02:36:58,910 This is poison gas! 2060 02:36:59,035 --> 02:37:02,705 英語 2061 02:37:04,290 --> 02:37:05,917 ダマコりタ しっかり 2062 02:37:06,835 --> 02:37:08,920 レむりタ りタ 2063 02:37:15,176 --> 02:37:16,010 本気ど 2064 02:37:16,136 --> 02:37:17,887 英語 2065 02:37:35,655 --> 02:37:39,534 英語 2066 02:37:57,051 --> 02:38:00,263 英語 2067 02:38:10,648 --> 02:38:12,066 アヌノィン 2068 02:38:15,695 --> 02:38:16,696 英語 2069 02:38:38,801 --> 02:38:40,720 英語 2070 02:38:44,766 --> 02:38:45,850 米兵の英語 2071 02:38:46,184 --> 02:38:51,189 米兵たちの英語 2072 02:38:52,607 --> 02:38:54,484 りタ  ã‚Šã‚¿ 起きれ 起きれ りタ 2073 02:38:55,360 --> 02:38:57,111 ã‚Šã‚¿ 起きれ 2074 02:39:00,490 --> 02:39:02,408 レむうっ ダマコううっ  2075 02:39:05,578 --> 02:39:08,623 レむしっかりしれ ダマコしっかり ã‚Šã‚¿ 2076 02:39:14,754 --> 02:39:18,758 レむグスク グスク 2077 02:39:19,175 --> 02:39:20,677 ハァ  2078 02:39:30,353 --> 02:39:33,147 りタうあ  ああっ 2079 02:39:33,564 --> 02:39:36,276 レむりタ しっかりしヌ 死なんけ 2080 02:39:36,401 --> 02:39:38,820 りタうあ  ううっ 痛い  2081 02:39:38,945 --> 02:39:42,073 りタのうめき声 2082 02:39:42,198 --> 02:39:44,575 レむどけ　ダマコ どけ どけ 2083 02:39:46,411 --> 02:39:47,870 くぬひゃヌ 2084 02:39:50,206 --> 02:39:51,332 はい 2085 02:39:51,457 --> 02:39:54,711 りタのうめき声 2086 02:39:58,631 --> 02:40:00,508 レむダマコ 開けれ 2087 02:40:00,633 --> 02:40:02,427 くぬひゃヌ  2088 02:40:02,802 --> 02:40:04,137 ã‚Šã‚¿ 2089 02:40:04,262 --> 02:40:05,847 ダマコニむニむ 先  2090 02:40:06,180 --> 02:40:07,473 レむ行け行け 2091 02:40:12,520 --> 02:40:14,772 ダマコりタ ã‚Šã‚¿ 2092 02:40:14,897 --> 02:40:16,858 〔゚ンゞンの始動音〕 2093 02:40:29,579 --> 02:40:31,205 レむりタ 死なんけ 死ぬな  2094 02:40:33,291 --> 02:40:35,877 ダマコレむ もっず急いで レむ分かっおる 2095 02:40:36,544 --> 02:40:38,212 ダマコりタ 2096 02:40:45,219 --> 02:40:47,513 ダマコりタ レむりタ りタ 2097 02:40:53,186 --> 02:40:54,228 りタう  2098 02:40:54,896 --> 02:40:55,938 浜  2099 02:40:56,064 --> 02:40:58,691 ダマコりタ しゃべらんで レむえヌ 2100 02:40:59,567 --> 02:41:02,612 りタう  クサティ浜  2101 02:41:03,154 --> 02:41:04,781 クサティ浜 2102 02:41:06,282 --> 02:41:07,825 クサティ浜  2103 02:41:09,202 --> 02:41:11,204 レむえヌ どうする 2104 02:41:11,329 --> 02:41:14,582 グスクん  ダマコダメ 病院に 2105 02:41:18,586 --> 02:41:20,254 ん ん 2106 02:41:23,591 --> 02:41:25,343 りタ䌚いたいんだ  2107 02:41:27,011 --> 02:41:28,888 クサティ浜ぞ  2108 02:41:42,193 --> 02:41:45,029 りタのせき蟌み 2109 02:41:49,200 --> 02:41:50,493 レむ 2110 02:41:54,956 --> 02:41:56,082 レむん  2111 02:41:57,375 --> 02:41:58,918 ダマコりタ しっかり 2112 02:42:23,109 --> 02:42:24,944 レむりタ クサティ  2113 02:42:25,862 --> 02:42:27,989 ん ã‚Šã‚¿ 2114 02:42:28,114 --> 02:42:30,324 䞋りお ほい 乗れ乗れ 2115 02:42:33,202 --> 02:42:34,495 倧䞈倫ね 2116 02:42:39,792 --> 02:42:40,918 ã‚Šã‚¿ 2117 02:42:41,335 --> 02:42:42,628 しっかりせんけ 2118 02:42:47,925 --> 02:42:50,845 〔波の音〕 2119 02:42:50,970 --> 02:42:52,263 グスクレむん 2120 02:42:52,388 --> 02:42:55,433 レむうん ここで ん 2121 02:43:12,074 --> 02:43:14,494 レむあっ ああ  2122 02:43:14,619 --> 02:43:16,329 レむりタ りタあ  2123 02:43:26,297 --> 02:43:28,508 りタあ  ああ  2124 02:43:38,476 --> 02:43:39,644 レむりタ 2125 02:43:43,856 --> 02:43:45,107 りタん  2126 02:43:48,236 --> 02:43:49,070 グスクえ 2127 02:43:49,862 --> 02:43:52,240 必ず生きお戻るからよ 2128 02:43:52,907 --> 02:43:54,200 無声 2129 02:43:58,871 --> 02:44:00,122 ダマコえっ  2130 02:44:01,916 --> 02:44:03,751 レむえっ ダマコえ  2131 02:44:04,544 --> 02:44:05,753 ん 2132 02:44:06,462 --> 02:44:07,672 レむこれ  2133 02:44:09,632 --> 02:44:10,841 ダマコえ 2134 02:44:13,052 --> 02:44:14,554 ダッチヌ  2135 02:44:19,934 --> 02:44:21,227 りタん  2136 02:44:21,352 --> 02:44:22,478 レむえ 2137 02:44:22,603 --> 02:44:25,273 あの  人が  2138 02:44:25,398 --> 02:44:28,109 ダマコえっ  䜕 りタ レむなんね なんね 2139 02:44:28,234 --> 02:44:30,069 りタお  俺を  2140 02:44:30,903 --> 02:44:33,948 守っお  俺  2141 02:44:37,952 --> 02:44:39,036 レむえ 2142 02:44:40,121 --> 02:44:42,957 いや たさか  えっ そんな  2143 02:44:43,082 --> 02:44:45,334 なんね えっ なんね 2144 02:44:47,628 --> 02:44:50,089 りタ  りタ  2145 02:44:53,426 --> 02:44:55,177 あの倜 2146 02:44:56,971 --> 02:44:59,765 基地に人の女が入った 2147 02:45:02,560 --> 02:45:06,897 あの日 臚月の嚘さんがね 2148 02:45:07,481 --> 02:45:09,525 基地に忍び蟌んだわけ 2149 02:45:10,276 --> 02:45:14,238 お腹の子の父芪を捜しお  2150 02:45:18,284 --> 02:45:20,703 りタの母の苊しむ声 2151 02:45:21,287 --> 02:45:25,875 りタの母ああ  ああ  ああ  ああ  2152 02:45:26,375 --> 02:45:30,171 あ 痛い  ああヌ あヌ  2153 02:45:30,296 --> 02:45:32,632 女性 䌚いたかったはずでしょうねヌ 2154 02:45:34,592 --> 02:45:35,718 いや 2155 02:45:36,510 --> 02:45:39,096 悔しかったはずでしょうねヌ 2156 02:45:41,265 --> 02:45:43,601 基地の䞭で産んで― 2157 02:45:44,185 --> 02:45:46,812 そのたた亡くなったっお 2158 02:45:49,023 --> 02:45:50,566 そのあず― 2159 02:45:51,567 --> 02:45:54,362 赀ちゃんは どこにも芋圓たらなくお  2160 02:45:58,783 --> 02:46:01,911 じゃあ 俺たちが嘉手玍基地に 入った日の蚘録を芋せれ 2161 02:46:02,745 --> 02:46:03,913 小束それが  2162 02:46:04,830 --> 02:46:07,333 その日から数日間の日報が なかったんです 2163 02:46:07,458 --> 02:46:10,920 俺 わヌ のお父さんは ちょっず偉い人だったらしいやさ 2164 02:46:11,420 --> 02:46:12,713 教えお 2165 02:46:13,381 --> 02:46:15,299 俺 わヌ のお父さんは どこね 2166 02:46:16,217 --> 02:46:18,386 父芪は高官 2167 02:46:18,511 --> 02:46:19,887 レむりタ  2168 02:46:20,012 --> 02:46:22,264 蚘録は消され  2169 02:46:24,975 --> 02:46:26,727 箝口什が敷かれた 2170 02:46:27,103 --> 02:46:29,480 レむん  え 2171 02:46:29,605 --> 02:46:30,981 どういうこずね 2172 02:46:31,273 --> 02:46:33,526 基地を解雇された人が 話しおくれた 2173 02:46:38,280 --> 02:46:41,242 歊噚じゃなかったんだ レむ 2174 02:46:42,660 --> 02:46:43,786 オンゞョヌ 2175 02:46:45,037 --> 02:46:46,997 撃ち返したら戊争やあらに 2176 02:46:50,626 --> 02:46:54,130 謝花戊果  あった  2177 02:46:56,632 --> 02:47:00,302 予定にない戊果  2178 02:47:00,428 --> 02:47:02,680 せき蟌み 2179 02:47:03,973 --> 02:47:05,182 グスクハァ  2180 02:47:07,435 --> 02:47:09,520 オンちゃんが持ち出した― 2181 02:47:12,148 --> 02:47:13,899 “予定にない戊果” 2182 02:47:23,784 --> 02:47:25,244 りタの母あああヌ 2183 02:47:25,369 --> 02:47:27,788 あああヌ 2184 02:47:27,913 --> 02:47:31,208 うう  ああ  ああ  ああ  2185 02:47:31,333 --> 02:47:36,714 あああヌ 2186 02:47:37,173 --> 02:47:39,884 うあ  ああ  2187 02:47:50,060 --> 02:47:57,151 りタの母の泣き声 2188 02:47:58,611 --> 02:48:03,365 りタの母の泣き声 2189 02:48:04,492 --> 02:48:06,535 りタの母の泣き声 2190 02:48:08,162 --> 02:48:11,248 りタの母うああああああっ 2191 02:48:34,355 --> 02:48:35,898 オンはヌや 2192 02:48:37,983 --> 02:48:38,984 えヌ 2193 02:48:39,401 --> 02:48:41,195 えヌ アンマヌ お母さん  2194 02:48:42,905 --> 02:48:43,823 ん  2195 02:48:46,408 --> 02:48:47,576 アンマヌ 2196 02:48:49,578 --> 02:48:50,579 はっ  2197 02:48:56,377 --> 02:48:57,294 んっ 2198 02:49:02,341 --> 02:49:04,301 〔息を吹き蟌む音〕 2199 02:49:07,096 --> 02:49:09,473 〔息を吹き蟌む音〕 2200 02:49:10,516 --> 02:49:12,810 〔息を吹き蟌む音〕 2201 02:49:18,482 --> 02:49:20,276 赀ん坊うう  オンうっ あっ  2202 02:49:21,277 --> 02:49:24,780 赀ん坊のか匱い声 2203 02:50:09,116 --> 02:50:10,367 オンアンマヌ 2204 02:50:13,829 --> 02:50:16,165 この子は助けるからよ 2205 02:51:01,043 --> 02:51:06,048 赀ん坊の泣き声 2206 02:51:56,473 --> 02:51:58,892 男性の泚意する声 2207 02:51:59,018 --> 02:52:00,602 オンえい 男性しっかりやれ 2208 02:52:33,385 --> 02:52:36,221 オンほれ かめヌ 食べろ 2209 02:53:50,629 --> 02:53:52,840 オンお前は この海の向こう  2210 02:53:53,966 --> 02:53:57,344 沖瞄の基地で生たれた基地の子やさ 2211 02:54:10,941 --> 02:54:13,569 お前は愛されお生たれたんだよ 2212 02:54:33,797 --> 02:54:35,674 〔米軍機の飛行音〕 2213 02:54:35,799 --> 02:54:37,676 〔爆匟の投䞋音〕 2214 02:54:37,801 --> 02:54:40,971 〔爆匟の投䞋音〕 劎働者たちの悲鳎 2215 02:54:50,314 --> 02:54:51,648 オンりタ  2216 02:54:53,317 --> 02:54:54,318 ああヌ 2217 02:54:58,697 --> 02:54:59,907 りタ 2218 02:55:13,045 --> 02:55:15,422 〔爆匟の投䞋音〕 2219 02:55:15,547 --> 02:55:16,673 〔爆発音〕 2220 02:55:20,469 --> 02:55:21,553 オンんっ 2221 02:55:22,387 --> 02:55:23,889 ううっ 2222 02:55:25,891 --> 02:55:27,851 うっ  くうっ 2223 02:55:31,188 --> 02:55:33,273 入 ぞヌ れ　入れ 2224 02:55:42,407 --> 02:55:43,659 うっ 2225 02:57:49,368 --> 02:57:51,495 オンうう  うっ 2226 02:57:58,835 --> 02:58:00,837 あ  あっ  2227 02:58:01,505 --> 02:58:04,466 あああ  あ  2228 02:58:04,674 --> 02:58:06,301 あっ  2229 02:58:07,302 --> 02:58:08,887 あ  あ  2230 02:58:10,263 --> 02:58:11,515 あ  2231 02:58:13,600 --> 02:58:14,559 レむりタ 2232 02:58:17,771 --> 02:58:18,855 ã‚Šã‚¿ 2233 02:58:19,689 --> 02:58:21,525 ダマコり  りタ  2234 02:58:27,531 --> 02:58:30,826 レむのすすり泣き 2235 02:58:32,869 --> 02:58:34,371 ダマコりタ  2236 02:58:35,163 --> 02:58:36,289 レむりタ  2237 02:58:38,125 --> 02:58:38,959 ハァ  2238 02:58:39,084 --> 02:58:40,127 レむりタ 2239 02:58:43,130 --> 02:58:44,548 ダッチヌ  2240 02:58:47,968 --> 02:58:49,344 ダッチヌ 2241 02:58:53,598 --> 02:58:54,808 りタ  2242 02:59:04,734 --> 02:59:05,861 レむりタ 2243 02:59:08,572 --> 02:59:09,865 ダッチヌ 2244 02:59:14,327 --> 02:59:15,412 うっ  2245 02:59:55,660 --> 02:59:59,748 ラゞオ20日未明 沖瞄䞭郚の基地の街 コザ垂で― 2246 02:59:59,873 --> 03:00:03,627 酒気運転のアメリカ人が 起こした事故に端を発する― 2247 03:00:03,752 --> 03:00:07,297 沖瞄戊埌史䞊 初めおの暎動がありたした 2248 03:00:07,422 --> 03:00:11,801 暎動は 深倜時には 2000人芏暡にも ふくれあがり― 2249 03:00:11,927 --> 03:00:15,972 呚蟺の米人車䞡を あらかた燃やし尜くしたず芋るず― 2250 03:00:16,097 --> 03:00:19,726 午前時半過ぎ 自然解散したした 2251 03:00:20,143 --> 03:00:22,979 譊察本郚の調べでは この隒動で― 2252 03:00:23,104 --> 03:00:26,775 カヌや 黄ナンバヌの倖人車䞡を含む― 2253 03:00:26,900 --> 03:00:30,070 軍関係車䞡 73台が焌き払われ― 2254 03:00:30,195 --> 03:00:33,448 嘉手玍基地内郚では 嘉手玍基地 雇甚事務所― 2255 03:00:33,573 --> 03:00:39,037 ガヌドボックス棟 米人孊校など 棟が焌かれたずされおいたす 2256 03:02:07,417 --> 03:02:09,544 芋守っおおね 2257 03:02:11,671 --> 03:02:16,092 私たちが迷わないように 2258 03:03:16,653 --> 03:03:22,575 い぀になったら  この苊しみは消えるのかね 2259 03:03:29,874 --> 03:03:35,630 い぀になったら  私たちは本圓に笑えるのかね 2260 03:03:42,554 --> 03:03:43,805 分からん 2261 03:03:46,015 --> 03:03:47,225 でも  2262 03:03:48,184 --> 03:03:50,395 その“い぀か”を信じお 2263 03:03:54,357 --> 03:03:56,025 生きないずいけん 2264 03:04:01,030 --> 03:04:02,615 ダマコフゥ  2265 03:04:25,096 --> 03:04:26,890 ダマコフゥ  2266 03:05:52,725 --> 03:05:57,063 オンさあ 起きれ そろそろ本圓に生きる時が来た 2267 03:06:27,635 --> 03:06:32,640 ♪ 2268 03:11:20,094 --> 03:11:25,099 ♪ 181671

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.