Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Sounds like a good idea. All right, I'm going to paint you a picture.
That'll be bright when you take it.
All right.
Why don't you have a seat on this chair?
Okay.
Good.
So, you know, actually looking at these, I think I lean more towards the lighter
wood for the flooring. I like the lighter wood as well. Yeah, I think it
more, you know, especially if there is any dust or anything or dog hair since I
have many little critters running around here.
In any case, you know, let's put this down for a second.
You know, since you're going to be doing so much, maybe get to know you a little
better. Since we're obviously going to be working very closely together.
Okay.
What is it that you do exactly?
Is this a full -time thing? Is this what your passion is? Do you go to school?
Well, I go to school, and I just do this part -time with my mom until I start
college full -time.
I love it, but my mom, it's really her passion more.
But I'm always glad to, like, be a part of her, you know, whatever she loves to
do. And it helps me pay for extra things and save up for college and things that
I'll need and books and stuff like that. So, yeah.
You date? Do you have a boyfriend?
I've been with Rex for about six months now.
I like him a lot. We're going to be going to the same college, hopefully.
So I'm looking forward to that.
Yeah. You guys have been together for six months? Yeah. What's Rex like?
He's tall.
He's on the football team.
He plays wide receiver.
And he's cute.
Sounds like you really like him.
Yeah.
I was just noticing that the cologne you're wearing, it smells really nice.
Thanks. Do you know, it's almost like gardenia or something?
Um, yeah, it's escada.
It smells really nice.
I don't know.
Me neither.
So, uh, what do you think about the house?
I love it. It's really nice. It's so big.
Yeah. It is, isn't it? Yeah.
You really like my hair, don't you? I do.
It's a really pretty color.
Thanks. Very soft.
Thank you.
That's a nice dress, too.
Yeah. One of my really beautiful friends gave it to me.
Very soft, too. Thanks. Nice color.
Really shows off your eyes. Thank you.
Gosh,
is it hot in here to you?
Maybe a little bit.
All right, I'm getting kind of clammy.
I'll have to do something about that.
I think I need to make a phone call.
I'll be right back.
Okay.
Mom?
So, this is it. Very woodsy. Wow. I know. This is very woodsy. Look at that
plant. That needs to go. I want that gone first.
Out of everything.
Okay. So, these are the swatches that you picked. Do you want to show me which
color you want?
Yeah, I think I really want... do this top the really like the light pink all
the walls i think okay and then i want to do i think i'm going to do black trim
and a black door and like white white accents like white pillows maybe a
white really big fluffy comforter a white candle that'd be cute okay so i
i want to do that okay and oh and the new bed this new bed this needs to go
what kind of bed do you want
I don't know. Something.
Maybe. A soft bed.
I just need it higher.
I like things that are, you know, higher that I can, like, jump onto.
Like, jump onto the bed. Like, girls with pillow fights. Yeah. Yeah, yeah,
Okay. So I'm going to do that.
Something more girly, I think. Because this is way, like.
A girly, soft, jumping bed.
Yeah, yeah, yeah. That's good.
Girl, you know. What about a canopy bed?
A canopy bed, that's a great idea. I didn't even think about that. I like
I think a canopy bed might work for you.
Really? Yeah.
Okay, good.
Well,
we got a soft bed, lots of pillows.
Do you like soft beds? I love soft beds.
Okay. Yeah? Maybe we should go talk to them about it, since you know what I
now. Who are we going to talk to?
My mom.
I'm going to go talk to my mom.
Mom?
Honey, I think I want to leave.
What's wrong? What happened?
I don't know. I think she put the moves on me.
Me too.
I'm going to call Rex.
Honey, if you'll excuse me.
Is this another one of your plans, Mom?
Another one of your schemes?
Maybe it is.
Let me tell you something. You want to live in this house anymore?
Well, yeah.
I don't have anywhere else to live.
Exactly. You want money for your college education and everything else you need
to get with the program.
We need to get this house done.
And I want to get the best possible deal.
I can't.
Understand me?
I guess.
Good.
Glad we're on the same page.
Put the phone down.
Put the phone down. What's the problem?
I don't know what's going on. I'm confused.
I understand, honey.
But do you realize how important this account is to us?
Yes. This could be the difference on whether I can pay for you to go to
or not.
Okay, I know.
Do you understand?
So work with me here.
Work with me here, okay?
So let's take a deep breath, right?
Now let's go give the client what they want.
Okay. Okay? All right. Okay. Okay. Come on.
Come on.
Get in here.
Have a seat.
Hi. They're difficult at that age, I think. They are.
They really are.
Listen to me.
We had this talk. I'm very serious.
You'll stay in here.
Was that good, Mom?
Not good enough.
Don't leave me too alone.
hmm
No.
Do you feel a little more comfortable?
Um, I'm getting there. Getting there?
Yeah.
No,
you
can't do that.
That wasn't part of the deal.
I hope it was.
Right here?
Mm -hmm.
How's that?
Oh, you're a good caretaker.
Sorry.
Not that comfortable, yeah.
What
are
you doing now?
I think we can get rid of it.
Okay.
Are you going to do it for me?
um wow
What are you doing there?
How to make it even.
I don't know.
So is this what you do on your interior designs?
Sometimes. Yeah?
That looks good.
Like that?
teach me a few things oh maybe maybe you could teach me a few things
okay
What the...
Creepy finger.
Is that a good thing? Yeah.
Where
are
you going?
especially cool yeah
Touch your fingers.
Look at you taking directions.
Is that your clit right there?
That's it?
Really? Look at you today.
Mm -hmm.
Sounds like it would be fun.
My mom would like to do that.
Yeah.
Yeah. Yeah.
Yeah. Yeah.
Yeah. Yeah. Yeah.
heart.
Pretty little wing.
Oh, so I can spread that fish nice and good.
So I guess your mom had that little talk with you, huh?
Yeah, she did.
Yeah? Did she explain our little deal?
Yeah, she explained.
Yeah?
You don't look very happy about it.
I'd like to see a little more enthusiasm.
I've just never done anything like this before.
Hmm.
That just makes it all the better now, doesn't it?
You're gonna be like that, yeah?
Why don't
you
take the belt off?
A little smile might be... Nice, you know
College education.
I hear your mom talk about it. This is very important to you, isn't it?
That's good.
That's in, like, a little motivation.
Yeah, it seems like it's really important to Victoria, too.
Yeah.
I would say... It's not exactly like your mom's a saint,
now is it?
No, she's not.
But then I guess everybody gets a little something on this deal, right?
Well, I hope so.
Your skin's very smooth.
Thank you.
Why do you look so shaky?
You're not emerging, are you? I'm assuming your boyfriend Rex is it? I
believe you guys must be fooling around at your age.
Yeah, but I've just never been with a girl.
Especially not somebody's mother.
Right.
I'm still a little bit nervous.
It seems like they like that pencil.
They know, isn't it?
Yeah.
It'll be a little intriguing.
Hmm.
Well, maybe you'll take a minute longer than I thought.
Let's see. How come we get you loosened up a little bit?
How about you take my pants off?
Do what?
They're awful shaky.
You missed a
little head.
Wow.
That's what Rex gets to touch, huh?
You are fidgety.
I'm trying not to be.
I really think that escape is going to work.
Your eyes are open.
Sorry. Are they closed?
I just can't help looking at you.
put a pillow over your head.
Let me go back to the play.
Thank you.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.