Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใกใใฃใจไปใใใใใใใฎใๆๆดใใฆใใใๆใใใช?
ๆๆดใ
ใกใใฃใจใใใใชใใ ใใฉใ ่ฆใใใจใใ?
่ฆใใใจใใใ ใใใ็ฅ็คพใใใชใใงใใ?
ใงใญใใใใงใญใๅธใฃใฆใใใใใใชใ
็ฅ็คพใจใใฃใฆใใใใใใฎ็ฅใฃใใใจใใใพใ?
็ฅ็คพ็ฅใฃใใใจใใใพใใ
็ฅ็คพใใใชใใใ ใ ใใไฝใงใใ?
ใในใฏ?
ใในใฏใใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใงใญใใกใใฃใจๆใใฃใใๅธใฃใฆใปใใใ 10ๅใใใๅธใฃใฆใปใใใใ ใใฉใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆใใฃใใ?
ใใใใใใงใใ?
ใใใ
ใ ใฐใใ ใ ๆฐดใจใ้ฃฒใฟใพใ?
้ฃฒใใ
ใใฃใใฎใใใใกใใฃใจๅธใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใกใใฃใจใชใใใใใใกใใฃใจๅธใใใใ
ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ ใใ ใใ?
ใใใใใใใใ
ใใผ ใ ใผ
ใ ใผ
ใ ใผ - ๆฐๆ ใก ใใใงใใ?
- ๆฐๆใกใใใงใใ
- ๆฐ ๆ ใก ใใใงใใ?
- ใฏใใ - ๅใใใพใใ?
- ใใใใใ ใใฎไธใฏใฉใใชใฃใฆใใพใใ?
ใใฎไธใฏ่ฃธใงใใ
ๅ จ่ฃธ?
ใฏใใ
ใใใใๆฅฝใซใใฆใใฆใญใ
ใฏใใ
ๅคงไธๅคซใ ๅคงไธๅคซใ ไฝใใใใฃใฆใใ?
็ฑใใ
ใใใฎๆนใ่ฆใฆใญใใปใใ ่ฆใใใ?
็ฑใใชใ
็ฑใใ
ใใใใใในใญใผใใฎไฝ็ฝฎใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใพใใใชใใๆฎ้ใซๆๅใฏ ใใขใณในใใฌใผใทใงใณใใใชใใใฉใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใ
่งฆใใใใ
่ใใฆใชใใงใใใ ่ใใฆใใใ
ใใผใใชใใ ใใใ
ใงใใใใใใชใใใใใชใปใฏในใๅฅฝใใงใใใ ๆงๆไฝใจใๅคใใฃใ?
ใใผใใใงใๆฃฎใใใฎใปใฏในใไธ็ชๅฅฝใใ
ใใใใๅผตใๅใฃใกใใใ
ใใ
ๅ ใใฃใใ
ใกใใฃใจๅคชใใพใใใ ใใฃใฑใใ ใใซใคใใใฎ?
ๅ จไฝ็ใซใคใใใ
ใใ?
ใใฃใกใๅฌใใใงใใญใ
ใ ใฃใฑใใใใญใ ใใใงใใใ ใชใใง?
ใใใงใใใ
่ใใใใ
่ใใใใ ใ
ใฃใกใ ๆๆใใใฆใพใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ๆฌๅฝใซใ
ๅฟ ๆญปใ ใชใใใธใงใ
ใกใใฃใจๅฏใฃใฆใใ ใใใ
ๅฑใใพใใใ
ใใใใไปฅไธๅใใชใใ
ใใฃใกใๆๆใใใฆใใใงใใใ็งใใ
่ใใฆใใ ๆฅใฆใๆฅใฆใ ๅพ ใฃใฆใไฝ?
ไฝ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใ?
ไฝ?
ใใใใใฎๅฅฝใใงใใใฃใ?
ใธใฉใใใ ๅใงใใ?
็ถบ้บใช้กใ ใใฐใใใใใใ ไฝใใ?
ไฝ?
ไฝใงใใ?
ใพใใงใ
ใญใใใกใใฃใจ่ใใฆใชใใ
่ใใฆใชใใฃใใ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใ
ใใฐใใใฐใใใใฐใใใฐใใ
ใใใไพฟ็งใ
ใธใฅใชใผในใใๆฅใใใ
ใกใใฃใจ ๅพ ใฃใฆใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ ใชใใงใใใชใใณใใณ่ใใฎ?
่ใใฆใใใใฃใฆ่จใๆนใ ่ใใชใใฎ?
่ใใใใใงใใใ
่ใใใใใใใใใ
่ใใใใฆใใใชใใใงใใใใฎไบบใใกใฏใ ่ใใฆใใใ?
ใใกใใใใใกใใใ
ๆใใใใใใ
ๆฐ ๆใกใใใ
ใใใ็พๅณใใใ
ใใ็กฌใใชใฃใฆใใใ
ใใฎๅฑ้ใซใคใใฆใใใชใใงใใญใ ่ใใใใชใใฎ?
่ใใใใงใใใ
ๆใใ
่ใใชใใใงใใใ
็งใฎๆนใใใใใงใใใใใฃใฑใใ
ใใใใใใ็ถบ้บใงใใใฉใ
ใกใใใจ่ฆใฆใใ ใใใ
ใใใใชใใ
ๆใใ
่ใใใใฆใใใใใชใใใงใใ?
่ใใใใงใใใ ๅ จ็ถ่ใใใใใใใชใ?
ใกใใฃใจใใฉใใซใใใฆใใ ใใใใใใใ
ไฝใงใใใใใใ
ใฉใใซใใใฉใใซใใ
ใปใใไธๅบใใฆใ
ใใใกใใฃใจใใใใกใใฃใจใ
ใใผใใ
ใใ
ใ ใฃใกใ้ใฐใใฆใใ
ๅใใชใใใ ใ
ๅใใชใใ
ๅใใชใใใ
ใกใใฃใจใใฟใใชๅใใชใใใ
่ใใใๆฐๆใกใ่ถณใใชใใใใใชใ?
ใปใใใใใชใ ็งใไธไบบๅ ใใใกใใฃใฆใ
ๅคงใใใฆ็กฌใใใใณใใณใ ใ ใผใใ ๅ ฅ ใใฆใใ?
ๅ ฅใใจใใฆใ
ๅ ฅใใพใใใใ
ๅ ฅ ใใพใใใใ ใใฃใกใซๅ ฅใใกใใใฎ?
็งใฎใปใใใใใงใใใ
ใ ใฃใฆใ ใญใใใใใๆฌๅฝใซใ
ๅฏใใใใฆใใฎใ
ใญใใใใใ็ธใใฆใใพใใ
ใใใใใ ใๆฌๅฝใซใ
ใฉใใใๆฐใใใใๆฌๅฝใซใ
ใใใๅธฐใใใใ
ใญใใใปใใจ่ฆใฆใฆใใ
ใญใใใใใกใใใ่ฆใฆใฆใ ่ฆใพใใ?
่ฆใพใใ?
ใชใใ ใใใใใใ ใชใใผ่ใใฆใชใใใ
ใกใญใฆใงใบใทใใฏใใใใใ
ใใใใใ ใๆฌๅฝใซใ ๅฏ็ใใฆใ?
็งใฎใปใใใใใงใใใใ ใฃใฆใ ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ใใใๅธฐใใใใๆฌๅฝใซใ
ใใใใใ ใๆฌๅฝใซใ ใชใใงใใใชใซ่ฆใชใใกใใใใชใใฎ?
ๆฐๆใกใใใๆฐๆใกใใใ ใชใใงใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใชใฐใฃใใใๅ จ็ถ่ฆใชใใกใใใใชใใฎใ ่ฆใซ่กใฃใฆใชใใใใ ไฝใใ?
ใใฃใฑๅบใฆใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใคใใจใฃใกใใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใๆฌๅฝใซใ
ใใใใใชใๆฌๅฝใซใ
ใใใๆใใใใฟใใชใ
ใชใใผ่ใใใใฆใชใใใใ
ใใใๆใใใใใใ ใ
ๅฅณใงใใใใ ใใใญใใชใใงใใใใฃใฆใ
ๅฅณใฎๆใฎใใใกใใงใใใใใ ใใ
ใปใใใใใฟใใชๆใใชใฃใฆใใใ
ใใฉใคใใใใฃใใใใใใฏๆใใชใใใ ๆใใชใใงใใ?
ๆใใพใใใ
ใใฉใคใใชใใฆใชใใงใใใใ
ๆใใใจใใฏๆใใพใใ
ใใใชใซๆจใใชๆใใใฆใใ
ๅ จ็ถๆจใใใใชใใงใใ
ใชใใงใใใใใ ใ
ใใกใใใ
ใใณใใใใใชใใญใ ใใใใใใฌใคใงใใ?
่กใฃใกใใฃใใใใ
ใใฃใฑใๅฏใใใใญใ
็ก็ใ
ใใไธๅ่กใใพใใใใ
็ก็ใ ใใ
่กใใพใใใใ
่กใใพใใใ
ใใณใใฎไปฃใใใซใใใใใใ
ใใใญใใใใใใใ ๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใปใใ
ใชใใงใใใฃใฆใใ ใ
ๅธฐใฃใใใ่ฝใกใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใใใใงใชใใงใใ?
ๅใใใ ๆๅฐๆชใใใพใใใ?
่กใใใใฆใใใชใใ
่กใใใใฆใใใชใใ
ใใใชใซ่กใใใใชใใใใฃใจใ้กใใใฆใใ
่กใใใใฆใใ ใใใ
่ชฐใซ?
ไบไบบใซใ ใฉใฃใก?
่ชฐใใใชใใใฉใ ไฝใๆฌฒใใ?
ไฝใๆฌฒใใ?
ๆฌฒใใใ ไป ใพใง่กใใพใใฃใใฎใซใ
ไปใฎไบบใฎใใณใณใซๅ ฅใฃใใใณใใชใฎใซใ
ไฝฟใๅคใใฎใใณใใชใฎใซใ ใใใใใ
ไฝใงใใใใฎใ
ๆฃฎใใใฎใใณใใๆฌฒใใใฎใ ไฝใงใใใใฎ?
ใฉใฃใกใใใ?
ใฉ ใฃใกใใใ?
ใใฃใก?
้ใใ้ใใ้ใใ้ใใใ
้ใใใ้ใใ้ใใ้ใใ
้ใใ
ใใใๆฌฒใใใฃใใงใใ
ใใใๆฌฒใใใฃใใงใใ
ๆฃฎใใใฎใใณใใง่กใฃใใใ ใ
ๆฃฎใใใฎใใณใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ
ๅซใ ใ
ๅซใ ใ
ๅซใ ใๅซใ ใๅซใ ใ
ๅซใ ใ
ใใใใๆฐๆใกใใใ ใฉใใใฃใ?
ๆฐใใช่ชๅใ่ฆๅบใใๆฐใใใพใใ ใฉใใช่ชๅใงใใ?
Mใช่ชๅใงใใ
ใMใใ
ใใใใฉใคใใไฝใใชใใใMใช่ชๅใ ใใใชใฎ?
ใใใใใใชใธใญใใใฆๆฎ้ใงใใใฎใชใใใญใ
่พใใฃใใ
็ฎใฎๅใงใใ่ชๅใใใชใไบบใจใใใใฃใฆใใฎใ่ฆใฆใใใใใใชใใงใใใ
ใจใฃใฆใ่พใใงใใ
ใจใฃใฆใ่พใใใ็พจใพใใใใ
ใฉใใช็ถๆณใ้ฃฒใฟ่พผใฟใพใใใงใใใ
ใใฟใพใใใ ใ ใฟใพใใใ
ใงใใ่ชฐใฎใใณใใงใใใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใใใ ใใๆใใใใงใใ?
็ๆงใๅคฑใใพใใใ
็ณใ่จณใชใใงใใ
ใใใใใฎ็ถๆณใซใชใใจใใใใใใใชใใ่ชฐใงใใใใฃใฆใชใฃใกใใใ
็ณใ่จณใชใใงใใ
ๆฅใงใใๆฌๅฝใซใ
ไบบ็ใฎๆฅใ
ๅณ?
ใใใใๅบงใฃใกใใใใใ
ใขใญใผใ่ฑใใใใ
ใฏใใ
ไปใใใใใใใฎใ่ฉฆใใฆใปใใใชใใฆๆใฃใฆใใฎ?
ใใใใฎใ
ใใใชใใ ใใ ไฝใ ใจๆใใพใ?
ๅใใฆ่ฆใพใใใญใ
่ฆใ?
ใใใใ่ฃ ็ใใ
่ฃ ็ใ ใฟ ใใณใจใๅธใใพใ?
ๅธใใชใใงใใ
ใฟใใณใใใชใใใ ใใฉใ ใใๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจๅธใฃใฆใปใใใชใจๆใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅธใฃใฆใฟใฆใ
ๅธ ใฃใฆใฟใฆใ
ใใใใ
ใญใฃใชใผใใ
ใใไธ
ๅใ
ใใใใ ใใใฏใฉใฏใฉใใฆใใใ
ใ?
ใฏใฉใฏใฉใใฆใใใ ใฏ ใฉใฏใฉใใฆใใ?
ใใใใชใใใๆบใใฆใใ
ใใฎใณใผใใผใซใใใฎใ
ใใใใจใใใใใพใใ
่ถณใจใใใฟใใฟใใฆใใญใ
ใใไธๅใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.