Original subtitles

[music starts playing]

You know, Gloria, I gotta say...

I really enjoyed eating lunch in your office.

This... this wasn't a terrible idea.

[Gloria] Yeah, well, I'm glad you enjoyed it

but that doesn't excuse Miss Naomi over here from

not getting us a reservation at Cafe Gamma.

Mrs. Angel, I can assure you that I didn't have it on my memo.

Stop!

You know the rules about not talking to me,

especially during lunchtime.

And just because we're in the office, that doesn't give you clearance.

Sorry, I'll be here if you need me.

Actually...

I could use a green tea boiled at 112 degrees, please.

Yes, ma'am, right away.

Just tell me, Gloria.

Did she really forget to make the reservation?

[laughing] You know me way too well.

No, I totally forgot to tell her to put it on the task list.

But, I figure she'll grovel for this week

and then by next week I'll just throw her a little bonus.

[laughing]

You know, that is some good training.

It's actually a very similar method to what

my trainer is doing with my dog, Lucy,

and she is such a well-behaved poodle.

I mean, let me tell you.

[laughter]

Right? We should get them, like, crates for secretaries, you know?

That would be such a great idea.

Get a crate, put your secretary in it,

put like a coffee maker and a laptop in there.

All they really need.

Oh, thank you.

Speaking of coffee, do you still have

that amazing secretary that makes those-

Good, good.

...the oat milk lattes?

Oh, well, of course.

Uh, she'd be fired if she didn't make them.

[laughter]

Well, I'm glad you found a useful one.

They're hard to come by.

But you did, so congratulations.

Yeah.

Yeah.

Any big plans this weekend?

Oh, umm...

Actually,

I'm going to go down to the Beverly Theatre

and finally see that movie 'Perspective'

that everybody's been talking about.

Totally overhyped, totally disappointing.

Really?

But it had such great reviews.

Yeah, you know how it is with those critic reviews.

It's all political anyways.

But, I gotta say, the leading actress, Ava Adams, phenomenal.

[laughing]

Okay, Gloria, I haven't even seen the movie yet,

but I know for a fact that

the leading actress in that film was Angela White

and not Ava Adams.

No, no, no no.

You're thinking of the sci-fi film from last year.

But this was definitely Ava Adams.

Um no, no, no.

You see, Angela White is one of the most in demand, popular actresses of today

and she was in a sci-fi movie last year called 'Respective'

and she was also in 'Perspective', the one that just came out.

Hmm, no, no, I'm sure I'm right on this one.

You know what?

Naomi, grab my phone and look up what the leading actress' name is

in Perspective please.

Okay.

It's- [speech is interrupted]

How about,

before you do that?

How about...

we make a bet on this?

A bet.

Alright, 500 bucks.

500 bucks.

Are you kidding me?

You know both of us could wipe our asses with $500.

Let's raise the stakes a little bit, okay.

Okay.

How about the winner...

gets to use the loser's secretary for a day?

[chuckles]

That sounds good.

I could use a good latte and a break from this one.

[laughing]

Okay, let's shake on it.

And you know, Gloria, you can't go back on a handshake.

I know that.

[laughing]

Alright, alright.

Now tell me I'm right.

I'm sorry, but it's Angela White.

You've been making mistakes all day.

You probably looked up the wrong... movie

Alright. Alright, goddamn it.

You won.

I surrender.

[laughing]

It was probably just such a forgettable movie

that I didn't even remember what actress was in.

Excuses, excuses. You lost the bet.

So, whatever day you need her,

I'm gonna need you to go ahead and clear my schedule.

How about...

I just... take her...

today?

I mean, I'm already here and

we're off to a pretty good start.

I mean, she did make me a great cup of tea.

Okay, then.

I guess I lost and it's up to you, so.

Do you need me to reschedule your 4PM appointment?

Nope. That won't be necessary.

You don't need to do anything else for her today.

From here on out,

you listen to me.

Okay?

I am your superior.

Yeah, I guess I'll just take my notes on my own call.

[chuckles]

Yeah.

Let me take a look at my, my prize here.

Yes, ma'am.

I'll take that.

Oh, I do like how her...

she fills her top out nicely.

Turn around.

[Joanna] Nice firm buttocks.

[Joanna] Her calves...

they could use a little work.

I would suggest getting her a bicycle

and have her use it when she goes to run her errands for you.

Oh yeah, I'll get right on that.

Tell me, how old are you?

Oh, um, I'm 20.

Perfect.

Old enough to have the type of experience I'm gonna need.

But still, many young years ahead of you.

What do you mean?

Hmm, what do I mean?

Would you like to hear your first task?

Yes, ma'am.

Your first task...

I would like you...

to get me off.

Miranda, you can't use my property as your personal vibrator.

Gloria.

You never specified any terms for this bet.

And we did a handshake.

Remember? You can't go back on that.

Now, tell me, are you okay with this?

Yes, ma'am, I'm excited to get you off.

I gotta see this.

She's very obedient.

-This one. -Yeah.

Have a seat.

Oh, good thing I didn't wear any...

panties to work today.

It looks lovely, ma'am.

[moaning softly]

[breathily] Yeah.

Oh, yes!

[moaning]

Oh, this is good.

[Joanna] Yeah. Yeah.

[Joanna] Oh, yeah!

Yes, the good little secretary you are.

[moaning]

[softly] Yeah.

[gasping]

Oh, very good.

Very good.

Yes.

[gasping]

Yeah.

Yes.

You look really pretty when you eat my pussy like that.

Your pussy tastes amazing, ma'am.

Yeah?

Oh, yeah!

[moaning]

-So it does with my fingers? -Yes, like that.

[moaning]

[breathily] Oh, yeah.

[sighing] Yeah.

Oh. Yeah!

[moaning]

Yes, yes, yes, yes, yes!

Oh, yes!

You ate a lot of pussy

when you were in high school?

All the time.

Bad girl.

[moaning and gasping]

[gasping]

Oh, yeah!

Yeah!

[Joanna] Right there.

[Joanna] Yeah. Give me your tongue. Give me your tongue.

Yes, right there on my clit. Just like that.

Yes, yes, yes, yes, yes, yes!

[gasping]

Yeah.

Oh, I want you to keep doing that!

Yes, Naomi, I want you to keep doing that.

I want you to keep sucking on my clit like that.

She is way more useful than I thought she would be.

[moaning]

Yeah, I'm learning new things about her today too.

[Joanna] Oh, yeah!

[moaning and gasping]

Oh, yeah, right there, right there, right there.

Oh yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes!

I want you to suck really hard and I want you to taste my juices.

Yes.

[gasping]

[sucking]

Oh, yeah, right there, right there.

Yeah, yeah.

Oh, I'm gonna...

[moaning and gasping]

Oh, my God.

Yes, yes, yes, yes, yes!

[gasping]

Fuck, fuck, fuck, fuck!

[moaning]

Right there!

Yes!

Oh, yeah.

You wanna play with tits like that?

Yes, yes, yes!

Oh, God.

She knows nipple play.

Look at this.

[Joanna] Oh, yes, yes, yes, yes, yes!

[Joanna] Oh, right there, right right there, right there, right there.

Oh, yes!

Now, I want you to get lower.

I want you to take your tongue and lick my ass like that.

Yeah!

Oh, yeah.

[moaning]

Yeah!

[moaning]

Oh, yeah!

Yeah! Yeah!

Oh, yes! Just like that.

Rub my pussy while you lick my ass.

Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes!

[moaning and gasping]

[Joanna] Just like that.

Yes, yes, yes, yes!

Oh yeah!

[Joanna] Yeah, just stick your tongue

right in my asshole. Just like-

Yeah, stick your tongue in my ass.

Yeah.

How does my ass taste?

-Fucking amazing, ma'am. -Um, yes.

Yes.

Thank you for letting me taste it.

[Joanna] Oh, yes.

[Joanna] You're welcome.

[moaning]

[Joanna] Yeah, yeah.

[moaning]

[Joanna] Yeah, yeah!

[moaning and gasping]

[Joanna] Yeah, yeah!

Oh, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes!

[moaning]

Oh, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes!

Keep rubbing my pussy like that.

Keep rubbing ,y pussy like that.

Keep rubbing my pussy while you suck my tight ass.

Yes!

Yes!

[moaning]

Yeah! Right there, good girl.

Good girl, good girl.

Oh, yeah!

You've got a nice sturdy desk.

[laughing]

It's very useful.

I'm glad you're enjoying.

[moaning and gasping]

Oh, yeah, keep sucking on my clit like that.

Yeah, keep doing that.

Keep rubbing on my clit like that while you tongue my ass..

[moaning]

Yeah! Yeah!

[moaning and gasping]

Yeah!

[moaning and gasping]

Yes!

Yeah!

[gasping]

Oh, God! She's so good.

[moaning and gasping]

[breathily] Yeah.

[gasping]

Yeah!

[sighs heavily]

-How does it taste? -So good.

[moaning]

Open that mouth.

Yeah.

-You want some spit in there? -Yes, please.

[spitting]

[breathily] Yeah.

Open that mouth.

[spitting]

[moaning]

Leave it open.

You know, you didn't get to eat lunch.

Not yet.

I'm so hungry.

[moaning]

[kissing]

[sighing and moaning]

Just like that?

[sounds of affirmation]

Let's see how well you do.

[moaning]

Yeah?

Now...

let's see how well...

you can make me cum.

With your eyes closed.

Do you like this game?

-It's a fun game. -Um-hm.

It's a good test of your skill.

And if you do a good job,

I'm gonna give you a reward.

Okay. Now...

Let's see.

See if your fingers can find my pussy.

Here you go.

Yes!

[moaning and gasping]

Fuck!

[whining]

Oh, my God.

[panting heavily]

Yeah!

Oh yes!

Goddamn it, it's really good.

[gasping]

Yes, yes, yes, yes, yes!

Right there, right there, just like that.

Just like that.

Oh, my God!

Oh, my God! Keep going hard on my clit like that.

You're gonna make me cum.

Oh, keep doing that, keep doing that!

You're gonna make me cum.

What a good girl.

Yes, yes, yes!

Keep fucking my pussy like that.

[gasping]

Yeah.

[moaning and gasping]

Wow, look at you.

[kissing and moaning]

You are one very obedient secretary.

[moaning]

Now...

let's...

get you undressed here.

It's even better with your clothes off.

[moaning]

Take that off.

Yeah.

Yes!

Oh, I want you to get up on this desk.

-Oh, my God. -Here, get your leg on the desk.

There you go.

[moaning]

[sucking]

[moaning]

-Oh, my God. Your mouth feels so good. -Yeah, you like that?

[moaning] Yeah.

-Is this the spot? -Yes, that's the spot.

You've never had a real woman before, have you?

[moaning]

-Oh, yeah? -Oh, my God, I fucking love it!

-Yes, right there! Fuck, yes! -Yes, yes, yes, yes, yes, yes!

Yes!

[moaning and gasping]

-Yeah? Yeah? Yeah? Yeah? Yeah? -Yeah, yeah, yeah, yeah!

Oh, please, don't stop. Fuck, fuck, it feels so good!

Thank you so much, yes!

Yes, there you go.

Just enjoy it.

-[moaning] -Yes?

-Yes? -[moaning and gasping]

Oh, right there? Right there?

Yeah!

Oh, shit!

Oh, fuck!

Oh, my God!

[moaning]

-Oh, yeah! -Fuck, yes!

Yes, yes, yes, yes, yes, yes!

-[moaning and gasping] -Yeah?

Yeah?

-Yes, yes, yes, yes, yes, yes! -Yes! Yes, ma'am.

Oh, my God! Fuck!

Fuck! Your hand feels so good.

-Yeah? -Oh, my God.

-Oh, my God! I'm feeling so wet. -Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

[moaning loudly]

Come on, tell me, tell me how that feels.

-It feels so fucking good. -Tell me how that feels.

It feels like I'm gonna cum.

-Why don't you tell your boss how that feels? -Oh, my God, it feels so good!

Thank you for giving me to her today.

-Yeah? -Yeah.

[moaning]

I'm cumming!

Yeah! That's good!

[crying] Oh, don't stop, please!

[moaning and gasping]

Fuck!

Oh, fuck!

-Oh, look at how wet that clit is. -Oh, my God, holy shit!

[screaming and gasping]

Fuck!

[laughter] Fuck!

Oh, my God.

Holy shit.

Oh, my God.

-Oh, fuck! Oh, my God. -Yeah!

[moaning and gasping]

[whining]

Let it out! Let it out!

Oh, my God! You took me further than I thought I could go.

-Oh, my fucking god! Holy shit! -Yeah!

[moaning]

I'm having so much fun, Mrs. Angelstein.

Flip over.

Get a nice view... of this pussy.

[moaning softly]

[kissing]

[moaning]

Oh, my God, your tits are so soft on my pussy too.

[kissing and moaning]

Oh, yes, yes!

[Joanna] Yeah, right there.

You were right, this really is good tea.

[Joanna] It's so tight.

Oh, it's so tight.

Oh, my God!

Oh, my God.

-I can feel your fingers stretching me. -Yeah?

It feels fucking amazing.

-Oh, right there? -Uh-huh.

Yeah?

-Yes! -Yeah?

-[moaning] -Oh, my God.

Shit!

[panting]

[moaning]

Oh, shit! Holy fuck.

[moaning and gasping]

Yes!

Fuck, fuck, you're so good at that.

Oh, my God!

Oh, my God!

[moaning and gasping]

Yeah, right there?

-Fuck, yes! Fuck, yes! -Oh, I know the spot pretty well.

Oh, my God!

[moaning loudly]

Oh, my God! I think I'm gonna cum again. Fuck!

-I'm very close. Fuck! -Yeah? Come on! Come on!

Right there!

Oh, my God!

[groaning] Oh, my God!

Fuck!

[groaning with orgasm]

Yes, yes, yes!

Fuck, yes!

Oh, my God, it's so swollen.

Holy shit!

Oh, God.

-May I please taste myself off of you? -Yeah.

[slurping and moaning]

Lie down.

I wanna sit on your face.

Yeah!

Yeah, you just lie right there!

Now, stick your tongue out.

[gasping]

[moaning]

Oh, yeah!

Oh, my God.

[moaning]

Yeah! Oh, my God!

Fuck!

Yeah!

Oh, my God! Yes, yes, yes, yes, yes!

[moaning]

Oh, God. Yes, yes, yes, yes, yes!

Oh, my-

Fuck!

[sighing]

[gasps]

[moaning]

Yeah, stick your tongue out.

Yes, yes, yes, yes, yes!

[moaning and gasping]

Right there, right there.

Yeah, come on, right there, dude.

[moaning]

Oh, my God! Yes, yes, yes! That's it.

I'm just gonna use your tongue.

You've got a great tongue.

Oh, my God! I'm just gonna use it.

Oh, fuck! Right there, right there, right there!

Yes, yes, yes, yes, yes!

[gasping]

Oh, yeah! Right there, right there, right there! Right there!

Right there!

[gasping]

Oh, fuck!

Yes! I'm gonna cum.

[gasping]

Fuck!

Oh, my God, keep doing that, keep doing that!

I'm gonna cum in your fucking mouth.

Right there, right there!

Yes.

[moaning and gasping]

Yeah!

Right there!

[moaning]

Oh, my God.

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah!

[groaning]

[moaning and gasping]

I'm cumming!

Good girl.

Yes!

Yes, yes, yes, yes, yes!

She is way more useful than I thought she would be.

[moaning]

[gasping]

Yeah.

Oh, my God!

Right there, right there, right there, right there!

I'm cumming.

Wow, fuck!

Yes, yes, yes, yes, yes!

Such a good girl, yes.

[moaning and gasping]

Yes, yes, yes, yes, yes!

Oh, you! Come here.

Oh, my God!

[moaning]

[kissing and moaning]

I want you to feel your pussy against mine. Here, come back.

Yeah.

[sighing]

Yes.

Yeah.

-Oh, fuck, yes! -Just grind your pussy against mine.

Grind your pussy against mine. Yeah!

[moaning]

-Oh, fuck! -Yeah!

You feel that?

-That feels so fucking good! -You feel my clit rubbing up against your clit?

Oh, my God!

-It's so fucking squishy and soft. -Yes, yes, yes, yes, yes, yes!

Holy shit!

[moaning and gasping]

Holy shit!

Oh, my God, yes!

Yes, yes, yes!

Hold on to me. Hold on to me.

-Yeah, make me cum like that. -Just grind on my pussy like that.

[moaning]

Come on! Rub it up right against me.

Yeah?

[moaning and gasping]

Come on, come on, come on, come on, come on!

[moaning and gasping]

[kissing and moaning]

-Yes, yes, yes, yes! -Yeah! Fuck, yes!

[moaning loudly]

I'm cumming!

[screaming]

Right there, right there, right there.

There you go, there you go.

-Such a good girl. -Yeah.

-Such a good girl. -Yeah.

[moaning and gasping]

Yeah.

[moaning and panting]

Yeah! Oh, there's still some left in there, look.

We're gonna need someone to push these desks back together.

Well, I'm not doing anything.

[moaning and gasping]

Yeah!

I think...

it's very important for this last orgasm

that she rightfully deserves right now.

-Oh, my God! Oh, my God! Oh, fuck! -Enjoy!

[moaning and gasping]

Oh, my God!

Oh, yes!

You can spread your legs open very wide.

[moaning and gasping]

Oh, fuck! Oh, fuck!

[moaning and gasping]

[moaning gets louder]

Oh, fuck!

-Oh, my God! -Right there, right there, right there!

-Oh, shit! Oh, fuck! -Yes, yes, yes, yes, yes, yes!

[gasping]

[moaning]

Yes! It's so fucking good!

Holy shit!

Oh, my God!

Fuck!

[screaming]

Oh, fuck! Fuck! Fuck!

Right there, right there, right there! You're in the spot, you're in the spot.

-Yes! Yes! -Tell me. Say thank you.

Thank you so much.

You say thank you when somebody does something nice.

Thank you so much!

Oh, my God!

Am I allowed to cum again?

Yes, yes. You may cum. You may cum. You may cum.

Oh, fuck!

[moaning loudly]

[moaning and gasping]

Thank you so much.

[moaning and gasping]

[moaning softly]

That was amazing.

Yeah.

Yes.

You did good.

Now I need you to get dressed and go fix us up

two cappuccinos.

Okay?

One for me,

and one for Gloria.

Okay, come on, get dressed.

Okay.

First task is done.

Got more to do.

Yes, ma'am.

Put these in the washer in the back.

Thank you.

It's time for another coffee, right?

Definitely.

Do you want one sugar or two?

Two please, thank you.

[Gloria] You know how to make mine.

[Joanna exhales deeply]

Well, I certainly had a good time.

It's very hard to find good help these days,

so you should be very happy that you have some.

Yeah, well, let's not give her all the credit.

I did train her.

Yes, you are right.

Let's give the credit to the trainer.

Good job training her.

Thank you very much.

Now, don't forget. I have her for the rest of the day.

I know. I'm dying to know what you're gonna do with her next.

Well, I'm going to take her back to my place.

-Okay -I think I'm gonna have her

do some house chores in that french maid outfit that I have.

-I'm gonna take it out of the closet. -Yeah.

Put her in a crate too.

Oh, I definitely have to put her in the crate.

You know the crate is big enough.

[conversation fades out]

[ambient ending music]