Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,590 --> 00:01:45,729
[رومانسية قصر هواي شوي]
2
00:01:46,160 --> 00:01:50,650
[الحلقة التاسعة والعشرون]
3
00:02:05,590 --> 00:02:06,280
أبي
4
00:02:06,920 --> 00:02:08,520
لقد وجدتني أخيرًا
5
00:02:11,080 --> 00:02:11,710
أبي
6
00:02:12,410 --> 00:02:13,720
هل أنت حقا خارج الدائرة؟
7
00:02:13,880 --> 00:02:15,000
أخبرني أين أنت؟
8
00:02:15,090 --> 00:02:16,140
سآتي لإنقاذك
9
00:02:16,300 --> 00:02:17,680
طوال الوقت
10
00:02:18,720 --> 00:02:20,280
كنت أتواصل معك
11
00:02:21,240 --> 00:02:22,970
عن طريق الدخول في أحلامك بوعيي
12
00:02:23,910 --> 00:02:24,520
أبي
13
00:02:24,540 --> 00:02:25,990
اسمعني أولاً
14
00:02:26,430 --> 00:02:28,680
لماذا أتيتُ إلى هنا؟
15
00:02:32,110 --> 00:02:33,430
في عامك السادس عشر
16
00:02:33,960 --> 00:02:35,030
عمك يانغ خه
17
00:02:35,400 --> 00:02:36,750
والد يي تان
18
00:02:37,020 --> 00:02:38,950
رأى شيئًا مرعبًا
19
00:02:40,079 --> 00:02:41,040
قال أنه
20
00:02:41,310 --> 00:02:43,150
بطريقة ما غير معروفة
21
00:02:43,800 --> 00:02:45,360
شجرة المشاعر السوداء المريرة
التي هي خارج الدائرة
22
00:02:45,510 --> 00:02:47,690
قد اتصلت بشجرة المشاعر المريرة في جبل تو
23
00:02:48,870 --> 00:02:50,750
ومن خلال شجرة المشاعر المريرة في جبل تو
24
00:02:50,870 --> 00:02:53,800
كانت الثعلبة السوداء تمتص
الكراهية داخل الدائرة بجنون
25
00:02:55,520 --> 00:02:57,590
استخدم يانغ خه كل قوته الروحية
26
00:02:57,610 --> 00:02:59,050
ليفتح عين السماء بقوة
27
00:02:59,079 --> 00:03:01,650
ورأى أن نقطة الضعف في هذا الاتصال
28
00:03:01,960 --> 00:03:03,230
خارج الدائرة
29
00:03:03,750 --> 00:03:06,480
فجئت إلى هنا حاملاً سيف وانغ تشيوان
30
00:04:06,800 --> 00:04:08,800
من؟ من تكون؟
31
00:04:10,910 --> 00:04:13,810
بعد قطع الاتصال بين شجرتي المشاعر المريرة
32
00:04:14,030 --> 00:04:16,230
اكتشفت الثعلبة السوداء مكاني
33
00:04:16,720 --> 00:04:20,110
وأدركت أنني لست نداً لها على الإطلاق
34
00:04:20,390 --> 00:04:22,360
كان عليّ أن أختبئ في الظلام
35
00:04:22,430 --> 00:04:24,240
وأخفي نفسي
36
00:04:24,580 --> 00:04:27,830
تواصلت معك عن طريق الدخول في أحلامك بوعيي
37
00:04:28,920 --> 00:04:31,250
لكن إرادتي محدودة
38
00:04:31,630 --> 00:04:32,720
لذلك في كل مرة
39
00:04:32,720 --> 00:04:34,720
كان وقت حديثي معك قصيرا جدا
40
00:04:38,890 --> 00:04:40,130
قال يانغ خه
41
00:04:41,270 --> 00:04:42,680
كلما يحدث كسوف للشمس
42
00:04:43,790 --> 00:04:45,970
تكون قوة الكراهية لشجرة
المشاعر السوداء المريرة في ذروتها
43
00:04:46,720 --> 00:04:47,900
ومن المرجح جدا
44
00:04:48,390 --> 00:04:51,080
أن تفتح اتصالا مع
شجرة المشاعر المريرة داخل الدائرة
45
00:04:52,280 --> 00:04:53,960
سيكون هناك كسوف للشمس قريبًا
46
00:04:55,220 --> 00:04:56,380
يجب أن تكون حذرًا
47
00:04:57,310 --> 00:04:59,000
لا يمكنك السماح لها بالنجاح
48
00:04:59,810 --> 00:05:00,490
فهمت
49
00:05:00,830 --> 00:05:02,570
قوة الثعلبة السوداء مرعبة
50
00:05:02,800 --> 00:05:04,040
يمكنها التحكم في الناس
51
00:05:04,270 --> 00:05:05,710
من دون الاستعداد الكامل
52
00:05:06,730 --> 00:05:08,430
لا يمكنك الخروج من الدائرة بتهور
53
00:05:08,600 --> 00:05:09,160
لكن يا أبي
54
00:05:09,190 --> 00:05:10,270
من دون لكن
55
00:05:11,390 --> 00:05:13,150
لا يمكنك أن تجعل جهود والدك تذهب سدى
56
00:05:13,180 --> 00:05:15,430
لا يمكنك أن تجعل جهود الجميع تذهب سدى
57
00:05:15,840 --> 00:05:18,050
من دون ضمان النجاح من الضربة الأولى
58
00:05:18,390 --> 00:05:20,240
لا يمكنك المخاطرة بحياتك بتهور
59
00:05:23,420 --> 00:05:24,470
ابنك يفهم ذلك
60
00:05:28,770 --> 00:05:29,770
يا هونغ يه
61
00:05:30,750 --> 00:05:31,460
اركع
62
00:05:36,020 --> 00:05:36,960
اركع
63
00:05:39,530 --> 00:05:43,520
♪ ليلة من الرياح القوية والأمطار الغزيرة ♪
64
00:05:44,150 --> 00:05:48,140
♪ ثلاثة آلاف ذبابة تدخل النهر المظلم ♪
65
00:05:48,540 --> 00:05:49,909
♪ السنوات مضطربة للغاية ♪
66
00:05:50,530 --> 00:05:52,720
♪ إنها تحملنا في شبابنا ♪
67
00:05:53,170 --> 00:05:54,700
♪ فتحت عيني ♪
68
00:05:55,409 --> 00:05:57,640
♪إنه لون الليل ♪
69
00:05:58,610 --> 00:06:02,640
♪ أرفع السيف، كفكرة لكسرالجبال والأنهار ♪
70
00:06:03,090 --> 00:06:07,210
♪ أحمل مظلة، في ومضة، الحياة والموت ♪
71
00:06:07,820 --> 00:06:10,010
♪ كم مرة سقطت من الهاوية العميقة ♪
72
00:06:10,910 --> 00:06:12,470
♪ مررنا معا ♪
73
00:06:10,970 --> 00:06:12,020
تم الانتهاء من مراسم التتويج
74
00:06:12,820 --> 00:06:16,970
♪أتذكر كل لحظة مثل الفجر ♪
75
00:06:12,890 --> 00:06:13,920
أتمنى أن تبدأ من الآن
76
00:06:14,960 --> 00:06:16,310
في كبح جماح طبيعتك العنيدة
77
00:06:17,350 --> 00:06:18,780
وتتبع تعاليم أجدادك في الإنسانية والعدالة
78
00:06:17,970 --> 00:06:19,850
♪ من المُقدر سقوط الثلوج الغزيرة ♪
79
00:06:19,720 --> 00:06:20,950
لتعزيز الانسجام وإحلال السلام في البلاد
80
00:06:20,180 --> 00:06:21,130
♪ قتال يائس ♪
81
00:06:21,520 --> 00:06:22,620
♪ كيف أحله ♪
82
00:06:22,780 --> 00:06:23,500
♪ القليل من دفئك ♪
83
00:06:23,750 --> 00:06:26,780
♪ يفتح حدود قلبك ♪
84
00:06:24,560 --> 00:06:25,440
رغم أنني لست ذكياً
85
00:06:27,440 --> 00:06:29,510
♪ كم عدد عظام الموتى والأوراق المتساقطة التي وطئتها ♪
86
00:06:28,120 --> 00:06:29,240
إلا أنني سأرث وأتذكر باحترام
87
00:06:30,080 --> 00:06:31,950
♪ لنشاهد غروب الشمس الأحمر الدموي معًا ♪
88
00:06:32,500 --> 00:06:33,770
♪ أنا محظوظ لأنني في هذه الحياة ♪
89
00:06:34,440 --> 00:06:36,420
♪ أشرب الثلج والرياح معك ♪
90
00:06:36,909 --> 00:06:38,990
♪ دع الريح تهب ♪
91
00:06:38,620 --> 00:06:39,870
ابني هونغ يه
92
00:06:39,530 --> 00:06:41,270
♪ كم عدد مرات الوداع ♪
93
00:06:40,650 --> 00:06:42,210
بداية من اليوم
94
00:06:41,620 --> 00:06:43,659
♪ مصبوغة باللون الأحمر ♪
95
00:06:42,870 --> 00:06:44,310
عليك أن تتذكر كلمات والدك
96
00:06:44,350 --> 00:06:46,080
♪ رموشه ♪
97
00:06:45,830 --> 00:06:48,750
بمجرد أن تفهم معنى سيف السماء والأرض
98
00:06:46,860 --> 00:06:48,570
♪ حتى لو كان مجرد سيف واحد ♪
99
00:06:49,420 --> 00:06:50,930
♪ سوف يتحول إلى رماد ♪
100
00:06:50,090 --> 00:06:51,490
سيف وانغ تشيوان
101
00:06:51,250 --> 00:06:52,070
♪ ما زلت من أجلي ♪
102
00:06:51,750 --> 00:06:53,420
سيأتي من أجلك
103
00:06:52,480 --> 00:06:55,420
♪ أتيت إلى موعد القدر ♪
104
00:07:10,500 --> 00:07:12,510
أخيرا عرفت مكان والدي
105
00:07:13,530 --> 00:07:16,030
وعرفت أيضًا أن المعركة النهائية مع الثعلبة السوداء تقترب
106
00:07:15,330 --> 00:07:19,400
♪ أرفع السيف، كفكرة لكسرالجبال والأنهار ♪
107
00:07:17,280 --> 00:07:18,280
إن هذه المعركة
108
00:07:19,250 --> 00:07:20,490
ليست فقط من أجل والدي
109
00:07:19,770 --> 00:07:23,870
♪ أحمل مظلة، في ومضة، الحياة والموت ♪
110
00:07:21,720 --> 00:07:24,480
بل أيضًا لتغيير مصير جميع البشر والشياطين
111
00:07:24,400 --> 00:07:26,760
♪ كم مرة سقطت من الهاوية العميقة ♪
112
00:07:26,160 --> 00:07:28,400
وإخوتي وأخواتي في جماعة الأقنعة
113
00:07:27,840 --> 00:07:29,220
♪ مررنا معا ♪
114
00:07:29,190 --> 00:07:31,560
وأنا أستعد أيضًا لكشف قناع
115
00:07:29,730 --> 00:07:33,260
♪أتذكر كل لحظة مثل الفجر ♪
116
00:07:32,150 --> 00:07:33,420
هذا العالم
117
00:07:34,590 --> 00:07:36,510
♪ من المُقدر سقوط الثلوج الغزيرة ♪
118
00:07:36,860 --> 00:07:37,900
♪ قتال يائس ♪
119
00:07:38,409 --> 00:07:39,190
♪ كيف أحله ♪
120
00:07:39,570 --> 00:07:40,220
♪ القليل من دفئك ♪
121
00:07:40,430 --> 00:07:43,510
♪ يفتح حدود قلبك ♪
122
00:07:44,330 --> 00:07:46,220
♪ كم عدد عظام الموتى والأوراق المتساقطة التي وطئتها ♪
123
00:07:46,830 --> 00:07:48,740
♪ لنشاهد غروب الشمس الأحمر الدموي معًا ♪
124
00:07:49,610 --> 00:07:50,630
♪ أنا محظوظ لأنني في هذه الحياة ♪
125
00:07:51,350 --> 00:07:53,120
♪ أشرب الثلج والرياح معك ♪
126
00:07:54,090 --> 00:07:55,630
♪ دع الريح تهب ♪
127
00:07:56,550 --> 00:07:58,020
♪ كم عدد مرات الوداع ♪
128
00:07:58,750 --> 00:08:00,360
♪ مصبوغة باللون الأحمر ♪
129
00:08:01,290 --> 00:08:02,770
♪ رموشه ♪
130
00:08:03,530 --> 00:08:05,300
♪ حتى لو كان مجرد سيف واحد ♪
131
00:08:06,140 --> 00:08:07,550
♪ سوف يتحول إلى رماد ♪
132
00:08:07,970 --> 00:08:08,880
♪ ما زلت من أجلي ♪
133
00:08:09,390 --> 00:08:11,940
♪ أتيت إلى موعد القدر ♪
134
00:08:13,060 --> 00:08:14,760
♪ توقف المطر ♪
135
00:08:15,670 --> 00:08:17,250
♪ تمزق الليل الطويل ♪
136
00:08:17,980 --> 00:08:19,660
♪ تم حله ♪
137
00:08:20,530 --> 00:08:22,050
♪ الكارثة في راحة يدي ♪
138
00:08:22,650 --> 00:08:24,550
♪ الزهور على الجانب الآخر تتفتح ♪
139
00:08:25,500 --> 00:08:26,770
♪ العالم قريب جدًا ♪
140
00:08:27,410 --> 00:08:31,070
♪ أثمل مرة أخرى وأنسى مرور الوقت ♪
141
00:08:41,200 --> 00:08:42,070
يا سيدتي
142
00:08:42,090 --> 00:08:43,630
اقترب كسوف الشمس
143
00:08:43,650 --> 00:08:45,890
حان وقت إعادة ربط شجرة المشاعر المريرة
144
00:08:46,760 --> 00:08:48,780
السيدة قوية
145
00:08:49,400 --> 00:08:52,030
ربط شجرة المشاعر المريرة أمر بالغ الأهمية
146
00:08:52,960 --> 00:08:55,430
هل تعتقدون أن الاعتماد على
السيد جيو هوه
147
00:08:55,660 --> 00:08:56,870
سيكون كافيا وحده؟
148
00:09:06,850 --> 00:09:14,470
[سيف السماء والأرض]
149
00:09:07,030 --> 00:09:08,270
العم شو تشوه
150
00:09:08,600 --> 00:09:11,390
لقطع الاتصال بين شجرتي
المشاعر المريرة داخل وخارج الدائرة
151
00:09:12,520 --> 00:09:14,160
ذهب وحده إلى خارج الدائرة
152
00:09:14,820 --> 00:09:17,320
إن والدك بناءً على طلب والدي
153
00:09:17,840 --> 00:09:19,670
استخدم كل قوته الروحية ليفتح
العين السماوية بقوة
154
00:09:20,110 --> 00:09:21,870
ليرى نقطة الضعف في اتصال الشجرتين
155
00:09:24,080 --> 00:09:26,070
لذلك مرض العم يانغ
الذي لم يستطع النهوض منه
156
00:09:26,390 --> 00:09:27,240
كان بسبب
157
00:09:32,550 --> 00:09:33,270
يا يي تان
158
00:09:34,390 --> 00:09:35,150
أنا آسف
159
00:09:40,120 --> 00:09:41,210
ما الذي تأسف عليه نحوي؟
160
00:09:43,240 --> 00:09:44,320
في هذه الحياة
161
00:09:45,430 --> 00:09:46,550
أن تجد صديقًا حقيقيًا
162
00:09:47,440 --> 00:09:48,870
تشرب معه في أوقات السعادة
163
00:09:49,670 --> 00:09:51,030
وتموت معه في أوقات الشدة
164
00:09:52,360 --> 00:09:53,510
إنه حظ عظيم
165
00:09:56,670 --> 00:09:57,870
عندما رحل والدي
166
00:09:58,960 --> 00:10:00,150
كنتُ بجانبه
167
00:10:01,510 --> 00:10:02,510
رحل وهو يبتسم
168
00:10:03,670 --> 00:10:05,840
لذلك أظن أنه لم يكن لديه أي ندم
169
00:10:10,270 --> 00:10:11,030
بالمناسبة يا أخي الكبير
170
00:10:11,240 --> 00:10:12,150
لقد قلت تواً
171
00:10:12,240 --> 00:10:13,360
أنه قبل وبعد الكسوف
172
00:10:13,600 --> 00:10:15,390
من الأسهل أن تتصل شجرتي المشاعر المريرة
173
00:10:15,960 --> 00:10:16,870
من ملاحظتي للسماء
174
00:10:17,080 --> 00:10:18,390
سيكون هناك كسوف في الأيام القليلة القادمة
175
00:10:19,000 --> 00:10:20,240
سأذهب إلى جبل تو لأراقب
176
00:10:20,390 --> 00:10:21,150
حسنًا
177
00:10:21,240 --> 00:10:22,240
دع تسوي ترافقك
178
00:10:22,910 --> 00:10:23,600
حسنًا
179
00:10:23,810 --> 00:10:33,540
[سيف السماء والأرض]
180
00:10:34,870 --> 00:10:36,670
الزهور الطازجة ضرورية للصلاة
181
00:10:36,840 --> 00:10:37,510
وأيضًا
182
00:10:39,390 --> 00:10:40,790
والدة أخي يي تان
183
00:10:41,150 --> 00:10:42,120
بالتأكيد كانت تحب الجمال
184
00:10:44,320 --> 00:10:45,550
في الواقع، لا داعي لأن تأتي
185
00:10:46,010 --> 00:10:47,490
يمكنك الذهاب مباشرة إلى جبل تو
وانتظاري هناك
186
00:10:53,080 --> 00:10:54,870
هل تعرف ماذا يعني هذا؟
187
00:10:57,030 --> 00:10:57,670
أعرف
188
00:10:59,120 --> 00:11:00,200
نحن عائلة واحدة الآن
189
00:11:00,390 --> 00:11:01,390
أنا فقط نظرتي محدودة
190
00:11:02,200 --> 00:11:03,080
هذا صحيح
191
00:11:04,390 --> 00:11:05,910
لقد وصلت الآنسة وانغ تشيوان
192
00:11:08,030 --> 00:11:08,840
مرحبًا يا جدي
193
00:11:09,510 --> 00:11:11,420
لقد صنعنا للتو كعكة التمر في القصر
194
00:11:11,550 --> 00:11:12,600
هل تريدين تذوقها؟
195
00:11:12,870 --> 00:11:14,510
حسنًا، سأذهب لتجربتها
196
00:11:14,610 --> 00:11:17,700
إذن، تحدثا سويا يا جدي ويا يي تان
197
00:11:38,360 --> 00:11:39,670
كيف أصبح الأمر جيدًا جدًا؟
198
00:11:40,550 --> 00:11:41,870
تريد الذهاب لرؤية والديك
199
00:11:50,030 --> 00:11:51,000
يا يي تان
200
00:11:53,240 --> 00:11:56,120
لقد ارتكب الجد الكثير من الأخطاء في الماضي
201
00:11:59,000 --> 00:12:02,870
على أي حال، عائلة يانغ الآن بين يديك
202
00:12:04,910 --> 00:12:06,320
لست نادمًا أيضًا
203
00:12:09,150 --> 00:12:09,910
جدي
204
00:12:11,910 --> 00:12:13,440
أعرف سبب وفاة والداي
205
00:12:21,820 --> 00:12:23,140
هذا هو الوضع
206
00:12:24,910 --> 00:12:25,600
يا جدي
207
00:12:27,270 --> 00:12:29,000
والدي وعمي شو تشوه سويا
208
00:12:29,790 --> 00:12:31,670
قاما بحماية عالمي البشر والشيطان بأكملهما
209
00:12:32,680 --> 00:12:33,680
لو لم يكونا هما
210
00:12:35,440 --> 00:12:37,270
ربما كان الليل الأبدي قد حل منذ زمن طويل
211
00:12:38,000 --> 00:12:40,270
كان وانغ تشيوان شو تشوه
212
00:12:41,270 --> 00:12:43,980
من اكتشف زيادة سريعة في الغضب خارج الدائرة
213
00:12:44,600 --> 00:12:47,870
لذلك طلب من خه أن يفتح العين السماوية
214
00:12:48,360 --> 00:12:49,150
نعم
215
00:12:50,360 --> 00:12:51,360
بأي حق
216
00:12:51,760 --> 00:12:54,840
إن وانغ تشيوان شو تشوه زعيم تحالف يي تشي
217
00:12:55,270 --> 00:12:56,990
يريد الشهرة والسمعة
218
00:12:57,510 --> 00:12:59,480
بأي حق يأخذ خه الخاص بي؟
219
00:12:59,600 --> 00:13:00,270
جدي
220
00:13:00,320 --> 00:13:01,030
ماذا؟
221
00:13:01,960 --> 00:13:03,510
هل قلتُ شيئًا خاطئًا؟
222
00:13:03,600 --> 00:13:04,660
في هذا العالم
223
00:13:05,440 --> 00:13:07,270
من الذي يخاطر بحياته للحصول على الشهرة؟
224
00:13:07,720 --> 00:13:09,240
لأنه داخل تحالف يي تشي
225
00:13:09,510 --> 00:13:12,150
هناك ثروة هائلة لعائلة وانغ تشيوان
226
00:13:15,720 --> 00:13:17,870
بالطبع يمكنه التضحية بحياته للحفاظ عليها
227
00:13:18,750 --> 00:13:20,320
لكن ماذا نملك نحن عائلة يانغ؟
228
00:13:20,910 --> 00:13:22,150
لا شيء على الإطلاق
229
00:13:22,390 --> 00:13:23,390
الحياة في هذا العالم
230
00:13:24,790 --> 00:13:26,200
ليست فقط عن الشهرة والثروة
231
00:13:27,950 --> 00:13:29,000
إذا لم يكن هناك مال
232
00:13:29,000 --> 00:13:29,910
ولا سلطة
233
00:13:30,630 --> 00:13:33,040
يعيش الإنسان حياة أسوأ من الحيوانات
234
00:13:33,240 --> 00:13:36,600
سترى كل القبح في هذا العالم
235
00:13:38,720 --> 00:13:40,230
إذا وانغ تشيوان هونغ يه
236
00:13:40,600 --> 00:13:42,750
هل سيحقق في قضية الثعلب الأسود
237
00:13:43,670 --> 00:13:45,630
لا تذهب للمغامرة مرة أخرى
238
00:13:46,200 --> 00:13:48,960
أنت الأمل الأخير لعائلتنا يانغ
239
00:14:00,370 --> 00:14:01,390
لا يمكنني تجاهل ذلك
240
00:14:03,370 --> 00:14:03,960
جدي
241
00:14:05,360 --> 00:14:06,270
استرح مبكرا
242
00:14:06,550 --> 00:14:07,270
يا يي تان
243
00:14:09,030 --> 00:14:10,080
أنا أمثل عائلة يانغ
244
00:14:10,550 --> 00:14:11,960
أقسمت أن أكون مع وانغ تشيوان
في السراء والضراء
245
00:14:13,200 --> 00:14:14,030
أمور عائلة يانغ
246
00:14:14,960 --> 00:14:15,960
سأكون المسؤول عنها في المستقبل
247
00:14:16,870 --> 00:14:17,550
جدي
248
00:14:19,150 --> 00:14:20,440
يجب أن تستمتع بسنوات كبرك
249
00:14:46,040 --> 00:14:50,130
[قبر الابن الحبيب لعائلة يانغ، وزوجته الفاضلة يه، اسم المتوفى خه جون ويوي وي]
250
00:14:52,800 --> 00:14:55,630
سمعت أنك تشاجرت مع جدي
251
00:15:00,110 --> 00:15:01,310
كنت أعتقد
252
00:15:02,090 --> 00:15:03,370
أن جدي يمكنه فهم والدي
253
00:15:04,870 --> 00:15:06,030
الآن أفهم
254
00:15:07,390 --> 00:15:09,600
ربما لأن والدي كان يعرف جدي جيدًا
255
00:15:11,000 --> 00:15:12,550
لذلك لم يخبره بهذه الأمور
256
00:15:17,830 --> 00:15:18,960
عائلة يانغ
257
00:15:20,800 --> 00:15:22,350
إنها حقا مستنقع
258
00:15:26,960 --> 00:15:28,150
العم يانغ خه
259
00:15:28,490 --> 00:15:29,480
والعمة يانغ يان
260
00:15:30,000 --> 00:15:30,720
وأنت أيضًا
261
00:15:31,380 --> 00:15:32,920
أنتم جميعًا مثل اللآلئ
262
00:15:33,520 --> 00:15:34,430
عائلتكم يانغ
263
00:15:35,150 --> 00:15:36,120
كيف تكون مستنقعاً؟
264
00:15:38,360 --> 00:15:39,150
أنا بخير
265
00:15:40,150 --> 00:15:41,360
لا تحتاجين إلى إرضائي
266
00:15:49,670 --> 00:15:50,360
العم
267
00:15:50,630 --> 00:15:51,230
والعمة
268
00:15:51,740 --> 00:15:52,860
سأقدم نفسي
269
00:15:53,790 --> 00:15:54,440
أنا
270
00:15:54,910 --> 00:15:56,030
اسمي وانغ تشيوان تسوي
271
00:15:56,930 --> 00:15:58,380
في المستقبل أخي يي تان
272
00:15:59,120 --> 00:16:00,120
سيكون تحت رعايتي
273
00:16:00,530 --> 00:16:01,510
لا تقلقا
274
00:16:02,120 --> 00:16:03,340
إن طبعي متهور
275
00:16:03,390 --> 00:16:06,670
كل ما يجعل الأخ يي تان غير سعيد
276
00:16:07,120 --> 00:16:08,390
سأساعده في حله
277
00:16:35,790 --> 00:16:36,550
يا سيد العائلة
278
00:16:36,680 --> 00:16:37,630
أنت هنا
279
00:16:37,880 --> 00:16:40,050
هذه المجوهرات مُرسلة من حانة رو يي
280
00:16:40,240 --> 00:16:41,520
انظر واختر بعضها
281
00:16:41,600 --> 00:16:42,910
لاستخدامها في حفل الزفاف الكبير
282
00:16:49,210 --> 00:16:51,290
لا تناديني سيد العائلة بعد الآن
283
00:16:53,390 --> 00:16:55,120
ضع الأشياء وانصرف
284
00:17:28,800 --> 00:17:30,390
لم نلتق منذ زمن طويل
285
00:17:31,200 --> 00:17:33,610
تظن أنه بزواج يانغ يي تان من
وانغ تشيوان تسوي
286
00:17:34,070 --> 00:17:37,000
فإن عائلة يانغ ستصعد من الآن فصاعدا
287
00:17:37,440 --> 00:17:40,290
كم أنت غبي يا يانغ هوان تشو
288
00:17:42,790 --> 00:17:45,000
لقد قتلت عائلة وانغ تشيوان يانغ خه
289
00:17:45,160 --> 00:17:46,960
ويانغ ينغ قد رحل ولن يعود
290
00:17:47,610 --> 00:17:51,400
وسيسلك يانغ يي تان قريبا
هذا الطريق الذي لا عودة منه
291
00:17:53,680 --> 00:17:55,390
نحن عائلة يانغ ذات العين السماوية
292
00:17:56,680 --> 00:17:59,200
مجرد ضحية لعائلة وانغ تشيوان
293
00:18:00,750 --> 00:18:02,400
أخيرا فهمت
294
00:18:03,240 --> 00:18:04,680
بزواجه من وانغ تشيوان تسوي
295
00:18:05,350 --> 00:18:06,510
عائلتك يانغ
296
00:18:07,160 --> 00:18:09,830
ستصبح تابعة تماما لعائلة وانغ تشيوان
297
00:18:10,680 --> 00:18:14,270
حتى يستنفدوك كليا
298
00:18:27,830 --> 00:18:30,020
[جبل تو]
299
00:18:33,790 --> 00:18:34,590
انظر
300
00:18:35,090 --> 00:18:35,790
انظر
301
00:18:36,750 --> 00:18:38,270
يقولون إن شجرة المشاعر المريرة روحانية جدا
302
00:18:38,400 --> 00:18:38,880
نعم
303
00:18:38,900 --> 00:18:40,100
أخي يي تان، انظر بسرعة
304
00:18:40,270 --> 00:18:41,200
شجرة المشاعر المريرة
305
00:18:45,110 --> 00:18:46,170
إنها جميلة جدا
306
00:18:48,500 --> 00:18:52,140
لو استطاع البشر تحت شجرة المشاعر المريرة
307
00:18:52,470 --> 00:18:54,040
تجديد علاقتهم في الحياة الأخرى
308
00:18:54,350 --> 00:18:55,160
سيكون ذلك رائعا
309
00:18:59,150 --> 00:19:00,520
عشيرة البشر لديها حياة واحدة فقط
310
00:19:01,440 --> 00:19:02,440
يكفي أن تعيشها بلا ندم
311
00:19:03,800 --> 00:19:05,270
أنت لا تفهم الرومانسية على الإطلاق
312
00:19:07,570 --> 00:19:08,330
هذا صحيح
313
00:19:25,350 --> 00:19:26,790
هل تريدان أن تستخدما
314
00:19:26,790 --> 00:19:28,720
عقدة تجديد العلاقة بالخيط الأحمر من جبل تو
315
00:19:28,830 --> 00:19:29,760
لدي واحدة
316
00:19:29,790 --> 00:19:30,590
هل نختار واحدة؟
317
00:19:30,720 --> 00:19:31,110
لا
318
00:19:32,410 --> 00:19:34,170
اشترينا منه سابقا
319
00:19:35,350 --> 00:19:36,250
يا سيدي وسيدتي
320
00:19:36,830 --> 00:19:37,720
هل تريدان زوجاً
321
00:19:37,720 --> 00:19:39,680
من عقدة تجديد العلاقة
بالخيط الأحمر من جبل تو؟
322
00:19:39,720 --> 00:19:40,640
إنها روحانية جدا
323
00:19:41,440 --> 00:19:42,160
أي عقدة؟
324
00:19:43,440 --> 00:19:45,560
عقدة تجديد العلاقة بالخيط الأحمر من جبل تو
325
00:19:45,750 --> 00:19:48,270
هذه باركها كبير جبل تو
326
00:19:48,310 --> 00:19:49,400
بنفسه
327
00:19:49,510 --> 00:19:50,510
إنها روحانية جدا
328
00:19:51,510 --> 00:19:53,880
هل يقوم كبير جبل تو بهذا العمل أيضا
329
00:19:54,030 --> 00:19:54,960
بالطبع
330
00:19:55,070 --> 00:19:55,920
دعني أخبرك
331
00:19:58,240 --> 00:20:00,040
تعاليا وسأخبركما
332
00:20:00,240 --> 00:20:01,550
هل تريان هذا الخيط الأحمر
333
00:20:01,680 --> 00:20:02,710
لماذا هو أحمر جدا؟
334
00:20:03,030 --> 00:20:04,000
ذلك لأننا
335
00:20:04,070 --> 00:20:05,860
صبغناه بعصير زهور من شجرة
336
00:20:06,030 --> 00:20:07,030
المشاعر المريرة، أتعلم؟
337
00:20:07,070 --> 00:20:08,270
لا أخبر الجميع بهذا
338
00:20:08,310 --> 00:20:09,030
انظري
339
00:20:15,240 --> 00:20:16,110
انظر
340
00:20:16,270 --> 00:20:17,200
عقدة تجديد العلاقة
341
00:20:18,240 --> 00:20:20,480
جبل تو لا يسمح أبدا لعشيرة البشر بالدخول
342
00:20:20,830 --> 00:20:22,000
هذه الزهور من شجرة المشاعر المريرة
343
00:20:22,400 --> 00:20:23,110
من أين حصلت عليها؟
344
00:20:23,240 --> 00:20:24,280
هذا
345
00:20:24,880 --> 00:20:26,000
جلبتها الريح
346
00:20:26,070 --> 00:20:26,920
يا أخي يي تان
347
00:20:27,030 --> 00:20:28,230
أنت جاد جداً
348
00:20:28,310 --> 00:20:29,750
كيف يمكنه ممارسة عمله هكذا؟
349
00:20:30,200 --> 00:20:31,240
نعم، نعم
350
00:20:36,720 --> 00:20:37,350
ادفع
351
00:20:40,400 --> 00:20:41,590
هذه تسمى
352
00:20:41,680 --> 00:20:43,640
عقدة تجديد العلاقة بالخيط الأحمر من جبل تو
353
00:20:43,790 --> 00:20:44,590
عقدة تجديد العلاقة
354
00:20:44,590 --> 00:20:45,510
نعم، نعم، نعم
355
00:20:45,510 --> 00:20:46,500
سنشتريها
356
00:20:46,680 --> 00:20:48,100
شكرا لك أيتها الزبونة
357
00:20:48,200 --> 00:20:49,720
ادفع بسرعة
358
00:20:50,110 --> 00:20:51,280
شكرا لك أيتها الزبونة
359
00:20:54,790 --> 00:20:55,750
شكرا لك أيتها الزبونة
360
00:20:55,880 --> 00:20:56,700
استمتعا بها
361
00:21:00,270 --> 00:21:01,000
لا
362
00:21:01,510 --> 00:21:02,590
فقط هذه الحرفة
363
00:21:02,790 --> 00:21:03,590
هل تصدقينها حقا؟
364
00:21:04,310 --> 00:21:06,350
إنه يبيع المشاعر
365
00:21:08,510 --> 00:21:09,240
القصة
366
00:21:09,740 --> 00:21:11,500
نحن نبيع القصة
367
00:21:12,310 --> 00:21:13,880
هذا الزوج من الخيوط الحمراء
368
00:21:14,240 --> 00:21:16,070
لا تقطعاها عندما تعودان إلى المنزل، حسنا؟
369
00:21:16,510 --> 00:21:18,270
إذا استطعتما أن تمسكا أيدي بعضكما
370
00:21:18,680 --> 00:21:20,080
وأن تقضيا ليلة كاملة هكذا
371
00:21:20,160 --> 00:21:21,960
أضمن العلاقة بينكما
372
00:21:21,960 --> 00:21:22,680
ستستمر إلى الأبد
373
00:21:22,750 --> 00:21:23,310
هل تفهمان؟
374
00:21:23,440 --> 00:21:25,090
علاقتكما ستستمر إلى الأبد
375
00:21:25,240 --> 00:21:26,640
علاقة أبدية، علاقة أبدية
376
00:21:26,640 --> 00:21:27,160
هل تفهمان؟
377
00:21:29,000 --> 00:21:30,140
هذه تباع بشكل جيد جدا
378
00:21:45,790 --> 00:21:48,160
أتصدقين هذه الأشياء الخادعة؟
379
00:21:48,270 --> 00:21:50,790
مثل هذه الأمور، من الأفضل أن نصدق بوجودها
380
00:21:51,000 --> 00:21:52,110
بدلا من عدم تصديقها
381
00:22:02,830 --> 00:22:03,680
أخي يي تان
382
00:22:04,160 --> 00:22:05,440
هل يمكنك عدم الذهاب لأي مكان الليلة؟
383
00:22:06,160 --> 00:22:07,170
ابق معي
384
00:22:09,790 --> 00:22:10,400
حسنًا
385
00:22:29,590 --> 00:22:30,980
♪ لو كنتَ في الحلم ♪
386
00:22:31,690 --> 00:22:35,260
♪ تصرخ وتركض بشدة نحو ظهر شخص ما ♪
387
00:22:36,230 --> 00:22:40,260
♪ عندما تستيقظ، لا ترى سوى الدموع الباردة ♪
388
00:22:42,130 --> 00:22:43,040
♪ الذكريات مثل الريح ♪
389
00:22:43,280 --> 00:22:45,010
في هذه الحياة، هذا القلب
390
00:22:43,500 --> 00:22:45,230
♪ ترحل عبر الجبال والأنهار ♪
391
00:22:45,230 --> 00:22:45,840
أنتِ وحدكِ
392
00:22:45,730 --> 00:22:47,680
♪ الشمس تغرب والقمر يرتفع ♪
393
00:22:46,830 --> 00:22:47,580
كافية له
394
00:22:48,330 --> 00:22:50,080
♪ أنت الضوء المتلألئ ♪
395
00:22:50,670 --> 00:22:53,560
♪ تضئ الماضي ♪
396
00:22:54,540 --> 00:22:56,080
♪ لكن أنا ♪
397
00:22:56,490 --> 00:22:57,930
♪ ما هي النغمة التي يجب أن أستخدمها ♪
398
00:22:58,410 --> 00:22:59,970
♪ لأعترف بصوت ♪
399
00:23:00,700 --> 00:23:02,420
♪أعترف بأنني ♪
400
00:23:02,690 --> 00:23:04,130
♪ قلبي مملوء بالحب ♪
401
00:23:04,750 --> 00:23:06,790
♪ لكنه لا يكفيك ♪
402
00:23:07,670 --> 00:23:10,400
♪ الوداع يلتف في دائرة سنوية ♪
403
00:23:11,100 --> 00:23:13,470
♪ الدائرة مستديرة كالمدينة ♪
404
00:23:14,170 --> 00:23:18,970
♪ تُطوق الشخص المريض بالحب ♪
405
00:23:20,350 --> 00:23:22,710
♪ لن أسأل عن لحظة التقاء أعيننا ♪
406
00:23:23,540 --> 00:23:25,720
♪ لن أسأل، فالروح هي التي تحدد الخلود ♪
407
00:23:26,450 --> 00:23:28,670
♪ أستدرت، الحب مثل بتلات الخوخ المتساقطة ♪
408
00:23:29,620 --> 00:23:31,940
♪ كيفية تُكون جذرا ♪
409
00:23:32,890 --> 00:23:35,590
♪ لن أسأل عن اللحظة التي مررت بها معك ♪
410
00:23:36,240 --> 00:23:38,820
♪ لن أسأل، فشوقي يغلي ♪
411
00:23:39,610 --> 00:23:42,260
♪ ربما نحن الذان افتقدنا بعضنا لا نزال ♪
412
00:23:43,020 --> 00:23:46,190
♪ ننتظر ♪
413
00:23:43,130 --> 00:23:45,010
سأذهب للتحقق من شجرة المشاعر المريرة
414
00:23:45,220 --> 00:23:46,990
رأيتك نائمة فلم أوقظك
415
00:23:47,310 --> 00:23:48,240
إذا حدث أي شيء، أرسلي لي رسالة
416
00:23:49,820 --> 00:23:51,920
لقد أزلت الخيط الأحمر بعد شروق الشمس
417
00:24:25,550 --> 00:24:26,450
جدي
418
00:24:40,110 --> 00:24:40,830
تسوي
419
00:24:51,070 --> 00:24:51,720
يا تسوي
420
00:24:52,640 --> 00:24:53,430
يا تسوي
421
00:25:02,600 --> 00:25:03,460
يا تسوي
422
00:25:04,070 --> 00:25:04,680
يا تسوي
423
00:25:06,280 --> 00:25:07,040
يا تسوي
424
00:25:12,400 --> 00:25:14,070
يا يي تان
425
00:25:28,400 --> 00:25:29,330
من أنت؟
426
00:25:40,750 --> 00:25:41,590
جدي
427
00:25:59,000 --> 00:26:00,490
عند حدوث الكسوف
428
00:26:00,520 --> 00:26:02,000
إذا قامت شجرة المشاعر السوداء المريرة
التي خارج الدائرة
429
00:26:02,030 --> 00:26:04,870
بتفعيل قوتها في نفس الوقت مع
شجرة المشاعر المريرة داخل الدائرة
430
00:26:05,350 --> 00:26:07,690
فإن الشجرتين العملاقتين ستتصلان
431
00:26:08,090 --> 00:26:12,000
ومن ثم سأمتص قوة شجرة المشاعر المريرة
432
00:26:12,360 --> 00:26:15,800
وسيكون كسر الدائرة وشيكا
433
00:26:23,320 --> 00:26:24,920
أنفاس الثعلب الأسود
434
00:26:25,510 --> 00:26:27,740
أقدم لحمي ودمي قربانًا
435
00:26:27,790 --> 00:26:29,940
لاستدعاء الأفكار الشريرة في العالم
436
00:26:29,970 --> 00:26:32,130
وتحطيم كل النور
437
00:26:32,160 --> 00:26:32,960
يا جدي
438
00:26:37,710 --> 00:26:39,100
سمعت أخي الأكبر يقول
439
00:26:39,240 --> 00:26:41,040
أن الشخص الذي أطلق سراح
جيو هوه في القصر السفلي
440
00:26:41,060 --> 00:26:42,450
استخدم هذه الحيلة بالضبط
441
00:26:42,720 --> 00:26:43,550
يا يي تان
442
00:26:44,220 --> 00:26:47,550
انضم إليّ في الخضوع للظلام
443
00:26:47,580 --> 00:26:49,890
ستمنحنا سيدة الثعلب الأسود كل شيء
444
00:26:49,910 --> 00:26:52,590
وستشاركنا حكم العالم
445
00:26:52,880 --> 00:26:54,560
اقتل وانغ تشيوان تسوي
446
00:26:54,920 --> 00:26:57,270
ولا تكن عبدًا لعائلة وانغ تشيوان بعد الآن
447
00:27:03,020 --> 00:27:04,810
أقدم إيماني قربانًا
448
00:27:05,040 --> 00:27:06,650
لاستدعاء النور في العالم
449
00:27:07,030 --> 00:27:08,730
وتحطيم كل ظلام
450
00:27:33,680 --> 00:27:34,720
لماذا
451
00:27:35,270 --> 00:27:36,640
تفعل هذا؟
452
00:27:36,680 --> 00:27:38,980
إنني أفعل هذا من أجلك
453
00:27:39,590 --> 00:27:41,890
متى كان أي شيء تفعله من أجلي؟
454
00:27:42,110 --> 00:27:43,550
أنت تتوق إلى المجد الزائف
455
00:27:44,110 --> 00:27:46,720
هل إنفاقك لكل ثروة العائلة كان من أجلي؟
456
00:27:47,440 --> 00:27:49,100
لقد وضعتني في خطر
457
00:27:50,110 --> 00:27:53,170
وأجبرتني أن أفتح عين السماء، هل كان هذا من أجلي؟
458
00:27:53,920 --> 00:27:55,330
دفعت عمي إلى الموت
459
00:27:55,720 --> 00:27:58,710
وأجبرت عمتي على المغادرة هل كان هذا من أجلي؟
460
00:28:00,000 --> 00:28:01,210
والآن
461
00:28:01,290 --> 00:28:03,730
تريد أن تؤذي الشخص الذي أحبه
462
00:28:04,640 --> 00:28:06,960
هل كل هذا من أجلي؟
463
00:28:07,270 --> 00:28:09,060
عائلة يانغ صاحبة عين السماء
464
00:28:09,440 --> 00:28:12,870
ما كان ينبغي أن تخضع لوانغ تشيوان أصلا
465
00:28:13,680 --> 00:28:15,120
لقد تسبب في موت والدك
466
00:28:15,200 --> 00:28:16,680
وأجبر عمتك على الرحيل
467
00:28:16,750 --> 00:28:18,960
والآن يريد أن يجعلك كلبا له
468
00:28:19,070 --> 00:28:20,880
إن هذا أفضل من
469
00:28:22,070 --> 00:28:25,210
العيش في المستنقع الذي تسمونه عائلة يانغ
470
00:28:25,400 --> 00:28:30,390
ورؤية وجوهكم القبيحة الشريرة
471
00:28:30,790 --> 00:28:35,050
إذن، هناك كراهية في قلبك
472
00:28:35,160 --> 00:28:36,770
لكن هذه الكراهية
473
00:28:37,270 --> 00:28:39,200
لا تزال غير كافية
474
00:28:41,310 --> 00:28:43,810
لماذا لا تقتلني الآن؟
475
00:28:44,030 --> 00:28:45,730
إذا لم تستطع قتلي
476
00:28:46,030 --> 00:28:49,310
فلن أدع وانغ تشيوان تسوي تفلت
477
00:29:04,790 --> 00:29:05,790
يا تسوي
478
00:29:06,750 --> 00:29:08,960
أنت زوجة عائلة يانغ
479
00:29:09,640 --> 00:29:13,510
اليوم، ساعدي يي تان من خاصتنا
480
00:30:04,000 --> 00:30:04,830
يا يي تان
481
00:30:05,510 --> 00:30:07,310
هذه هي قوة الكراهية
482
00:30:08,440 --> 00:30:10,030
ما فائدة الحب؟
483
00:30:10,440 --> 00:30:12,720
الحب لا يمكن أن يكون إلا نقطة ضعفك
484
00:30:13,920 --> 00:30:15,000
فقط الكراهية
485
00:30:15,440 --> 00:30:17,920
يمكنها أن تمنحك قوة لا نهائية
486
00:30:33,330 --> 00:30:34,530
يا يانغ يي تان
487
00:30:35,510 --> 00:30:38,750
اقتله لتنقذ وانغ تشيوان تسوي
488
00:30:39,560 --> 00:30:41,300
اقتله
489
00:30:41,500 --> 00:30:44,630
وستصبح أقوى وجود في تحالف يي تشي
490
00:31:07,930 --> 00:31:09,280
يا يانغ يي تان
491
00:31:10,200 --> 00:31:13,440
لقد أصبحت أخيرًا ما يجب أن تكون عليه
492
00:31:15,510 --> 00:31:16,440
يا يي تان
493
00:31:17,960 --> 00:31:20,190
سأضحي بنفسي اليوم
494
00:31:20,440 --> 00:31:23,240
لأستدعي قوتك اللامتناهية
495
00:31:23,720 --> 00:31:25,110
في يوم من الأيام
496
00:31:27,510 --> 00:31:29,720
ستدوس أقدام عائلة يانغ
497
00:31:31,510 --> 00:31:33,030
على أولئك
498
00:31:34,790 --> 00:31:37,200
الذين يحتقروننا
499
00:31:54,680 --> 00:31:55,550
جدي
500
00:31:57,550 --> 00:31:58,310
تسوي
501
00:32:31,740 --> 00:32:33,360
السيد جيو هوه
502
00:32:34,080 --> 00:32:35,700
لقد أتيت
503
00:33:21,400 --> 00:33:23,220
حتى لو متُ اليوم
504
00:33:23,310 --> 00:33:26,140
سأخطو هذه الخطوة من أجل جيا لان
505
00:33:45,000 --> 00:33:45,790
أخي يي تان
506
00:33:46,510 --> 00:33:47,580
أخي يي تان
507
00:33:51,770 --> 00:33:52,740
أخي يي تان
508
00:33:56,880 --> 00:33:57,720
تسوي
509
00:33:58,750 --> 00:33:59,400
تسوي
510
00:34:07,720 --> 00:34:08,550
هذا اليوم
511
00:34:14,310 --> 00:34:15,469
شجرة المشاعر المريرة
512
00:34:26,090 --> 00:34:29,159
[النصب التذكاري]
513
00:34:45,139 --> 00:34:48,210
[لوحة روح المتوفى السيد هوان تشو]
514
00:34:53,969 --> 00:34:58,400
[النصب التذكاري]
515
00:34:54,469 --> 00:34:55,370
السيد الشاب
516
00:34:55,650 --> 00:34:58,480
تم توديع جميع الأقارب والأصدقاء
الذين جاؤوا لتقديم التعازي
517
00:34:58,790 --> 00:35:00,460
السيد الشاب وانغ تشيوان بقي للمبيت
518
00:35:00,550 --> 00:35:02,350
إنه يعتني بالآنسة وانغ تشيوان
519
00:35:04,940 --> 00:35:06,250
كيف حال تسوي؟
520
00:35:06,710 --> 00:35:07,780
ليس هناك ما يدعو للقلق
521
00:35:07,880 --> 00:35:11,000
قيل إنها ستتمكن من العودة إلى
قصر وانغ تشيوان غدًا
522
00:35:18,000 --> 00:35:18,710
يمكنك الذهاب الآن
523
00:35:18,840 --> 00:35:19,350
حسنا
524
00:35:19,420 --> 00:35:27,750
[النصب التذكاري]
525
00:35:45,630 --> 00:35:46,440
أخي الكبير
526
00:35:47,190 --> 00:35:47,980
يا يي تان
527
00:35:51,550 --> 00:35:52,360
دعنا نعتبر ذلك
528
00:35:53,440 --> 00:35:54,840
وداعا أخيرًا له
529
00:35:57,830 --> 00:36:00,840
[لوحة روح المتوفى السيد هوان تشو]
530
00:36:37,230 --> 00:36:42,090
[لوحة روح المتوفى السيد هوان تشو]
531
00:36:50,510 --> 00:36:51,150
يا يي تان
532
00:36:52,480 --> 00:36:55,730
يمكنني الآن أن أفعل ما يجب فعله دون أي قلق
533
00:36:58,890 --> 00:36:59,920
أريد أن أشكرك
534
00:37:07,240 --> 00:37:08,190
أنت تعرف أيضا
535
00:37:09,200 --> 00:37:11,140
منذ اختفاء والدي
536
00:37:11,880 --> 00:37:13,230
بدأت العائلات الكبرى في السعي للانتقام
537
00:37:14,770 --> 00:37:18,120
أنا وأختي الصغيرة كنا كل يوم
على حافة الهاوية
538
00:37:18,670 --> 00:37:19,920
لقد كانت تتبعني
539
00:37:21,360 --> 00:37:22,590
وعانت الكثير
540
00:37:24,430 --> 00:37:26,220
إنها أهم شيء لي
541
00:37:29,040 --> 00:37:30,040
من أجل أختي الصغيرة
542
00:37:30,360 --> 00:37:31,680
يمكنني أن أفعل أي شيء
543
00:37:36,690 --> 00:37:37,920
ولكن بعد أن التقيت بك
544
00:37:39,080 --> 00:37:40,420
كل هذا
545
00:37:41,630 --> 00:37:42,590
تغير
546
00:37:43,730 --> 00:37:46,100
ابتسامة أختي الصغيرة تزداد يوما بعد يوم
547
00:37:47,710 --> 00:37:49,000
وأصبحت تأتي باكية لي
548
00:37:50,590 --> 00:37:52,000
في الليل بصورة أقل
549
00:37:55,590 --> 00:37:57,110
منذ ذلك الحين، أدركت
550
00:37:59,110 --> 00:38:00,390
أنه في هذا العالم
551
00:38:01,960 --> 00:38:04,880
هناك شخص آخر يحبها مثلي
552
00:38:09,010 --> 00:38:09,700
ثم
553
00:38:12,280 --> 00:38:13,880
أنت لم تصبح أخي فحسب
554
00:38:15,280 --> 00:38:16,670
بل أصبحت أيضًا من عائلتي
555
00:38:17,510 --> 00:38:19,030
لقد ساعدتني في تحقيق حلمي
556
00:38:19,920 --> 00:38:21,100
بتشكيل جماعة الأقنعة
557
00:38:22,670 --> 00:38:24,320
وأصبح لدينا إخوة وأخوات جدد
558
00:38:27,590 --> 00:38:28,550
لذلك يا يي تان
559
00:38:32,700 --> 00:38:33,780
أريد أن أشكرك
560
00:38:36,150 --> 00:38:36,960
عليك أن تتذكر
561
00:38:37,840 --> 00:38:39,280
مهما واجهت في المستقبل
562
00:38:40,730 --> 00:38:41,630
لا تخف
563
00:38:43,440 --> 00:38:44,590
أنا من عائلتك
564
00:38:47,800 --> 00:38:48,800
أخوك الكبير موجود دائمًا
565
00:39:01,440 --> 00:39:02,320
أختي الصغيرة قد وصلت
566
00:39:04,990 --> 00:39:06,120
لا تدعها تقلق
567
00:39:14,150 --> 00:39:14,960
الطقس بارد
568
00:39:15,670 --> 00:39:16,590
عودي مبكرًا
569
00:39:30,150 --> 00:39:30,840
يا تسوي
570
00:39:33,110 --> 00:39:33,920
أنا آسف
571
00:40:14,880 --> 00:40:15,960
أنا لا ألومك
572
00:40:19,040 --> 00:40:20,630
لكن دعنا نتفق على شيء أولاً
573
00:40:21,280 --> 00:40:22,760
بعد أن أتعافى
574
00:40:24,590 --> 00:40:27,230
عليك أن تعوضني ببضعة أوعية من النبيذ الجيد
575
00:40:29,810 --> 00:40:30,870
وتشرب معي
43418
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof