Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
– ═════༻ • تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند •༺════ – – ═════༻ • myprmv.ir • ༺════ –
(خواستگار روح روباه: پیمان ماه سرخ)
(قسمت پانزدهم)
(عمارت وانگ چوان)
جین رن فنگ
فرقه های مختلف اتحادیه یی چی رو جمع کرده
تا به توشان حمله کنه؟
درسته
شاگردان محافظ توشان
همین الان پیغامی فرستادن
جین رن فنگ ادعا کرده
پسر بانوی جوان دوم چین لان، در توشان ئه
روزی که جاودانه های ببر و درنا تو بازار کشته شدن
ما یک نامه از شخصی دریافت کردیم
که ادعا میکرد پسر بانوی جوان دوم ئه
از اون به بعد در حال بررسی ام ولی به نتیجه نرسیدم
اون موقع، وقتی جین رن فنگ اربابش رو کشت تا موقعیتش رو تصرف کنه
چین لان رو مجبور کرد بره
و اون گم شد
اگه اون واقعا اولادی داشته
ما نباید اجازه بدیم بیشتر از این زجر بکشه
همین الان چند نفر بفرست به توشان
اگه اون بچه اونجاست
باید ازش محافظت کنیم
و به عمارت برگردونیمش
بله قربان
!فو چنگ
فو چنگ
اون از عمارت شعله الهیه؟
سوءتفاهم نشه
با اینکه اون از عمارت شعله الهیه
ولی مثل ما از جین رن فنگ متنفره
اون روز تو شهر
به لطف پیغامی که اون فرستاد
تونستی جلوی شاگردان اتحادیه یی چی رو بگیری
-اما
!زندگیش تو خطره، زود باش
فو چنگ
!فو چنگ
اون با اشک جگرسوز مسموم شده
باید هر هفته پادزهر بخوره
ولی با توجه به شرایط فعلیش
زمان خوردن پادزهر گذشته
چقدر دیگه میتونه دووم بیاره؟
بیشتر از 6 ساعت دووم نمیاره
اگر میخوایم نجاتش بدیم
باید عجله کنیم
ولم کن
خودم باعث شدم به این روز بیفتم
!فو چنگ
بیا اول نجاتش بدیم
بعد میریم کمک پری خانم
توشان هونگ هونگ
!امروز نمیتونی قسر دربری
آرایش روح خوار نیلوفر قرمز
با خون فعال میشه
هر چقدر هم نیروی معنویت قدرتمند باشه
وقتی بیفتی تو این آرایش
!خاکستر میشی
نمیدونی؟
با پنجه عایق میشه
در برابر این آرایش مقابله کرد
...روح توشان لعنتی
دنده هات شکسته
و اعضای بدنت آسیب دیده
بگو افرادت بیان جمعت کنن
از الان به بعد
هر کس و ناکسی
اجازه نداره وارد توشان بشه
اگر دوباره از حدت بگذری
به این راحتی ها بیخیالت نمیشم
فکر میکنی
این آخرشه؟
هسته معنوی بازیابی شده؟
دقیقا
این نهایت مهارتمه
عجیبه
چرا شعله الهی جین رن فنگ انقدر شدید شده؟
!نه! باید نجاتش بدم
احمق، از جونت سیر شدی؟
همین الان کلی نیرو صرف کردی
اگه با این وضع بری میمیری
هدف جین رن فنگ منم
فقط من میتونم نجاتش بدم
لای
یه لطفی بهم بکن
فورا فو چنگ رو به توشان برگردون
الان فقط تو میتونی نجاتش بدی
نگران نباش
توشان هونگ هونگ
چیشد؟ مگه قوی نبودی؟
شعله الهی من
الان شکست ناپذیره
حتی تو هم
نمیتونی باهاش مقابله کنی
!خواهر
!خواهر
!از اینجا برو
امروز
شما ارواح توشان رو میکشم
!و انتقامم رو میگیرم
!رونگ رونگ
!عوضی
!آگاهی جهان
پری خانم
!دونگ فانگ یوئه چو
بعد از اینکه این ارواح توشان رو نابود کردم
به عمارت شعله الهی برمیگردونمت
کی بهت گفت بیای؟
بهت که گفتم
ازت محافظت میکنم
این بچه از خاندان دونگ فانگ ئه
پری خانم
بذار راز نسل دونگ فانگ رو
بهت بگم
♫تناسخ♫
♫دستت سینه ام رو شکافته♫
♫خاطره و عشق این قلب رو پر میکنه♫
♫هرچیزی که تو زندگی قبلیم نتونستم بگم♫
♫اون کسیه که جاش تو دلته♫
♫تمام خیالاتی که به تو ختم میشن♫
♫به خوبی آرزویی که با تو کردم نیستن♫
♫زیر درخت♫
راستش
ارواح نباید از شعله الهی بترسن
♫راهی که پیش روت باز کردم♫
♫به نابودی جهان میرسه♫
♫حالت ضعیفت رو مخفی میکنه و میکشه♫
♫ولی هرچیزی که گفتی♫
♫فراموش شده♫
♫تناسخ♫
♫دستت سینه ام رو شکافته♫
♫خاطره و عشق این قلب رو پر میکنه♫
♫هرچیزی که تو زندگی قبلیم نتونستم بگم♫
♫اون کسیه که جاش تو دلته♫
♫تمام خیالاتی که به تو ختم میشن♫
♫به خوبی آرزویی که با تو کردم نیستن♫
♫زیر درخت♫
!غیر ممکنه
اون خون زیادی از دست داده
فعلا فقط میتونم قلبش رو ببندم
بعد از جادوی خون ساز استفاده کنم
اون این بار با خون قلبش شما رو نجات داده
نیروی معنویش شدیدا آسیب دیده
یکم زمان میبره
تا بهبود پیدا کنه
ممنونم
بنظر میاد
زندگیش رو به شما داده
ولی فقط از این راه
میتونست بهتون کمک کنه با برگردوندن ورق
تو مبارزه پیروز بشین
و بدون اینکه صدمه ببینین عقب نشینی کنین
(ولی حالا که هویتش فاش شده)
(میترسم دیگه نتونه)
(توی توشان بمونه)
!لیو شانگ
آروم باش
!انقدر بی فکر نباش
!ولم کن
!وو لی! لیو شانگ
رونگ رونگ
واقعا یوئه چو از خاندان دونگ فانگ ئه؟
آره، اون واقعا از نسل خاندان دونگ فانگ ئه
دونگ فانگ یوئه چو
چرا اون که از نسل خاندان دونگ فانگ ئه
میتونه وارد توشان بشه
و این همه سال اینجا بمونه؟
رئیس از اول از این موضوع خبر داشت؟
رونگ رونگ
...لیو شانگ فقط
پدر و مادر تو به دست عمارت شعله الهی کشته شدن
خشمت
نسبت به خاندان دونگ فانگ رو درک میکنم
نیمه شب امشب
سوی یو لینگ میره دارو بسازه
یوئه چو الان تو اغماست
اگر میخوای بکشیش
جلوت رو نمیگیرم
...نیمه شب
لیو شانگ
!لیو شانگ
رونگ رونگ
!لیو شانگ
اگه لیو شانگ واقعا یه بلایی سر یوئه چو بیاره چی؟
تو
نگران یوئه چو هستی؟
نه
فقط میترسم رییس سرزنشش کنن
تو از عمارت شعله الهی متنفری
چون اون ها
ارواح زیادی رو تو جنگ انسان ها و ارواح کشتن
ولی یوئه چو تاحالا روحی رو کشته؟
پس چه فرقی میکنه یوئه چو باشه
یا دونگ فانگ یوئه چو؟
الان میفهمم
میدونی که
همه یوئه چو رو دوست دارن
-پس لیو شانگ نمی
خوب نیست انقدر باهوش باشی
اون از اتحادیه یی چی ئه
تو آوردیش اینجا؟
معلومه که نه
یوئه چو گفت بیارمش
یوئه چو؟
تو باهاش رفیق شدی؟
نکنه
از هویتش خبر داشتی؟
چیزی نیست که من ازش خبر نداشته باشم
پس
تو و
خواهر و رونگ رونگ همتون میدونستین
فقط به من یکی نگفتین
همش تقصیر این بچه پررو عه
خودش تو توشان قایم شده
بقیه رو هم میاره تو
فکر میکنه
توشان
خونه خاله اشه؟
از ته دل که نمیگی؟
دلت میاد یوئه چو
به دست جین رن فنگ بمیره؟
اون یه موضوع جداست
بهرحال، وقتی اون بچه پررو بیدار شد
باید سنگامون رو باهاش وا بکنیم
همین الان اینو از توشان بنداز بیرون
بندازمش بیرون؟
نمیتونم که
الان مهم ترین چیز پیدا کردن جین رن فنگ ئه
بگو ببینم
میخوای چیکار کنی؟
...من
...معلومه که من
پس
انقدر جوگیر نباش
اون حیله گره
اگه بخوایم کل دنیا رو دنبالش بگردیم
مثل پیدا کردن سوزن تو انبار کاهه
اگر واقعا میخوایم پیداش کنیم
باید بهش اعتماد کنیم
به اون؟
مگه اون چیکار میتونه بکنه؟
اون قبلا
دستیار مورد اعتماد جین رن فنگ بوده
ارباب
اینجا خیلی از توشان دوره
یکم زمان میبره که برسن
توشان نمیذاره راحت قسر دربریم
فکر نمیکردم
اون عوضی جونش رو به خطر بندازه
که خون قلبش رو به هونگ هونگ توشان بده
اگر بخاطر اون نبود
!تا الان اون روح روباه رو کشته بودم
خون معنوی
!مال من میشد
ارباب، حرص نخورین
براتون ترتیبی میدم
که هرچه زودتر به عمارت شعله الهی برگردین و بهبود پیدا کنین
!نه
بخاطر این مبارزه
همین الانش هم افراد وانگ چوان
به عمارت شعله الهی مشکوک شدن
اگر برگردیم
میمیریم
ناظر فی
چندتا از فرقه های کوچیک اتحادیه هم
این بار به توشان اومدن
طبق گفته بازمانده ها
جین رن فنگ شاگردان زیادی رو کشته
تا آرایش رو تشکیل بده
خوشبختانه هونگ هونگ توشان اومد
و بقیه تونستن
فرار کنن
آرایش؟
بله
میگن جین رن فنگ از خون به عنوان فعالکننده استفاده کرده
تا آرایش رو تشکیل بده
خوشبختانه یه نفر از نسل خاندان دونگ فانگ
به اسم یوئه چو، که تو توشان مخفی شده بوده اومده
شنیدم اون به میل خودش
خون معنوی قلبش رو به رئیس توشان داده
تا بهش کمک کنه جین رن فنگ رو شکست بده
پس
اون با میل خودش تو توشان مونده؟
بله
پیغام من رو به هونگ هونگ توشان بفرست
بگو میخوام بخاطر موضوع مهمی ببینمش
بله
ت... تو واقعا میخوای بکشیش؟
معلومه
اون از اول دشمن خونیم بوده
ولی فریبم داد و باهام دوست شد
اون رفت
میخوای چیکار کنی؟
میرم انتقام بگیرم
چیشد؟
بنظر میاد
سوی یو لینگ برگشته
نه؟
کسی نیست که
واقعا؟
!دونگ فانگ یوئه چو
!نمیذارم راحت قسر دربری
پ... پس کجاست؟
بیشعور
!شانس آورد
دیروقته
کجا میتونه رفته باشه؟
مهم نیست کدوم گوریه
همه جاش زخم و زیلیه
اونوقت رفته دوروبر پرسه بزنه
!الهی در راه ول گردی هلاک بشه
(خوشبختانه امشب ماه کامله)
(برای همین نیروی معنویم بازیابی شده)
(میتونم نجاتش بدم)
– ═════༻ • تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند •༺════ – – ═════༻ • myprmv.ir • ༺════ –
پری خانم
مبارزه
تقریبا کل نیروی معنویت رو گرفته
چرا هنوز بخاطر من به خودت سختی میدی؟
یه حرکت اشتباه
به کل بدنت صدمه میزنه
این رو میدونی؟
پس چطور میتونی انقدر راحت خونت رو از قلب بیرون بکشی؟
اگه اتفاقی برات میفتاد
از کجا یه دونگ فانگ یوئه چو دیگه پیدا میکردم؟
خواهر
ناظر فی از وانگ چوان میخواد تو رو ببينه
رئیس توشان، بخاطر شکست دادن جین رن فنگ ازتون متشکرم
اگر شما نبودین شاگردان بیشتری از اتحادیه کشته میشدن
ما انتظار
این آشوب رو نداشتیم
و میخوایم ازتون عذرخواهی کنیم
چیز دیگه ای هم هست؟
یه لطف دیگه هم بهمون بکنین
درمورد دونگ فانگ یوئه چو ئه
!سومین سطح پاک ترین شعله خورشید
تونستم
!پری خانم
من به سطح سوم
!پاک ترین شعله خورشید مسلط شدم
!موفق شدم
!موفق شدم
قبلا
حتی مادرم هم نتونست به سطح سوم برسه
توقع نداشتم از پسش بربیام
شاید داروی سوی یولینگ قدرت شگفت انگیزی داره
یا شاید
آسیب این دفعهات رگ هاتُ به هم متصل کرده
دلیلش هر چی که باشه
ارزش جشن گرفتنُ داره
بریم پری خانم
هر چی دوست داشته باشیو برات میپزم
راضیت میکنم
پری خانم
چی شده؟
افراد عمارت وانگ چوان تا توشان اومدن
تا منو پیدا کنن؟
ناظر فی پیشنهاد داده
که تو رو به عمارت وانگ چوان برگردونیم
چی گفته؟
موافقت نکردی که نه؟
نمیخوای بری؟
پری خانم
میدونی
قوی ترین سربازان اتحادیه یی چی عمارت وانگ چوان
چطوری به وجود اومدن؟
پدربزرگ من
فقط دوتا دختر داشت
به جز مادرم
یه دختر بزرگتر به اسم هوای ژو داشت
(بانوی جوان عمارت شعله الهی: دونگ فانگ هوای ژو)
بعد از اینکه جین رن فنگ استادش رو کشت تا موقعیتشو تصاحب کنه
خاله هوای ژو میخواست از بقیه نجیب زاده های اتحادیه یی چی دعوت کنه
تا بهشون کمک کنن
ولی به طور غیرمنتظره ای
نجیب زاده ها یا طرف حزب قویتر بودن
یا اینکه فقط میخواستن از خودشون محافظت کنن
حتی خاندان وانگ چوان قدرتمند هم
یه گوشه وایساد و تماشا کرد
(عمارت وانگ چوان)
(در آخر)
خاله هوای ژو برای فرار از جین رن فنگ
مجبور شد به عنوان صیغه با خاندان وانگ چوان وصلت کنه
تا برای خاندان وانگ چوان یه سرباز
با خون معنوی دونگ فانگ به دنیا بیاره
با این حال، سر زایمان جون خودشُ از دست داد
وانگ چوان هونگ یه کسی رو نکشت
ولی خاله هوای ژو به خاطر اون مرد
آره
الان عذاب وجدان داره
و میخواد جبرانش کنه
ولی من صلاحیت اینو ندارم که به جای خاله هوای ژو ببخشمش
که اینطور
فکر میکردم دلت نمیخواد از توشان بری
من
البته که میل به رفتن ندارم
هر روز مفت و مجانی میخورم و مینوشم و میخوابم
حتی هر روز میتونم مجانی روباه ها رو ناز کنم
زندگی راحتیه
پس
خودتم میدونی که داری روح روباه کوچولو ها رو اذیت میکنی؟
...من
به هر حال توی توشان میمونم. هیچ جا نمیرم
عمارت وانگ چوان میخواد برت گردونه
ولی تو دنیا غذای مفت و مجانی وجود نداره
در هر حال
تموم خرج و مخارت توی توشان
طی تموم این سال ها باید تسویه بشه
متاسفانه با اینکه خاندان وانگ چوان
ثروتمند به نظر میرسن
ولی خیلی گوشت تلخ و خسیسن
حتی یه ذره هم
واسه جبران نم پس ندادن
یه ذره؟
پری خانم
چقدر ازشون خواستی؟
زیاد نبود
روی هم رفته
فقط حدودِ
صد هزار تیل
طلا
صد هزار تیل طلا؟
چیه؟ فکر کردی اونقدر ارزش نداری؟
البته که دارم
تازه کمم خواستی
در باره اش فکر کن. به جز اون هزینه ها
تموم این سال ها
چیزای زیادی توی توشان شکستم واسه تعمیرشون پول لازمه
تازه باید خسارت اینکه از بس روباه ها رو ناز کردم کچل شدن رو هم بدم
تازه باید واسه عصبانی کردن ریش سفید هم غرامت بدم
به همراه کل بهرهاش
به نظرم حتی اگه عمارت وانگ چوان
یه کوه طلا هم بیاره کافی نیست
تو
میخوای طبیب بشی؟
همه تو یه کاری تخصص دارن
من نمیتونم مریضها رو درمان کنم
دارم یه چاشنی جدید رو آزمایش میکنم
من کل روز فقط مرغ کبابی، مرغ آب پز و فرنی مرغ رنده شده میپزم
هر کسی باشه خسته میشه ازش
دارم یه چیز جدیدو امتحان میکنم؛ مرغ کبابی آب پز
مرغ کبابی آب پز؟
خیلی آرومی
حالا که هویتت لو رفته
خیلی از ارواح روباه توشان
دنبال فرصتن تا بهت حمله کنن
اصلا نگران نیستی؟
نگران بودن کمکی میکنه؟
کمکی نمیکنه
...ولی
به جای اینکه کل روز نگران و مضطرب باشم
بهتره کاری که باید رو بکنم
و اینطوری خیلی چیزا خود به خود حل میشن
...منظورت اینه که
نگران نباش
از وقتی وارد توشان شدم
میدونستم این روز میرسه
این دوای امروزه؟
جراحت شاهرگت جدیه
خون معنوی دونگ فانگ هم عادی نیست
اگه اشتباهی پیش بیاد، به راحتی پسش میزنه
رئیس این نسخه رو
بارها باهام بررسی کرده
این دارو با 9 گرم قلب یخی 10 هزار ساله
سیزده گرم سنگ شعله هزار ساله
و ترکیب یخ و آتیش با قدرت روح
درست شده
خوش شانسی
رئیس معمولا
زیاد در مورد نسخه ها نظر نمیپرسه
حتما گرونه
فقط گرون نیست
این
گنج بسیار کمیابیه
که نمیشه روش قیمت گذاشت
پس هر روز این دوا رو بهم بده
خیلی داری تلاش میکنی که کلی پول به توشان بدهکار بشی
قصد داری تا ابد اینجا بمونی؟
سوی یو لینگ، بدجنس نباش
لازم نیست تو سرم بزنیش
پری خانم
تو هنوز حالت خوب نشده
چرا تو رو واسه آوردن آب فرستادن؟
هزینه های دارویی توی توشان واقعا بالاست
باید بیشتر کار کنم تا بتونم بدهیمو صاف کنم
بوی خون میفهمم
زخمت هنوز خوب نشده
دارم کم کم بهتر میشم
ظاهرا داروی سوی یولینگ
اونقدرا که میگن جادویی نیست
اگه اینو بشنوه
قیمت داروهاتو بالا میبره
این که عالی میشه
پری خانم، لطفا بشین
دستتو بده من
خیلی بااحتیاطی
این آب از طلا ساخته شده؟
از طلا گرون تره
پس میتونی
مُزدمو بیشتر کنی؟
از رونگ رونگ بپرس ببین موافقه یا نه
شی جی از زمان رهبری حاکم ارواح
درخت اندوه رو
لمس نکرده
طبق رفتاری که داره
همینطوری بیخیالش نمیشه
ولی اون تو خفاست
حتی اگه بخوایم دنبالش بگردیم
نمیدونیم از کجا باید شروع کنیم
یه نفر
باید بدونه اون کجاست
جین رن فنگ؟
درسته
خون جین رن فنگ مسموم شده
هسته معنوی بازیابی شدهاش هم داره نتیجه معکوس میده
وقتشه به کینه بین اون و توشان
پایان بدیم
ولی اون خیلی حیله گره
کجا میتونم پیداش کنم؟
بستگی داره که یوئه چو بخواد همکاری کنه یا نه
یوئه چو؟
منظورت اینه که
دوباره یوئه چو رو طعمه کنی؟
موافقم
کشتن جین رن فنگ
و گرفتن انتقام پدر و مادرم
همیشه آرزوم بوده
علاوه بر این
من توی توشان بزرگ شدم
وقتشه جبران کنم
این کار خیلی خطرناکه
مطمئنی؟
چرا هی اینو ازم میپرسی؟
بنظرت من
انقدر ترسو ام؟
نگران نباش، بهت قول میدم
دیگه نمیذارم کسی که بهم اهمیت میده نگران بشه
بی خبر فرار میکنی؟
اسمش فراره دخترم، چرا باید چیزی بگم؟
میخوای بیفتم دست اون روباه نق نقو
و کتک بخورم؟
ولی بازم
زشته اینطوری
بی خبر فرار کنی بری
پول داری؟
نداشته باشی میخوای چیکار کنی؟
حتی اگه اهالی توشان نکُشنت
با بدهیهات جون به سرت میکنن
اسیرت میکنن تا برده بشی
اونا بیشتر از همه از اهالی عمارت شعله الهی بدشون میاد
یکی مثل تو
یه برده سطح پایین میشه
در مورد خودت حرف میزنی دیگه؟
این روزا توی توشان
چیزای خوبی در موردت نمیشنوم
چیزایی مثل اینکه هویت خودتُ مخفی کردی و توی توشان کنگر خوردی، لنگر انداختی
...حتی واسه اینکه از ملت پول بگیری سرشون کلاه گذاشتی
!ببند
حرف نزنی نمیگن لالی
!لال خودتی چترباز
خواهر
خواهر
خبر بد
اون زنِ اهل عمارت شعله الهی فرار کرد
چی؟
یوئه چو با فو چنگ فرار کرده؟
بله
قبل از اینکه بیام اینجا کل توشان رو گشتم
آب شدن رفتن تو زمین
فرار کرده چون حتما فهمیده
که هویتش فاش شده
!دونگ فانگ یوئه چو بزمچه
میخواستم از جونت بگذرم
چطور جرئت کرده به یکی از
اهالی عمارت شعله الهی کمک کنه فرار کنه؟
ساکت باش
شما دوتا باهام تا تالار هوگوانگ بیاین
لیو شنگ تو هم همینطور
من صد بار گفتم این پسره یه روده راست
تو شکمش نیست و نمیشه بهش اعتماد کرد
ولی هیچکدومتون گوش نکردین
بهش غذا دادین و بالاتر از گل بهش نگفتین
حالا ببینین
مار تو آستینمون
پرورش دادیم که بهمون خیانت کنه
خواهشا آروم باش ریش سفید
الان مهم ترین چیز اینه که بگیریمش
ولی دنیا خیلی بزرگه
کجا میتونیم این بچه پررو رو پیدا کنیم؟
کجا میتونه رفته باشه؟
حتما رفته عمارت شعله الهی
تا جایگاه خودشُ پس بگیره چون جین رن فنگ خیلی حالش بده
مگه دستم بهش نرسه
زنده زنده پوستشُ میکَنم
یوئه چو سال هاست داره تلاش میکنه
پس یک روز
میتونه عمارت شعله الهی رو پس بگیره
اون میخواد عمارت شعله الهی رو پس بگیره؟
اون مدتها داشت فریبمون میداد
بهش نمیخورد
انقدر جاه طلب باشه
اگه تونستی بگی
چطوری تونست این همه سال توی توشان بمونه؟
فرزندم نمیشه آدما رو از روی ظاهر قضاوت کرد
آدما خیلی دغل بازن
دو رو هم هستن
اونایی که بنظر میرسه کاری نمیکنن
در واقع پشت پرده خیلی کارها میکنن
اونایی که بی آزار بنظر میرسن در واقع نیت های شیطانی دارن
این چیزا همیشه هست
از خودم در نمیارم که
من آدم شناس
خیلی خوبیام
از اولم ازش خوشم نمیاومد
خیله خب
حالا که همه فکر میکنن
اون فرار کرده رفته عمارت شعله الهی
ما باید هرچه زودتر دست به کار بشیم
یایا، لای
توی توشان بمونین
لیو شنگ و ریش سفید
با من بیاین عمارت شعله الهی تا اونا رو بگیریم
بله- بله-
!ارباب
اگه همچنان نتونیم خون معنوی بدست بیاریم ...میترسم
ارباب
توی جنگل یه شایعه
از ارواح رهگذر شنیدم
که توشان هونگ هونگ یه گروه از ارواح روباه رو رهبری میکنه
تا دونگ فانگ یوئه چو رو بگیره
یعنی توشان میخواد از عمارت شعله الهی انتقام بگیره؟
راست میگی
دونگ فانگ یوئه چو فکر میکرد
میتونه با دادن خونِ قلبش
از توشان حفاظت کنه
ولی فکرشم نمیکرد
که ارواح توشان
نمیتونن یکی از نسل عمارت شعله الهی رو تحمل کنن
ارباب
میرم ببینم دونگ فانگ یوئه چو چیکار میکنه
مراقب باش
چشم
توشان میخواد یوئه چو رو بگیره؟
میگن یوئه چو فرار کرده
توشان هم عصبانی شده
واسه همین میخوان بگیرنش
چند وقت پیش
توشان به بهانه پرداخت خرجی
از تحویل دادن یوئه چو خودداری کرد
معلومه که اونا میخوان نگهش دارن
ولی برای چی؟
من که نمیفهمم
اگه ميخواستن از این برای تهدید اتحادیه یی چی استفاده کنن
باید چند روز پیش این کار رو میکردن
اگرم دنبال نسلِ دونگ فانگ هستن
میتونستن سال ها پیش این کارو بکنن
ولی چرا هیچوقت به یوئه چو آسیب نزدن
و چرا اون الان فرار کرده؟
گمونم ماجرا به این سادگی نباشه
به افرادی که
اطراف عمارت شعله الهی کمین کردن
بگو عجولانه عمل نکنن
همچنین
اگه اتفاقی افتاد بهم خبر بده
بله
هوآی ژو
اگه بتونیم یوئه چو رو برگردونیم
کار ناتموم تو هم
به سرانجام میرسه
جین رن فنگ زیردست زیاد داره
میترسم زود پیدامون کنن
اون الان مثل یه جوجه ترسیده
جرئت نداره به همین راحتی خودشُ نشون بده
تا وقتی بتونم با موفقیت به عمارت شعله الهی برسم
راهی دارم که باهاش مقابله کنم
چه راهی؟
داری فرار میکنی و اونوقت
هنوزم حال کباب کردن خرگوش داری؟
واقعا دماغ منو دست کم گرفتی
!دونگ فانگ یوئه چو
تو سرخود افراد عمارت شعله الهی رو با خودت بردی
!و این یه گناه نابخشودنیه
اگه هنوز خودتو اهل توشان میدونی
با رئیس برگرد
!وگرنه بدجوری زجر میکشی
برگردم؟
اگه برگردم که میمیرم
چرت و پرت نگو اول اونُ بگیر
– ═════༻ • تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند •༺════ – – ═════༻ • myprmv.ir • ༺════ –
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.