All language subtitles for devi 2 (2019) tamil
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,350 --> 00:00:22,550
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
2
00:02:00,870 --> 00:02:02,110
රූබි?
3
00:02:03,750 --> 00:02:05,350
හේයි! රුබි
4
00:02:18,670 --> 00:02:20,390
- අත්සන් කරන්න
- මම ඒක කරනගමන්!
5
00:02:21,910 --> 00:02:23,550
ඔයා ගිවිසුමකට අත්සන් කරා
6
00:02:25,110 --> 00:02:26,350
ඇය ගැබ්ගෙන ඉන්නෙ
7
00:02:29,350 --> 00:02:31,870
'මම ඇයගේ ඇස්දෙකෙන් කදුලක් හරි වැටෙනවා දැක්කොත්
8
00:02:34,350 --> 00:02:36,190
මෙ බිත්තියේ බෝඩ් එකක් තිබුනා
9
00:02:36,670 --> 00:02:39,350
අහ් එකද
උදෙ බිමට වැටුනා
10
00:02:39,510 --> 00:02:41,590
මන් එක කුණු ගොඩට විසිකරා
11
00:02:58,950 --> 00:03:01,030
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
12
00:03:20,430 --> 00:03:21,790
වැඩටදැන් යන්න
13
00:03:25,470 --> 00:03:26,510
දෙවියන්ට පින්සිදද වෙන්න
14
00:03:31,390 --> 00:03:34,190
ඔහු දෙවිට කිවෙ ඇතුලට ඇදගෙන යන්න කියලා
15
00:03:34,230 --> 00:03:36,550
රූබි ආපහු ආවා කියලා ඔහු බය වුනා
16
00:03:36,590 --> 00:03:38,630
මොලෙන් ගෙම ගහපු අපෙ කිෂ්නා
17
00:03:38,670 --> 00:03:41,950
ගෙදර ඉදන්ම වැඩ කරන්න ගත්තේ කොකටත් හොදයි හිතලා ගෙදර ක්ට්ටියත් එක්ක විනොද වෙන්නත් එක්ක
18
00:03:41,990 --> 00:03:45,230
එත් දෙවිට ඔනි උනෙ දරුවව පෙර පසලකට දන්න
19
00:03:45,270 --> 00:03:47,150
ක්රිෂ්ණාගෙන් ඇහුවා ම ඔහු කැමති උන්නැ
දෙවි ඔහු දිහා ඔරවලා බැලුවා
20
00:03:47,190 --> 00:03:49,190
ක්රිෂ්ණාගෙන් ඇහුවා ම ඔහු කැමති උන්නැ
දෙවි ඔහු දිහා ඔරවලා බැලුවා
21
00:03:49,230 --> 00:03:50,990
'ක්රිෂ්ණා ඔවුන්ගේ ලෝක යුද්ධය සමතයක් කරා
22
00:03:51,030 --> 00:03:53,190
'දේවි පූජා 'ඉස්කෝලෙට බාර දෙන්න .ගියාම
23
00:03:53,230 --> 00:03:54,990
ගොඩක් කට්ටිය වැරදියට තෙරුම් ගත්තා
24
00:03:55,030 --> 00:03:56,030
දෙවි දේවි කලබල වෙද්දි
25
00:03:56,070 --> 00:03:59,150
කිෂ්නා එක වහන් කරාද්දි
,ක් ක් ක්
26
00:03:59,190 --> 00:04:02,670
මෙක කොහොම හරි විසදන්න ඔනි කියලා ජොතොශයෙක් ගෙන්නුවා
27
00:04:02,710 --> 00:04:05,990
ඔහු සැලසුම් කරලා අතෙ සතෙම ම හින්දුවා
28
00:04:06,030 --> 00:04:09,110
ක්රිෂ්ණාගේ අතෙ තිබ්බ සල්ලිත් ඉවර වුනා
ඔහු තවත් යොජනා දැම්මා
29
00:04:09,150 --> 00:04:11,270
ඉන්දියවට තුන් පැත්තකින්ම මුහුද
30
00:04:11,310 --> 00:04:15,510
චීනයෙන් නපුරු බලවෙග එන්නෙත් එ හින්දා
පකිස්ථාන අය අපෙ ජතියට රින්ගන්න හදනවා
31
00:04:15,590 --> 00:04:18,030
කිෂ්නා මෙකෙන් බෙරෙන්න විදිහක් ඇහුවා
32
00:04:18,070 --> 00:04:19,910
'ඔයා ජිවත් වෙන්නෙ දුපතක කියලා හිතුවොත්
33
00:04:19,990 --> 00:04:22,670
එකෙ හතර වටෙ ට හොල්මන් පෙරෙත අත්ම එන්නම බෑ
34
00:04:22,710 --> 00:04:26,070
ජොතිෂයා දිවුරලා කිවෙ ඔහුටත් කරදරයක් වෙන්න පුළුවන් කියලා
35
00:04:26,110 --> 00:04:27,870
කුංකුම රොබ් මහතාට ගෙව්ව රුපියල් 10,000
36
00:04:27,910 --> 00:04:30,230
ක්රිෂ්ණා නරක ප්රහේලිකාවක් හෙව්වෙ
ඔහුගේ සල්ලි වලටයි බිරිදටයි '
37
00:04:30,270 --> 00:04:32,830
හරියනද දුපතක කර්ය්ලයක්
38
00:04:32,910 --> 00:04:34,910
මොරිෂස් තොරග්ත්තෙ
39
00:04:34,950 --> 00:04:37,630
'අයියෝ! අපායකට මාරුවිමක්
40
00:04:37,950 --> 00:04:40,310
'පූජා මාස 3 කින් පස්සෙ ගෙන්න ගන්නවා කියලා
41
00:04:40,350 --> 00:04:43,070
දේවි ඔවුන්ගේ දරුවා මුත්තම්පට්ටි වල දෙමාපියන් ගෙ ලගට යැව්වා
42
00:04:43,110 --> 00:04:45,470
ක්රිෂ්ණා දේවි සමඟ ගියා
43
00:05:17,950 --> 00:05:19,470
- හෙලෝ
ආයුබෝවන්, සර්
44
00:05:19,510 --> 00:05:20,550
මොරිෂස් වෙත සාදරයෙන් පිළිගන්නවා
45
00:05:20,590 --> 00:05:21,790
ඔයගෙ යතුරු ටික
46
00:05:21,870 --> 00:05:24,110
මෙක ඔයාගෙ කාර්යාලය
47
00:05:24,150 --> 00:05:25,190
ආයුබෝවන්, මැඩම්
48
00:05:28,230 --> 00:05:29,870
ඔහ් සුපිරි නෙ
49
00:05:29,910 --> 00:05:31,910
මෙච්චර ලොකු ගෙයක් අපි දෙන්නට විතරක්
50
00:05:31,950 --> 00:05:33,950
මෙක මරුවක් නෙවෙයි උසස් කිරිමක්
51
00:05:37,830 --> 00:05:40,310
මෙ මොකද අනෙ
සතුටුයි සතුටුයි
52
00:05:51,030 --> 00:05:54,470
හේයි! මෙහෙට වරෙන් රුබි
53
00:05:55,550 --> 00:05:58,190
වරෙන්
54
00:05:58,630 --> 00:05:59,710
'මන් මෙහේ' ඉන්නෙ
55
00:05:59,950 --> 00:06:01,030
ඉස්සරහට වරෙන් පුළුවන් නම්
56
00:06:01,830 --> 00:06:03,190
දේශ සීමාවෙන් මෙහාට වරෙන් රුබි
57
00:06:03,230 --> 00:06:05,030
ඇවිල්ලා අල්ලගනින් පුළුවන් නම්
58
00:06:05,070 --> 00:06:06,310
'අහන්න, අනෙ
59
00:06:08,110 --> 00:06:10,110
ඔයා කටද කතාකරන්නෙ
නැ නැ කටවත් නැ
60
00:06:10,150 --> 00:06:11,550
ඔයා ගිහින් විවෙකගන්න බබෝ
61
00:06:12,110 --> 00:06:13,550
එනවා මගෙන් අහන්න
62
00:06:27,790 --> 00:06:29,750
ඉන්න,අනෙ
63
00:06:55,990 --> 00:06:58,310
- හායි, මම ක්රිෂ්ණා
- සාදරයෙන් පිළිගනිමු
64
00:06:58,550 --> 00:07:00,750
හැමෝම අහගන්න, මේ ඉන්දියාවෙන් ක්රිෂ්ණා
65
00:07:06,910 --> 00:07:08,550
දෙවියනෙ මාව බලගන්න
66
00:07:09,870 --> 00:07:11,310
- හායි
- හෙලෝ
67
00:07:14,430 --> 00:07:15,750
ඔයා තනිකඩද?
68
00:07:44,870 --> 00:07:46,390
මෙහෙ ගැනු ලමයිට කිසිම හැදියවක් නැ
69
00:07:46,430 --> 00:07:48,790
ඔයත් මෙහෙම ඇදුම් ඇන්දනි
70
00:07:48,870 --> 00:07:50,590
මම
මෙව්වා
71
00:07:50,670 --> 00:07:51,790
ඔව්
72
00:07:53,230 --> 00:07:55,190
ඔයා මව මෙහෙම දැක්කෙ කවද්ද
73
00:07:55,870 --> 00:07:58,230
මන් ඔයා දැක්කෙ හිතින්
එක එච්චර හොද නැ
74
00:07:58,270 --> 00:08:00,750
ඔයා මෙහෙම අදිනවද
නැ නැ
75
00:08:02,430 --> 00:08:05,510
මගේ කෙල්ල තව මස තුනක් විතරයි අනෙ
76
00:08:05,550 --> 00:08:07,230
අම්මා ඔයව මෙහෙට ගෙනත් දායි
77
00:08:07,270 --> 00:08:08,470
හරි, මගේ පැටියො
78
00:08:08,510 --> 00:08:10,230
මගේ පැටියා හොදයි නෙ
79
00:08:10,270 --> 00:08:12,910
ඔයා ආච්ච්ටයි සියටයි කරදර එහෙම කරන්නැ හරි ද
80
00:08:12,950 --> 00:08:13,990
මාස 3 කින් අයෙ යන්න?
81
00:08:14,070 --> 00:08:16,510
මාස දහක් නෙවෙයි ද
82
00:08:16,550 --> 00:08:19,270
අපි පුජාව මෙහෙට ගෙනවෙත් නැ තවත් ඔනද
83
00:08:19,310 --> 00:08:22,390
අපි පස්සේ පුජා ගැන බලමු
දැන් වැඩෙට බහිමු
84
00:08:32,310 --> 00:08:33,510
'අල්ලන්න එපා'
85
00:08:38,550 --> 00:08:40,310
'හෙලෝ මැඩම්
ඔයා දමළ ද,
86
00:08:41,310 --> 00:08:43,190
ඔව් අයියා
ඔයට මොනවද ගන්න ඔනි
87
00:08:43,230 --> 00:08:45,630
- තක්කාලි 250 ක් කියද
රු 50
88
00:08:45,670 --> 00:08:48,030
- මට 40 ක දෙන්න
-මෙහෙට අලුත්ද?
89
00:08:48,550 --> 00:08:50,630
මේ පාර හරි
ඊළඟ වතාවේ නම් ඔව්වා බැ
90
00:08:50,670 --> 00:08:51,790
හරි, අයියා
91
00:08:54,990 --> 00:08:56,470
රුපියල් 40 ක්
92
00:08:58,750 --> 00:08:59,910
ඔයා කොහෙද යන්නෙ
93
00:09:00,270 --> 00:09:02,910
- ඇයි ඔයා මට රුපියල් 20 ක් දුන්නේ?
- අපේ මුදලින් 40 ක්
94
00:09:02,950 --> 00:09:04,630
මම කිව්වෙ මොරිෂියානු රුපියල ගැන
95
00:09:04,710 --> 00:09:08,070
මන් කිව්වෙ ඉන්දියානු රුපියල ගැන
96
00:09:10,430 --> 00:09:11,910
- ඉතිරි සල්ලි දෙන්න
- වංචා කරන්න එපා අයියා
97
00:09:11,950 --> 00:09:13,550
'ඒයි! ඇයට යන්න දිපන් '
98
00:09:21,910 --> 00:09:24,390
කාන්තා ආරක්ෂණ නීතියට අනුව
99
00:09:24,470 --> 00:09:27,270
අංක 901
100
00:09:27,310 --> 00:09:29,190
- කාන්තාවන්ට හිරිහැර කිරීම
- ඒ කියන්නේ?
101
00:09:29,270 --> 00:09:31,590
කාන්තාවන්ට අතවර කිරීම
102
00:09:31,630 --> 00:09:33,230
දූෂණය කිරීමට උත්සාහ කිරීම
103
00:09:33,270 --> 00:09:35,430
අයියෝ! නීති මැඩම්
මන් ඇයට මොකුත් කරෙ නැ
104
00:09:35,470 --> 00:09:38,590
- මොකද උනේ, කෙල්ල
මන් තක්කාලි 250 ක් ගත්තා
105
00:09:38,630 --> 00:09:40,110
මෙයාට වැඩියෙන් සල්ලි ඔනිලු
106
00:09:40,190 --> 00:09:43,950
මෙ දැරිය කියන්නෙ මොරිෂස් රුපියල ඉන්දියානු රුපියලට සමනයි කියලා
107
00:09:45,030 --> 00:09:47,470
පාරිභෝගික ආරක්ෂණ නීතියට අනුව
108
00:09:47,510 --> 00:09:49,350
අංක 911
109
00:09:49,390 --> 00:09:50,590
වංචා නඩුව
110
00:09:50,630 --> 00:09:53,070
ඔයා දන්නවද අවුරුදු ගනකට හිරෙ යන්න පුළුවන් මෙ හින්දා
111
00:09:53,110 --> 00:09:54,150
මන් මොකුත් කියන්නෙ නෑ මැඩම්
112
00:09:54,230 --> 00:09:56,510
ඇය ඔයාට ගෙව්වාද නැද්ද?
113
00:09:56,630 --> 00:09:58,070
- ඇය දුන්නා මැඩම්
- එච්චරයි
114
00:09:58,110 --> 00:09:59,350
නඩුව ඉවරයි
115
00:09:59,470 --> 00:10:01,390
දෙමළ ජාතිකයෙක් තවත් දමිල ජතිකයෙක්ට වoචානොකර යුතුයි
116
00:10:01,430 --> 00:10:02,590
එන්න, කෙල්ලෙ
117
00:10:02,830 --> 00:10:04,070
ඔයා වංචා කරන්න එපා
118
00:10:05,870 --> 00:10:07,390
ඔයා මෙහෙට අලුත් ද
119
00:10:07,430 --> 00:10:08,430
ඔව්, අක්කා
120
00:10:08,470 --> 00:10:10,430
මගේ මහත්තයා මෙහෙට ගෙනත් මාරු වෙලා අවා
121
00:10:10,510 --> 00:10:12,910
අලුත් තැනක් එකයි ටිකත් අමුතු
122
00:10:12,950 --> 00:10:16,150
- ඔබේ මුල් ගම කුමක්ද?
- මදුරෙයි ලග මුතම්පට්ටි
123
00:10:17,470 --> 00:10:18,830
මුතම්පට්ටි ද
124
00:10:18,870 --> 00:10:22,350
මම අරසම්පට්ටි
ඔයාගෙ ගමෙන් 9km එහායින්
125
00:10:22,390 --> 00:10:23,870
- ඔයා අරසම්පට්ටි ද
- ඔව්
126
00:10:23,910 --> 00:10:26,510
මගේ අම්මගෙ අක්කගෙ සැමියා ඔයගෙ ගමෙ
127
00:10:26,910 --> 00:10:29,670
ඔයා දැක්කම මට මගෙ නැන්ද මතක් වුනා
128
00:10:29,950 --> 00:10:33,550
මට නැන්දා කියන්න එපා නැන්දා තරම් මන් වයසට ගිහින් නැ
129
00:10:33,590 --> 00:10:35,670
මට 'අක්ක' කියන්න
130
00:10:36,590 --> 00:10:37,790
හරි, අක්කා
131
00:10:37,830 --> 00:10:38,990
ලොයර් අක්කා
132
00:11:35,030 --> 00:11:38,270
පුජා පැටියො ඔයා නැතුව මට ගොඩක් පලුයි
133
00:11:38,670 --> 00:11:41,390
ඔයාගෙ සියා දෙන මොකුත් බොන්න එපා
134
00:11:41,430 --> 00:11:43,390
මගේ තත්තා දැන් බොන්නැ
135
00:11:43,510 --> 00:11:45,150
පුජා පැටියො
136
00:11:45,310 --> 00:11:46,510
එන්න
මෙහාට
137
00:11:46,550 --> 00:11:48,670
මට වැසිකිලියට යන්න ඔනි
ඔයාටත් එන්න ඔනිද
138
00:11:55,950 --> 00:11:57,270
හේයි මාරියා, හායි
139
00:11:57,350 --> 00:11:59,510
හායි ක්රිෂ්ණා
140
00:12:00,190 --> 00:12:01,990
'ඔයට කොහොම ද
ඔහ්! ඔයව දැකීමත් සතුටක් '
141
00:12:02,030 --> 00:12:03,590
හරි හරි
142
00:12:03,630 --> 00:12:04,630
'ඔයා ලස්සනයිනි'
143
00:12:04,710 --> 00:12:05,830
ඔව් මම දන්නවා
144
00:12:05,870 --> 00:12:07,350
කොපි එකක් බොන්න එනවද මත් එක්ක
145
00:12:07,390 --> 00:12:08,470
හරි, ස්තූතියි
146
00:12:08,510 --> 00:12:11,350
එත් මෙ තරුණයා දැන් තනි පෙම්වතෙක් නෙවෙයි
147
00:12:15,110 --> 00:12:16,910
- කව්ද ඒ කෙල්ල
148
00:12:20,430 --> 00:12:24,550
මන් දැක්කා කෙල්ලෙක් එක්ක උකුලු මුකුලු කර කර ඉන්නවා
149
00:12:24,590 --> 00:12:26,590
මාරියා, අනෙ
මගේ සහයිකාව
150
00:12:26,630 --> 00:12:30,270
ඇය ඔබෙ සහයිකවක් නම් මව මගඇරලා ගිහින් කතා කර කර හිටියේ
151
00:12:30,310 --> 00:12:31,670
ඔයාට මන් ඉද්දි කතාකරන්න බැරිද
152
00:12:31,710 --> 00:12:33,150
ඇය මට 'මුණගස්සන්න තිබ්බනි
153
00:12:33,430 --> 00:12:35,350
මොකක්
හදුන්වලාදෙන්න
154
00:12:35,990 --> 00:12:37,030
හඳුන්වලා දෙන්න
155
00:12:37,110 --> 00:12:38,390
එක හරි නැහැ, ආදරණීය
156
00:12:39,670 --> 00:12:41,030
මට එක හරි නැ එහෙමද ?
157
00:12:42,830 --> 00:12:44,270
හරි ... හරි ... හරි
158
00:12:44,430 --> 00:12:46,070
මන් ඇයව අදහස් කරෙ
මරියූ!
159
00:12:46,990 --> 00:12:49,550
ඔයා කොච්චර ලස්සනයි ද
160
00:12:49,630 --> 00:12:51,990
මෙහෙට අවත් හරි ඔයා බොරුත් කියනවා
161
00:12:52,270 --> 00:12:54,670
මන් බොරු කියන්නේ නැ
ඇත්තට ම ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි
162
00:12:54,790 --> 00:12:56,150
මාතෘකාව වෙනස් කරන්න එපා
163
00:12:56,190 --> 00:12:57,550
ඔයා බොරු කියන්නැත්තම්
164
00:12:58,390 --> 00:12:59,550
මොකද
165
00:13:01,190 --> 00:13:02,830
අපේ දුව පූජාට කියලා දිව්රන්න
166
00:13:03,070 --> 00:13:05,990
ඔයා පිස්සු ද?
අපෙ දරුවව කියලා දිවුරන්න කියන්නෙ
167
00:13:06,030 --> 00:13:08,590
වැලදගන්ත්ත එවා අරවා මෙවා මෙහෙ සමනය දෙවල්
168
00:13:08,630 --> 00:13:09,910
අර දෙවල් කිව්වෙ මොනාද ආ
169
00:13:10,910 --> 00:13:12,590
මන් කිව්වෙ මෙ කාලෙ
170
00:13:12,630 --> 00:13:13,630
ඇඳට යන්න
171
00:13:13,670 --> 00:13:15,710
' දෝසා කන්න වත් ඉඩක් නැ
172
00:13:21,070 --> 00:13:22,310
ඔයට හැගෙන දෙ මට තෙරෙනවා
173
00:13:22,350 --> 00:13:24,750
බදාගැනීම නඩුවක් දන්න තරම් අපරාධයක් නෙවෙයි
174
00:13:24,790 --> 00:13:27,350
කවුද බදාගත්තේ?
කොහේද, කවදාද, මොකටද?
175
00:13:27,390 --> 00:13:29,270
හේතුව වැදගත්
176
00:13:29,310 --> 00:13:32,070
- මම දන්නේ නැහැ, අක්කා
- කවුද බදාගත්තේ?
177
00:13:32,910 --> 00:13:35,070
- එක කෙල්ලෙක්
- ඇය බදාගත්තේ කාවද?
178
00:13:36,270 --> 00:13:37,350
මගේ සැමියාව
179
00:13:37,390 --> 00:13:38,470
ඔබේ සැමියාව
180
00:13:38,510 --> 00:13:40,590
මේ වගේද?
181
00:13:40,670 --> 00:13:42,870
නැත්නම් ඇත්තටම මේ වගේ තදද?
182
00:13:45,670 --> 00:13:46,910
මේ වගේ අක්කා
183
00:13:46,950 --> 00:13:49,790
එහෙනම් අන්යෝන්ය සම්බන්ධයක්
ඔබේ දික්කසාද නඩුවක් දමු
184
00:13:49,830 --> 00:13:51,030
මට කියන්න
මම එක ගොනු කරන්නම්
185
00:13:51,070 --> 00:13:53,310
අක්කා, ඔයා මෙ කියන්නෙ මොනද
මන් කොහොමද එහෙම කරන්නෙ
186
00:13:53,350 --> 00:13:56,150
ඉටපස්සෙ ඇය සමඟඑකම වහලක් යට ජීවත් වීමට ඉගෙන ගන්න පුළුවන්
187
00:13:56,910 --> 00:13:59,230
'ඔහු දැන් එ කෙල්ලත් එක්ක කොහෙ ඉන්නවා ඇතිද
188
00:14:34,630 --> 00:17:39,830
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
189
00:17:40,070 --> 00:17:41,230
මෙ අහන්න
ඉන්න
190
00:17:50,470 --> 00:17:51,510
‘දේවි’
191
00:17:54,070 --> 00:17:55,230
දේව්-
192
00:17:55,390 --> 00:17:56,710
මෙතන ඉදගෙනද
193
00:17:56,750 --> 00:17:58,390
ඔයා මොනවද මෙහේ කරන්නේ?
194
00:17:58,430 --> 00:17:59,790
මට මහන්සියි, අනෙ
195
00:17:59,950 --> 00:18:01,270
මන් ගොඩක් බඩගින්නේ ඉන්න්නෙ
196
00:18:02,270 --> 00:18:05,550
ඇත්තෙම්ම ගොඩක් මහන්සි වෙලා
197
00:18:05,790 --> 00:18:07,670
කවුද
198
00:18:07,710 --> 00:18:11,030
ඔයා කෙල්ලෙක් පස්සෙන් දිව්වා
ලැජ්ජවක් නැති විදියට නට නටා
199
00:18:11,870 --> 00:18:14,030
ඔයා බැදලා දරුවෙකුත් ඉන්නවා
200
00:18:15,870 --> 00:18:17,430
ගෙදරට අවාම පශ්නයක් අයෙත් තියෙනවද
201
00:18:17,870 --> 00:18:21,790
ඔයගෙ තාත්තා බිලද හිටියේ මෙහෙම ලමයි හදන්න
202
00:18:21,870 --> 00:18:23,310
ඔහු වයසයි , තමයි එත් මොළයක් නැ
203
00:18:23,350 --> 00:18:26,190
මගේ තාත්තාබේබද්දෙක් තමයි එත් වනචරයෙක් නෙවෙයි
204
00:18:26,350 --> 00:18:27,430
වනචරයෙක් නෙවෙයි
205
00:18:27,470 --> 00:18:28,910
කව් ද?
වෙන කවුද
206
00:18:28,950 --> 00:18:30,030
- මට?
- ඔව්
207
00:18:30,070 --> 00:18:31,070
ඔයා මොකක්ද කියන්නෙ
208
00:18:31,110 --> 00:18:33,350
ගැහැණු ළමයි පස්සෙ දුවන එක
හරිම විලිලැජ්ජයි
209
00:18:34,230 --> 00:18:35,430
මන් ගැහැණු ළමයෙක් පස්සෙ දිව්වද
210
00:18:35,470 --> 00:18:36,990
- කොහෙද?
- පාර අයිනේ
211
00:18:38,310 --> 00:18:40,430
මාව පාරේ දැක්කා කියන්නෙ
ඔයා මගේ කාර්යාලයෙන් බැලුවා ද
212
00:18:40,470 --> 00:18:42,910
'හෙට මගේ ඉදිරිපත් කිරීම
මම මණ්ඩල රැස්වීමක හිටියෙ
213
00:18:42,950 --> 00:18:45,350
මන් උදෙ ඉදන් හවස් වෙනකම් වැඩ කරනවා
214
00:18:45,430 --> 00:18:47,670
කොච්චර මහන්සියි වෙනවද කියලා බලන්න තිබ්බා
මන් හවස් වරුවේ දැක්ක නම්
215
00:18:47,710 --> 00:18:48,750
එහෙනම් මම දැක්කේ මොකක්ද
216
00:18:48,790 --> 00:18:50,910
ඔයා වෙනත් කෙනෙක් දැකලා මව වැරදියට තෙරුම් අරන්
මන් මොකක් කරන්න ද එකට
217
00:18:50,950 --> 00:18:52,790
නෑ, මට විශ්වාසයි ඒ ඔයා තමයි
218
00:18:53,390 --> 00:18:56,790
අයෙ පරක් ඔහුව දැක්කොත් එන්න මගෙ කර්යලයට මවත් හමුවෙන්න
219
00:18:56,830 --> 00:18:58,110
එත්කොට බලගන්න පුළුවන්
220
00:18:58,190 --> 00:18:59,470
එ මම නෙවෙයි කියලා
221
00:19:02,230 --> 00:19:03,510
ඉන්න
222
00:19:04,230 --> 00:19:06,070
පූජා පල්ලා දිවුරන්න ඒ ඔයා නොවේ කියලා
223
00:19:06,630 --> 00:19:09,470
ඔයට මොකක් වෙලද ඇයව ගවගෙන හැමද දිව් රන්න කියන්නෙ
224
00:19:11,110 --> 00:19:12,790
අයියෝ! දරුවා
225
00:19:14,070 --> 00:19:15,470
ඒක පින්තූරක් විතරයි,
226
00:19:15,510 --> 00:19:16,950
හැමෝටම අතහරින්න!
227
00:19:25,590 --> 00:19:26,710
නවතින්න
228
00:19:26,790 --> 00:19:28,910
ඇයි ඔයා ඒ කෙල්ලව පස්සෙන් යන්නේ?
229
00:19:28,990 --> 00:19:30,070
කෙල්ල ...?
230
00:19:31,310 --> 00:19:33,070
ඒ මගේ බිරිඳ, සර්
231
00:19:33,110 --> 00:19:35,910
ඔහ්! සර්ට ඒ හැම ආශාවක් ද තියෙනවා, අහ්
232
00:19:35,950 --> 00:19:37,270
අද ඉයෙක නෙවෙයි
233
00:19:37,310 --> 00:19:39,150
ලගකදි ඉදන් වැඩියෙන් අදරෙයි
234
00:19:39,230 --> 00:19:40,270
ආදරයක්
235
00:19:41,110 --> 00:19:44,030
සහො ඔයා සිoදු කියකිය නටද්දි අදරයක් ඇතිවෙයිද
236
00:19:44,070 --> 00:19:45,310
නටනවා
237
00:19:45,350 --> 00:19:48,870
සර්,
වැරදි වටහගැනිමක්
238
00:19:49,230 --> 00:19:50,910
අපෙ වටහා ගැනිමෙ වැරැද්දක් නැ
239
00:19:50,950 --> 00:19:54,870
ඔයායි වැරදි පරෙ යන්නෙ ඇය කවුද කියලා දන්නැතුව
240
00:19:54,910 --> 00:19:57,830
මන් තමුන් අයෙ දැක්කොත් එ ගැනු ලමයත් එක්ක
241
00:19:58,190 --> 00:20:00,830
තේරුණාද?
242
00:20:01,750 --> 00:20:02,950
වරෙන් කොල්ලනේ
243
00:20:08,750 --> 00:20:09,750
හේයි!
244
00:20:10,510 --> 00:20:11,950
තමුන්ට එච්චර අමරුවක්!
245
00:20:12,830 --> 00:20:14,910
මම ඔයාව පණපිටින් වලලනවා, පරිස්සමින් ඉදහන්
246
00:20:18,510 --> 00:20:21,110
'ඔයා කෙල්ලෙක් පස්සෙන් දිව්වා
විල්ලැජ්ජ විදියට නට නටා'
247
00:20:23,230 --> 00:20:24,350
හේයි ක්රිෂ්!
248
00:20:24,390 --> 00:20:25,470
මොකක්ද උනෙ
249
00:21:39,950 --> 00:21:42,590
'සුභ විවාහ සංවත්සරයක්, දුව
බෑණාටත්
කතාකරන්න දෙන්න
250
00:21:42,630 --> 00:21:44,070
ඔහු නාන කාමරයේ, තාත්තා
251
00:21:44,150 --> 00:21:46,350
- පූජා මොකද කරන්නේ?
- 'ඇය නිදාගෙන ඉන්නෙ
252
00:21:46,390 --> 00:21:47,630
දේවි
253
00:21:47,910 --> 00:21:49,550
මම පස්සෙ ඔයට කතා කරන්නම්
254
00:21:49,630 --> 00:21:51,150
මගේ චාජරය කොහෙද, අනෙ
255
00:21:56,150 --> 00:21:57,670
ඉක්මනින් එන්න
මට හොදටම පරක්කු යි
256
00:21:57,710 --> 00:21:58,990
අකුණු වගෙ වෙගවත් වෙන්න ඔනි
257
00:21:59,030 --> 00:22:00,950
- අද මොකක්ද?
- ඇයි දැන් මෙකෙ දූවිලි පිහන්නෙ?
258
00:22:01,670 --> 00:22:03,510
සෝෆා වෙ ඇත්තෙ
යන්න, හොයන්න
259
00:22:09,190 --> 00:22:10,550
හැමදෙයක්ම අමතක කරගන්න
260
00:22:10,590 --> 00:22:12,150
පශ්නෙ ඔයාට විනයක් නැති එක
261
00:22:12,510 --> 00:22:13,750
මෙන්න ඔබේ චාජරය
262
00:22:13,910 --> 00:22:16,110
- ඔයා දැන් එක හොයගත්තෙ කොහොම ද
මගෙන් හැමදෙයක්ම අහන්න ඉගෙන ගන්න
263
00:22:16,190 --> 00:22:17,670
- මගෙ උදේ කැම ගෙන්න
- නෑ, මන් එක කරන්නේ නැ
264
00:22:17,750 --> 00:22:19,230
මොකද
- මට අමතක වුණා!
265
00:22:20,270 --> 00:22:21,510
අමතක වුනාද?!
266
00:22:23,710 --> 00:22:27,310
මගේ කෙල්ලෙ , ඔයගෙ සැමියාට පුළුවන්ද
ඔයලගෙ විවාහ සංවත්සරය අමතක කරන්න
267
00:22:27,350 --> 00:22:29,990
එත් ඔහුට එය අමතක වන්නේ කොහොම ද
ඔහු විවාහකද?
268
00:22:30,070 --> 00:22:32,110
- ඔයා මොකක්ද කිව්වේ, අක්කා?
- ඔයා බොළඳයි
269
00:22:32,190 --> 00:22:33,950
හැම මිනිහම මේ වගේයි
270
00:22:33,990 --> 00:22:35,630
ඔවුන් අලුත විවාහ වූ කලෙ
271
00:22:35,670 --> 00:22:40,190
... දිලිසෙන අශ්වයන් වගේ
ඔවුන්ව පෙනෙන්නේ අපිට විතරයි
272
00:22:40,230 --> 00:22:43,470
ටික කලයක් ගියම අශ්වයන් මෙන්
ඔයා මරීනා වෙරලේ දුවනවා වගෙ
273
00:22:43,510 --> 00:22:46,790
... ඔවුන් හතර වටේ යනවා
274
00:22:46,870 --> 00:22:49,470
එත් ඔවුන්ට දරුවන් දෙදෙනෙකු ලැබුනන් පස්සෙ
275
00:22:49,510 --> 00:22:53,750
... ඔවුන් අපෙන් අහනවා බබා වාඩි වෙන්න
276
00:22:53,950 --> 00:22:55,430
ඔයත් මේ ඉරණමටම මුහුණ දුන්නාද?
277
00:22:55,510 --> 00:22:57,350
එහෙම වෙන්න මන් ඉඩදෙයිද
278
00:22:57,430 --> 00:23:00,630
මේ දක්වා මගේ අශ්වයාගේ පාලනය
මගේ අතේ තියෙන්නෙ
279
00:23:00,670 --> 00:23:03,790
- මන් මොකක්ද කරන්න ඔනි
- ඔහු කැමති දෙයක් කරන්න
280
00:23:03,870 --> 00:23:07,070
ඔහු බෙර වාදනය 'සම්බාර්' වලට කැමතියි
සහ බැදපු අර්තාපල් ව්යංජන වගෙ තමයි කැමති
281
00:23:07,110 --> 00:23:08,710
ඔහු වර්මිසෙලි ‘පයාසම්’ ටද කැමතියි
282
00:23:08,790 --> 00:23:11,550
- 'මගුල් කැමක් නි
- ඔව්, අක්කා
283
00:23:11,630 --> 00:23:14,350
අයෙත් ඔහුගෙ හදවත තුලින් ඔයාගෙ පාර හොයාගන්න කැමක් එක්ක
284
00:23:14,390 --> 00:23:19,310
ඔයා ඔහුගෙ බඩගින්නට රජෙකුගෙ කැම වෙලක් වගෙ දෙන්න
285
00:23:19,350 --> 00:23:23,670
... ඔයගෙ සැමියාගේ රස නහර පිනා යන්න තරම්
තෙරුනද
286
00:23:29,070 --> 00:23:30,950
මට සමාවෙන්න
ක්රිෂ්ණා මහතා ඉන්නවා ද
287
00:23:30,990 --> 00:23:33,190
- ඉන්දියාවේ න් අපු ක්රිෂ්ණා ද
288
00:23:33,270 --> 00:23:35,350
ඔව්, ඔහු අද මෙහෙ නැ
289
00:23:36,150 --> 00:23:38,830
ඇය කියනවා ඔහු ආවේ නැහැ කියලා
අද කාර්යාලයට
290
00:23:39,030 --> 00:23:41,430
නැ අක්කා, ඔහු මට කිව්වා
ඔහු වැඩට යනවා කියලා
291
00:23:42,030 --> 00:23:44,750
ඔහු මෙහි පැමිණ ඇවිල්ලා
කරුණාකර ගිහින් පරීක්ෂා කරන්න මැඩම්
292
00:23:48,150 --> 00:23:51,030
බලන්න, ඒ ඔහුගේ පුටුව
ඔහු අද මෙහෙ නැ
293
00:23:54,230 --> 00:23:55,550
පොඩ්ඩක් ඉන්න මට ඇයගෙන් මේක අහන්න දෙන්න,
294
00:23:55,630 --> 00:23:57,230
මාරියා ඉන්නවද?
295
00:23:57,630 --> 00:23:59,110
බලන්න, මේ මාරියාගේ පුටුව
296
00:23:59,150 --> 00:24:01,030
ඇය ද මෙහෙ නැ
ඇය නිවාඩු
297
00:24:03,350 --> 00:24:05,750
ඇයත් ආවේ නැද්ද?
298
00:24:09,390 --> 00:24:10,590
අක්කා!
299
00:24:10,670 --> 00:24:11,790
හේයි!
300
00:24:11,830 --> 00:24:13,670
හෙයි උබෙ මොළය පස්සට බැහැලා ද
මෝඩයා ... මෝඩයා!
301
00:24:13,710 --> 00:24:14,750
ඉෂා සොඳුරිය
302
00:24:14,790 --> 00:24:17,630
කෙල්ලෙක් දැක්කොත්
පෙරෙතයෙක් වගෙ
303
00:24:17,670 --> 00:24:19,910
- ඒ අරක දිහාබලන්න
- මට යන්න දෙන්න
304
00:24:19,990 --> 00:24:21,550
- අක්කා!
- එහෙනම් මොකක්ද?
305
00:24:21,590 --> 00:24:23,390
ඇය ඔහු ගැන
ටිකක් හරි කැමැත්තක් දක්වනවා
306
00:24:23,430 --> 00:24:25,150
එත් මොනාද ඔහු කරන්නෙ මෙ
307
00:24:25,190 --> 00:24:26,670
මෙකා වලත්තයෙක්
308
00:24:26,710 --> 00:24:30,150
මෙ වගෙ එවුන් අවුරුදු 8 වත් හිරෙ දන්න ඔනි
309
00:24:30,190 --> 00:24:32,110
- එපා, අක්ක මොකද
310
00:24:32,230 --> 00:24:33,790
ක්රිෂ්ණා, අක්කා
311
00:24:33,830 --> 00:24:34,870
ක්රිෂ්ණා ...?
312
00:24:34,910 --> 00:24:37,310
ඩාර්ලිං, මන් ඔයා වෙනුවෙන් මගේ ජීවිතය උනත් දෙන්නම්
313
00:24:38,230 --> 00:24:39,630
ඔයගෙ ක්රිෂ්ණා?
314
00:24:40,710 --> 00:24:42,710
එහෙනම් ඇය මරියා ද?
315
00:24:48,270 --> 00:24:49,430
වෙන කවුද?
316
00:24:49,510 --> 00:24:51,030
වෙන කෙනෙක්
317
00:24:52,430 --> 00:24:53,990
'හොඳ පෙරළියක්!'
318
00:24:54,070 --> 00:24:55,070
ඩාලිං ..
319
00:24:55,150 --> 00:24:58,750
එත්කොට ඔයගෙ සැමියාගේ පශ්නෙ
වෙන දෙයක්, කෙල්ල
320
00:25:12,510 --> 00:25:13,710
දේවි?
321
00:25:14,230 --> 00:25:15,310
ඇය කොහෙද?
322
00:25:15,350 --> 00:25:16,630
දේවි ...?
323
00:25:17,550 --> 00:25:18,710
පෙන්න නැනි
324
00:25:19,230 --> 00:25:21,190
ඇයි ඇය මෙච්චර වියදම් කරන්නෙ ඉටිපන්දම් වලට
325
00:25:21,230 --> 00:25:22,990
ඇත්තෙන්ම ගනන් වැඩි වෙන්න ඔනි
326
00:25:25,510 --> 00:25:28,390
ඇය අනවශ්ය ලෙස
මගේ කෙන්තිය නැති කරන්න වෙන්න ඔනි
327
00:25:42,390 --> 00:25:43,630
රූබි?
328
00:26:00,150 --> 00:28:02,550
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
329
00:28:07,750 --> 00:28:09,590
හෙලෝ, කවුද?
ඔයාට දේවි ඕන නේද?
330
00:28:09,630 --> 00:28:12,350
ඇය ගෙදර නැ
ඇය මෙතන ගොඩක්
331
00:28:12,430 --> 00:28:14,630
හෙලෝ, අම්මා, මට කියන්න
මන් කැවා
රැට කැවද ... ඔයා?
332
00:28:14,710 --> 00:28:16,590
හිසරදය? තත්තා කොහෙද?
333
00:28:17,270 --> 00:28:19,310
බොන්න ... බාර් එකකට ගිහින් නේද?
334
00:28:19,350 --> 00:28:20,910
දැන් ඇයි එවා මොකටද
335
00:28:20,950 --> 00:28:22,270
ඇඳුම් මාරු කරගන්න
336
00:28:24,990 --> 00:29:11,190
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
337
00:29:20,110 --> 00:29:22,710
මොකක්ද උනෙ
යකෙක් යකෙක්
338
00:29:23,070 --> 00:29:24,390
යකෙක් නෙවෙයි
339
00:29:24,830 --> 00:29:27,390
- හායි, මම ඇගේ යලුවෙක්
- අක්කා, ඇය මගේ යලුවෙක්
340
00:29:27,430 --> 00:29:28,470
ලොයර් අක්කා
341
00:29:28,510 --> 00:29:29,470
අයුබොවන්
342
00:29:29,510 --> 00:29:30,430
ඔබව හමුවීම සතුටක්
343
00:29:30,470 --> 00:29:31,670
ඇය මෙහෙ මොනාද කරන්නෙ
344
00:29:31,710 --> 00:29:34,510
අපේ විවාහ සංවත්සරය
ඇඳුම් ඇදින්න මට උදව් කළා-
345
00:29:34,550 --> 00:29:36,110
මම ඇයට අදහස දුන්නෙ
346
00:29:36,190 --> 00:29:37,390
උබෙ අදහස ### ගනින්
347
00:29:37,470 --> 00:29:39,390
මගේ කාමරයෙන් එළියට යන්න
348
00:29:40,070 --> 00:29:41,750
හැන්ගිලා ඉන්න
අපේ නිදන කාමරයේ?
349
00:29:41,790 --> 00:29:44,150
මම හිටියේ නාන කාමරයේ විතරයි
350
00:29:44,470 --> 00:29:47,710
මකබෑවිලා පලයන්! යන විදිහ බලහන් කො
ජැකී චෑන් ගේ ආච්චි වගේ!
351
00:29:47,750 --> 00:29:49,110
- පලයන් එළියට
- මම යනවා
352
00:29:49,390 --> 00:29:50,630
අක්කා, ඉන්න
353
00:29:53,750 --> 00:29:55,430
- ඔයා මොනාද කරන්නෙ
- ඔයා මොනාද කරන්නෙ
354
00:29:55,470 --> 00:29:56,550
මම මොනවද කළේ?
355
00:29:59,190 --> 00:30:01,270
මම දැක්කා ඔයා නටනවා
තවත් ගැහැණු ළමයෙක් එක්ක මහ පාරේ
356
00:30:01,310 --> 00:30:03,830
එහෙනම් තවත් ගැණුලමයෙක් පස්සෙන් අයෙත් ගියා
357
00:30:03,870 --> 00:30:05,990
- හරිම පිළිකුල් සහගතයි!
- ඔයා මොකක්ද දොස් කියන්නේ?
358
00:30:06,030 --> 00:30:08,390
මම ඔයාට එදාම කිව්වා
මගේ ජීවිතයේ වෙන කිසිම කාන්තාවක් නැ කියලා
359
00:30:08,470 --> 00:30:10,870
ඒ ඔයා නෙවෙයි නම්
කවුද එහෙනම්
360
00:30:10,910 --> 00:30:12,430
එහෙනම් මම දකින දේ බොරුවක්ද?
361
00:30:12,470 --> 00:30:13,790
ඒකත් හිතාගෙනද?
362
00:30:13,830 --> 00:30:15,830
- ඔව් සර්, මමත් ඔයව දැක්කා
- පලයං
363
00:30:15,870 --> 00:30:17,310
චීන වට්ටක්කා
364
00:30:17,350 --> 00:30:19,550
- දැන්ම පලයං
-යනවා
365
00:30:23,390 --> 00:30:25,510
- මන් මොකක්ද කළේ?
- ඔයාගෙ ඇඳුම දිහ බලන්න
366
00:30:25,550 --> 00:30:27,270
- ඔයා මේකට නි කැමතියි
- මම මොනවටද කැමති?
367
00:30:27,310 --> 00:30:28,550
නූතන කෙල්ලො
නවීන ඇඳුම
368
00:30:28,590 --> 00:30:29,870
හේයි පිස්සි
369
00:30:30,190 --> 00:30:31,310
ඒ එදා
370
00:30:32,070 --> 00:30:33,590
මම දේවිට ආදරෙයි
371
00:30:34,150 --> 00:30:35,710
මුතම්පට්ටි හිටිය දේවිට
372
00:30:38,310 --> 00:30:40,510
මම දන්නවා අපේ සංවත්සරය කියලා
373
00:30:46,030 --> 00:30:47,950
මම මෙක ඔයා වෙනුවෙන්ම ගෙනවෙ
374
00:30:51,550 --> 00:30:53,270
ඔයා තවමත් මාව විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද?
375
00:30:59,350 --> 00:31:01,230
මන් අපේ දුව පූජා පල්ලා දිවුරනවා
376
00:31:02,670 --> 00:31:04,710
මගේ ජීවිතයේ ඉන්න එකම කෙනා ඔයයි
377
00:31:05,390 --> 00:31:06,990
වෙන කිසිවෙකුට එ තැන ගන්න බැ
378
00:31:46,550 --> 00:31:48,790
ඔනි නැ ඉස්සෙල්ලා ම නන්න පස්සෙ අලු ගන්න
379
00:31:50,150 --> 00:31:51,430
මට සමාව දෙන්න
380
00:31:52,270 --> 00:31:54,590
මගෙ අවට මොකක්ද වෙන්නෙ කියලා මන් දන්නැ
381
00:31:56,590 --> 00:31:58,790
ඔයව වරදවා වටහා ගැනීමට මෝඩකමක්
382
00:31:59,670 --> 00:32:01,350
මමත් දොස් පවරගන්න ඔනි
383
00:32:01,470 --> 00:32:03,310
මන් වැඩ කරද්දී සැහෙන්න මහන්සියෙන් හිටියේ
384
00:32:03,390 --> 00:32:05,550
මන් ඔයත් එක්ක කාලය ගත කරන්න ඔනි නෙද
385
00:32:05,950 --> 00:32:07,750
එක නරක හිනයක් කියලා අමතක කරලා දමු
386
00:32:08,150 --> 00:32:09,990
කවුරුහරි අපි දිහා නපුරු ඇහැකින් බලනවා
387
00:32:10,030 --> 00:32:12,470
මම ඔයාට රිද්දුවා, ඒත්
අපේ විවාහ සංවත්සරය
388
00:32:16,070 --> 00:32:19,390
අද හදන්න ඔනි එවා කියන්න මන් ඔයා වෙනුවෙන් හදන්නම්
389
00:32:19,630 --> 00:32:21,070
උයන්න අවශ්ය නැ
390
00:32:21,910 --> 00:32:22,950
මට විතරක් නෙවෙයි
391
00:32:22,990 --> 00:32:25,230
අද ඉදන් ඉරිදට ඔයටත් නිවඩු
392
00:32:26,430 --> 00:32:27,870
'පාහර වව්
393
00:32:28,670 --> 00:32:31,190
මන් තරම් කවුද ඉන්නෙ මෙච්චර හොදට පොටො ගහන
394
00:32:31,270 --> 00:32:32,550
ටිකෙන් ටික දැන් හැරෙන්න
395
00:32:32,590 --> 00:32:35,110
එහෙම තමයි හරි
396
00:32:35,310 --> 00:32:37,030
ඔයාව වීඩියෝ කරන්නෙ මෙ විදියට
397
00:32:42,030 --> 00:32:43,510
ලගට එන්න
398
00:32:47,230 --> 00:32:48,230
හේයි!
399
00:32:48,790 --> 00:32:50,510
ඇයි ඔයා අඩන්නෙ
400
00:32:51,270 --> 00:32:53,030
මන් ඔයව වරදවා වටහා ගන්නේ කොහොම ද
401
00:32:54,390 --> 00:32:56,230
වෙච්ච දෙ උනා
එක අමතක කරන්න
402
00:32:58,070 --> 00:32:59,150
අයිස් ක්රීම්?
403
00:32:59,630 --> 00:33:02,790
හරි, ඔයා කෙළවරේ ඉදගෙන
අපි ගැන හොද හැඟීමක්ම ඇති කරගන්න
404
00:33:02,870 --> 00:33:04,910
ඉක්මනින්
මන් එන්නම්
405
00:33:13,950 --> 00:33:15,790
'ඒයි සාරා!'
406
00:33:16,030 --> 00:33:17,310
'ඒයි, මොනාද ඔයා කරන්නේ?'
407
00:33:17,350 --> 00:33:19,550
'සාරා, බබෝ
408
00:33:20,150 --> 00:33:23,430
ඔබය කී පරක් කියන්නද?
මට කරදර කරන්න එපා කියලා
409
00:33:23,750 --> 00:33:25,670
හේයි! ඔයා මාව අදුරගත්තෙ නැද්ද?
410
00:33:26,230 --> 00:33:27,630
හේයි! මේ මොකද
411
00:33:27,670 --> 00:33:29,270
- මාව අතහරින්න
- මම ඔයාට ආදරෙයි!
412
00:33:29,350 --> 00:33:31,910
පොඩ්ඩක් තේරුම් ගන්න, පැටියෝ
- මාව අතහරින්න
413
00:33:33,590 --> 00:33:35,390
- යන්න දෙන්න
- ඔයාගෙ අත ගන්න
414
00:33:35,430 --> 00:33:37,590
- තමුන්ට කිව්ව එක අමතකයිද
- මොකක්ද කිවෙ?
415
00:33:37,830 --> 00:33:39,710
ඇයි දැන් රගපානත්ද
ඔයා යන්න මැඩම්
416
00:33:43,390 --> 00:33:45,750
තමුන් කවුද මිනිහො
- තමුන් කව්ද?
417
00:33:45,830 --> 00:33:47,470
'තමුන් කවුද', හාහ්?
418
00:33:47,670 --> 00:33:49,910
කලින් දවසේ තමුන් ට අනතුරු ඇඟෙව්වා
තමුන්ට අමතකද?
419
00:33:49,950 --> 00:33:51,750
අනතුරුඇගවිම් .. මට
420
00:33:53,070 --> 00:33:55,910
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ! ගිරවාට උගන්වනවා වගෙ එක ම
421
00:33:55,950 --> 00:33:59,190
තමුන් කෙල්ලට කරදර කරනවා නම් අමරුවෙ වැටෙන්න යනවා කියලා ඇගෙව්වෙ නැද්ද
422
00:34:00,070 --> 00:34:01,070
තත්පරයක් දෙන්න
423
00:34:01,150 --> 00:34:02,310
හේයි සාරා
424
00:34:07,750 --> 00:34:09,750
හොද ගැහිල්ලක්
- මොකක්ද උනෙ
425
00:34:09,830 --> 00:34:11,070
ඔයට ස්තුතියි
426
00:34:11,110 --> 00:34:13,550
ඇයි ඔයා එයාට ගැහුවෙ
ඔහු වැරැද්දක් කරෙ නැ
427
00:34:13,630 --> 00:34:16,230
-ඔයා කවුද
ඔහුට යන්න දෙන්න
428
00:34:16,270 --> 00:34:18,030
- මට කියන එක අහන්න අයියා
- අහකට පලයන්!
429
00:34:25,150 --> 00:34:26,630
ගිහින් හොයපන්
430
00:34:33,870 --> 00:34:35,070
හේයි!
431
00:34:36,070 --> 00:34:37,430
ඉෂා ඩර්ලින්
432
00:34:37,470 --> 00:34:40,030
- 'ඔයාට කොහොමද අනෙ
- ඔයා මොනවද මෙහේ කරන්නේ?
433
00:34:40,070 --> 00:34:42,590
පව්කරයා
- මගේ ආදරය පිළිගන්න
434
00:34:42,630 --> 00:34:44,310
හේයි! ඔයට තියෙන පශ්නෙ මොකක්ද
435
00:34:44,350 --> 00:34:45,670
'ඔයා මාත් එක්ක තරහෙන්ද අනෙ?'
436
00:34:45,750 --> 00:34:46,830
මෙ කෝපි එක බොන්න
437
00:34:46,870 --> 00:34:48,110
'- ටිකක්
- ඔහ් මොකක්
438
00:34:48,190 --> 00:34:50,270
'- මට මෙහෙම කරන්නෙ කොහොම ද
- ටිකක් බොන්න '
439
00:34:50,350 --> 00:34:51,830
මෙමකෝපි එකෙ රහා බලන්න
440
00:34:51,870 --> 00:34:53,190
'ඔයට ඔනි නැද්ද?'
441
00:34:53,270 --> 00:34:55,950
මට යන්න දෙන්න
- ඇයි ඔයා තරහ ගන්නෙ '
442
00:34:57,150 --> 00:34:58,230
ඉෂා
443
00:34:58,270 --> 00:35:00,510
'ඩාර්ලිං ... ඩාර්ලිං
444
00:35:00,550 --> 00:35:01,790
මෙහෙට එන්න
445
00:35:03,430 --> 00:35:04,630
අහන්න ... මෙ අහන්න
446
00:35:04,670 --> 00:35:05,990
මගේ අත අතහරින්න
447
00:35:06,270 --> 00:35:07,550
ඉෂා ...
448
00:35:08,430 --> 00:35:09,710
එ මොකක්ද
ඔයා ගියේ කොහේ ද?
449
00:35:09,790 --> 00:35:11,510
- ඇය කව් ද?
- ඔයා කොහොම ද
450
00:35:11,550 --> 00:35:12,790
ඉෂා?
451
00:35:40,990 --> 00:35:42,310
මෙ අහන්න
452
00:35:57,190 --> 00:35:58,350
අහන්න,
453
00:36:00,710 --> 00:36:02,150
අහාකට වෙයන්
454
00:36:23,990 --> 00:36:25,230
මන් කියන එක අහන්න
455
00:36:25,470 --> 00:36:26,910
#### පුතා!
456
00:36:27,070 --> 00:36:28,470
අද තොව මරනවා
457
00:36:29,430 --> 00:36:30,550
නැවතියන්
458
00:36:30,830 --> 00:36:32,150
'මන් කියන එක අහන්න
459
00:36:37,590 --> 00:36:40,110
- මන් තොව මරනවා ...
460
00:36:43,630 --> 00:36:45,830
- මේ මම, ආ
- ඔයා ඒ පැත්තට ගියා නි
461
00:36:45,870 --> 00:36:48,430
මම ඔයාට කිව්වා එතන ඉන්න කියලා
ඇයි ඔයා මෙතෙන්ට අවෙ
462
00:36:48,510 --> 00:36:49,990
නෑ, මම ඔයාව එතන දැක්කා
463
00:36:50,030 --> 00:36:51,390
ඔයා බලන්නේ මොනාද ?
464
00:36:51,470 --> 00:36:54,830
නෑ, අනෙ ඔයා එහෙ හිටියා එකපරම මෙහෙ ඉන්නවා
465
00:36:54,870 --> 00:36:57,190
මන් ඔයාට කිව්වා මන් අපි වෙනුවෙන් අයිස්ක්රීම් ගන්නවා කියලා
466
00:36:59,630 --> 00:37:00,990
මට ඔයාගෙ අත දෙන්න සර්
467
00:37:01,270 --> 00:37:03,230
මිනිහා දිව්වනි
468
00:37:03,670 --> 00:37:05,110
ඒක හරි
469
00:37:06,190 --> 00:37:07,470
සපත්තුවත් දලාම
470
00:37:07,550 --> 00:37:09,430
සයිස් 8 මොනා කරන්න ද
471
00:37:09,830 --> 00:37:11,150
අපි යමු
472
00:37:11,510 --> 00:37:12,990
- මොඩයෙක්
473
00:37:13,990 --> 00:37:15,190
ඔහු කවුද?
474
00:37:15,230 --> 00:37:16,230
දන්නේ නැහැ සර්
475
00:37:16,270 --> 00:37:18,870
ඉස්සෙල්ලා සරාට සිoදුවක් එහෙමත් කිව්වා
476
00:37:18,910 --> 00:37:21,630
මන් ඔහුට සරා ගැන අනතුරු ඇඟවන්න ගියාම අපිට ලොකු ලයින් දැම්මා
477
00:37:21,790 --> 00:37:25,590
එත් අද අපිට ඉශා ඉලක්ක කරගෙන සරාගෙ පස්සෙ යන්න
478
00:37:28,030 --> 00:37:30,830
මන් උගෙන් එක ඇහුවම
උ මාව තල්ලු කළා, සර්
479
00:37:30,950 --> 00:37:32,390
එක නම් පශ්නයක්
480
00:37:33,830 --> 00:37:35,430
උ ගැන විස්තර ටිකක් හොයලා බලපන්
481
00:37:37,150 --> 00:37:38,510
මට උව හම්බවෙන්න ඔනි
482
00:37:53,990 --> 00:37:56,030
'මගේ ජීවිතයේ ඉන්න එකම කෙනා ඔයයි'
483
00:37:56,710 --> 00:37:58,470
'වෙනත් කිසිවෙකුට එ තැන ගන්න බැ
484
00:38:12,830 --> 00:38:13,950
ඉෂා?
485
00:38:15,750 --> 00:38:16,870
ඉෂා ...?
486
00:38:19,110 --> 00:38:21,310
- කවුද
- මට ඉෂාව හම්බුවෙන්න පුළුවන් ද ?
487
00:38:21,710 --> 00:38:23,670
ඉෂා මෙහෙ නැ
ඔයා කව්ද?
488
00:38:25,830 --> 00:38:27,550
ඔයට ප්රශ්නයක් නැත්නම් මට ඔයටත් එක්ක කතා කරන්න පුළුවන් ද
489
00:38:27,630 --> 00:38:29,710
ඔයා මොකක්ද කියන්නෙ
490
00:38:29,790 --> 00:38:32,030
ඔයාගේ මහත්තයා ... මට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ
491
00:38:33,230 --> 00:38:34,710
ඔයගෙ දුව දන්නවා
492
00:38:36,870 --> 00:38:40,070
ඔහු ඇය බලන්න ගියහොත් කියන්න එයාට ව්නොද වෙන්න නෙවෙයි කියලා
493
00:38:41,590 --> 00:38:42,830
එයාටත් ඉන්නවා
494
00:38:43,670 --> 00:38:46,830
එයාගේම පවුලක්
සහ දියණියක්
495
00:38:47,430 --> 00:38:49,470
කණගාටුයි, වැරැදිමක් වෙලා
496
00:38:49,510 --> 00:38:52,870
මේ වගේ මිනිහෙක් කතා කළා
රංග රෙඩ්ඩි මගේ දුවට කරදර කරා කියලා
497
00:38:52,910 --> 00:38:55,750
ඔහු කලින් බැන්දා කියලාත් කීවා
498
00:38:55,790 --> 00:38:57,990
පව් මිනිහා!
හදිසි අනතුරකින් මිය ගියා
499
00:38:58,270 --> 00:39:01,470
ඉෂා ... ඒ දුකට එළියට ආවේත් නැ
500
00:39:01,750 --> 00:39:05,070
'මෙය එක්තරා විදිහක වැරදි වටහා ගැනිමක් මෙක විසදන්න පුළුවන් ඔයාටම විතරයි
501
00:39:12,470 --> 00:39:13,550
ක්රිෂ්ණා
502
00:39:14,670 --> 00:39:16,230
කට්ටිය ක් ඔයව හම්බවෙන්න ඇවිල්ලා
503
00:39:16,310 --> 00:39:17,870
හෙලෝ, සර්
504
00:39:18,790 --> 00:39:20,790
අපි දැක්කා ඔයා දවසක් සාප්පුවේ නටනවා
505
00:39:20,830 --> 00:39:22,910
ඇත්තටම සුපිරි එක
506
00:39:23,430 --> 00:39:26,190
අපි කැමතියි ඔයාව
අපේ සංගීත කණ්ඩායමෙ නටන්න ගන්න
507
00:39:27,030 --> 00:39:28,190
නටන්න?
508
00:39:28,910 --> 00:39:32,430
නෑ සර්, මම හිතන්නේ ඔයාට වැරදි ලා
509
00:39:32,470 --> 00:39:34,110
නෑ සර්, අපි එදා ඔයාව දැක්කා
510
00:39:34,230 --> 00:39:36,670
ඔයාට අපි සතියට ඩොලර් 1000 ගනෙ දෙන්නම්
511
00:39:36,710 --> 00:39:38,390
හිතලා බලන්න'
512
00:39:38,470 --> 00:39:40,910
නැ නැ මටවත් හිතාගන්න අමරුයි
513
00:39:40,990 --> 00:39:43,110
හරි සර්, එහෙනම් මම ඔයාට මගේ කාඩ් එක දෙන්නම්
514
00:39:43,470 --> 00:39:46,390
ඔයා ඔයගෙ අදහස වෙනස් කරන්නේ නම්
අපිට කතාකරන්න
515
00:39:46,510 --> 00:39:47,830
- හරි හරී
- ඔයට ස්තුතියි
516
00:40:08,830 --> 00:40:10,350
අපි නියමයි
517
00:40:12,950 --> 00:40:15,470
'- ඔයව හෙට හමුවන්නම්
- මම ගෙදර යන්නම් '
518
00:40:15,870 --> 00:40:16,990
- හරි, බායි
- ගිහින් එන්නම්
519
00:40:17,030 --> 00:40:18,670
- ඔබව හෙට හමුවන්නම්
520
00:40:22,630 --> 00:40:25,470
අයියා අර කර් එක පස්සින් යමු
521
00:40:47,870 --> 00:40:49,270
මැඩම්
522
00:40:50,030 --> 00:40:51,150
හායි
523
00:41:13,830 --> 00:41:14,910
ඇය කව් ද?
524
00:41:14,950 --> 00:41:17,310
ඇය මල්වලින් වැඳුම් පිදුම් කරන්නේ ඇයි?
525
00:41:17,590 --> 00:41:19,510
ඇය ගායිකාවක්
සංගීත කණ්ඩායමක
526
00:41:20,030 --> 00:41:24,110
ඇගේ සංගීත කණ්ඩායමේ සාමාජික ඇලෙක්ස්
මාස 3 කට කලින් හදිසි අනතුරකින් මැරුණා
527
00:41:25,230 --> 00:41:28,350
ඇය මල් තියනවා
හැම සතියකම ඔහුගේ සොහොනෙ උඩ
528
00:41:36,870 --> 00:41:39,270
'
529
00:41:39,310 --> 00:41:41,310
'මන් දැක්කා ඔයා නටනවා
තවත් ගැහැණු ළමයෙක් එක්ක මහා පාරේ
530
00:41:41,350 --> 00:41:43,430
'ඒ ඔයා නෙවෙයි නම්
වෙන කවුද '
531
00:41:43,510 --> 00:41:45,350
'එහෙනම් මම දැක්කෙ බොරුවක්ද?'
532
00:44:01,110 --> 00:44:02,190
රූබි?
533
00:44:15,790 --> 00:44:17,350
- මොකක්ද, අනෙ
- හහ්?
534
00:44:17,430 --> 00:44:19,990
ඇයි ඔයා මෙතන මහ රැ මේ වේලාවේ?
535
00:44:21,990 --> 00:44:23,230
මොකක්ද උනෙ
536
00:44:36,910 --> 00:44:37,950
ඇලෙක්ස්?
537
00:44:38,510 --> 00:44:39,630
හේයි!
538
00:44:40,830 --> 00:44:42,150
මොකක්ද ,උනෙ
539
00:44:42,590 --> 00:44:43,910
මොකටද
540
00:44:44,990 --> 00:44:46,390
ඇයි ඔයා මට කතා කළේ?
541
00:44:53,430 --> 00:44:54,430
රංග රෙඩ්ඩි?
542
00:44:54,510 --> 00:44:56,030
හේයි!
543
00:44:56,070 --> 00:44:59,390
ඇයි ඔයා මට කතා කළේ?
ඇයි මට මෙච්චර මහන්සියක් දැනෙන්නේ?
544
00:45:02,030 --> 00:45:04,350
ඔහ් දේවි
මොකක්ද උනෙ
545
00:45:04,470 --> 00:45:07,150
ඇයි ඔයා මෙතන මහ රැ මේ වේලාවේ?
546
00:45:07,310 --> 00:45:09,510
ඉන්න, මන් ඔයට වතුර වීදුරුවක් ගෙන්නම්
547
00:45:13,990 --> 00:45:15,230
'ඒයි මැඩම්'
548
00:45:21,030 --> 00:45:22,510
‘නාමස්කරම්
549
00:45:35,150 --> 00:45:36,550
අක්කා ... නංගි?
550
00:45:36,790 --> 00:45:37,870
'මම දේවි කතා කරන්නෙ
551
00:45:37,950 --> 00:45:38,990
ඔව්, කෙල්ල
552
00:45:39,030 --> 00:45:41,550
මගේ සැමියට
553
00:45:42,550 --> 00:45:43,950
යකෙක් නෙවෙයි අක්කා
554
00:45:43,990 --> 00:45:45,230
යක්කු දෙන්නෙක් ඉන්නවා
555
00:45:45,270 --> 00:45:46,990
අක්කා, මට භයයි
556
00:45:47,070 --> 00:45:48,630
ඉක්මනින් එන්න
557
00:45:48,710 --> 00:45:51,950
ඇයි ඔයා කොල් කරලා
මොකුත් කියන්නැත්තෙ
558
00:45:51,990 --> 00:45:53,470
- අක්කා?
- 'හෙලෝ?'
559
00:45:54,110 --> 00:45:56,150
අක්කා, ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැද්ද?
560
00:45:56,310 --> 00:45:58,550
මට ඔයා කියන එවා ඇහෙන්නෙ ඔයා කතා කරොත් නි
561
00:45:58,830 --> 00:46:00,350
අක්කා, මගේ සැමියාගෙ ඇතුලෙ
562
00:46:00,390 --> 00:46:02,590
, ඔයා එක්කද කතා කරන්නේ?
563
00:46:02,630 --> 00:46:03,990
- ගෙදරට
- එ මොකටද
564
00:46:04,030 --> 00:46:05,030
හෙලෝ?
565
00:46:05,070 --> 00:46:06,430
මගේ අම්මා ... අම්මා
566
00:46:07,430 --> 00:46:08,910
ඇයට අසනීපයි, බරපතලයි
567
00:46:08,950 --> 00:46:10,510
අපි ඉක්මනින් යන්න ඔනි
568
00:46:10,550 --> 00:46:12,110
- අපි දැන්ම යමු
- අසනීප කටද
569
00:46:12,150 --> 00:46:14,270
- මගේ අම්මා
-අම්මා කතා කරාද?
570
00:46:14,310 --> 00:46:15,590
ඔව්
571
00:46:16,510 --> 00:46:18,070
අපි ඉක්මනින් යන්නේ කොහොම ද
572
00:46:18,110 --> 00:46:20,830
මන් අපේ ටිකට්පත් වෙන්කරන්න ඔනි
මගේ කාර්යාලයටත් කියන්න ඔනි
573
00:46:21,150 --> 00:46:22,430
අපිට යන්නම වෙනවා
574
00:46:22,790 --> 00:46:24,310
අනෙ කොහොම හරි
575
00:46:24,430 --> 00:46:25,630
අපි යමු
576
00:46:26,150 --> 00:46:27,150
එන්න ... ඉක්මන් කරන්න
577
00:46:27,190 --> 00:46:29,110
ඉන්න, දොර වහන්න දෙන්න
578
00:46:29,910 --> 00:46:32,510
මොකටද කරදර වෙන්නෙ
- මන් අගුළු දමා එන්නම්
579
00:46:32,550 --> 00:46:34,750
- අම්මා! මට යන්නට තියනෙවා
- අයියෝ! හරි හරී
580
00:46:34,790 --> 00:46:37,470
අපි මොකුත් ගත්තේ නැ මෙක ඇතිද
581
00:46:37,510 --> 00:46:39,870
මට අම්මව කොහොම හරි බලන්න ඔනි
හරි හරි
582
00:46:39,910 --> 00:46:41,990
ඇතුලට ගිහින් ඉදගන්න
583
00:46:42,030 --> 00:46:44,550
- ඔයා ... ඔයා?
- මම එනවා, ඔයා වාඩි වෙන්න
584
00:46:46,110 --> 00:46:47,590
'අම්මා ...!'
585
00:46:47,670 --> 00:46:49,270
'ඔයට එහෙ ගිහින්ම අඩන්න පුළුවන්!'
586
00:46:54,350 --> 00:46:56,190
ඔයා මොකද කරන්නේ,
587
00:46:56,710 --> 00:46:57,710
එන්න
588
00:46:57,750 --> 00:46:59,110
- ඉක්මන් කරන්න
- මම එනවා
589
00:46:59,310 --> 00:47:00,790
ඉක්මන්!
590
00:47:01,150 --> 00:47:02,510
ටිකට් එක එතනට ගන්නද?
591
00:47:02,550 --> 00:47:03,830
පෝලිම්,
592
00:47:03,870 --> 00:47:05,070
ඉක්මනින් එන්න
593
00:47:05,110 --> 00:47:06,430
- මැඩම්
- හලෝ හලෝ
594
00:47:06,470 --> 00:47:07,470
ඔයලා කොහෙද යන්නේ?
595
00:47:07,510 --> 00:47:09,830
- අපේ ටිකට් ගන්න අයියා
- මේ ඔබේ බස් රථයද?
596
00:47:09,870 --> 00:47:11,750
මට මගේ මව බලන්න ඔනි
597
00:47:11,790 --> 00:47:13,590
- පෝලිමේ ඉන්න
- ඔයා මාත් එක්ක එන්න
598
00:47:13,630 --> 00:47:15,030
ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැද්ද?
599
00:47:15,070 --> 00:47:16,310
ඔයගෙ ටිකට් පත, සර්
600
00:47:16,350 --> 00:47:17,670
දෙන්න ... යන්න
601
00:47:17,710 --> 00:47:18,990
චෙන්නායි වෙත ප්රවේශ පත්ර 2 ක්, මැඩම්
602
00:47:19,030 --> 00:47:20,550
මැඩම්, මේ ටිකට් කවුන්ටරය නෙවෙයි
603
00:47:20,590 --> 00:47:22,870
- ඇතුල්වෙන දොර
- සමාවෙන්න, මටටි කට්ට් තියෙනව
604
00:47:22,910 --> 00:47:24,670
ඔයා ගත්තාද?
605
00:47:24,710 --> 00:47:26,310
කරුණාකර විදේශ ගමන් බලපත්ර
606
00:47:26,350 --> 00:47:28,670
- ඇත්තෙන්ම සැලසුම් කර ඇත!
- මෙන්න, මැඩම්
607
00:47:28,710 --> 00:47:29,790
ඔයාට ස්තුතියි
608
00:47:30,310 --> 00:47:31,310
ඉක්මනට එන්න
609
00:47:31,390 --> 00:47:33,590
මන් එන්නම්, මගේ අත අතහරින්න
610
00:47:34,670 --> 00:47:35,710
ඔයට ස්තුතියි
611
00:47:36,430 --> 00:47:37,630
මෙතන ඉදගන්න
612
00:47:39,110 --> 00:47:40,710
ඔයා මොකක්ද කරන්නේ-
613
00:48:03,590 --> 00:48:05,270
මට සමාවෙන්න මැඩම්
614
00:48:06,390 --> 00:48:07,750
ඔබේ ආසන පටිය පලදින්න
615
00:48:07,790 --> 00:48:09,390
අපි ගොඩ බසිනවා
616
00:48:09,910 --> 00:48:11,110
අපි ගොඩ බස්සන්න හදන්නෙ
617
00:48:11,710 --> 00:48:13,190
'ආසන පටි, මැඩම්'
618
00:48:13,230 --> 00:48:14,710
ආසන පටි, සර්
619
00:48:15,550 --> 00:48:18,590
අයියා , අපි දැන් මොරිෂස් වලින් ගියෙ නැද්ද?
620
00:48:18,630 --> 00:48:19,910
ඔයා මොනාද කියන්නෙ
621
00:48:19,950 --> 00:48:22,670
අපි ඉන්දියාව ගිහින්
දැන් මොරිෂස් වලට තමයි යන්නෙ
622
00:48:24,670 --> 00:48:27,270
- අපි මොරිෂස් වලින් ගියා නේද?
- නෑ මැඩම්
623
00:48:27,750 --> 00:48:30,590
තට්ටය! කොහොමද තමුන් බොරු කියන්නෙ
624
00:48:58,350 --> 00:49:00,070
ඔවුන් ඔක්කොම නැවත අවා
625
00:49:04,110 --> 00:49:05,190
අහල පහල කවුරුත් නැ
626
00:49:14,910 --> 00:49:16,270
ඔක්කොම අපහු යනවා
627
00:49:16,310 --> 00:49:18,430
අයියා අහන්න අයියා
628
00:49:30,150 --> 00:49:33,270
- මැඩම්, හෙලෝ
- ඔයා කොහෙද යන්නේ?
629
00:49:33,310 --> 00:49:34,790
පෝලිමෙ යන්න
630
00:49:36,830 --> 00:49:39,270
ඔයලා මාත් එක්ක ගුවන් යානයට ආවා-නි
631
00:49:39,390 --> 00:49:41,310
මන් කවද්ද ඔයත් එක්ක ගමන් කරෙ
632
00:49:41,390 --> 00:49:44,310
අපි දැන් එකතු වෙලා!
ගිහින් පෝලිමේ එන්න
633
00:49:45,830 --> 00:49:47,470
- යන්න
- මැඩම්, ආපහු යන්න
634
00:49:47,510 --> 00:49:50,070
- ආපසු යන්න
- ඉක්මන් කරන්න!
635
00:49:50,150 --> 00:49:51,710
ඔයට පොලිම පෙන්නැද්ද
636
00:49:53,990 --> 00:49:55,230
හලෝ හලෝ
637
00:49:55,310 --> 00:49:56,910
'ඔබේ ටිකට් පත, සර්'
638
00:49:59,390 --> 00:50:01,990
අක්කා, ඔයා අපිට දුන්නේ නැද්ද?
ගුවන් අවසර පත්රය?
639
00:50:02,070 --> 00:50:04,390
ඔවුන් අපිව බැස්සෙව්වා
640
00:50:04,430 --> 00:50:06,310
මොනහරි කරලා ගුවන් යනට අපිව යවන්න
641
00:50:06,350 --> 00:50:08,510
මැඩම්, ඔයාට මොකක් හරි වැරැද්දක් වෙලාද?
642
00:50:13,350 --> 00:50:14,390
ප්රවේශ පත්ර
643
00:50:16,030 --> 00:50:17,430
කරුණාකර විදේශ ගමන් බලපත්ර
644
00:50:18,230 --> 00:50:19,350
දෙවියනේ මට උදව් කරන්න!
645
00:50:23,910 --> 00:50:25,710
- ඇය ඉල්ලුවා
- 'ඔයට ස්තුතියි'
646
00:50:28,510 --> 00:50:30,190
සුබ උදෑසනක්, සර්
647
00:50:36,430 --> 00:50:38,150
මට සමාවෙන්න මැඩම්
648
00:50:38,230 --> 00:50:41,390
ඔහු ඔයගෙ සැමියා නොවේද?
එහෙනම් ඇයි ඔයා ඔහු ලග ඉදගන්නැත්තෙ
649
00:50:41,430 --> 00:50:42,990
ඔහු මගේ සැමියා නොවන නිසා!
650
00:50:47,150 --> 00:50:49,710
අක්කා , මේ ගුවන් යානය ඉන්දියාවට යනවා නේද?
651
00:50:49,790 --> 00:50:51,750
'ඔව් නෝනා
අපි ඉන්දියාවට යනවා '
652
00:51:19,510 --> 00:51:22,790
අයියා , ඔයා මගේ සැමියා දැක්කා ද
කවුරුත් මෙතන නැ
653
00:51:24,670 --> 00:51:26,710
යොව්! ඔයා හැම වෙලේම බොරු කියනවා
654
00:51:26,750 --> 00:51:28,550
ඔයාගෙ පොට්ටවෙලද තියෙන්නෙ
655
00:51:28,590 --> 00:51:30,670
ඔයා මා එක්කම එයා ඉන්නවා දැක්කා
ඔහු දැන් පෙන්න නැ
656
00:51:30,710 --> 00:51:32,110
එයා කොහෙද ගියේ?
මට කියන්න
657
00:51:32,150 --> 00:51:33,950
ඔයත් එයව දැක්ක
ඇයි ඔයා මොකුත් කියන්නැත්තෙ
658
00:51:33,990 --> 00:51:35,590
මැඩම්, මොකක්ද ප්රශ්නය?
659
00:51:35,630 --> 00:51:37,550
මගේ සැමියා මෙතන ඉදගෙන හිටියේ
660
00:51:37,590 --> 00:51:39,750
එයා මාත් එක්ක අවෙ
දැන් අතුරුදහන්
661
00:51:39,790 --> 00:51:41,710
කරුණාකර සන්සුන් වන්න, මැඩම්
ඔහුගේ නම මොකක්ද
662
00:51:41,750 --> 00:51:43,030
ක්රිෂ්ණා
663
00:51:45,550 --> 00:51:47,150
- මට කියන්න
- නෑ මැඩම්
664
00:51:47,190 --> 00:51:48,550
එහෙම නමක් නැ මැඩම්
665
00:51:49,190 --> 00:51:51,230
ඔයා එහෙම කියන්නෙ කොහොම ද
එයා මෙතනම හිටියා
666
00:51:51,270 --> 00:51:52,790
හැමෝම එයව දැක්කා
667
00:51:52,830 --> 00:51:54,710
- ඔයා එයාව දැක්කේ නැද්ද?
- නැ
668
00:51:54,790 --> 00:51:55,990
ඔයා කොහොමද-
669
00:51:56,030 --> 00:51:58,150
ඔයා එයාව දෙපරක් ම දැක්කා
මම දන්නවා ඔයා එයාව දැක්කා කියලා
670
00:51:58,190 --> 00:51:59,950
- නැ
- ඔයා ආයෙත් බොරු කියනවා
671
00:52:04,230 --> 00:52:06,470
නතර කරන්න
672
00:52:18,230 --> 00:52:20,790
සර් ... සර්, මේ මගේ ගෙදර
673
00:52:20,830 --> 00:52:23,230
යන්න
- මගේ සැමියා, සර්
674
00:52:23,310 --> 00:52:25,190
නෑ, ඔයා යන්න
675
00:52:36,590 --> 00:52:39,630
ඔයා කොහෙද ගියේ?
උදේ පාන්දර මල්ලක් අරන්?
676
00:52:39,670 --> 00:52:41,590
- එතන
- පොලිස් නිලධාරියෙක් මට කතා කරා
677
00:52:41,630 --> 00:52:43,270
ඇඩ්රරස් එක දැන ගන්න
678
00:52:43,310 --> 00:52:44,950
මම ඔයට දුරකථනයක් දිලා නැද්ද
679
00:52:44,990 --> 00:52:48,150
මම ඔයට දෙවරක් කතා කළා
ඔයගේ දුරකථනය ක්රියා විරහිත කළේ ඇයි?
680
00:52:48,190 --> 00:52:50,190
මගේ අම්මා ... දුරකථනය
681
00:52:50,230 --> 00:52:52,230
ඔව්, ඔයාගෙ අම්ම කතා කරා
682
00:52:52,390 --> 00:52:54,070
මම ඇයට කිව්වා ඔබ සාප්පු සවාරි ගියා කියලා
683
00:52:54,150 --> 00:52:55,910
ඔබ ඇයට කතා කර කතා කරනවාද?
684
00:52:58,310 --> 00:53:00,350
ඔයා මට බයද?
මම දන්නවා ඔයා බය වෙලා කියලා
685
00:53:00,390 --> 00:53:02,270
ඔයා බය වූණා කියලා පිළිගන්න
686
00:53:03,590 --> 00:53:05,830
අපි එකට නාන කාමරයට යමු
687
00:53:11,990 --> 00:53:13,310
දේවි
688
00:53:13,390 --> 00:53:14,750
දේවි
689
00:53:16,070 --> 00:53:18,470
ඉටිපන්දම් මැද භාවනා කිරීම, අහ්
690
00:53:18,950 --> 00:53:22,390
අර් ... හෙලෝ, දේවි මට කතා කළා
ඉතින් මම ආවා
691
00:53:22,510 --> 00:53:23,510
'දේවි?'
692
00:53:25,990 --> 00:53:27,350
'එහෙනම් ඇය කවදාවත් කතා කළේ නැහැ'
693
00:53:27,390 --> 00:53:28,510
‘දේවි’
694
00:53:28,590 --> 00:53:29,750
'ඔයා කොහෙද?'
695
00:53:29,790 --> 00:53:30,870
'දේවි?'
696
00:53:32,350 --> 00:53:34,910
මට සමාවෙන්න
දේවි මට කතා කළා
697
00:53:34,950 --> 00:53:37,230
- ඒකයි මම අවෙ
- 'අක්කා'
698
00:53:37,350 --> 00:53:39,270
මට ඇයව ඇහෙනවා
එත් පෙන්නැනි
699
00:53:39,310 --> 00:53:41,150
- 'මෙහෙ '
- දේවි, ඔයා කොහෙද?
700
00:53:41,190 --> 00:53:42,430
උඩ
701
00:53:44,510 --> 00:53:46,870
ඇයි ඔයා එහි උඩ ඉන්නෙ?
702
00:53:47,230 --> 00:53:48,830
යකෙක් මොකක්
703
00:53:48,870 --> 00:53:51,670
යකා මට පෙන්නැ දෙව්යනෙ බෙරගන්න
704
00:53:53,790 --> 00:53:56,470
ඇයට ඇත්තටම මොකක්ද උනෙ යකෙක් ඉන්නවා ද
705
00:53:56,910 --> 00:53:59,630
ඇයට යකෙක් නැ
යකා ඇය ලග ඉන්නෙ
706
00:53:59,710 --> 00:54:00,990
එහෙමද
707
00:54:06,110 --> 00:54:07,830
දොර ... අරින්න
708
00:54:07,910 --> 00:54:09,510
දොර අරින්න
709
00:54:09,630 --> 00:54:10,990
දොර ... දොර
710
00:54:13,350 --> 00:54:15,150
දොර අරින්න දෙන්න
711
00:54:19,190 --> 00:54:21,430
අතෙ දිග
සමි
712
00:54:25,230 --> 00:54:26,390
අයියියෝ!
713
00:54:26,430 --> 00:54:27,750
දේවි!
714
00:54:27,830 --> 00:54:30,670
ඔහුගේ අත හැතැම්මක් දිගයි
මොකද කරන්නේ?
715
00:54:30,750 --> 00:54:32,070
මන් පැනගන්නෙ කොහෙන්ද
716
00:54:32,110 --> 00:54:33,870
මම මේ පැත්තෙන් පැන ගන්නවා
717
00:54:35,710 --> 00:54:38,390
දෙවියන් මාව බේරාගන්න
මගේ කොන්ද කැඩුනො!
718
00:54:39,630 --> 00:54:42,110
මන් ආපහු මෙහෙටම ආවා ද... අනේ!
719
00:54:42,150 --> 00:54:43,470
'මම මොකක් කරන්නද?'
720
00:54:43,510 --> 00:54:44,590
.
721
00:54:44,630 --> 00:54:48,390
හෙලෝ, මම ලලිතා
BA.BL, FRCS කතා කරන්නෙ
722
00:54:48,430 --> 00:54:50,430
කවුරුහරි බෙරගන්නකො
723
00:54:50,510 --> 00:54:53,270
අයියෝ! පොන් එක ඔෆ් ලු
724
00:54:58,670 --> 00:55:00,470
මම දැන් පැන ගන්නම්
725
00:55:00,630 --> 00:55:02,670
මගේ ඔලුවත් වැදුනා
726
00:55:07,190 --> 00:55:09,270
මන් අයෙත් ඇවිත් හිටිය තැනටම
727
00:55:11,070 --> 00:55:13,710
පහළට වරෙන්
728
00:55:13,750 --> 00:55:15,750
පහලට වරෙන්
729
00:55:15,790 --> 00:55:17,910
අනෙ වරෙන් කො
730
00:55:17,950 --> 00:55:20,150
වරෙන් වරෙන් , හොඳ කෙල්ල
731
00:55:20,190 --> 00:55:23,270
දෙවියන්ට පින්සිදද වෙන්න
මට ගොඩක් සතුටුයි
732
00:55:24,790 --> 00:55:26,710
මම පහළට ආවේ නැහැ
733
00:55:26,870 --> 00:55:28,230
ඔයා උඩට නැග්ගා!
734
00:55:28,270 --> 00:55:30,710
ම ද උඩට
735
00:55:31,990 --> 00:55:33,710
අපිට පැන ගන්න බැ අක්කා
736
00:55:33,790 --> 00:55:36,230
මම මෙතනම එල්ලිලා හිටියේ
737
00:55:36,270 --> 00:55:37,510
ස්තූතියි
738
00:55:37,550 --> 00:55:40,230
මම තනියම මෙතන එල්ලීලා ඉන්න බය වුණා
739
00:55:40,470 --> 00:55:42,110
පව්කාරි
740
00:55:53,030 --> 00:55:54,150
එක නෙවෙයි
741
00:55:54,190 --> 00:55:57,550
දැන් මට කියන්න
මොන අත්මයද ඔහුගෙ ඇගෙ ඉන්නෙ
742
00:55:57,910 --> 00:55:59,470
යකෙක් නොවේ, අක්කා
743
00:55:59,750 --> 00:56:01,630
-යක්කු දෙන්නෙක්
744
00:56:01,670 --> 00:56:04,230
- ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙක්
- කරදර දෙකක්
745
00:56:05,190 --> 00:56:06,430
ඔව්
746
00:56:11,070 --> 00:56:12,190
මම ඇලෙක්ස්
747
00:56:12,230 --> 00:56:14,830
මම රංග රෙඩ්ඩි, මම කියනවා
748
00:56:14,870 --> 00:56:17,470
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
749
00:56:17,510 --> 00:56:20,430
කරදර දෙකක් මෙ ශරීර යෙ
750
00:56:21,110 --> 00:56:22,750
මේ ලෝකයේ බොහෝ මිනිසුන් ඉදිද්දි
751
00:56:22,790 --> 00:56:24,590
ඇයි ඔයා මගේ සැමියා තෝරාගත්තේ?
752
00:56:24,630 --> 00:56:26,030
රූබිගේ ගිවිසුම
753
00:56:26,070 --> 00:56:29,590
මැඩම්, රූබි අපිට කිව්වා
ක්රිෂ්ණා හොඳ කෙනෙක්
754
00:56:29,790 --> 00:56:30,870
ඔහු හොඳ ආත්මයක්
755
00:56:30,910 --> 00:56:32,710
'රත්තරන් හදවතක්
756
00:56:33,390 --> 00:56:34,430
රූබි, හාහ්?
757
00:56:37,710 --> 00:56:38,790
රූබි කවුද?
758
00:56:38,910 --> 00:56:40,510
ඔයා දන්නේ නැහැ මැඩම්
759
00:56:40,590 --> 00:56:42,030
ඔයාගෙ සැමියා දන්නවා
760
00:56:42,910 --> 00:56:44,190
අපි හොඳ යාළුවෝ
761
00:56:44,590 --> 00:56:45,790
ඔබ දන්නවා?
762
00:56:46,350 --> 00:56:47,390
යලුවො, හාහ්?
763
00:56:47,430 --> 00:56:50,990
අපි වැනි මියගිය අත්ම මහත් අශාවෙන් පොලොවෙන් පිටත් වුනා
764
00:56:51,550 --> 00:56:54,990
... අපිට ක්රිෂ්ණා වැනි ආත්ම ඔනි
අපේ ඉටු නොවූ ආශාවන් ඉටු කරගැනිමට
765
00:56:56,150 --> 00:56:58,190
ඔහුට අපගේ හැඟීම් තේරුම් ගන්න පුළුවන්
766
00:56:58,230 --> 00:56:59,590
හැඟීම්, එහෙමද
767
00:56:59,910 --> 00:57:02,350
මොන තරම් උතුම් ද
ඔබේ හැඟීම්
768
00:57:02,390 --> 00:57:03,390
ආදරය
769
00:57:03,590 --> 00:57:04,710
අහන්න, මැඩම්
770
00:57:04,830 --> 00:57:06,430
පිස්සු ආදරය!
771
00:57:07,110 --> 00:57:08,990
මම ඉෂාට ආදරෙයි
772
00:57:09,030 --> 00:57:10,630
ඔව්, මම සාරාට ආදරෙයි
773
00:57:11,550 --> 00:57:13,910
සාරා සහ මම,
රංග සහ ඉෂා කාලය ගත කරා
774
00:57:13,950 --> 00:57:16,190
... අපේ ආදරය ප්රකාශ කරන්න ඉන්නකොට රoග සහ මම මැරුණා
775
00:57:16,790 --> 00:57:18,190
රංග සහ මම මැරුණා
776
00:57:18,230 --> 00:57:19,430
අයියෝ!
777
00:57:20,350 --> 00:57:22,830
එත් අපේ ආදරය අමරණීයයි
778
00:57:23,990 --> 00:57:25,710
ඒකයි අපි ආපහු ආවේ
779
00:57:25,750 --> 00:57:30,150
අපි ආපහු ආවේ ආත්මයන් ලෙසයි
ඔවුන් අපට ආදරය ප්රකාශ කරන බව ඇසීමටම
780
00:57:30,190 --> 00:57:32,150
ඔවුන් ඔබ කෙරෙහි ඇති ආදරය ප්රකාශ කරන්න ඔනිද
781
00:57:32,190 --> 00:57:33,310
ඔහු මගේ සැමියා
782
00:57:33,350 --> 00:57:36,230
ඔබ අපේ ජීවිත විනාශ කරනවා
ඔබේ ආශාවන් හින්දා
783
00:57:36,270 --> 00:57:38,670
රූබි අපිට කලින් ම් අනතුරු ඇඟවීමක් කරා
ඔයා මෙක කියයි කියලා
784
00:57:38,710 --> 00:57:42,150
ඒක නිසයි අපි මෙහි ගිවිසුමක් එක්ක මෙහෙ ඉන්නෙ
785
00:57:42,190 --> 00:57:44,350
එක කියවලා අත්සන් කරන්න
786
00:57:46,110 --> 00:57:47,510
මෙම ගිවිසුම මොකක්ද ?
787
00:57:47,830 --> 00:57:48,830
අවතාර ගිවිසුම
788
00:57:48,870 --> 00:57:51,310
මොනවා වුනත් හොඳයි
අපි මෙක පිළිගන්නේ නැහැ
789
00:57:52,510 --> 00:57:53,630
හෙලෝ, සිස්
790
00:57:53,670 --> 00:57:54,950
ඔව්, සහො
791
00:57:54,990 --> 00:57:56,790
අපිට ඔයගේ අවසරයක් ඔනි නැ
792
00:57:56,830 --> 00:57:58,630
මෙක ඔයට දැනගන්න විතරයි
793
00:57:58,670 --> 00:58:01,830
අපි ක්රිෂ්ණාට කරදර කරන්නේ නැහැ
ඔහු ඔහුගේ ගෙදර ඉන්නකොට
794
00:58:01,870 --> 00:58:04,350
ඔයා අපිට බාධා කරොත් නම්
ඔහු පිටතට යන විට
795
00:58:04,390 --> 00:58:05,830
ඔයාට අවශ්ය වුවත් ඔයාට බැහැ
796
00:58:05,870 --> 00:58:07,710
ඔයට කාටවත් කියන්න බැහැ
797
00:58:07,750 --> 00:58:09,310
'ඔයාට තේරෙණව ද?'
798
00:58:09,670 --> 00:58:11,470
දැන් ගිවිසුමට අත්සන් කරන්න
799
00:58:11,510 --> 00:58:13,910
ඔයත් - අත්සන් කරන්න,
800
00:58:13,950 --> 00:58:17,350
ඇයි ඔයා මාව ගාව ගන්නෙ ඔයාගෙ ?
පවුලේ කටයුතුවලදී!
801
00:58:17,390 --> 00:58:18,430
සාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස
802
00:58:18,470 --> 00:58:20,350
සක්ශි කරුලෙස
803
00:58:20,390 --> 00:58:22,150
මගේ කිව්ව දෙ කරපන්!
804
00:58:24,150 --> 00:58:26,670
මගේ අත තමන්ගේම කැමැත්තෙන් අත්සන් කරයි!
805
00:58:47,270 --> 00:58:48,950
නඩුවට මොකද උනේ, සර්?
806
00:58:49,190 --> 00:58:50,270
සමාවෙන්න සර්
807
00:58:50,310 --> 00:58:52,350
උරුමක්කාරයන් තිදෙනා අතර
ඔයාගේ සීයාගේ
808
00:58:52,390 --> 00:58:54,990
... ඔයගෙ අම්මා විතරක් නීත්යානුකූල උරුමක්කාරයා නෙවෙයි
809
00:58:55,030 --> 00:58:57,910
ඔයාගේ සීයා උසාවියට ඉදිරිපත් කරපු නිසා..
810
00:58:57,950 --> 00:58:59,830
' නඩුව තවත් ඇදුනා
811
00:59:01,270 --> 00:59:05,190
තවත් නඩු විභාග 2 කින්, සියලු වත්කම්
ඔබේ මාමලාට උරුම වේවි
812
00:59:06,150 --> 00:59:09,270
වුරුදු ගනක් නඩු කිව්වෙ මෙක කියන්න ද
813
00:59:10,550 --> 00:59:11,590
ඒකට කමක් නැහැ
814
00:59:15,670 --> 00:59:17,070
ඔහු ආවා!
815
00:59:24,030 --> 00:59:25,190
දේවි
816
00:59:30,110 --> 00:59:31,430
දේවි ...?
817
00:59:31,710 --> 00:59:32,750
එන්න එන්න
818
00:59:32,790 --> 00:59:34,430
අක්කා ... ඔනි නැහැ
819
00:59:35,710 --> 00:59:36,870
'දේවි ...?'
820
00:59:37,950 --> 00:59:39,870
- ගිහින් ඔහුත් එක්ක කතා කරන්න,
අක්කා
- ඔයා යන්න
821
00:59:39,910 --> 00:59:42,270
අපි දෙදෙනාම යමු
822
00:59:43,430 --> 00:59:46,510
ඔයා ඉස්සරවෙලා යන්න
මම එන්නම්
823
00:59:52,310 --> 00:59:53,950
- ඔයා ක්රිෂ්ණා නොවේද?
- මොකක්...?
824
00:59:53,990 --> 00:59:56,670
මට ක්රිෂ්ණට කතා කරන්න ඕන.
මොනවද කියවන්නේ
825
00:59:56,710 --> 00:59:58,510
මෙච්චර උදෙම ආවේ ඇයි
826
00:59:58,550 --> 01:00:01,310
දේවි කිව්වා ඔයාට සනීප නෑ කියලා
827
01:00:02,310 --> 01:00:03,750
ඔබ නීති ඤ යෙක්ද නැත්නම් වෛද්යවරයෙක්ද?
828
01:00:03,790 --> 01:00:05,990
ඇයි ඔයා පූජකයෙක් වගේ
මේ ඇඳුමෙන්?
829
01:00:06,030 --> 01:00:10,070
යක්කුන්ගෙන් බේරෙන්න පුලුවන් වෙයි
කියලා ඇන්දෙ
830
01:00:10,110 --> 01:00:12,710
ඔයා එක්ක මට තනියම කතා කරන්න ඕන.
831
01:00:14,710 --> 01:00:16,270
ඔයාට ප්රශ්නයක්.
832
01:00:16,390 --> 01:00:17,950
'මන් කියන්න යන්නෙ
833
01:00:20,750 --> 01:00:22,950
අඬන්නේ නැතුව කියන්නම්
834
01:00:23,030 --> 01:00:25,590
අහන් ඉන්නවද..??
835
01:00:25,630 --> 01:00:26,670
කියන්න
836
01:00:26,750 --> 01:00:28,470
ඔයාට යකෙක්
837
01:00:28,510 --> 01:00:30,390
යකෙක් වැහිලා.!
838
01:00:31,310 --> 01:00:32,510
එකකෙක් නෙවෙයි
839
01:00:32,550 --> 01:00:34,270
දෙන්නෙක්
840
01:00:37,870 --> 01:00:41,750
ක්රිෂ්ණට කියන්න එපා කියල කිව්වද.?
නැද්ද..?
841
01:00:42,270 --> 01:00:43,670
ගිවිසුම කැඩුවා
842
01:00:43,710 --> 01:00:45,750
ගිවිසුම කැඩුවා
843
01:00:45,790 --> 01:00:49,550
ගෙ ඇතුලට එන්නේ නෑ කියලා දැන් ආවනේ
844
01:00:49,630 --> 01:00:52,230
ක්රිෂ්ණට මේක කියන්න ඕන නේද..??
845
01:00:54,270 --> 01:00:55,990
මන් ඌව මරනවා
846
01:00:56,670 --> 01:00:58,310
අපේ ලෝකයට යවලා
847
01:00:58,350 --> 01:01:00,070
අපිම ඇත්ත කියන්නම්
848
01:01:00,670 --> 01:01:03,030
මන් ක්රිෂ්ණා මරනවා
849
01:01:03,190 --> 01:01:04,430
අයියෝ!
850
01:01:05,750 --> 01:01:07,830
මොනවද ඔයා කරන්නේ..?
851
01:01:08,630 --> 01:01:11,430
අනේ එපා එපා.'
852
01:01:11,470 --> 01:01:13,910
පොඩ්ඩක් අහන්නකෝ.
853
01:01:13,950 --> 01:01:15,310
කියන්නේ නෑ
854
01:01:15,350 --> 01:01:17,430
- අපි ඔහුට කියන්නේ නැහැ
- 'ඔහුට මොකුත් කරන්න එපා'
855
01:01:17,470 --> 01:01:19,870
දිවුරනවා
සත්තයි කියන්නේ නැහැ
856
01:01:21,870 --> 01:01:23,750
තනියම කතා කරන්න ඕන කිව්වනේද..
857
01:01:23,990 --> 01:01:25,270
දැන් ඔයා කවුද?
858
01:01:25,310 --> 01:01:26,990
මොකක්ද ඒකම අහන්නේ.?
859
01:01:27,030 --> 01:01:29,630
දේවි කොහෙද යන්නේ..?
860
01:01:30,790 --> 01:01:32,070
මම..
- ඒයි මොකද උනේ..?
861
01:01:32,110 --> 01:01:33,870
පූජා කාමරේ අතුගෑවා කුංකුම ගෑවිලා..
862
01:01:34,390 --> 01:01:37,070
මම ඔෆිස් ගිහින් එන්නම්.
- ඉන්න.
863
01:01:38,910 --> 01:01:41,390
එන්න වාඩිවෙන්න.
- ඇයි අනේ.
864
01:01:42,910 --> 01:01:44,590
අද ඔෆිස් යන්න එපා.
865
01:01:45,030 --> 01:01:47,950
දොස්තර ඔයාට දවස් දහයක්
විවේක ගන්න කිව්වා.
866
01:01:47,990 --> 01:01:49,110
දවස් 10 ක්?
867
01:01:49,270 --> 01:01:50,830
ඔෆිස් එකට දැනුම් දෙන්න ඕනනේ..
868
01:01:50,870 --> 01:01:54,630
නෑ දොස්තර වෛද්ය සහතිකේ
කෙලින්ම ඔෆිස් එකට මේල් කරනවා.
869
01:01:54,670 --> 01:01:56,270
මේ පලාතේ හැමෝම එහෙමයි.
870
01:01:56,310 --> 01:01:57,830
ඔයා සෑහෙන්න පීඩනෙන් ඉන්නේ
871
01:01:57,870 --> 01:02:00,430
දවස් දහයක් හොඳට නිදාගත්තම හොඳ වෙලා යයි.
872
01:02:00,470 --> 01:02:02,790
පස්සේ එයාලගේ වැඩක්..
873
01:02:02,830 --> 01:02:04,950
එයලා බලාගනියි. අපේ වැඩක් අපි බලාගමු
874
01:02:06,110 --> 01:02:07,230
බෙහෙත්..!
875
01:02:07,270 --> 01:02:08,510
බෙහෙත් වට්ටෝරුව ...?
876
01:02:08,630 --> 01:02:11,350
ඒක ...
877
01:02:11,390 --> 01:02:12,590
පැටියෝ
878
01:02:12,670 --> 01:02:15,710
දොස්තර කියපු එක වැදගත් නෑ ඔයාම කියන්න
879
01:02:35,390 --> 01:02:36,870
බලාගෙන
880
01:02:36,910 --> 01:02:38,590
මං අල්ලගන්නම්.
- කොහෙද යන්නේ..?
881
01:02:38,630 --> 01:02:40,870
ඇඳ කෝ..?
882
01:02:42,670 --> 01:02:44,350
- මෙහේ..
883
01:02:58,550 --> 01:02:59,630
හායි
884
01:03:00,390 --> 01:03:01,510
- හායි මැඩම්
- හායි ...!
885
01:03:01,550 --> 01:03:03,390
- ස්තුතියි
886
01:03:19,790 --> 01:03:21,830
කාර්
887
01:03:29,150 --> 01:03:30,910
ඩ්රයිවර් නෑ.
888
01:03:31,910 --> 01:03:33,310
මමද..?
889
01:03:34,590 --> 01:03:36,670
කොහෙටද යන්න ඕන..
890
01:03:37,710 --> 01:03:38,750
සාරා
හම්බෙන්න.
891
01:03:38,790 --> 01:03:39,870
හරි
892
01:03:39,910 --> 01:03:41,230
හරි
893
01:03:44,630 --> 01:03:46,230
ඉෂා හම්බෙන්න.
894
01:03:46,390 --> 01:03:47,990
ඊළඟ වමට යන්න
895
01:03:48,150 --> 01:03:49,750
හරි බොස්.
896
01:03:53,190 --> 01:03:54,750
මෝඩි, හරි!
897
01:03:54,790 --> 01:03:56,190
හරි'
898
01:03:58,990 --> 01:04:00,670
කිව්වනේ වමට දාපන්.
899
01:04:00,710 --> 01:04:02,510
යකුනේ මට වදදෙන්න එපා.
900
01:04:04,870 --> 01:04:07,430
බලන්නකො මට වුන දේ..!
901
01:04:07,630 --> 01:04:09,550
දකුණ ... වම
902
01:04:09,590 --> 01:04:11,350
- හරි
903
01:04:14,270 --> 01:04:15,710
අයියෝ! අක්කා
904
01:04:16,150 --> 01:04:18,030
අපොයි!
905
01:04:19,230 --> 01:04:20,990
බස්!
එකක්..
906
01:04:21,790 --> 01:04:23,430
නවත්වන්න ... නවත්වන්න!'
907
01:04:25,350 --> 01:04:26,950
- අක්කා!
- මම නොවේ
908
01:04:26,990 --> 01:04:28,350
'මෙතන මොකද වෙන්නේ?'
909
01:04:28,390 --> 01:04:30,030
යකෙක් යකෙක්.
910
01:04:35,270 --> 01:04:36,790
මම මුකුත් කරේ නෑ.
911
01:04:39,270 --> 01:04:40,470
සාරා
912
01:04:41,870 --> 01:04:43,790
සාරා ... පැටියෝ?
913
01:04:44,190 --> 01:04:45,910
දඩ ගහනවා.
914
01:04:45,950 --> 01:04:47,150
එහෙම නීතීය කඩන්න බෑ.
915
01:04:47,190 --> 01:04:48,870
නැහැ, මම නීතිය යෙක්!
916
01:04:51,430 --> 01:04:52,710
හේයි, සාරා
917
01:04:52,790 --> 01:04:55,030
- සාරා ...!
ඉන්න,
918
01:04:55,430 --> 01:04:57,430
ඉන්න
919
01:05:00,270 --> 01:05:01,630
හේයි, සාරා
920
01:05:07,030 --> 01:05:08,750
'ඒයි, මෙහෙ බලන්න'
921
01:05:08,790 --> 01:05:11,110
පැටියෝ
පස්සහ බලන්න
922
01:05:18,030 --> 01:05:19,790
ඉන්න
923
01:05:19,830 --> 01:05:21,550
පැටියෝ ... ඒයි!
924
01:05:22,310 --> 01:05:23,630
පැටියෝ!
925
01:05:28,150 --> 01:05:29,790
අම්මා මාව එක්ක යන්න එනවා කිව්වා.
926
01:05:29,830 --> 01:05:31,670
එයා ට්රැෆික් එකට අහුවෙලා ඇත්තේ.
927
01:05:31,710 --> 01:05:33,190
ඇයි අම්මට කරදර කරන්නේ..?
928
01:05:33,230 --> 01:05:34,830
මම ඔයාව එක්ක එන්නම් එකක් යන්නම්.
929
01:05:34,910 --> 01:05:37,590
අනේ ඔයාට මොකටද අනවශ්ය බරක් දෙන්නේ..?
930
01:05:42,750 --> 01:05:43,950
මම කැමතියි
931
01:05:43,990 --> 01:05:46,110
මම මේකට කැමතියි කියලා ඔයා දන්නවනේ.
932
01:05:55,430 --> 01:05:56,710
ගෙදරට ආවා..
933
01:05:56,750 --> 01:05:57,990
බහින්න.
934
01:05:58,030 --> 01:05:59,270
කාටද කියන්නේ..?
935
01:05:59,310 --> 01:06:02,190
දැන් ඔයා කවුද කියලා කවුද දන්නේ..?
936
01:06:02,270 --> 01:06:03,750
මේ රංග රෙඩ්ඩි
937
01:06:03,790 --> 01:06:06,270
රංගා රෙඩ්ඩි බහින්න
938
01:06:07,710 --> 01:06:09,190
දැන් බෙහෙත් බොන්නේ ඇයි.
939
01:06:09,230 --> 01:06:10,910
මම බෙහෙත් නොබි ඇතුලට ගියොත්
940
01:06:10,950 --> 01:06:12,350
ක්රිෂ්ණා එනවා.
941
01:06:12,430 --> 01:06:13,430
ප්රශ්න කරනවා.
942
01:06:13,470 --> 01:06:16,910
හරියට උත්තර දුන්නෙ
නැතිවුනොත් එලියට එන්නේ නෑ.
943
01:06:20,550 --> 01:06:21,630
කකුල
944
01:06:22,110 --> 01:06:23,590
ඔහුගේ කකුල උස්සන්න
945
01:06:31,030 --> 01:06:32,270
සන්සුන් වන්න
946
01:06:32,310 --> 01:06:33,430
නැගිටින්න
947
01:06:34,430 --> 01:06:35,870
, අපි යමු
948
01:06:50,030 --> 01:06:51,750
දේවි, ඔයා කොහෙද?
949
01:06:51,830 --> 01:06:54,750
යකා දොරට ගහන්න ගත්තා.
950
01:06:54,790 --> 01:06:55,870
මට ගොඩක් බයයි
951
01:06:55,910 --> 01:06:57,430
ක්රිෂ්ණව එක්කන් යමු.
952
01:07:09,830 --> 01:07:12,310
එයා එලියට ආපුවමනේ
ඔහෙ ඇතුලට යන්නේ
953
01:07:12,870 --> 01:07:14,230
ක්රිෂ්ණා එලියට එන්නේ නැහැ
954
01:07:14,270 --> 01:07:15,630
යක්ෂයෝ.
955
01:07:15,670 --> 01:07:17,590
ඔයාලටයි අපිටයි වැඩක් නැ
956
01:07:17,630 --> 01:07:19,710
නීතිඤයෙකු විදියට..
957
01:07:24,030 --> 01:07:26,990
ඔයාලගේ ගිවිසුමෙ
පොඩි නිවැරදි කිරිමක්..!
958
01:07:27,030 --> 01:07:28,790
මේකට ඔයාලා කැමතිවුනොත්..
959
01:07:28,830 --> 01:07:30,750
.අපි ක්රිෂ්ණව එලියට ගේන්නම්
960
01:07:33,430 --> 01:07:35,910
නවත්තන්නකෝ ගොඩක් කෑගහන්න එපා.
961
01:07:35,950 --> 01:07:38,870
අපිව එල්ලලා අත්සන් කරගත්තා.
962
01:07:38,910 --> 01:07:41,550
අපේ ගිවිසුම කියවලා බලලා ඔයාලා අත්සන් කරන්න.
963
01:07:41,590 --> 01:07:42,870
එහෙම නැතිවුනොත් එහෙම
964
01:07:42,910 --> 01:07:45,230
මම උසාවියෙදිම හම්බෙන්නම්කෝ.
965
01:07:47,190 --> 01:07:49,110
එහෙම තමයි ඉන්න ඔනි
966
01:07:49,750 --> 01:07:52,070
.
967
01:07:52,390 --> 01:07:55,310
ගිවිසුම කියවලා බලලා අත්සන් කරන්න
968
01:07:55,350 --> 01:07:57,470
ඔයාලගේ ගිවිසුමේ තියෙනව වගේමයි'
969
01:07:57,510 --> 01:07:59,790
ආදරෙ කිව්ව ගමන් යන්න ඕන.
970
01:07:59,830 --> 01:08:01,750
අල්ලන්නෙ නෑ.
971
01:08:01,790 --> 01:08:03,830
මන්තර ගුරුකම් කරන්නේ නෑ කියන එකෙ ඉදලා..
972
01:08:03,870 --> 01:08:06,390
අපේ කොන්දේසි බලන්න
973
01:08:08,670 --> 01:08:10,270
අවතාරවන අපි..
974
01:08:10,310 --> 01:08:11,710
... කිසිම තත්වයක් යටතේ
975
01:08:11,830 --> 01:08:13,110
මොනම කාරණවකදි වුවත්..
976
01:08:13,150 --> 01:08:16,190
එකම වෙලාවකදි ක්රිෂ්ණාගේ
ශරිරයට ඇතුල් වෙන්නේ නෑ.
977
01:08:16,270 --> 01:08:17,910
හයවෙනි කොන්දේසිය..
978
01:08:18,070 --> 01:08:19,390
අවතාර වන අප..
979
01:08:19,470 --> 01:08:21,430
පැය හයක කාලයක් පමණක්..
980
01:08:21,470 --> 01:08:26,710
ඒ නම් උදෑසන 9:00 සිට මධ්යාහන
3:00 වන තෙක් ඇලෙක්ස් ලෙසද..
981
01:08:26,750 --> 01:08:30,550
මධ්යහන 3:00 සිට රාත්රී 9:00 වනතුරු..
982
01:08:30,590 --> 01:08:35,790
... රංග රෙඩ්ඩි ලෙසත්
සිරුරේ ඉන්න ඔනි
983
01:08:36,030 --> 01:08:37,470
තව දෙයක්
984
01:08:37,550 --> 01:08:39,430
ඉරිදා නිවාඩුව, හරිද?
985
01:08:39,470 --> 01:08:40,790
අපි
986
01:08:40,830 --> 01:08:43,630
මොන වතාවරනයකදි හෝ මොනම හේතුවකදිවත්
987
01:08:43,670 --> 01:08:46,590
සාර හෝ ඊශා යන අයගෙන් කවුරුන් දැක්කත්
988
01:08:46,630 --> 01:08:48,990
අප එලියට නොපැමිනෙමු
989
01:08:51,590 --> 01:08:55,070
දේවි නැතිව කිසිම කාන්තාවක්
තනියම මුන නොගැසෙන්නෙමු..
990
01:08:55,110 --> 01:08:56,270
'වැදගත්ම දේ ...'
991
01:08:56,310 --> 01:08:59,470
කිසිම අවස්තාවක හාදු නොදෙන බවටත්
992
01:08:59,750 --> 01:09:03,430
අපගේ තැපැල් පිටපත අනුගමනය කිරීමට මතක තියගණ්න
993
01:09:03,470 --> 01:09:06,870
පියාඹන වැළඳගැනීම් සහ පියාඹන හාදුව
පෞද්ගලිකව නොව මැද වාතයෙහි දෙකම භුක්ති විඳින්න
994
01:09:06,910 --> 01:09:08,030
'අපි ..'
995
01:09:08,070 --> 01:09:10,670
තම තමන්ගේ පෙම්වතියන්ගෙන් මම ආදරෙයි කියපු ගමන්
996
01:09:10,710 --> 01:09:14,830
... අපි ක්රිෂ්ණාගේ ශරීරයෙන් පිටවෙමු
997
01:09:15,710 --> 01:09:18,150
කවුරුන් කිව්වත් නතර වෙන්නේ නැ
998
01:09:18,190 --> 01:09:21,470
විශේෂයෙන්ම එම ගැහැණු ළමයින් ඔබට බල කළත්
999
01:09:22,230 --> 01:09:24,150
ඇලෙක්ස් සහ රංග රෙඩ්ඩි
1000
01:09:24,230 --> 01:09:26,110
ඔයාලා මෙම සියලු කොන්දේසි වලට එකඟ නම්
1001
01:09:26,150 --> 01:09:28,310
අපි ක්රිෂ්ණව එලියට ගේන්නේ.
1002
01:09:28,350 --> 01:09:29,590
මොකද කියන්නේ..?
1003
01:09:30,670 --> 01:09:32,390
ඔබ කඳුළු සලන්නේ ඇයි?
1004
01:09:33,670 --> 01:09:34,950
අත්සන් කරන්න
1005
01:09:34,990 --> 01:09:36,670
පෑන අල්ලන්න
1006
01:09:37,390 --> 01:09:38,470
ඔබ දෙදෙනාම අත්සන් කරන්න
1007
01:09:38,510 --> 01:09:39,870
'දැන්ම'
1008
01:09:56,790 --> 01:09:58,430
ඒක හොඳ ගනුදෙනුවක්!
1009
01:10:08,630 --> 01:10:09,710
හායි සාරා
1010
01:10:12,390 --> 01:10:14,070
ඇයි මගෙ පස්සෙන් එන්නේ.
1011
01:10:14,110 --> 01:10:15,470
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්නකෝ.
1012
01:10:15,510 --> 01:10:17,150
සාරා, තේරුම් ගන්න
1013
01:10:17,190 --> 01:10:18,710
මම කවුද කියල ඔයා දන්නේ නැද්ද.?
1014
01:10:18,750 --> 01:10:21,270
දෙවියනේ! ඇය ඒ කෙල්ල නෙවෙයි
1015
01:10:21,310 --> 01:10:23,470
මාව විශ්වාස කරන්න
1016
01:10:23,670 --> 01:10:25,110
මොකක්ද..?
- අකකේ මෙයාට පොඩ්ඩක්..
1017
01:10:25,150 --> 01:10:28,910
මේ ඒ ගැණු ළමය නෙවයි
මල්ලි මෙයා වෙන කෙනෙක්..
1018
01:10:29,310 --> 01:10:31,430
ඔයාගෙ මල්ලිද..?
- ඔව් මගේ මල්ලි.
1019
01:10:33,150 --> 01:10:35,190
මගේ නංගි ... නංගි
1020
01:10:36,990 --> 01:10:38,750
අයියා..?
- අයියේ අපි එක්ක යමු...
1021
01:10:40,310 --> 01:10:42,430
එන්න මල්ලි..
1022
01:10:47,630 --> 01:10:49,150
මොනවද මෙතන වෙන්නේ..?
1023
01:10:49,950 --> 01:10:52,550
ඉන්න මේ ඇලෙක්ස් මොකක්ද
ඔයාගේ ප්රශ්නේ..
1024
01:10:55,030 --> 01:10:57,910
මෙච්චර දවසක් මැරුණ මොකුත් උනෙ නැනෙ
1025
01:10:57,990 --> 01:10:59,750
මිට පස්සේ අපි බලාගන්නම්.
1026
01:10:59,830 --> 01:11:00,950
හේයි ...!
1027
01:11:01,030 --> 01:11:02,830
- මම ඔයාටවෛර කරනවා
- මම ඔයාට ආදරෙයි!
1028
01:11:05,510 --> 01:11:07,150
ඔයා වගේම ගෑණු ළමයෙක්.
1029
01:11:07,190 --> 01:11:10,790
ලඟින් තිබ්බොත් කණ්නාඩියක්
වගෙ අදුරගන්න ත් බැ
1030
01:11:11,630 --> 01:11:14,030
මගේ අයියා ඒ ගෑණු
ළමයට ගොඩක් ආදරේ කරා.
1031
01:11:14,070 --> 01:11:15,670
ඒත් එයා මැරුණා.
1032
01:11:15,910 --> 01:11:17,870
අනතුරක් වෙලා.
- එහෙමද..?
1033
01:11:18,030 --> 01:11:19,470
ඔයා මාව විශ්වාස කරනවා නේද?
1034
01:11:19,510 --> 01:11:21,550
ඒත් ඔහු එහෙම කරන්නේ නැහැ!
1035
01:11:22,110 --> 01:11:25,590
තාම එයා ජිවිත් වෙනවා කියල
හිතලා ඔයාගේ පස්සෙන් එනවා.
1036
01:11:25,990 --> 01:11:28,750
මොනව කරන්නද කියලා
අපිට තේරෙන්නේ නෑ.
1037
01:11:28,870 --> 01:11:32,270
මි පස්සෙ ඔයගෙ පස්සෙන් එන්නැති වෙන්න බලගන්නම්
1038
01:11:33,270 --> 01:11:34,870
හැරෙන්න, කතා කරාද අහ්
නැද්ද
1039
01:11:34,910 --> 01:11:35,950
මට සමාවෙන්න
1040
01:11:35,990 --> 01:11:37,070
1 විනාඩියක්
1041
01:11:37,630 --> 01:11:39,830
-මොකුත් හිතන්නැත්තන්
1042
01:11:40,150 --> 01:11:42,430
එයලට මොකක්ද උනෙ කියලා දැනග්න්න පුළුවන් ද
1043
01:11:45,270 --> 01:11:47,630
එක කියන්න හිතෙනකොටත්
1044
01:11:48,310 --> 01:11:50,510
... අපෙ හුස්මහිරවෙනවා වගෙ
1045
01:11:51,750 --> 01:11:53,310
1 දවසක් දෙන්න
1046
01:11:53,550 --> 01:11:54,830
අපි කියන්නම්
1047
01:11:59,030 --> 01:12:02,590
හැම දෙයක්ම සැලසුම් කරන්න ඔනි
1048
01:12:11,830 --> 01:12:13,590
අපි මෙක ගමු
1049
01:12:13,630 --> 01:12:14,870
ඔහුගේ නම මොකක්ද
1050
01:12:14,910 --> 01:12:16,830
ක්රිෂ්ණා ... ඒ නෙවෙයි!
1051
01:12:16,910 --> 01:12:19,190
- ක්රිෂ් ... ක්රිෂ්
- ක්රිෂ්?
1052
01:12:20,070 --> 01:12:21,190
ඒ ගැනුලමයා
1053
01:12:21,230 --> 01:12:22,910
... ඇය මන් වගෙද
1054
01:12:22,950 --> 01:12:24,950
දැක්කනි ඔයත් පුදුමයෙන්
1055
01:12:24,990 --> 01:12:26,430
ඇයට පෙන්වන්න
1056
01:12:29,790 --> 01:12:31,070
ඇය හරියටම මට වගේ
1057
01:12:31,110 --> 01:12:34,470
බලන්න, ඔයටත් පැටලුනානි
1058
01:12:34,510 --> 01:12:37,510
අපේ සහෝදරයා පව්
1059
01:12:40,270 --> 01:12:41,910
ක්රිෂ් මොන වගේ කෙනෙක්ද?
1060
01:12:41,950 --> 01:12:43,390
ඉතා සන්සුන් කෙනෙක්
1061
01:12:44,190 --> 01:12:46,110
හරියට ස්ටයිල්
1062
01:12:48,110 --> 01:12:49,750
රත්රන් හදවතක් තියෙන්නෙ
1063
01:12:50,350 --> 01:12:52,070
ඉක්මනින් කෙන්ති එනවා
1064
01:12:52,110 --> 01:12:53,470
ගහගන්නවා
1065
01:12:56,110 --> 01:12:58,910
කටින් නෙවෙයි අතපයෙන් සලකන්නෙ
1066
01:13:04,350 --> 01:13:06,670
ඔහුට කොහෙ ඉදලද එයාව හම්බවෙලා තියෙන්නෙ
1067
01:13:08,150 --> 01:13:10,030
ආදරය කොහෙන්ද පටන් ගත්තේ
1068
01:14:58,270 --> 01:15:06,110
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
1069
01:15:19,270 --> 01:15:20,750
ආරම්භය? හොදයි ද
1070
01:15:22,790 --> 01:15:25,150
එත්කොට පොඩි අව්ලක්
1071
01:15:25,630 --> 01:15:26,910
මොකක්ද උනෙ
1072
01:15:38,110 --> 01:15:39,630
ආව්!ක්රිෂ් ගහන්න එපා
1073
01:15:39,670 --> 01:15:42,630
ඔයා කිව්වෙ ක්රිෂ් සන්සුන් කියලා ගහන්නවත් එක්කද
1074
01:15:49,270 --> 01:15:53,270
අහ අහ නැ නැ
1075
01:15:56,390 --> 01:15:59,470
ඔයා කිව්වෙ කෙන්ති යන කෙනෙක් කියලා ගුටිත් කනවද
1076
01:16:02,470 --> 01:16:03,910
එ.. ඒ-
1077
01:16:04,270 --> 01:16:05,550
සාරා, යන්න
1078
01:16:06,430 --> 01:16:07,750
'ඉෂා, එන්න'
1079
01:16:09,350 --> 01:16:10,630
### පුතා!
1080
01:16:12,430 --> 01:16:13,950
ඇයට පැටලිලා
1081
01:16:15,910 --> 01:16:17,030
අයියයියො
1082
01:16:17,150 --> 01:17:01,950
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
1083
01:17:02,030 --> 01:17:05,630
මගේ ඉක්කාව හදවතින්ම ආයාචනා කරනවා
කරුණාකර මාව වෝකෝ කරන්න එපා "
1084
01:17:05,790 --> 01:17:08,150
ඔහු තමන්ගේ ආදරය ප්රකාශ කළාද?
1085
01:17:08,590 --> 01:17:12,510
කියන්න යනකොටම පශ්නයක්
1086
01:17:13,510 --> 01:17:15,390
අයියියෝ!
පව් නෙ
1087
01:17:37,030 --> 01:17:38,150
ඔයා බැලුවා
1088
01:17:38,630 --> 01:17:39,870
ඔයා බලනවා දැක්කා මම
1089
01:17:42,070 --> 01:17:43,470
මොකුත් දැක්කෙ නැ
1090
01:17:43,510 --> 01:17:45,590
මොකක්ද ඔච්චර බලන්න තියෙන්නෙ
1091
01:17:45,630 --> 01:17:47,070
මොකුත් කියන්න එපා යන්න
1092
01:17:47,510 --> 01:17:50,150
මගේ දුවව අතහැරපන් නැත්නම් මරනවා උබව
1093
01:17:50,190 --> 01:17:51,390
ක්රිෂ් ... ක්රිෂ්
1094
01:17:51,430 --> 01:17:53,350
- එපා, ක්රිෂ්
- මුලු පවුල මරනවා දැනගනින්
1095
01:17:53,630 --> 01:17:55,230
තාත්තා ට කියනවා
1096
01:17:55,910 --> 01:17:57,670
- ක්රිෂ්
- හේයි ...!
1097
01:17:57,950 --> 01:18:00,430
ඔයා වැරදියට තෙරුම් අරන්
1098
01:18:01,390 --> 01:18:03,230
මොන තරම් වරදවා වටහාගැනීමක්ද! එ
1099
01:18:03,510 --> 01:18:04,750
එක අමතක කරන්න
1100
01:18:04,790 --> 01:18:06,350
ඔයට තේරෙනනි
1101
01:18:06,430 --> 01:18:07,710
තෙරුනා
1102
01:18:11,070 --> 01:18:12,710
අක්කා, අර බලන්න
1103
01:18:20,590 --> 01:18:22,870
තියෙන කෙන්තියට හමුදවට බැදුනා
1104
01:18:29,350 --> 01:18:30,710
- ඔහු කවද්ද බැදුනෙ
1105
01:18:30,790 --> 01:18:32,070
අක්කා, මෙබලන්න මෙක හොදයි
1106
01:18:32,110 --> 01:18:33,510
- අපි එක ගමු
හරි හරි
1107
01:18:33,550 --> 01:18:35,030
තල අජිත්, අක්කා
1108
01:18:42,950 --> 01:18:44,550
ක්රිෂ් හමුදාවේ සිටියද
1109
01:18:44,590 --> 01:18:46,550
ඔහු ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙන්න ඉගෙන ගත්තා කිව්වනි
1110
01:18:46,590 --> 01:18:47,910
දැන් පොලිසියෙද
1111
01:18:50,590 --> 01:18:54,350
තාර්ක කරන්න එන්න එපා අප්පා
1112
01:19:59,030 --> 01:20:01,750
එකතමයි ජිවිතෙ
1113
01:20:01,790 --> 01:20:03,470
අපෙ සහෝදරයා! ප්ව්
1114
01:20:03,710 --> 01:20:06,590
අයෙ පස්සෙන් එන්නැති වෙන්න අපි බලගන්නම්
1115
01:20:11,390 --> 01:20:12,990
හරියට කබන් කොලයක් වගෙ
1116
01:20:13,070 --> 01:20:14,950
ඇය කාබන් කොලයක්
1117
01:20:15,070 --> 01:20:17,030
උදව්වක් ඔනි කිව්වා නෙද
1118
01:20:17,110 --> 01:20:18,830
හොඳ ගැනුලමයා කරන්න ඔනි
1119
01:20:28,470 --> 01:20:30,430
අපි ලොකු පශ්නෙක ඉන්නෙ
1120
01:20:30,990 --> 01:20:33,350
ඔයා හිතනවා එක මන් දැනගන්න ඔනි නැ කියලා
1121
01:20:34,550 --> 01:20:35,870
එක මොකක්ද
1122
01:20:36,310 --> 01:20:37,390
මොකටද
1123
01:20:37,950 --> 01:20:39,070
මම දන්නේ නැ
1124
01:20:41,670 --> 01:20:43,470
එත් එක දෙයක් කියන්නම්
1125
01:20:44,110 --> 01:20:45,590
මොන ප්රශ්නය අවත්
1126
01:20:48,150 --> 01:20:49,830
මාව දාලා යන්න එපා
1127
01:21:03,070 --> 01:21:04,110
මොකද දුවෙ
1128
01:21:04,550 --> 01:21:06,550
මෙච්චර ටම කල්පනා කරන්නෙ
1129
01:21:06,590 --> 01:21:09,070
- මොකුත් නෑ තාත්තේ
- මොකක්ද උනෙ
1130
01:21:10,190 --> 01:21:12,310
අද මට ගැනු කෙනෙක් හම්බ උනා
1131
01:21:12,750 --> 01:21:16,190
එයගෙ අයියගෙ ආදර කතාව කිව්වා ඉට පස්සෙ ටිකක් අව්ල් වගෙ
1132
01:21:16,230 --> 01:21:18,470
එය ආදර කරපු කෙනා මැරිලා
1133
01:21:18,510 --> 01:21:19,950
එයගෙ පෙනුම හරියට මන් වගෙ
1134
01:21:19,990 --> 01:21:21,470
මානසිකව වැටිලා ඉන්නෙ
1135
01:21:21,550 --> 01:21:25,390
ඔහුගේ නoගි කිව්වා මන් එයාට අදරෙයි කියලා කියන්න කියලා
1136
01:21:25,470 --> 01:21:29,030
එහෙම හොද වෙනවනම් ගිහින් කියන්න
1137
01:21:29,070 --> 01:21:31,790
අදුරන්නෙ නැති කෙනෙක්ට කොහොම කියලා කියන්න ද
1138
01:21:32,030 --> 01:21:33,110
මට තේරෙනවා
1139
01:21:33,470 --> 01:21:36,790
ටික දවසක් අශය කරලා යලුවෙක් උනොත්
1140
01:21:36,830 --> 01:21:39,350
සමහර විට හරි යයි
1141
01:21:40,390 --> 01:21:43,590
කෙනෙක්ට හොදක් වෙනවනම් අව්ලක් නැ
1142
01:21:43,630 --> 01:21:45,670
- ඔයා මොකක්ද කියන්නේ
- ඔව්, සාරා
1143
01:21:45,910 --> 01:21:47,630
මම හිතන්නේ ඔයා ඔවුන්ට උදව් කරන්න ඔනි
1144
01:21:49,990 --> 01:21:51,870
'හරි කොල්ලනේ
සුදානම් වන්න'
1145
01:21:57,790 --> 01:21:59,150
එයට දෙන්න
1146
01:21:59,670 --> 01:22:01,070
අන්තිම දවස
1147
01:22:02,110 --> 01:22:04,590
ඔයා දැන් ගියම අයෙ එන්නැ
1148
01:22:04,630 --> 01:22:08,550
ඔව්, ඔබෙ අදරෙත් හරි අපෙ වැඩෙත් හරි
1149
01:22:08,590 --> 01:22:11,470
අවුරුදු 30-40 කින් හම්බවෙමු
1150
01:22:15,270 --> 01:22:16,510
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
1151
01:22:21,590 --> 01:22:24,310
මොකක්ද මේ අලුත් කාර් එකක් එන්නෙ
1152
01:22:25,230 --> 01:22:26,590
මම අවො
1153
01:22:26,710 --> 01:22:27,950
හේයි! ක්රිෂ්ණා
1154
01:22:27,990 --> 01:22:29,510
මේ කවුද, අනෙ
1155
01:22:30,670 --> 01:22:31,990
එයගෙ යලුවෙක් අක්කා
1156
01:22:32,870 --> 01:22:34,390
කොච්චර කලෙකින් ද ආ
1157
01:22:34,430 --> 01:22:36,310
කොහොමද නoගි
1158
01:22:36,350 --> 01:22:38,190
මෙහෙ කොහොම ද
හොදයි
1159
01:22:38,230 --> 01:22:40,150
මෙ චීන ගැනි කවුද
1160
01:22:40,190 --> 01:22:42,070
තමුන් කවුද
-මම පඩයප්පා
1161
01:22:42,110 --> 01:22:43,310
කොයි වෙලවෙත් ජොක් නි
1162
01:22:43,350 --> 01:22:46,350
ඔයා දැනගෙන මට මල් පොකුරකුත් ගත්තා ද
1163
01:22:46,390 --> 01:22:47,750
මෙ තමයි නියම යලුවො
1164
01:22:47,790 --> 01:22:49,790
හේයි මෝඩයා!
මොකද කෑගහන්නේ?
1165
01:22:49,830 --> 01:22:51,270
කවුද මේකා
1166
01:22:51,310 --> 01:22:54,950
ඔයා බලන්නෙ මු ඉන්ගිලිස් වලින් කිව්වෙ අපි පොඩි දවස්වල ඉදන් ඔහොමයි
1167
01:22:55,030 --> 01:22:56,430
හේයි ... ඒයි ... ඒයි!
1168
01:22:56,470 --> 01:22:58,430
මුට යන්න ' කියන්න
1169
01:22:58,470 --> 01:22:59,470
යනවා
1170
01:22:59,510 --> 01:23:02,110
ඔයාව බලන්න කියලා
ඩුබායි ඉදන් අවෙ
1171
01:23:02,150 --> 01:23:05,190
ගමෙ ඉදන් චෙන්නෙයි ගිහින් ෆ්ල්යිට් නැතුව බලන් ඉදලා අමරුවෙන්
1172
01:23:05,230 --> 01:23:06,790
තිබ්බ එකෙත් කොච්චර කියලා දුරක් නන් අවද
1173
01:23:06,830 --> 01:23:10,390
ඇයි ඔහු නිකන් රේඩියෝ වක නිවෙදකයෙක් වගෙ මොනාද දොඩවන්නෙ
1174
01:23:10,430 --> 01:23:12,070
කවුද කිව්වෙ ඔයට මෙහෙට එන්න කියලා
1175
01:23:12,110 --> 01:23:13,870
මොකක්ද කිව්වෙ මට ඇඩෙනවත්
1176
01:23:13,910 --> 01:23:16,710
උබ කොහොම මට යන්න කියන්නෙ උබව බැන්දුවෙ කවුද
1177
01:23:16,790 --> 01:23:17,950
මේ පැත්තෙන් යන්
1178
01:23:17,990 --> 01:23:19,670
හිත හදන්න එපා
1179
01:23:19,750 --> 01:23:23,230
මටත් අත්මග්වුරවක් කියලා තියෙනවා
1180
01:23:23,270 --> 01:23:24,350
මන් යනවා
1181
01:23:24,550 --> 01:23:26,510
ලැජ්ජවක් නැති එකෙක්
1182
01:23:30,830 --> 01:23:32,190
මිනිත්තු 2 ක් දෙන්න
1183
01:23:33,750 --> 01:23:35,030
මම ද
- මත් ඇතුලට යන්නම්
1184
01:23:35,070 --> 01:23:37,310
ඇයි? මට කතා කරෙ
1185
01:23:39,230 --> 01:23:40,910
අප්පා නියමයි නෙ
1186
01:23:40,950 --> 01:23:43,550
දවස් 10 ක් මෙහෙ ඉන්නවා
1187
01:23:44,070 --> 01:23:46,790
එන්න අයියෙ ඔයව දැකිමත් සතුටක් එයාට ටිකක් මහන්සි එකයි
1188
01:23:46,830 --> 01:23:48,430
අපි ඩොක්ටර් කෙනෙක් ලගට ගිනියන ගමන්
1189
01:23:48,470 --> 01:23:51,270
මට කත කරන්නෙත් ඔහොම
තරහා ගන්න එපා
1190
01:23:51,310 --> 01:23:53,230
අව්ලක් නැ
ඔයටත් එහෙමද කතාකරන්නෙ
1191
01:23:53,270 --> 01:23:56,470
ඔහු මගෙ ජිවිතෙට අවෙ අද ඉයෙක නෙවෙයි
1192
01:23:56,510 --> 01:23:57,990
ඔහු මන් කියන එක නහා ඉන්නෙ කොහොම ද
1193
01:23:58,030 --> 01:23:59,310
මොකක්ද පශ්නෙ
1194
01:23:59,350 --> 01:24:00,350
ඇයට එන්න කියන්න
1195
01:24:01,150 --> 01:24:02,310
සාරා බලාගෙන ඉන්නවා
1196
01:24:02,350 --> 01:24:04,430
මන් කතාකොරොත් එයිද
1197
01:24:04,470 --> 01:24:05,910
අයියෝ!
අල්ලගනින්
1198
01:24:06,510 --> 01:24:08,830
ඇලෙක්ස් ... ඉන්න, ඇතුළට යන්න එපා
1199
01:24:08,870 --> 01:24:10,230
ඉන්න!
1200
01:24:11,630 --> 01:24:13,750
මන් මොකක්ද කරන්නෙ
1201
01:24:15,110 --> 01:24:17,150
අයියෝ! වෙනස් උනා
1202
01:24:17,190 --> 01:24:19,030
මට පෑහැදිලි කරන්න එන්නෙපා
1203
01:24:20,950 --> 01:24:22,750
'අයියො මු ඇවිත් නි
1204
01:24:23,470 --> 01:24:24,990
හේයි ගනේෂා!
1205
01:24:25,030 --> 01:24:26,630
හයි ආවේ කවද්ද බන්
1206
01:24:26,710 --> 01:24:29,430
ඔහු දැන් අවෙ ඉදගන්න කියලා කිව්වෙ
1207
01:24:29,470 --> 01:24:30,830
මොකද බන් හදිසියෙම කියන්නෙ වත් නැතුව ?
1208
01:24:30,870 --> 01:24:32,470
පුදුම කරන්නද තත්තාට කොහොම ද
1209
01:24:32,510 --> 01:24:34,830
- මෝඩයා සෙල්ලම් කරන්න එන්නෙ එපා
- මන් කිව්වෙ මහන්සි හින්දා
1210
01:24:34,870 --> 01:24:38,390
මහන්සි කියලා ඔහොම අවනම්බු කරන්වද ආ
1211
01:24:38,710 --> 01:24:41,550
වැඩ වැඩි කියලා උබ කොහොම දන්නෙ
1212
01:24:41,630 --> 01:24:43,430
හේයි! කෙලමි
1213
01:24:43,470 --> 01:24:45,030
එ ටිකට හැමදෙම කිව්වද
1214
01:24:45,070 --> 01:24:47,510
මචන්, මම දිවුරන්නම්
මන් ඇතුලේ නිදාගෙන හිටියේ
1215
01:24:47,750 --> 01:24:50,510
මන් වත් දන්නැ කොහොමද අවෙ කියලා .
ඔක්කොම අමතකයි
1216
01:24:51,870 --> 01:24:54,190
- මන් ඩොක්ටර් කෙනෙක් ලගට ගෙන්නගෙන යන්නම්
1217
01:24:54,310 --> 01:24:56,590
අමතක වෙනවට බෙහෙත් ගන්න
1218
01:24:56,630 --> 01:24:58,710
බෙහෙත් බිව්වොත් දවසෙම නින්දයනවා
1219
01:24:58,790 --> 01:25:01,510
අයියා අයියා ඔයා එයත් එක්ක පස්සෙ කතාකරන්න
1220
01:25:01,550 --> 01:25:04,470
අපි ගිහින් එනකන් නලා නිදා ගන්න
1221
01:25:04,510 --> 01:25:06,950
මන් නදාගන්න දවස් දහයක් මෙහෙ තමයි ඉන්නෙ
1222
01:25:06,990 --> 01:25:08,310
ඇයි කරදර වෙන්නෙ
1223
01:25:08,350 --> 01:25:10,550
මන් ගෙන්නගෙන යන්නම්
- දවස් 10, හාහ්?
1224
01:25:10,590 --> 01:25:12,510
දවස් දහයක් කොහොම බැලන්ස් කරන්නෙ
1225
01:25:12,550 --> 01:25:15,310
හෙයි මොකද රහස් මගේ යලුවා ගමෙ ඉදලා ඇවිල්ලා බඩගිනිත් ඇති
1226
01:25:15,390 --> 01:25:18,350
තොසෙ මොරිෂස් කැමක්
1227
01:25:18,390 --> 01:25:19,870
ඕස්ට්රේලියානු ‘උප්මා’
1228
01:25:19,910 --> 01:25:21,790
කැමද
1229
01:25:21,830 --> 01:25:22,950
මන් මැශින් එකක්ද
1230
01:25:23,030 --> 01:25:24,950
එන එන එකාට කැම හදන්න
1231
01:25:26,150 --> 01:25:27,430
මැඩම්, සමාවෙන්න
1232
01:25:27,510 --> 01:25:29,470
- මට ද
වරදවා හිතන්නෙපා
1233
01:25:29,510 --> 01:25:31,510
මෙක පවුලෙ දෙයක් පොඩ්ඩකට එලියට යනවද
1234
01:25:31,550 --> 01:25:33,270
ඔහෙට තමයි කිව්වෙ එයට නෙවෙයි
1235
01:25:33,310 --> 01:25:34,510
නoගි
1236
01:25:34,990 --> 01:25:36,870
ඔයා කිව්වෙ ඔහුටද
1237
01:25:37,230 --> 01:25:39,630
ගමෙ ඉදන් අවා කියලා මෙහෙම නතර වෙන්න කියලා එකක් නැනි
1238
01:25:39,710 --> 01:25:41,830
ඇයි මෙහෙ හොටල් නැද්ද
දෙවි
1239
01:25:41,870 --> 01:25:44,390
අලුත බැදපු ජොඩුවක් ටිකක් නිදහසෙ ඉන්නවත් නැද්ද
1240
01:25:44,430 --> 01:25:45,510
'එක ඇත්ත'
1241
01:25:45,590 --> 01:25:47,910
අලුත් ජොඩුවක්
1242
01:25:49,350 --> 01:25:51,350
ඔයට අවුරුදු 3 ක කෙල්ලෙක් ඉන්නවා
1243
01:25:51,390 --> 01:25:53,910
එත් අපි කොච්චර සමිපද
- විල්ලැජ්ජයි
1244
01:25:53,990 --> 01:25:55,990
මොනාද බලන් ඉන්නෙ ඔහුට යන්න කියන්න
1245
01:25:56,030 --> 01:25:58,990
එහෙනම් මෙ ගැනි කොහෙද ඉන්නෙ
නාන කබරෙ
1246
01:25:59,190 --> 01:26:02,190
යන්න යන කෙනා නතර කරන්නෙ මොකද
1247
01:26:02,470 --> 01:26:04,510
මෙච්චර කියනවනම් යන්නම්
1248
01:26:04,550 --> 01:26:06,110
පලයං ඉතින්
1249
01:26:06,990 --> 01:26:09,390
අඩෙ හොටලෙක ඉන්න එක ඉවසගන්න බැ බන්
1250
01:26:09,430 --> 01:26:11,070
මන් මෙහෙ එකෙක්වත් අදුරන්නෙත් නැ
1251
01:26:11,110 --> 01:26:13,430
එ හින්දා උබලා ගෙදර ඉන්න හිතුවේ
1252
01:26:14,430 --> 01:26:16,950
මන්
දවස් 10 ක් ඉන්නද බන්
1253
01:26:16,990 --> 01:26:18,590
අනෙ බන්
1254
01:26:18,910 --> 01:26:20,990
එයා යයි ඔයා එන්න
1255
01:26:21,070 --> 01:26:22,550
දැන් නම් සිරාවටම යනවා බන්
1256
01:26:22,590 --> 01:26:24,470
යනවා ඉතින්
- මන් යනවා
1257
01:26:24,590 --> 01:26:26,150
ගනේෂා ... ඒයි!
1258
01:26:26,350 --> 01:26:27,830
ඉදපන් බන්
1259
01:26:27,870 --> 01:26:29,030
ක්රිෂ්ණා එලියට යනවා
1260
01:26:29,070 --> 01:26:30,470
ඉදපන් බන්
1261
01:26:30,510 --> 01:26:32,990
යන්න හිතුවෙ අපෙ යලුකම මාව නතර කරා
1262
01:26:33,110 --> 01:26:34,830
උබ හින්දා එනවා
1263
01:26:34,910 --> 01:26:37,430
- ඇයි උබ එහෙම කරෙ
උබ තාම ගියෙ නැද්ද
1264
01:26:37,470 --> 01:26:38,710
පලයන් එළියට!
1265
01:26:38,790 --> 01:26:41,430
ඇයි අයෙත් මෙ විදියට කතා කරන්නෙ
1266
01:26:41,510 --> 01:26:44,150
අයියෙ ඇතුලට එන්න
මොන පිස්සු පව්ලක්ද මෙ
1267
01:26:44,190 --> 01:26:47,030
පිස්සු හැදිලා ඉන්නෙ එක විනාඩියක් ඉන්නැ මෙ හෙදර
1268
01:26:47,070 --> 01:26:49,270
මන් මෙ පරකවත් ඉන්නැ
1269
01:26:49,630 --> 01:26:50,830
රට ගොනෙක්
1270
01:26:50,870 --> 01:26:52,110
මම යනවා
1271
01:26:53,390 --> 01:26:56,790
මලගෙදර වත් එන්නැ
1272
01:27:03,110 --> 01:27:04,310
වෙලා ගියනෙ
1273
01:27:04,350 --> 01:27:06,110
හෙලෝ!
ඇයි පරක්කු?
1274
01:27:06,150 --> 01:27:08,310
විනඩි 5 යි
එයි
1275
01:27:11,190 --> 01:27:12,590
පැය බගයයි තියෙන්නෙ
1276
01:27:12,630 --> 01:27:13,910
ඇලෙක්ස් යනවා
1277
01:27:14,110 --> 01:27:15,630
සාරා නැනි
1278
01:27:15,710 --> 01:27:19,590
අර ගොනා හින්දා තමයි ඔක්කොම
1279
01:27:19,710 --> 01:27:20,910
ඔයා සාරාට මැසෙජ් කරද
1280
01:27:20,950 --> 01:27:23,270
කරා උත්තරයක් තාම නැ
1281
01:27:24,070 --> 01:27:26,350
මෙ කවුද මෙ මිනිස්සු
1282
01:27:26,390 --> 01:27:27,590
අපි ලගට එන්නෙ
1283
01:27:27,630 --> 01:27:30,550
අක්කා, ක්රිෂ්ණා ව දැක්කොත් ඉවරයි
1284
01:27:30,870 --> 01:27:32,870
මල කෙලියයි වෙන්නෙ
1285
01:27:32,910 --> 01:27:34,230
කොහොම හරි බලගන්න කො
1286
01:27:34,310 --> 01:27:35,350
ඔයා තමයි බලගන්න ඔනි
1287
01:27:35,390 --> 01:27:38,870
මෙ වෙලවෙ මගෙ කරටි කිට් එක ගෙදර නි
1288
01:27:38,910 --> 01:27:40,830
අනෙ මොකක් හරි කරන්න බලන්න
1289
01:27:47,470 --> 01:27:49,390
ඔයලා කව්ද?
ඇයි මෙහෙට ආවේ?
1290
01:27:49,470 --> 01:27:51,630
කවුරු හම්බුවෙන්න ද
1291
01:27:51,670 --> 01:27:52,910
කවද
1292
01:27:54,590 --> 01:27:57,870
අරුව
1293
01:27:57,910 --> 01:27:59,190
තුන් දෙනගෙන් කවුද
1294
01:27:59,230 --> 01:28:00,710
එතන ඉන්නෙ එක්කෙනයි
1295
01:28:01,270 --> 01:28:02,350
ඌව හම්බුවෙන්න ඔනි
1296
01:28:02,390 --> 01:28:03,830
කො දැන්
1297
01:28:04,790 --> 01:28:07,510
එතන තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා
1298
01:28:07,550 --> 01:28:09,150
කවුද තුන් දෙනගෙන්
1299
01:28:09,190 --> 01:28:10,870
- ඇයි මැඩම්?
- ඇයි මොකද
1300
01:28:10,910 --> 01:28:12,750
එතන ඉන්නෙ එක්කෙනයි
ඌව හම්බුවෙන්න ඔනි
1301
01:28:14,390 --> 01:28:18,350
හොදට බලන්න එක්කෙනෙක් නෙවෙයි තුන් දෙනෙක්
1302
01:28:18,390 --> 01:28:20,550
පිස්සියක් වගෙ එකම කි පරක් නම් කියන්න ද
1303
01:28:21,190 --> 01:28:23,190
පැය භාගයක් විතරයි
1304
01:28:23,230 --> 01:28:25,830
රංගා රෙඩ්ඩි අවාම
1305
01:28:25,910 --> 01:28:27,590
ඔයලට කවුද හම්බුවෙන්න ඔනි
1306
01:28:27,630 --> 01:28:29,070
අර මිනිහව
1307
01:28:29,110 --> 01:28:32,510
ඔයි එතන තුන්දෙනෙක් ඉන්නවනි කවුද හම්බුවෙන්න ඔනි
1308
01:28:32,550 --> 01:28:33,550
අරුව තමයි
1309
01:28:33,590 --> 01:28:35,470
කවද
මොකටද
1310
01:28:35,510 --> 01:28:36,950
'මෙ බලන්න
1311
01:28:37,710 --> 01:28:39,790
මෙච්චර හයියෙන් කැගහන්නෙ මොකාද
1312
01:28:39,870 --> 01:28:42,230
එක පරක් කිව්වම අහන්නැත්තෙ ඇයි
1313
01:28:42,910 --> 01:28:45,350
ඇස් ඇරලා බලහන්කො තුන් දෙනෙක් ඉන්නවා
1314
01:28:45,390 --> 01:28:46,470
ඔන්නැ
අපි යමන්
1315
01:28:46,550 --> 01:28:48,070
හෙලෝ, මැඩම්, යමුද
1316
01:28:48,190 --> 01:28:49,510
පරක්කු වෙනවා
1317
01:28:49,590 --> 01:28:50,710
යමු අයියා
1318
01:28:53,790 --> 01:28:56,350
ඇලෙක්ස්ගේ කෙල්ලට දැන් රoගා රෙඩිඩිව හම්බ වෙන්න යන්නෙ
1319
01:28:56,390 --> 01:28:58,390
- හායි ක්රිෂ්
1320
01:28:58,550 --> 01:29:00,230
අන්තිමේදි ..
1321
01:29:01,510 --> 01:29:02,670
ඉක්මන් කරන්න
1322
01:29:02,710 --> 01:29:03,950
අක්කා!
1323
01:29:05,510 --> 01:29:07,550
මොකද උනේ..?
- මුකුත් නැ
1324
01:29:07,590 --> 01:29:09,670
අපි රඟාපාන බව අපිනේ දන්නේ.
1325
01:29:09,710 --> 01:29:11,190
ඒක එයා දන්නේ නෑනේ.
1326
01:29:11,230 --> 01:29:12,670
ඔයා වෙලාවට ආවේ නැති නිසා.
1327
01:29:12,710 --> 01:29:14,230
අයියට කේන්ති ගිහින්
1328
01:29:14,550 --> 01:29:16,110
සමාවෙන්න ටිකක් පරක්කු උනා .
- කමක් නෑ
1329
01:29:16,150 --> 01:29:17,750
මම හෙට උදේ එන්නම්
1330
01:29:17,790 --> 01:29:19,390
එන්න එපා
1331
01:29:19,430 --> 01:29:20,830
ඉරිදා නිවාඩු
1332
01:29:21,190 --> 01:29:23,590
- නිවාඩු?
ඔව් ගිවිසුමේ එහෙමයි තියෙන්නේ.
1333
01:29:23,630 --> 01:29:25,470
කටින් එලියට පැන්නා.
1334
01:29:25,790 --> 01:29:27,350
සඳුදා එන්න
1335
01:29:27,390 --> 01:29:30,230
- හොද දවසක්
- ඔව්, අපි යමු
1336
01:29:38,550 --> 01:29:41,070
අක්කේ ඊශාවත් වෙලාවට එයිනේද..?
1337
01:29:41,110 --> 01:29:42,630
අනිවාර්යෙන් එන්න ඕන.
1338
01:29:42,670 --> 01:29:45,710
අයියෝ අර ඇලෙක්ස් නම්
මොකක් හරි කිව්වම ඇහනවා
1339
01:29:45,750 --> 01:29:48,350
මේ රංගා රෙඩ්ඩි නම් මැරයෙක්.
1340
01:29:48,390 --> 01:29:52,590
හෙහෙනම වැඩෙන් බගයක් ඉවරයි
1341
01:29:52,670 --> 01:29:54,190
අක්කේ ආවා.
1342
01:29:58,670 --> 01:30:00,070
හෙලෝ,
1343
01:30:00,150 --> 01:30:01,670
වාඩිවෙන්න
1344
01:30:04,710 --> 01:30:06,150
වාඩිවුනා.
1345
01:30:06,190 --> 01:30:07,630
ඔයා එක්ක ටිකක් කතා කරන්න ඕන
1346
01:30:07,670 --> 01:30:08,710
ආ කියන්න.
1347
01:30:10,190 --> 01:30:11,230
කියන්න
1348
01:30:11,270 --> 01:30:12,950
මම ඔයාට හැමදෙයක්ම කියන්න ආවේ
1349
01:30:12,990 --> 01:30:14,350
ඇත්තද?
1350
01:30:15,270 --> 01:30:17,350
ඔයාගේ ආදරේ කොච්චර
ද කියලා මම දන්නවා.
1351
01:30:20,390 --> 01:30:21,990
ජිවිතේ ඉස්සරහට යන්න ඕන නේද.?
1352
01:30:24,310 --> 01:30:27,190
ඔයා ඉක්මණට කියලා
එයාව ඉක්මණට යවන්න.
1353
01:30:27,350 --> 01:30:31,670
මම ඔයාට කැමතියි කියලා කිව්වොත්..
1354
01:30:31,710 --> 01:30:34,070
ඔයාගේ හිත පිලිගනියිද..?
1355
01:30:35,110 --> 01:30:38,030
මේකට තමයි මෙච්චර දවසක්
මං බලාගෙන හිටියේ.
1356
01:30:44,110 --> 01:30:47,950
මේ මල් ඔයා වෙනුවෙන්"
1357
01:30:48,470 --> 01:30:49,550
ඔයාට ස්තුතියි
1358
01:30:52,190 --> 01:30:53,710
පව්කාරයා..
1359
01:30:53,750 --> 01:30:55,430
මට ගත්ත මල්පොකුර නේද මේ..
1360
01:30:55,470 --> 01:30:56,590
කවුද ඔයා මෙහෙ වරෙන්..
1361
01:30:56,630 --> 01:30:58,950
මෙකා කොහොමද මෙහෙට අවෙ
1362
01:30:58,990 --> 01:31:00,790
ඔයා කව්ද?
මෙහෙ වරෙන්
1363
01:31:01,270 --> 01:31:03,510
මේ නිසාද උබ මාව ගෙදරින් එලෙව්වේ
1364
01:31:03,550 --> 01:31:05,030
- මකබෑවිලා පලයන්
ඒයි මේ මොකක්ද.?
1365
01:31:05,190 --> 01:31:07,710
උ වෙනයි මම වෙනයි.
1366
01:31:07,750 --> 01:31:09,390
මගේ වෙලාව 3 -9..
1367
01:31:09,910 --> 01:31:10,910
ඩාර්ලින්
1368
01:31:10,950 --> 01:31:13,110
මෙවා උඹ කරන්නේ කලසටහනකටද
1369
01:31:13,190 --> 01:31:15,590
මොරිෂස් වල ලොකු ගේක
සතුටින් ඉන්නවා දැක්කම.
1370
01:31:18,270 --> 01:31:21,350
උබ කවුද?
මම මගේ කෙල්ල එක්ක කතා කරනකොට
වද දෙන්නෙ?
1371
01:31:22,150 --> 01:31:24,590
පෙම්වතිය
අපි දෙමළ අය බං.
1372
01:31:24,630 --> 01:31:26,790
දෙමළ සංස්කෘතිය මොකක්ද..?
1373
01:31:26,830 --> 01:31:29,150
දේවි මොනව කිව්වත් ඒ මගේ නංගි.
1374
01:31:29,230 --> 01:31:31,430
එයාට උඹ ද්රෝහීකම් කරනව
නම් මං අතඅරින්නේ නෑ. ඔයා යන්න.
1375
01:31:31,470 --> 01:31:33,030
ඔයා මගේ නංගි නෙවෙයි යන්න.
1376
01:31:33,230 --> 01:31:34,790
මොනවද උඹ කියවන්නේ..?
1377
01:31:34,830 --> 01:31:37,550
මරනවා.
- දේවි දැනගත්තොත් මැරෙයි
1378
01:31:37,590 --> 01:31:39,750
අයියෝ අයියෝ. අපි ඔහුව බේරා ගමු
- ඉක්මන් කරන්න
1379
01:31:39,790 --> 01:31:41,630
ඔයා යන්න මට ගැහුවට කමක් නෑ.
1380
01:31:41,670 --> 01:31:44,390
නංගි මේක දැක්කොත් මැරෙයි බන්
1381
01:31:44,430 --> 01:31:46,150
ඔයා ඊශාව අල්ල ගන්න
මම මේක බලාගන්නම්
1382
01:31:46,190 --> 01:31:47,350
මම මේක විසඳන්නම්, යන්න
1383
01:31:47,430 --> 01:31:49,910
- ඉෂා
- අහන්න නංගි
1384
01:31:49,950 --> 01:31:52,830
මම මුකුත් දැක්කේ නෑ
නරක දෙයක් උනේ නෑ.
1385
01:31:52,910 --> 01:31:54,150
'ඔයා මාව විශ්වාස කරනවා නේද?'
1386
01:31:54,190 --> 01:31:56,430
- ඉෂා ...
- සිස්, මට ඇහුම්කන් දෙන්න
1387
01:31:56,550 --> 01:31:58,030
හෙට ඉරිදා, නිවාඩු
1388
01:31:58,070 --> 01:32:00,910
සඳුදා ඔයාගේ ප්රශ්නේ විසඳලා
දෙන්නම්
1389
01:32:00,950 --> 01:32:02,870
දවස් දහයක් ගෙදර නතර
වෙලා මම ඌව හදලා ගන්නම්.
1390
01:32:02,910 --> 01:32:04,310
පොල් බුරුවා
1391
01:32:05,590 --> 01:32:08,750
ඒ කෙල්ල ආදරෙයි කියන්න හදපු
එක උඹ ඇවිත්කැවා
1392
01:32:08,830 --> 01:32:10,150
####
1393
01:32:10,230 --> 01:32:11,990
ඔයට පිස්සු ද?
1394
01:32:12,030 --> 01:32:13,790
තමන්ගෙම මිනිහට ගැනු සෙට් කරනනෙ
1395
01:32:13,830 --> 01:32:16,150
පලයන්!
- පවුලටම පිස්සු
1396
01:32:16,270 --> 01:32:17,670
පලයන් එළියට!
1397
01:32:21,470 --> 01:32:22,550
මම මොකටද යන්නේ.?
1398
01:32:22,590 --> 01:32:24,150
මේ මුහුදු වෙරළ මම
මෙහේ ඉන්නේ ඔයා යන්න.
1399
01:32:24,190 --> 01:32:25,190
ඔයා යන්න
1400
01:32:25,230 --> 01:32:26,830
බුරුවා
1401
01:32:26,870 --> 01:32:28,790
පිස්සු හැදුන පවුලක්.
1402
01:32:28,910 --> 01:32:30,190
සර්, බිල
1403
01:32:36,630 --> 01:32:38,630
ඔයාල ලඟ රස්සාවක් තියෙනවද.
1404
01:32:39,830 --> 01:32:41,950
සඳුදට තමයි බලන්න තියෙන්නෙ.
1405
01:32:41,990 --> 01:32:43,510
ටිකට් සේරම ඉවරයි.
1406
01:32:43,550 --> 01:32:45,270
හැමෝම ඔයාලව විස්වාස කරන් ඉන්නේ.
1407
01:32:45,350 --> 01:32:48,790
අපි හොඳ ප්රසංගයක් මොරිෂස් වල තියන්න ඕන.
1408
01:32:49,190 --> 01:32:50,990
එහෙම නේද..?
- ඔව්.
1409
01:32:51,030 --> 01:32:52,670
අපි කැමති
1410
01:32:58,190 --> 01:33:00,270
හෙලෝ ... මොකද උනේ?
1411
01:33:00,950 --> 01:33:02,030
මුකුත් නෑ.
1412
01:33:02,390 --> 01:33:05,510
ක්රිෂ්ගේ අක්කටයි නංගිටයි
සඳුදා එන්න කිව්වා.
1413
01:33:05,710 --> 01:33:06,950
අපේ ප්රසංගය.
1414
01:33:06,990 --> 01:33:08,430
මේක ලොකු දෙයක්ද..
1415
01:33:08,750 --> 01:33:11,190
ගිහින් ඔහුට උදව් කරලා
කෙලින්ම ප්රසංගෙට එන්න.
1416
01:33:11,270 --> 01:33:14,550
පරක්කු උනොත් ..?
- මං ඒක බලාගන්නම්
1417
01:33:17,310 --> 01:33:19,590
සතියට එක දවසක් විනොදෙන් ඉන්න බැලුවෙ
1418
01:33:19,630 --> 01:33:21,390
අර දවසමයි මතක් වෙන්නේ.
1419
01:33:22,190 --> 01:33:23,750
හැමදේම හරියයි.
1420
01:33:23,790 --> 01:33:24,790
ඔයා කිව්වනම් හරි.
1421
01:33:24,830 --> 01:33:26,110
මොනව හරි ගේන්න කියමු.
1422
01:33:34,670 --> 01:33:36,070
ඔයා කොහෙද යන්නේ?
1423
01:33:36,990 --> 01:33:38,430
හරි, යන්න
1424
01:33:42,870 --> 01:33:43,950
දේවි?
1425
01:33:43,990 --> 01:33:45,190
නිර්මාංශ,නේද.?
1426
01:33:51,030 --> 01:33:52,510
ඉෂා ... ඉෂා?
1427
01:33:52,870 --> 01:33:54,550
ඔයා කොහොමද මෙහෙට ආවේ?
1428
01:33:54,590 --> 01:33:55,830
මොකක් ද වෙන්නේ?
1429
01:33:55,870 --> 01:33:59,030
ක්රිෂ් මට පණිවිඩයක් යැව්වා
ඒකයි මම මෙහෙට ආවේ
1430
01:34:00,910 --> 01:34:02,670
- ක්රිෂ් ඔාට මැසෙජ් කරාද
- ඔව්
1431
01:34:03,830 --> 01:34:04,950
සාරා
1432
01:34:05,030 --> 01:34:06,830
දැන් කැමතියි කියලා
කියන්න ඕන එච්චරනේ
1433
01:34:06,870 --> 01:34:08,430
- මා සමග එන්න
- ඉන්න
1434
01:34:08,470 --> 01:34:10,270
අද එපා හෙට බලමු.
1435
01:34:10,310 --> 01:34:11,830
'පොඩ්ඩක් ඉන්න සර්.
1436
01:34:11,870 --> 01:34:13,150
හරි, මම ඉන්නම්
1437
01:34:15,710 --> 01:34:16,790
හායි ක්රිෂ්
1438
01:34:20,830 --> 01:34:22,270
කෝ ඔයාගේ නංගි.
1439
01:34:23,390 --> 01:34:25,110
එන්න කියලා මැසේජ් කරලා තිබ්බා
1440
01:34:25,150 --> 01:34:26,230
සමාවන්න
1441
01:34:26,590 --> 01:34:28,430
ඔයා වෙන කවුද කියලා
හිතන් කතා කරන්නේ
1442
01:34:28,510 --> 01:34:29,550
වෙන කවුරුහරි?
1443
01:34:29,590 --> 01:34:31,870
- අපි කෝපි බොමු
- නෑ, ඔයා මාත් එක්ක එන්න
1444
01:34:31,910 --> 01:34:35,230
ඊයේ ටිකක් පරක්කු වෙලා
ආපු නිසා තරහයිද..?
1445
01:34:37,230 --> 01:34:38,270
මම දන්නවා
1446
01:34:38,510 --> 01:34:40,870
ඒකයි මම අද ආදරෙයි කියන්න. අවෙ
- ඉන්න
1447
01:34:42,150 --> 01:34:43,230
තේරුණා
1448
01:34:43,310 --> 01:34:47,430
ආකර්ශණය වෙනවා තමයි
1449
01:34:47,470 --> 01:34:49,950
ඒත් ඔයා බලන්න මම වෙනස් උනා.
1450
01:34:50,790 --> 01:34:52,430
මම දැන්
කසාඳ බැඳලා
1451
01:34:52,630 --> 01:34:53,670
බිරිඳ, ඉන්නවා
1452
01:34:55,830 --> 01:34:56,950
ඔයා බැඳලා ද
1453
01:35:00,150 --> 01:35:01,670
දැන් බාත්රූම් ගියා.
1454
01:35:02,870 --> 01:35:03,870
දේවි
1455
01:35:06,150 --> 01:35:07,150
මගේ නෝනා.
1456
01:35:07,190 --> 01:35:08,310
'නෝනා.
1457
01:35:08,630 --> 01:35:09,950
දෙවියන්ගේ තෑග්ගක්.
1458
01:35:11,230 --> 01:35:12,990
මම ඔයාට ආදරෙයි
1459
01:35:14,190 --> 01:35:17,150
නෑ මන් වෙන කවුද කියලා
හිතලා කතා කරන්නේ
1460
01:35:17,590 --> 01:35:19,150
යාළුවෙක්ද හරි කතා කරන්න.
1461
01:35:19,190 --> 01:35:22,270
.
එවවා ගනන් ගන්න එපා
1462
01:35:23,150 --> 01:35:24,670
ඒ කවුරුවත් නෙවෙයි.
1463
01:35:25,390 --> 01:35:26,750
මගේ අක්කා.
1464
01:35:26,990 --> 01:35:28,190
මොකද උනේ.?
1465
01:35:28,310 --> 01:35:29,830
අක්කද.?
1466
01:35:29,870 --> 01:35:31,150
ඔයා හිත නරක් කරගන්න එපා.
1467
01:35:31,190 --> 01:35:32,710
ඔයාට හොඳ කෙනෙක් හම්බෙයි.
1468
01:35:32,750 --> 01:35:35,910
තමුසේ බොරුකාරියක් තමන්ගෙම
මිනිහට අයියා කියලා..
1469
01:35:35,990 --> 01:35:39,110
පොඩ්ඩක් අහන්න.
- අතඅරිනනවා
1470
01:35:39,190 --> 01:35:40,950
එයා එයා.
- අතඅරිනවා.
1471
01:35:40,990 --> 01:35:42,630
ඔයාට කිව්වම තේරෙන්නේ නෑ.
- අතඅරිනවා.
1472
01:35:42,670 --> 01:35:44,270
කියනදේ අහන්න.
- මම පොලිසියට කියනවා.
1473
01:35:44,310 --> 01:35:45,590
ඔයාට කෙහොම කියන්නද.?.'
1474
01:35:45,670 --> 01:35:49,110
යන්න එපා කියන දේ අහන්නකො.
1475
01:35:49,310 --> 01:35:50,430
ඉෂා?
1476
01:35:58,550 --> 01:35:59,710
සාරා
1477
01:36:00,030 --> 01:36:01,550
සාරා
1478
01:36:01,870 --> 01:36:04,110
ඔහුට අසනීපයි
1479
01:36:04,150 --> 01:36:05,670
සාරා පොඩ්ඩක් අහන්න සාරා.
1480
01:36:05,790 --> 01:36:08,190
සාරා ඔයත් ගියොත්.
1481
01:36:08,230 --> 01:36:11,590
තමුසෙත් ගෑණියක්ද..?
- සාරා පොඩ්ඩක් අහන්න.
1482
01:36:11,630 --> 01:36:12,790
සාරා!
1483
01:36:20,910 --> 01:36:22,830
දැන් මොකක්ද කරන්න යන්නේ.?
1484
01:36:23,590 --> 01:36:26,710
මේ යක්කු දෙන්නා හින්දා මගෙ මහතාගේ ජිවිතෙ අපායක් වෙලා තියෙන්නෙ
1485
01:36:27,030 --> 01:36:28,630
ආයේ මේක වෙන්නේ නෑ.
1486
01:36:30,190 --> 01:36:32,190
මම ආයේ දොර අරින්නේ නෑ.
1487
01:36:32,950 --> 01:36:34,910
ඇයි එහෙම තීරණයක් ගත්තේ.
1488
01:36:34,990 --> 01:36:36,470
මේ ලොකේ..
1489
01:36:37,350 --> 01:36:39,350
... යක්කු හොල්මන් ආත්මයන් සැරිසරනවා නම්
1490
01:36:40,070 --> 01:36:41,670
දෙවියොත් ඉන්නවා.
1491
01:36:43,030 --> 01:36:44,750
මගේ තීරණය එයාලා ආරක්ෂා කරයි
1492
01:37:25,830 --> 01:37:47,710
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
1493
01:37:48,510 --> 01:37:50,270
පලයල්ලා ගිහින් හොයපල්ලා.
1494
01:37:50,350 --> 01:37:51,550
උඩට යවන්න එපා.
1495
01:37:51,590 --> 01:37:53,590
කෝ ඌ..?
- එයා මුකුත් දන්නේ නෑ.
1496
01:37:53,630 --> 01:37:55,110
අනේ පොඩ්ඩක් කියනදේ අහන්න.
1497
01:37:57,990 --> 01:38:00,910
අයියේ එයාව අතඅරින්න එයා දන්නේ නෑ.
1498
01:38:00,990 --> 01:38:02,070
සර් කවුරුවත් නෑනේ.
1499
01:38:04,990 --> 01:38:06,190
ඔහු කොහෙද?
1500
01:38:06,230 --> 01:38:07,990
කොහෙද හැංඟුවේ..?
1501
01:38:32,910 --> 01:38:34,790
'
1502
01:38:36,310 --> 01:38:37,590
අතගනින්..
1503
01:38:37,630 --> 01:38:39,750
වරෙන් උඹව තමයි හෙව්වේ.
1504
01:38:39,830 --> 01:38:42,150
අතගනින්..
1505
01:38:45,230 --> 01:38:46,590
මොකද උනේ..
1506
01:38:47,350 --> 01:38:48,750
දේවි කියන්න.
1507
01:38:48,790 --> 01:38:49,790
කවුද මුන් මොකක් හරි ප්රශ්නයක්ද..?
1508
01:38:49,990 --> 01:38:51,830
කවුද මේ මැරයන්?
1509
01:38:51,870 --> 01:38:52,910
කියන්න,
1510
01:38:53,590 --> 01:38:54,710
ඔයා
1511
01:38:58,870 --> 01:39:00,110
ඔයා ගහගන්නවා.
1512
01:39:00,150 --> 01:39:02,870
බිරිඳට අතක් තිබ්බම
මොන සැමියත් ගහනවා
1513
01:39:02,910 --> 01:39:04,870
දෙදෙනාම රඟපානවාද?
1514
01:39:15,870 --> 01:39:16,990
අනේ.
1515
01:39:44,150 --> 01:39:46,150
අනේ.
1516
01:39:46,270 --> 01:39:47,470
අතඅරින්න.
1517
01:39:51,270 --> 01:39:52,510
ඉන්න,
1518
01:40:02,150 --> 01:40:03,190
හේයි!
1519
01:40:05,390 --> 01:40:06,510
දෙවියනේ!
1520
01:40:07,750 --> 01:40:09,110
ලේ එනවා
1521
01:40:09,550 --> 01:40:11,430
මොකද උනෙ
1522
01:40:17,710 --> 01:40:20,670
කීපාරක් කිව්වද මෙයා
මුකුත් දන්නේ නෑ.හැ '
1523
01:40:20,710 --> 01:40:22,630
ඇයි අපිව මෙහෙ ගෙනාවේ.??'
1524
01:40:22,710 --> 01:40:24,750
'අපිට යන්න දෙන්න
1525
01:40:24,830 --> 01:40:26,110
තේරුම් ගන්න'
1526
01:40:28,150 --> 01:40:31,110
ගැනි මිනිහයි දෙන්නා මොකක්ද පැලැන් කරන්නෙ
1527
01:40:31,150 --> 01:40:33,150
අපි ඒ ගැන මුකුත් දන්නේ නෑ.
1528
01:40:35,710 --> 01:40:37,230
අපිට යන්න දෙන්න
1529
01:40:37,270 --> 01:40:40,870
මුකුත් ප්ලෑන් මුකුත් නැත්තන් සාරයි
ඊශයි පස්සේ යන්නේ ඇයි.?
1530
01:40:49,950 --> 01:40:52,310
සල්ලි නිසානේද.?
- සල්ලි..?
1531
01:40:56,590 --> 01:40:59,630
කෝටි 200 ක සල්ලි දේපල..
1532
01:40:59,670 --> 01:41:02,550
පරම්පරා 10 කට ඇති
1533
01:41:03,230 --> 01:41:04,390
මෝඩෙයා
1534
01:41:04,950 --> 01:41:06,870
මේ මම අවුරුදු ගාණක් සැලැසුම් කරේ
1535
01:41:06,910 --> 01:41:08,590
කවුද තමුන් ඇතුලට යන්නෙ?
1536
01:41:08,630 --> 01:41:11,030
අපි මේ ගැන කිසිවක් දන්නේ නැහැ
1537
01:41:12,070 --> 01:41:14,430
ඔහෙල නෙවෙයි නම්
එතකොට මම දැක්කේ..?
1538
01:41:14,470 --> 01:41:17,750
ඉස්සෙල්ලා සාර පස්සේ ගියා
අනතුරු අඟවලා යයිද බලපුවම.
1539
01:41:17,790 --> 01:41:19,390
ඊශා පස්සේ යන්නේ.
1540
01:41:22,190 --> 01:41:24,470
ඒත් උඹලා හොරු කියලා
දැනගත්තට පස්සේ.
1541
01:41:24,510 --> 01:41:27,870
සාරා ඊශා දෙන්නට උඹ මැසේජ්
කරන විදියට මැසේජ් කරලා.
1542
01:41:27,950 --> 01:41:32,390
දෙන්නටම එකම වෙලවෙ එන්න කිව්වා
1543
01:41:47,430 --> 01:41:49,790
ඇත්තමයි කියන්නේ සර් ඒ අපි නෙවෙයි.
1544
01:41:50,950 --> 01:41:52,910
අපි නෙවයි නම්.
1545
01:41:54,230 --> 01:41:55,390
එහෙනම් වෙන කවුද?
1546
01:41:57,710 --> 01:41:59,070
ඒක ගිවිසුමක්
1547
01:42:00,510 --> 01:42:01,990
ඒගැන ඔයාට කියන්න බෑ.
1548
01:42:02,030 --> 01:42:03,590
මෙකිට
1549
01:42:04,790 --> 01:42:05,950
ගිවිසුමක් අහ්
1550
01:42:07,070 --> 01:42:09,390
එහෙනම් මේ සියල්ල පිටුපස සිටින්නේ කවුද?
1551
01:42:09,950 --> 01:42:10,950
වෙන කවුරුත් නෑ සර්
1552
01:42:10,990 --> 01:42:12,710
සර් ඒක ඔයාට කිව්ව තේරෙන්නේ නෑ
1553
01:42:12,750 --> 01:42:14,190
ලොක්කා කවුද?
කවුරු කිව්ව නිසාද කරන්නේ.
1554
01:42:15,270 --> 01:42:16,310
කියන්න
1555
01:42:21,350 --> 01:42:22,590
හායි සාරා
1556
01:42:24,230 --> 01:42:25,630
ඔව්, මම එන්නම්
1557
01:42:25,670 --> 01:42:26,750
හරි හරී
1558
01:42:27,310 --> 01:42:28,350
සාරා
1559
01:42:28,390 --> 01:42:29,510
ඔකකොම හරි
1560
01:42:29,550 --> 01:42:30,710
ඔයා යන්න, සර්
1561
01:42:30,750 --> 01:42:32,230
ප්රසංගෙට වෙලාව හරි.
1562
01:42:32,470 --> 01:42:33,790
මුන්ව මම බලාගන්නම්.
1563
01:42:33,870 --> 01:42:34,990
එයි
1564
01:42:35,310 --> 01:42:38,070
හදිසි වෙලා ඇලෙකස්
රංගා වගේ මරන්න එපා.
1565
01:42:42,310 --> 01:42:44,510
මුන්ගේ වැඩේ ටිකක් ලොකුයි.
1566
01:42:45,630 --> 01:42:48,510
මුන්ව එව්වේ කවුද කියලා හියට දැනගෙන
1567
01:42:48,550 --> 01:42:50,070
මුන්ව එව්වේ කවුද කියලා හියට දැනගෙන
1568
01:42:50,710 --> 01:42:51,790
හරි හරී
1569
01:43:24,070 --> 01:43:25,910
හේයි! කියපන්
1570
01:43:26,150 --> 01:43:27,350
උඹලව එව්වේ කවුද.??
1571
01:43:28,350 --> 01:43:29,510
උඹේ සැලැස්ම මොකක්ද..?
1572
01:43:29,550 --> 01:43:31,910
කියපන්..?'
1573
01:43:31,990 --> 01:43:34,510
මෙකෙ පස්සෙ ඉන්නෙ කවුද?'
1574
01:43:37,270 --> 01:43:39,110
කතා කරනවාද නැද්ද?
1575
01:43:52,550 --> 01:43:54,430
මැරුවා නේද.?
1576
01:43:55,150 --> 01:43:58,150
ඊශා එක්ක ජිවිත් වෙන්න දුන්නේ නෑනේද..?
1577
01:43:58,990 --> 01:44:00,550
ඇයි ඒ..?
1578
01:44:03,350 --> 01:44:04,510
මොකටද
1579
01:44:05,710 --> 01:44:07,030
මව මොකටද මැරුවෙ
මං මොනවද කරේ..?
1580
01:44:08,630 --> 01:44:11,030
මම සාරාට ආදරේ කරා විතරයි.
1581
01:44:14,550 --> 01:44:16,190
අපතයා!'
1582
01:45:10,350 --> 01:45:12,190
හරි ... හරි
1583
01:45:16,310 --> 01:45:17,670
කොහෙද යන්නේ?
1584
01:45:17,710 --> 01:45:19,310
උව මරන්න වෙනවා
1585
01:45:19,350 --> 01:45:21,110
ඌව මරල දානවා.
1586
01:45:21,550 --> 01:45:22,510
බැහැ
1587
01:45:22,550 --> 01:45:23,870
ඒකට මම ඉඩදෙන්නේ නෑ.
1588
01:45:24,910 --> 01:45:25,910
සාරා
1589
01:45:26,430 --> 01:45:27,630
පව් කෙල්ල!
1590
01:45:28,110 --> 01:45:31,830
ඌව මැරුවේ නැතිවුනොත්
එයාගේ ජිවිකේ විනාස කරනවා.
1591
01:45:32,270 --> 01:45:34,750
එහෙම කියලා මගේ ජිවිතේ විනාස කරන්නද..?
1592
01:45:34,790 --> 01:45:37,270
මොනව කිව්වත් මම මේකට කැමති නෑ.
1593
01:45:37,830 --> 01:45:40,030
තමුසෙ ගැන විතරයිනේ හිතන්නේ.?
1594
01:45:40,430 --> 01:45:41,990
ඔව් ද නැද් ද?
1595
01:45:42,230 --> 01:45:43,710
ඔයා මරයි.
1596
01:45:43,750 --> 01:45:45,630
එ වරද
වැටෙන්නේත් මගේ මනුස්සයට.
1597
01:45:45,670 --> 01:45:48,190
ඔහාට හදවතක් නැද්ද
මෙහෙම කතා කරන්නේ
1598
01:45:54,550 --> 01:45:56,310
ඔහෙත් හරිම ආත්මාර්ථකාමියි.
1599
01:45:57,470 --> 01:45:59,790
ඔව්, ආත්මාර්ථකාමීයි
1600
01:46:00,790 --> 01:46:03,910
ඔහුව මරන්න එපා
1601
01:46:03,990 --> 01:46:05,670
අනේ මගේ මනුස්සයව අතඅරින්න.
1602
01:46:05,710 --> 01:46:06,790
යනවා.
1603
01:46:08,510 --> 01:46:11,590
ඒයි මං එනවා..
මම එනවා
1604
01:46:26,630 --> 01:46:29,390
අනේ අනේ මුකුත් කරන්න එපා.
1605
01:46:31,310 --> 01:46:33,150
අනේ අතඅරින්න.
1606
01:46:34,430 --> 01:46:36,430
මම කියන එක අහන්න
1607
01:47:17,550 --> 01:47:20,230
එයාගේ ඇස්වලින් කඳුලක් ආවොත්..!
1608
01:47:46,150 --> 01:47:47,190
සමාවෙන්න
1609
01:47:47,230 --> 01:47:48,630
සාරා ඔයා ලෑස්තිද..
1610
01:47:48,670 --> 01:47:50,270
ඔහ්! ඔයා ආවද?
1611
01:47:50,510 --> 01:47:52,350
මට ඔයා එක්ක විනාඩියක්
කතා කරන්න පුලුවන්ද.?
1612
01:47:52,550 --> 01:47:53,550
ඔව්, පුළුවන්
1613
01:47:53,990 --> 01:47:55,310
කවුද තාත්තේ?
1614
01:47:57,030 --> 01:47:58,390
ඔයා ඇයි.. මෙහෙට ආවේ ?
1615
01:48:00,030 --> 01:48:02,030
තව කොච්චරක් කියලා බොරු කියන්නද..?
1616
01:48:12,430 --> 01:48:16,270
ඇලෙක්ස් මැරුණට පසසේ
ගොඩක් කරදරෙන් හිටියේ..
1617
01:48:17,470 --> 01:48:18,990
මම දන්නවා ඇලෙක්ස් හොඳ යාළුවෙක් කියලා
1618
01:48:19,030 --> 01:48:21,230
අපේ බෑන්ඩ් එකෙ සෑහෙන්න වැදගත් කෙනෙක්.
1619
01:48:21,710 --> 01:48:25,190
ඒ නිසා තමයි මේ වෙනකන්
මගේ හිතේ තියාගෙන හිටියේ.
1620
01:48:25,230 --> 01:48:27,950
චා! මන් මොන තරම් මෝඩයිද?
ඔයාලට උදව් කරන්න හැදුවම උන දේ.?
1621
01:48:28,510 --> 01:48:31,230
ඒත් ඒ උදව්ව අපිට සිද්ද උනේ නෑ.
1622
01:48:31,790 --> 01:48:32,870
සාරා
1623
01:48:32,910 --> 01:48:34,670
ඇත්තටම මම ඔයාට ආදරෙයි
1624
01:48:34,710 --> 01:48:36,510
මම ඔයාව කසාද බඳින්න කැමතියි.
1625
01:48:39,790 --> 01:48:40,790
හේයි!
1626
01:48:41,430 --> 01:48:42,670
මොනවද මේ කියන්නේ..?
1627
01:48:42,750 --> 01:48:44,270
දැන් යන්න
1628
01:48:44,310 --> 01:48:46,590
දැන් ඔයාගේ කතාව විස්වාස කරා ඇති.
1629
01:48:47,350 --> 01:48:50,470
රුද්රා මට ඔයා ගැන එහෙම හැඟීමක් නෑ.
1630
01:48:51,190 --> 01:48:52,310
මං හිතන්නේ.
1631
01:48:53,430 --> 01:48:55,150
අපි හොඳ යාළුවෝ
1632
01:48:55,870 --> 01:48:57,510
අපි ඒ විදියට ඉන්න එක හොඳයි
1633
01:48:57,790 --> 01:49:00,070
ඇයි යාළුවෝ ආදරේ කරන්න හොඳ නැද්ද.?
1634
01:49:01,550 --> 01:49:03,550
ඔව්, පුළුවන්
1635
01:49:03,710 --> 01:49:04,990
මන් යන්නම්
1636
01:49:05,190 --> 01:49:06,910
ඒත් මම වෙනුවෙන් එකපාරක්.
1637
01:49:06,950 --> 01:49:09,190
ක්රිෂ්ට ආදරෙයි කියනවද.?
1638
01:49:09,230 --> 01:49:14,630
ඔයා කියන ඒ වචනෙට ඔයාවත් දන්නේ නැතුව..
1639
01:49:14,710 --> 01:49:17,550
මටත් ඔනි උනෙ එක තෙරුම් කරව්න්න
මටත් කෙනෙක් ආදරය කරා
1640
01:49:17,590 --> 01:49:20,390
මමත් එයාට ආදරේ කරන්න අරන්
එයාට ඒක කියන්න හිතද්දි.
1641
01:49:20,430 --> 01:49:21,870
අනතුරකින් මිය ගියා
1642
01:49:21,910 --> 01:49:22,910
කවුද?
1643
01:49:29,990 --> 01:49:32,630
මට තෙරුණා මම ඔහුට ආදරෙයි කියලා
1644
01:49:32,670 --> 01:49:35,630
ඒනිසා තමයි මටවුන දේ ක්රිෂ්ට උනා කියලා
1645
01:49:35,670 --> 01:49:37,190
ඔයාලට උදව් කරන්න බැලුවේ.
1646
01:49:37,510 --> 01:49:38,830
එයා වගේම කෙනෙක්
1647
01:49:38,870 --> 01:49:40,430
කතා කරා ආශ්රය කරා..
1648
01:49:41,110 --> 01:49:42,350
හැමදේම ඒ වගේමයි
1649
01:49:45,910 --> 01:49:47,430
කිව්වම තේරෙන්නේ නැද්ද..?
1650
01:49:47,470 --> 01:49:48,710
මම රංග රෙඩ්ඩිට ආදරෙයි
1651
01:49:48,790 --> 01:49:50,110
මම තවමත් ඔහුට ආදරෙයි
1652
01:50:10,590 --> 01:50:12,270
එතකොට තමයි මට තේරුනේ.
1653
01:50:12,430 --> 01:50:15,190
මන් ආදරය කරන්නෙ
1654
01:50:16,510 --> 01:50:17,510
ඇලෙක්ස්ට
1655
01:50:20,910 --> 01:50:23,230
එයා ජිවත්වෙලා ඉද්දි කියන්න බැරිවුනා.
1656
01:50:24,190 --> 01:50:26,230
දැන් 1000 ස් වතාවක් කියන්න හිතෙනවා
1657
01:50:28,870 --> 01:50:30,150
මම ඇලෙක්ස්ට ආදරෙයි
1658
01:50:32,430 --> 01:50:34,070
මම තවමත් ඇලෙක්ස්ට ආදරෙයි
1659
01:50:40,750 --> 01:50:41,790
මොනාද කියන්නෙ?
1660
01:50:41,830 --> 01:50:43,590
මැරුණ අය ආපහු එනවද..
1661
01:50:45,430 --> 01:50:47,190
ඒකට ඔයාගේ ජිවිතේ විනාස කරගන්නවද.?
1662
01:50:47,230 --> 01:50:48,670
ඔයා ඉස්සරහට යන්න ඕන.
1663
01:51:01,430 --> 01:51:03,190
මම කොහොමද මෙහේට ආවෙ..?
1664
01:51:09,310 --> 01:51:10,830
කොහෙද මේ..?'
1665
01:51:16,510 --> 01:51:18,510
මම ඔයාට කොච්චර ආදරේද කියලා ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?
1666
01:51:18,550 --> 01:51:21,110
මමත් ඔයාගේ යාළුවෙක්නේ
මටත් ආදරේ කරන්න.
1667
01:51:23,510 --> 01:51:24,510
හේයි!
1668
01:51:27,110 --> 01:51:28,470
මෙයා මොකද..?
1669
01:51:31,950 --> 01:51:34,230
බැරිවලොවත් මෙයා රූබි වෙලාද ආපහු ආවේ.?
1670
01:51:34,270 --> 01:51:35,870
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
1671
01:51:38,110 --> 01:51:40,510
නෑ සර්, ඒදේවි, මගේ බිරිඳ
1672
01:51:40,550 --> 01:51:42,630
රුද්රා බලෙන් ආදරේ ලබන්න බෑ.
1673
01:51:42,910 --> 01:51:43,910
සාරා
1674
01:51:45,070 --> 01:51:46,870
මොනවද කරන්නේ අතඅරින්න.
1675
01:51:46,910 --> 01:51:49,270
.
1676
01:51:50,710 --> 01:51:52,110
රුද්රා ඔයා සීමාව පනිනවා
1677
01:51:52,150 --> 01:51:53,270
සාරා, ඔයා මගේ
1678
01:51:53,310 --> 01:51:54,790
- මට යන්න දෙන්න
- ඔයා මගේ, සාරා
1679
01:51:54,830 --> 01:51:55,910
අතහරින්න
1680
01:51:56,870 --> 01:51:58,430
සාරා ... ඉන්න
1681
01:51:59,710 --> 01:52:00,910
බේරගන්න
1682
01:52:01,150 --> 01:52:02,990
අක්කා
මාව බේරගන්න
1683
01:52:03,030 --> 01:52:04,790
නොදකින්
1684
01:52:04,830 --> 01:52:06,190
සහෝ, මේ මම
1685
01:52:06,710 --> 01:52:08,310
අරයා මට වෙඩි තියන්න හදනවා.
1686
01:52:08,350 --> 01:52:10,070
- සර්?
1687
01:52:10,510 --> 01:52:11,670
සර් ...?
1688
01:52:11,910 --> 01:52:13,390
ඇයි මුව මරන්නෙ?
1689
01:52:13,430 --> 01:52:15,550
මං කිව්ව දේ ඇහුවේ නෑ.
1690
01:52:16,830 --> 01:52:18,830
එහෙනම් ඔයා කිව්ව දේද මූ ඇහුවේ.??
1691
01:52:20,190 --> 01:52:22,030
මං කිව්ව දේ මූ ඇහුවේ නෑ.
1692
01:52:24,550 --> 01:52:25,870
මන් මුව මරනවා
1693
01:52:26,310 --> 01:52:27,590
ඒයි එහාට වෙනවා.
1694
01:52:27,630 --> 01:52:28,630
බැ
1695
01:52:28,830 --> 01:52:30,710
මටයි උව මරන්න ඕන
1696
01:52:32,070 --> 01:52:33,070
ඇයි
1697
01:52:35,630 --> 01:52:37,230
මොනවද මේ වෙන්නේ..?
1698
01:52:37,670 --> 01:52:38,870
ඉදපන්
1699
01:52:55,390 --> 01:52:56,710
රාජ් ඛන්නා!
1700
01:52:58,310 --> 01:53:00,230
'රාජ් ඛන්නා ?!'
1701
01:53:04,510 --> 01:53:06,630
'
1702
01:53:09,350 --> 01:53:11,990
'රාජ් ඛන්නා ... රාජ් ඛන්නා'
1703
01:53:12,150 --> 01:53:13,310
එහාට වෙනවා.
1704
01:53:13,390 --> 01:53:15,990
'
තුවක්කුවත් එක්ක සෙල්ෆියක් ගමු.
1705
01:53:16,070 --> 01:53:18,230
රිවෝල්වර රාජා?!
1706
01:53:18,310 --> 01:53:20,870
එක සෙල්ෆියක්
1707
01:53:20,950 --> 01:53:23,430
අත උස්සන්න එපා.
1708
01:53:49,750 --> 01:53:51,030
වෙඩි තිබ්බද.?
1709
01:53:55,470 --> 01:53:58,310
රාජ් ඛන්නා ...
1710
01:53:58,350 --> 01:54:00,150
මම ඔයාට ආදරෙයි
1711
01:54:00,190 --> 01:54:02,990
නියමයි
1712
01:54:03,030 --> 01:54:04,510
මත් රූගත කිරීමක් බැලුවා
1713
01:54:07,270 --> 01:54:08,830
රොක් ස්ටාර් ... රොක් ස්ටාර්
1714
01:54:08,870 --> 01:54:10,630
මිනිමැරුමක්..!
1715
01:54:10,710 --> 01:54:12,030
රොක් ස්ටාර්
1716
01:54:15,270 --> 01:54:16,910
මිනිඇරුමක්
1717
01:54:18,750 --> 01:54:19,750
දේවි?
1718
01:54:19,910 --> 01:54:21,510
හුස්ම ගන්නවා
උස්සන්න මැරිලා නෑ.'
1719
01:54:21,550 --> 01:54:23,750
ඉස්පිරිතාලෙට යමු.'
1720
01:54:23,830 --> 01:54:25,470
උස්සන්න '
1721
01:54:36,590 --> 01:54:37,630
ක්රිෂ්නා
1722
01:54:37,670 --> 01:54:38,950
මොකක්ද උනේ
1723
01:54:39,870 --> 01:54:41,190
අපි කොහොමද මෙහෙට ආවේ.?
1724
01:54:43,390 --> 01:54:44,750
මොකක් හරි පශ්නයක්ද
1725
01:54:46,270 --> 01:54:48,630
කියන්න දේවි
1726
01:55:02,550 --> 01:55:04,870
- මම හොඳින්
- ඔයාට අව්ලක් නෑ නේද?
1727
01:55:27,190 --> 01:55:28,510
ඔහුට මොකද වෙලා තියෙන්නේ
1728
01:55:29,790 --> 01:55:31,870
ඔහු මෙච්චර කලකිරිලා මොකද
1729
01:55:47,630 --> 01:55:49,630
ගනේෂා.
- අයියේ.
1730
01:55:49,670 --> 01:55:50,830
හේයි! ගනේෂා
1731
01:55:50,870 --> 01:55:52,590
ගෙදරයන්
1732
01:55:52,670 --> 01:55:54,630
යමන් බන්
1733
01:55:55,310 --> 01:55:57,750
දවස් දහායක් වත් ඉමු
පිස්සු පවුලක්
1734
01:56:00,270 --> 01:56:01,310
ෙ
1735
01:56:01,350 --> 01:56:03,910
ඇය අපිව දැකලා එහෙම කියන්නේ../
1736
01:56:04,710 --> 01:56:06,750
ඔහු මෙහෙම හැසිරෙන්නේ ඇයි?
1737
01:56:06,950 --> 01:56:09,110
ඇයි මට කතාකරන්න දෙනනැත්තෙ
1738
01:56:12,670 --> 01:56:14,670
මොකක්ද අනේ අර කෙල්ල
ක්රිෂ්ට ආදරේ කරන්නේ නෑ.
1739
01:56:16,670 --> 01:56:21,230
ඒ කෙල්ල ක්රිෂ්ට තාම ආදරය ප්රකාශ කරන්නේ නැහැ
ඇය ආදරය කරන්නේ රංගා රෙඩ්ඩිට විතරයි ලු
1740
01:56:21,270 --> 01:56:23,870
මන් මොනා කරන්නද කියලා හිතාගන්න බැ
1741
01:56:23,910 --> 01:56:25,470
අපි ඒ හොල්මනව රවට්ටමුද.?
1742
01:56:25,550 --> 01:56:27,350
ඒ මල්ලි.
1743
01:56:29,070 --> 01:56:31,550
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද මේ 'රොටී' මුහුණත්
එක්ක ආශ්රය එපා කියලා..
1744
01:56:31,590 --> 01:56:32,590
මෙහෙ එන්න
1745
01:56:33,950 --> 01:56:36,910
මොනවා මෙයා හොල්මනත්
එක්ක එකතුවෙලා.
ඇයි?
1746
01:56:38,310 --> 01:56:41,510
වෙඩි කාලත් ජිවිතේට හානියක් නෑ ඒත්
එයාගේ මතකය නැති වෙලා.
1747
01:56:41,590 --> 01:56:43,310
අපි බලන්නම් හොද කරන්න
1748
01:56:43,350 --> 01:56:44,550
දෙවියන්ගෙ පිහිට තමයි
1749
01:56:44,590 --> 01:56:47,550
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
1750
01:56:47,630 --> 01:56:51,470
අප්පෙ දෙවියන්ට පින්සිද්ද වෙන්න
හොල්මන් දෙකක් මෙයාට වැහුනා මෙයා දන්නැ
1751
01:56:54,830 --> 01:56:57,310
රූබි ආපහු ආවා
කියලා හිතලා බයවුනා.
1752
01:56:57,350 --> 01:56:59,750
කරුණාකර තුන්වන දොරටුවට පැමිණෙන්න.
1753
01:57:00,870 --> 01:57:03,750
අඬගහනවා ටිකට් පාස්පෝට් අරන් එන්න.
1754
01:57:03,790 --> 01:57:05,190
'ඉක්මන් කරන්න
පරක්කු වෙනවා'
1755
01:57:05,230 --> 01:57:07,270
සේරම බෑග් එකට දාන්න..
1756
01:57:07,310 --> 01:57:08,350
ආ හම්බුනා.
1757
01:57:12,430 --> 01:57:16,430
මෙ වගෙ සැමියෙක් ලබා ගැනීමට! '
පින තියෙන්න ඔනි
1758
01:57:16,431 --> 01:59:05,001
...www.T v s e r i e s a n d m o v i e s u b.com...
...උපසිරැසි නිමැවුම - තුෂාන්ත හර්ෂ...
෴ " 3" වන උපසිරැසි ගැන්වීම. ෴
කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.
...Subtitled By - Thushantha harsha
176190