subtitlecat.com

All language subtitles for SHKD-766

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali Download

Bosnian

Bulgarian Download

Catalan

Cebuano Download

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish Download

Dutch Download

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino Download

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek Download

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew Download

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian Download

Japanese Download

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean Download

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam Download

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian Download

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian Download

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai Download

Turkish Download

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:20,378 --> 00:00:21,146 여보 2 00:00:23,962 --> 00:00:26,266 오늘따라 피곤하네.. 3 00:00:26,522 --> 00:00:28,058 하고싶어.. 4 00:00:28,570 --> 00:00:29,082 당신이랑.. 5 00:00:29,850 --> 00:00:31,898 안돼 6 00:00:32,154 --> 00:00:38,298 피곤해 왠만하면 쉬고싶어 7 00:00:38,554 --> 00:00:39,322 나뻐 8 00:00:39,578 --> 00:00:41,626 잘자요 9 00:00:42,650 --> 00:00:45,466 잘자요 10 00:01:25,146 --> 00:01:25,914 잘 먹었어 11 00:01:26,938 --> 00:01:27,706 벌써요? 12 00:01:28,986 --> 00:01:31,546 오늘 된장국에 소금이 많이 들어간거같아. 13 00:01:32,058 --> 00:01:32,570 정말요? 14 00:01:33,338 --> 00:01:34,106 미안해요 15 00:01:41,274 --> 00:01:42,042 징역 10년형을 받은 16 00:01:42,810 --> 00:01:43,834 연쇄 강간범이 17 00:01:44,602 --> 00:01:45,114 수감중인 교도소에서 18 00:01:45,882 --> 00:01:47,162 탈옥하였습니다. 19 00:01:48,442 --> 00:01:49,722 대단하네요.. 20 00:01:49,978 --> 00:01:51,770 저런곳에서.. 21 00:01:52,026 --> 00:01:52,812 몇일이 지났습니다. 22 00:01:52,812 --> 00:01:53,562 한심한놈 몇일이 지났습니다. 23 00:01:53,562 --> 00:01:54,330 한심한놈 24 00:01:56,634 --> 00:02:02,778 쓰레기는 쓰레기 답게 조용히 감옥에 들어가면 돼 25 00:02:03,034 --> 00:02:09,178 이런놈들은 곧 잡혀 26 00:02:15,834 --> 00:02:21,978 150명이 넘는 경찰관이 동원되고있습니다. 27 00:02:33,632 --> 00:02:34,778 뭘봐 28 00:02:35,034 --> 00:02:41,177 탈옥범을 경찰은 열심히 수색하고 있습니다. 29 00:02:50,137 --> 00:02:51,673 오늘 집에 늦게들어갈거같아 30 00:02:52,441 --> 00:03:01,482 회식이 잡혀있어 / 네 / 문단속잘해여 / 알겠어요 31 00:03:01,657 --> 00:03:02,425 고생하세요 32 00:03:04,217 --> 00:03:05,497 연락해요 33 00:03:06,777 --> 00:03:07,289 알겠어요 34 00:05:05,561 --> 00:05:11,705 소리쳐도 죽고 도망쳐도 죽는다 35 00:05:22,952 --> 00:05:22,952 묻는말에 대답해 36 00:05:24,761 --> 00:05:30,905 안그럼 죽인다 37 00:05:31,161 --> 00:05:37,305 남편은 언제돌아오나 38 00:05:37,561 --> 00:05:43,705 거짓말하면 죽인다 39 00:05:45,702 --> 00:05:47,702 죄송합니다.. 40 00:05:51,702 --> 00:05:52,702 그럼.. 41 00:07:20,729 --> 00:07:26,873 조용히해.. 42 00:12:44,057 --> 00:12:50,201 비밀번호뭐야 43 00:12:56,857 --> 00:13:03,001 비밀번호 말해 44 00:13:03,257 --> 00:13:09,401 cook 채널 입니다.. 45 00:13:16,057 --> 00:13:18,192 남편이 온다는군 46 00:13:19,192 --> 00:13:21,192 나가주세요.. 47 00:13:22,457 --> 00:13:27,592 집에있는 돈 다드릴게요 48 00:13:27,592 --> 00:13:30,652 부탁드릴게요 49 00:13:30,852 --> 00:13:35,001 아무말도 하지마 50 00:13:35,257 --> 00:13:41,401 여기서 죽는사람이 있다면 51 00:13:41,657 --> 00:13:47,801 니 남편일거야 52 00:13:48,057 --> 00:13:54,201 남편이 죽느냐 사느냐는 너 하기 나름이야 53 00:13:54,457 --> 00:14:00,601 니 남편은 니가 지키는거야 54 00:14:22,361 --> 00:14:24,153 내일 아침은 좀 일찍 먹어야돼 55 00:14:24,921 --> 00:14:26,457 6시에는 출근해야해 56 00:14:27,481 --> 00:14:30,809 업무가 피곤하네 57 00:15:26,873 --> 00:15:27,385 무슨일이야 58 00:15:31,737 --> 00:15:34,553 미안해요 59 00:15:35,592 --> 00:15:37,113 조금 놀라서.. 60 00:15:39,673 --> 00:15:42,745 응 알겠어 61 00:16:25,882 --> 00:16:27,033 키자키 62 00:16:27,289 --> 00:16:33,433 무슨일있는거 아니지? / 무슨일이요? 63 00:16:33,689 --> 00:16:35,122 어제부터 조금 안좋아보여서 64 00:16:35,132 --> 00:16:39,082 별일 아니에요 65 00:16:39,082 --> 00:16:40,089 그럼 다행이야 66 00:16:40,089 --> 00:16:45,721 갈게 / 고생하세요 67 00:16:57,422 --> 00:17:00,569 카지키 양 68 00:17:01,337 --> 00:17:07,481 배고프다 69 00:17:34,282 --> 00:17:37,433 언제까지.. 70 00:17:37,689 --> 00:17:43,833 언제까지있으실거에요? 71 00:17:56,272 --> 00:17:58,425 아직도 탈옥범을 찾지 못하는 경찰은 72 00:17:58,681 --> 00:18:03,289 계속해서 열심히 수색을 진행하고있습니다. 73 00:18:06,142 --> 00:18:09,689 열심히 수색중이래 74 00:18:09,945 --> 00:18:13,785 이러니까 떠날수 없어 75 00:18:28,832 --> 00:18:33,982 자백하세요 제가 변호해드릴게요 76 00:18:34,232 --> 00:18:35,382 어떠세요? 77 00:18:41,689 --> 00:18:42,201 뭐야.. 78 00:18:42,457 --> 00:18:43,993 날 바보라고 생각하는거야? 79 00:18:44,761 --> 00:18:46,041 아니에요 80 00:18:47,065 --> 00:18:48,089 그래 81 00:18:49,369 --> 00:18:50,649 나 바보 아니야 82 00:20:08,730 --> 00:20:09,754 계속해 83 00:20:20,250 --> 00:20:21,274 계속해 84 00:20:49,690 --> 00:20:50,458 계속 85 00:20:55,322 --> 00:20:55,834 계속 하라고 86 00:22:04,954 --> 00:22:05,978 쪽쪽빨아 87 00:23:21,754 --> 00:23:22,522 야하구만 88 00:25:51,002 --> 00:25:53,306 새로운 경험이지? 89 00:27:32,890 --> 00:27:34,938 짐승이 뭔지 보여줄게 90 00:27:39,034 --> 00:27:45,178 이제부터 진짜로 봉사하는거야 91 00:28:44,212 --> 00:28:46,362 짐승 92 00:28:46,618 --> 00:28:52,762 배고프면 밥먹고 성욕이 생기면 날 먹었다 93 00:28:53,018 --> 00:28:59,162 자기 욕망에 충실한 그는 94 00:28:59,418 --> 00:29:05,562 짐승 그 자체였다 95 00:32:48,282 --> 00:32:51,866 에로 섹스 96 00:34:32,986 --> 00:34:35,034 너도 느끼고 있잖아 97 00:37:00,186 --> 00:37:03,002 어서 빨아 98 00:37:52,154 --> 00:37:54,202 깨끗하게 99 00:38:20,826 --> 00:38:21,594 엉덩이 빼봐 100 00:38:31,322 --> 00:38:32,602 냄새좋아 101 00:42:20,953 --> 00:42:27,097 너 왜 그런 남자랑 결혼했어? 102 00:46:12,889 --> 00:46:18,265 흔들어봐 103 00:46:18,777 --> 00:46:21,849 언넝 흔들어 104 01:00:21,273 --> 01:00:22,553 가죽 한장 벗기면 105 01:00:23,577 --> 01:00:25,113 좋은 옷을 입고있어도 106 01:00:27,673 --> 01:00:29,721 얼굴이 이뻐도 107 01:00:32,025 --> 01:00:34,073 모두 짐승이야 108 01:00:38,681 --> 01:00:40,217 한번 더하자 109 01:00:53,273 --> 01:00:58,137 배고프면 밥먹고 성욕이 생기면 싸고 110 01:00:58,393 --> 01:01:03,532 아프면 자는 짐승 111 01:01:03,532 --> 01:01:04,537 도대체 나는 아프면 자는 짐승 112 01:01:04,537 --> 01:01:06,532 도대체 나는 113 01:02:08,793 --> 01:02:20,932 언젠가 반드시 정말.. 114 01:03:22,192 --> 01:03:25,337 나는 남편이 115 01:03:25,593 --> 01:03:31,737 다녀올때까지 이 짐승한테 116 01:03:31,993 --> 01:03:38,137 계속 강간 당했습니다. 117 01:04:07,833 --> 01:04:08,601 나 왔어 118 01:04:10,905 --> 01:04:13,209 어서오세요 119 01:04:14,233 --> 01:04:16,793 미안해요 이제 곧 밥 다 돼요 120 01:04:17,305 --> 01:04:18,073 아니야 키자키 121 01:04:18,841 --> 01:04:20,121 오늘은 쉬어요 122 01:04:21,657 --> 01:04:24,985 점심 먹을때 많이 힘들어보여서 123 01:04:25,753 --> 01:04:28,057 많이 걱정했어 124 01:04:29,593 --> 01:04:31,129 좀 몸이 아파서.. 125 01:04:31,641 --> 01:04:33,433 그럼 연락하고 좀 쉬지 126 01:04:34,201 --> 01:04:37,017 밥은 내가 할게 127 01:04:41,113 --> 01:04:41,881 그에게.. 128 01:04:43,161 --> 01:04:47,001 강간범한테 충실하면 129 01:04:49,049 --> 01:04:50,841 남편과의 삶을 지킬수있다.. 130 01:04:51,353 --> 01:04:54,425 미안해요.. 131 01:04:54,937 --> 01:04:58,521 여보 미안해요 132 01:05:02,105 --> 01:05:03,129 눈물을.. 133 01:05:03,385 --> 01:05:05,689 참을수 없었다.. 134 01:05:05,945 --> 01:05:12,089 병원가서 무슨일 있으면 연락해줘 135 01:05:12,601 --> 01:05:18,745 다녀올게 / 잘 다녀오세요 136 01:06:57,305 --> 01:06:58,329 너 137 01:06:58,585 --> 01:06:59,865 나쁜년이야 138 01:07:02,681 --> 01:07:04,217 남편을 속이고 139 01:07:06,265 --> 01:07:08,825 나같은 인간쓰레기에게 안기고 140 01:07:11,897 --> 01:07:13,689 나쁜년이야 141 01:35:55,546 --> 01:35:56,314 그는 142 01:35:56,570 --> 01:35:58,618 떠나갔습니다. 143 01:35:59,898 --> 01:36:01,690 남편은 지금도 144 01:36:01,946 --> 01:36:03,482 아무것도 모릅니다. 145 01:36:05,274 --> 01:36:08,346 돌아온 평온 146 01:36:08,602 --> 01:36:10,394 평상시 일상.. 147 01:36:11,162 --> 01:36:12,954 그런데 148 01:36:22,426 --> 01:36:25,242 가죽 한장 벗기면 149 01:36:26,522 --> 01:36:27,802 모두 짐승이라는 150 01:36:28,826 --> 01:36:32,154 그의 말을 이제 알것같아요 9361