All language subtitles for New Looney Tunes s01e45 Ear We Go.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,268 --> 00:00:04,505 (THEME MUSIC PLAYING) 2 00:00:04,571 --> 00:00:06,640 Going down the rabbit hole 3 00:00:06,707 --> 00:00:08,843 Where we're going no one knows 4 00:00:08,909 --> 00:00:11,012 Obstacles 'round every bend 5 00:00:11,078 --> 00:00:16,078 Let's see where the tunnel ends 6 00:00:22,623 --> 00:00:24,292 (YAWNS) 7 00:00:24,359 --> 00:00:29,095 Time for some shut eye. Got a busy day tomorrow. 8 00:00:29,162 --> 00:00:30,212 (YAWNS) 9 00:00:35,402 --> 00:00:38,739 (SNORING) 10 00:00:38,806 --> 00:00:42,706 (LOUD DANCE MUSIC PLAYING) 11 00:01:09,570 --> 00:01:10,637 (GROANS) 12 00:01:10,704 --> 00:01:13,507 Huh? 13 00:01:13,574 --> 00:01:16,309 (YAWNS) 14 00:01:16,376 --> 00:01:20,247 (MUSIC CONTINUES PLAYING) 15 00:01:20,313 --> 00:01:21,513 (GRUNTS) 16 00:01:33,493 --> 00:01:34,843 (SNORING) 17 00:01:58,485 --> 00:01:59,985 (GRUNTING) 18 00:02:11,030 --> 00:02:13,533 (YELPS) 19 00:02:13,600 --> 00:02:15,400 (SPUTTERING) 20 00:02:26,246 --> 00:02:28,114 Yeah 21 00:02:28,181 --> 00:02:31,151 (YELLS) 22 00:02:31,217 --> 00:02:32,185 (GROANS) 23 00:02:32,252 --> 00:02:33,253 Uh-huh 24 00:02:33,320 --> 00:02:36,590 (YELPS) 25 00:02:36,657 --> 00:02:38,191 Get it 26 00:02:38,258 --> 00:02:39,860 (GASPS) 27 00:02:39,927 --> 00:02:41,277 (MUMBLES) 28 00:02:49,336 --> 00:02:50,403 (CHIRPING) 29 00:02:50,470 --> 00:02:51,820 (SQUEALS) 30 00:02:58,612 --> 00:03:00,262 (SCREAMING) 31 00:03:04,718 --> 00:03:08,468 (MUSIC CONTINUES PLAYING) 32 00:03:24,438 --> 00:03:25,488 (GASPS) 33 00:03:30,911 --> 00:03:32,479 Yikes! 34 00:03:32,546 --> 00:03:34,196 (SPLASHING) 35 00:03:42,322 --> 00:03:43,372 (GASPS) 36 00:03:56,837 --> 00:03:57,887 (YELPS) 37 00:04:03,811 --> 00:04:05,161 (GASPING) 38 00:04:13,219 --> 00:04:15,288 (GROANS) 39 00:04:15,355 --> 00:04:19,827 (GRUNTING) 40 00:04:19,893 --> 00:04:20,493 Huh? 41 00:04:25,032 --> 00:04:27,132 (ALL CHEERING) 42 00:04:42,783 --> 00:04:45,333 (TRUMPET PLAYING) 43 00:05:10,644 --> 00:05:12,479 Well, you guys were right. 44 00:05:12,546 --> 00:05:14,181 That was a total blast. 45 00:05:14,248 --> 00:05:16,516 Can we get some sleep now? 46 00:05:16,583 --> 00:05:21,388 (EARS SNORING) 47 00:05:21,454 --> 00:05:24,925 (YAWNS AND GROANS) 48 00:05:24,992 --> 00:05:29,163 (ROOSTER CROWING) 49 00:05:29,230 --> 00:05:32,380 (DANCE MUSIC PLAYING) 50 00:05:36,536 --> 00:05:37,586 (GASPS) 51 00:05:52,853 --> 00:05:54,554 Squeaks. Ahem. 52 00:05:54,621 --> 00:05:56,190 (PLAYS HIGH-PITCHED NOTE) 53 00:05:56,257 --> 00:06:00,007 (CONTINUES PLAYING BANJO) 54 00:06:02,029 --> 00:06:04,031 Ahem. 55 00:06:04,098 --> 00:06:06,900 (PLAYS SAME NOTE AGAIN) 56 00:06:06,967 --> 00:06:08,769 (BORED MUTTER) 57 00:06:08,835 --> 00:06:10,370 (ANGRY GRUNT) 58 00:06:10,437 --> 00:06:14,041 Ah. 59 00:06:14,108 --> 00:06:18,946 (VOCALIZING) 60 00:06:19,012 --> 00:06:20,013 (GASPS) 61 00:06:20,080 --> 00:06:23,550 (CHITTERING) 62 00:06:23,617 --> 00:06:24,651 (PIANO PLAYING) 63 00:06:24,718 --> 00:06:26,518 (VOCALIZING) 64 00:06:31,925 --> 00:06:34,228 Ah! 65 00:06:34,295 --> 00:06:35,463 -Ta-da! -(APPLAUDING) 66 00:06:35,529 --> 00:06:37,331 Thank you, that's very generous. 67 00:06:37,398 --> 00:06:39,233 We've got another set in 15 minutes. 68 00:06:39,300 --> 00:06:41,101 Come on back now, you hear? 69 00:06:41,168 --> 00:06:43,336 (CHUCKLES) 70 00:06:43,403 --> 00:06:44,705 Hey! What? 71 00:06:44,771 --> 00:06:47,621 (TALKING GIBBERISH) 72 00:06:51,045 --> 00:06:52,746 But I'm the star. 73 00:06:52,813 --> 00:06:54,215 You're just a backup band. 74 00:06:54,281 --> 00:06:56,683 You'll feel better once you get your fair share. 75 00:06:56,750 --> 00:06:59,720 (GRUNTS) 76 00:06:59,786 --> 00:07:00,921 Huh? 77 00:07:00,988 --> 00:07:02,423 (SNARLS) 78 00:07:02,490 --> 00:07:05,125 Your act needs work. Keep at it, you'll get there. 79 00:07:05,192 --> 00:07:09,129 (MUTTERING) 80 00:07:09,196 --> 00:07:14,146 (SCRATCHING DISC ON UPBEAT MUSIC) 81 00:07:15,135 --> 00:07:18,673 (VOCALIZING) 82 00:07:18,740 --> 00:07:20,307 Squeaks, what do you think you're doing? 83 00:07:20,374 --> 00:07:21,910 I was already set up here. 84 00:07:21,976 --> 00:07:25,679 Besides, this isn't music, you're just rehashing sounds. 85 00:07:25,746 --> 00:07:27,548 This is not a real instrument. 86 00:07:27,615 --> 00:07:29,617 -(UPBEAT MUSIC PLAYING)- Yo 87 00:07:29,684 --> 00:07:34,021 BUGS VOICE ON SPEAKERS:This is a real instrument. 88 00:07:34,088 --> 00:07:35,556 What? That isn't what I said. 89 00:07:35,623 --> 00:07:37,959 You're being a real stinker and mixing up my words. 90 00:07:38,026 --> 00:07:43,026 BUGS ON SPEAKERS:I said my instrument is a real stinker. 91 00:07:45,999 --> 00:07:48,436 (CHUCKLING) 92 00:07:48,502 --> 00:07:50,904 So, Squeaks wants to be a solo act, huh? 93 00:07:50,971 --> 00:07:55,771 Well, two can play at that game. 94 00:07:58,012 --> 00:08:01,348 There's no way my acoustic act can compete with this much power. 95 00:08:01,415 --> 00:08:03,851 Well, I'll show him. Once I unplug this amp, 96 00:08:03,918 --> 00:08:07,254 Squeaks will get an appreciation of the finer things in life. 97 00:08:07,321 --> 00:08:09,189 It's not that I don't like pop music, 98 00:08:09,256 --> 00:08:10,524 I can rock out with the best of them. 99 00:08:10,591 --> 00:08:12,025 But it's just that I like my music. 100 00:08:12,092 --> 00:08:15,563 (BLABBERING) 101 00:08:15,630 --> 00:08:19,533 All that artifice ornamentation gets in the way of the poetry. 102 00:08:19,600 --> 00:08:22,036 Sheesh, it's a long extension cord. 103 00:08:22,103 --> 00:08:25,639 What good is music if you can't hear yourself think. 104 00:08:25,705 --> 00:08:28,842 (UPBEAT MUSIC PLAYING) 105 00:08:28,909 --> 00:08:30,611 What? You gotta be kiddin' me. 106 00:08:30,678 --> 00:08:33,080 Squeaks stole a page from my playbook. 107 00:08:33,147 --> 00:08:34,848 How is this thing even on? 108 00:08:34,915 --> 00:08:36,150 Solar panels? 109 00:08:36,216 --> 00:08:38,185 SQUEAKS: Oh, yeah! 110 00:08:38,252 --> 00:08:39,353 (GIGGLING) 111 00:08:39,420 --> 00:08:40,854 I'm never going to get any fans 112 00:08:40,921 --> 00:08:42,189 if they can't hear me. 113 00:08:42,256 --> 00:08:43,658 Well, you know what they say, 114 00:08:43,724 --> 00:08:46,660 "If you can't unplug 'em, join 'em." 115 00:08:46,726 --> 00:08:48,028 (VOCALIZING) 116 00:08:48,095 --> 00:08:52,745 -(ELECTRIC BANJO PLAYING) -Huh? 117 00:09:02,176 --> 00:09:06,976 (LOUD SYNTHESIZED MUSIC PLAYING) 118 00:09:09,983 --> 00:09:13,120 (SHREDDING HIGH NOTES) 119 00:09:13,187 --> 00:09:16,487 (CHURCH ORGAN PLAYING) 120 00:09:18,725 --> 00:09:21,425 (THEREMIN PLAYING) 121 00:09:24,264 --> 00:09:25,932 (SYNTHESIZED MUSIC PLAYING) 122 00:09:25,999 --> 00:09:29,599 (LOUD MUSIC OVERLAPPING) 123 00:09:33,207 --> 00:09:37,311 (CRACKLING) 124 00:09:37,378 --> 00:09:39,628 (SIREN BLARING) 125 00:09:44,617 --> 00:09:45,986 BOTH: Ta-da! 126 00:09:46,053 --> 00:09:50,403 -(ALL APPLAUDING) -BOTH: Huh? 127 00:09:53,660 --> 00:09:54,794 Oh. 128 00:09:54,861 --> 00:09:56,230 Serves us right, Squeaks. 129 00:09:56,296 --> 00:09:57,932 We got so caught up in the competion, 130 00:09:57,999 --> 00:10:01,101 we forgot that great music is all about harmony. 131 00:10:01,168 --> 00:10:02,502 Hmm. 132 00:10:02,569 --> 00:10:03,769 Harmony. 133 00:10:07,975 --> 00:10:10,225 (PIANO PLAYING) 134 00:10:46,847 --> 00:10:49,617 BOTH: Ta-da! 135 00:10:49,684 --> 00:10:51,418 Thank you. Thank you very much. 136 00:10:51,485 --> 00:10:53,354 (CASH REGISTER DINGS) 137 00:10:53,420 --> 00:10:55,322 (CLINKING) 138 00:10:55,389 --> 00:10:57,824 Do you have change for a dollar? 139 00:10:57,874 --> 00:11:02,424 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 8468

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.