All language subtitles for Looney Tunes s23e02 Smile, Darn Ya, Smile.eng
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,277 --> 00:00:34,646
[SINGING]
Smile, darn ya, smile
2
00:00:36,283 --> 00:00:38,046
[BELL RINGING]
3
00:00:38,218 --> 00:00:42,621
Smile, darn ya, smile
4
00:00:44,224 --> 00:00:46,454
[BELL RINGING]
5
00:00:50,297 --> 00:00:54,563
[WHISTLING]
6
00:00:57,471 --> 00:01:01,669
Come on and smile, darn ya, smile
7
00:01:01,842 --> 00:01:04,072
[SCATTING]
8
00:01:04,278 --> 00:01:06,337
[TRAIN SCATTING]
9
00:01:06,513 --> 00:01:09,676
[SCATTING]
10
00:01:20,127 --> 00:01:21,321
All aboard.
11
00:01:21,495 --> 00:01:22,655
[BELL RINGS]
12
00:01:33,807 --> 00:01:36,298
[SPEAKING GIBBERISH]
13
00:01:39,113 --> 00:01:41,707
[GRUNTING]
14
00:02:01,368 --> 00:02:04,201
[SPEAKING GIBBERISH]
15
00:02:04,371 --> 00:02:05,861
[BARKS]
16
00:02:11,111 --> 00:02:12,772
[LAUGHS]
17
00:02:22,089 --> 00:02:23,647
Hey.
18
00:02:36,537 --> 00:02:38,402
[BELL RINGS]
19
00:02:43,811 --> 00:02:45,540
[SINGING]
Good morning to you
20
00:02:45,712 --> 00:02:47,612
[SINGING]
Good morning to you
21
00:02:47,781 --> 00:02:50,341
Good morning, dear Foxy
22
00:02:50,517 --> 00:02:53,680
[IN UNISON]
I'm glad to see you
23
00:02:53,921 --> 00:02:55,650
[SCATTING]
24
00:02:55,823 --> 00:02:57,347
Let's go.
25
00:02:57,524 --> 00:03:00,584
[SINGING]
Smile, darn ya, smile
26
00:03:00,761 --> 00:03:03,787
You know this old world
Is a good world after all
27
00:03:03,964 --> 00:03:05,363
[ROXY SCATTING]
28
00:03:05,532 --> 00:03:08,592
Smile, darn ya, smile
29
00:03:08,769 --> 00:03:11,738
And right away
Watch lady luck pay you a call
30
00:03:11,905 --> 00:03:13,338
[ROXY SCATTING]
31
00:03:13,507 --> 00:03:15,475
Things are never black
As they are painted
32
00:03:15,642 --> 00:03:17,576
[SCATTING]
33
00:03:17,744 --> 00:03:19,405
[BOTH COUGHING]
34
00:03:20,514 --> 00:03:21,981
[BOTH SNEEZE]
35
00:03:25,485 --> 00:03:28,921
Smile, darn you, smile.
36
00:03:30,390 --> 00:03:32,381
[LAUGHING]
37
00:03:34,895 --> 00:03:36,829
Smile, darn you, smile.
38
00:03:36,997 --> 00:03:39,727
[LAUGHING]
39
00:03:57,584 --> 00:03:58,949
[BELL RINGS]
40
00:04:03,690 --> 00:04:05,123
[BELL RINGS]
41
00:04:09,630 --> 00:04:11,120
Hey.
42
00:04:13,767 --> 00:04:16,235
[ALL LAUGHING]
43
00:04:20,374 --> 00:04:24,435
[SINGING]
Smile, darn ya, smile
44
00:04:24,611 --> 00:04:30,311
That dear old bossie
Doesn't want to move at all
45
00:04:30,918 --> 00:04:35,321
Smile, darn ya, smile
46
00:04:35,489 --> 00:04:41,519
It seems to us you're riding
For an awful fall, an awful fall
47
00:04:41,695 --> 00:04:45,563
You should get behind
And try to shove her
48
00:04:45,766 --> 00:04:46,858
[SCATTING]
49
00:04:47,034 --> 00:04:50,902
That's no bull
She may be someone's mother
50
00:04:51,071 --> 00:04:52,129
[SCATTING]
51
00:04:52,306 --> 00:04:55,537
Make life worthwhile
52
00:04:55,709 --> 00:04:56,733
Hey.
53
00:04:56,910 --> 00:05:01,074
Come on and smile, darn ya, smile
54
00:05:01,248 --> 00:05:03,773
[HONKING]
55
00:05:05,819 --> 00:05:08,344
Boil, darn you, boil.
56
00:05:08,755 --> 00:05:09,779
[BELL RINGS]
57
00:05:09,957 --> 00:05:11,356
Hey.
58
00:05:23,370 --> 00:05:24,667
[MOOS]
59
00:05:25,806 --> 00:05:27,137
[GURGLES]
60
00:05:40,554 --> 00:05:42,545
[BOTH LAUGHING]
61
00:05:48,295 --> 00:05:49,728
Help!
62
00:05:50,864 --> 00:05:53,059
Help! Help!
63
00:05:54,468 --> 00:05:56,459
[PANTING]
64
00:06:00,741 --> 00:06:04,541
Help! Help!
65
00:06:09,616 --> 00:06:10,947
Help!
66
00:06:12,052 --> 00:06:13,076
Help!
67
00:06:14,955 --> 00:06:15,979
No.
68
00:06:16,256 --> 00:06:18,087
Stop! No, brakes!
69
00:06:26,266 --> 00:06:28,097
Stop! Look out!
70
00:06:28,268 --> 00:06:30,293
I can't stop.
71
00:06:32,172 --> 00:06:36,199
ROXY: Stop, stop.
- I can't stop.
72
00:06:38,111 --> 00:06:42,445
[SCREAMING]
73
00:06:43,817 --> 00:06:46,445
CHORUS [SINGING OVER RADIO]:
Make life worthwhile
74
00:06:46,620 --> 00:06:51,057
Come on and smile, darn ya, smile
75
00:06:54,828 --> 00:06:56,625
So long, folks.
76
00:06:56,675 --> 00:07:01,225
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
4631