subtitlecat.com

All language subtitles for Looney Tunes s19e03 Crazy Cruise.eng

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian Download

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:30,016 --> 00:00:31,483 NARRATOR: Greetings, ladies and gentlemen. 2 00:00:31,651 --> 00:00:35,849 First, let's visit one of the tobacco plantations of the Old South. 3 00:00:42,462 --> 00:00:43,724 Millions of dollars are lost annually 4 00:00:43,797 --> 00:00:46,129 because of the destructive little tobacco bug. 5 00:00:46,466 --> 00:00:50,095 What the boll weevil is to cotton, the tobacco bug is to tobacco. 6 00:00:54,808 --> 00:00:57,868 And now, as this ravenous little creature devours a tobacco leaf, 7 00:00:58,011 --> 00:01:01,674 we are able to hear it by means of our super-sensitive microphone. 8 00:01:02,282 --> 00:01:04,614 (JABBERING) 9 00:01:05,719 --> 00:01:07,414 Sold to an American! 10 00:01:08,121 --> 00:01:09,418 (SPITTING) 11 00:01:12,092 --> 00:01:14,083 NARRATOR: Now, let's take a trip to Havana. 12 00:01:15,162 --> 00:01:19,462 Arriving, we stop at the world famous Sloppy Joe's bar for refreshments. 13 00:01:19,766 --> 00:01:23,566 And then continue on a direct course to the continent. 14 00:01:26,907 --> 00:01:27,965 (HICCUPPING) 15 00:01:33,880 --> 00:01:34,869 (HICCUPPING) 16 00:01:36,983 --> 00:01:38,041 (HICCUPPING) 17 00:01:40,620 --> 00:01:41,609 (HICCUPPING) 18 00:01:41,788 --> 00:01:45,747 Because of unsettled world conditions, all ships are camouflaged. 19 00:01:46,126 --> 00:01:49,027 En route we pass the battleship S.S. Yahoodi, 20 00:01:49,396 --> 00:01:51,728 a perfect example of camouflage. 21 00:02:02,008 --> 00:02:03,600 Now, directly ahead, 22 00:02:03,743 --> 00:02:07,042 rise the majestic snow-capped peaks of the Swiss Alps. 23 00:02:07,581 --> 00:02:09,412 A truly beautiful sight. 24 00:02:12,485 --> 00:02:15,511 Due to the hazardous flying conditions at a higher altitude, 25 00:02:15,655 --> 00:02:18,215 our pilot is forced to follow the mountain range 26 00:02:18,425 --> 00:02:20,393 at a much lower altitude. 27 00:02:26,066 --> 00:02:31,368 Symbolic of this cold Alpine region is the brave and faithful St. Bernard dog. 28 00:02:31,605 --> 00:02:34,972 Ever on the alert in search of lost travelers! 29 00:02:43,817 --> 00:02:45,876 The rugged peaks and pinnacles of the Alps 30 00:02:45,986 --> 00:02:48,853 are also the home of the sure-footed mountain goats, 31 00:02:49,055 --> 00:02:53,617 who seem to enjoy their dangerous pastime of leaping from peak to peak. 32 00:03:02,736 --> 00:03:07,673 In contrast to the Alpine region, is the Sahara Desert. 33 00:03:07,741 --> 00:03:12,769 Here are located the pyramids, which were built thousands of years ago. 34 00:03:13,179 --> 00:03:18,446 And nearby, is that silent sentinel of the sands, the Sphinx, 35 00:03:18,919 --> 00:03:21,854 defying the ravages of time through the ages. 36 00:03:22,122 --> 00:03:26,491 Day in. Day out. Year in. Year out. 37 00:03:26,960 --> 00:03:29,360 Century upon century. 38 00:03:29,562 --> 00:03:33,692 Sitting there, motionless, silent, quiet. 39 00:03:33,767 --> 00:03:35,359 Monotonous, isn't it? 40 00:03:38,004 --> 00:03:41,838 NARRATOR: Oil, the life-blood of mechanized warfare. 41 00:03:42,108 --> 00:03:45,043 Here are the oil fields of a Central European country 42 00:03:45,111 --> 00:03:47,944 recently seized by an aggressor nation 43 00:03:48,014 --> 00:03:52,280 which sorely needs this oil to run some of its stalled mechanized units. 44 00:03:52,752 --> 00:03:55,721 Oh, here comes a gusher for them now. 45 00:03:56,523 --> 00:03:57,512 (RUMBLING) 46 00:03:59,859 --> 00:04:01,656 And there she goes! 47 00:04:08,501 --> 00:04:10,731 Deep in the heart of the African jungle, 48 00:04:10,804 --> 00:04:15,673 we come upon a treacherous flower that devours all insect life within its reach. 49 00:04:16,142 --> 00:04:18,007 The eatmus a bugus. 50 00:04:19,112 --> 00:04:20,101 Here comes another victim. 51 00:04:20,213 --> 00:04:21,237 (BUZZING) 52 00:04:21,314 --> 00:04:23,714 An unsuspecting little bumble bee. 53 00:04:24,017 --> 00:04:26,781 Oh, poor little bee. 54 00:04:27,487 --> 00:04:30,320 (MUFFLED BUZZING) 55 00:04:31,391 --> 00:04:32,483 (SCREAMS) 56 00:04:32,625 --> 00:04:34,650 (PANTING) 57 00:04:36,129 --> 00:04:37,118 NARRATOR: Quiet! 58 00:04:37,397 --> 00:04:40,992 Here's a group of animals about to drink at their favorite waterhole. 59 00:04:46,940 --> 00:04:50,273 Continuing our journey, we push on into the Congo. 60 00:04:50,343 --> 00:04:52,937 Past the Samwabi swamplands. 61 00:04:53,013 --> 00:04:57,279 Over the Gondoogi mountains, across the Rag-a-nack River. 62 00:04:57,350 --> 00:05:00,319 And then we visited Veronica Lake. 63 00:05:01,721 --> 00:05:03,882 Then on into the interior. 64 00:05:04,858 --> 00:05:08,817 Now we come to the most dangerous territory in the Congo. 65 00:05:08,995 --> 00:05:11,088 The Brawla Brawla Soo-lt region. 66 00:05:11,164 --> 00:05:14,463 This land of mystery is feared by the natives 67 00:05:14,534 --> 00:05:18,868 for it is said that herein dwell a tribe of ferocious giant cannibals. 68 00:05:21,107 --> 00:05:24,702 Here we see two of the world's most famous big game hunters 69 00:05:24,778 --> 00:05:27,110 about to brave this unexplored jungle. 70 00:05:27,180 --> 00:05:30,946 They plan to capture a couple of these giants alive. 71 00:05:38,992 --> 00:05:40,653 (CLATTERING) 72 00:05:40,827 --> 00:05:46,527 (NATIVE CHATTERING) 73 00:05:46,666 --> 00:05:48,133 ...and a Brawla Brawla Soo-It! 74 00:05:48,635 --> 00:05:51,331 Look! They got 'em. They got 'em. 75 00:05:53,373 --> 00:05:55,102 King size. 76 00:05:56,576 --> 00:06:00,512 NARRATOR: Here are some cute little baby rabbits 77 00:06:00,580 --> 00:06:03,014 who have wandered away from their mother. 78 00:06:03,416 --> 00:06:05,111 (SHOUTING) But, wait, what's this? 79 00:06:05,185 --> 00:06:10,817 A vulture about to pounce on these poor defenseless little rabbits. 80 00:06:23,336 --> 00:06:26,635 Eh, thumbs up, doc. Thumbs up! 81 00:06:26,685 --> 00:06:31,235 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 7113