All language subtitles for Looney Tunes s16e03 The Sour Puss
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:05,986 --> 00:01:07,476
Fishing season?
2
00:01:07,754 --> 00:01:09,415
Oh, boy!
3
00:01:24,337 --> 00:01:25,497
Pussy?
4
00:01:27,841 --> 00:01:31,971
Guess what we're gonna have
for dinner tomorrow night.
5
00:01:35,682 --> 00:01:37,616
I don't know.
6
00:01:37,684 --> 00:01:39,242
Well, guess.
7
00:01:51,164 --> 00:01:53,325
No. Not chicken.
8
00:01:55,168 --> 00:01:56,635
It's fish.
9
00:01:57,604 --> 00:01:58,798
Fish.
10
00:01:59,506 --> 00:02:00,837
You know.
11
00:02:03,677 --> 00:02:04,837
Fish.
12
00:02:10,050 --> 00:02:12,348
Fish! Oh, boy! Yippee!
13
00:02:13,119 --> 00:02:14,381
Fish, fish!
14
00:02:15,856 --> 00:02:18,381
Fish! Oh, joy! Fish!
15
00:02:19,426 --> 00:02:20,859
Oh, jolly times!
16
00:02:21,161 --> 00:02:22,389
Fish!
17
00:02:31,905 --> 00:02:35,466
Well, now I've seen everything.
18
00:02:40,580 --> 00:02:42,514
Fish, fish, fish, fish.
19
00:02:52,025 --> 00:02:54,926
Now, Pussy, get right to sleep.
20
00:03:00,867 --> 00:03:03,700
One, two,
21
00:03:04,571 --> 00:03:06,061
three,
22
00:03:06,239 --> 00:03:07,433
four,
23
00:03:07,908 --> 00:03:10,035
four-and-a-half, five,
24
00:03:11,111 --> 00:03:12,237
six,
25
00:03:12,579 --> 00:03:13,773
seven,
26
00:03:14,047 --> 00:03:17,107
eight, nine, ten...
27
00:03:21,721 --> 00:03:25,452
One, two, three,
28
00:03:25,725 --> 00:03:27,192
four,
29
00:03:27,260 --> 00:03:29,785
five, six,
30
00:03:29,996 --> 00:03:32,760
seven, eight...
31
00:03:40,006 --> 00:03:43,874
Nine hundred and ninety-nine thousand.
32
00:03:44,210 --> 00:03:48,237
Nine hundred and ninety-nine...
33
00:03:48,348 --> 00:03:50,248
One million.
34
00:04:21,281 --> 00:04:23,306
Well, Pussy, here we are.
35
00:04:45,572 --> 00:04:48,200
Gosh. It's a flying fish.
36
00:05:14,734 --> 00:05:16,031
Well, Pussy?
37
00:05:16,102 --> 00:05:20,698
It looks like you're gonna have fish
for... Supper.
38
00:05:22,742 --> 00:05:24,903
That's what you think, chum.
39
00:05:27,480 --> 00:05:29,641
Gee, ain't I a card, though?
40
00:05:29,716 --> 00:05:32,310
Oh, boy! I'm killing me!
41
00:05:34,154 --> 00:05:35,917
Gosh, am I funny!
42
00:05:35,989 --> 00:05:37,718
I'm a bad egg.
43
00:05:46,900 --> 00:05:48,925
Oh, boy, I'm killing me.
44
00:05:56,576 --> 00:05:58,305
I'm not afraid of you.
45
00:05:59,245 --> 00:06:01,213
You can't catch me.
46
00:06:08,221 --> 00:06:10,382
Where did the pussycat go?
47
00:06:28,241 --> 00:06:30,573
Look, fellas, I'm a yo-yo.
48
00:06:30,643 --> 00:06:32,372
I'm a yo-yo.
49
00:06:41,020 --> 00:06:43,580
Hey, gang, get a load of this.
50
00:06:50,763 --> 00:06:52,822
Pussy, look out!
51
00:06:52,899 --> 00:06:55,390
A shark! A shark!
52
00:07:15,855 --> 00:07:18,619
Pussycats is the craziest people!
53
00:07:24,931 --> 00:07:26,990
That's all, folks!
54
00:07:27,040 --> 00:07:31,590
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
3142