Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:32,045 --> 00:00:36,846
Extra! Extra! Read all about it!
Porky off on dodo hunt! Paper, mister?
2
00:00:59,539 --> 00:01:04,340
Hi, folks. Here's his picture.
3
00:01:34,841 --> 00:01:38,971
"It can happen here."
4
00:02:46,813 --> 00:02:49,247
Hello, Bobo.
5
00:02:54,354 --> 00:02:56,481
Let me out of here.
6
00:02:56,589 --> 00:03:00,423
You can't keep me here!
Let me out of here!
7
00:03:03,363 --> 00:03:08,232
Mammy!
8
00:03:51,811 --> 00:03:56,145
He says his mama was scared
by a pawnbroker's sign.
9
00:04:07,794 --> 00:04:10,262
"Information about the dodo."
10
00:04:10,329 --> 00:04:11,762
Tell me. Where does he live?
11
00:04:11,831 --> 00:04:13,924
What's he like?
Where did he go? Which way?
12
00:04:14,000 --> 00:04:15,831
Thataway!
13
00:05:00,313 --> 00:05:04,477
Are you really the last of the dodos?
14
00:05:04,584 --> 00:05:08,213
Yes, I'm really the last of the dodos.
15
00:05:38,851 --> 00:05:41,979
Hocus-pocus! Presto!
16
00:06:07,180 --> 00:06:08,647
Going up!
17
00:06:46,018 --> 00:06:50,250
Extra! Extra!
Porky catches dodo! Extra! Extra!
18
00:06:52,325 --> 00:06:55,658
What's that? How? Where? When?
19
00:06:56,262 --> 00:06:57,490
Now!
20
00:06:58,764 --> 00:07:02,700
Oh, boy! I got the last of the dodos!
21
00:07:02,935 --> 00:07:06,564
Yes, I'm really the last of the dodos.
Ain't I, fellows?
22
00:07:07,106 --> 00:07:08,198
Yeah, man!
23
00:07:17,083 --> 00:07:18,710
That's all, folks!
24
00:07:18,760 --> 00:07:23,310
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
1674
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.