All language subtitles for Watch MAN-009 Part 1

上 が って。 汚 く て ご め ん ね、 ちょっと ね。 綺 麗 だ よ。

綺 麗 綺 麗。 凄 い 綺 麗。 こう 座 って いい の?

そう よ、 この ま ま 辺 に。 適 当 に 座 って、 適 当 に。

ビ ール。 ビ ール が ね。

まぁ じゃあ ね、 適 当 に 飲 んで。 はい。

ビ ール で いい の?

今日は ビ ール で しょ 男 は ビ ール だ も ん ね 乾 杯 で 乾 杯
で 乾 杯

行 って よ マ ジ?

乾 杯 行 って よ 乾 杯 行 って よ 乾 杯 行 って よ 元 気 で
しょ

乾 杯

夏 休 み。 今日は 特別 だ も ん。 祭 り だから ね。 まあ ね、 祭
り だから ね。 バ シ バ シ 飲 ん じゃ ってる も ん ね。

俺、 お 酒 強 い よ。

私 強 い。

強 そう な の? 弱 い よね。 弱 い よね。 お 酒 飲 んだ ら 食 う
な よ。 お 酒 飲 んだ ら?

赤 く は なる けど、 酔 っ 払 い は し ない よ。 本当?

じゃあ 今日は 記 憶 を 飛 ば し ちゃ うわ よ。 飛 ば して?

ナ ンパ ば っ か り して ん の?

いや、 ナ ンパ ば っ か り っていう か、 準備 時間。 ニ ュ ー リ
ー ガ ン の 事 実 が ある んです よ な ぁ

な ん か ば っ か り や だ ー 自 治 半 分 して ない って こと
だ よね

そうだ よ よ く ナ ッ パ つ いて いく んで しょ 入 って こ ない
な ぁ 今日は 多 い んだ った じゃ ん プ ロ そうだ ね ー

私 も 可愛 い だ った よ 言 う 方 から 言 う 方 から や っぱ り
甘 い ん

今日 なん で つ いて きた すごい か かな り 一 番 あ った 本当 に
一 番 上 で チ ップ も ナ ンパ

さ れ ちゃ った

浴 衣 だ も ん ね。 浴 衣 は?

何 歳?

そう、 初 めて だ。

15、 14。

14 歳 って こと は、 小 6、 中 2、 小 6 だ。 13 だ よ、 中
2

だ よ。

小 6 とか 言 って た。 中 2、 中 2。

え、 何 歳?

高 1。

遅 い ね。

最近 の 子 は 早 く ない?

最近 の 子 は ね。 パ ンツ の シ ミ 見 せ る わ。 意 味 わか ん
ない よ。 パ ンツ は 履 いて ない も んだ って、 今日。 浴

衣 だから ね。 履 いて る。

履 か ない の?

浴 衣 って 履 か ない じゃ ん。 ブ ラ ジャ ー は ブ ラ ジャ ー?
ブ ラ ジャ ー も して ない よ。 絶 対 ま ま ない から、 絶 対

ま ま ない から、 実 際 に して み た ら。 え?

それ だけ。

それ だけ。

あ、 ほ んと だ。 絶 対 ま ま ない から。 テ ィ ップ レ イ ヤ ー
みたい な。

ね っ い っ い っ いた お か ん じゃ ん っ ど っち が お っぱ
い が

そして 何 カ ップ これ から な ぁ 相 当 で か い あっ は っ は
っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ
は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ
は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ
は っ は っ は っ は っ は

っ

リ ア ク ショ ン しました。

ブ リ ッ コ する 時間 が か か る。 そう。 そう。 そう。 そう。
そう。 そう。 そう。 そう。 そう。 そう。 そう。 そう。 そう。 そう。

そう。

すごい 焼 けて る んだ よね 本当 だ 焼 け ちゃ った んだ よ す ぐ
ダ ミ 焼 け あ ー そ っ か 6 階 行 った も ん 6 階 行 った

の?

海 ね 6 階 行 った ど っ か 行 った 見

せ

ちゃ って ください よ 見 え ない 見 え ない じゃあ 見 せ る 代 わ
り に それ

いい けど あ じ ゃ あ 1 番 少 ない の 入 れて いい?

1 来 た ら 見 せ る

本当 に 消 え た の?

マ ジ だ よ あ、 ず る い じゃ ん こんな こ っ まで やって ず る
い じゃ ん こ っ ちは?

して ない よ み んな

3 秒 3 秒 3 秒 3 秒 3 秒 3 秒 3

秒 3 秒 3 秒 3 秒 3 秒 3 秒 3 秒 3 秒 3 秒 3 秒 3
秒 3 秒 3 秒 3 秒

結 構 な ってる よ

ホ ント、 履 いて ない よ。

履 いて ない って 言 ってる じゃ ん。 す げ え。

ご め ん。

や ら ない から ね。

なん で?

や ら ない よ、 そんな。 いい じゃ ん。 や だ。 なん で よ。 や
だ。

いい じゃ ん。 た わ り でも 十 分 だ ね。 た わ り まで? うん、
た わ り。 お た わ り

まで? うん。 なん で?

その 子 酔 ってる から さ もう 酔 っちゃ って ん じゃ ん もう

この 子 は あの 子 だ よ あ と み は 違う

違う の? う ん なん で?

悔 や んだ なん で? 嫌 だ ねぇ 嫌 だ 嫌 だ 最近 た の?

え? 全 然 やって ない よ ほ んと だ よ 絶 対 絶 対 だ も ん
30 人 ぐ ら いや って た の は ぁ !?

や ばい ね この チ ー ズ や ばい よ この チ ー ズ や ばい ね ガ
ンダ ッ ツ だ よ

ガ ンダ ッ ツ だ よ 切 れて る から ガ ンダ ッ ツ だ よ

ガ ンダ ッ ツ だ よ 逆 切 れ だ よ すごい 柔 ら か い ピ ン ク

ピ ン ク ピ ン

ク

嫌 だ! なん で?

そ ん ぐ ら いい い の だ って 見て よ あれ 上 下 セ ット だ よ
バ リ ュ ー セ ット にな ってる?

バ リ ュ ー セ ット?

だ め だ よ な ぁ … だ め だ よ な ぁ … だ め だ よ な ぁ
… だ め だ よ な ぁ

…

違う。 違う よね。

違う ね。 め っちゃ 違う ね。

左 も 勝 ってる よ、 これ。 け べ え な ー な ー。 これ も け べ
え だ よ。

合 ってる。

もう 2 つ 違 うん だ よね、 今 の。

そうだ よね。 違う で しょ。 右 の 方 が で か い よね。 マ シ ュ
マ ロ みたい で しょ。 ね。

マ シ ュ マ ロ だ ね、 これ。 これ 食べ て いい?

や ー だ ー。 マ シ ュ マ ロ を 好 き なんだ よ 嫌 だ ー 好 き
だから さ 嫌 だ 絶 対 嫌 だ ダ メ

嫌 だ

なん で? ほ ら ー や

だ や だ なん で?

寝 る!

眠 い!

飲 み 物 飲 み 物 飲 み 物 飲

み 物

ダ メ なら う ち 弱 い から マ ジ です ご いや 弱 った ら 全 然
弱

って ない よ 普 通 に 熱 く なる の ダ メ ダ メ ダ メ ダ メ

なん で? す ぐ 行 こう か、 いい じゃ ん、 綺 麗 なんだ よ でも、
ど こ から す ぐ 行 く の? あの、 なん で?

す ぐ 行 か ない よ す ぐ 行 か ない よ

お か しい

何 で 出 て きた の?

何

で

ポ ン 出 て きた の?

何 だ これ?

何 で?

何 で? 何 で?

何 で?

ベ ッ ド し ない の? ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の? ベ ッ ド し ない の? ベ ッ ド し ない
の? ベ ッ ド し ない の? ベ ッ ド し ない の? ベ ッ ド し

の? ベ ッ ド し ない の? ベ ッ ド し ない の? ベ ッ ド し
ない の? ベ ッ ド し ない の? ベ ッ ド し ない の? ベ ッ ド

ない の? ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の? ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の?

ベ ッ ド し ない の? �

出 て る よ。 もう 一 回 やって。

私 の 家 に 行 け。

ど んな お 家 に 行 く の?

もう す ぐ 行 き そう だから 行 こう。

行 っちゃ った あ 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜

ど こと 覚 えて ん の?

ど こと 覚 えて ん の?

い ろ んな こと。

そ っ か い こ し よう よ。 え?

か い こ し よう。 いい?

いい よ。 な に?

いい の か い こ し よう。 か い こ ぶ る の?

か い こ し よう。 め っちゃ う ま い の。 あ、 ま じ 気 持 ち
いい。 うん うん。 そ っ か い こ し よう。 うん。

え、 その 意 味 の 顔 でも 聞 いた 人 か い こ して 大丈夫 か?

大丈夫。

俺 は この 子 は 俺 の 良 い 子 で ない の に 行 く から。
うん。 ほ んで?

大丈夫。 行 って 来 い。 行 って 来 る ね。 行 か して 来 い。 頑
張 って 来 る ね。

撮 った で しょ?

撮 った。

撮 った で しょ?

撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で
しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮

った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で
しょ?

撮 った で しょ?

撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で
しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮

った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で
しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で しょ? 撮 った で しょ?

撮

逆 転 サ イ ズ だ 顔 を 切 って も や ばい んだ な あ 気 持 ち
良 く ない?

でも 細 い から な あ いや なん て いう の これ

目 つ ぶ った ら 何 か セ ラ さ れて ない よう な 感 触 だ けど
セ

ラ さ れて る や つ か も わか ん ない

お や す み な さい

何 が 好 き?

はい、 バ ック バ ック は? バ ック でき る

バ ッ チ リ!

お じ さん、 ト イ レ 行 って み ます か。

お じ さん、

ト イ レ 行 って み ます か。

お 疲 れ 様 でした

何 が ある の?

これ 最 初?

い っぱ い

何 して た んです か?

飲 み に 行 って た

あの ・・・ ちょっと パ ンツ の 上 ・・・ パ ンツ の 上 ・・・

ありがとうございました。

い っ

ああ、 もし もし。 はい はい はい。

ああ、 もし もし。 いい よ。 ああ。

ああ。

あ、 マ ナ リ ン。 もう つ いて る ね。

あ、

まあ、 俺 しか い ない よ。

ああ。

おい。

分 かった。 あ、 タ バ コ 買 って き て。

はい。

お や す み

下 で ベ ロ 落

と

した ベ ロ まで 出 す

目 当 て ます。

こ っち 向 いて る わ

おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお おお
おお おお おお

もう 少 し 待って る わ 分 か りました ら す ぐ そ こ で 待って
ます ね ん

ど

んな ぜ

気 持 ち いい ね 何

が 気 持 ち いい?

パ パ、 も っと 激 しく ね。

激 しい 激 しい 激 しい な 元 気 だ な

ど こ に 乗 ってる ぞ?

ど こ に 乗

ってる

ぞ?