Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:41,160 --> 00:01:45,590
[رومانسية قصر هواي شوي]
2
00:01:46,350 --> 00:01:50,660
[الحلقة الخامسة عشر]
3
00:02:14,590 --> 00:02:15,520
أخبريني
4
00:02:15,890 --> 00:02:19,480
ما الذي حدث بالضبط في قرية باى يوي؟
5
00:02:25,150 --> 00:02:28,840
يا آنسة تسوي يوي لماذا ذهبت إلى قرية باى يوي؟
6
00:02:30,800 --> 00:02:33,410
ذهبت للبحث عن تلميذي شياو تان
7
00:02:34,579 --> 00:02:38,000
وصلت إلى مدينة بي لوه
حيث يعيش البشر والشياطين بسلام
8
00:02:38,030 --> 00:02:39,790
أردت الحصول على معلومات
9
00:02:40,030 --> 00:02:41,620
مررت بقرية باى يوي
10
00:02:42,630 --> 00:02:44,520
كنت على جبل قرية باى يوي
11
00:02:45,910 --> 00:02:48,190
وقابلت سون يوان جي الذي كانت ساقه مكسورة
12
00:02:49,060 --> 00:02:50,560
قمت بإنقاذه
13
00:02:50,870 --> 00:02:52,000
وبقيت في منزله
14
00:02:52,700 --> 00:02:54,630
لكنهم أرادوا إيذائي
15
00:03:27,110 --> 00:03:30,020
شيطانة العلق ذات القدرة القوية على الشفاء
16
00:03:30,220 --> 00:03:31,890
إذا أرسلناها إلى ما دا
17
00:03:32,070 --> 00:03:34,440
سيعطينا بالتأكيد سعرًا جيدًا
18
00:03:36,150 --> 00:03:38,340
إرسال هذه الشيطانة إلى نُزل جين تشن
19
00:03:38,410 --> 00:03:39,520
ما الفائدة من ذلك؟
20
00:03:40,960 --> 00:03:42,520
إذا أردت أن تعيش طويلاً
21
00:03:43,030 --> 00:03:44,240
ما لا يجب السؤال عنه
22
00:03:45,630 --> 00:03:46,590
لا تسأل عنه
23
00:03:56,900 --> 00:03:58,090
أخي
24
00:03:58,550 --> 00:04:00,420
شيطانة العلق هذه جميلة جدًا
25
00:04:10,900 --> 00:04:12,830
لا تقترب، لا تقترب
26
00:04:13,010 --> 00:04:13,980
لا تقترب
27
00:04:14,120 --> 00:04:14,910
لا تقترب
28
00:04:14,930 --> 00:04:15,840
لا تقترب
29
00:04:16,149 --> 00:04:17,459
لا تقترب
30
00:04:18,120 --> 00:04:18,990
لا تقترب
31
00:04:19,750 --> 00:04:20,950
لا تقترب
32
00:04:34,120 --> 00:04:34,950
استمري
33
00:04:45,870 --> 00:04:48,090
إذن، أولئك الأوغاد الثلاثة من عائلة سون
34
00:04:48,159 --> 00:04:49,390
إلى أين أخذوكِ؟
35
00:04:51,040 --> 00:04:52,260
هم
36
00:04:52,930 --> 00:04:56,310
هم أخذوني إلى نُزل جين تشن
37
00:04:57,880 --> 00:04:59,730
تم تخديري بدخان مُخدر
38
00:05:01,800 --> 00:05:03,070
لم أستطع تحريك جسدي
39
00:05:04,920 --> 00:05:06,720
لكن عقلي كان واعيًا
40
00:05:08,200 --> 00:05:11,580
وضعوني في وعاء كبير
41
00:05:11,830 --> 00:05:15,610
السائل في ذلك الوعاء كان يمكنه أن يغمرني
42
00:05:16,040 --> 00:05:17,120
ذلك السائل
43
00:05:18,070 --> 00:05:19,070
كان ساخنًا جدًا
44
00:05:20,310 --> 00:05:21,870
ساخن كالنار
45
00:05:24,510 --> 00:05:25,990
استطعت أن أشعر
46
00:05:26,360 --> 00:05:30,390
أن ذلك السائل الساخن
أحاط بالحبة الشيطانية الخاصة بي
47
00:05:30,810 --> 00:05:32,560
وامتص قوتي الشيطانية
48
00:05:33,610 --> 00:05:34,970
داخل جسدي
49
00:05:35,760 --> 00:05:38,690
تشكل شيء آخر يشبه الحبة الشيطانية
50
00:05:39,570 --> 00:05:40,870
كان ساخنًا جدًا
51
00:05:41,370 --> 00:05:42,510
وعنيفًا جدًا
52
00:05:43,060 --> 00:05:43,850
لا أريد
53
00:05:44,600 --> 00:05:45,800
لا تريدين ماذا؟
54
00:05:47,050 --> 00:05:49,230
لا تقترب، لا أريد أن أموت
55
00:05:49,270 --> 00:05:50,240
أريد أن أعيش
56
00:05:51,230 --> 00:05:52,690
لماذا تريدين أن تعيشي؟
57
00:05:52,710 --> 00:05:53,600
للانتقام
58
00:05:54,220 --> 00:05:56,700
لقتل أولئك الذين ردوا الجميل بالإساءة
59
00:06:01,430 --> 00:06:03,360
ظهرت في ذلك الوقت بالضبط
60
00:06:04,700 --> 00:06:07,510
العين الزرقاء وهربت معها
61
00:06:08,430 --> 00:06:09,920
أتذكر شيئًا واحدًا فقط
62
00:06:10,920 --> 00:06:12,040
العين الزرقاء بقيت على قيد الحياة
63
00:06:13,240 --> 00:06:13,750
فقط من أجل
64
00:06:13,750 --> 00:06:16,190
قتل أولئك الناكرين للجميل من عائلة سون
65
00:06:18,070 --> 00:06:19,160
لكنها كانت ضعيفة جدًا
66
00:06:21,390 --> 00:06:22,720
بمجرد أن قتلت سون يوان هناك
67
00:06:24,240 --> 00:06:25,360
استيقظت العين الزرقاء
68
00:06:26,270 --> 00:06:27,000
هي
69
00:06:27,720 --> 00:06:30,430
تصرفت كما لو أنها ارتكبت خطأ وهربت
70
00:06:46,360 --> 00:06:47,040
نعم
71
00:06:48,920 --> 00:06:50,270
أنا من قتلته
72
00:06:52,040 --> 00:06:54,190
أنا من قتلت ابن رئيس القرية
73
00:06:56,159 --> 00:06:57,800
لكنني لا أشعر بأي ندم
74
00:06:58,700 --> 00:06:59,950
الآنسة تسوي يوي
75
00:07:00,870 --> 00:07:02,600
لا بد أنه في نُزل جين تشن
76
00:07:03,190 --> 00:07:04,670
عندما كنتِ على حافة الموت
77
00:07:05,720 --> 00:07:06,960
وُلدت ذاتكِ الأخرى
78
00:07:08,240 --> 00:07:09,800
لذلك المفتاح لكل شيء
79
00:07:10,190 --> 00:07:12,190
يجب أن يكون في نُزل جين تشن
80
00:07:13,270 --> 00:07:14,810
انظر
81
00:07:23,720 --> 00:07:24,750
الأخ يي تان
82
00:07:24,770 --> 00:07:25,570
انظر
83
00:07:26,640 --> 00:07:27,880
علامة جماعة الأقنعة
84
00:07:47,610 --> 00:07:49,659
وقت العصر، تل الكمثرى
85
00:07:51,710 --> 00:07:52,630
إنه الأخ الأكبر
86
00:07:55,670 --> 00:07:56,880
لقد مر وقت العصر بالفعل
87
00:07:56,950 --> 00:07:57,870
أين أخي؟
88
00:08:00,420 --> 00:08:01,210
يا تسوي
89
00:08:02,790 --> 00:08:03,710
هناك أنفاس شيطانية
90
00:08:09,250 --> 00:08:11,050
لم آت للقتال
91
00:08:11,230 --> 00:08:13,030
قال لي وانغ تشيوان هونغ يه
92
00:08:13,420 --> 00:08:14,930
إذا أريتكم هذا فقط
93
00:08:15,360 --> 00:08:16,720
ستصدقونني
94
00:08:31,180 --> 00:08:34,679
يبدو أن مفتاح كل شيء في نُزل جين تشن
95
00:08:35,690 --> 00:08:37,140
جيو هوه في نُزل جين تشن
96
00:08:37,250 --> 00:08:39,929
يستخدم أرواح الشياطين لتنمية شظايا جين تشن شي
97
00:08:39,980 --> 00:08:41,690
هربت تسوي يوي مينغ لوان من هناك أيضا
98
00:08:42,659 --> 00:08:44,420
إنها آخر قطعة من جين تشن شي
99
00:08:46,270 --> 00:08:48,630
لذلك يجب على جيو هوه أن يجدها بالتأكيد
100
00:08:49,900 --> 00:08:51,310
ما هي خطتك إذاً؟
101
00:08:52,360 --> 00:08:54,670
السيد جيو هوه ليس فقط قوي جدا
102
00:08:55,450 --> 00:08:57,450
بل هو أيضا إله مدينة بي لوه بأكملها
103
00:08:58,080 --> 00:09:00,130
هؤلاء المساعدون الخارجيون الصغار خاصتك
104
00:09:00,200 --> 00:09:01,440
لن يتمكنوا من القضاء عليه
105
00:09:02,960 --> 00:09:04,550
دعي يانغ يي تان يُحضر تعويذة التفجير
106
00:09:05,030 --> 00:09:06,030
غدا مع جيو هوه
107
00:09:06,240 --> 00:09:07,600
سنتبادل في نُزل جين تشن
108
00:09:08,440 --> 00:09:09,840
لن أكتفي بأخذك فقط
109
00:09:11,530 --> 00:09:12,550
بل سأجعل الجميع
110
00:09:12,550 --> 00:09:14,360
في مدينة بي لوه البشر والشياطين يعرفون
111
00:09:15,390 --> 00:09:17,510
الوجه الحقيقي لهذا الإله المزيف جيو هوه
112
00:09:20,390 --> 00:09:22,880
حتى لو حضر السيد جيو هوه بمفرده
113
00:09:23,120 --> 00:09:25,000
لن نتمكن من الخروج سالمين
114
00:09:26,880 --> 00:09:27,710
ربما
115
00:09:28,470 --> 00:09:29,590
لدينا شخص يجعله
116
00:09:31,270 --> 00:09:32,600
يتردد في التصرف
117
00:09:33,150 --> 00:09:34,080
وهذا الشخص هو أنتِ
118
00:09:40,390 --> 00:09:41,440
الحارسة اليسرى
119
00:09:41,600 --> 00:09:43,320
السيد جيو هوه يريدك أن تأخذي هذا المجرم
120
00:09:43,320 --> 00:09:44,790
لمقابلته عند بركة الحياة الآخرة
121
00:09:52,730 --> 00:09:54,390
حتى لو كان جين تشن شي ينقصه القليل فقط
122
00:09:54,390 --> 00:09:55,930
فلن يكون كاملا
123
00:09:56,060 --> 00:09:57,800
ولن يتمكن من إظهار قوته
124
00:09:58,790 --> 00:09:59,840
هاوية الليل يفهم
125
00:09:59,870 --> 00:10:02,470
لم يتبق الكثير من الوقت
لاصطفاف النجوم السبعة
126
00:10:02,490 --> 00:10:03,710
إذا فاتتنا هذه الفرصة
127
00:10:03,750 --> 00:10:06,130
حتى يأتي يوم يضعف فيه الحاجز مرة أخرى
128
00:10:07,120 --> 00:10:09,200
قد يستغرق الأمر مائة عام
129
00:10:14,440 --> 00:10:15,600
سيدي جيو هوه
130
00:10:16,670 --> 00:10:18,510
لقد انتهت مهلة الثلاثة أيام
131
00:10:19,710 --> 00:10:20,930
أين هم رجالك؟
132
00:10:37,150 --> 00:10:39,360
يبدو أن حياتك بالنسبة لهؤلاء الحشرات
133
00:10:39,390 --> 00:10:41,080
لا تبدو مهمة على الإطلاق
134
00:10:52,120 --> 00:10:52,960
الحارس الأيمن
135
00:10:59,240 --> 00:11:00,270
سيدي جيو هوه
136
00:11:00,490 --> 00:11:02,090
لقد وصلتنا رسالة من يانغ يي تان
137
00:11:02,270 --> 00:11:05,370
يقول إنه مستعد لمبادلة
تسوي يوي مينغ لوان بوانغ تشيوان هونغ يه
138
00:11:05,530 --> 00:11:07,510
المكان في نُزل جين تشن
139
00:11:11,120 --> 00:11:13,440
أنا على استعداد لاصطحاب
وانغ تشيوان هونغ يه شخصيا
140
00:11:13,440 --> 00:11:14,510
للذهاب إلى التبادل
141
00:11:14,810 --> 00:11:15,940
لا داعي لذهابك
142
00:11:17,360 --> 00:11:18,120
هاوية الليل
143
00:11:18,200 --> 00:11:19,150
في خدمتك
144
00:11:19,550 --> 00:11:21,330
أحضر وانغ تشيوان هونغ يه
145
00:11:21,400 --> 00:11:23,940
سأذهب معك إلى نُزل جين تشن
146
00:11:24,250 --> 00:11:25,510
سيدي جيو هوه -
عُلم -
147
00:11:26,000 --> 00:11:27,270
تلك الخطة كانت اقتراحي
148
00:11:27,360 --> 00:11:28,270
يا حراس
149
00:11:28,270 --> 00:11:28,750
سيدي
150
00:11:28,750 --> 00:11:31,060
رافقوا الحارسة اليسرى إلى غرفتها
151
00:11:31,240 --> 00:11:33,170
لا تسمحوا لها بالخروج
من الغرفة ولو خطوة واحدة
152
00:11:33,390 --> 00:11:34,550
إذا خالفت الأوامر
153
00:11:34,600 --> 00:11:36,510
أبلغوني فورا
154
00:11:41,600 --> 00:11:42,360
عُلم
155
00:12:00,210 --> 00:12:03,640
[نُزل جين تشن]
156
00:12:28,720 --> 00:12:31,010
تسوي يوي مينغ لوان التي تريدها في أيدينا
157
00:12:31,130 --> 00:12:32,000
دعنا نتبادل
158
00:12:33,080 --> 00:12:33,910
هل هي حقا؟
159
00:12:33,910 --> 00:12:35,480
إنها شيطانة العلق تلك
160
00:12:35,600 --> 00:12:36,800
في جسدها
161
00:12:37,110 --> 00:12:38,200
ما يريده سيدي
162
00:12:38,200 --> 00:12:40,360
آخر شظية من جين تشن شي
163
00:12:41,720 --> 00:12:43,880
ما هي حقيقة جين تشن شي هذا؟
164
00:12:44,100 --> 00:12:46,480
ماذا تفعلون به بالضبط؟
165
00:12:47,720 --> 00:12:48,670
هل تريدين أن تعرفي؟
166
00:12:50,110 --> 00:12:52,200
حسنًا، سأخبركم اليوم
167
00:12:55,830 --> 00:12:57,360
قبل ألف عام
168
00:12:58,200 --> 00:13:00,770
ظهر ملك شيطان محارب في قبيلتنا
169
00:13:00,800 --> 00:13:02,760
كان لديه سلاح روحي
170
00:13:03,070 --> 00:13:05,370
مصنوع من نخاعه ودمه
171
00:13:05,470 --> 00:13:07,140
متصل بروحه
172
00:13:07,390 --> 00:13:09,610
كان هذا السلاح يتلألأ بضوء متدفق
173
00:13:09,720 --> 00:13:11,510
كأنه شروق الشمس الذهبي
174
00:13:12,490 --> 00:13:15,520
لذلك سٌمي بجين تشن شي
175
00:13:20,590 --> 00:13:22,000
دعوني أسألكم
176
00:13:22,210 --> 00:13:23,410
هل أنتم تكرهونني؟
177
00:13:24,150 --> 00:13:25,510
بالطبع لا
178
00:13:28,150 --> 00:13:31,750
ولكن كيف يمكنني أن أشم رائحة لذيذة جدا
179
00:13:43,080 --> 00:13:44,320
يا جيو هوه
180
00:13:44,910 --> 00:13:47,120
لقد أجبرتني على فعل كل هذا
181
00:13:50,270 --> 00:13:51,970
التغذي على الكراهية
182
00:13:52,240 --> 00:13:53,270
الثعلب الأسود يستطيع ذلك
183
00:13:54,000 --> 00:13:55,670
إذا أنا أيضا يجب أن أكون قادرة على ذلك
184
00:14:08,730 --> 00:14:10,770
القضاء على العواطف والسعي وراء الكراهية
185
00:14:11,030 --> 00:14:14,330
السعي وراء القوة التي تجعلك أقوى
186
00:14:14,920 --> 00:14:16,850
إذن هذا ما يعنيه ذلك
187
00:14:28,890 --> 00:14:30,500
كان ملك الشياطين محاربًا طوال حياته
188
00:14:30,720 --> 00:14:32,780
وتورط في عداوة لا تنتهي مع قبيلة التنانين
189
00:14:33,080 --> 00:14:35,120
في النهاية حاصرته مجموعة من التنانين
190
00:14:35,430 --> 00:14:37,710
ولقي حتفه على ضفاف نهر سي شوي
191
00:14:38,490 --> 00:14:41,590
غرق جسده في نهر سي شوي
192
00:14:42,840 --> 00:14:44,440
أما جين تشن شي المُحطم
193
00:14:44,440 --> 00:14:46,200
فقد طار عائدا إلى عاصمتنا
194
00:14:47,150 --> 00:14:49,150
ونام في بركة الحياة الآخرة
195
00:14:50,200 --> 00:14:51,080
إن هذا الماء الذهبي
196
00:14:51,790 --> 00:14:54,150
هو ماء نهر سي شوي المُركز
197
00:14:55,670 --> 00:14:56,960
يتدفق فيه
198
00:14:57,440 --> 00:15:01,440
دم وقوة أقوى ملك شيطان من قبيلتنا
199
00:15:02,110 --> 00:15:04,310
لذلك خدعت الشياطين الضخمة
للمجيء إلى مدينة بي لوه
200
00:15:05,950 --> 00:15:07,870
وغمرتهم في تلك الأوعية الكبيرة
201
00:15:09,360 --> 00:15:10,960
لأنك أردت استخدام قوة الحبة الشيطانية
202
00:15:11,630 --> 00:15:13,200
لتدع الماء الذهبي يتكثف مرة أخرى
203
00:15:13,670 --> 00:15:16,800
ثم تصنع شظايا جين تشن شي لإصلاح السلاح
204
00:15:17,360 --> 00:15:18,320
هذا صحيح
205
00:15:19,150 --> 00:15:20,760
بجمع قوة الحبات الشيطانية من الشياطين
206
00:15:20,780 --> 00:15:22,830
سيكون سلاح جين تشن شي المُرمم
207
00:15:23,150 --> 00:15:24,550
أقوى مما كان عليه من قبل
208
00:15:25,000 --> 00:15:26,880
أنت ذكي حقًا
209
00:15:34,840 --> 00:15:38,510
هل تعرف ما الذي سيحدث
210
00:15:39,080 --> 00:15:40,700
لمن يعرف سري؟
211
00:15:41,120 --> 00:15:41,960
سيموت
212
00:15:44,280 --> 00:15:46,010
تسوي يوي مينغ لوان لا تزال في أيدينا
213
00:15:46,790 --> 00:15:48,200
ما الذي يجعلكم تعتقدون
214
00:15:48,200 --> 00:15:50,790
أنني أريد تبادل الرهائن معكم؟
215
00:15:53,790 --> 00:15:55,240
لماذا تعتقدون أن ما أريده
216
00:15:55,240 --> 00:15:56,920
هي شيطانة العلق الحية؟
217
00:16:18,440 --> 00:16:19,960
متى تم فك الختم؟
218
00:16:20,030 --> 00:16:21,720
بعد أن استمعت إلى ثرثرتك
219
00:16:39,030 --> 00:16:40,280
يا سيد جيو هوه
220
00:16:40,690 --> 00:16:43,040
ألم آمركِ بالبقاء في مدينة بي لوه
221
00:16:43,360 --> 00:16:44,580
وألا تخرجي
222
00:16:44,720 --> 00:16:46,030
وتحرسي شياطينكِ؟
223
00:16:46,240 --> 00:16:47,740
أردتُ فقط أن أعرف
224
00:16:48,080 --> 00:16:49,260
لماذا لا يسمح السيد جيو هوه
225
00:16:49,390 --> 00:16:51,240
لي بالمجيء إلى نُزل جين تشن أبدًا
226
00:16:51,360 --> 00:16:52,200
ما الذي يوجد هنا
227
00:16:52,200 --> 00:16:53,510
من أسرار لا يجب عليّ معرفتها؟
228
00:16:54,510 --> 00:16:55,510
مجنونة
229
00:16:56,320 --> 00:16:57,360
حررهم ودعهم يأتون
230
00:16:58,510 --> 00:16:59,700
وإلا سأقتلها
231
00:16:59,840 --> 00:17:00,910
تقتلها
232
00:17:02,390 --> 00:17:03,580
هل تستطيع فعل ذلك حقا؟
233
00:17:03,750 --> 00:17:04,790
أنا مختلف عنك
234
00:17:05,440 --> 00:17:07,400
سأفعل أي شيء من أجل القضية العظيمة
235
00:17:08,640 --> 00:17:09,920
يمكنني أن أموت معها
236
00:17:10,119 --> 00:17:11,810
لكنني لن أسمح لها أبدا
237
00:17:12,200 --> 00:17:13,920
بارتكاب خطأ فادح معك
238
00:17:19,400 --> 00:17:20,640
فكر مرة أخرى
239
00:17:23,760 --> 00:17:24,700
جيا لان
240
00:18:24,550 --> 00:18:25,000
أخي
241
00:18:35,750 --> 00:18:38,720
هذه التعويذة المتفجرة
التي صنعها الأخ الرابع قوية حقًا
242
00:18:38,880 --> 00:18:41,040
لقد تم تدمير قبو نُزل جين تشن
243
00:18:41,110 --> 00:18:44,370
يبدو أن سر جيو هوه لم يعد خفياً
244
00:18:49,920 --> 00:18:53,270
هل تعتقد أن أختي هواي تشو قد تذكرت كل شيء؟
245
00:19:05,010 --> 00:19:06,360
إلى أين ستذهبون
246
00:19:07,830 --> 00:19:08,720
إلى معبد تحطيم السماء
247
00:19:10,720 --> 00:19:12,200
بالإضافة إلى أن أخي الثالث والرابع
248
00:19:12,350 --> 00:19:13,910
هما خبيران في التعاويذ والتمائم السحرية
249
00:19:14,070 --> 00:19:15,640
بالتأكيد يملكان طريقة لإزالة
250
00:19:15,750 --> 00:19:17,510
أو كبح جماح الطاقة الشريرة داخل جسدك
251
00:19:20,850 --> 00:19:24,130
دم التنين أو عظام التنين
يمكنها السيطرة على جيو هوه
252
00:19:26,150 --> 00:19:29,460
هذه هي آخر المعلومات التي أخفيتها عنك
253
00:19:32,350 --> 00:19:33,610
إذا قمتم بأخذي معكم
254
00:19:33,750 --> 00:19:36,130
فإن جيو هوه سيطاردكم باستمرار
255
00:19:36,240 --> 00:19:37,510
فقط إذا عدتُ أنا
256
00:19:37,910 --> 00:19:39,380
سيخفف من حذره
257
00:19:40,160 --> 00:19:40,790
هواي تشو
258
00:19:46,160 --> 00:19:47,910
سأنتظر في مدينة بي لوه
259
00:19:48,030 --> 00:19:49,960
حتى تعودوا بدم التنين
260
00:20:05,200 --> 00:20:06,590
دعونا ننطلق الآن
261
00:20:06,960 --> 00:20:08,520
إذاً سنترك الأخت هواي تشو؟
262
00:20:09,560 --> 00:20:11,880
الأهم الآن هو العثور على دم التنين
263
00:20:12,200 --> 00:20:13,780
لنجمع قوانا لمواجهة جيو هوه
264
00:20:13,920 --> 00:20:15,460
طالما لم يتمكن جيو هوه من كسر الدائرة
265
00:20:15,550 --> 00:20:16,550
فإن هواي تشو ستكون في أمان
266
00:20:19,320 --> 00:20:20,340
سأذهب للمساعدة أيضًا
267
00:20:24,830 --> 00:20:25,590
يا يي تان
268
00:20:26,020 --> 00:20:26,800
والسيد مو
269
00:20:27,200 --> 00:20:28,030
تعاليا معي لحظة
270
00:20:39,160 --> 00:20:41,110
إذا كنتما مصرين على عدم أخذي
معكما في هذه المغامرة
271
00:20:41,880 --> 00:20:43,350
فهناك شيء آخر يجب أن أخبركما به
272
00:20:45,000 --> 00:20:45,680
تحدث
273
00:20:48,790 --> 00:20:50,510
كنت أعيش مع أمي في الجبال
274
00:20:51,440 --> 00:20:52,920
بعد أن توفيت أمي
275
00:20:53,000 --> 00:20:54,550
عشت بمفردي بشكل جيد
276
00:20:55,200 --> 00:20:56,750
السبب في مجيئي إلى مدينة بي لوه
277
00:20:58,540 --> 00:21:00,160
هو أنني رأيت حلمًا
278
00:21:02,810 --> 00:21:04,610
أنت الشخص الثاني في عائلة يانغ من بعدي
279
00:21:04,740 --> 00:21:06,220
الذي يمكنه فتح العين السماوية
280
00:21:06,440 --> 00:21:07,730
أحلام العين السماوية
281
00:21:07,760 --> 00:21:09,330
كلها رؤى للمستقبل الحقيقي
282
00:21:09,830 --> 00:21:10,680
ما الذي رأيته في حلمك؟
283
00:21:19,510 --> 00:21:20,830
رأيت شخصا في حلمي
284
00:21:22,110 --> 00:21:23,640
مات بعد أن اقتلع عينه السماوية بنفسه
285
00:21:26,310 --> 00:21:27,350
وذلك الشخص
286
00:21:28,640 --> 00:21:29,350
ذلك الشخص
287
00:21:30,880 --> 00:21:31,680
كان أنا
288
00:21:32,880 --> 00:21:33,440
أليس كذلك؟
289
00:21:35,000 --> 00:21:36,350
إن عيني السماوية ليست مستقرة
290
00:21:36,350 --> 00:21:37,160
وقد تكون غير دقيقة
291
00:21:38,000 --> 00:21:39,200
أنا قلق وحسب
292
00:21:39,510 --> 00:21:41,110
وشعرت أن ذلك الشخص مألوف جدًا
293
00:21:41,640 --> 00:21:43,510
لذلك جئت إلى مدينة بي لوه للتحقيق
294
00:21:47,670 --> 00:21:50,110
لا بأس، سأكون حذرا قدر الإمكان
295
00:21:50,310 --> 00:21:51,510
حتى لا يتحقق حلمك
296
00:21:53,880 --> 00:21:56,170
هل أنتما حقا لا تنويان أخذي معكما؟
297
00:21:56,400 --> 00:21:58,400
ربما يمكنني حقًا المساعدة في شيء ما
298
00:21:59,270 --> 00:22:00,960
عندما غادرت أمك عائلة يانغ
299
00:22:02,110 --> 00:22:03,900
كان هدفها هو قطع كل الصلات مع تحالف يي تشي
300
00:22:03,960 --> 00:22:05,570
وكذلك معنا
301
00:22:06,880 --> 00:22:08,790
اسم عائلتك هو مو، وليس يانغ
302
00:22:09,640 --> 00:22:11,510
عليك تحقيق رغبة والديك
303
00:22:12,240 --> 00:22:13,290
وأن تعيش حياة عادية
304
00:22:14,260 --> 00:22:16,950
ثم تعيش حياة طويلة وسعيدة
305
00:22:25,960 --> 00:22:26,510
يا مو ميه
306
00:22:28,000 --> 00:22:28,800
لا تخاطر
307
00:22:29,180 --> 00:22:30,560
لا تتورط في الصراعات
308
00:22:31,050 --> 00:22:32,490
اذهب للسفر وشاهد المناظر الطبيعية
309
00:22:32,520 --> 00:22:33,840
اذهب وانظر إلى السماء والأرض
310
00:22:33,940 --> 00:22:34,920
وشاهد
311
00:22:36,970 --> 00:22:37,930
ثلجًا حقيقيًا
312
00:22:48,410 --> 00:22:49,170
اذهب
313
00:23:06,810 --> 00:23:08,210
إن المستقبل أمر مجهول
314
00:23:09,050 --> 00:23:10,010
لطالما كنت متفائلًا
315
00:23:18,030 --> 00:23:18,830
هيا بنا
316
00:23:26,350 --> 00:23:27,350
هل عدت هاربة؟
317
00:23:29,070 --> 00:23:29,720
نعم
318
00:23:30,830 --> 00:23:34,000
إذا تمردتِ فلماذا عدتِ؟
319
00:23:35,550 --> 00:23:36,790
أنا لم أتمرد
320
00:23:37,880 --> 00:23:39,270
لقد عصيت أوامري
321
00:23:39,440 --> 00:23:41,240
وانتهى بك الأمر كرهينة
322
00:23:41,620 --> 00:23:44,680
وسمحت لهؤلاء الحشرات الصغيرة بالهروب سالمة
323
00:23:44,960 --> 00:23:46,830
وما زلت تنكرين ذلك؟
324
00:23:54,680 --> 00:23:56,030
هذه الخطة المؤلمة
325
00:23:56,050 --> 00:23:58,180
تعلمتها أيضا من وانغ تشيوان هونغ يه، أليس كذلك؟
326
00:23:59,770 --> 00:24:01,720
أنا فقط لا يمكنني قبول ذلك
327
00:24:01,830 --> 00:24:03,070
لا يمكنك قبول ذلك
328
00:24:04,620 --> 00:24:07,200
لا أستطيع قبول العيش في كذبة
329
00:24:08,200 --> 00:24:09,350
أريد أن أعرف
330
00:24:09,850 --> 00:24:12,450
ماذا أعني حقا بالنسبة لسيدي جيو هوه؟
331
00:24:15,760 --> 00:24:18,930
لماذا عندما ذكر
وانغ تشيوان هونغ يه أمر جيا لان
332
00:24:20,190 --> 00:24:21,710
تخليت عني يا سيدي؟
333
00:24:22,560 --> 00:24:23,980
وسمحت لهم بأخذي؟
334
00:24:42,360 --> 00:24:45,060
سيدي، لماذا تعالج جرح تلك الخائنة؟
335
00:24:53,530 --> 00:24:55,400
لقد أخفيت عنك بعض الأمور
336
00:24:56,310 --> 00:24:58,280
وذلك بسبب شفقتي عليكِ
337
00:24:59,130 --> 00:25:00,550
عليكِ أن تفهمي
338
00:25:00,570 --> 00:25:03,090
أنني لا أريدك أن تعرفي الكثير
339
00:25:03,120 --> 00:25:04,920
لأنكِ بالنسبة لي
340
00:25:06,570 --> 00:25:08,150
ثمينة للغاية
341
00:25:09,000 --> 00:25:10,150
حقا؟
342
00:25:12,360 --> 00:25:13,840
بما أنك تريدين أن تعرفي
343
00:25:14,510 --> 00:25:16,190
فلن أخفي عنك شيئًا بعد الآن
344
00:25:17,550 --> 00:25:18,400
غدا
345
00:25:19,530 --> 00:25:22,000
سأخبرك بكل شيء
346
00:25:27,960 --> 00:25:28,680
يا هاوية الليل
347
00:25:29,570 --> 00:25:30,250
نعم
348
00:25:52,050 --> 00:25:53,640
في الأصل إن معبد تحطيم السماء تم هدمه
349
00:25:53,870 --> 00:25:55,150
مر عشرون عاما بالفعل
350
00:25:55,200 --> 00:25:56,110
لكنه لم يتغير كثيرًا
351
00:25:57,800 --> 00:25:59,050
هل أبلغتَ الجميع؟
352
00:25:59,960 --> 00:26:02,170
لقد أرسلت رسائل للإخوة لشرح الوضع
353
00:26:02,390 --> 00:26:03,810
وطلبت منهم انتظارنا في معبد تحطيم السماء
354
00:26:04,770 --> 00:26:06,010
لكن حتى الآن الذين ردوا
355
00:26:06,830 --> 00:26:07,540
هم فقط عائلة لي
356
00:26:11,270 --> 00:26:12,200
دعنا ندخل ونلقي نظرة
357
00:26:27,370 --> 00:26:29,170
هذا المكان لا يزال كما هو
358
00:26:29,790 --> 00:26:31,400
لا أعرف بعد مرور عشرين عاما
359
00:26:31,400 --> 00:26:34,040
هل تحسنت جودة ثرثرة لي تشيوي تشوه؟
360
00:27:24,050 --> 00:27:25,320
أخي الكبير
361
00:27:26,900 --> 00:27:28,070
تشيوي تشوه
362
00:27:31,660 --> 00:27:32,630
أخي الثاني
363
00:27:33,810 --> 00:27:34,570
أختي الصغرى
364
00:27:36,440 --> 00:27:37,720
أنا لست في حلم
365
00:27:38,920 --> 00:27:39,590
أنتم
366
00:27:41,440 --> 00:27:43,580
كيف وصلتم إليّ بعد عشرين عاما؟
367
00:27:47,270 --> 00:27:48,790
أنا لست أحلم
368
00:27:58,240 --> 00:28:00,830
أخي الرابع ساقك
369
00:28:04,850 --> 00:28:06,790
لماذا أصبحت على هذا الحال؟
370
00:28:07,790 --> 00:28:08,720
أين الآخرون؟
371
00:28:21,720 --> 00:28:22,510
لقد ماتوا
372
00:28:27,310 --> 00:28:28,720
جميعهم ماتوا
373
00:28:31,710 --> 00:28:35,230
إن جماعة الأقنعة في المعركة الكبيرة
ضد الثعلب الأسود
374
00:28:37,390 --> 00:28:39,720
أنا الوحيد الذي نجا منها
375
00:28:45,650 --> 00:28:48,960
لم أستطع حتى إحضار جثثكم
376
00:28:52,310 --> 00:28:53,440
أنا عديم الفائدة
377
00:28:54,980 --> 00:28:56,820
عديم الفائدة
378
00:29:01,860 --> 00:29:02,650
الجميع
379
00:29:05,660 --> 00:29:06,830
كيف مات الجميع؟
380
00:29:09,270 --> 00:29:10,580
لا أتذكر
381
00:29:12,710 --> 00:29:13,900
لا أتذكر
382
00:29:15,190 --> 00:29:19,030
أنا أتذكر فقط اللون الرمادي للضباب
383
00:29:20,480 --> 00:29:21,690
والشجرة
384
00:29:23,750 --> 00:29:25,000
كان هناك شجرة
385
00:29:26,220 --> 00:29:27,630
سوداء ضخمة
386
00:29:28,430 --> 00:29:29,190
نعم
387
00:29:31,100 --> 00:29:33,020
شجرة سوداء ضخمة
388
00:29:35,520 --> 00:29:37,920
بعد أن اقتربتُ من تلك الشجرة السوداء
389
00:29:38,140 --> 00:29:40,030
لم أعد أتذكر أي شيء
390
00:29:40,850 --> 00:29:42,610
إن كل ما أتذكره هو
391
00:29:42,830 --> 00:29:45,850
بما أنكم قد دخلتم إلى ليلي الأبدي
392
00:29:46,650 --> 00:29:49,170
فلتناموا هنا إلى الأبد
393
00:29:53,350 --> 00:29:54,160
إن أخي الثاني
394
00:29:56,830 --> 00:29:58,510
قد فجر عين السماء خاصته
395
00:29:59,660 --> 00:30:01,320
وأنقذني
396
00:30:03,490 --> 00:30:05,230
رأيت شخصا في حلمي
397
00:30:05,440 --> 00:30:06,920
مات بعد أن اقتلع عينه السماوية بنفسه
398
00:30:08,940 --> 00:30:10,130
وذلك الشخص
399
00:30:11,820 --> 00:30:12,950
إنه أنا
400
00:30:21,420 --> 00:30:23,670
الجميع ماتوا
401
00:30:24,500 --> 00:30:27,230
لماذا تركوني وحيدًا على قيد الحياة؟
402
00:30:29,570 --> 00:30:31,460
لماذا؟
403
00:30:41,960 --> 00:30:42,810
تشيوي تشوه
404
00:30:42,880 --> 00:30:44,760
أخي الكبير، أخي الكبير
405
00:30:45,410 --> 00:30:46,200
أخي الكبير
406
00:30:47,970 --> 00:30:48,880
أنا
407
00:30:49,550 --> 00:30:51,030
أنا... بعد عودتي
408
00:30:52,440 --> 00:30:55,410
أقضي معظم العام في معبد تحطيم السماء
409
00:30:56,150 --> 00:30:57,610
♪ مثل الحلم، مثل الواقع، مثل الخيال ♪
410
00:30:56,590 --> 00:30:58,960
لقد بنيت لكم نصبًا تذكاريًا
411
00:30:58,370 --> 00:31:00,410
♪صباحا ومساء ♪
412
00:31:01,160 --> 00:31:03,350
أعلم أنه يجب عليّ أن أتجاوز هذا
413
00:31:02,830 --> 00:31:04,360
♪ شخص واحد، نظرة واحدة، لحظة واحدة ♪
414
00:31:03,350 --> 00:31:05,920
لكن لا يمكنني فعل ذلك
415
00:31:04,990 --> 00:31:07,180
♪ تجمد عند البداية ♪
416
00:31:08,460 --> 00:31:10,320
♪ يتقاطع الزمان والمكان أو يتغيران ♪
417
00:31:10,180 --> 00:31:11,640
أين النصب التذكاري؟
418
00:31:11,780 --> 00:31:14,430
♪ أتمنى ألا أخذلك أبدًا على الرغم من كل التقلبات ♪
419
00:31:13,680 --> 00:31:14,720
خذني إليه
420
00:31:15,380 --> 00:31:19,320
♪ مطاردة الظلال معًا، والنظر إلى بعضنا البعض في السحب ♪
421
00:31:22,010 --> 00:31:23,450
♪ أنا مجنون، أحب، وأكره ♪
422
00:31:24,090 --> 00:31:26,860
♪ من الصعب فهم الكذب ♪
423
00:31:28,340 --> 00:31:29,960
♪ لا يوجد استياء أو لوم في قلوبنا ♪
424
00:31:30,110 --> 00:31:31,500
هذا حجر بلا كلمات
425
00:31:30,720 --> 00:31:32,960
♪ يعكس البداية ♪
426
00:31:32,790 --> 00:31:37,100
بعد إنجاز المهمة، ننفض أثوابنا
ونرحل دون السعي للشهرة أو المجد
427
00:31:34,160 --> 00:31:36,320
♪ أحرق قيود الظلام ♪
428
00:31:37,580 --> 00:31:40,270
♪ سأبذل كل ما في هذا العالم فقط لأكون معك ♪
429
00:31:38,270 --> 00:31:40,990
أعتقد أن هذا ما كانوا يرغبون فيه أيضًا
430
00:31:40,990 --> 00:31:45,130
♪ سنكبر معًا ولكننا سنعود إلى الوطن ♪
431
00:31:46,670 --> 00:31:47,930
جماعة الأقنعة
432
00:31:47,100 --> 00:31:48,500
♪ أتمنى فقط أن يكون ♪
433
00:31:48,040 --> 00:31:50,370
ولدت لمنع الصراع بين البشر والأشباح
434
00:31:49,100 --> 00:31:50,580
♪ لهذه الحياة معنى ♪
435
00:31:51,130 --> 00:31:53,670
♪وأن أتبع النور والنجوم ♪
436
00:31:51,420 --> 00:31:53,850
نرتدي الأقنعة ونتبع قلوبنا
437
00:31:53,920 --> 00:31:57,160
نتخلى عن التحيز ضد البشر والأشباح
ونسلك طريق العدالة
438
00:31:54,240 --> 00:31:56,870
♪ لا ندم على القدر، أصمم على أن أكون سعيدًا ♪
439
00:31:57,610 --> 00:32:00,460
♪ لاستكشاف حافة العالم ♪
440
00:31:58,090 --> 00:31:59,500
الظلام يقترب
441
00:32:00,150 --> 00:32:01,700
لكننا نسير نحو الضوء
442
00:32:01,210 --> 00:32:03,340
♪ يولد الحب، اعتمادا على الحب ♪
443
00:32:02,860 --> 00:32:04,210
في قلوبنا
444
00:32:04,240 --> 00:32:06,480
♪ الوعد أبدي ولن أتراجع عنه أبدًا ♪
445
00:32:04,570 --> 00:32:05,870
طالما لدينا حماس
446
00:32:06,200 --> 00:32:07,200
كل شيء في العالم
447
00:32:07,120 --> 00:32:11,520
♪ قلبي ثابت لن يتغير ♪
448
00:32:07,880 --> 00:32:09,210
لن يكون مستحيلاً
449
00:32:13,070 --> 00:32:13,880
هذا
450
00:32:16,840 --> 00:32:18,310
كم مر على حدوث ذلك؟
451
00:32:20,290 --> 00:32:21,890
منذ ثمانية عشر عامًا
452
00:32:29,860 --> 00:32:32,020
في النهاية، كان غروري وتهوري
453
00:32:34,110 --> 00:32:36,000
الذي أضر بكم جميعا
454
00:32:37,560 --> 00:32:39,250
♪ أنا مجنون، أحب، وأكره ♪
455
00:32:39,860 --> 00:32:42,150
♪ من الصعب فهم الكذب ♪
456
00:32:44,170 --> 00:32:45,670
♪ لا يوجد استياء أو لوم في قلوبنا ♪
457
00:32:46,490 --> 00:32:48,800
♪ يعكس البداية ♪
458
00:32:49,630 --> 00:32:51,770
♪ أحرق قيود الظلام ♪
459
00:32:52,890 --> 00:32:55,860
♪ سأبذل كل ما في هذا العالم فقط لأكون معك ♪
460
00:32:57,100 --> 00:33:01,520
♪ سنكبر معًا ولكننا سنعود إلى الوطن ♪
461
00:33:02,580 --> 00:33:04,230
♪ أتمنى فقط أن يكون ♪
462
00:33:04,880 --> 00:33:06,300
♪ لهذه الحياة معنى ♪
463
00:33:06,800 --> 00:33:09,300
♪وأن أتبع النور والنجوم ♪
464
00:33:10,180 --> 00:33:12,590
♪ لا ندم على القدر، أصمم على أن أكون سعيدًا ♪
465
00:33:13,310 --> 00:33:16,150
♪ لاستكشاف حافة العالم ♪
466
00:33:16,730 --> 00:33:19,060
♪ يولد الحب، اعتمادا على الحب ♪
467
00:33:16,930 --> 00:33:18,470
لدي ثلاث أعين
468
00:33:18,670 --> 00:33:20,470
لذلك، الأشياء التي أراها
469
00:33:19,810 --> 00:33:22,260
♪ الوعد أبدي ولن أتراجع عنه أبدًا ♪
470
00:33:20,500 --> 00:33:22,890
تكون أكثر تعقيدًا ووضوحًا قليلاً مما ترونه
471
00:33:23,020 --> 00:33:28,840
♪ قلبي ثابت لن يتغير ♪
472
00:33:24,280 --> 00:33:25,540
بين السماء والأرض
473
00:33:25,730 --> 00:33:27,760
لكل شيء في الوجود سبب
474
00:33:28,780 --> 00:33:30,920
لقد سافرنا عبر الزمن
إلى عشرين عامًا في المستقبل
475
00:33:31,130 --> 00:33:33,080
ورأينا نهايتنا
476
00:33:31,800 --> 00:33:33,370
♪ لمحة من الذاكرة ♪
477
00:33:33,560 --> 00:33:35,920
نحن نقترب أكثر فأكثر من حقيقة الليل الأبدي
478
00:33:33,880 --> 00:33:35,270
♪ أنظر بوضوح ♪
479
00:33:35,870 --> 00:33:38,370
♪ أتبع النور لأودع مرة أخرى ♪
480
00:33:36,610 --> 00:33:38,160
هذا أيضًا له سبب
481
00:33:39,150 --> 00:33:41,690
♪ يبقى الشغف، يبقى الحب ♪
482
00:33:40,870 --> 00:33:42,010
السبب هو
483
00:33:42,040 --> 00:33:43,940
أننا سنغير كل هذا بالتأكيد
484
00:33:42,350 --> 00:33:45,270
♪ لاختراق الحدود المظلمة ♪
485
00:33:44,590 --> 00:33:46,790
نعم، يمكننا أن نعود
486
00:33:45,740 --> 00:33:48,080
♪ إنه حب عميق كالنار ♪
487
00:33:46,810 --> 00:33:48,460
ونبدأ كل شيء من جديد
488
00:33:48,480 --> 00:33:49,940
لنغير كل هذا
489
00:33:48,950 --> 00:33:51,330
♪ أقسم أن أتنبأ بنهاية التخريب ♪
490
00:33:51,510 --> 00:33:54,070
أخي الرابع يمكنك إصلاح الأدوات السحرية لنا
491
00:33:51,870 --> 00:33:56,760
♪ قلبي يحترق باللون الأحمر في الليل الأبدي ♪
492
00:33:54,110 --> 00:33:55,330
وإعادتنا إلى الماضي
493
00:33:55,500 --> 00:33:56,260
هذا
494
00:33:57,070 --> 00:33:58,750
هو معنى بقائك على قيد الحياة
495
00:33:58,720 --> 00:34:05,760
♪ قلبي لا يزال نقيا لك ♪
496
00:34:00,240 --> 00:34:01,030
نعم
497
00:34:02,790 --> 00:34:04,590
لقد عشت حتى الآن
498
00:34:05,250 --> 00:34:07,050
من أجل أن أتمكن من مساعدتكم
38245
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof