All language subtitles for Icons.Unearthed.S07E02.Finding.the.Fellowship.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BTN_track4_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Graham] Peter Jackson's dream of making the definitive

Lord of the Rings trilogy had hit a wall.

Its name was Harvey Weinstein.

[Barrie] Harvey said, "We're not gonna make two movies,

"we're only gonna make one."

[Graham] Peter's plans for one of the most ambitious

movie-making projects ever

was disappearing before his very eyes.

Goodbye.

[Graham] So to pull it off, they'd need a new studio.

For an independent company, it's a ferocious call.

[Graham] Making a risky deal...

There had never been anything like this.

[Graham]...on an epic production...

It really was a mammoth undertaking.

...with no guarantee of success.

[King] They had been prepping and it wasn't going very well.

Noooo!

[Graham] They'd be betting it all.

You mess this up, you cannot recoup this.

[Graham] And with monumental challenges ahead of them...

A few of us knew how much trouble we were in.

...they were on a quest to bring a vision to life

that to fans around the world was truly, what's the word?

Precious.

[Graham] With Harvey forcing Peter and company

to make a single Lord of the Rings film,

rather than two, something had to break.

And they realized it cannot be a Harvey Weinstein movie.

Peter had a very good agent,

who worked out a deal with Harvey.

They asked if they could look for a different studio.

[Graham] Though, Weinstein isn't well known

for being easy to break up with.

"I'm getting $20 million,

"'cause that's what I've already invested.

"They had to at least make two films

"because I'm already offering to make one."

As well as a 5% back-end cut

of whatever the films ending up making.

[Graham] If that wasn't enough...

Peter was, I know, on a deadline.

They had four weeks to find a different studio.

Or be locked into the Miramax format

of what they were prepared to back.

So they think, "How are we gonna pitch this to studios?"

[Graham] To a filmmaker like Peter, it was obvious.

To get a film, you've gotta make a film.

He spent a week shooting a little documentary

to show the development process.

Everything that he had ready to go.

They had been in pre-production with Miramax for over a year,

so they had built Hobbiton.

[Graham] But more impressive than a big set

was the little people on it.

Hobbits really are amazing creatures.

Even the early test footage was jaw-dropping.

If you do that at scale, I've never seen it before.

I edited that documentary for him,

and it was basically a tool to get the film green lit.

[Graham] But only if he could get it

in front of the right people,

and time was as short as a hobbit.

Peter only had three weeks left.

[Graham] Just three weeks before Miramax

would have the right to take his dream project away.

300 lives of men I've walked this Earth

and now I have no time.

[Graham] Time wasn't Peter's only enemy.

The studios were proving hostile.

The books, they were old, and not that they were dated

but they weren't contemporary,

they weren't Harry Potter.

So, there was definite skepticism

in terms of how could these be made into the films.

[Graham] And it didn't help that Peter's last film

wasn't exactly a hit.

At the box office, it was a disaster.

[Graham] But Jackson did have an ally.

It was this man.

This is God.

[Graham] Well, not that man exactly,

but the people who created him.

He had a special relationship with Mark Ordesky at New Line.

[Camela] Mark was an executive.

[Graham] And, quite the fan of Peter's work.

Earlier in his career, trying to make

a Bad Taste deal with him.

[Victoria] He worked for a company at the time

called Republic Pictures

and he really wanted to distribute Bad Taste,

but his boss was like, "No."

[Graham] And so, he left Peter

with a solemn promise vowing...

[Victoria] "One day, I will be something

"and I will not fail you again."

[Graham] True to his word, Mark organized a meeting

with the head of New Line, Bob Shaye.

Bob had created New Line in the 1960s

as a film distribution company servicing the counterculture.

They started distributing Reefer Madness.

[Graham] Other titles followed, but Bob had big plans

to move into movie production.

Bob was a big risk-taker.

[Graham] And in 1982...

They had a big breakthrough with The Nightmare on Elm Street.

That was what made New Line films great.

[Graham] Camela Galano came on board soon after,

starting literally at the ground floor.

I started with New Line in 1986, and I was the secretary.

[Graham] But not for long.

I became executive vice president,

European supervisor, and then I became

president of New Line International.

New Line really evolved over the years.

We made some amazing films.

Movies like, The Mask, and Dumb and Dumber,

and the Austin Power films.

Hello, hello.

We had done Seven with Brad Pitt.

What's in the ... box?

[Graham] A renegade attitude was the key to New Line's success.

Bob Shaye was always a renegade.

[Graham] And at that time, Peter Jackson needed a renegade

if he stood any chance of making Lord of the Rings.

[Barrie] They were sitting around a conference room.

They turned down the lights, Peter showed the reel.

[Graham] After watching Peter's documentary,

Bob had only five words.

Well, I don't get it.

[Graham] Bob had a big question about the whole project.

Bob Shaye slapped his hand down on the table and said,

"Why would anybody in their right mind make two movies

"when you could make three?"

[Graham] And luckily Bob agreed to still film in New Zealand,

ensuring all that hard work the crew had done

to build the sets wouldn't be for nothing.

Bob, he believed in Peter's vision.

He believed in the material.

Obviously, Bob being such a risk taker, it just seemed

not a natural progression, but let's just go for it.

[Graham] Peter had got almost everything he wanted and more.

He had a new partner,

but he also now had an ex-partner in Miramax,

and it was time for a divorce settlement.

Harvey Weinstein keeps 5%, and he also gets

an executive producer credit, which nobody had a problem with.

[Graham] Peter and his team had plenty to celebrate.

But now, it was back to square one.

They had to go back and re-write everything

and lay out the groundwork

for what the three films looked like.

[Graham] The scripting task before them

was almost biblical in scale.

All of Middle Earth has a long history

of thousands and thousands of years.

When you do a movie, you need to jump into the narrative.

All we have to decide is what to do...

[Graham] While some characters were cut,

others were expanded on.

They wanted to extend the character of Arwen,

because it was important to just bring in some feminine power.

[Barrie] Fran and Philippa had a very specific idea

that she would be a female warrior.

That's why she is the elf that comes and rescues Frodo.

[Graham] Once again, history seemed to be repeating itself.

[Chris] Originally, Frodo is wounded,

and an elf called Glorfindel rescues him.

I go, "We can't introduce another character,

"there's too many as it is."

So, I changed it to Legolas.

Fie, fie, the enemy is upon us.

And then I see Peter Jackson, they changed it to Arwen,

I felt a little bit validated when I saw that, I said "Oh."

[Graham] Changing the roles of characters is one thing,

but for now there was a bigger challenge,

how to shoot three epic movies at the same time.

A task that would fall, in no small part, on this guy.

My name is Barrie Osborne,

and I was a producer of Lord of the Rings,

alongside of Peter Jackson and Fran Walsh.

[Graham] Barrie had experience with the complex matrix

of film production, thanks to a complex matrix.

Do you know what I'm talking about?

Matrix.

[Barrie] I was doing post on The Matrix.

A friend of mine who had been on Lord of the Rings

called me and said they're looking for somebody,

why don't you give them a call, so I did and they said,

"We'll fly you out to New Zealand

"and you can meet Peter Jackson."

[Graham] But this wouldn't be

a simple meet and greet with the Director.

Peter said, "Hey we wanna go to a theater to see a movie"

because there was an actor

they were interested in, which was Stuart Townsend.

[Graham] Peter would dress for the occasion

and like a true Hobbit.

Peter dressed in his shorts and his bare feet,

we went downtown Wellington,

and then they offered me the job.

[Graham] Having accepted the job,

the responsibilities would begin straight away.

[Barrie] I had just almost walked in the door

when I got a call from New Line.

They said and how much do you think Lord of the Rings

is really gonna cost?

[Graham] Before he could attempt what was at that point

the most expensive back-to-back movie project in the history

of cinema, Barrie needed cash

just to keep the train on the rails.

So, I said from a production

standpoint I'll need another million dollars,

and she said, "OK."

[Graham] The budget would be set at $180 million,

but for the studio like New Line

paying for a production of this size was a challenge.

[Camela] We were basically responsible for 60 to 80%.

[Graham] And for an independent,

there was only one way to do that.

Pre-sell the international distribution rights.

[Graham] To help pay for the production and cover costs,

New Line would be asking international distributors

to commit to not one film, not even two.

They were committed to all three.

We could have potentially wiped out

some of those independent distributors.

It was a huge thing for New Line.

It was also a very huge thing that there were going

to be three films shot at the same time.

[Graham] And the logic for this was mainly down to this guy.

Smokin'.

[Graham] Well, not exactly him, but the lesson learned

after making his movie.

They wanted to do a sequel to The Mask,

and they discovered that all the actors

wanted a higher rate

and so they were stuck paying a lot more money.

Sorry fellas, waste not, want not.

[Graham] It was a lesson Bob Shaye never forgot.

Bob Shaye thought, "Wow this is great.

"We could make a better deal 'cause we'd be offering actors

"a much longer period of employment

"and we will probably be able to make a much sharper deal."

I suppose you think that was terribly clever.

[Graham] But a sharper deal didn't change the fact

that New Line was breaking the mold.

[Camela] New Line had done sequels,

but we wouldn't have the benefit

of having shot and released the first one

before we committed to the second and the third.

[Barrie] Bob Shaye took a gigantic risk,

everything was riding on this movie.

For an independent company, it's a ferocious call.

[Graham] And it was a call

that would see the studio risking it all.

That's a one shot thing.

You mess this up, you cannot recoup this.

[Graham] Shooting three films at once

was the Hollywood equivalent of having triplets.

Not with 10,000 men could you do this.

The gamble they took was three films,

we green light everything at once and we just start doing it.

[Graham] It was three times the usual work,

and the first job for the parents

of the project was casting.

Pete really did not want to hire name talent,

even though he did put some recognizable faces in it.

[Graham] Big stars or not, if there was to be...

[Galadriel] One ring to rule them all.

...there first had to be one actor to carry the franchise.

[Victoria] Pete goes to London, and he sees

about 300 British actors for Frodo.

[Graham] Despite his exhaustive efforts...

It was not going well.

[Graham] ...Peter still had

an entire village of hobbits to cast,

which would come as a surprise to Sean Astin.

When his Agent told him that he was in consideration,

he didn't know what Lord of the Rings was.

He had not read Lord of the Rings

when he got cast at Sam,

he read it three times

because he just really got into his character.

He also had to be on a particular diet,

because he had to always be that "fat" hobbit and I'm like,

"Sean, you're gonna eat extra pancakes."

Lovely, big, golden chips with a nice piece of fried fish.

[Graham] And for Rosie Cotton, the hobbit Sam loved from afar,

Sarah McLeod, who'd collaborated with Peter

on a previous film, Forgotten Silver.

[Sarah] It was my first time that I worked with Peter.

I got to play a 1920s film star.

Because it was on a low budget, it was that real feeling

of camaraderie between everybody

making this project for little money.

[Graham] This would be role of Sarah's life.

I loved the character of Rosie Cotton,

like it really is one of the roles

that will always be a stand out for me.

[Graham] To provide comic relief in a series

not known for its humor there was...

[Gilbert] Billy Boyd and Dominic Monaghan

are the two naughty hobbits.

...Merry and Pippin.

They were like these inseparable little troublemakers.

That was good.

[Graham] Hobbits were one thing,

but the elves were proving to be a pointy problem.

They were having a hard time casting Elrond.

[Graham] The elf leader and Lord of Rivendell.

You have only one choice.

[Graham] Actually, that was exactly what Barrie thought.

I had worked with Hugo Weaving on The Matrix.

As you see, we've had our eye on you for some time now.

And I said, "I think Hugo Weaving would be

"great for Elrond", and they agreed.

[Graham] And when it came to the role of Legolas,

for Orlando Bloom, the eyes had it.

[King] Orlando Bloom, he had a bit

of a playfulness about his eyes...

[Aragorn] Legolas, what do your elf eyes see?

...and then he read for them and they went, "Yes, fine, OK."

It was a big break for Orlando.

[Graham] But Peter's choice for Arwen, Uma Thurman...

I said goddamn.

...wasn't interested in Tolkien's pulp fiction,

turning Peter down.

But eventually Jackson turned to Liv Tyler to fill the spot.

Liv Tyler, of course, she's the daughter

of Steve Tyler from Aerosmith.

If you want him, come and claim him.

You look at her and you go, "Yeah I could see elf."

[Graham] For the dwarves, getting actors to fit the role

was never going to be easy.

[Ra] John Rhys-Davies is a big guy

and to cast him in a really short role

was kind of technically challenging.

Nobody tosses a dwarf.

[Graham] When it came to the wizards,

Peter had his pick of Britain's most respected actors,

and one believed he was the perfect fit.

My old friend.

[Victoria] Christopher Lee knew Tolkien,

and he really wanted to be Gandalf.

And if that fails?

[Graham] The prized role of Gandalf turned out

to be a Battle of the knights.

[Andrew] New Line cinema really wanted Sean Connery as Gandalf.

Sean Connery ended up turning it down,

I think that was a relief to Peter Jackson and Fran Walsh

who were looking for somebody just a little bit different.

[Graham] Or to be more precise...

Pete just did not want anybody else but Sir Ian McKellen.

There never was much hope, just a fools hope.

[Graham] Ian McKellen was cast as the wizard,

and although Jackson got his top pick

for the role of Gandalf,

his choice for the role of Boromir

wasn't as enthralled by the role.

Amusing but pointless.

[Victoria] Liam didn't wanna be

the guy that died in every movie,

and he had just died as Qui-Gon Jinn in Star Wars,

so they got Sean Bean who has no such issues with dying.

[Graham] Aragorn, the man destined to be king,

was a role almost destined to be this man's.

- Bring me the big knife. - No Ronnie.

[Andrew] Nicolas Cage was in consideration

for the role of Aragorn.

He was not interested, ultimately.

[Graham] Instead, the role was awarded

to the very actor Peter had taken Barrie to see

when he first visited New Zealand.

They did hire Stuart Townsend

'cause he was an up-and-coming actor.

Fran and Philippa really liked him a lot.

[Graham] And for senior hobbit, Bilbo Baggins...

[Bilbo] No, thank you.

I was actually asked to go screen test for Bilbo Baggins.

[Graham] Not just a matter of who for Bilbo,

a matter of Doctor Who.

Peter is a big Doctor Who fan.

[Graham] In 1987, Sylvester appeared

as the seventh Doctor Who and the good doctor

had given Sylvester a good shot at landing the role of Bilbo.

They screened about a dozen people and they got down to two.

I didn't know who the other one was

and then it turned out to be the amazing Ian Holm,

so he got the part.

And he lived happily ever after.

[Graham] But never fear,

Sylvester will be back in a while.

In the meantime...

Let's hunt some Orc.

...Peter Jackson was Orc hunting.

Ooh, they look tasty.

[Graham] Australian actor, Stephen Ure would tap into

his inner animal during his audition to play an orc.

Well, I remember it was about speaking to a hobbit,

and I hadn't even seen a hobbit before.

And I can remember thinking that what might look good

is if I was looking at them with a curiosity

of like a dog and sort of putting my head to the side

like a dog would do if it didn't quite understand.

Go on, call for help.

[Graham] Stephen was cast to play three separate orcs

throughout the series,

but he wasn't the only actor Peter would tap

for multiple parts as Kiwi actor, Jed Brophy,

would play many roles.

I play one of the black riders on horseback.

Give up the halfling.

[Graham] Many, many roles.

Sharku, he's the leader of the Warg Riders.

They took a little tumble off the cliff.

[Graham] And more roles.

[Jed] Got to play some Rohanese in Gondor and Nazgul

on the filmings. I played four different characters.

[Graham] With the cast coming together...

- I also got to play an elf. - [Graham] Right.

But with all the major stars considered turning them down,

New Line was nervously contemplating

maybe the biggest casting question of all.

- Frodo. - It was not going well.

Where's Frodo?

[Graham] Luckily, there was one actor

who was ready to start a quest of his own.

- Elijah Wood. - And Elijah Wood, I will admit,

we were rooting for early on.

We told him, you better get in on this man,

you are a hobbit, look at you.

Physically he was perfect for it and he did an audition,

he shot it himself and was very proactive

about getting in front of those people because he wanted it.

[Graham] Elijah's unsolicited audition tape

was sent to Peter Jackson.

Pete fell in love with his look, he got the part that way.

I will take the ring to Mordor.

[Graham] The producers had assembled a cast

from around the world.

Suddenly thrown together

and sent to the very edge of the map,

the risk was Lord of the Rings

could turn into Lord of the Flies.

[Barrie] John Rhys-Davies came over to me one day and said,

"You know there's a funny thing. I've done ensemble casts before,

"and either everybody gets along or they fall apart,

"and it becomes a miserable experience."

[Graham] Peter Jackson wanted

the biggest film project in history

to feel just like history.

The year 3434 of the 2nd age.

[Barrie] Peter said to us,

"I don't want this to be tongue-in-cheek.

"I want this to be like history.

"We're gonna make you feel like you're living in this world."

That was kind of believable, amazing, fantastic.

[Graham] The trees of Fangorn Forest for example.

Were made to have these beautifully textured limbs

and things for the treetops.

Nobody had even really tried to build rocks

and fake trees and castles

from the magical writing of Tolkien.

[Graham] Over in the makeup department,

visualizing a world known only in the minds

of millions of readers was a very practical problem.

Obviously there was no Middle Earth mall.

We had to make everything.

[Graham] But it was smallest details

that brought things to a halt early on.

What is it?

They had been prepping, and I hadn't been involved,

and it wasn't going very well.

[Graham] Weta had an ear problem.

The ears, they looked like small wings,

it was an absolute disaster actually.

Which this man was hired to fix.

When you see it you go, "No,

"no we're not going to believe it,

"They're too big. They should be neat

"and they're sticking out too much.

"They should sit back against the head.

"They've got pointy ears, but we don't really notice it."

[Graham] But the feminine elves

were nonetheless given a special quality.

He has fallen into shadow.

It was just getting that etherealness

of her, especially her.

[Graham] Peter concocted a magic potion of sorts.

I made a special powder to use on her face

that had a sort of sheen to it.

We gave her contact lenses

just to enhance the blueness of her eyes.

[Graham] But not all the actors were enthusiastic

about the efforts to turn them

into Tolkien's storied characters.

Orlando Bloom, when we had to turn him blond.

We had to color his hair a little

'cause it was very dark.

You look terrible.

A bit like, "Oh God, why can't I be dark?"

[Graham] But getting hair and make up to look the part

was just the first step.

It's really scary with Peter 'cause you do a test

and then he shouts, "OK, lace test."

There's lace at the front of the wig and it's stuck down.

He just zoomed in on it, and touch wood, it's fine.

Bottom line is Peter has to say yes to everything.

He won't sign off on anything unless it's absolutely right.

I passed the test.

[Graham] For the cast, makeup tests were a different

kind of scary, especially for those playing the orcs.

You go and have a whole face, head cast

and you just have to sit there with your eyes closed

while they pour this stuff over and let it set.

I think it was also a kind of audition itself

doing that to make sure

you wouldn't get claustrophobic and freak out

'cause they knew that a couple of people did.

[Graham] Each orc was different and unique,

but there was one orc who was more unique than the others.

The age of men is over.

There was a Harvey Weinstein orc.

[Graham] Fashioned after the Miramax executive,

Peter Jackson and Weta were looking

to get a little pay back.

It was a particularly fat, ugly orc.

[Graham] This was one Weinstein contribution

that would go uncredited.

Fear.

The city is rank with it.

No comment.

[Graham] Not all the wizards

on Lord of the Rings were on screen.

At Weta Workshop, special effects wizards

had their fingerprints on everything,

well, footprints, actually.

My name is Sean Foot, and I was working

in the prosthetics department, mostly doing feet.

[Graham] Yes, Mr. Foot was a foot specialist,

and thanks to his and his team at Weta's workshop

the pitter patter of hairy feet was soon being heard

across New Zealand's capital.

I think I've broken something.

They were made of foam latex.

I'd slip my feet into these hobbit feet.

Then there'd be a long process of gluing them

around sort of the ankle area.

And then we had little lace hair pieces

that were sewn up with real human hair.

They got a little bit sweaty on the inside.

[Graham] While the art department

had landed on its feet,

Peter had a big problem when it came to finding

someone to shoot the world they were creating,

and his most trusted lieutenant had serious misgivings.

I could see that this was going to be a mammoth undertaking,

and I said to Pete, "Look I'm opting out

"because I can see that once we are sucked into this vortex

"it'll be a long time before we're spat out again."

[Graham] Peter scrambled to find a shooter experienced enough

and brave enough to join the quest.

Peter approached me as a DP.

I had a history of doing some work with Peter.

[Graham] But that meant little to New Line.

The studio went, "Who's this guy?

"He doesn't have enough big film credits."

So, Pete got onto Andrew Lesnie as his choice.

[Mahaffie] Andrew had shot Babe,

so that was the credit that they were looking for.

[Graham] The cinematographer

from the movie, Babe was hired.

That'll do.

[Graham] But Alun wasn't getting off the hook.

I was one of his many second unit cinematographers

on Lord of the Rings.

[Graham] But shooting a weighty trilogy,

it would be almost as busy as most Hollywood main units.

Peter needed help.

[Mahaffie] He said, "Look, would you consider stepping up

"to direct the second unit?"

It's a once-in-a-lifetime, key decision,

and so you step through that door.

Bilbo!

[Graham] On the other side of that door,

the cast was learning how to fight.

[Barrie] We had a great sword master

to teach the cast how to work with swords and how to fight.

Bob Anderson, he taught Errol Flynn and many,

many other people.

[Allan] His background is massive.

The original Darth Vader stunt double,

choreographed The Princess Bride,

he was the sword master for that.

Sword master for Highlander. All about swords.

[Graham] But a real fight was brewing

with one of Peter's core cast.

[Barrie] Stuart Townsend had a hard time

accepting certain things.

[Graham] A war of words was developing.

[Barrie] He didn't wanna learn elvish,

and the character called for that.

I'm the faster rider- I'll take him.

[Graham] Before long,

the situation was getting hairy too.

[King] Stuart didn't like the wigs.

I think he said he didn't want to look like an aging rock star.

[Graham] But Stuart Townsend was acting like a rock star.

Some actors only want to look like themselves.

[Graham] And the band appeared

to be having creative differences.

So in the end we decided to part ways.

[Graham] Suddenly Peter Jackson had a hole

at the center of his film, and its name was Aragorn.

They were hunting around very quickly

for someone to take Stuart's place.

[Graham] Deep into rehearsals,

the Lord of the Rings epic was already deep in something else.

Stuart was leaving and we were gonna start soon.

[Graham] New Line's Mark Ordesky received the distress call

from the bottom of the world.

He got a call at 2 a.m. and they said,

"We've just lost Stuart."

[Graham] Ordesky had someone in mind.

Mark Ordesky came up with the idea

to cast Viggo Mortensen.

- No ... way. - Viggo was reluctant.

[Graham] And that's where the story would have ended,

were it not for a certain 11-year-old Tolkien fan.

[Barrie] His son said, "Lord of the Rings is great.

"You have to do this movie."

[Graham] Viggo signed on just in time for shooting.

[Aragorn] I can avoid being seen if I wish,

but to disappear entirely, that is a rare gift.

[Graham] With Viggo on board,

the cast and crew were staring down

the barrel of 438 days of shooting.

I think it was the naivety and the enthusiasm

of this young crew that felt that we could pull that off.

[Graham] The youthful bravado was encouraging.

Oi, we're coming too.

[Graham] The scale of the task was not.

A few of us knew how much trouble we were in.

I was like, "Oh my God, how are we gonna do this?"

[Graham] And 9,000 miles away in New York,

New Line was asking the same question.

[Drew] You're betting your money

on a film shooting on the other side of the planet.

[Graham] So, New Line put a duck

in their far away pond,

dispatching their trusted executive producer.

Mark Ordesky eventually just becomes the guy who lives

on that set and is reporting back to New Line.

The great eye is ever watchful.

[Graham] But the biggest production in movie history

was a lot for one man to supervise.

There was the first unit which was Peter, obviously.

Then we had the John Mahaffie unit

and we had Jeff Murphy unit.

[Graham] That's three units shooting three movies.

It was the ultimate production juggling act.

Sometimes I would go to set with three different scripts

and three different sets of story boards

to do snippets of the three different movies.

You might start your morning killing someone in movie two.

[McCaffrey] And they'd be alive in movie one in the afternoon.

You cannot go back.

It really was a mammoth undertaking.

[Graham] The multi-pronged Rings production set out

into the field on October 11th 1999.

And for Sarah McLeod the scale was starting to sink in.

I still didn't really know how big it was

until my first day on set, the dance.

That dance was actually quite tricky in that hobbit feet,

long toes and some of it's uphill

and I definitely remember tripping over my hobbit toes

and then having to compose myself as I came back down

and did another little flick of the hands

and carried on with the dance, smile on my face.

Go on Sam, ask Rosie for a dance.

[Graham] Viggo Mortensen, barely off the plane,

went straight into the breach.

Almost immediately on arriving he had to do a huge fight scene.

So, they have him do the Weathertop scene first.

He actually says that he's very grateful

that that's the first scene that he had to shoot,

because it was more physically

just getting comfortable in there

as opposed to worrying about memorizing dialog.

[Graham] Stephen Ure's first scene saw him going toe to toe

with a knight of the realm.

A real one.

I'd only just met Peter and Christopher Lee.

[Graham] Stephen would deliver a whip-cracking performance.

During a scene when the uruk-hai are being born.

Christopher Lee says, "Who do you serve?"

and he doesn't answer me so I start to whip him,

and I whip him a few times and I hear "Cut!",

and I look around and there's Christopher Lee holding his face

and I'd whipped him in the face on my first take

on my first day on my first scene.

[Graham] Unfortunately, Stephen's scene went the way

of Sir Christopher Lee's face, and got cut.

Although, he should've just been thankful

that he'd left the set in one piece.

There was a scene where somebody got stabbed,

and he said, "That's not what somebody sounds like

"when they get stabbed. It's more different to that."

And then I found out later that he was like an SAS assassin.

He was in Special Forces, he was a commando himself.

[Graham] And Christopher Lee, now in his 80s,

was in no mood to suffer fools.

[Sean] We were talking about World War II,

Battle of Britain, and I couldn't remember

the name of the guy that was running the RAF at that time,

and Christopher Lee berated me.

And you haven't lived

until you've been told off by Christopher Lee.

[Graham] Jed Brophy's scene with Saruman

had him salivating with anticipation.

No, really.

Send out your warg-riders.

[Jed] I had these big prosthetic teeth,

and I was so nervous about meeting Christopher Lee

that I had a saliva build up

which basically, on the very first take

the teeth came out of my mouth and flew through the air

and hit Sir Christopher Lee in the forehead.

[Graham] Fortunately, Sir Christopher was no stranger

to wayward teeth, he'd made a fine career out of it.

He was very forgiving.

[Graham] Out in the middle of nowhere,

miles from motion capture studios,

Jackson was solving visual problems

using the oldest tricks in the book.

Some really ingenious forced perspective

was used by Peter. In fact, there was one shot

where Frodo is having a cup of tea with Gandalf

and Frodo is down the other end of the table to make him

look half the size and the shot had a little track

on the front of it, where the camera moved across.

A lot of that came from a guy called Harry Harrison,

who was the key grip on the film.

He had a lot to do with building motion control rigs

that would be tailored to a shot for a moment.

It was incredible.

[Graham] And with three units filming simultaneously

it left three times as much footage to review each day.

I remember one day I watched six hours of dailies.

Some people would fall asleep at dailies by the end of it,

including me sometimes.

[Graham] Another daily occurrence

adding to the load was script changes.

He would say, "This isn't quite working"

and they'd go and do re-writes.

Everyone got very used to sitting down

to have their makeup done and these pages

and they had to learn these lines now.

[Graham] Script revisions would abound

for one of the central characters in the film,

because even though Fran and Philippa

had wanted the role of Arwen to transform into...

A female warrior.

...there was one major hitch in that plan.

Liv hated horses.

I do not fear them.

Liv could not ride a horse.

Ride hard.

Don't look back.

[Graham] One way or another,

this was going to be a rough ride.

[Graham] Second unit director, John Mahaffie,

was tasked with capturing one of the Lord of the Rings'

most dramatic scenes.

One of the first sequences that I shot

was the ring wraith chase.

Wild horses couldn't hold John back from his first big test.

The challenges were riding through the trees at speed.

And he really means through the trees.

One of the first takes that they did going through the trees,

they didn't prune the branches and so there was a lot

of heads hitting the branches.

[Graham] But the rough riding

wasn't John's biggest problem.

Liv hated horses.

[Graham] That was a problem

because her character, Arwen,

needed to ride like the wind.

Liv was very honest about the fact that being on horseback

was a fairly terrifying experience for her.

[Graham] Refusing to ride a horse,

Liv had the production over a barrel.

The solution, they put her over a barrel.

We mounted her on a 40 gallon drum,

on the back of an old pickup and we were bouncing this barrel

and going over all this crazy country

trying to get these shots but she applied herself.

[Graham] Liv had applied herself admirably

as Jed Brophy discovered when the dailies were screened.

I do remember one day sitting behind Peter Jackson.

He literally jumped up out of his chair and said,

"Wow this is gonna blow people's minds."

[Graham] Liv had managed to pull off the scene,

but Fran and Philippa were realizing

they may have put the cart before the horse,

when it came to their female warrior.

Liv is not a female warrior.

Why are you saying this?

[Barrie] She's beautiful and graceful,

but she's not really cut out to be a warrior.

Eventually, they started to realize

that they had to revise the role.

There is still hope.

And they had her as this ethereal inspiration

for Aragorn, which I think suited her perfectly.

[Graham] Liv Tyler was not alone in her phobias.

The challenges of New Zealand's wilderness

had something for everyone.

What is this new devilry?

Sean Bean, he got caught between two landslides.

So, he's stuck in this little town.

We called him and said "We're gonna send a helicopter."

He was definitely afraid of getting in a helicopter.

Don't you see that it's madness?

I convinced him he had to get in the helicopter,

'cause we needed to shoot.

[Graham] But sometimes it had to be the high road.

[Barrie] We were filming up on one of the mountain ranges

and the best way to get up there was by helicopter,

and he refused to get in that helicopter.

He did walk up there that time.

[Graham] If Viggo Mortensen had any phobias...

I do not fear death.

...shooting for the newly arrived actor

wasn't aggravating them.

Viggo, just was totally committed to the role.

[McCaffrey] Viggo, at times,

used to just like to stay out on location

and not come back to the motel at the end of the night.

Viggo was just one of those actors

that liked to really engulf himself in the character.

[Graham] In fact, the more pain the better.

He endured a whole lot of physical pain

just to be the character.

I mean literally, when you see close-ups

of his hands, bloody and gnarled

half of it wasn't makeup.

And I remember one scene where we were throwing

opponents at him and he was battling.

He finished up with the stunt guys

and now there extras right in his path

and I had to sort of almost jump in his way and go

stop, stop, stop, stop, cut, cut, cut!

The stunt people were just terrified to fight Viggo,

'cause Viggo was just so into it.

[Graham] But the Danish American he-man did have a soft side.

One day we were riding out to location,

there was an incredible sunrise.

[Graham] Which gave Viggo the same idea as Barrie.

We've gotta get that on camera.

[Graham] Because even on The Lord of the Rings,

blue sky beats blue screen.

The movies only employed the visual effects

where there was no way any practical effects

could ever do the job.

Blue screen sunsets and things was never an option.

[Graham] And Viggo was willing to move heaven and Earth

to shoot heaven and Earth.

[Barrie] It's gonna be impossible

for me to get the cast and the crew there in time,

and he said, "Well, why don't we just sleep

"on location overnight?"

And we camped out overnight

and made a big fire and then we got up

in the morning early and got the sunrise

and it was just a lot of fun.

[Graham] Camping in the New Zealand backcountry

could be romantic.

Blood has been spilled this night.

[Graham] But it could also be lethal.

We were filming a sequence where they had come out of Khazad-dum.

So, we found this great location on the South Island.

We were filming and Mountain Safety came over

and said, "There's a storm moving in,

"you have to get off the mountain."

We must get off the mountain.

First AD said, we're gonna have to wrap.

[Graham] But with three films to shoot and a tight schedule,

Barrie wasn't letting a bit of weather rain on his parade.

I said, "I'm gonna look through the script."

And I found a sequence

where Aragorn and Gandalf were walking.

We hear of trouble in Rohan.

So, I went and found a location, most of the crew

loaded into trucks, two people were filming just

walking through the forest and then later Ian McKellen

came over to me and said, "You know the moment I knew this

"film was gonna get finished is when you did that.

"We've actually filmed something."

[Graham] While his Producer took advantage of every opportunity

to stay on schedule, Peter Jackson refused to let

time pressures stand in the way of what he wanted.

He takes his time and does it

until he knows he's got what he wants.

So, I can remember that it was that scene

where I first sort of turn up and say,

what about their legs?

What about their legs?

And the first assistant director,

she said, "Look, the next time you say cut,

"that's gotta be it," and he said "OK, fine,"

and he came up to me and he said, "I won't say cut,

"I'll just say again. When I say again,

"just step back and just do it again."

What about their legs?

Just step back and do it again.

What about their legs?

- Finally... - They don't need those.

...the camera operator said,

"Oh, that's it, the magazine has run out."

and he said, "Oh, OK, cut."

[Graham] Every extra take, every chased down sunrise

was more money and more time on a production New Line

was paying forward no matter what.

New Line recognized that having committed and spent the budget

for three movies, they still would not recoup any of that

until 12 months after we'd finished filming.

The realization came to everyone that New Line could go under.

[Graham] New Line needed to sell more international distribution

to keep the production afloat.

They simply had to go to the ends of the Earth

to convince distributors, so they flew them

to the ends of the Earth.

We took them to New Zealand.

We did this wonderful visit there.

They were able to go on set.

[Ra] I was around building Minas Tirith

and these buses would pull up, investment partners would

be sort of shepherded out of the buses

and shown the spectacular city that we were building.

Everyone was gobsmacked

and in awe of what was being done.

And everyone went back really, really happy.

[Graham] Buyers were excited, but New Line was nervous

and they were fast approaching a deadline

that no wizard or magic ring could make disappear.

We love that you know what you're doing,

but we have a movie that has to be in theaters

Christmas of 2001, and we're terrified.

[Graham] With all three Lord of the Rings films

dependent on international distribution sales for funding,

New Line was getting nervous.

These sales took a lot of time.

Because of the money that was involved here,

we had to really get them on board.

[Barrie] New Line wanted us to come up with a sequence

that we could show at Cannes.

[Graham] To attract sales and keep the production afloat,

a sizzle reel was needed for distributors.

It was just their proof of concept for the world

of how Lord of the Rings was gonna look on screen.

[Graham] And Fran, Peter and company had

just seven days to complete the work.

There was a huge push put on it to get it done for Cannes.

[Graham] Suddenly, the famous film festival

in the south of France became

the center of the Lord of the Rings universe.

It was made clear, no one can drop a shot.

You have to get your day's work,

in order for us to get through this.

[Graham] But which scene was fail-safe enough

to do the trick in only 20 minutes of screen time?

It was mostly from the Mines of Moria sequence.

This is no mine, it's a tomb.

There was a great scene and it had a bit of humor

with Pippin and Gandalf getting on each other's nerves.

Fool of a Took.

Gimli being upset at his forebears

being entombed by the orcs.

- No. - [Graham] Above all else,

the teaser had to be as epic as the trilogy promised.

They needed to give this audience a stairway to heaven.

The Stairs of Khazud-dum.

[Graham] Or a stairway to hell

as long as it was action packed.

[Mahaffie] Peter basically took the storyboards

and we were sitting around a table and just going,

OK, this is this angle, OK, John that's your angle,

this is the other angle, this is my angle.

[Graham] Multiple units were deployed

including John's all-important second unit

on a hastily established sound stage.

I was in a particular factory space that was being converted

into a studio and in that factory space

were the Stairs of Khazud-dum,

as forced perspective going up to the ceiling.

[Graham] The film within the film was even more hectic

than the main production.

Every day was a deadline.

And at end of it a shot or a sequence of shots

you put your actors in a taxi to go to another stage.

[Graham] But while actors could be

shuffled around from set to set,

complex visual effects needed to happen just as fast.

They pushed my company to do temporary shots

for all the green screen, so what we would do is

we'd put together these layers of live action footage

and composite them all together.

[Graham] All this at the bottom of the world in a small city,

with limited facilities.

Because New Zealand only had a few sound stages,

we had to turn the sets around overnight.

The crew would come back in the morning,

- and it'll be brand new set. - And we completed the week,

but it was just the most bizarre week

of filming that I can ever remember being involved in.

[Graham] They had done it, the sequence was in the can,

but was it ready for Cannes?

They had a lot of what's called, "CBBs", could be better.

[Graham] Either way, the time had come and the cast

and crew were setting off to the French Riviera.

Press were invited and distributors were invited.

[Graham] And New Line would be putting skin in the game,

spending $2 million on an event to coax distributors.

So, New Line was really risking a lot on this.

Everybody was holding their breath for Lord of the Rings,

and can somebody really pull it off?

There had never been anything like this

to really introduce these films as something spectacular.

It was a huge risk.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.