All language subtitles for D.I.S.C.O..2026 .WEBRip.x265. .AAC5.1-[YTS.BZ].tur

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

Ajan 9, görevin yakın zamanda kullanılmak üzere olan

bazı nükleer silah fırlatma kodlarını ele geçirip

olası bir felaketi önlemektir.

Herhangi bir başarısızlıkta D.I.S.C.O

seninle ilgili tüm suçlamaları reddedecek.

Başarılar Ajan 9.

Çiçeğim, hazır mısın?

Hazırım Çiçeğim.

İşte duymak istediğim cevap, hadi başlayalım.

Aynen öyle yapalım.

Evet.

Bogdan Lazar, saat 2.

Nasıl yardımcı olabilirim?

Saat 02.00'de Bogdan Lazar ile randevum var.

Kimliğinizi alabilir miyim?

Doina Gheorghiu.

Çiçeğim, biraz acele mi etsek?

- Bir şey mi dediniz? - Hayır.

Masanın arkasında Küçük Prens heykeli var.

Au Nain Bleu.

Au Nain Bleu.

"Küçük Prens" diyorum.

Paris'te en sevdiğim oyuncakçıdan almışsınız.

Evet, kaldığım otele çok yakındı.

Bakabilir miyim?

Tabii.

Oyuncaklara takıntılıyım da.

Bu yaşta bayağı utanç verici bir şey tabii.

Hiç utanmayın. Laf aramızda, ben de öyleyim.

Flört makinesisin ha, vallahi helal olsun sana.

Hazır.

Neyse. Vaktinizi almayayım daha fazla.

Bay Lazar?

Saat iki randevunuz için Andrei Petrescu geldi efendim.

Tamamdır gelsin.

Tabii.

Çok iyi yaptım, anası babası gelse ayırt edemez.

Buyurun.

Prense iyi bakın.

Normalde bu kadar vakit kaybetmezdin, hayırdır?

İyi misin?

İyiyim, iyi ya, bir şeyim yok. Dün gece biraz uykusuz kaldım da.

Nasıl gidiyor bebek çalışmaları?

Nasıl olsun işte.

Folik asitler, diyet programları, ilaçlar, düzenli sevişmeler

İlaç demişken unutuyordum. İyi hatırladım.

Ajan 9, ilaçlı bebek çalışması birime rapor edilmiyor değil mi?

Hay sikeceğim ya!

Ertan, detay vermek zorunda değilsin.

Sana demedim! Kimseyi değil ya!

İki kat kaldı.

Ertan. Çiçeğim, toparlan ama artık.

Ya gözlük kırıldı, çok net göremiyorum ki hiçbir şeyi.

- Güvenlik kameraları? - Bir de o vardı, değil mi?

Ha, bir de o vardı mı?

Ertan! Bak şakaysa hiç komik değil ona göre.

FCB aktif, stabil.

Veri tabanından binada çalışan herkesin bilgilerine ulaşıp bana

Hay sikiyim ya. Ama yani off!

- Ne oldu? - Bir şey yok, kahve döküldü sadece.

Ya dur, ne var, ne var, bir durun ya.

İlerle ilerle koridorda, ilerle.

Aynen.

Siz kimsiniz?

- Bogdan Lazar bu. - Ertan bir susar mısın bebeğim?

Niye susacakmışım?

Türkçe konuşuyor.

Bir arkadaşımı bekliyorum da.

Kimmiş bu bir arkadaş?

Hagi.

Hagi.

Ha?

Hagi.

Hagi mi?

Çok biliyorsan bir şeyler söyleseydin.

Lan! Lan! Lan!

- Hasiktir! - Ne oluyor yine?

Yok bir şey, görevine devam et sen, işine odaklan!

İşime mi odaklanayım?

Ertan! Bak, kendini ver şu işe, beni delirtme!

Farkındaysan operasyondayım.

Hayatımı riske atıyorum burada.

Ya özür dilerim, özür dilerim! Biz de burada rahattayız ya, yani!

Kimsenin işi kolay değil Ajan 9 bey.

Siyah kapı, büyük siyah kapı.

Retina check var orada, dikkat et.

Saat üç yönü.

Atlıyorum o zaman duvarı kırıp.

Ya iki yönü o zaman. Lejyoner miğferi var orada.

Biraz kendini ver ya. Git lejyoner miğferine.

İki burası, burası bir.

Yani bunu mu tartışalım şimdi operasyonun ortasında.

Masanın altında şey var, mekanizması var.

Ona tak çalıştır, orada sistem aktif olacak.

Ya teknik eleman da olmadan olmuyormuş değil mi Ajan 9?

Lan! Lan hasiktir!

Ne oldu?

Ne var, ne, ne, ne var?

Efendim aşkım.

Aşkım ne Ertan?

Aşkım! Şu an çok meşgulüm, elimde iş var.

Ertan.

Sağdaki koridor.

Aşkım babam bir şey söyleyecekmiş.

Lan damat! Nasıl oyun lan öyle. Ulan bir de penaltı kaçırdınız ha.

Tamamdır baba.

Üçüncü kapı, iki, iki.

Önümüzdeki haftanın raporunu hazırladık mı?

- Pardon. - Katta birisi var! Güvenlik!

Bebeğim, beni öldürmeye mi çalışıyorsun?

Ya iki saniye ver, babamla konuşuyorum ya!

Ne babası operasyonun ortasında!

Güvenlikler geliyor.

Bu taraftan bu taraftan! Hızlı!

Bana bak Ertan. Yemin ederim, kovdururum seni, anladın mı?

Ertan.

Bak, ben operasyonlarda kullandığım dile hep çok dikkat ettim.

Eğer çatıya helikopter inmediyse senin belanı sikerim.

Ne arsız adam çıktın sen ya. Biz de ajanlık eğitimi aldık, biz de.

Dövüşse dövüş, kaçışsa kaçış, ne bileyim, yangın söndürme. Hepsi ya.

Ama tabii bize o şans verilmiyor.

Ajan dediğin yakışıklı olur diye yanlış bir algı var çiçeğim.

Ama yine de birime döndüğümüzde uzun bir savunma vereceksin çiçeğim.

Ya ne hesaplaşma meraklısı çıktın ya! Kimseden korkumuz yok.

Tamam, dönelim şey yaparız.

Kart burada patron.

Müthiş.

Çok başarılı bir operasyon oldu. Herkesi ayrıca tebrik ediyorum.

Gerçekten başından sonuna kadar soluksuz izledik.

Ana kart için teşekkürler.

Zoran Dragic'den tüm seyircilere sevgiler, saygılar.

Ne ters gitti Ertan?

Efendim, operasyonun stresinden bir anda başım ağrıyınca

Raporumda belirttiğim gibi ağrı kesici alayım, dedim.

O sırada ufak bir talihsizlik yaşandı.

- Ufak mı? - Evet.

Birkaç aydır bir terapistle görüşüyormuşsun Ertancığım.

Eşinin haberi var mı?

Yok, bilmiyor.

Ama terapi gibi değil, sohbet etmek dertleşmek babında.

Bunu birime bildirmen gerekirdi ama.

D.I.S.C.O.'da kurallar çok nettir.

Öyle önüne gelenle dertleşemezsin Ertan.

Bir süredir geceleri uykusuz kalıyorum malum.

Yani bizim işlerin de stresi var tabii ondan da.

Ama bence bu zamana kadar bir sorun olmadı, yaratmadı yani bence.

Ya yaparız onu da yaparız ya, yaparız.

Lan! Lan! Lan hassiktir, yanıyor.

Lan!

Ajan 9 bizim için çok kıymetliydi.

Onunla birlikte hedef dataları da kaybettik.

Ayrıca minibüsün de anasını sikmişsin bu arada!

Vehbi bey!

Bu nasıl bir konuşma? Çık dışarı!

Ama o da bizim vergilerimizle alınıyor.

Dışarı çık.

Araç gerçekten perişan olmuş yalnız.

Ertan, üç hafta dinlendirileceksin.

Birim senin için güvenli bir otel de ayarladı.

Git, biraz kafanı dağıt, dinlen.

Sonra döndüğünde ne yapacağımıza bakarız, tamam?

Emredersiniz.

Ertan, karını da al yanına.

Hem çocuk çalışmalarınız hız kazanmış olur, iyi olur.

Siz terapistimle mi görüştünüz?

Terapistin bize çalışıyor.

Anlamalıydım ya.

Ben adama bir ton derdimi anlatıyorum

"karıya çok yüz vermeyeceksin" falan diyor, öyle terapist mi olur ya.

- Ertan çık. - Emredersiniz.

Kolay gelsin, iyi günler.

- Ay o adam neydi öyle ya. - Ya Sedacığım, hayatım hadi lütfen.

Yani Zafer koskoca uçağa rezil ettin bizi bravo vallahi sana!

Ne münasebet Aynur ya? Ya benim biletim birinci class kardeşim.

İstediğimi yer içerim, biletimde yazıyor.

Bir kadeh daha istedik diye, geldi kadın başıma

Yeşilçam meyhanecisi gibi, içme vre içme öleceksin, sana mı soracağım?

Ay ne abarttın Zafer ya, ne abarttın.

Kızcağız dedi ki hanımefendi, beyefendi, hani uçak iniş yapıyor

- o yüzden servis edemiyoruz dedi. - Uçak ne yapıyor? İniş.

Ne inişi, kontrollü şekilde düştük kardeşim kimsenin haberi yok.

O pilotu bulacağım. Böyle piste uçak fırlatmak neymiş

- ona göstereceğim. - Tamam.

- İlla denk geliriz. - Gel şu bavulumuzu alalım.

- Bak hâlâ bağırıyor o uçaktaki terbiyesiz. - Seda amma taktın sen boş ver ya boş ver.

Ne takıyorsun böyle şeyleri?

Kırk yılın başı tatile gelmişiz, kendimizle ilgilenelim ya lütfen.

Ertan ya senin de şu boşverciliğin beni benden alıyor ha.

Ver kaybedeceksin.

Diyordun, tatil tatil diyordun.

Fena mı oldu? Geldik işte tatile.

Evet Ertancığım, yaklaşık üç yıldır düzenli olarak "tatil" diyordum sana.

Evet, diyordun. Üç yıl sonra seni tatile getirdim, değil mi?

Ertan bak! İlaçları düzenli kullanıyoruz.

Atlamak yok tamam mı?

Hem bir takvim oluşturdum.

Spermlerin en hareketli saatleri, gün batımıyla gece yarısı arasıymış.

Seda bu iş böyle mesaiyle olacak gibi değil ya.

Ama aşk olsun Ertan!

Ben o kadar uğraşıyorum.

Sen niye bu olaya kendini vermiyorsun Ertan.

Hem sen baba olmak istemiyor musun?

- Şu mu senin valiz? - Hayır, değil.

Değil. Kaçırmayalım o zaman.

Benimki gidiyor.

Pişt. Ne yapıyorsun lan, şişt, hop, şişt hop.

Ne yapıyorsun, aldın gidiyorsun valizimi.

Beyefendi valizimi bırakır mısınız? Bu benim.

Valizimi bir an önce bırakmazsanız polisi arayacağım.

La polita. Mösyö anlamıyorum ben senin ne dediğini.

Bak valizi çorluyordun, yakaladım. Uzatma devam et, buyurun.

Zaferciğim belki biz karıştırmışızdır. Sen bir daha bir kontrol etsen.

Aynur valize bir bak. Karıştırılacak bir valiz mi?

Beyefendi yeter artık. Bu benim valizim. Hadi artık, yeter!

Ne oluyor lan? Bayağı güpegündüz soyuluyoruz biz Kıbrıs'ta ya.

- Tamam. - Kıbrıs bu kadar yalnız mı kardeş?

Bu kadar kolay mı bu iş. İmdat. Hatta imdatçık.

Zaferciğim sakin.

Polis! Polis, lütfen!

- Lan, bırak lan valizi. Polis molis. - Gerçekten çıldıracağım!

Baba olmak istiyor musun istemiyor musun?

Yeter ama yani Seda, yeter yani burama kadar geldi.

Bu adam hakikaten huzursuz.

Polis! Lütfen!

Affedersiniz, affedersiniz.

İngilizce konuşuyor musunuz?

Tabii. Geldiğiniz için teşekkürler.

Bakın bu valiz benim.

Otelime gitmek istiyorum.

Tabi bu nezaketsiz beyefendi izin verirse.

Ertan! Biz karışmayalım.

- Valiz kendisininmiş. - Öyle mi ya!

Hay Allah ya! Haksızlık ettik adama görüyor musun ya.

Ben de zannettim benim valizi çok beğendi alıp götürmek istiyor.

Abiciğim! Benim de beyanım aynı. Valiz benim diyorum.

Bu mon cher valize çökmeye çalışıyordu yakaladım.

Onu söyle. Yakalandınız, söyle.

Bakın. Bir fikrim var.

Valizi açalım ve kontrol edelim.

Tamam diyor açalım valizi kontrol edelim.

- Olmaz lan! Ne münasebet? - Niye olmasın lan?

- Olmaz öyle şey. Ya al. - Açalım.

Tamam, tut iki dakika şunu. Geliyorum.

- Açtırma valizi, hayır ya ne münasebet. - Konuşuyorum adamla.

Bir dakika. Pardon yenge, gel.

- Kusura bakmayın. - Önemli değil.

- Açamıyorum valizi, valizde oyuncak var. - Ne oyuncağı?

- Kovboy kementi. - Kovboy kementi mi?

- Zafer. - Aşkım hemen geliyorum.

Hafta sonu için geldik hanımla

biraz hareketlendirelim ortamı diye oyuncaklandırdım.

Beyefendinin valizinde kovboy kementi varmış, açın!

- Ne kementi ya? - Ne kementi Aynur ya?

- Ya dedin ya kementim valizde diye. - Ya sus be adam, el kol yapıp durma.

- Öyle kement değil ya. Halka olanlardan. - Ne halkası?!

Ya böyle iki tarafı da titreten halkalar var ya

böyle zevkten bulutlarda uçuran onlardan aldım.

Halka mı kement mi?

İkisini de bilmiyorsun ki ne fark eder?

- O zaman ne halkasından bahsediyorsun ya? - Ya sik halkası.

- Zafer! - Tamam aşkım geldim.

Söylettin, rahatladın be kardeşim.

Ben de tam hakim değilim, al dediler aldık, titriyormuş mitriyormuş

insanlar deliriyor mu, ne bileyim ben, FBI gibi çöktün tepeme be.

- Ne halka, ne kementi ya öff. - Ertan diyorum!

Git, aç şu valizi bak adam polis çağıracak.

Beyefendi, valizim!

Bütün Kıbrıs görecek kementini ya. Git, aç.

Tamam lan açın.

Aç lan, lanet girsin. Aç.

Ya bir punishment night yaptırmadınız insana ağız tadıyla be kardeşim,

sabahtan beri kementti, halkaydı, aç lan, aç.

Ertan! Bir gel. Hadi.

Aynur ne yaptıysam senin iyiliğin için yaptım.

Ne diyorsun Zafer ya.

Bu kement fikrini aklıma sokan da o Funda'nın kocası Hüseyin!

Pezevenk her detayı anlattı. Funda dedi, ağladı ağladı dedi!

Sen de ağla istedim. Suçsa al götür beni.

Ben niye ağlayayım.

İşte buyurun beyefendi, bu benim valizim.

Buyurun beyefendi.

Zafer bavul. Şunları al şunları al.

- Benimkini de alır mısın? - Ver.

Bunu bir daha yapma.

- Ayıp oldu adama ya. - Boş ver canım, gel.

O sana ayıp etti.

Bir "Je taime"i biliyorum ama o da adama denmez.

Ertan bu otel baya lüksmüş.

Bu tatilin bedava olduğuna emin misin?

Ne gülüyorsun be?

Aa! Sedacığım. Ya, lütfen ama ya.

Benim biricik karım, üç yıldır tatil tatil demiş, getirdim tatile işte.

Ertan!

Otel müdürü arkadaşım diyorum ya. O ayarladı her şeyi.

Biz de böyle kafamızı dinleyeceğiz, sakin sakin bir tatil yapacağız.

Ertan. Dur Ertan.

Çok sağ olun, çok sağ olun.

Nakit yok üstümde, nakit yok, sağ olun.

- Hoş geldiniz. - Hoş geldiniz.

Özel misafirlerimiz için küçük bir jest.

Seda hanım, Ertan bey. Odanız hazır. Keyifli bir tatil diliyoruz.

Teşekkür ederiz.

Ertan. Bayağı yakın arkadaşın.

Öyleymiş. Öyledir yani.

Zafer!

- Bu adam havalimanında ki adam değil mi? - He, o.

Önemli biri olmasın, baksana bando falan tutmuşlar.

Ne önemlisi ya, standart prosedür bu Aynur. Herkese yapıyorlar.

Elit müşterilere yapılır burada, normal. Gel.

- Hoş geldiniz buyurun. - Merhabalar.

- Kolay gelsin. - Kolay gelsin.

Zafer Kırık, Aynur Kırık. Eşim.

Bandırma bayan kuaförler fön kupası şampiyonu, yazması lazım orada.

Üç günlük hediyemiz var. Değerlendirmeye geldik. Şöyle kimlikleri vereyim.

Oteli beğendim.

- Hakikaten güzelmiş. - Çok güzel.

Şunu söyleyeyim, bando işi bile klasmanı bir tık yükseltiyor.

Buyurun. İyi tatiller diliyoruz.

- Bando yok mu bize? - Böyle çiçekli şeyler var ya.

- Maalesef. - Yok.

Adam önemli biri Aynur.

Akşam yemeğinde hatırlat özür dileyelim.

Yapalım aşkım yapalım.

Teşekkürler.

Ay inanmıyorum.

Ertan, baksana ne güzel süslemişler.

Kız bebesi.

Yani birim de bokunu çıkartmasa olmaz.

Bana bak, sen bu arkadaşının hayatını falan mı kurtardın, bu nasıl bir iyilik?

Keşke.

Valla ben bu odaya bayıldım.

Her şey çok güzel Ertan.

Zafer, bayıldım ben bu odaya.

Şampuanı ayrı, saç kremi bile ayrı.

Zafer, saç muşambası bile koymuşlar buraya.

Törpü bile var.

Aynur çorlayacağız hepsini zaten dükkanda kullanırız.

Olur mu canım öyle ilk günden?

- Zaten üç günümüz var Aynur. - Zafer.

Allah senden razı olsun kocacığım be.

Valla ne iyi ettik de gel

- Ne yapıyorsun orada? - Ne yapıyorum ya?

Bir şey yaptığım yok, sürekli gözlerin üzerimde Aynur, rahat bırak beni be.

İyi misin sen be? Sabahtan beri manyak manyak hareketler?

Evet. Hayır ne, ne, nedir yani?

- Aman ne hâlin varsa gör. - Sen ne hâlin varsa gör.

Ee? Ne koydum lan ben şifreyi? Halkam kaldı.

Yani işte.

Sedacığım bu patates pilav biraz karışık olmamış mı ya?

Seçemedim işte, şu an her şey çok fazla kafam karıştı.

- Gelme üstüme. - Ben de onu diyorum.

Patatesle biraz risk almışsın. Karışık olmuş burası.

Susar mısın Ertan?

Sen kendi tabağının çeşitliliğine bak.

Sen yaptın bu tabağı ya.

Bu karides nedir bu kadar?

Yunus yemiyor ya bu kadar karidesi.

Aşkım bak, bu bebek işinde diyet çok önemli.

Deniz ürünleri sperm kalitesini artırıyormuş.

Allah! Allah! Kalitesiz miymiş spermlerim?

Aman canım öyle bir şey demedim.

- Hadi canım. Abiyi hatırladın mı? - Ay evet.

- Havalimanı abi. Havalimanı, valiz. - Evet, evet.

- Hatırladın mı? - Afiyet olsun.

- Nasılsın abi, iyi akşamlar. Aa, ne güzel. - İyi akşamlar. İyi tatiller, sağ olun.

Güzel denk geldik ya. Harika oldu ya. Süper.

Ne yiyorsunuz yenge, niye az almışsın ya, tabak yapsana bir tane. Ufak.

- Abi bu ne? Allah aşkına dur. - İyi akşamlar, sağ olun.

- İki dakika oturun, şeye oturalım. - Tamam.

Al al balık da al. Buraya mı?

- Aşkım gel Allah aşkına. - Gel buraya oturalım.

- Peki buyurun. - Şu arkası da boştu ama.

Güzel değil mi? Yok burası iyi. Oraya mı geçelim? Oturalım mı böyle?

Vay be. Abim benim.

Dillere fısıldayan adam. Nasıl kurtardı bizi havalimanında.

- Vay aslan abim benim. - Estağfurullah.

Bak, şu ekmek beni çarpsın ki Aynur'a da söyledim.

Aynur benim eşim, az önce gördünüz.

Aynur dedim, o abimiz olmasaydı ecnebiler bizim valizimize

kesinlikle çökmüştü dedim, vallahi billahi.

Aynur demişken. Aynur! Aynur!

Double date! buradayız! Direkt buraya gel. Püre yap az. Püre, püre.

Azıcık balık koy üstüne, püre. Buradayız.

Canım abim benim.

Yengeciğim selamlar tekrar. Şöyle göstereyim.

Bandırma on buçuk. Övünmek gibi olmasın. Bandırmalıyız.

Bandırma fön kupası şampiyonuyum.

- Tebrikler. - Sağ ol.

- O ne demek? - Fön mü? Saç düzleştirme.

Ondan bahsetmedim. Ünvanınız nedir?

Yengeciğim şöyle.

2025 yılında Bandırma'da bayan kuaförler arasında

bir fön yarışması yapıldı.

Bu kardeşiniz de tam 24 saat içinde

167 fön, 41 perma, 13 saç boyama 4 de gelin başı yaparak kupaya uzandı.

- Tebrikler. - Allah'a çok şükür.

Hatta şöyle kartımı da takdim edeyim size.

Ahenk Hair Styling Bandırma. Şöyle buyurun.

Yolunuz düşerse her türlü bekleriz.

Ahenk Hair Styling.

Kartı alın orada kalmasın, masaj kartı gibi. Koyun cüzdana.

Kuaförsünüz yani.

Abi o kadar tirat attık ya.

Kuaför olsak kuaförüz deriz.

Hair magician.

Zafer.

- Afiyet olsun. Al aşkım. Ablacığım! - Heh gel.

- Beyefendi iyi akşamlar. - Sağ olun.

- Hatırladın abiyi? - Hatırladım.

Aynur ben. Eşiyim Zaferimin.

Vallahi siz olmasaydınız, yemin ediyorum bavul var ya

başkasının valizini alıp gitmiştik çoktan.

- Kesin. - İtiraz istemiyorum

- bu yemeği biz ısmarlıyoruz. - Bu yemek bedava zaten aşkım benim.

İlk defa geldi.

Estağfurullah. Estağfurullah.

Zaten biz olmasaydık da siz başınızın çaresine bakabilirdiniz bence.

Mümkün değil yenge, inan bana.

Ne iş yapıyorsun abi sen?

Muhasebeciyim ben, özel bir şirkette. Eşim Seda da anaokulu öğretmeni.

- Ya! - Anaokulu? Bebek bakıcısısınız.

Bende de dört tane var ellerinizden öper.

- Tek başınıza yaptınız herhâlde. - Nasıl?

Çocukları diyorum tek başınıza yaptınız herhâlde.

Eşinizden bahsetmiyorsunuz.

Ha ya, yok yok ablacığım, sen onu yanlış anladın.

Ben ikinci eşiyim. Zaferimin.

Daha biz evleneli bir ay altı ay kadar oldu.

Altı ay mı oldu kız?

- Ya şşt. - Anlamadım ya ben hiçbir şey.

- Hayırlı olsun. Tebrik ederim. - Sağ olun.

Sağ olun böyle bir, bu tatili balayı gibi düşünebilirsiniz yani.

Yani yenge şöyle söyleyeyim sana. Hani bir samimiyet oluştu burada

her yerde anlatılacak şeyler de değil bunlar.

Ben ilk evliliğimden sonra aşka küstüm yenge. Canım!

Sonra bir anda bu zilli çıka geldi, benim dükkanda manikürcü olarak işe başladı.

Aynur ya!

Âşık oldum ben buna. Hiç istediğim gibi anlatamadım hikâyeyi.

Bu arada! Dur, şimdi lafı geçti diye şey yapayım.

Şunlar benim çocuklar.

Ellerinizden öper.

Maşallah.

- Maşallah. Çok tatlı. - Ama biz böyle

bunlardan bağımsız da çocuk düşünüyoruz zaten?

Tabii düşünüyoruz ya çocuk çok güzel bir şey

ya bak sen de anlayacaksın bunu yani.

Çocuk evin neşesi! Çocuk yapmaktan ayrıca çok...

Bakın beyefendi.

Biz buraya eşimle sakin bir tatil yapmaya geldik.

Eşim sizi havaalanında kurtardı.

- Yardım ettim. - Yardım etti, evet. Yardım etti.

Ama konu orada kapandı. Tamam mı?

Şimdi müsaadenizle bize iyi akşamlar. Hadi Ertan. Hadi.

- Tamam dur. - Ertan, hadi lütfen.

Afiyet olsun. İyi akşamlar.

- Ertan! - Geldim, geldim.

- Söyleyemedim adam ne karides yedi ya. - İster misin, getireyim mi sana?

Hadi getir, şimdi leş gibi bunun karidesleri, sıfır getir.

Dur, taze getireyim taze.

- Hocanım biraz sert olmadı mı ya? - Ne bileyim ya.

Öyle karısından, çocuktan falan bahsedince bir fenalık geldi yani.

Kötü insanlara da benzemiyorlar.

Çok mu ayıp oldu?

Ben niye böyle oldum Ertan ya?

Yok be, bir şey olmadın aşkım ya. Takma kafana ne olur.

Şöyle tatile gelmişiz keyifli keyifli, sakin sakin tatilimizi yapalım.

Ertan! Sen de mi saat kurdun?

Kurdum! Kurdum aşkım. Nasıl kurmayayım.

Bu işin dakikası, saniyesi önemli değil mi?

- Ertan çok tatlısın. - Öyleyim. Sen şey yap. Geç odaya.

- Tamam. - Ben bir şampanya kapıp geleyim.

- Şampanyalı falan ha? - Tamam canım.

- Beni bekle, bekle. - Seni bekliyorum Ertan Gümüş.

Ne oluyor ya?

Müdürüm.

Ertan tatilde olduğunu biliyorum.

Normalde böyle riskler almayız, bilirsin ama bu sefer durum acil.

- Dinliyorum. - Zoran Dragic.

Ajan 9'un katili.

İnterpol tarafından aranan Sırp asıllı bir terörist o.

Ajan 9'un ele geçirdiği o anakartta

nükleer silahların fırlatılma kodları vardı.

Ertan şu anda beş yüz bin masum insanın hayatından bahsediyoruz.

Yani tabii hepsi masum değildir.

Aslında esas hedef Dragic de değil.

Dragic'in arkasında şu anda kim olduğunu bilmediğimiz gizli biri var.

Şimdilik biz ona Alfa diyelim.

Alfa.

Normalde Koreliler ve Dragic Malta'da bir buluşma ayarlamışlardı

ama deşifre olunca buluşmanın yeri değişti.

Değişiyor işte.

Bil bakalım nerede buluşacaklar, Ertan.

Ertan! Buluşma senin bulunduğun otelde gerçekleşecek.

Burası karışacak diyorsunuz, o zaman toplanıp gidelim değil mi?

Biz bu operasyon için Ajan 13'ü görevlendirmiştik

ama dün gece kendisi deşifre oldu ve Riga'da öldürüldü.

Aa!

Ajan 13 öldü mü?

Ajan 13 hangisiydi ya?

Hep sayılarla şey yapıyoruz, tutamıyorum aklımda.

Bu Yozgatlı bir çocuk vardı, akça pakça, aşı karşıtı, R'leri söyleyemeyen.

- O mu Ajan 13? - Ertan!

Müdürüm!

Dünyanın en tehlikeli teröristleri orada olacak ve o oteldeki tek ajan sensin.

Ha!

Tamam. Anladım, anladım, şimdi anladım müdürüm de.

Ben hiç sahada çalışmadım yani ajanlık olarak ama

teknik bir destek olursa ben yardımcı olurum.

Her türlü bilgisayar yazılım, donanım bende.

Ertan başka şansımız yok! Ama merak etme.

Ajan 13'ün ihtiyaç duyacağı bütün ekipman otele yerleştirilmişti.

Müdürüm anlatamadım. Ses mi gelmiyor? Çekmiyor mu?

Ben daha önce sahada çalışmadım.

Nasıl ajanlık yapılır bilmiyorum, bilmiyorum.

Ertan! Ya bu vazifeyi layıkıyla yerine getirirsin ya da geri döneceğin

bir birimin olmaz. Sen karar ver.

Ne diyorsunuz müdürüm, başarabilir miyim?

Bence kesinlikle başaramazsın.

İyi şanslar, Ajan 73.

Ajan 73 mü? Bana kadar 70 küsur adam varmış.

Bana nasıl kaldı bu iş ya? Öf!

Amına koduğumun Dragic'ine bak sen ya?

Sen hayırdır ya? Abi sen hiç sıkılma.

O nükleer başlıkları var ya, o pezevengin götüne sokacağız, götüne.

Oğlum ne sokacağız, neden bahsediyorsun sen ya?

Abi, bu kardeşin Alanya'da jandarma olarak 12 ay askerlik yaptı.

Ben 50 tanesiyle muhatap oluyorum günde bunların.

- Turistlerle yani. - İnan hiç fark yok.

İnan çok farkı var ya Zafer kardeşim de. Sen, yok, yok. Yanlış anladın.

Bu, arkadaşlarla yaptığımız bir şaka.

Organizasyon yaparız, şakalaşırız.

- Yanlış anladın yani. - Abi vallahi billahi alınıyorum.

Bak, eğer bu kardeşinden şüpheleniyorsan, sana yemin ederim

hiçbir başka ajanlık şirketine çalışmıyorum.

Ne mikrofon, ne dinleme cihazı, ne bir şey. Ben düz saç sihirbazıyım.

Ama vatan âşığıyım. Hayatım boyunca böyle bir şey bekledim ben abi.

Bak sana yemin ediyorum.

Allah bin belamı versin, devlet büyüklerimiz istesin

yarın saça tarağa küserim, mesleği bırakırım abi.

Zafer kardeşim giy şu üstünü müstünü. Ya yok, ajanlık majanlık ya hadi.

Nasıl yok abi, gördüm az önce.

Abla böyle vujj belirdi, vujj kayboldu. Bunların hepsini gördüm.

Bak, o 500 milyon yetim var ya. Onların hepsinin hakkı bende.

Ertan bak, bu önemli bilgi.

Bebeklerde ilk iki ay olumlu, olumsuz duygusu gelişiyor.

O yüzden olumlama yapmamız gerekiyor.

Olumlarız canım.

Ay, bir de böyle ilk ay flu görüyorlar ya, çok tatlılar.

Açılır o sonra sonra.

Bak bir de bebeklerin her zaman eli, ayağı soğuk olur Ertan.

Üşüdüğünü ensesinden anlarız, tamam mı?

Yakarız kombi, nedir yani?

- Ertan. - Hı?

Ben seni aldattım.

Onu eksik etme, onu ben de yapayım bir ara.

- Ertan. Sen beni dinlemiyor musun? - Aa! Aşk olsun canım

- o ne biçim laf ya, olur mu öyle şey. - Kime bakıyorsun?

- Ne? - Şu föncüyü mü kesiyorsun?

- Hair magician. - Hair magician.

- Zafer. - Hı?

Bakıp durma insanlara, istemiyorlar bizi işte.

Bak Aynur, şöyle şeyler söyleme, çok sinirleniyorum ha.

Kimse, ama kimse bizi ezikleyemez.

Gideyim, kokteyl mokteyl alayım, denize gir istersen.

- Hani denize beraber girecektik. - Alayım geleyim, şey yaparız.

- Tamam mı? - Tamam, su da getir Allah aşkına Ertan.

- Tamam. - Bir de ne diyeceğim?

Allah aşkına dün gece içtiğin gibi içme bir daha.

Görevliler getirdi seni yarı baygın hâlde,

adamlara ne diyeceğimi bilemedim.

- Kement mement sayıkladın bir şeyler. - Ne kementi?

Havalimanından beri bir kement muhabbetidir gidiyor.

Ben hiç anlamıyorum sizi yani.

Bir şey mi ima etmeye çalışıyorsun aşkım sen?

Allah Allah, geliyorum ben şimdi.

- Zafer dur gitme. - İçecek alacağım, içecek alacağım.

- Adama gitmiyorum, içecek alacağım. - Gitme, adamın peşinden gitme.

Oluyor mu abi böyle?

- Anlamadım? - Ya bırak.

- Buyurun. - Teşekkür ederim.

Sen beni dün gece süpersonik bayıltıcıyla bayılttın.

- Ne yaptım? - Abi geçelim bunları ya.

Planın farkındayım, anlamadım mı sanıyorsun?

Ne planı ya?

Dün akşam açık büfede seni görebileceğim bir şekilde

public bir alana eşinle oturdun.

Güvenli bir vibe verdin. Safe bir alan yarattın.

Eşimle geldim yanınıza oturdum.

Sohbet, muhabbet ediyorduk. Bir anda ortalık nedense gerildi.

Kalktınız, gittiniz.

Vicdanlı olduğumu, arkandan geleceğimi biliyordun.

Sonra eşini odaya gönderdin. Kuytu bir yere geçtin.

Ajanlık majanlık dümenleriyle benim kafamı karıştırdın.

Soyunmamı sağladın.

Çünkü sen beni soysan bedenimde parmak izlerin kalacaktı.

Sonra dikkatsizliğimden yararlandığın bir anda

şak diye süpersonik bayıltıcıyla beni bayılttın.

- Sonra? - Sonra siktin belki, ne bileyim ben abi.

Ya manyak mısın, nasıl çalışıyor senin kafan?

O zaman ajansın Ertan abi!

- Zafer kardeşim. - Hı?

Kafanda bu iki ihtimal mi var sadece? Yani başka bir şey yok mu ya?

Bak beraber aynı uçaktaydık, uçak biraz sarsıntılı geçti falan

yorulduk ya, yoldur yorar.

Geldin. İçtin, içtin, içtin. Bir yerde sızdın.

Zaten bir de bu. Halka, kement yordu ya seni havaalanında.

Onunla uğraştın, ettin falan. Kafan orada takılı kaldı.

Şey yapma, takma kafana, bak tatilin keyfine.

- Öyle mi diyorsun? - Ne olacaktı başka? Yani değil mi?

Çünkü ben o andan sonrasını hiç hatırlayamayınca çok gerildim bak.

- Yok ya. Tatilin keyfini çıkar. - Allah razı olsun.

- Senin telefonun mu? - Evet.

Müsaade varsa abi numaramı kaydedeyim.

Şu şekilde.

Hair Magician Zafer olarak kaydettim abi.

Otelde olduğumuz süre boyunca bir şeyler istersin

konuşmak istersin, iki lafın belini kıralım.

- Bilelim ya. Sağ ol kardeşim. - Seve seve, seve seve gelirim.

- Tamam, eyvallah. - Çok teşekkür ederim, sağ olun.

- Başını şişirmedik inşallah. - Yok be, olur mu. Ne demek, hadi.

- Sağ olasın. - Şunu alayım mı ben?

Sen söylersin sonra. Birer tane daha.

- Aynur! Kokteyl, keriz kokteyli. Bedava. - Gel, gel!

Hadi bakalım.

Ee?

Ben daha direksiyonun nerede olduğunu bulamıyorum.

Adamı nasıl bulacağım ya?

Gazla frenin yerini değiştirmemişler. O aynı.

Tamam. Hadi bakalım.

- Ertan abi hazır mısın? - Değilim Şükrü. Fark eder mi senin için?

- Etmez abi. - Ne soruyorsun o zaman ya? Makina?

- Dikiz aynası abi. - Dikiz aynası.

Lens?

- Solunda abi. Kahve termosu. - Termos.

Var mı başka bir şey?

Güneşlikte 150 lira var diye biliyorum.

Bir testopuzunda tespih, bir de torpidoda sakız.

- Tesbih verici mi? - Yok abi düz tesbih. Ama oltu taşı galiba.

Ya Şükrü, sakız o zaman patlayıcı değil mi?

- Naneli abi. - Deme ya, çilekli diye ödüm koptu.

Şükrü, Allah aşkına ben içeri girdiğimde bir şey olursa ne yapacağım ya?

Abi takip görevi bu zaten.

Müdahale yok, fotoğrafları çek yeter.

Ah, ah Şükrü ah. İşimiz iş sizinle, işimiz iş. Ah!

Ne oldu, bağlanabildin mi?

Sistem biraz yavaş ama bağlanmak üzereyim.

Şimdi bağlanıyoruz.

Tamamdır.

Ertan abi vardın mı?

Vardım, vardım Şükrü.

Eniştem karşıladı otogarda, şimdi ablamlara geçiyoruz.

Vardın mı ne lan? Konuşlandın mı diyeceksin.

Hiç bir şey öğretmiyorlar mı eğitimde size ya?

Özür dilerim abi, sen kovulunca bir gevşeme oldu hepimizde.

Kovulmadım. Uzaklaştırıldım.

Abi kusura bakma.

Ses alabiliyor musun?

Yok.

Abi büyük patron Alfa'yı tanıyan ve yerini bilen tek kişi Zoran Dragic.

Ertan abi muhtemelen Koreliler şu an Alfa'yla konuşuyorlar.

Laptop'ı görüp görüntü alman lazım. Başarabilir misin?

Konumumu değiştiremem Şükrü. Çok zor.

Ya adamların görüş açıcına girerim, o zaman da anlayacağın

Allah belanı versin senin Şükrü. Allah belanı versin.

Birisi var!

İmdat!

Orada! Çabuk!

Kaçıyor! Peşinden gidin! Arabalara çabuk!

Ertan Kral, atla.

Abi, ne yapıyorsun?

Alışamadım bu sağda direksiyonla, alışamadım.

Bas, bas. Bas!

Ben bu sağda direksiyon mantığını hiç anlamadım zaten.

Ya abi sus, bir tak şu kemerini, tak ya.

Benim ne işim olur ya bu işlerde?

Teknik yardımcıyım ben! Ajan değilim ki.

Ertan abi kader seninle beni buluşturdu artık rahat ol, ben buradayım.

Siktirtme lan abini!

- Kuaförsün ulan sen! - Hair Magician'ım lan!

Bitir işini!

Lan dikkat et.

Onlar dikkat etsin, ben ne edeceğim abi ya Allah Allah.

Nasıl buldun lan beni, yine takip mi ettin sinsi herif?

Ne alakası var. Sinek barda numaramı kaydederken canlı konum açtım.

Sen nasıl ajansın? Şifre bile yok senin telefonunda?

Lan ajan değilim ben. Ajan değilim!

Ulan üstümüze mermi yağıyor, hâlâ lava levi yapıyorsun be adam be.

- Lan! - Ajansın işte!

Abla anlatırken duydum ben!

Burada beş yüz milyar masum çocuğun hayatı söz konusu!

Sen daha milyarla milyonu ayırt edemiyorsun!

Eski parayla mı?

Önüne bak, önüne bak!

Biri bu durakta iniyor abi, sıkı tutun.

Burada geberip gidersek bilmeni istediğim tek bir şey var.

Seninle ajanlık yapmak benim için şerefti.

Aynen. Çarp şu duvara bitsin, gitsin. Çarp, çarp.

Öyle yok, izle şimdi.

Kaçan bin kere, kalan bin kere ölür.

- Lan, lan. Araba çıkıyor dikkat et. - Allah'ım yardım et.

Demek bu kadar merak ediyorsun niye ajan olmak istediğimi Ertan abi?

Etmiyordum.

O zaman anlatayım.

Ertan abi benim eniştem de ajandı.

Kahramanımdı.

Ailenin gururu.

Çocukluğum onun hikâyelerini dinleyerek geçti.

Bir gün Singapur'da bir göreve gitti bu.

Deşifre olmuş.

O gün kendime bir söz verdim.

Dedim ki oğlum Zafer, eniştenin intikamını alacaksın.

Anlattırdın, mutlu musun?

Zafer, siz yedi göbek Bandırmalısınız. Enişten de öyle.

Merkez Efendi Mahallesi'nde 50 metrekare dükkânda tencere satıyor.

Bandırma'dan hiç çıkmamış.

Bir kızı, bir oğlu banka hesabında da 7.252 lira parası var.

Sekiz aydır da "Batan Güneş" birahanesinde

Suzan adlı bir kadınla görüşüyor.

Halana söyle boşasın o adamı.

Hâlâ mı görüşüyor o kadınla ya?

Ya ikidir kopardık onu. Büyü mü yapıyor, ne yapıyor.

- Ama sonuç olarak. - Evet abi.

- Hayatımı kurtardın, teşekkür ederim. - Estağfurullah abi, ne demek.

Bak ne dersem

altını kalın kalın çiziyorum.

Ne dersem onu yapacaksın. Sözümden çıkmak yok.

Dikkatsizliğe yer yok, anlıyor musun Zafer?

- Söz mü? - Söz mü ne demek abi?

Söz mü ne demek? Söz!

Bak bak arabacık kendi gidiyor.

Bundan sonra söz. Son. Bir daha yok.

Peki şey, Gazanfer amca babamın ortağı.

İşte o senin gerçek baban.

Ne?

Şaka ya şaka.

- Abi böyle şaka olur mu gözünü seveyim ya. - Ben de bir şaka yapayım dedim.

Saat on bir yönünde şüpheli sivil abi, çok dikkatli bakıyor Ertan abi

çok dikkatli bakıyor, çok dikkatli bakıyor abi.

Abi bu çok dikkatli baktı bize, şu bayıltıcıyı ver, bayıltayım şunu ya.

- Tövbe ya rabbim. - Ya ver bana.

Ertan, şu anda bulunduğun odada görevle ilgili ihtiyacın olan her şey mevcut.

Dragic'in bu gece sahne alacak şarkıcıya özel bir ilgisi olduğunu biliyoruz.

Görevin, konser öncesi sanatçıyla yer değiştirip Dragic'e yaklaşmak

ve bir şekilde odasına girip Alfa ile ilgili bilgilerin saklandığına

emin olduğumuz bilgisayara ulaşmak.

Başarılar Ajan 73.

Abi şarja mı takıyorsun valizi?

Yok bu çanta aynı zamanda jammer. Odayı dinlenemez hale getirdim.

Niye dinlenilmesin ya? Gayet güzel oda.

Hassiktir.

Allah! D.I.S.C.O. Ne bu DJ seti mi?

Department of International Spyness and Crime Organization'ın kısaltılmışı.

- İnternet organize ne? - Anlamadım de.

- Ama ajansın. - Yani.

Oh!

Allah Allah işe bak ya.

Ne yapıyorsun sen ya?

Ne yapıyorum ya, kolonyandan iki fıs aldık Allah Allah.

Birbirine canına emanet eden iki ajanız abi biz. Böyle ortaklık olmaz.

Birincisi sen ajan değilsin, ikincisi biz ortak değiliz, üçüncüsü de...

Ne oluyor ya?

Bak bakayım ne görmüyorsun?

Her şeyi görüyorum Allah'a şükür. Ne bu?

Şaşırtmaçlı soru mu? Kriko görmüyorum mesela!

- Parmak izi, parmak izin yok! - Anam, lan!

Korkacak bir şey yok, 15 dakika sonra geri gelecek.

Bu çantadaki eşyaların hiçbiri göründüğü şey değil. O yüzden kurcalama.

Ertan abi ben bu ajanlık işine alıştım ama ha.

Ardenalini yüksek bir iş, yani tansiyonlu. Ama yapılmaz değil. Vallahi yapılır.

Vay be!

- Kola gerçek kola ama değil mi? - Değil!

- Aynı kola gibi ya. - Öyle olması gerek çünkü!

Bu arada akşamki göreve kadar kızları oyalamamız gerekiyor.

Bir mekâna rezervasyon yaptırdım.

Evet ya çok iyi yaptın abi.

Kaç gündür ajanlık ajanlık, aksiyon derken vallahi bir nefes alamadık.

Güzel olur, bize de iyi gelir.

Bu kalem, kalem ama yemezler.

Değil, o da değil! O da güçlü bir halüsinojen!

Halüsinasyon görmene neden olur! Sakın ona dokunma!

- Dokunmadın değil mi? - Hayır.

Geçmedi mi hâlâ tribin?

Geçmedi Ertan. O kadar hazırlandım, bekledim seni.

Bu olayın dakikası, saniyesi önemli diyorum.

- Benim kadar kendini vermiyorsun. - Evet. Ah!

Aşkım olur mu öyle şey?

- Zafer kötüydü, onunla ilgilendim. - Zafer. İyi misin bir tanem?

Ertan zaten bizim bu insanlarla, bu yemekte ne işimiz var?

Deme deme öyle.

Biz o ilk akşam ayıp ettik bu insanlara, özür babında. Hadi gel yapıştır.

Ertan bak bu adam beni çok geriyor.

Bakışı bakış değil. Baksana kafa gitmiş bunun.

Neyse ya gel yapıştır. Hadi afiyet olsun.

Kusura bakmayın, böyle Zafer'in uykusu falan var herhalde bir

Güneş çarpmıştır ya.

Adın ne çocuk?

Zafer.

Nerelisin Zafer?

Bandırma paşam.

Bandırma.

Her şey o vapurla başladı.

Bilmez miyim paşam? Vatan size minnettar.

Zafer, yarın cumhuriyeti ilan edeceğiz.

Yarın ne, Salı.

Yarın ben full müsaitim paşam.

Cumhuriyeti biz kuracağız.

Ama onu yaşatacak ve yükseltecek olan sizlersiniz.

Bunlarla zor paşam.

Kal sağlıcakla Zafer.

Paşam.

Affet bizi.

Ulan saygısızlar insan bir ayağa kalkar lan!

Hadi afiyet olsun be.

İyi ki geldik ha değil mi?

Of Ertan abi.

Abi nasıl bir ilaçmış o, ne yaşadım ben ya.

Ama atamı gördüm iyi oldu.

Abi bu Churchill'i senin odaya mı yazdılar, benim odaya mı ya?

Sen dua et antidot vardı.

O olmasa harf inkılabına kadar giderdin.

Öyle valla.

Of of abi.

Ne yaptık peki?

Yani malum bir süredir ortalarda yoktum. Masada mıyız?

Akşam Jazz club'da konser var. Dragic de orada olacak.

Bir şekilde odasındaki çantaya ulaşmamız lazım.

Konuştuk ya bunları.

Ulaşalım abi, ulaşalım. Çanta, bavul ne varsa ulaşalım.

İkinci hayatımı yaşıyorum ben.

Ben bir yolunu bulup adamla beraber odasına gireceğim zaten.

O çantanın içinde aradığımız adamın bilgileri var.

Ona bir ulaşırsak büyük yol kat ederiz.

Abi!

Abi o ilaç benim aklımı, dimağımı almış, götürmüş abi. Ben ne görüyorum şu an.

Abi niye bağırıyorsun ya. Benim! Benim Ertan.

Bu nanoteknolojik silikon bir kamuflaj.

Abi bu nasıl bir teknoloji ya?

Bir de götün niye bu kadar güzel yani daha genel geçer bir göt yapılabilirdi.

Dikkat çekmesin bu.

Ya benim niye götüme bakıyorsun ya, sikeceğim.

Zaten zor durumdayım. Lütfen bana, Zafer yardımcı ol biraz ya.

Lütfen konsantre ol, benim Dragic'in odasına girip laptop'ına ulaşmam lazım ya.

Ulaşalım abi.

Laptopsa laptop, ulaşalım.

Ama şu soru geliyor aklıma hani.

Olası. İşler iyi gitmedi. Umduğumuz gibi olmadı.

Görevdir deyip bir ajan olarak sonuna kadar gidecek misin?

Hayır, gitmeyeceğim. Çünkü biz sürekli irtibatta kalacağız.

- Tamam? - Tamam.

Ben bir de şu telefonumu sana veriyorum.

Tam 22.51'de benim kendi odamda olmam lazım.

- Tamam. - Bak, vakit çok önemli 22:51.

Seda da bir şey yazarsa sen benim adıma yazar, ona cevap verirsin.

Tamam ben de abi. Ama bu sesle nereye kadar.

Çok doğru. Dur.

Şu kolyeyi takar mısın?

- Bana, bana. Bana! - Pardon, pardon abi, özür dilerim.

- Şunu nasıl, şu, al abi şey edelim. - Ne?

- Götüme bakma. - Bakmıyorum abi! Aaa!

Şöyle şey yapacağım.

- Çok özür dilerim abi. - Offf. O kadar

Çok da güzel kokuyorsun şey oldu.

- Ne sıktın böyle ya. - Kadının şeyi.

- Tövbeler olsun abi. - Kendi kokusu herhâlde.

Tamam abi takmak üzereyim, takıyorum abi. Oh.

- Tamam. - Tamam.

Naber Zafer?

Abi siktir git, âşık mı edeceksin kendine beni ya! Ne yaşıyoruz abi biz?!

Üff.

Bir şey söyleye... Aa!

Sen kuaförsün değil mi?

Hair magician.

Şu saçıma bir şey yapabilir misin? Bu çok...

Bir şey yapabilir misin mi?

Bana bırak.

Ah.

Aynı ben vallaha. Yani Ama saçı çok bilemedim.

Ay çok enteresan.

Ertan bak, Alım hanım operasyon öncesi sana başarılar dilemek istedi.

Vallahi sağ olun. İş birliğiniz için biz teşekkür ederiz Alım Hanım.

Ya sesim bile aynı, bunu nasıl yaptınız ya?

O şöyle, sizin ses dosyalarınız bir veri tabanında toplandı.

Bu yaptığınız röportajlar, katıldığınız programlar, telefon dinlemeleri.

- Telefon dinleme mi? - Ertan tamam, gidebilirsin!

Affedersin ama yarrak gibi olmuş. Hiç benzememiş Alım hanıma.

Vehbi bey!

Lütfen çekilir misiniz, alın şu boşunuzu da.

Zaferciğim? İyi misin bir tanem?

İyiyim, on numarayım.

Akşam üstü biraz kötüydüm ama şimdi tabanca gibiyim, zıpkın gibiyim.

Cazsa caz, sazsa saz!

- Hı, tabanca gibi misin? - Evet.

- Yaşatayım mı seni bu gece? - Ne diyorsun kız? Vallaha mı?

- Bir de şifreyi hatırlasam. - Ne şifresi ya?

Yok bir şey. Kalbinin şifresi.

- Aldın ya onu. - Bana bak, Seda yazdı mı?

Seda kim?

- Seda kim? - Karım ulan!

- Ha karın! - Karın burada ya Zafer?

- Konuşma! - Konuşmuyorum!

- Konuşacaksın Zafer, Seda kim? - Bir sus!

Elim, ayağım titriyor zaten. Bak birazdan sahneye çıkacağım, gözün bende olsun.

- Gözüm sende. - Ha bir de ben de olmasaydı.

Ha bir de ben de olmasaydı, ben de diyor bir de yani.

Ne biçim laf.

Zafer, Allah senin yapacağın saçın bin belasını versin bu arada.

Karşınızda caz müziğin kraliçesi, Alım!

♪ Bu aralar çok mutsuzum ♪

♪ Hep isyankâr, çok yorgunum ♪

♪ Alnımdaki kara yazı Ecel gibi silinmiyor ♪

Sesi güzelmiş yalnız.

Kolyeden o.

Ne kolyesi be?

Ne kolyesi ya, Allah Allah.

♪ İçimdeki kurşun değil Aşk yarası ♪

♪ Kapanmıyor ♪

Aşkım neredesin? Otelde değil misin sen?

♪ Söyleyin, bir daha anmasın benim adımı ♪

- Canım. - Canım, canım karım.

♪ Söyleyin, daha unutmadım yalanlarını ♪

♪ Söyleyin, mahşere sakladım günahlarını ♪

♪ Söyleyin bilsin ♪

Abi yenge işkillendi galiba. Ne zaman geleceksin falan diyor.

♪ Söyleyin bilsin ♪

"Geleceğiz lan uzatma" yazayım mı?

♪ Yazmayın, bir daha anmaz o benim adımı ♪

♪ Söyleyin, daha unutmadım zamanlarını ♪

Doğru doğru zamanı vardı şey, 22.51'de odadayız diyorum o zaman.

Öyle diyeyim mi?

Söyleyeyim mi öyle?

Abi söyleyeyim mi söylemeyeyim mi?

♪ Söyleyin bilsin! ♪

Sesi iyi de güfte de böyle bir, bir sıkıntı var sanki.

Evet, evet.

Gerçi götünde de sıkıntısı var, baksana kocaman götü var ayol.

- Aynı şeyi söyledim, böyle göt mü olur. - Kime söyledin ya?

Kime söyledin kadının götünü? Vallahi sinirim bozuluyor artık ha!

Aynur! Ben buraya Jazz dinlemeye geldim.

Avam avam hareketler yapma.

Jazz dinleyeceksek Jazz'ı dinleyelim. Dinlemeyeceksek gidelim buradan.

- Çok sağ olun. - Bravo.

- Sanatına, sanatına ama. - Abartma, tamam dur tamam.

Hanımefendiyi masaya davet edelim.

Beyefendi sizi masasına davet ediyor.

Görüyor musun?

Konsomatrismiş kadın.

Beni kırmadınız, çok incesiniz.

Ne hayatlar var.

Ah Ertan abi ah.

Hakikaten Ertan abim nerede ya?

Ne bileyim nerede, Allah Allah.

Bırak insanların peşini dedin, bıraktık Aynur.

Ertan abi nerede? Ertan abi nerede? Bilmiyorum Ertan abin nerede?

Alım ben bu arada.

Zoran ben de. Memnun oldum.

Ben de çok memnun oldum.

Hanımefendinin içkisi.

Teşekkür ediyorum.

- Memnun oldum. - Ben de.

Ne iş yapıyorsunuz?

"Ne iş yapıyorsunuz", ne ya? Eller yukarı diyeydin amına koyayım.

Bir daha sorar mısın?

Ne, ne iş yapıyorsunuz?

Aksanınıza bayıldım.

Sadece konuşarak bile insanları kendi üstünüze çekebiliyorsunuz.

Sizin de Türkçeniz gayet iyi.

Türkiye'de yatırımlarım var.

İş adamıyım, diyelim.

Hım! Yatırımlar.

Çok öyle detay vermeyi de sevmiyorsunuz galiba.

Bazı detayları bilmek insanın başına çok büyük belalar açabiliyor küçük hanım.

Bence detayları bir kenara bırakalım.

Bu gecenin tadını çıkaralım.

- Doğru. - Çok güzelsin.

Aynen, aynen abi, aynen bırak öyle okşasın.

Okşat abim benim okşat, güzel güzel okşat. Oh.

Aferin Ertan abi, ısır dudakları, kapa gözleri, keyfini çıkar abi.

Keyfini çıkar abim.

- Aynen öyle. - Zafer ne yapıyorsun ya?

Kadına bakıp bakıp.

Şu an bütün özgürlüklerimi kısıtladın.

Hiç rahat değilim. Böyle caz dinleyemem.

Tuvalete gidiyorum. Müsaaden varsa tabii.

Abi yenge iyice işkillendi. Ben şimdi yengeye yazacağım.

Sen hiç merak etme, bende. Sen fingirdemene bak.

- Yaa - Efendim?

Yani.

Ne kadar güzel bir gece oluyor değil mi?

Çok daha güzel olacak.

Arama be kadın açamıyoruz işte, Allah Allah.

Aşkım Şu an müsait değilim.

Gece için sana sürpriz hazırlıyorum.

Azıcık sabırlı ol amına koyayım

Sabırlı ol lütfen!

Güzel.

Hadi odama gidelim.

Zafer neredesin Zafer, biz odaya geçiyoruz. Zafer neredesin?

Ben de Aynur'u yolluyorum sana desteğe geliyorum. Tamam.

Nerede Aynur?

Ah, merci.

Oo. Vay, vay.

Ben bu otelde böyle bir süit olduğunu bilmiyordum.

Küçük ama sevimli ha?

Neresi küçük canım? Gayet büyük bence.

Sever misin büyük şeyleri?

Yerine göre.

Ben bir elimi yüzümü yıkayıp hemen geliyorum.

Tabii.

Hadi, hadi, hadi.

Anlaşılan bir süre buradayız.

- Ne yapıyorsun kız? - Allah senin belanı versin!

- Ne oluyor be? - Ulan senin madem

gözün dışarda elin sürtüklerindeydi, ne diye evlendin benimle?

Aynur manyadın mı sen, ne diyorsun kızım?

- Ne var lan senin Seda'yla aranda! - Seda mı?

- Seda mı o arayan? - Bakayım.

- Evet. Hayır, hayır o anlamda değil yani! - Siktir git Zafer be!

- Zafer ne oluyor orada ya, ne oluyor? - Abi bir saniye ya!

- Ne abisi be, ne abisi? - Abi kriz var, kapatıyorum.

Zafer hayır! Hayır!

Aslında güzel bir duş almak lazım.

- Ya istersen eşlik edebilirim. - Hayır!

Duş değil de

Şöyle birer...

...içki mi alsak diye düşündüm

çünkü ondan sonra alacağımız duşu...

...hayal bile edemiyorum.

Yani, normalde ben her kadını odama davet eden bir adam değilim.

Yani ben de her erkeğin odasına giden bir kadın değilim.

Aynur Allah belamı versin, keserim kendimi.

Bak vicdan azabından geberir, gidersin.

- Kes be kes! Ne yaparsan yap, öl. - Sebebim olursun!

Deme öyle. Aynur! Aklın başında mı senin?

- Benim gözüm senden başkasını görüyor mu? - Görüyormuş ulan işte.

Görüyormuş. Tuvalette mesaj attın kadına, duydum!

Evli o kadın evli!

Evet evli. Ertan abiyle evli. Seda'yı demiyor musun?

Benim onunla ne işim olur?

Yamuk yumuk, zargana gibi bir karı! Bir kendine bak, bir ona bak ya!

Kızım! Bilmediğin şeyler var.

Varmış. Varmış benim bilmediğim şeyler!

Boşanacağım ulan senden!

- Yüzümü bile göremeyeceksin! - Onu atarsan ödetirler sakın!

O geldi, değil mi? Burada buluşacaktınız.

Ya hadi git artık deli misin, nesin be?

Senin Allah belanı versin!

- Seda Hanım buyurun? - Ne?

Ne oluyor ya?

Ne derken?

Ne istersin manasında mı?

Yok sen bir şey dedin zannettim ben.

Sen ne, bir şey mi, dedin, ne dedin?

Yok bir şey demedim

ama diyebilirim istersen.

Mesela şöyle.

Vakit kaybetmekten nefret ederim.

Hele odamda senin gibi bir kadın varken.

Şöyle geçeyim.

Sabrımı zorluyorsun.

Bak her şey çok daha kötü olacak.

Ben sana âşık olmaktan çok korkuyorum.

Dur.

Kimsin sen?

Bana bak! Sen ne biçim konuşuyorsun? Haddini bil!

Yalan mı be? Ayartmadın sen kocamı?

- Ne? - Kızım ne diyorsun! Yok öyle bir şey.

- Kocanı mı? Bunu mu? - Bu mu? Ayıp oluyor yenge.

Zafer! Yardım et, Zafer!

- Abi bir saniye, Aynur dinle. - Ne dinleyeceğim seni be.

Bana bak Zafer, kocam nerede? Niye telefonu sizde?

Zafer! İmdat!

- Ertan abi bir müsaade et gözünü seveyim. - Ne Ertan'ı be, ne Ertan'ı?

Delirtmeyin ulan beni. Ne var sizin üçünüzün arasında?

Zafer! Zafer! Ertan nerede? Hemen söyleyin bana.

Yoksa bir şey mi yaptınız ona?

Aynur bana yarına kadar müsaade et, her şeyi anlatacağım sana.

- Kocam nerede Zafer? - Aynur sana her şeyi anlatacağım.

- Zafer yapma, sakın yapma! - Abi yapacağım!

Ertan nerede diyorum? Delirtmeyin beni, kocama ne yaptınız?

- Bu kadınla aranda ne var senin? - Dur, hayır hayır.

Kesin bir şey yaptınız!

- Kesin bir şey yaptınız, öldürdünüz onu! - Bu kadınla aranda ne var?

Lan bir siktirin gidin lan!

Mutlu musun?

Ne yaptırdınız bana ya?

Abi? Sikmediler değil mi?

Aradığımız adam.

- Saat kaç? - 23.00 abi.

- Dragic? - Hallettim.

- Seda? - Hallettim abi.

Hmm?

- Nasıl hallettin? - Bayılttım abi.

Ah, Zafer ah!

Of, of Ertan abi. Ne gece oldu be?

Sorma Zafer, sorma. Seda gerçekten bitirecek beni.

Ya yok be abi ya, yenge seviyor seni, ben gördüm.

Of, göreceğiz.

- Vay benim abim be, ver istersen şunu. - Al.

Bu sıçtığımın kamuflajı da yapış yapış.

- Bu böyle çekince çıkıyor mu? - Ya silikon kamuflaj işte ya.

Gerçek gibi ya. Aslan abim benim be.

Çok güzelsin.

- Sağ ol canım sen de. - Öpüştünüz mü hiç?

Sen Aynur'u nasıl hallettin ya?

Böyle mi hallettin lan?

Allah Allah abi kaç kere anlatacağım ya? Benim dün akşam yuvam dağılıyordu.

Dün akşam ben kendim dağılıyordum.

Ertan abi vallahi billahi Zafer'in bir suçu yok.

Ben yanlış anlamış bulundum. Ne olursun kusurumuza bakma.

Mecbur kaldı o.

Gitmişsin bir de flaşı kızın yüzüne çakmışsın ya.

Abi ben nereden bileyim, o ardinalinle lazım olur diye aldım.

Lazım da oldu çaktık işte.

Ah!

Aynur hanım bakın, sizden rica ediyorum, bu görev çok gizli.

Daha doğrusu gizliydi yani, Zafer'in bir belediyeden anons ettirmediği kaldı.

Lütfen kimseye bir şey söylemeyin.

Özellikle Seda hiçbir şey bilmezse çok sevinirim.

Ertan abi.

- Bak ben çok ketumumdur, sor. - Doğru.

Bak çok ketumumdur.

Bu elin bildiğini, bu el bilmez.

- Verdiğini. - Ne?

O elin verdiğini, o el vermez Ya adam bir şey anlatıyor Aynur sus ya.

Özellikle sen, Zafer.

Hiç kimseye bir şey söylemeyeceksin artık.

Allah Allah. Abi sen ne anlatıyorsun bana ya.

Biz seninle onlarca maceraya girmişiz.

Ben görevin on numara bilincindeyim abi, Aynur.

Bak bu görev öyle bir görev ki, Ertan abim bu görev için dün gece birini öldürdü.

- Ne? - Ya ben az önce ne dedim ya?

- Pardon. Şşt pardon, sus. - Ne dedim ya?

Ertan abi. Ertan abi, kimi öldürdün?

Kimi öldürdü?

Bak, şu giden adam var ya, onu öldürdü.

Abi?

Bence ölmemiş bu.

Şunun arkasına geçin, geçin arkasına, görünmeyin sakın.

- Aynur gel böyle. - Geldim, geldim.

Allah'ım yardım et.

Müdürüm iyi günler. Ben de durum raporu vermek için sizinle iletişime geçecektim.

- Dün gece - Ertan.

Görevden alındın.

Alındım mı? Neden?

Sebebi görevi kötüye kullanman ve bildiğin her şeyi

ikinci hatta üçüncü kişilerle paylaşmış olman.

Yok, müdürüm ben öyle bir şey yapmadım.

- Çağır o ikisini. - Kimi?

Ertan, odada kamera var. Ben onları görüyorum şu anda.

- Müdürüm Zafer Kırık ben Bandırma... - Kes lan sesini!

Bana bakın siz ikiniz. Duyuyor musunuz beni?

Şu saate kadar gördüğünüz, duyduğunuz herhangi bir şeyi

biriyle paylaşacak olursanız, hayatınız tehlikede demektir.

Ertan, resmi olarak D.I.S.C.O. ile ilişiğin kesilmiş bulunuyor.

Bu saate kadar verdiğin tüm hizmetler için sana teşekkür ederiz.

Hoşça kal.

Ay Ertan abi.

Ay ne olur kusurumuza bakma.

Bizim yüzümüzden ekmeğinden oldun resmen.

Yok Aynur hanım. Sizinle ne alakası var?

Ne yaptıysam kendim yaptım, öyle bir şey yok, şey yapmayın.

- Müdür. Hain o. - Hı? Ne?

Evet. Abi ben bu filmlerden en az beş yüz tane seyrettim.

Ya Görevimiz Tehlike'de sadece üç filminde müdür satıyordu Ethan'ı abi!

Ya bu karı, her şeyi ayarlayan bu. Ruslara çalışıyor!

Her şeyin arkasında bu orospu var abi!

Sus lan yavşak!

Ne biçim konuşuyorsun lan sen benimle?

Senin anandır hain, anandır!

Sen kiminle konuştuğunun farkında mısın? Orospu çocuğu!

- Bu nasıl üslup ya? - Yeter Zafer.

Abi. Ya bırak müdürü falan ya. Ekip var. Ekipman var.

Biz varız. Abi çözeriz bu işi, vazgeçme ya.

Yok, bitti Zafer.

İşimden oldum. Bari eşimden olmayayım.

- Ertan abi. - Ertan abi hallederdik.

- Abi. - Kendinize iyi bakın.

Zafer.

İyi misin aşkım?

Geçemediler bir.

Ya erken dönüyoruz diye mi kızdın?

Yo. İşin varmış, niye kızayım ki?

Şey yapabiliriz. İstersen kalabiliriz, ayarlayabilirim bir gün daha.

Ne diyorsun? Hı?

Öttün gardaş. Bir daha geç sana zahmet.

Ayarlayayım değil mi? Kalalım bir gün daha he, gel ya, hı?

- Gerek yok Ertan gidelim artık hadi. - Metaldir, metal

demir, çubuk, çinko, bakır ne varsa çıkar da, cik cik öten.

Seda!

Ya benim sana söylemem gereken bir şey var. Vallahi içim içimi yiyor ya.

Ben biliyorum zaten.

- Ne biliyorsun? Nasıl biliyorsun ya? - Biliyorum işte, Ertan.

O Sefer midir, Zafer midir ne haltsa.

- Anlattı bana her şeyi. - Allah belasını versin o adamın ya!

Allah'ın belası. Ne boşboğaz bir adam çıktı bu adam ya!

Niye bağırıyorsun, millet bize bakıyor.

Be gardaş, ağır sıklet şampiyonu gibi taktın o kemeri.

Makine deli oldu ötmekten. Çıkar o kemeri bir daha geç.

Zafer ah, ah, ah. Ne söyledi o adam sana, tamam ne söyledi?

En çok da ondan duymak ağrıma gitti ya.

Seda, aşkım, valla ben şey yapacaktım sana ya.

Hayır, sen böyle bir şeyi bende nasıl saklarsın ya?

Ben senin kırk yıllık karınım!

- Ya - Yahu götünde cıva mı var?

Çıkar o ayakkabıları, bir daha geç yav.

Seda, yani söyleyemezdim, söyleyemezdim ya.

Söyleyebilmem için evliliğimizin yedinci yılını doldurmam gerekiyordu.

Ha öyle mi, Ertan bey? Ben de yedi yıl seni beklerdim, öyle mi?

Hem biz niye bu olayı büyütüyoruz ki?

Alt tarafı ben kocam diye tanıdığım insanın

aslında kocam diye tanıdığım insan olmadığını öğreniyorum!

Bak gardaş, bir uçak dolusu insan seni bekler.

Ne varsa çıkar da, asfalyalarım atıyor ha.

Al lan, al. Ne istiyorsun al, al!

Al gardaş, gardaş, gardaş, sabahtan beri al!

Al bak. Bak bak iyice bak, al!

Ya o Zafer olacak adam sana tam olarak ne söyledi ya?

- Ne söyledi? - Ne fark eder Ertan?

Allah aşkına ne fark eder ya?

Ya sen bunca yıl şu gözlere bakarak yalan söyledin, kandırmışsın beni.

Mecburdum be! Mecburdum be kadın! Mecburdum!

- Seni tehlikeye atamazdım. - Ne tehlikesi, ne saçmalıyorsun sen?

Bizim işlerin şakası yok kızım! Tek yanlış hamlende bitirirler.

- Maliye mi Ertan? - Ne maliyesi be?

- Gizli servis, D.I.S.C.O.! - Ne gizli servisi ya. Neden bahsediyorsun?

Az önce ne dedin sen bana?

- Teşekkürler. Sağ olun. - İyi yolculuklar.

Sen şimdi bayağı bayağı ajansın yani öyle mi?

Yok! Bizde sahada olmayınca ajan olmuyorsun.

- Yani, o biraz ajan değil. - Sonuç olarak ajansın yani.

Şöyle ki, işim tam anlamıyla sahadaki ajana dijital ortamlar üzerinden

teknik destek vermek.

Hani teknik eleman diyebiliriz, ajan diyemeyiz.

Peki o iş yeri?

Muhasebe departmanı? Orada tanıştığım insanlar, onlar?

İş yeri plato.

Muhasebeden zaten anlamam.

İş arkadaşlarım, iş arkadaşlarım ama.

- Onlar da ajan tabii. - Evet.

Peki ya Zafer, o da ortağın mı?

Ha yok ya, o düz kuaför.

- Hair magician. - Bir de.

Ben tam görevi alırken bir anda böyle sinsi herif arkamda belirdi.

Bütün görevi de duydu.

Ben de kimseye anlatmasın, söylemesin diye yakınımda tuttum.

Orada şey oldu işte. Ama hakkını yemeyeyim. bir kez hayatımı kurtardı.

Ha bir de kocamın hayatını ona mı borçluyum?

Yani öyle de diyebiliriz.

Sen saha ajanı mı olmak istiyorsun?

Ertan.

Sen benim tanıdığım en mükemmel adamsın.

Benim kocamsın.

Tek ayak üstünde kırk yalan attığını şu an öğrenmem dışında tabii.

Ama ne yaptıysan benim iyiliğim için yaptığını biliyorum.

Şu çocuk meselesinde biraz üstüne geldim, farkındayım.

Yok, yok.

Aile olmak istedim sadece.

Ama görüyorum ki önce ikimizin aile olması gerekiyor.

İşin her neyse, onu bitir.

Yapamam Seda.

- Zaten kovdular beni. - Canları cehenneme o zaman.

Ya canları cehennemlik bir durum yok yani iş tehlikeli

- yani ben de o... - Ertan Gümüş.

Senden daha tehlikeli kimse olamaz.

- Ne düşünüyorum, biliyor musun? - Yok.

Bence bir kadın için muhasebeci sandığı kocasının

aslında bir ajan çıkması kadar büyük afrodizyak olamaz.

Sen iyice... Kıpkırmızı oldum!

- Ertan. - Hı?

Senin ekibin çoktan hazır.

- Abim gel sen. - Ötmüyor!

- Orada öttün ama. - E orada öttü al o zaman bak!

- Sen de burada öttün, sen geç! - Zafer!

- Oradalar! - Sen de

Elinde bir manikürcü, bir kuaför, bir de anaokulu öğretmeni var.

Ablacığım. Çok şükür buradasınız, gitmemişsiniz.

Ertan abi ne yapalım? Tatile devam mı?

Biliyor, biliyor.

He, zaten karından bir şey saklamayacaksın ya.

Aşkım.

- Yine mi canlı konum? - Yok ya İstanbul'a gidiyoruz dediniz.

Burası da bir ada. Yani yüzmeyecekseniz, uçağa bineceksiniz diye düşündük.

Çok akıllıca.

- Ee? O zaman, hazır mısınız? - Hazırız.

En büyük avantajımız, artık kimi aradığımızı bilmemiz.

İsmini değil, ama yüzünü tanıyoruz.

- Ona Alfa diyeceğiz. - Alfa diyoruz.

Ethem de diyebiliriz abi. Hani daha akılda kalıcı bence.

Hani "Kim geliyor? Aaa Ethem geliyor." gibisine.

Cemil olabilir mi? Cemil?

Allah'ın adını verdim susun artık ya!

Dragic'in odasından aldığımız datada kodların tam gece yarısı

otelin çatı katındaki kral dairesinde teslim edileceği yazıyor.

Parmak iziyle giriliyor ki, muhtemelen o parmak izi de Alfa'ya ait.

Kapıda ve içeride muhakkak adamları olacaktır.

İşte burada devreye siz giriyorsunuz, Aynur hanım.

Aynur hanım. Duyuyor musunuz beni?

Duyuyorum. Duyuyorum da. Hiç iyi değilim ben.

- Kusacağım galiba. - Aynur hanım rica ediyorum kusmayın.

- Ben yaparım abi, bende, deyip durdun. - Ay Ertan

Asıl ben kusacağım şu an!

Ben bunun bu kadar stresli olacağını düşünmedim.

Sen yıllardır bu işi nasıl böyle yapıyorsun?

Seda, tamam aşkım, sakin ol, sakin ol!

Otelin, casino’nun bütün güvenlik kameraları senin ekranında.

Ben sana yapman gerekenleri söyleyeceğim zamanı gelince.

Böyle dikkatini çeken bir şey olursa

şu an benim gördüğüm gibi ama, yok artık!

Ertan abi, ben hazırım.

Bravo Aynur hanım. Aynur hanım, panik yapacak bir şey yok.

Önce konuştuğumuz işi bitiriyorsunuz, sonra da bu adamdan boşanıyorsunuz.

Aynur hanım, koridorun sonundaki oda.

İki güvenlik var, aman diyeyim ha.

Bravo aşkım. İşte böyle ya.

- Teşekkür ederim aşkım, seni seviyorum. - Ablacığım, bir susar mısınız ya?

İyi akşamlar.

Otelimizin ikramı.

Elit müşterilere, kişisel hijyenine önem veren

kaliteli beylere hizmette sınır yok.

Aynur sen masaj salonu musun kızım? Ne biçim konuşuyorsun elin adamlarıyla ya?

- Güzel, göreyim sizi Aynur hanım. - Sağ olun.

Çok oyalanma kız, çık hemen.

İyi akşamlar.

Servise gerek yok. Çıkabilirsin.

Öyle mi diyorsunuz?

Nasıl isterseniz. İyi istirahatler.

Gaz aktif. Hallettim.

- Utan Zafer, utan. - Hayda!

Ben tamamım. Üstümü değişip geliyorum casino’ya, siz ne durumdasınız?

- Seda aşkım, orada mısın? - Duyuyorum aşkım.

Şöyle yapalım Seda

Alfa'nın olduğu masayı teke indir.

- Nasıl yapacağım onu? - Orada pencere var, pencereye tıkla.

- Ne var? - Sarı bir kutucuk var ya. Sarı bir

- Şey yap, ctrl alt f yap. Tamam de. - Tamam.

- Bana demeyeceksin, tamam! Orada ctrl - Altında ne var dedin ya, Ertan?

Ya benim altımda değil ya ctrl Ay tamam ben hallederim ya, dur.

Binlik çiple oynuyor.

- Ne yaptık ortak? - Ne ortağı lan?

Dikkat çekmeyeceğiz diyoruz Erol Büyükburç gibi geliyorsun casinoya. Ne bu halin?

- Ne var ya, tanınmamak için giyindik. - Seni zaten kim tanıyacak?

Ben tanıyamadım daha seni.

- Yapabilecek misin? - Ya hadi Allah aşkına ya!

Sedacığım, hazır mısın?

Duymuyorum aşkım! Az önce bağırdın sen bana!

Canım sence trip atmanın sırası mı şimdi ya? Aşkım bir tanem.

- İyi tamam, ne var? - Okuyucu için hazır ol.

Öf, iyi tamam. Hazırım.

- Aynur hanım, hazır mısınız? - Geldim!

Tek şansımız var, Aynur hanım. Göreyim sizi.

Patron.

Buna bakmanız lazım.

Abiciğim, bu sizin.

Sizin.

Ayağınızın altında buldum. Sizin bu.

Teşekkürler.

Okudu. Zafer, sendeyiz!

Hop, hop, hop, pardon, çok pardon!

Kusura bakmayın, çok özür dilerim.

Çip değil mi, ben düşürdüm galiba. Az önce buralarda bakındım

arandım, bulamadım. Benim o.

Beyler ne oluyor, sorun nedir?

Ee, ben şu çipi abinin ayağının altında buldum da, onu veriyordum.

Değil be ablacığım, benim çip diyorum, benim!

Otuz saniye önce daha düşürdüm ya, buralarda arandım.

- Kameraya bakın görürsünüz. - Bir saniye lütfen.

Masa 11'in kameralarını kontrol edebilir miyiz

beyefendi çipi düşürdüğünü iddia ediyor da.

Beyefendi kendisinin düşürdüğünü söylüyor.

Kameralara gerek yok. Sende kalsın.

Kameraya gerek yok alabilirsin diyor, istersen.

Buyurun.

Ne münasebet ya Allah Allah.

Arkadaşlar! Gerçeklerin er geç ortaya çıkmak gibi kötü bir özelliği vardır.

Ben zan altında kalmak istemem.

Kameralara bakılsın, ona göre karar verilsin.

Alsana onu hasta herif.

Sizin, sizin o cip, bence alın siz, alın, gidin ondan sonra.

Hanımefendi, siz garson değil misiniz ya?

Gidin bak adam orada bir şey istiyor

içki miçki bir şey götürün ya, Allah Allah. Herkes işine baksın.

Beyefendi haklı.

O düşürmüş.

Bu sizin. Dilediğiniz gibi oynayın.

Alabilirsin, gidip oynayabilirsin, diyor.

Bak senin gol vardan döndü, gördün mü?

- Bir sorun yok, değil mi? - Sorun var, hijyen.

Hijyen büyük sorun.

İsterseniz şunu sıkayım. Lemon, lemon lemon, hijyen, çip, you, me, çip, hijyen.

- Lemon lemon lemon. All lemon. - Lemon?

- Teşekkürler. - Lemon lemon. Hepimize lemon.

Sağ olun, kolay gelsin dostum

Kolay gelsin, başarılar, sağ olun, teşekkür ederim.

Sen gerçekten hastasın ya.

Ne tuhaf bir adam, değil mi?

- Nasıl hallettim ama? - On beş dakikamız var. Hadi çabuk ol.

- Hassiktir! - Ne oldu?

- Kartım kaldı makinede. - Ne kartı ya?

- Şu meyveli oyunlarda kartım kaldı. - Ya saçmalama, Zafer.

Abi elli lira param var, gözünü seveyim, alayım bu şer yuvasında kalmasın.

- Zafer. Ya saçmalama. - Bir saniye ya.

Ah, Zafer ah!

- Ertan, adam kalktı! - Adam gidiyor!

Adam gidiyor!

Adam diyorum, gidiyor!

- Adam - Allah! Jackpot!

Jackpot indirdim!

Grand düştü! Beş milyon!

- Beş milyon aşkım! - Allah belanı versin Zafer.

Ben indirdim aşkım. Kız grand indirdim sağ olun, sağ olun, çok teşekkür ederim!

- Çok merci, teşekkür ederim. - Tebrikler! Tebrik ederim!

Aşkım gördün mü?

- Teşekkürler, sağ olun. - Bravo. Tebrikler.

Çok merci! Aa şampanya

Şampanya çok merci, çok teşekkürler, çok iyi oldu ya.

Aa sağ olun, sağ olun. Patlatıyor musun? Hadi patlat.

- Çok şanslısınız. - Bunun parasını düşmüyorsunuz değil mi?

- Bravo, bravo. - Tebrikler.

Ya çok mutlu oldum.

Ertan abi, bu paranın vergisi var mıdır sence? Hı?

Gerçi vardır, bırakır mı bu parayı bunlar bize?

Yüzde on sekiz vergisi olsa, dört milyon yüz ediyor.

Yine temiz para değil mi abi?

Bilmiyorum Zafer!

Yarın parayı alınca sorarsın.

Yarın mı? Ya ben rızkımı bunlara bırakır mıyım, sen deli misin?

Aynur'u gönderdim bile parayı alsın diye.

- Ne yaptın? - Aynur'u yolladım.

Aynur Hanım. Lütfen Seda'nın olduğu odaya çıkar mısınız ya.

Ertan abi, yemin ediyorum işim bitti.

Şimdi parayı karta yükletiyorum, hemen geliyorum abi, hemen.

Ya ne yapıyorsun sen ya?

Burada örgütü çökertmeye çalışıyoruz, sen orda ikramiye peşindesin!

Manyak mıdır nedir ya?

- Hani ya, bir şey yok. - Bağırma. Seda beni duyuyor musun?

- Duyuyorum. - Alfa hâlâ casino'da mı?

Evet, ama her an çıkabilir.

Ekranın sağ alt köşesinde renk kutucukları olacak gördün mü?

Evet gördüm.

Hangi rengi tıklayacağını söyleyeceğim, hazır ol.

- Tamam. - Hadi canım!

Süpersonik duvar arkası gösterici, ister.

Bu arada, hayırlı olsun Zafer bey, güle güle harcayın.

Sağ olasın yengecim teşekkür ederiz.

Ya açıkçası gerçekten çok ihtiyacımız vardı ya.

Ya araba mı alsak diyorduk biz Aynur'la da.

Dükkânın tadilatı falan da var şimdi, onlar da kafaya takılıyordu.

Yani bugün beş milyon büyük para gibi gözüküyor ama hakikaten

büyük bir para değil bak

- demirin tonu olmuş bilmem - Ya sus artık ya.

- Sıkı tut, düşürme. - Ne bu?

Alan derinliğini değiştiren mobil projeksiyon.

Hadi canım! Ben biliyorum bunu!

Görevimiz Tehlike filminde vardı bu!

Rusya filminde, Tom Cruise abim kullanıyordu

çerçeve böyle ilerliyorsun koridorda, o değil mi bu?

Bilmiyorum, izlemedim.

Kadir diye bir arkadaşım vardı.

Ona sordurdum, getiremiyoruz abi, gümrükte sıkıntı oluyor dedi.

Çok aradım ben bunu ya. Ya çocuklar çok istiyor abi.

Üstüne zimmetli değilse görevden sonra ver projeksiyon olarak evde kullanalım be.

- A yok, veremem. - Ya

Seda, üçe kadar saydığımda yeşil kutucuğa basacaksın.

Üç dediğin an mı, üç saydıktan sonra bas deyince mi?

Yahu, işte bir, iki, üç.

Ya onu sormuyor o, şeyi diyor. Hani Bir iki üç mü, bir iki üç, bas mı?

Bir, iki, üç ya işte. Üç deyince basılır, niye bas diyeyim, üç deyince bas.

O zaman ona göre söyle. Ne yapacağını bilsin hani.

Bir, iki, üçe kadar sayıp, sen basması mı istiyorsun, onun için mi sayacaksın?

Ben bas demek istemiyorum.

Tamam basmıyorum o zaman, doğru mu anladım?

- Yahu bas şu yeşil kutuya ya! - Öff basıyorum o zaman, bağırıp durma.

Bu neymiş ya.

Biz niye böyleyiz ya?

- Çok teşekkürler. - Rica ederim.

Şanlı gece ha?

Yavaş, yavaş, yavaş, yavaş.

Alan senkronizasyon aktif.

- Ne demek o? - Derinlik stabilize.

- Yani? - Siktiğimin yerinde görünmez olduk işte.

He şöyle ya.

- Dur dedim. - Bu ne bu? Ne bu?

Askerlik yapmadın mı?

Üç yüz elli metre koridor, beş tane var bu koridorlardan, çift cephe süpürgelik.

Aynen değişecek, halıfleks kalkacak, döşemeler komple dış plak.

Evet, döşeme duvar her şey, sezona yetişecek bu otel.

Ölçü alıyorduk arkadaşla karşılaştık zaten.

Müdüre sözüm var, valla seni bilirim Zafer dedi, başka da hiç...

Ulan yavşak, dokuz taksiti var daha bu telefonun be.

Kağıt helva gibi kırıyorsun telefonu. Hırsız mıyız biz sizin gibi?

Alın teri bu ulan. Yapmayayım, yapmayayım diyorum.

Vallahi billahi hakkediyorlar ya. Al.

- Zafer. - Geç bakalım sıra bende, hadi.

Şu benim gözlüğü de alsana ya. Ne biçim bayılttın adamları ya.

- Değil mi? - Flaşı milaşı çaktın, dağıldık ya.

Abi bende öyle hiç acımam yok benim ya. Ölmediler inşallah.

Ama bir daha böyle bir planın var, haber et.

Tamam abi.

Akıllı olacaksınız, götler.

Çipi çıkar.

Yuh! Odaya bak, bizim evden büyük.

Ya Ertan abi bunlar alın teriyle yapılacak işler değil he.

Aynen öyle. Sen beş milyonu alın terinle aldın zaten.

Allah Allah, ne alakası var abi?

O benim kısmetim ya, ayağıma kadar gelmiş, almayayım mı? Hayret bir şey.

Moral bozmak gibi olmasın ama adam yukarı geliyor.

- Kasa burada. - Nerede?

Burada da Nerede?

Hani kasa?

Ertan, adam lobide asansöre biniyor.

Zafer şuradan tutsana.

Aynen. Aynen öyle. Şimdi şifreyi nasıl kıracağız?

- Moskovalı1234. - Ne?

Gir abiciğim Moskovalı1234. Ajan olacaksın ya!

Parçaları biraz birleştir. Dragic nereli?

Sırp. Sırbistan. Sırbistan nereye ait? Demir Perde Ülkeleri.

Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği.

Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'nin en önemli ülkesi ne? Moskova.

Anladın mı?

Yani oradan terörist olduğunu düşün. Ne yaparsın?

Kolay bir şifre koyarsın, her zaman hatırlayabileceğin.

- Moskovalı1234. - Ya Alfa İtalyan ya.

Ben budur demedim zaten yani ihtimallerden biri sen beş bin tane dene ne istesen yap.

Ertan, onuncu kattalar, geliyorlar.

- Abi! - Tamam, tamam aşkım, bir, bir durun.

- Ertan abi olmayacak gibiyse - Olmayacak gibiyse ne yapalım Zafer?

Patlatalım mı minibarı? Off!

- Ertan kattalar! - Abi!

Bir durun, bir durun ya!

- Abi havalandırma var! - Zafer dur, Allah'ın adını verdim, dur!

Kahretsin.

Ertan abi havalandırma var, kaçalım şuradan!

Zafer sus, ne olursun sus ya!

Kahretsin.

Ya bir yerde havalandırma varsa o açılır ya. Şunu açayım, çıkalım!

Zafer Allah'ın adını verdim sus ya!

Kırıyorlar kapıyı, Ertan!

- Ben de duyuyorum kapıyı! - Abi havalandırma var, açayım çıkalım!

Açın şu kahrolası kapıyı.

Öldünüz siz!

Abi girmek üzereler, Ertan abi!

Abi geliyorlar, çıkalım şuradan!

Hijyen, lemon, lemon.

Ertan abi! Abi havalandırma.

Burada hiçbir şey yok.

Gitmişler.

Ne dedim sana? Havalandırma en iyi yöntem abi.

Haklıymışsın Zafer.

Bütün filmlerde yapıyorlar abi, boşuna mı?

De, elim ayağım titriyor.

Bir günün böyle mi geçiyor, nasıl meslek bu ya?

Bir an önce oteli terk etmemiz lazım, bir an önce.

- Nasıl, para? - Ya başlatma parana Zafer ya!

- Sonra döner alırsın otele. - Ohoo.

Abi?

Kartları getirin.

Sonra onları alırsınız.

Yürü, yürü!

Ya tamam, Allah Allah!

- Ertan! - Zafer!

Sakin aşkım. Aaa benim ayakkabı.

- Kalmış burada. İyi misin? - İyiyim, iyiyim.

Kart yok.

Tebrik ederim.

Cidden.

Kolay değil.

Odada bunu düşürmüşsün.

Kartı ver.

Bak birader, senin meselen bizimle. Biz de geldik buradayız.

Kızların bir suçu kabahati yok. Kızları bırak, gitsinler.

Kart güvenli yerde. Önce kızlar çıksın. Sonra alırsın kartı.

Makul.

Kızlardan biri kalsın. Biri gidebilir.

İkisini birden bırakmam diyor. Birini seçin diyor.

- Tamam ne yapalım Aynur çık! - Ben çıkayım o zaman.

- Ya hayır ya, Seda çık. - Otur.

Ne münasebet ya, Allah Allah. Abi senin karın, benim karım mı var be?

O ne biçim laf lan, var tabii ya!

Aynur hanım, kusura bakmayın kılınıza zarar gelsin istemem de yani

Eşimi de düşünmek zorundayım. Yani benim bir tanecik eşim var ya.

Aa bak bir tanecik eşim var diyor, görüyor musunuz?

Sen benim ikinci karımsın ya, ona gönderme yapıyor.

- Ben kendisini sokakta buldum çünkü. - Ya sana yazıklar olsun Ertan abi ya!

Metres miyim ben? Evliyim ben evli!

Benim dediğimle onun ne alakası var?

Susun.

Fazla uzadı.

Herkes kalıyor.

Zafer.

- Hop, hop, şşşt. - Zafer lütfen bir şey yap!

Kartı bana ver.

Bana bunu yaptırmayın.

- Zafer. - Dur sen.

Kızları bırak, kartı al.

- Zafer. - Bana bunu yaptırmayın.

Zoran!

Hazır mısın, çiçeğim?

Üçe kadar sayacağım.

Zafer.

Bir.

Abi kartı ver!

İki.

- Ver şu kartı. - Ya öldürecek hepimizi. Ertan.

Ver şu kartı! Öldürecek hepimizi!

- Zafer! - Abi ver kartı, lanet olsun kartına ya!

Üç.

Hazırım çiçeğim.

Tebrik ederim, Ertan.

Çok büyük bir felaketi önledin.

Ben değil. Belli ki beyefendi önledi.

Hayır yani, en başından beri madem operasyonu Ajan 9 yürütüyordu

bizi niye tehlikeye attınız?

- Hedef saptırmamız lazımdı. - Hıı?

Ayrıca çatıdayken, çelik yeleğim vardı, ancak silahsızdım.

Data'ları Dragic'e vermeyi göze aldım.

Başka türlü Alfa'ya ulaşamazdık.

Operasyonun tam tıkandığı yerde, senin de Dragic'i öldürmen sebebiyle

Ajan 9'a ikinci bir şans doğdu.

Vay arkadaş ya.

Ya o Dragic olacak adam otelde beni öldürseydi? Hadi kendimi geçtim

Eşim Seda oradaydı, ya Seda'ya bir şey olsaydı?

Ne yapacaktı, D.I.S.C.O. madalya mı takacaktı? Ne yapacaktınız o zaman?

Ertan! Ne eşini ne de diğer ikisini bu işe biz dahil etmedik. Sen kendin ettin.

Ayrıca merak etme. İzin vermezdim.

Hiçbir şey duyulmuyor, süpersonik yalıtım mı var?

Vardır. İster.

Valla, hiç tadı yok.

İçim acıdı, çocuk gibi böyle bağırıp çağırıyorlar içerde herhalde

ben de anlamadım.

İyi değil yani durum, hazırlayın kendinizi her şeye, ben söyleyeyim.

- Öyle mi diyorsun? - Yani kovacaklar gibi.

- Hatta hapse bile girebilir yani. Evet. - Ne diyorsun ya?

Ne konuşuyor Aynur bunlar ya?

- Böyle devletle ilgili gizli şeyler falan. - Ayy. Öff.

Ay bir şey diyeceğim yenge, aklıma takılıyor ne zamandır soramadım.

Ben bununla maça girebilir miyim sence?

Girersin Zaferciğim. Girmez olur musun hiç.

- Buradan çıkışta bir dene istersen ha? - Dedim.

Köprülerden falan değil mi, geçiyorsun. Bankadan kefilsiz kredi, hepsi.

- O kadar değildir be. - Var, var.

Ya o karı kocaya bir şey olsaydı?

Zafer'le Aynur? A yok, onlara bir şey olmaz.

Hepimize bir şey olur, onlara hiçbir şey olmaz.

- Çok cesur bir genç. - Aynen.

Öyle gerçekten.

Her şeye rağmen görevini tamamlamak için hem inisiyatif aldın

hem insanüstü bir çaba harcadın, bravo.

Aynen, amına koymuşsun teröristlerin.

- Tebrik ederim. - Vehbi bey!

Allah aşkına yeter artık her seferinde aynı şey!

Çık dışarı!

Hızlı çık dışarı!

Her neyse.

Ertan.

İki haftalık bir soruşturma sonucunda

D.I.S.C.O. senin hakkında bir karar aldı.

Ertan.

- Ertan abi! - Ne oldu aşkım?

Abi?

Konuşabildin mi benim meseleyi?

Yok Zafer yani. Konu hiç bir şekilde senin Bandırma'daki

üç hisseli arsanın imar durumuna gelmedi.

Laf lafı açarsa diye dedim zaten.

Bir dahakine.

Ne oldu, ne dediler?

Yani operasyonun her adımını izlemişler.

Operasyon ne kadar başarılı olsa da

bu kadar risk alan birini görevde tutamazlarmış.

Tutamazlar abi, tutmazlar söyledim.

- Hay Allah ya. - Olsun aşkım.

Üzülme sen. Her şeye yeniden başlarız.

O görevde tutamayacakları için de yeni görev verdiler.

- Hasiktir. Ajan oldun! - Aa, sahadasın!

Ay Kocam ajan oldu!

- Ertan! - Evet, oldu, oldu!

- Tebrik ederim abi, çok tebrik ederim! - Sağ olun.

- Sağ olun. - Tebrik ederim abi.

Hiç sevinme çiçeğim.

Eğitmenin ben oldum.

Evet, eğitmenim.

Hanımlar, bu yakışıklıyı bir süre göremeyeceksiniz.

Manyak mı lan bu, taktı bana.

Hanımlarımız niye bu yakışıklıyı görsün ki

O zaman

benim de size bir haberim var.

- Yok artık. Yok artık! - Seda abla, şaka yapıyorsun!

- Yenge tebrik ediyorum ya. - Teşekkür ederim.

Bak, bak. Şoka girdi benimki, anlamadı.

Abi, eşin hamile! Çift çizgi olunca hami...

Evde bana söyledi ya, seninle birlikte mi öğrenecektim?

- He, doğru. - Darısı başınıza.

- Amin, deniyoruz bir şeyler bakalım. - Ya inşallah.

E hadi kutlayalım o zaman, bir şeyler içelim, siz için yani.

Şöyle yapalım, siz önden gidin. Biz Zafer'le arkanızdan geliriz.

Tamam, çok oyalanmayın.

Bana bak ağır kaldırmıyorsun ha.

Teşekkür ederim, Zafer.

Estağfurullah abi. Sen çok güzel adamsın, sana canım feda.

Eyvallah, sen de öylesin.

E? Dönüyor musunuz?

Dönelim abi. Yaptırdık dükkânı casino'nun parasıyla.

Çiçek gibi oldu. Yıpranmış saçlar beni bekler.

- Hair magician. - Hair magician.

Şey yaparız ama değil mi, görüşürüz arada?

Tabii abi. Ya biz İstanbul'a gelemeyiz ama Bandırma'ya gelirseniz

baş tacısınız, bekleriz.

- Niye, bir yurt dışı yaparız? - Yapamayız abi.

Vize yok bizde abi. Pasaport da yok gerçi.

Yurt dışına ait bir bilinç yok bizde, en önemlisi yani.

Korkuyoruz.

- Zafer! - Buyur abi?

- Ben şimdi çıkıyorum. - Tamam.

Çıktıktan üç saniye sonra, bu telefon çalacak.

Açarsan, geri dönüşü yok.

Karar senin.

Bu çağrıya cevap vererek

stajyer eğitim programına katılmayı kabul etmiş oldunuz.

Zafer bey, D.I.S.C.O.'ya hoş geldiniz.

Hiç şey yapma, ense natürel oldu zaten, hani aklın kalmasın.

Öyle yapalım, bir dur bakalım abi.

Ne diyorsun?

Ya Zafer seninki gibi doğal durmadı ya, çok belli baksana.

Bu abi kafaya göre kalıp, bu zor, böyle olmaz.

Tamam başka yapalım abi, başka.

- Abi fare var. - Görüyorum Zafer.

- Abi çok büyük ya. - E?

Ne diyorsun? Neşeli bir şey.

Ters taktın peruğu diyorum abi ama beğendiysen böyle kalsın.

- Aa yok o zaman çıkaralım. - Olmaz zaten o.

Ben geçemem abi. Çok, çok korkarım fareden.

Ben bayılırım, omuzuma alırım böyle babacığım,

cici fare falan diye takılırım yani gel sen.

Başka, başka bir yerden gidelim abi Allah'ını seversen.

- Başka yer, nereden gideceksin ya? - Çok kötü bakıyor abi.

Ya doğum tarihi, evlilik yıl dönümü, ilk fönü çektiğim gün, hepsini denedim.

Hiçbiri açmıyor ya!

Moskovalı1234 deneseydin?

- Abi kedi kadar değil mi? - Ne yapabilir ki ya?

- Şey yapalım ee - Ne?

Dönelim, konuşalım Alfa'yla abi, konuşarak halledilmeyecek şey mi var ya?

Tamam o zaman şey yap. Sen dön, konuş. Ben burada bekliyorum, tamam mı?

Tamam, dönemiyorum ama şu an.

Bu benim sana sürprizim abi.

Ne oldu ki, hiçbir şey değişmedi.

Şimdi o Kafayı birden savursana.

Şu, şu olsun ister misin hayatında?

Fikir, fikir abi.

Dönemiyorum abi, bize doğru geliyor.

Ya saçmalama Zafer, nereye dönüyorsun ya?

- Abi geliyor bize. - Bağırma Zafer ya.

- Abi ayağıma bir şey değdi. - Ne?

Ayağıma bir şey değdi, ananı sikeyim, ayağıma bir şey değdi abi.

Ne değdi? Ne değdi?

Bak ben hair magician'ım diye yapıyorsan vallaha D.I.S.C.O.'ya rapor ederim ha.

Hair magician! 167-41-13-4

Ne yaptın? Ajanlık yaptın, bir şey yaptın.

Yüz altmış yedi perma, kırk bir fön, on üç boyama, dört gelin saçı.

Hepsini yirmi dört saatte yaptım.

- Üstü hiç kapatmadı ama... - Evet.

...problem değil diyorsan, benim için bu gibi.

Ya Erkin Koray'a benzedim.

Ama benim için sorun değil de üstü kapatmadığı sürece niye protez takayım ki?

- O kadar basit abi. Hiç gerek yok, ver. - Değil mi?

Ah Zafer. Ah.

Ertan abi son bir şey var kafamda, deneyelim mi?

Deneyelim Zafer, geldik o kadar.

- Aaa. - Değil mi?

- Bu çok güzel oldu Zafer. - Kafamda bir şey var demiştim.

Bir siktir git ya!

- Zafer bu çıkmıyor. Zafer! - Zamkladım abi.

Ertan abi. Ne olursun son bir kere.

Tamam Zafer, yeter.

Abi. Alkollüyüm. İçliyim, duyguluyum.

Rica ediyorum. Son bir kez.

Gerek yok, yaptık bitti.

Abi şu kardeşinin bak bu kadar hatırı varsa, ne olursun.

- Son bir kez abi. - Son kez ama.

Son kez.

- Başka yok. - Yemin ediyorum son.

- İstemeyeceksin başka? - Vallahi billahi son.

♪ Söyleyin, bir daha anmasın benim adımı ♪

♪ Söyleyin, daha unutmadım yalanlarını ♪

♪ Söyleyin, mahşere sakladım günahlarını ♪

♪ Söyleyin bilsin ♪

♪ Söyleyin bilsin ♪

Söyleyin!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.