Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:27,610 --> 00:01:30,910
Sechs Jahre ist es nun her, dass ich
diese Stadt verlassen habe. Schon sechs
2
00:01:30,910 --> 00:01:31,889
Jahre.
3
00:01:31,890 --> 00:01:33,930
Inzwischen war ich in Berlin, London,
New York.
4
00:01:34,450 --> 00:01:35,890
Ich bin viel herumgereist.
5
00:01:36,250 --> 00:01:40,810
Aber immer blieb eine irgendwie
glückliche Erinnerung an diese
6
00:01:40,810 --> 00:01:42,550
ich meine ersten Liebesabenteuer hatte.
7
00:01:43,110 --> 00:01:44,850
Meine ersten Leidenschaften.
8
00:01:58,449 --> 00:02:00,690
Entschuldigen Sie, Monsieur, ich hatte
die Handtücher für das Badezimmer
9
00:02:00,690 --> 00:02:01,690
vergessen.
10
00:02:01,830 --> 00:02:03,050
Würden Sie mir mal die Seife geben?
11
00:02:04,770 --> 00:02:05,449
Ja, bitte.
12
00:02:05,450 --> 00:02:06,450
Wie halten Sie?
13
00:02:07,010 --> 00:02:08,009
Millet.
14
00:02:54,990 --> 00:03:00,790
Moment, Mylène, ich komme Ihnen
entgegen. Sie sind eine verdammt süße
15
00:03:00,790 --> 00:03:03,370
Person. Sie dürfen ihn mir blasen.
16
00:03:03,790 --> 00:03:04,790
Bitte.
17
00:03:05,290 --> 00:03:08,550
Oh ja, Sie können es.
18
00:03:09,230 --> 00:03:14,150
Der Service in diesem Hotel ist verdammt
gut.
19
00:03:14,990 --> 00:03:16,050
So, ja.
20
00:03:36,810 --> 00:03:38,430
Danke, das genügt. Drück dich.
21
00:03:39,490 --> 00:03:40,490
Wollen Sie?
22
00:03:41,890 --> 00:03:43,170
So, von hinten?
23
00:03:46,270 --> 00:03:47,270
Bleib so.
24
00:03:56,170 --> 00:03:57,330
Drück mich tiefer.
25
00:03:59,270 --> 00:04:00,770
Dann komme ich mehr rein.
26
00:04:15,430 --> 00:04:16,550
Spritzen Sie rein, ich komme auch.
27
00:05:02,350 --> 00:05:05,630
Sie war in der letzten Klasse vom
Lyceum, wo ich Repetitor gewesen bin.
28
00:05:06,570 --> 00:05:10,670
Sehr gut in Philosophie, aber eine Fünf
in Mathe.
29
00:05:12,430 --> 00:05:14,070
Ah, François.
30
00:05:14,790 --> 00:05:17,270
Sie war mir bis dahin nicht besonders
aufgefallen.
31
00:05:17,570 --> 00:05:20,470
Ich gab ihr Nachhilfeunterricht in den
Fächern, wo sie schwach war.
32
00:05:20,850 --> 00:05:24,710
Eines Abends erklärte ich ihr eine etwas
schwierige Aufgabe in Algebra.
33
00:05:25,090 --> 00:05:27,110
Aber sie schien mir nicht zuzuhören.
34
00:05:27,580 --> 00:05:31,180
Offensichtlich war sie mit ihren
Gedanken in irgendeinem Beatschuppen, wo
35
00:05:31,180 --> 00:05:35,000
die letzten Hits ihres Lieblingssängers
gehört hatte, während ich versuchte, ihr
36
00:05:35,000 --> 00:05:39,440
das nötige Wissen einzutrichtern. Wenn
nun die Hypotenuse im reziproken
37
00:05:39,440 --> 00:05:45,340
Verhältnis zur geometrisch messbaren
und... Mein Bemühen, Françoise für
38
00:05:45,340 --> 00:05:49,300
zu interessieren, war vergebens. Sie
hatte etwas ganz anderes im Kopf.
39
00:06:00,780 --> 00:06:01,780
Wie findest du mich?
40
00:06:03,980 --> 00:06:05,080
Du hast eine hübsche Brust.
41
00:06:07,100 --> 00:06:08,380
Warte, ich zeige dir noch mehr.
42
00:06:11,160 --> 00:06:12,260
Gefall ich dir oder nicht?
43
00:06:15,360 --> 00:06:18,560
Du, ich möchte zu gern wissen, wie groß
dein Schwanz ist. Darf ich?
44
00:06:20,600 --> 00:06:21,760
Bitte, hol ihn dir raus.
45
00:07:22,570 --> 00:07:26,510
So, mit deinen süßen Tittys. Was
dachtest du denn?
46
00:07:26,770 --> 00:07:28,070
Ja, es hätte ja sein können.
47
00:07:28,510 --> 00:07:29,770
Oh, das ist auch schön.
48
00:07:33,050 --> 00:07:35,110
Ehrlich? Ja, Fusmas.
49
00:07:36,230 --> 00:07:37,230
Mach weiter.
50
00:08:19,670 --> 00:08:20,670
Ich komme.
51
00:08:21,470 --> 00:08:23,750
Da ist es.
52
00:08:28,130 --> 00:08:31,490
Das habe ich gut gemacht, nicht wahr? Oh
ja.
53
00:08:32,090 --> 00:08:34,270
Jetzt möchte ich dich schicken. Oh nein.
54
00:08:34,990 --> 00:08:35,990
Lass mich.
55
00:08:45,960 --> 00:08:48,360
Du darfst nur mal dran fassen, meine
Muschi.
56
00:08:51,260 --> 00:08:52,680
Nein, nur so.
57
00:08:55,900 --> 00:08:58,220
Ja, aber mehr nicht.
58
00:09:17,770 --> 00:09:18,810
Und mehr war auch nicht.
59
00:09:19,470 --> 00:09:21,190
Ich habe sie nie richtig gehabt.
60
00:09:21,850 --> 00:09:25,730
Im folgenden Jahr bin ich dann auf die
Fachhochschule gegangen. Und sie machte
61
00:09:25,730 --> 00:09:26,730
ihr Abitur.
62
00:09:26,890 --> 00:09:31,450
Heute ist sie die Inhaberin eines
Modesalons in dieser Provinzstadt.
63
00:09:40,030 --> 00:09:43,470
Ah, hallo. Können Sie mir das
Modegeschäft Françoise Rue de Jarry
64
00:09:46,569 --> 00:09:47,910
Ja, ich brauche Ihre Chefin.
65
00:09:48,930 --> 00:09:52,010
Ach, Sie sind es selber. Jetzt werden
Sie staunen. Hier ist Gérard Sully.
66
00:09:53,410 --> 00:09:55,130
Oh, Sie erinnern sich an mich.
67
00:09:56,310 --> 00:09:59,670
Ach, wissen Sie, ich bin auf der
Durchreise. Ich fände es nett, wenn wir
68
00:09:59,670 --> 00:10:00,670
sehen könnten.
69
00:10:00,930 --> 00:10:01,930
Ich bin im Hotel.
70
00:10:03,410 --> 00:10:05,230
Ah, und Sie machen sich für eine Frau
schön.
71
00:10:05,570 --> 00:10:06,590
Das darf ich doch wohl.
72
00:10:07,110 --> 00:10:08,730
Oh, ich bin nicht eifersüchtig.
73
00:10:09,810 --> 00:10:10,810
Also, was ist noch?
74
00:10:10,950 --> 00:10:14,170
Sprich dich aus. Nur wenn es nicht
klappen sollte, brauchen Sie nur zu
75
00:10:14,640 --> 00:10:17,220
Ich jetzt gern noch mal von Ihnen. Ich
bin zu jeder Zeit bereit.
76
00:10:17,860 --> 00:10:19,120
Gut, dass ich das weiß.
77
00:10:19,480 --> 00:10:20,480
Okay.
78
00:10:20,900 --> 00:10:24,240
Diese Dame, Ihre Eroberung, bringe ich
dann hoch, wenn sie kommt.
79
00:10:24,740 --> 00:10:25,740
Ja, ist gut.
80
00:10:28,780 --> 00:10:33,220
Es wäre verdammt schade, nicht da
weitermachen zu können, wo wir damals so
81
00:10:33,220 --> 00:10:35,020
vielversprechend aufgehört haben.
82
00:10:36,520 --> 00:10:39,280
Françoise, du und ich. Gut, Mylène.
83
00:10:48,140 --> 00:10:49,400
Gérard. François.
84
00:10:50,360 --> 00:10:51,680
Nach so langer Zeit.
85
00:10:53,040 --> 00:10:54,580
Du hast dich überhaupt nicht verändert.
86
00:10:54,940 --> 00:10:56,120
Und wie findest du mich?
87
00:10:56,840 --> 00:10:57,840
Entzückend.
88
00:10:58,140 --> 00:10:59,140
Komm her.
89
00:10:59,400 --> 00:11:04,300
Nicht Gérard, ich bin verheiratet. Ich
bin es nicht. Ich lebe à la carte, genau
90
00:11:04,300 --> 00:11:05,300
wie damals.
91
00:11:05,660 --> 00:11:06,800
Erinnerst du dich noch daran?
92
00:11:07,000 --> 00:11:09,940
Ja, und ich finde, wir sollten das
beenden, was wir damals begonnen haben.
93
00:11:10,440 --> 00:11:12,960
Na schön, okay, ja, ich bin
einverstanden damit.
94
00:11:13,320 --> 00:11:16,000
Man soll das, was einmal schön
angefangen hat, nicht unfertig liegen
95
00:11:16,180 --> 00:11:19,720
Komm, du Dach. Oh, die sind etwas größer
geworden. Noch schöner.
96
00:11:20,200 --> 00:11:21,940
Ah, und was ich da sehe.
97
00:11:22,260 --> 00:11:24,060
Ich habe schöne Beine, ich weiß.
98
00:11:24,940 --> 00:11:28,340
Ja, ja, aber ich meinte eben eigentlich
das, was dazwischen ist.
99
00:11:29,140 --> 00:11:32,240
Meine. Ja, deine. Die Pussy.
100
00:11:34,140 --> 00:11:36,800
Ja, die ist am Anbeißen. Ja.
101
00:11:37,460 --> 00:11:39,840
Und schon einsatzbereit, wie ich sehe.
102
00:11:41,800 --> 00:11:44,220
Aber erst blase ich ihn dir an, den
kleinen Schlingel.
103
00:12:15,820 --> 00:12:17,080
Komm, Gera, fick mich.
104
00:12:17,440 --> 00:12:18,920
Ja, Françoise.
105
00:12:19,340 --> 00:12:20,340
Na?
106
00:12:53,320 --> 00:12:54,320
Nella, Gérard.
107
00:12:54,580 --> 00:12:55,580
Nella, bitte.
108
00:12:56,480 --> 00:12:57,480
Nein.
109
00:12:58,100 --> 00:12:59,280
Ich will noch nicht kommen.
110
00:12:59,920 --> 00:13:00,920
Nella.
111
00:14:01,930 --> 00:14:04,390
Er ist eine erstaunliche Frau geworden
und eine leidenschaftliche Geliebte.
112
00:14:05,050 --> 00:14:07,830
Verheiratet mit einem Schwachkopf, der
es nie fertig brachte, sie zu
113
00:14:07,830 --> 00:14:11,570
befriedigen. Von dem Moment an, wo ich
sie anrief, hat sie gewusst, dass wir
114
00:14:11,570 --> 00:14:12,449
lieben werden.
115
00:14:12,450 --> 00:14:16,430
Ihr Temperament hatte viel von einem
Vulkan, dessen Ausbrüche mich alles
116
00:14:16,430 --> 00:14:19,550
vergessen ließen, was ich bisher an
Frauen erlebt hatte.
117
00:14:38,939 --> 00:14:42,660
Provinziell. Ihr Frauen in dieser Stadt
seid nur mit den raffiniertesten
118
00:14:42,660 --> 00:14:44,400
Pariserinnen zu vergleichen.
119
00:14:45,060 --> 00:14:47,060
Françoise, du bist spitze.
120
00:14:50,400 --> 00:14:51,400
Danke.
121
00:14:51,740 --> 00:14:52,740
Hör auf.
122
00:14:55,400 --> 00:14:56,720
Komm rüber aufs Bett.
123
00:15:04,300 --> 00:15:07,280
Françoise? Bin ja schon da, mein
geliebter Gerard.
124
00:15:09,550 --> 00:15:10,550
Geht's wieder?
125
00:15:11,150 --> 00:15:12,150
Moment.
126
00:15:13,790 --> 00:15:14,870
Was ist denn?
127
00:15:16,170 --> 00:15:17,170
Hallo?
128
00:15:18,110 --> 00:15:20,750
Ja, eine Flasche Champagner mit drei
Gläsern.
129
00:15:21,270 --> 00:15:22,530
Drei Gläser?
130
00:15:22,830 --> 00:15:25,190
Warum denn drei? Eine Überraschung.
131
00:15:25,650 --> 00:15:26,650
Für mich?
132
00:15:30,030 --> 00:15:33,770
Doch nicht etwa dieses Zinnermädchen,
dieses verdammte Pscheluda, das mich
133
00:15:33,770 --> 00:15:34,770
heraufgebracht hat.
134
00:15:37,130 --> 00:15:38,130
Was dagegen?
135
00:15:38,210 --> 00:15:39,210
Nein, gar nicht.
136
00:15:51,160 --> 00:15:53,180
Aha, der Herr wird schon bedient.
137
00:15:53,580 --> 00:15:54,700
Ah, gut, Milene.
138
00:15:55,220 --> 00:15:57,380
Ja, Madame macht das nicht schlecht.
139
00:16:03,940 --> 00:16:06,860
Soll ich einschenken?
140
00:16:07,460 --> 00:16:08,520
Ja, das auch.
141
00:16:12,040 --> 00:16:13,040
Nicht erschrecken.
142
00:16:14,660 --> 00:16:15,980
Madame ist nicht schräg.
143
00:16:16,280 --> 00:16:19,240
Sie ist ganz bei der Sache. Sie lässt
sich nicht stören.
144
00:16:26,620 --> 00:16:33,620
Ich mache nur die
145
00:16:33,620 --> 00:16:34,620
Tür zu.
146
00:16:34,820 --> 00:16:37,360
Kennen Sie mich? Sie wird dich
kennenlernen, nicht wahr, Mülene?
147
00:16:37,900 --> 00:16:40,940
Ja. Setz dich zu Madame, aber noch nicht
anfangen.
148
00:16:42,480 --> 00:16:43,480
Moment.
149
00:16:46,140 --> 00:16:47,520
So feierlich?
150
00:16:58,860 --> 00:16:59,860
Prost.
151
00:17:04,740 --> 00:17:05,740
Darf ich?
152
00:17:28,780 --> 00:17:30,000
Ja, nun mach schon.
153
00:17:32,780 --> 00:17:34,320
Eintauchen? Ja.
154
00:17:34,800 --> 00:17:35,960
Was denn sonst?
155
00:17:40,360 --> 00:17:41,740
Ist das geil.
156
00:18:19,370 --> 00:18:20,950
Gib mir das Glas.
157
00:18:22,270 --> 00:18:23,270
Danke.
158
00:18:23,870 --> 00:18:26,050
Hübsch. Hätte ich Sie sonst kommen
lassen?
159
00:18:26,990 --> 00:18:27,990
Lass los.
160
00:18:35,950 --> 00:18:39,570
Ihr beide habt eine kleine lesbische
Ader, aber das hat wohl jede Frau.
161
00:18:40,070 --> 00:18:41,310
Nicht wahr, François?
162
00:18:43,470 --> 00:18:46,990
Ja, jede.
163
00:18:47,790 --> 00:18:49,670
Ich mach das, ich seh gern mal zu.
164
00:18:50,210 --> 00:18:55,050
Ich weiß ja, dass ich euch beide noch
einige Male ficken werde, solange ich
165
00:18:55,050 --> 00:18:56,050
bin.
166
00:19:53,130 --> 00:19:55,230
Das sieht man. Nicht stören, bitte.
167
00:19:56,830 --> 00:19:57,950
Ich gehe ja schon.
168
00:19:59,790 --> 00:20:02,530
Komm, gegenseitig. Rück rüber, ja?
169
00:20:02,770 --> 00:20:03,990
Darf ich liegen bleiben?
170
00:20:59,230 --> 00:21:00,570
Ja, steck ihn wieder rein.
171
00:21:01,169 --> 00:21:03,150
Blasen Sie ihn erst noch mal an. Ja,
bitte.
172
00:21:05,090 --> 00:21:08,450
Ja, das hast du damals schon so gut
gekonnt.
173
00:21:08,670 --> 00:21:10,050
Oh, François.
174
00:21:11,150 --> 00:21:14,030
Wohl nicht, dann komme ich. Und dann
wollen wir doch zusammen.
175
00:21:16,530 --> 00:21:18,510
Komm, bürg dich.
176
00:21:19,130 --> 00:21:21,790
Aber ich will auch was davon haben, wenn
ich schon mal da bin.
177
00:21:27,570 --> 00:21:30,050
Nun tu ihr den Gefallen und kümmere dich
um sie.
178
00:21:30,860 --> 00:21:31,860
Danke, Monsieur.
179
00:23:01,130 --> 00:23:02,630
Die hübsche Tochter des Bäckers.
180
00:23:07,730 --> 00:23:10,670
Ich wohnte damals zur Untermiete bei
einem Bäckermeister.
181
00:23:10,910 --> 00:23:14,570
Mein Monatswechsel von zu Hause war mir
ans Bescheiden. Und der Duft von
182
00:23:14,570 --> 00:23:18,450
frischem Brot, der Croissants und der
Windbeutel aus der Backstube begleitete
183
00:23:18,450 --> 00:23:22,590
oft genug das Knurren meines Magens,
während ich für mein Examen büffelte.
184
00:23:23,790 --> 00:23:26,890
Glücklicherweise wusste Annette von
meiner Dauerebbe im Portemonnaie. Hier
185
00:23:26,890 --> 00:23:28,590
verdanke ich so manchen Morgenimbiss.
186
00:23:29,040 --> 00:23:30,600
Guten Appetit. Oh, danke.
187
00:23:31,380 --> 00:23:34,940
Sie kam immer am frühen Nachmittag,
während ihre Mutter unten im Laden war
188
00:23:34,940 --> 00:23:38,160
ihr Vater nach seiner anstrengenden
Nachtarbeit ein paar Stunden Schlaf
189
00:23:38,160 --> 00:23:42,140
nachholte. Annette lag sehr gerne und
ich hatte immer ein paar rührselige
190
00:23:42,140 --> 00:23:45,900
Liebesromane aus einer Leihbücherei für
sie im Regal. Aber an diesem Morgen
191
00:23:45,900 --> 00:23:49,300
hatte sie keine rechte Lust zu
schmökern. Nun ja, sie war, wie man das
192
00:23:49,300 --> 00:23:53,460
hierzulande auszudrücken pflegt, mannbar
geworden und gab sich diesen erregenden
193
00:23:53,460 --> 00:23:55,720
Gefühlen hin, während ich mein Frühstück
verzehrte.
194
00:24:19,790 --> 00:24:22,870
Jetzt wusste ich, dass ich ihr dabei
helfen musste, die ersten Versuche, eine
195
00:24:22,870 --> 00:24:26,790
Frau zu werden, mit Erfolg zu
überstehen. Für sie war ich ein Mann mit
196
00:24:26,790 --> 00:24:27,790
Erfahrung.
197
00:25:11,340 --> 00:25:12,980
noch größer? Ja, und härter.
198
00:25:13,280 --> 00:25:14,820
Hast du noch keinen in der Hand gehabt?
199
00:25:15,120 --> 00:25:19,600
Nein. Naja, es gibt immer ein erstes
Mal. Und du möchtest, dass ich derjenige
200
00:25:19,600 --> 00:25:21,340
bin, der dich entjungfert.
201
00:25:21,680 --> 00:25:22,680
Nein.
202
00:25:23,120 --> 00:25:24,120
Bitte nicht.
203
00:25:27,040 --> 00:25:28,600
Sind Sie mir jetzt böse?
204
00:25:29,080 --> 00:25:30,080
Nein, Annett.
205
00:25:30,180 --> 00:25:31,180
Oh, schön.
206
00:25:31,940 --> 00:25:33,800
Ja, Ihre Hand an meinem Busen.
207
00:25:34,760 --> 00:25:37,980
Und das ist wichsen, was ich hier mache.
208
00:25:38,780 --> 00:25:41,200
Ich möchte ficken, aber das darf ich
nicht.
209
00:25:41,620 --> 00:25:43,320
Ich bin so streng erzogen.
210
00:25:51,900 --> 00:25:53,000
Kommt da was raus?
211
00:26:28,430 --> 00:26:31,390
Die letzten drei Monate vor dem Examen
passierte dann nichts mehr.
212
00:26:31,730 --> 00:26:34,650
Annette ging mir aus dem Weg. Sie hatte
wohl Angst, dass es bei einem nächsten
213
00:26:34,650 --> 00:26:36,490
Mal nicht bei der Handarbeit bleiben
würde.
214
00:26:37,210 --> 00:26:40,810
Als frischgebackener Referendar wurde
ich nun zum ersten Mal wieder nach Hause
215
00:26:40,810 --> 00:26:42,710
zu meinen Eltern und packte meine
Sachen.
216
00:26:45,730 --> 00:26:49,630
Da ging die Tür auf und Annette kam, um
mir auf Wiedersehen zu sagen.
217
00:26:49,930 --> 00:26:52,850
Sie hatte ihre beste Freundin Julie
mitgebracht. Die beiden waren
218
00:26:52,850 --> 00:26:56,610
unzertrennlich. Man sah nie eine ohne
die andere. Und Julie war ebenso hübsch
219
00:26:56,610 --> 00:26:57,309
wie Annette.
220
00:26:57,310 --> 00:26:58,650
Augenblick bitte, ich bin gleich fertig.
221
00:26:58,990 --> 00:26:59,990
Wir haben Zeit.
222
00:27:00,270 --> 00:27:01,830
Ich setze mich ein bisschen, ja?
223
00:27:07,490 --> 00:27:08,690
Hier, schenke ich dir.
224
00:27:08,930 --> 00:27:09,930
Oh, danke.
225
00:27:09,970 --> 00:27:13,470
Es ist eine spannende Geschichte von
einem jungen Mann, der, naja, zwischen
226
00:27:13,470 --> 00:27:16,950
Frauen stand und von beiden als
Lustobjekt beansprucht wurde.
227
00:27:17,350 --> 00:27:18,610
Ganz wie im Leben.
228
00:27:19,510 --> 00:27:21,570
Oh, Sarah.
229
00:27:25,960 --> 00:27:27,520
Julie weiß das von uns.
230
00:27:27,760 --> 00:27:32,500
Sie ist mein Abschiedsgeschenk für dich.
Du sollst unsere Provinzstadt in guter
231
00:27:32,500 --> 00:27:33,500
Erinnerung behalten.
232
00:27:33,740 --> 00:27:37,900
Julie ist keine Jungfrau mehr. Nein,
über diesen schrecklichen Zustand bin
233
00:27:37,900 --> 00:27:40,300
hinaus. Sei ganz lieb zu ihr.
234
00:27:40,640 --> 00:27:41,640
Dreh dich um.
235
00:27:57,820 --> 00:27:59,420
Wird er schnell groß bei dir.
236
00:28:00,640 --> 00:28:04,920
Ist es schön, wie sie das macht? Oh ja,
Julie ist keine Anfängerin. Die kann es.
237
00:28:05,440 --> 00:28:09,720
Warum heißt das Blasen? Das weiß ich
auch nicht, aber sie macht es unerhört
238
00:28:16,280 --> 00:28:17,420
Komm, fick mich.
239
00:29:47,080 --> 00:29:49,560
Ja, geben Sie mir drei, vier, sieben,
sechs, acht, neun.
240
00:29:53,600 --> 00:29:54,740
Hallo, Bäckerei Tolmont?
241
00:29:55,300 --> 00:29:58,080
Ah, Madame Tolmont, ja, hier spricht
Gérard Solly.
242
00:29:59,420 --> 00:30:00,720
Sie erinnern sich an mich?
243
00:30:01,840 --> 00:30:04,480
Ja, ja, ich bin auf der Durchreise hier.
244
00:30:06,300 --> 00:30:07,500
Annette lebt noch bei Ihnen?
245
00:30:09,220 --> 00:30:10,760
Ah ja, könnte ich Sie sprechen.
246
00:30:11,880 --> 00:30:13,380
Und wann bitte?
247
00:30:14,500 --> 00:30:17,280
Könnte Sie mich anrufen? Ich bin hier im
Hotel Limbourg.
248
00:30:18,380 --> 00:30:20,240
Oh, vielen Dank. Auf Wiedersehen.
249
00:30:25,220 --> 00:30:26,220
Hallo?
250
00:30:34,040 --> 00:30:35,040
Ja?
251
00:30:35,580 --> 00:30:36,780
Lassen Sie sie raufkommen.
252
00:31:11,639 --> 00:31:13,180
Annette. Gérard. Komm rein.
253
00:31:13,440 --> 00:31:16,840
Als ich gehört habe, dass Sie da sind,
habe ich keine Sekunde gezögert und bin
254
00:31:16,840 --> 00:31:17,840
sofort gekommen.
255
00:31:17,980 --> 00:31:18,980
Ist das schlimm?
256
00:31:19,140 --> 00:31:22,360
Nach so vielen Jahren haben Sie mich
nicht vergessen? Nein. Ich habe Sie in
257
00:31:22,360 --> 00:31:24,380
allen Männern gesucht, die ich
kennengelernt habe.
258
00:31:24,780 --> 00:31:26,040
Und jetzt sind Sie da.
259
00:31:46,080 --> 00:31:47,500
Gérard. Nein.
260
00:31:47,820 --> 00:31:49,320
Doch, wer ist denn hier?
261
00:31:49,700 --> 00:31:50,700
Und wir landen nie auf?
262
00:31:50,880 --> 00:31:52,360
Nein, heute will ich es wissen.
263
00:31:53,320 --> 00:31:54,960
Gleich. Irrt an der...
264
00:32:25,390 --> 00:32:27,910
Und ich mach bei dir. Oh ja. Ah ja,
komm.
265
00:32:28,890 --> 00:32:29,890
69.
266
00:32:30,330 --> 00:32:33,230
Eine schöne Fotze.
267
00:32:33,850 --> 00:32:34,850
Ja.
268
00:33:41,260 --> 00:33:42,260
so toll angemacht.
269
00:33:42,680 --> 00:33:44,320
Schnell, steck ihn rein. Ja.
270
00:34:17,929 --> 00:34:19,710
ist aber auch so verdammt schön in dir.
271
00:34:30,090 --> 00:34:31,090
Lass ihn nicht raus.
272
00:34:46,589 --> 00:34:51,989
Leg du dich jetzt zurück. Oh ja, erstmal
tief rein, festklemmen und weiter. Oh
273
00:34:51,989 --> 00:34:53,969
ja, du kennst wohl jeden Trick.
274
00:34:54,270 --> 00:34:57,610
Ich verraschte dich, oder? Oh nein, ich
freue mich nur, dass du so eine gute
275
00:34:57,610 --> 00:34:58,850
Figur geworden bist.
276
00:35:17,160 --> 00:35:18,118
Lass es laufen.
277
00:35:18,120 --> 00:35:19,120
Oh, ja.
278
00:35:22,620 --> 00:35:24,080
Ich bin auch gleich so weit.
279
00:36:35,970 --> 00:36:37,650
weitermachen. Es gibt ja noch ein paar
Frauen hier.
280
00:36:38,010 --> 00:36:39,550
Sie sind wohl doch eifersüchtig.
281
00:36:41,210 --> 00:36:41,610
Ich
282
00:36:41,610 --> 00:36:51,690
hatte
283
00:36:51,690 --> 00:36:53,750
nicht gewagt, Annette nach Julie zu
fragen.
284
00:36:54,050 --> 00:36:57,450
Mit der würde ich gerne noch mal. Aber
Annette war ja so herrlich geil.
285
00:36:57,670 --> 00:36:59,030
Da wäre das nicht viel gewesen.
286
00:37:06,779 --> 00:37:10,120
Agnes, die müsste eigentlich noch am
Notizier -Lizium unterrichten.
287
00:37:10,600 --> 00:37:13,200
Ja, Agnes, die wusste, wo es lang ging.
288
00:37:13,540 --> 00:37:17,340
Dem guten Yves verdanke ich ihre
Bekanntschaft. Er hatte sie in einem
289
00:37:17,340 --> 00:37:20,960
aufgerissen und da er kein Zimmer hatte,
wo er Damen mitbringen durfte, hatte er
290
00:37:20,960 --> 00:37:24,100
sich mit ihr bei mir verabredet. Meine
Bude war sturmfrei, um nicht zu sagen
291
00:37:24,100 --> 00:37:28,060
orkanfrei. Und für einen guten Freund
überließ ich mein Liebesnest schon mal
292
00:37:28,060 --> 00:37:28,959
ein Stündchen.
293
00:37:28,960 --> 00:37:32,660
Hallo, Yves. Ah, ganz pünktlich. Das ist
einer meiner Vorzüge.
294
00:37:34,760 --> 00:37:37,780
Tja. Dann ist es ein Vergnügen. Oh,
warum gehen Sie?
295
00:37:38,100 --> 00:37:39,640
Ich möchte Sie heute allein lassen.
296
00:37:39,840 --> 00:37:40,940
Das finde ich aber nicht gut.
297
00:37:41,240 --> 00:37:44,860
Aber du hast mir doch zu verstehen
gegeben, dass unser Treffen... Eine
298
00:37:44,860 --> 00:37:46,840
ist? Na gut, aber dein Freund bleibt
hier.
299
00:37:47,140 --> 00:37:49,080
Oh, gern, wenn ich nichts dagegen habe.
300
00:37:49,300 --> 00:37:50,300
Guck nicht so sparsam.
301
00:38:16,520 --> 00:38:19,460
Unbedingt muss ich die wiedersehen. Die
war ja super.
302
00:38:21,800 --> 00:38:23,500
Schicken Sie mir mal das Zimmermädchen,
bitte.
303
00:38:30,360 --> 00:38:31,360
Heran.
304
00:38:35,360 --> 00:38:37,940
Na, soll ich Sie wieder bedienen? Im
Moment nicht.
305
00:38:38,320 --> 00:38:41,660
Ich möchte Sie um ein Gefallen bitten.
Würden Sie einen Brief ins Lyzeum zu
306
00:38:41,660 --> 00:38:42,980
Mademoiselle Agnesta Kiel bringen?
307
00:38:43,360 --> 00:38:44,880
Noch eine? Und wann ich?
308
00:38:45,440 --> 00:38:46,810
Nur Geduld. Sehr bald.
309
00:38:49,670 --> 00:38:52,970
Na, hoffentlich hat sie noch ihre
freche, dreiste Lüsternheit.
310
00:38:56,670 --> 00:38:57,670
Ja, bitte.
311
00:38:59,170 --> 00:39:00,170
Ja,
312
00:39:00,530 --> 00:39:03,650
ich hätte nie für möglich gehalten, dass
Sie sich nach so langer Zeit noch an
313
00:39:03,650 --> 00:39:04,650
mich erinnern.
314
00:39:04,710 --> 00:39:06,850
So eine charmante Frau vergisst man
nicht.
315
00:39:07,070 --> 00:39:08,130
Sie habe ich auch nie vergessen.
316
00:39:08,610 --> 00:39:10,210
Ihren Freund Eve sehe ich noch manchmal.
317
00:39:10,550 --> 00:39:13,430
Er ist verheiratet, reich und immer noch
ein bisschen doof.
318
00:39:13,710 --> 00:39:15,110
Aber wenn ich es nötig habe.
319
00:39:16,380 --> 00:39:18,200
hole ich ihn mir und lasse mich von ihm
küssen.
320
00:39:18,660 --> 00:39:20,180
Das macht er immer noch sehr gut.
321
00:39:22,320 --> 00:39:23,320
Vorsicht, Gérard.
322
00:39:23,440 --> 00:39:30,180
Sie wissen, dass ich... sehr weit
anzumachen bin
323
00:39:30,180 --> 00:39:31,660
und nichts auslasse.
324
00:39:31,960 --> 00:39:34,600
Ja, dafür waren Sie bekannt. Ich liebe
nun mal Sex.
325
00:39:34,920 --> 00:39:36,420
Die Schwänze, die Säcke.
326
00:39:36,720 --> 00:39:39,700
Ich mag lutschen. Mich rankuscheln wie
eine Hure.
327
00:39:39,900 --> 00:39:43,020
Ich liebe es, mit meinen Löchern zu
spielen. Je heftiger mich einer fickt,
328
00:39:43,020 --> 00:39:45,840
zufriedener bin ich. Jetzt bist du
entsetzt? Nein, das wusste ich doch
329
00:39:46,120 --> 00:39:49,100
Und du hast mich doch nicht in dein
Hotelzimmer kommen lassen, um mit mir
330
00:39:49,100 --> 00:39:50,260
Philosophie zu reden.
331
00:39:51,480 --> 00:39:52,940
Hast du keine Lust auf mich?
332
00:39:53,320 --> 00:39:54,320
Ach.
333
00:39:57,160 --> 00:39:58,320
Erwartest du noch jemanden?
334
00:39:59,480 --> 00:40:01,520
Du hast Besuch, wie Sie sehen.
335
00:40:03,500 --> 00:40:04,900
François, das ist Agnes.
336
00:40:05,840 --> 00:40:07,600
Agnes, darf ich dir François vorstellen?
337
00:40:08,560 --> 00:40:10,420
Nun, seid nicht so förmlich, gebt euch
ein Küsschen.
338
00:40:12,800 --> 00:40:13,860
Seid lieb zueinander.
339
00:40:53,050 --> 00:40:54,710
Oh, was gibt denn das?
340
00:40:56,030 --> 00:40:59,090
Eine reizende Schweinerei zum Aufwärmen.
341
00:41:00,230 --> 00:41:03,890
Na, die Beine auseinander und die Muschi
nicht anspannen.
342
00:41:04,410 --> 00:41:08,150
Ich mache das ganz vorsichtig. Ist ja
eine tolle Sauerei.
343
00:41:08,370 --> 00:41:10,690
Sagen Sie bloß, Sie kennen den
Doppeldoldi noch nicht? Nein.
344
00:41:12,310 --> 00:41:16,350
Ich möchte dir trotzdem meinen in den
Mund legen, meine liebe Agnes. Oh ja.
345
00:41:17,170 --> 00:41:18,370
Ruhig ran an François.
346
00:41:22,090 --> 00:41:23,450
Nur blas mal schön.
347
00:41:26,570 --> 00:41:27,570
Gib her.
348
00:41:30,290 --> 00:41:31,590
Sieh den anderen.
349
00:41:34,370 --> 00:41:36,930
Und Sie, Milene?
350
00:41:37,550 --> 00:41:40,290
Keine Sorge, Madame. Ich habe auch
meinen Spaß da.
351
00:41:42,670 --> 00:41:44,190
War das Ihre Idee?
352
00:41:44,490 --> 00:41:48,810
Ja. Das habe ich in einem Pornofilm
gesehen. Da hat dann der Herr alle drei
353
00:41:48,810 --> 00:41:51,510
Frauen bedient. Und Sie meinen, er kann
das auch?
354
00:41:51,990 --> 00:41:53,530
Monsieur schafft das leicht.
355
00:41:53,830 --> 00:41:55,530
Zweifelst du daran? Nein, Gérard.
356
00:42:19,150 --> 00:42:20,590
Darf ich mich jetzt ausziehen, Monsieur?
357
00:42:21,190 --> 00:42:22,350
Madame machte sich allein.
358
00:42:22,770 --> 00:42:25,230
Frag nicht so dumm. Mach dich
einsatzbereit. Ja, mach mit.
359
00:42:26,990 --> 00:42:29,370
Darf ich die Damen um ihre werten
Pfötzchen bitten?
360
00:42:29,730 --> 00:42:31,610
Willst du uns von hinten fecken? Ja.
361
00:42:32,230 --> 00:42:35,750
Dann knien wir uns nebeneinander hin und
unser Meisterstecher bleibt so lange in
362
00:42:35,750 --> 00:42:39,190
jeder, bis sie kommen. Bei mir zuerst,
bitte. Und bei mir lässt Monsieur es
363
00:42:39,190 --> 00:42:42,090
kommen. François. Ja, steck ihn mir
rein.
364
00:42:42,910 --> 00:42:43,910
Fürs mich.
365
00:43:02,660 --> 00:43:03,800
So, Muschi -Wechsel.
366
00:43:04,080 --> 00:43:08,060
Ich war doch noch gar nicht... Selber
Schuld. Jetzt Agnes. Ja, nein, mit ihm.
367
00:43:10,640 --> 00:43:12,540
Ja, mach dich schön eng.
368
00:43:13,460 --> 00:43:14,460
Ja, so ist gut.
369
00:43:16,940 --> 00:43:17,380
Und
370
00:43:17,380 --> 00:43:24,300
ich kann es
371
00:43:24,300 --> 00:43:27,510
mir jetzt mit der Hand... Bei so einer
Nummer ist alles drin, auch das.
372
00:43:28,870 --> 00:43:31,230
Oh, lass es kommen, Mann, ich will es
spüren.
373
00:43:35,150 --> 00:43:37,190
Abgespritzt wird in mir, das war so
ausgemacht.
374
00:43:41,070 --> 00:43:42,070
Monsieur, bitte.
375
00:43:42,270 --> 00:43:43,710
Steig aus, mach sie fertig.
376
00:43:44,050 --> 00:43:45,850
Na schön, aber du warst gut, Mimène.
377
00:43:46,150 --> 00:43:47,150
Ja, schnell.
378
00:44:53,480 --> 00:44:58,160
ganz verschiedener Herkunft und Bildung
sich in einem Punkte so gut verstehen.
379
00:44:58,580 --> 00:45:03,020
Wenn der Unterleib nervös wird, schaltet
sich der Verstand aus, wie bei uns
380
00:45:03,020 --> 00:45:04,700
Männern, wenn die Pfeife steht.
381
00:45:27,919 --> 00:45:28,919
Vier Frauen.
382
00:45:29,440 --> 00:45:32,760
Ich habe erst drei gefögelt und weiß
nicht, wo ich Julie finden kann.
383
00:45:33,260 --> 00:45:35,940
Erst wenn ich sie gehabt habe, kann ich
mich für eine entscheiden.
384
00:45:36,380 --> 00:45:40,840
Ich will die sinnlichste, zärtlichste,
lasterhafteste und bequemste für mich
385
00:45:40,840 --> 00:45:41,840
heraussuchen.
386
00:45:53,380 --> 00:45:54,380
Ja, bitte?
387
00:45:55,000 --> 00:45:56,000
Eve!
388
00:45:56,950 --> 00:45:58,230
Woher weißt du, dass ich hier bin?
389
00:45:59,050 --> 00:46:00,850
Ah, Agnes hat es dir gesagt.
390
00:46:01,950 --> 00:46:03,350
Gut, einverstanden. Heute Abend.
391
00:46:04,170 --> 00:46:05,170
Sag mir die Adresse.
392
00:46:05,850 --> 00:46:08,310
Gut sieht's aus, alter Junge. Ich freue
mich, dass du da bist.
393
00:46:08,790 --> 00:46:10,170
Yves hatte sich kaum verändert.
394
00:46:10,390 --> 00:46:13,750
Er war schon immer ein bisschen
schwarzhaft. Ich fand ihn nur weniger
395
00:46:13,750 --> 00:46:17,150
früher. Nun ja, mit so einer großen
Erbschaft und einem siebenstelligen
396
00:46:17,150 --> 00:46:19,870
Bankkonto konnte man leicht den
eleganten Erfolgsmann spielen.
397
00:46:21,510 --> 00:46:22,990
Meine Frau wird gleich zurückkommen.
398
00:46:23,510 --> 00:46:24,950
Bin gespannt, wie sie dir gefällt.
399
00:46:25,370 --> 00:46:27,530
Ein Mann wie du kann doch nur eine
schöne Frau haben.
400
00:46:27,930 --> 00:46:28,950
Du machst halb lang.
401
00:46:29,150 --> 00:46:30,150
Guten Abend.
402
00:46:30,350 --> 00:46:32,350
Also, Julie war seine Frau geworden.
403
00:46:32,550 --> 00:46:35,710
Julie und Yves. Oh Gott, wie geht denn
das zusammen?
404
00:46:41,550 --> 00:46:43,910
Ich habe schon lange darauf gebrannt,
Sie kennenzulernen. Madame?
405
00:46:46,870 --> 00:46:47,870
Hallo?
406
00:46:48,430 --> 00:46:49,430
Ja?
407
00:46:49,630 --> 00:46:50,630
Gut, ich komme.
408
00:46:51,710 --> 00:46:53,710
Ich muss weg. Nur zehn Minuten.
409
00:46:54,440 --> 00:46:55,640
Du bleibst zum Elten, Gérard?
410
00:46:55,860 --> 00:46:58,560
Ja. Aber natürlich bleibst du. Bis
nachher. Na gut.
411
00:47:01,240 --> 00:47:02,240
Schön.
412
00:47:04,800 --> 00:47:08,800
Mach schnell, Gérard. Nur zehn Minuten.
Ein kleiner Erinnerungsweg.
413
00:47:10,360 --> 00:47:12,500
Du bist noch genauso rasant wie damals.
414
00:47:17,540 --> 00:47:19,300
Komm, ich blase in dir an.
415
00:47:19,720 --> 00:47:22,020
Dich hier zu finden, war der schönste
Zufall, Julie.
416
00:47:22,420 --> 00:47:24,020
Ja, nun red dich lang, hol ihn raus.
417
00:47:57,360 --> 00:47:58,360
Oh, la, la.
418
00:48:14,160 --> 00:48:20,440
So, jetzt bist du dran.
419
00:49:04,400 --> 00:49:05,980
Ja, und alles drin.
420
00:50:27,500 --> 00:50:28,500
Und sie hat hier viel Spaß.
421
00:50:29,100 --> 00:50:30,660
Und sie ist eine wunderbare Geliebte.
422
00:50:31,000 --> 00:50:32,100
Wann habt ihr geheiratet?
423
00:50:32,880 --> 00:50:34,480
In dem Jahr, als du die Stadt verlassen
hast.
424
00:50:35,980 --> 00:50:38,920
Das muss ich dir erzählen. Du hattest
mich doch gebeten, dir ein Buch zu
425
00:50:38,920 --> 00:50:41,100
schicken, das du in einer Studentenbude
vergessen hattest.
426
00:50:41,860 --> 00:50:45,920
Also ich ging hin, um es zu holen. Da
wurde mir ein Schauspiel geboten mit der
427
00:50:45,920 --> 00:50:49,100
Tochter des Bäckermeisters und Julie,
die nicht bemerkten, dass ich gekommen
428
00:50:49,100 --> 00:50:50,100
war.
429
00:51:30,380 --> 00:51:31,900
Ich wurde völlig verrückt nach Julie.
430
00:51:32,620 --> 00:51:34,840
Es hat Wochen gedauert, bis sie Ja
gesagt hatte.
431
00:51:36,040 --> 00:51:38,400
Ich verschwieg ihr, dass ich ihre
Neigung kannte.
432
00:51:38,960 --> 00:51:41,720
Sie weiß auch heute noch nicht, dass ich
weiß, dass sie lesbisch ist.
433
00:51:42,260 --> 00:51:44,640
Du bist glücklich, aber betrügst sie.
434
00:51:45,600 --> 00:51:46,740
Agnes ist deine Geliebte.
435
00:51:47,040 --> 00:51:51,720
Ich möchte sie für Gruppensex gewinnen,
aber Julie mag keinen anderen Mann. Nur
436
00:51:51,720 --> 00:51:52,720
mich.
437
00:51:53,440 --> 00:51:54,440
Wie kurz.
438
00:51:54,760 --> 00:51:55,760
Bringst du mich heim?
439
00:52:29,220 --> 00:52:30,220
Veronique. Komisch.
440
00:52:30,840 --> 00:52:32,360
Mit der war gar nichts gelaufen.
441
00:52:34,420 --> 00:52:35,420
Warum eigentlich?
442
00:52:40,200 --> 00:52:42,040
Sie hatte mich als Anhalter mitgenommen.
443
00:52:42,280 --> 00:52:44,620
Während der ganzen Fahrt hat sie kein
Wort gesprochen.
444
00:52:44,980 --> 00:52:45,980
Wie viel hielten?
445
00:52:46,500 --> 00:52:48,340
Wollen Sie nicht aussteigen? Wir sind
da.
446
00:52:48,560 --> 00:52:50,400
Oh, danke, dass Sie mich mitgenommen
haben.
447
00:52:50,860 --> 00:52:51,860
Ja, warum nicht?
448
00:52:53,660 --> 00:52:56,460
Nein, nein, heute bitte nicht. Heute
nicht, Herr. Warum nicht?
449
00:52:57,700 --> 00:52:58,780
Das würden Sie nicht verstehen.
450
00:52:59,440 --> 00:53:02,540
Hier haben Sie mein Foto und meine
Telefonnummer. Sie können mich gern
451
00:53:02,580 --> 00:53:03,580
zu jeder Zeit.
452
00:53:05,840 --> 00:53:07,120
Ich habe Sie nie wieder gesehen.
453
00:53:07,420 --> 00:53:08,500
Morgen rufe ich dort an.
454
00:53:10,360 --> 00:53:15,760
Hören Sie mich?
455
00:53:16,160 --> 00:53:17,160
Nein, komm her.
456
00:53:40,680 --> 00:53:44,020
Du bist immer willkommen, wenn ich nicht
gerade Herrn Besuch habe, der sich
457
00:53:44,020 --> 00:53:46,380
womöglich mehr für dich interessiert,
als mir lieb ist.
458
00:53:47,960 --> 00:53:49,300
Oh, Melene.
459
00:53:50,160 --> 00:53:52,920
Deine Fertigkeit darin ist
bewundernswert.
460
00:54:02,600 --> 00:54:03,640
Melene, komm doch hoch.
461
00:54:46,520 --> 00:54:47,640
Bitte fick mich.
462
00:54:48,000 --> 00:54:49,540
Ich mach in dir hart, ja?
463
00:56:17,680 --> 00:56:18,680
alles erzählt.
464
00:56:18,880 --> 00:56:21,060
Du Lump, du hast sie gebumst. Ich bring
dich um.
465
00:56:22,100 --> 00:56:23,100
Weiter, Monsieur.
466
00:56:44,480 --> 00:56:47,080
So lieb zu dem Herrn Lutschin.
467
00:57:05,560 --> 00:57:08,360
vorzüglichen Service dieses Hotel hat.
Und du wirst es besser auch für dich
468
00:57:08,360 --> 00:57:09,520
behalten, solange ich hier bin.
469
00:57:09,760 --> 00:57:10,760
Ja, verstehe.
470
00:57:10,920 --> 00:57:11,920
Wegen der Leute.
471
00:57:15,640 --> 00:57:18,400
Und hier war auch Julie?
472
00:57:18,640 --> 00:57:20,340
Julie war schon immer ein Informant.
473
00:57:21,080 --> 00:57:23,000
Und du, blöder Hund, hast das nicht
gemerkt.
474
00:57:24,720 --> 00:57:28,900
Bring Julie morgen mit her. Ich
verspreche dir, dass du es nicht bereuen
475
00:57:30,080 --> 00:57:32,860
Entschuldige bitte, ich war verrückt.
Wir werden morgen hier sein.
476
00:57:37,450 --> 00:57:38,550
Du hast mich immer betrogen.
477
00:57:38,850 --> 00:57:39,850
Ich weiß.
478
00:57:40,850 --> 00:57:42,430
Gérard und ich, das ist eine alte
Geschichte.
479
00:57:43,550 --> 00:57:48,890
Nun plötzlich erregt dich der Gedanke,
dass man mit ihm Sex machen könnte,
480
00:57:49,890 --> 00:57:50,890
Küss mich.
481
00:57:52,550 --> 00:57:56,370
Ich wagte es nicht, Veronique anzurufen,
weil ich fühlte, dass es mit ihr anders
482
00:57:56,370 --> 00:57:58,010
sein würde, als mit den vier Frauen
bisher.
483
00:57:58,790 --> 00:58:01,030
Erstmal wollte ich mit meiner
Vergangenheit ins Reine kommen.
484
00:58:14,420 --> 00:58:17,000
Agnes und François entsprachen nicht
mehr meinen Wünschen.
485
00:58:17,320 --> 00:58:20,880
Das war mit den beiden und Milène eine
reizende Episode. Mehr nicht.
486
00:58:21,200 --> 00:58:24,700
Ich hoffe, dass Julie jetzt weiß, wie
sie meine Bedürfnisse befriedigen kann.
487
00:58:25,400 --> 00:58:26,540
Gérard kennt sich da aus.
488
00:58:27,100 --> 00:58:30,200
Meine kleinen Perversionen sollten sich
doch mal durchspülen lassen.
489
00:58:32,300 --> 00:58:33,300
Na, Julie?
490
00:58:34,360 --> 00:58:35,360
Ja, wir gehen hin.
491
00:58:35,580 --> 00:58:38,420
Ich kann es kaum erwarten, dich in den
Armen eines anderen zu sehen.
492
00:58:39,900 --> 00:58:42,740
Ich hoffe, dass du dann noch stärker
wirst, mein Lieber.
493
00:58:44,130 --> 00:58:45,130
Ah, danke.
494
00:58:46,330 --> 00:58:49,670
Kann ich nicht bei dem Fest mitmachen?
Nein, Milene, das betrifft dich nicht.
495
00:58:50,450 --> 00:58:52,770
Sie wollen also nicht, dass ich Sie
glücklich mache?
496
00:58:53,190 --> 00:58:54,990
Red nicht so 'n Quatsch. Verzieh dich.
497
00:58:55,290 --> 00:58:56,290
Na los.
498
00:58:57,390 --> 00:58:59,250
Es gibt doch noch andere Gäste hier.
499
00:59:01,950 --> 00:59:02,950
Ja, herein bitte.
500
00:59:05,950 --> 00:59:06,950
Mach die Tür zu.
501
00:59:07,010 --> 00:59:08,010
Hallo, Cheryl.
502
00:59:08,190 --> 00:59:11,410
Ich bin mit Yves gekommen, damit wir
lieber zu dritt machen können.
503
00:59:12,380 --> 00:59:14,200
Wir machen es nur so, wie ich es will,
klar?
504
00:59:15,620 --> 00:59:16,620
Selbstverständlich.
505
00:59:22,960 --> 00:59:23,960
Na,
506
00:59:25,180 --> 00:59:26,180
sieht euch aus.
507
00:59:28,560 --> 00:59:31,320
Julie, so kenne ich dich ja gar nicht so
streng.
508
00:59:32,260 --> 00:59:35,320
Aber bitte, tu deinen Gefühlen kein
Zwang an.
509
01:00:00,400 --> 01:00:01,400
Wie lange dauert denn das?
510
01:00:11,280 --> 01:00:14,640
Rückenstück. Eva, du schaust zu.
511
01:00:14,900 --> 01:00:15,900
Nimm die Hand.
512
01:00:16,100 --> 01:00:17,920
Ist das eine andere Dauer? Nein, Judy.
513
01:00:18,220 --> 01:00:20,420
Dann lässt du es. Na gut, wie du
wünschst.
514
01:01:05,040 --> 01:01:06,040
Komm, Eve.
515
01:01:07,200 --> 01:01:08,200
Christi.
516
01:01:40,080 --> 01:01:41,080
Oh ja, Julie.
517
01:01:42,040 --> 01:01:43,040
Von hinten?
518
01:01:43,200 --> 01:01:45,880
Nein. Mann, die ist doch groß genug.
519
01:02:56,330 --> 01:02:57,330
wir müssen was regeln.
520
01:02:58,150 --> 01:02:58,908
Ohne dich.
521
01:02:58,910 --> 01:02:59,669
Ohne mich?
522
01:02:59,670 --> 01:03:00,670
Würdest du mir das erklären?
523
01:03:01,830 --> 01:03:02,830
Also hör zu, Eve.
524
01:03:03,270 --> 01:03:06,390
Das erste Mal, als du mich gesehen
hattest, hatte ich gerade mit Annette
525
01:03:06,390 --> 01:03:07,390
kleines Duett.
526
01:03:07,630 --> 01:03:08,870
Gérard hat uns dazu angeregt.
527
01:03:09,910 --> 01:03:13,410
Und du hast gedacht, ich hätte es gar
nicht bemerkt, dass du uns zugeschaut
528
01:03:13,410 --> 01:03:16,050
hast. Ich hab's genossen.
529
01:03:16,870 --> 01:03:20,230
Und jetzt wollen Gérard, Annette und ich
ein bisschen in Erinnerung machen.
530
01:03:20,970 --> 01:03:21,970
Das verstehst du noch.
531
01:03:22,590 --> 01:03:24,030
So ein kleiner Abschiedsdreier noch.
532
01:03:25,190 --> 01:03:26,810
Morgen darfst du dann der Glückliche
sein.
533
01:03:27,050 --> 01:03:28,670
Nun geh und lass mir den Wagen.
534
01:04:25,380 --> 01:04:26,380
Willst du zuerst?
535
01:04:26,620 --> 01:04:29,180
Ja, lass mich, ich bin so geil. Du
denkst, du ich nicht?
536
01:04:31,240 --> 01:04:32,680
Schnell, steck ihn rein.
537
01:04:33,500 --> 01:04:34,500
Unpassiert.
538
01:05:00,650 --> 01:05:01,650
So, das reicht.
539
01:06:14,320 --> 01:06:15,320
Sie wollen abreisen?
540
01:06:15,600 --> 01:06:16,600
Ja.
541
01:06:17,340 --> 01:06:19,900
Haben Sie keine Lust, dass wir uns noch
mal lieben, Monsieur?
542
01:06:20,360 --> 01:06:21,580
Du denkst nur an das.
543
01:06:22,220 --> 01:06:23,560
Und Sie wohl nicht?
544
01:06:23,760 --> 01:06:27,500
Ihre Lustwiese war dauernd belebt. Drei
Tage lang wurde hier nur gefögelt.
545
01:06:27,600 --> 01:06:28,600
Richtig.
546
01:06:28,920 --> 01:06:31,820
Hier sind schon viel heiße Typen
gewesen, aber einer wie Sie?
547
01:06:32,120 --> 01:06:33,900
Ehrlich, Sie brechen jeden Rekord.
548
01:06:34,560 --> 01:06:35,560
Moment.
549
01:06:38,000 --> 01:06:39,000
Hier.
550
01:06:39,820 --> 01:06:42,760
Ich hätte lieber noch mal Sex gehabt.
551
01:06:43,120 --> 01:06:44,120
Kauf dir was Nettes.
552
01:06:46,940 --> 01:06:48,780
Darf ich das als Erinnerung behalten?
553
01:06:49,000 --> 01:06:50,000
Wenn du willst.
554
01:06:52,020 --> 01:06:53,020
Hier,
555
01:06:55,560 --> 01:06:57,220
das war aus der Brieftasche gefallen.
556
01:07:00,900 --> 01:07:01,900
Veronique.
557
01:07:11,740 --> 01:07:14,420
Es wäre dumm von mir, Sie nicht noch zu
treffen.
558
01:07:15,520 --> 01:07:19,120
Als ich Sie anrief, hat sie sich sofort
an mich erinnert. Es schien, als ob sie
559
01:07:19,120 --> 01:07:21,000
gewusst hätte, dass ich mich einmal bei
ihr melden würde.
560
01:07:21,220 --> 01:07:24,140
Sie bestand darauf, dass wir uns noch an
diesem Abend an der gleichen Stelle
561
01:07:24,140 --> 01:07:26,560
treffen, wo wir uns damals auf
Wiedersehen gesagt haben.
562
01:07:28,060 --> 01:07:29,060
Hallo, guten Abend.
563
01:07:29,200 --> 01:07:32,340
Hallo. Hat Sie meinen Anruf nicht
überrascht? Nein, ich wusste, irgendwann
564
01:07:32,340 --> 01:07:34,600
würden Sie anrufen. Ich habe oft an Sie
gedacht.
565
01:07:35,000 --> 01:07:36,020
Und ich an Sie?
566
01:07:36,340 --> 01:07:38,140
Dafür möchte ich Sie jetzt küssen.
567
01:07:38,560 --> 01:07:39,218
Ja, wirklich.
568
01:07:39,220 --> 01:07:42,720
Ich hatte mir in den Jahren oft
vorgestellt, sie würden mich küssen.
569
01:07:42,940 --> 01:07:46,980
Meine Muschi und ich hätten ihren
Schwanz im Mund, in mir oder zwischen
570
01:07:46,980 --> 01:07:50,880
Brüsten. Ich machte es mir immer in
Gedanken. Warum haben Sie mich damals
571
01:07:50,880 --> 01:07:51,880
geladen?
572
01:08:39,689 --> 01:08:40,729
Komm, wir holen alles nach.
573
01:08:40,930 --> 01:08:41,930
Ja.
574
01:08:44,950 --> 01:08:46,290
Monsieur, Ihr Zimmer.
575
01:08:50,330 --> 01:08:53,350
Kennst du?
576
01:08:57,689 --> 01:08:58,210
Du
577
01:08:58,210 --> 01:09:05,350
hast
578
01:09:05,350 --> 01:09:07,310
keine Hemmung, Bill. Ich mache alles,
was du willst.
579
01:09:07,569 --> 01:09:08,569
Schön.
580
01:09:16,800 --> 01:09:17,800
Süß.
581
01:09:18,840 --> 01:09:19,840
Du.
582
01:09:22,380 --> 01:09:23,380
Gera.
583
01:09:28,500 --> 01:09:29,979
Legst du ein Tempo vor?
584
01:09:39,260 --> 01:09:40,260
Steck ihn mir rein.
585
01:09:40,359 --> 01:09:41,359
Schnell.
586
01:09:48,060 --> 01:09:49,960
Keine Angst, er wird gleich hart. Siehst
du?
587
01:11:27,280 --> 01:11:28,280
Oh Gott.
588
01:12:04,200 --> 01:12:05,660
Vielen Dank.
589
01:12:56,520 --> 01:12:57,920
Nein.
590
01:12:59,380 --> 01:13:00,780
Nein.
591
01:13:40,560 --> 01:13:41,560
Oh.
592
01:14:47,760 --> 01:14:49,180
legen bitte macht platz hier
593
01:14:49,180 --> 01:15:02,520
nicht
594
01:15:02,520 --> 01:15:08,880
so legt sich auf den rücken
595
01:15:20,270 --> 01:15:22,390
Gut so? Ein bisschen zur Seite.
596
01:15:22,930 --> 01:15:25,250
Komm dran. Ja, mach weiter.
597
01:15:49,450 --> 01:15:50,450
Bei mir?
598
01:15:50,970 --> 01:15:52,330
Ruhig, du bist jetzt nicht dran.
599
01:15:53,030 --> 01:15:54,970
Ach, das ist doch immer wieder schön.
600
01:15:55,690 --> 01:15:58,970
Besonders die Einfahrt ins Paradies. Oh
ja, du sagst es.
601
01:17:17,470 --> 01:17:19,810
Schaman, nehmen wir sie mit? Das wäre
toll.
602
01:17:20,330 --> 01:17:23,990
Einverstanden. Wir reisen also zur
Tretze. Ich werde dir was gestehen,
603
01:17:23,990 --> 01:17:27,830
Veronique. Ich habe im Ausland viel Geld
gemacht. Ich bin reich und frei von
604
01:17:27,830 --> 01:17:28,850
allen Verpflichtungen.
605
01:17:29,270 --> 01:17:33,130
Dann lass uns heute Abend schon reisen.
Ja, aber das hier bringen wir noch zum
606
01:17:33,130 --> 01:17:34,130
schönen Ende.
43580
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof