All language subtitles for Scarred 2005_ENG

[Music]

Wow.

Yeah. Yeah.

[Music]

Come

on. Come

on. Come

on. Come

on. Come on. Come

on. Come

on. You got the words I want. I could

get twisted up like

butterflies in a

nest. My hand.

[Music]

Excuse me. Hey, how you doing? Um, my

name is Dana Flynn. My sister is

Elizabeth Flynn.

She went missing a couple days ago. She

was hanging out around here with a

couple of her friends. You wouldn't

happen to have seen her.

Would you? Oh, wow. That's terrible. I

haven't seen her, but you're more than

welcome to pass these around and like.

Thanks.

[Applause]

She's pretty. Yeah, she's my sister. Um,

she's missing. You didn't see her at

all, did you? Nah, sorry I can't say

that I have.

Well, if you do, give me a call.

Sure. I wonder where your father's at.

You're late.

So

So where were you? I was out at the bar

again.

What of it?

Why don't you do something useful? Maybe

go get me a

drink. Thank you.

So, what's that?

Eh, some girl was going around the bar

passing those out. Apparently, her

sister came up missing or something.

Oh, that poor

girl. And she's so

young. I hope they find her soon.

That kind of thing's not good for the

campground. Yeah, it's a real

heartbreaker.

Well, it is. What? Kids come up missing

all the time. I've seen this girl

before.

What?

I've seen her before.

Where?

Playing with Jonah.

[Music]

[Music]

[Music]

Uh-huh.

[Music]

well.

[Music]

[Applause]

Heat. Heat.

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

Look at the time I must be going now.

Haven't found a thing to keep me around.

It's hard to explain the burn in my

head. Hard to wake up and get out of

bed. I've got the cure. Had it all

along. I will feel better when I'm done.

Draw to the water. Draw to the sun and

try to escape

everyone. Yeah. I am drawn

to I am drawn to the

sun. I am drawn

to I am to the sun.

I got this great idea for a script. It's

going to be a slasher flick. Now, my

aunt Fa owns a model agency and we could

use her models and hopefully we can see

some of their

titties. You know, I can try and get a

hold of Ron Jeremy, you know, see if we

could fly him out, bring them in for the

movie. I've done a couple different

movies with them. A porn star? Jesus

Christ. Are you serious? You know, Bo,

it's all about the star power. You know,

to sell these kind of movies to get

people to pick them up and people to

watch them, you got to have a name. If

you got you got the money, you have

money to get them out. Of course. Uh, I

got some irons in the fire. And that's

great, Bo. Then, you know, we could

probably make this happen. When are you

when are you looking to shoot?

Um, let me look on my schedule cuz I

mean, I do have some things coming up,

but I'm sure we can figure this out.

Uh, hold on. Hold on. Oh, it's Aunt

Fay. Hi, Aunt Fay. I'm gonna put you on

speaker.

Hi,

Bo. Listen, I'm sending you up to the

ledges this weekend with four of my best

girls. There's a $100 bill in there for

you.

$200.

[Music]

Higher. You got to pay my airfare and

think about getting run. Uh, I can do it

for five. Jesus Christ. $500. We're

family. Oh my goodness. You drive a hard

bargain. But all right.

All right. All right. I I love you and

Faith. I love you, too. Okay. I'll talk

to you later.

Good morning, girls. I'm glad to see the

four of you are on time. You know,

tardiness is a pet peeve of

mine. Now, I know the four of you hold

this agency in the highest regards,

which is why you have been selected for

this weekend's

extravaganza. Now, remember, I expect

you all to do your job to your fullest

capabilities. And in return for your

efforts, you will be rewarded with a

very respectable paycheck. Compliments

to Mr. Sanders, of course.

Okay, then have yourselves a fabulous

weekend and I'll see you on Monday.

Don't forget Marley. Oh, ladies, I

almost forgot. I would like to introduce

you to the latest face of Amler model

and talent, Miss Marley Conrad.

[Applause]

Have a great weekend, ladies. See you on

Monday.

So, which one of us is going to end up

shagging Mr. Brody this weekend?

Well, not me. I mean, he's cute, don't

get me wrong, but he's not my type.

Um, I'm not into people who can only

orgasm once. Perfect.

Can I get you something to drink? Water

would be great.

So, you were quite the hit at the

fashion show last night. Oh, thank you,

Marley. Hi, Tash. Could you grab my

briefcase for me,

please? Marley, this will only take a

minute. I was a little occupied last

night's fashion show, but from what Tosh

tells me, you did a great job. I heard

that as well. Good job.

Thanks, Miss Amler. I think all the

girls did a great job, too. Well, of

course, but uh from what I

understand, you were the star of the

show.

Now, if you would just sign right here

at the bottom.

And uh Marley, I just wanted to say that

uh I was the one that persuaded Fay into

making you the new face of Amler model

and talent.

George has uh quite the eye for beauty.

Yes, I do. Uh and I also hope that you

and Fay and I can have a long and

prosperous relationship together. Thank

you. I hope so, too. Oh, and Marley,

don't worry about Jess. Really, she had

her time here, and quite frankly, it's

your turn now. Your turn to be the face

of Amler, model, and talent. Here. Here.

Well, I hope so. She is my best friend.

If it wasn't for her, I wouldn't be here

right now.

Well, it's about time I get going. Tosh,

could you show her to the door, please?

Yes, Miss Amler.

Thank you. Okay. Bye.

Oh, I'm telling you, FA, you are I mean,

we are going to make so much money off

that girl. Right. I know. And George,

the best part of it is I'm only paying

her half of what I paid Jess. You know

what that means? Mhm. More money for you

and me. And me. But you better pray to

God that nothing happens to that pretty

little face of hers up at the lodge.

Come on, George. What could possibly go

wrong?

What's up, Hookers? Hey, Bo. How's it

going? Good. How you doing? Great. I'm

looking forward to working with you

again. Me, too.

So, Bro, are you looking forward to

shooting us? Well, I'm not going to lie.

This isn't my typical shoot, but I'm

looking forward to the challenge. Miss

Amler says you're quite the consmant

pro. What top talent have you worked

with? I haven't shot a lot of models,

per se. My forte is nature landscapes.

What?

So, are we like your first?

Well, not exactly. Well, personally

guys, I love nature shoots. I mean, some

of my best shots are of me naked in the

woods. Sh, you keep it down. That guy

over there heard you. I'm sorry, sir.

That's all right. So, where are you guys

headed? Ledges or what? Yes, actually,

we are. No, you don't want to go over

there. That's by the old candy's place.

Oh, yeah. Why not? Well, the locals over

there, they they get rowdy after dark.

I'm telling it's the truth. All

right, listen. My husband, you've had

way too much to drink. Too much drink.

A couple years ago, I'm telling him the

truth. He got his ass kicked a few years

ago by a local. Since then, he's not

fond of the area.

I think it's time we should get going.

Y'all take care now. Thanks. We will.

Hey, you know I got that gig next

weekend over at the home.

Okay. Anyways, I I kind of feel bad.

Why? Maybe we should have told them. I

mean, if something happens, Shane, if it

does, it does. I mean, what are we

supposed to do? But look at here.

I think one of those girls left her

purse.

I see

you. And

I

I see you.

Hey. Hey.

Hi. Hi. Uh, I'm checking in for Amler.

Oh, yes. Amler

reservation about one or two nights.

Oh. Oh, two. Two.

Okay. And you need electric? Yeah.

How many of you? Six.

It's really beautiful here. It's quiet.

Thank you. Sign here.

I prefer the quiet.

We'd like to keep it that way.

Thank you very much. Thank you. Here's a

map of our campground.

I hope you enjoy your stay. We will.

Thank you.

[Music]

Did you

want fly? Did you fly?

Man, this would be great for my movie

this fall. Look at this place.

Hi, Bo. How you doing? Good. You going

to fill me in on that movie thing you're

doing? It's going to be a slasher flick.

You planning on using me? Well, there

are some conditions.

Really? Oh, yes. A lot of that. A lot of

that. Yes, I knew that. Dude, you know I

can't do that. If your aunt found out

that I was in some microbudget horror

film and exposing myself in an

inappropriate manner, she would

absolutely terminate my contract with

her. [ __ ] Let me talk to her. All

right. I'm not losing my gig with your

aunt Fabbo. I'll be in your movie, but

no boobs. Got it. There goes some of

your back end points.

Wow. You go, girlfriend. That sounded so

[ __ ] It did. But I'm sure he'll get

over

it. Heat. Heat.

[Music]

Hold up. Let me put you right up

here. Uh, a little this

way. Look at me.

Um, what are you two doing? Where have

you been? Found signal on my phone, so I

was talking to my man. Okay.

You know,

just I really don't like that

outfit. Did you put on something more uh

earthy?

Earthy. Mhm.

Okay.

I really like what you're wearing,

Marley. Thank you. Let me get a few of

you alone.

Okay. All right. Uh, could you guys face

me? All right. And look at me. Cool.

really nice. All right. Now, uh can I

see both of your

asses and uh look back at

me? Good. All right, you guys stay here.

I'm going to go find another

location. So, I'm so excited. Miss

Ambler contacted me and she wanted to

put me on for a national print

ad.

Really? That's cool. You know, she

mentioned it to me last week, but

doesn't pay a lot of money, so really?

Yeah, I passed on it, but I'm sure

you'll have a lot of fun doing

it. Hey, ladies, come on. I found

something. Uh, change into your second

choice. Okay, meet me over here.

[Music]

Very good. Very sick. Now, can we lose

the

skirt? must be going now. Haven't found

a thing to keep me around. It's hard to

explain. Burn in my head. Harder to wake

up and get out of bed. I've got the

cure. Had it all along. I will feel

better when I'm drawn to the draw to the

sun. And try to escape everyone. Yeah, I

am drawn

to I am to the

sun. Give me a little more attitude.

I'll show you something.

Party time.

[Music]

Yeah. I

mean some

Can't keep my mouth

[Applause]

shut to the sun and try to escape.

[Music]

Tiny, come on in for dinner. I'm coming,

mama.

Tiny, move your ass, girl.

Okay, Papa. I'm coming.

Eat your food before it gets cold.

Mama, how come you don't talk to Jonah

no more?

Well, Tiny, um Jonah's been dead for a

long time. He's not dead, mama. I see

Jonah all the time. Mind your mama. That

boy's been dead for 20 years now. He

ain't dead,

Papa. I saw him

yesterday. For real.

For no, no, no, no, no, no.

Better shut her up.

Couldn't wait to get your hands on her

again. That little girl has got a wild

imagination on her and I'm tired of

feeding into it. She's a young girl,

Rosco. She ain't got no friends. What do

you expect? I expect her to grow up. I

expect her to recognize that Jonah Candy

is dead. I expect her to understand that

there are some things that you just

don't talk about and you need to pay a

lot more respect to the dead. He's not

dead, Papa. You'll see.

No, Rosco. Let it

be, please.

So, here's to Miss Amler who told me

that I can't [ __ ] smoke on set. Yeah.

Cheers. Cheers. Cheers. Cheers.

[Music]

You know, I wonder what that couple of

diner was talking about earlier today.

Kind of freaked me out. The old candy's

place. What's a candy's place?

Who knows? And frankly, I don't think

any of us here really care. Well, maybe

I should, miss. [ __ ] man. You scared

the [ __ ] out of me. I believe you forgot

this at the diner, man. Oh, wow. Thank

you very much. Thank you, sir. Welcome.

Here's mine if we have a minute with

you. Sure. What is it? Tell them, Sha.

Well, about 20 years ago, not too far

from here, there was a family called the

Candies. They had a son and father,

Armen Candy, he thought the boy was

possessed.

Demons. One night, the sick bastard

takes her razor to the son's

face. Gets better. kills the wife and

the kid, then turns the gun on

himself, shoots his [ __ ] brains all

over the farmhouse where they live.

Yeah. What's up with this [ __ ] story?

Are you trying to scare the [ __ ] out of

us? We're not. It's true, son. It really

happened right here. Really? Yeah.

Here's the kicker.

The locals around here believe the sun

never died and he still roams these

woods. It's not a safe place. Not trying

to scare you. Trying to warn you. Feel

bad if something happened to you guys.

So,

you know what I think? You are full of

[ __ ]

All right. Well, I guess we're not such

a good judge of character after all.

Shaina,

you all have fun going back to your car

now. And watch out for what's his face?

Edgar Arman

Candy. So scared.

Well, I don't know, Shaya. I don't know.

I'm tired though, baby.

Those kids are going to be in a heap of

trouble if old Candy shows up. Yeah, but

we tried. So, what are we going to do? I

just don't like being up here at this

point. You know that. So, this place

just gives me the creeps. He's brave. I

know. I know. I am brave. It's dark,

honey. What if I gave you a reason? Stay

out here after dark.

Shaina. Oh, that's two good reasons.

Well, give me some sugar, honey.

What was that? What?

What? What?

Brody. Brody.

Hey, what's up? You couldn't sleep? Oh,

really? Yeah. That story they told us

kind of got to me. It was a bit

disturbing. Yeah, it

was. Would it be cool if I stayed in

here with you tonight? Yeah,

sure. Help!

[Music]

[Music]

All right.

[Music]

I'm so

good. H.

[Music]

So, Brody, do you have a girlfriend?

Yeah. No.

Okay.

So,

so what were you gonna say? No, you go

first.

I just couldn't help but thinking about

that story and the sun. The one who got

his face all cut up. I just don't see

why someone would make that kind of [ __ ]

up.

You trying to scare me? No. I just I

don't see why someone would tell us that

for no reason. Okay. Are you really

going to believe a dude with hair a

little longer than mine?

You are a lightweight. Well, that weed

is really strong. Plus, what do you

expect? I'm a model. I mean, I only eat

leafy greens and smoke cigarettes all

day long.

That's what B said

about the weed, not the food.

I don't think he smokes very often.

Yeah, well, I don't think he [ __ ] very

often either.

Do you think he's a virgin? Yeah, I know

it. He told me.

You think Marley would mercy [ __ ] him?

Oh, god,

no,

but I'm

What?

Will you hook up with me tonight?

That's nasty, [ __ ] I don't need [ __ ]

I do. Go to

bed. Go to bed.

Oh my gosh.

Hello. How are you? Oh, bored as [ __ ]

These modeling shoots, man. I want to

blow my [ __ ] head off.

Now, boss, are you bored of me? No.

Never have you. Or or your boobs.

Guess what we need to do? What? What's

that? We're gonna go take a walk right

now. You and I. A walk this way. Okay.

If you insist. I do.

Going to Camp Candyland, [ __ ] You

got a death wish.

Death wish? What's that supposed to

mean? [ __ ] creepy old lady.

[Music]

Is that the barn over there? Yeah. Yeah,

I think it is. Check it

[Music]

out.

[Music]

[Music]

[Music]

Heat. Heat.

[Music]

[Music]

This barn is a familiar smell. It

reminds me of being a kid and going to

my aunt's farm. Really? To me, it smells

like horseshit.

I wonder if this is what the old lady

was talking about. Does this look like a

campground to you?

No, but it's kind of creepy in here.

Hey, look. It's a dwarf. It is.

Jesus Christ.

Stay away from me. Stay away.

[Music]

[Music]

[Applause]

So, how do you like working with Jess?

Yeah, she's a great model, but I hate

the way she hogs the camera. Really?

Mhm. Haven't you guys been working

together for a while now? Yeah, it's

been about 10 years. I mean, we're both

very seasoned. We have a plethora of

magazine spreads. She even did a Playboy

shoot once.

Playboy. That's

interesting. Speaking of that, can you

unbutton your vest?

Could you hold that pose again where you

bend down with your hand on your knee?

Good. Look at me.

And now to your

left. All right. Awesome.

I really need a cigarette.

Look at that one. Oh, wow. That's really

good. Yeah. You know, for being the

first time shooting models, they're not

that bad. Thank you. You're welcome. I

guess I have a knack for the camera. You

know, you should check out my nature

stuff online. I will. You mind if I hit

them? No, no, no.

It's weird how there's no one ever out

here. It's almost a little bit eerie.

Kind of like

it.

[Music]

Crap.

[Music]

[Applause]

Hi. Wow,

[Music]

Tina, are you in

here? Tiny.

Jonah and I were playing in the woods

yesterday. We always have so much fun. I

hate when I have to go home.

Papa always beats me and I wish mom

would do something about it. I wish

Jonah would just kill papa.

Ah, you dropped these.

My glasses.

Ah, my

head blood. You better run before you

end up on the car.

Holy [ __ ] You psycho killer

[Music]

[Music]

dwarf. It's all you, baby. Just keep

doing what you're doing.

can make you a lot of money.

Hey Jess, can you go get us some

food? Tiny, come here, girl.

What is this?

I don't know. What do you mean you don't

know? I found it in your room. What is

this?

That girl's? I know it's that girl's,

but what are you doing with it? Jonah

gave it to me. You best stop lying to

me. I already told you a thousand times

Jonah's dead. You lie to me again, I

will beat your ass. I'm not lying to

you. Jonah isn't dead. And Mama says you

can't beat me anymore.

Yeah, but Mama's not around right now,

is she?

[Music]

Why are you lying to me?

I'm not lying to you. That is a lie.

It's not a lie.

God damn it. I'm tired of your ass.

You keep talking, but none of the words

that are coming out of your mouth are

what I want to hear. For the last time,

where did you get that goddamn ID? I got

it from Jonah.

The [ __ ] are you?

[ __ ] are you? I told you, daddy. That's

Jonah.

No, it's not. He's dead, girl. I already

told you that.

[Music]

[Music]

[ __ ] Put it down.

Put it down.

[Music]

Is that the best you

got? Come on. Bring

it. Come on.

[Applause]

So, did you guys see Bow and Asia leave

earlier. I can't even imagine what

they're doing out there. I don't want to

know. Yeah.

Do we have much more to shoot?

No, we're just waiting for them to get

back and we can probably head out of

here.

[ __ ]

Help. Brody, come here.

This [ __ ] [ __ ] is bad.

It was [ __ ] dead, man. It was [ __ ]

dead. Asia is dead. I know it hurts.

There's a big ogre [ __ ] running around

and he hit me with a hammer. And there's

a [ __ ] in the [ __ ] barn. Asia's got

her eyes burned out of her [ __ ] head.

She is dead. She's dead. Dude, are you

[ __ ] with us? No, I'm not [ __ ]

with you, dude. There's some crazy [ __ ]

running around killing everybody. All

right, dude. Okay, chill out. Relax. Sit

down and I'll be right back. Okay.

What's going on?

Apparently Asia is dead.

I was freaking out about some ogre

running around the woods. So there's a

[ __ ] in a barn. I don't know what to

believe.

Look at him. I think he's telling the

truth. That's what I was afraid

of. All right, can you go over and

comfort them? I'm going to go talk to

these two and see if we can go figure

this out.

So, tell me you are not buying into his

[ __ ]

Hey, are you okay?

No.

It's bad news out

here. This shit's happening. No one

believes me that some crazy [ __ ]

running around the woods killing

everybody.

Honestly, I don't know what to believe.

Oh my god, you guys. Maybe that couple

last night could have been telling us

the truth. I mean, what if it's that

candy guy they were talking about? Are

you kidding me, Marley? Are you really

going to believe those two country

pumpkin locals? We're not saying we

believe them. We're just saying there

might be some merit to what they were

trying to say.

Seems pretty convincing to me.

I'm with Brody, Jess. I mean, look at

him. He seems so upset. Okay, so where

is he claiming Asia is at then?

I'm not sure. He He said that he got

woken up by a [ __ ] in a barn.

Oh my god. Now the plot really thickens.

First a [ __ ] ogre, now a [ __ ] I am

about to go [ __ ] postal on that fat

ass. You know what? Come on, Marley.

Let's go find it here.

We need to pack up all our [ __ ] and get

the [ __ ] out of this place.

We'll leave soon, but let's just wait

for them to get back. Okay. And then we

can all leave together. The longer we

wait, the more people are going to get

killed.

Yeah, let's just wait a little longer.

Okay. Here, let me see that.

You believe me, don't you? Of course I

do.

We need to go.

You guys keep your eyes open. I got to

go pee.

Okay. So pissed we're even out here

looking for

her. Honestly, I don't even like her.

She's such a [ __ ] [ __ ] Yeah, she

was talking [ __ ] about you last night.

She called you a hoe.

Are you serious? Yeah. She's [ __ ]

disgusting. And her girlfriends, they're

heers. You guys should probably be

quiet. She might hear you. I don't

[ __ ] care.

Yeah, I'm not going to go in here.

What's wrong, Jess? Well, those people

from last night were telling us the

truth. There's no way I'm walking into

this place. Well, I'm going in. Okay,

fine.

Jess, we can't just let her go in there

by herself. We have to follow her in.

Marley, what the [ __ ]

Marley? As

you saw,

[Music]

Heat.

Heat.

[Music]

Heat. Hey, Heat.

[Music]

[Music]

Heat. Heat.

[Music]

Hurry the [ __ ] up.

What are you guys doing out there? He's

not going to get us out here, dude.

There's a [ __ ] canoe over there. Get

the shore. Asa's bed. What? Asa is

[ __ ] dead. She had her eyes gouged

out. You were right.

Where's Marley? I thought she was with

you. No, she was. But when she saw Asia,

she freaked out and took off. Jess, we

need your keys. We're going to get in

the car and get the [ __ ] out of here.

He's right. We have to go get help. I'm

not leaving Marley. You guys, she's my

best friend. And if you think I'm going

to leave her, you guys are [ __ ]

crazy.

Wait, Jess, I'm coming with you to find

her. You guys, when you hit the road,

call for help. As soon as you get a

signal, make sure you call. All right.

Oh. Oh. What was that?

It's a throwing car. You've got to be

kidding

me. Let me try start.

It's not starting. Son of a [ __ ] We

have gas. Maybe it's a battery.

Pop the hood. I used to work on cars

with my brothers. So, Really? Yeah.

Okay. Maybe it's something with the

battery.

Um, yeah. I'm going to check the

connections. Why don't you get back in

the car and try to turn it over? I'm

going to see what I can

do. Okay, try

it. How about now?

Almost. Okay, I think we got it.

[Music]

[Music]

[ __ ] Let's get the [ __ ] out of here.

[ __ ] [ __ ] this

[ __ ] Oh my god. I think I got back on

camera. Oh my god. Holy [ __ ]

Marley.

Marley.

Jess.

Marley.

Hey. Marley.

Hey. Jess. What? You're attracting

attention to us. I don't [ __ ] care.

Are you brain dead? We're not going to

find Marley. Okay. If you want to be

such a [ __ ] [ __ ] then why don't you

just go back to the campsite?

Harley.

[Music]

Marley.

Marley.

So, you're [ __ ] coming now? Yeah.

Look, if you want to find your friend,

you need to be smart about this, okay?

We're losing light and he could be out

here anywhere. So, we need to move. So,

you're going to need to go to the barn

and I'm going to need to go to the

greenhouse. Okay, we need to be back at

the campsite before sun goes down. You

understand? Yeah. Okay,

Marley.

Can't get a signal. The models are dead

and Fay's going to kill me. Crazy [ __ ]

[ __ ] running around the woods.

[Music]

Who are you?

[Music]

What are you doing here?

Why won't you [ __ ] answer me? Answer

[Music]

me.

[Music]

Help.

[Music]

No. [ __ ] you.

[Music]

Is that

Marley? Jesus Christ.

Where are you coming from? Oh my god.

Marley.

Help. Please let me

go. Help

me. Help

me.

Stop. I won't help.

[Music]

No, no, no.

[Music]

Oh

[Music]

[Music]

no. Help me.

[Music]

Jesus. Oh, I think I got a signal. Yeah,

I got a signal. I'm gonna call Aunt Fay.

Aunt Fay? Are you kidding me? You should

call the police. Oh, it's her voicemail.

It's B. Send help to the lake. Shit's

hitting the fan. We're

[ __ ] Send help. God damn. I just lost

it.

Shh. Sh.

[Music]

Ow. Sh.

Come on, Jess. Shh. Got to get your eye.

Okay. Come

on. Come on. Move, baby. Move.

It hurts.

Oh my god. Shh. Sh. Listen. Listen. Shh.

You could be anywhere. You have to be

quiet. Okay. You have to be quiet.

Look at it hurts. I know it hurts. I

know it hurts. But listen, I need to go.

I need to go get help. Okay. You need to

stay here. I'm going to go. Okay.

Be quiet. I'll be right back. Okay. I

promise. I'll come right back. Get out

of here. I promise. Okay. Just be quiet.

It's all you

[Music]

need.

Brody. Brody.

[Music]

[Music]

[Music]

Uh-huh.

[Music]

[Music]

ah ah ah

ah I know.

He doesn't like pretty

people. You're going to die.

[Applause]

[Music]

[Applause]

Heat. Heat.

[Music]

[Music]

What the [ __ ]

Heat.

Heat. Heat. Heat.

[Applause]

[Music]

How are we out of gas? I don't know. We

had a full

tank, man. I'm going to check under the

hood here.

Wait. Take

this. Be

careful. All I need is that [ __ ] to

come out of the

corn. I think the gas line's been cut.

Hello.

Hello.

[Music]

[Music]

Come on.

Why aren't there any cars coming down

this road? Cuz we're in the middle of

[ __ ] nowhere. That's why.

What should we do?

We need to get back to Jess's car and

get the [ __ ] out of here. Bo, that's not

happening. I know Jess. She never leaves

her car unlocked.

I am not gonna die out here. I am too

young to die out here, Marley. I need to

go home, make some [ __ ] movies, get a

casting couch, bang some chicks on the

casting couch. I'm not going to die of

virgin virgin.

Virgin, where are

you,

Tiny? [ __ ]

Where are you?

Oh my god, it's a car. Oh my god. Can't

believe it. Oh, please stop.

Are you guys okay? We are now.

How far away is the police department?

That's about 15 minutes. I was going to

ask a sheriff to help me find my little

girl. What's she look like?

She's real short. She's about this.

She's a little person.

We've seen her. She was with that big

ogre [ __ ]

Where did you see her? We saw her by the

barn.

He killed my husband. He's killed our

friends. Who is that guy?

Jonah

Candy. He was a good little boy. He used

to come over and play with my daughter

when she was just a baby. His daddy

thought he was no good and possessed by

demons. One night, his daddy came home

high in the moonshine with his own

demons. He took a razor to that poor

boy's face and he sliced him up until he

was unrecognizable.

My wife tried to stop him, but he took a

shotgun and he blew her head clean off

and then he turned the gun on himself.

Oh my god. Bo, that lady at the

campfire, she told us about him.

Jesus Christ.

You know, for years my husband tried to

tell me he was dead, but I knew that

wasn't true because they never found the

body. And every time my little girl said

she saw him, I knew she was telling the

truth. I never told Rosco that

though, cuz for some reason he was

always afraid of

Jonah. Now he's

[Music]

dead.

Tiny. Tiny.

[Music]

Oh man, get over here right now. I want

to see. This is not good. Your mama and

get in this car right now.

You come with me, young lady. You hear

me? You're going to come with me right

now, [ __ ] Yeah. Why don't you get in

drive? Come with me, young lady. You're

going to come with me right now. You

hear me right now? Get in the

Oh [ __ ]

Oh,

okay. Let's go. I think it's just me and

you now. I know, but I think I know

where they're going. Hold on, son.

[Music]

[Music]

No, no, no.

[Music]

[Music]

No. So, where are we going? Camp Candy

Land.

And what exactly is Camp Candy Land?

That's what the locals started calling

the old candy property. After the

candies died, the house and the farm

were left vacant. And then when a few

missing teenagers bodies started showing

up, well, no one wanted to go near the

place. With it being so close to the

ledges

campground, name kind of stuck over the

years as the legends grew around

it.

He's right there.

I know he is in there. I'm not going in

there. That big [ __ ] Lumox is in

there.

Don't worry about

it. I got it covered.

I think you're going to need a bigger

gun.

He's in here somewhere.

[Music]

Tiny, what the the hell are you doing?

Is that Marley?

What are you doing up there? Get down

from here.

Jesus

Christ.

Jonah,

please. Please, son. Don't hurt her. For

the love of God, don't hurt her. Please.

[Music]

I'm

so What did you

do? No.

[Applause]

Please don't don't hurt it. Please.

[Applause]

He doesn't like pretty people.

[Music]

Bless the hand with violence that breaks

the mouth to silence. How much faith can

you see as you blindly look up from your

name? And in the dark we see through all

the pains what we do. Tell me where to

go when we're all alone and the lights

go out.

[Music]

But you never

[Music]

even destined to die.

Brothers and sisters, as we go from

scream to whisper, time to face the fact

that this is our

reality.

[Music]

Wake on for living this

[Music]

atrocity. Heat. Heat.

[Music]