All language subtitles for JUL-635_stitched.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ‚ซใƒฌใƒผ

้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ใŒๅˆใ†ใญ

ใใ‚ŒใฏๆฏŽๆ—ฅๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใ‚’้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใใ†ใ€‚

ไฝ•ใ ใฃใ‘?

ๆ˜”ใ€่ช ใŒใ‚ˆใๅฎถใซ้€ฃใ‚ŒใฆใใฆใŸๅญ

ๅญฆๆ กใงใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

้–‰ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใฆใ•

ใ‚†ใ†ใใใ‚“?

ใ“ใฃใกใซๆˆปใฃใฆใใŸ

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

่ปขๆ กใ—ใฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆœ€่ฟ‘ๆˆปใฃใฆใใŸใฎใ€‚ใงใ€ใพใŸๅŒใ˜ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใ‚!ใใ†ใชใฎ?ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใงใ‚‚โ€ฆ

ใชใ‚“ใง?

ใชใ‚“ใ‹ๅฟƒ้…ใ ใชใ

ใพใŸ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใงใ‚‚ไปŠ

ใ„ใ˜ใ‚ใฃๅญใฟใŸใ„ใฎๅฑ…ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใใงใใพใ—ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใฉใ„ใคใ‚‚ใ“ใ„ใคใฎใƒ€ใ‚ตใ‚คใ‚จใƒณใ‚นใ‚„ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใช

ใญใ‡ใ€ใ‚‚ใ†่พžใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใซๅซŒใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใชๅฅดใ‚‰

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ•ใ€ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใ‹ใ‚‰่ฒฐใฃใŸ้‡‘ใงไฝ•ใ‹้ฃŸในใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅƒ•ๅฎถใงใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹ๆฑบใพใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ†ใกใฏ

ๆœฌๆ—ฅใฏใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚่‰ฏใ„1ๆ—ฅใ‚’!

ใˆใƒผใ€ใ‚ใฎ้ ƒใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ซใƒณใ‚ฟ ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใช

ใƒˆใƒŸใƒผ ใ†ใ‚“ใ€ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ซใƒณใ‚ฟ ใงใ‚‚ใ•

ไฟบใฏใ‚ใฎ้ ƒใจใฏ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็—›ใ„็—›ใ„!

ใ‚„ใ‚ใฆใฏใชใ‚Šใ™ใŽใ ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ•

ๆ˜”ใฎไฟบ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€่ฆ‹ไธ‹ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

่ฆ‹ใใ ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฝใƒ†ใ‚ฃ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ซใƒฌใƒผ้ฃŸในใฆ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใชใใ€‚ๅƒ•ใ€ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ‚ซใƒฌใƒผๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆšใˆใฆใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใพใ“ใจใจไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใฃใฆใญ

ใฏใฃใ€ๅ‹ฟ่ซ–ใงใ™

ใƒžใ‚ณใƒˆๅ›ใซใฏใ„ใคใ‚‚ๅŠฉใ‘ใฆ่ฒฐใฃใกใ‚ƒใฆ

ใธใƒผ ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ไปŠใฏใพใ“ใจใฎใปใ†ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใพใ„ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚“

็—›ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใพใ˜ใง็พŽไบบใ ใ‚ˆใช

ๅˆฅใซๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆใ€ใ†ใกใฎๆฏใ•ใ‚“ใฏใ€‚

ๆ™ฎ้€šใฃใฆไฝ•ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚ทโ‰ซ็‰นๅˆฅใ ใ‚

ใƒณใƒ€ใƒ›ใ€ใƒขใƒˆใ‚ญใƒปใƒžใ‚ตใ‚ค ็—›ใ„!

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅโ€ฆ

ไปŠๆ—ฅๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

่ชฟๅญๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚‰็„ก็†ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚†ใ†ใใใ‚“

ใพใŸใ„ใคใงใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใจใ„ใฆ

ใˆใฃ

ใ†ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ•ใ‚ใ€ๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ?

ใ„ใˆ

็ตๆง‹ใงใ™

ใ”ใกใใ†ใซใชใ‚‹ใจๆฐ—ใฅใ‚‰ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ—

ใใ‚“ใชใ“ใจ ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใ„ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใฎโ€ฆๅƒ•ใ€่ช ใใญ

่‡ชๅˆ†ใซๆ„ๅœฐๆ‚ชใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ€ๅ–งๅ˜ฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๅ–งๅ˜ฉใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ๅƒ•ใŒไธ€ๆ–น็š„ใซ

ใจ

ๅ‹้”ๅŒๅฃซใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใใ‚“ใชใ“ใจๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใƒžใ‚ณใƒˆๅ›ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ๆ€ใฃใŸใ‚‰ๆ‚ฉใพใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใฃโ€ฆ

็ตๅŸŽใใ‚“

็ตๅŸŽๅ›ใจๅ–งๅ˜ฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‘ใ‚“โ€ฆ

ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

็ตๅŸŽใใ‚“

่‡ชๅˆ†ใŒไธ€ๆ–น็š„ใซๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฏ‚ใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰?

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ๅ…ฅๆœจใงใ™

็œŸใฃ้ป’ใจๅกพ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใใ€ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใŸๆฅใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠ่Œถ้ฃฒใ‚“ใงใ?

ใ‚โ€ฆ

ใฏใ„

ๆฌกๅ›žใฏใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใฆ

ๅฅณใฎไบบใŒๅฐๆ‰€ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†

็งใฏใŸใพใซใฏๆ—ฆ้‚ฃใซใ‚‚ ๅฐๆ‰€ใซ็ซ‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฃใฆ?

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ„ใชใ„ใจๆ€ใฃใŸ

ๅ˜่บซๅฉšๅงปใงใญ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€ใพใ“ใจใŒใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใจใ‹ใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใฎโ€ฆ

ใพใŸใƒใ‚ฐใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚†ใšใ‚‹ใใ‚“?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ŒใฏใพใŸ่ฟท่ทฏ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใญ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซๅค‰ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก!

ใ†ใ…!

ใกใ‚‡ใฃใจใ€่ฆชใซใ“ใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ—ใฆใฏใƒ€ใƒกใชใฎใ‚ˆ

้ง„็›ฎ

ใ‚„ใฃใŸ!

ใฏใใฃ

ใ‚ใใƒผ!

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใญใˆใ€ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใใฃ

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ใƒใ‚ซใซใ™ใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใŸ

ใฌใ†ใฃ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŠใ‚ใฃ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใพใŸใญ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใƒผ

ใ“ใฃใกๅดใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ“ใ€ใ™ใ”ใ„็—บใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใฏใฃ

ใฏใฃ

ใฏใฏ

๐Ÿ• ็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใญใˆใ€ใชใ‚“ใ‹ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚!ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใตใ‚“ใฃ!

ใ‚“

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚“ใƒผ!

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŸใถใ‚“โ€ฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใ 

ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฏใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใโ€ฆ

ใƒใ‚กโ€ฆ ใƒใ‚กโ€ฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฉใ‚“ใ—ใฆ?

ใ‚“

ใŠใ†ใใ‚“ใ€ใ‚ใฃใŸ?

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใ†ใ…ใƒผ

ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก ใƒใ‚ข

ใฏใโ€ฆ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใ€ใใ‚‚ใกใ„

ๆฏใ€Œใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!ใ€

ใ‚“?

ใ‚!

ใฏใฃ

ใฏใฃ

ใปใฃ

ใฏใฃ!

ใ‚ใ€ใ‚ใใƒผ

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚ใใƒผ

ไธ‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚~~

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผ

ใ‚ ใ‚ใฃ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก ใƒใ‚ข

ใŠใ‚ใ‚Š

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใฏใฃใฏใƒผ!

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใƒ‘ใ€ใƒ‘ใƒณใ‚ฟใƒผ!

ใฏใโ€ฆ

ใฏใโ€ฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฏใโ€ฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ“ใ“ใพใงๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„?

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใƒผ!ใ€

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚“?

ใฏใฃใฏใƒผ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใŸใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใโ€ฆ

ใ†ใ…ใฃ

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ‚›ใ!

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใˆใ‡

ใฏใ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ„?

ใฏใฃใฏใฃใฏใฏwww

ใ†ใ…ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใโ€ฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใƒผ

ใ‚ใ‚›ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚›ใ‰ใŠ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใใƒผใ—ใ‚…โ€ฆ

ใ‚ใใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚›ใใ‚ใ‚ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚“

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใฎๆ‚ฒ้ณดใ€‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใ…~~~~~

ใƒ‘ใƒ‘!

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚จใƒŸใƒชใƒผๅญใ•ใ‚“

้Šใณใซๆฅใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฎใ€ใ‚ใ‚Šใ“ใ•ใ‚“

ๅƒ•ใฎใ“ใจๅซŒใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅซŒใ„ใชใ‚‰ใชใ„ใง

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใƒžใ‚ณใƒˆใใ‚“ใ€ใญใˆใ‚ญใƒงใ‚ฆใ•ใ‚“

ใƒžใ‚ณใƒˆๅ›ๅฎถ่กŒใฃใฆใ„ใ„?

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใˆใฃใฉใ†ใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚ใพใ‚Šไป˜ใๅˆใ‚ใชใ„ใปใ†ใŒ่‰ฏใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใชใ‚“ใงใƒใ‚ฝใ‚ฒใƒณ

- ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ! ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็ตๅŸŽใใ‚“...

ใ‚ใ‚Œใ€ใŠๅ‹้”?

ใญใˆใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใใฎ้ก”

ใกใ‚‡ใฃใจๅญฆๆ กใซ่กŒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ™ใ‚ŠๆŠœใ„ใกใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใŸใฎ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ไป–ใซ้ข็™ฝใ„ใฎใชใ„?

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใ›ใŸใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใฏ

็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑๅธฐใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใƒ•ใ‚ฃใƒชใ‚ณใ•ใ‚“

ใ‚†ใšใ‚‹ใใ‚“

่ช ใ‹ใซ

ๅƒ•ใจไป˜ใๅˆใ†ใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใˆ?

ใฒใฉใ„ใชใ€ๅ‹้”ใ ใฎใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ„ใ‚„่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ•ใ‚ใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

ใฉใ†?ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚ใ€ใ“ใฃใก

ใ‚!

ใƒชใƒชใ‚ณใ•ใ‚“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ€ใŠๅฐปใŒ้ง„็›ฎ

ใ„ใ‚„ใฃ!ใ ใ‚

ใบใ‘ใŸใ‚“ ๆฑšใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚กโ€ฆ ใƒใ‚กโ€ฆ

ใ‚ทใƒฃใƒƒ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใƒ‘ใƒƒใƒ?

ใƒ‘ใƒ‘ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚†ใ†ใใใ‚“ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ ใ‚‚ใ†ๅฎถใซๅ‘ผใฐใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใญใ€ใใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ˜”ใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใƒฆใ‚ญๅ›ใจๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใพใ“ใจ

ใ”้ฃฏใงใใ‚‹ใพใงใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ไปŠใ“ใ‚Œใ•

ไฟบใงใใ‚‹ใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็ฐกๅ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚ใ‚‹

็งใฏใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ ๆฏใ•ใ‚“ใซใจใฃใฆ

ใŠๆ–™็†ใŒใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น่งฃๆถˆใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‹ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŒใ„ใ‚‹ใจใ‚ญใ‚คใƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใงใใŸใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงใญ

ๆœฌๆ—ฅใฏใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ๆฌกใฎๆ˜ ๅƒใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใกใใฟใ ใฃใฆใ€ๆททๆฒŒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใง?

3ๅ›žใงๅ‹ใกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚’?

ไฝ•ใ‚’้ฃŸในใŸใ„ใฎ?

ใƒใƒณใƒ้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚“ใ 

ใŠใƒผ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚“ใ‚“ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใฏใโ€ฆ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ”ใฃ

ใ‚ใƒผใ€ๅ†ทใˆใŸ

ใฏใฃ ใฏใฃ ใฏใฃ

ใ‚“ใƒผ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใฃใก

ใ‚ใฏใฃ

ใŠ

ใ‚“

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ 

ใ€Œ่ถณไผธใฐใ—ใฆใ€ใ‚ซใƒผใƒƒใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใƒปใƒปใƒปใ€

ใ‚~~

ใ‚“ใƒผ

ๅฏใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใฃ

ใ€Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!ใ€

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใ‚“?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใฏใฃ

ใฏใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ…

ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚›ใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ’ใ—ใใ—ใฆ

ใงใ€ๅ‡บใใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ฎใƒชใ‚ณใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไปŠๅบฆๆฅใŸใจใใฏใƒžใƒณใ‚ดใซๆฒขๅฑฑใถใฃๆฝฐใ™

่ฝใก่พผใ‚“ใ ใ‚‰ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใƒขใ‚ฎใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไปฒ่‰ฏใใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใƒผใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€้‚ช้ญ”ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๅƒ•ใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅค‰ใชๅฅณใ ใฃใŸ

ๅค‰ใชๅฅณ้€ฃใ‚Œใฆใใฆ ๆ–ฐใ—ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใงใ‚‚็ตๅฑ€ๅƒ•้‚ช้ญ”ใซใชใฃใŸใฟใŸใ„ใง

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใจใ“ใ‚ใซๆˆปใฃใฆใใŸใ‘ใฉ

ใ“ใฎ่ก—ใ€ๅซŒใชๆ€ใ„ๅ‡บใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใพใ“ใจใใ‚“ใจใƒชใƒฆใƒผใ‚ณใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ๆฅใพใ›ใ‚“

ๆœฌๆ—ฅใฏใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฑๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ๆ–™็†ใฏๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚‹ใจใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ๆ—ฉใ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๆˆปใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญใ‡

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใพ!

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพใ™

็งใŒๆฅใชใ„ใงใจ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒฆใ‚บใƒซๅ›ใฏๅงฟใ‚’็พใ•ใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ใงใ‚‚โ€ฆ

ใ“ใ‚Œใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใŸใ‚

ใ„ใใ‚‰ใ‚‚

ๆœ€ๅˆใฏ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฏๅญใฎๅ‹้”ใจใ€ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ€‚

ใ“ใฃใกใฏๅค‰ใ‚ใ‚Šใชใ„ใ‚

ไปŠใฏๅค‰ใ‚ใ‚Šใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†

ใพใ“ใจใ‚‚ๅ‹้”ใจใ†ใพใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใญใˆใ€ใ‚ใชใŸใŠ้…’ใฐใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใ‚“ใงใชใ„?

ใใ†?ใ”้ฃฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎ

ใˆใ€ๅฝผ?

ใ„ใ„็ตตใ‚’ๆใ„ใฆใใŸ

ไฝœใ‚‹ใญ

ไปŠๅบฆใฏใ„ใคๅธฐใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไฝ“ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚“

่ฆ–่ดใ—ใฆใใ ใ•ใฃใฆ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใฃ

ใ†ใต

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚“

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚~~

ใ‚“?

ใ‚“ใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚“~~ใ‚~~~

ใ‚“

ใ‚?

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚~~

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚ใฏใ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใตใฃ

ใ†ใ…

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ†ใ…โ€ฆ

ใ†ใ…โ€ฆ

ใ†ใ…โ€ฆ

ใŠใ‰โ€ฆ

ใฏใใ€ใฏใใƒปใฏใฃ

ใฏใฃ

ใฏใฃ

ใฏใฃ

ใฏใฃ

ใตใƒผ

ใฏใโ€ฆ

ใฏใฃใ›ใ‚“โ€ฆ

ใƒใ‚กโ€ฆ ใƒใ‚กโ€ฆ

ใƒ•ใƒƒ ใ‚ขใƒผ

ใ‚“

ใ†ใ…ใ‚“โ€ฆ

ใฏใใฃ

ใฏใ?

ใƒใ‚กโ€ฆ ใƒใ‚กโ€ฆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผ ใƒ•ใ‚ฉใƒผ

ใƒ›ใƒƒ

ใ‚ใ„ใฃ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใฃ

ใ‚ใ…

ใ‚~~~~~

ใ†ใ…โ€ฆ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใโ€ฆ

ใ†ใ…โ€ฆ

ๆฅใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ๆ€–ใ„ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆฅใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใฏโ€ฆใƒชใƒชใ‚ณใ•ใ‚“ใฎ?

ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๅผ•ใ“ใ†ใจๆ€ใฃใŸ

็—›ใ„ใชใ

ใƒžใƒƒใƒˆไน—ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ—ใŸใใฆ ใ—ใŸใใฆ

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใผใใ‚‚

ใ„ใฆใ‚‚ใŸใฃใฆใ‚‚ใ†ใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„โ€ฆ

ไปŠใ€ไธ‹ใง้ŸณใŒใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ็ตๅŸŽใใ‚“ ใŒๆฅ ใŸ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใจ ๆ€ใฃ ใฆ

ใพใ ๅคœไธญใซๆฅใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ็ตๅŸŽใใ‚“ใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ€–ใใฆใ€ๆ€–ใใฆ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใฎ็ฌ‘ใ„ๅฃฐใ€‘

ใใ†ใ ใฃใŸใฎ

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆ ใฉใ“ใซใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ใงใญๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ“ใซใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ†ใกใซ่กŒใ“ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚“

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚~~

ใ‚‚ใ†ใ€ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ›บใ„

ใ‚ซใ‚ฟใƒ„ใ‚ญ

ใ‚“ใƒผใ€ๅ›บใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใฃ

ใ‚“ใฌใ‰ใ†

ใ‚“ใƒผ

็งใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใชใชใ‚“ใง?

ไผธใฐใ—ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ€œ

ใ‚“

ใฏใโ€ฆ

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใ…~~

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

๐Ÿ• ็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใฏใใƒผ

ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒณโ€ฆใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ†ใ…โ€ฆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใดใ‹ใดใŒใ—ใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅฃใงใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใญ

ใฏใโ€ฆ

ใ†ใ…ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใฏใ‚โ€ฆ

ใ‚~~

ใ‚~~

ใ‚ใ‚

ใŠใ‰~~

ใƒณใƒ€ใƒ›ใ€ใƒขใƒˆใ‚ญใฎๅ–‰ใŒ็—›ใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚่‰ฏใ„ไธ€ๆ—ฅใ‚’!

ใ‚“

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใฟใšใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใตใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใใ“ใงใฏ

ใƒชใƒผใ‚ณใ•ใ‚“ใฎๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใŠใƒผ

ใ†ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚“ใฃ ใ‚ใ‚“ใฃ ใ‚ใƒผใƒณ

ใฏใโ€ฆ

่ถณใ—ใชใ„ใงใคใ‹ใ‚“ใง

ใฏใโ€ฆ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใฏใฃ

ใ‚!

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ‚ใ€ใ‚ใโ€ฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

wwwwww

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใ€ใƒžใƒชใ‚ข

ใ™ใ‚‹ใ‹

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใญใˆ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใŠใ‰~~

ใƒณใƒ€ใƒ›ใ€ใƒžใ‚ตใ‚ค ใ‚ถใ‚ซใ‚ช

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ…ใฃ!

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใฎ็ฌ‘ใ„ๅฃฐใ€‘

ใ‚ใ€œ

ใ‚ใ€œ

ๅฏใŸ็›ฎ

ๅฏใŸ็›ฎ

ๅ…จ็„ถใชใฟใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ€œ

ใ‚ใ‚‰?

ใ‚“ใƒผ!

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“ใƒผ?

ใ†ใ‚“!

ใŠใ€

ใ‚“ใฃ

ใ‚ใฃใฏใฃ

ใ‚“

ใ‚ใ€ใ ใ‚!

็—›ใ„โ€ฆ

ๅจ˜ใ€ŒใŠ่…นใŒใƒปใƒปใƒปwใ€

ใŠใ‚ใ‚“ใใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๅฏใ‚‹ใ ใ‚?

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚›ใใƒผ

ใ‚“

ใ„ใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใ‚›ใใ…

ใŠใ‰~~

ใŠใƒผ

ใŠใ‰ใƒผ!

ใŠ่…นใŒใ™ใฃใ”ใ„้ชจๆŠ˜ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใกใ‚…ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ…ใ‚“โ€ฆ

ใ‚ใ! ใ‚ใโ€ฆ!

ใ‚ใ€็งโ€ฆ

ใ”ใฏใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใใฃใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใ“ใ‚ใ™ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒผใ‚ญใƒฅ!

ใ‚ซใƒณใ‚ฟ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใโ€ฆ

ใ‚~~ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใบใ‘ใŸใ‚“ ใ„ใ‚„ใโ€ฆ

ใ‚“

ๅฅฅๅ…ฅใ‚Œ

ใฏใฃ! ใ‚ขใ‚นใƒ•ใ‚กใƒซใƒˆ!!

ใฏใฃ ใฏใฃ ใฏใƒผ

ใ‚ ใ‚ใ‚“ใ‹โ€ฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใ€ใ‚ใโ€ฆ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒณใ‚ฟ ใ„ใ„ๅญใ•

ใ™ใฃใ”ใ„

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚~~

ใ‚~~

ใ‚ใ‚›ใƒผ!

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚! ใ‚ใฃ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ„ใฃ!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผใƒใƒณ

ใฏใโ€ฆ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚!

็–ฒใ‚ŒใŸใƒผ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใฏใใฃ ใฏใƒผใ‚“

ใ‚~~~~~

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ ใˆใ‚“ใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚“ ใ‚ใ‚

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใโ€ฆ!

ใฏใโ€ฆ

ใฏใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!!

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใƒผ!

ๅนธใ›ใชๆ—ฅใ€…ใ‚’ใŠ้Žใ”ใ—ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„ใฃ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚“ใกใ‚…ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใกใฃโ€ฆ

ใฏใใƒผ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใใƒผใ€ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใญใˆๅ›!

ใ‚ใ‚›ใ

ใ‚“ใฃ!

ใ‚“ใฃ

ใƒžใƒผใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€ใƒžใƒผใƒใƒฃใƒณใจโ€ฆ

ใ‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใคใ„!

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผ

ใฏใ ใฏใƒผ

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚คใƒผใƒƒ!

ใ‚~~

ใ†ใ‚ใ

ใ†ใ‚ใใ€ใณใฃใ—ใ‚‡ใณใฃใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„

ใŠใƒผ

ใ‚ใฏใฃ

ใ‚ใ‚›ใƒผ!

ใฏใฃ!

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚!

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใฏใใฃ

ใตใ…

ใ‚“

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ‚ใฃ!!

ใฏใโ€ฆ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใใƒผ

็œ ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„ใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

่‹ฅใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใƒผๆ•ๆ„Ÿใช

ใ‚ใ‚“ใฃ!ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใปใ‚“ใจใฏใจใฃใฆ

็—›ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚ใฏใฃใ€ใ‚โ€ฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰็œ ใ‚Œใชใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ•ใ‚ฉใƒณใ—ใฆๆ˜ ็”ป่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ใ‚‰ๅฏๅŠใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใŸ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆ˜จๆ—ฅๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚่€ƒใˆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

็ตๅŸŽๅ›โ€ฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ ใ„ใชใ„ๅฎถใงๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ๅฏ‚ใ—ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใใ† ๅƒ• ใซ ใฏ ใ‹ใƒผ ใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹

็ตๅŸŽๅ›ใจใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‘ใๅˆใฃใฆใฟใ‚‹ใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‰ใ„ใ‚ใญใ€ๆฏใ•ใ‚“ๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใจๅจ˜ใŸใกใŒๆฅฝใ—ใใ†ใซ้Šใ‚“ใงใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใฏๆฏๅญใฎๅ‹้”ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅฎถใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚’่ฝใจใ•ใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใ€‚

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.