Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,835 --> 00:00:02,835
HOW YOU LIVIN'? WHAT?
2
00:00:02,903 --> 00:00:04,047
HOW YOU LIVIN'? WHAT?
3
00:00:04,071 --> 00:00:06,204
HOW YOU LIVIN'? ♪
IN LIVING COLOR ♪
4
00:00:08,642 --> 00:00:12,778
♪ YOU CAN DO WHAT YOU
WANNA DO ♪ ♪ IN LIVING COLOR ♪
5
00:00:12,846 --> 00:00:17,116
♪ ANYTHING YOU WANT IS UP
TO YOU ♪ ♪ IN LIVING COLOR ♪
6
00:00:17,184 --> 00:00:20,986
♪ YOU FOR ME AND ME FOR
YOU ♪ ♪ IN LIVING COLOR ♪
7
00:00:21,055 --> 00:00:25,423
♪ YOU CAN BE ANYTHING YOU
WANNA BE ♪ ♪ IN LIVING COLOR ♪
8
00:00:25,492 --> 00:00:27,452
♪ LET'S TAKE A TRIP AND
SIP ON A DREAM ♪ ♪ YEAH ♪
9
00:00:27,494 --> 00:00:29,606
♪ GLIDE WITH THE GUIDE ON A
FUNKY SCENE ♪ ♪ ALL RIGHT ♪
10
00:00:29,630 --> 00:00:32,209
♪ HERE COMES ANOTHER ONE OF
THOSE FUNKY, FUNNY MO' MONEY SHOWS ♪
11
00:00:32,233 --> 00:00:34,166
♪ A CAST FOR LAUGHS
AND TALENTED ROLES ♪
12
00:00:34,235 --> 00:00:36,212
♪ AND SISTERS WITH TWISTERS
FOR YOU BEEN LOOKIN' LISTENER ♪
13
00:00:36,236 --> 00:00:38,214
♪ IT SEEMS YOU DON'T BELIEVE SO
YOU CAN BELIEVE WHAT I CONVINCE YA ♪
14
00:00:38,238 --> 00:00:40,249
♪ SOME BOOTY TO YOUR SHORT
AND THOUGHT WE'LL MAKE IT SNAPPY ♪
15
00:00:40,273 --> 00:00:42,541
♪ WITH JOKES AND POKES AT
FOLKS TO KEEP YOU HAPPY ♪
16
00:00:42,610 --> 00:00:44,643
♪ NO NEED TO HOLD
YOUR REMOTE CONTROL ♪
17
00:00:44,712 --> 00:00:46,745
♪ CHILL THIS SHOW'S GOT SOUL ♪
18
00:00:46,814 --> 00:00:48,792
♪ ALL ABOARD, ALL ABOARD
THE TRAIN NEVER TROUBLES ♪
19
00:00:48,816 --> 00:00:50,226
♪ YOU'D BETTER
SNUGGLE UP COUPLE UP ♪
20
00:00:50,250 --> 00:00:51,950
♪ ON THE DOUBLE-DUB-DOUBLE ♪
♪ YEAH ♪
21
00:00:52,019 --> 00:00:55,353
♪ IT'S HARD TO BELIEVE BUT SOME
OF THE BEST THINGS IN LIFE ARE FREE ♪
22
00:00:55,422 --> 00:00:57,634
♪ SO, FELLAS, GRAB YOUR GIRL
TELL HER THAT YOU LOVE HER ♪
23
00:00:57,658 --> 00:01:00,036
♪ 'CAUSE THAT'S THE WAY YOU'RE LIVIN'
WHEN YOU'RE LIVIN' IN LIVING COLOR ♪
24
00:01:00,060 --> 00:01:04,096
♪ GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO ♪
25
00:01:04,165 --> 00:01:09,101
♪ GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO ♪
26
00:01:09,169 --> 00:01:14,339
♪ GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO ♪
27
00:01:14,408 --> 00:01:15,640
♪ GO, GO, GO ♪
28
00:01:15,709 --> 00:01:17,508
♪ GO, GO, GO, GO ♪♪
29
00:01:21,482 --> 00:01:26,251
THE PLACE REALLY IS JUST CHARMING,
ISN'T IT? HERE'S MY BUSINESS CARD.
30
00:01:26,320 --> 00:01:29,521
PLEASE FEEL FREE TO CALL ME IF
YOU HAVE ANY QUESTIONS AT ALL.
31
00:01:29,590 --> 00:01:31,523
BYE-BYE NOW.
32
00:01:32,593 --> 00:01:34,693
HELLO THERE. I'M SHEILA PEACE.
33
00:01:34,762 --> 00:01:37,908
HI. HEY, THIS PLACE ISN'T THAT
BAD. HAVE YOU RENTED IT YET?
34
00:01:37,932 --> 00:01:41,399
WHY, NO, WE HAVEN'T. PLEASE
FEEL FREE TO TAKE A LOOK AROUND.
35
00:01:41,468 --> 00:01:43,936
COURSE, I WILL MENTION
THAT THERE'S AN APPLICATION,
36
00:01:44,004 --> 00:01:46,738
AND YOU'LL BE REQUIRED
TO LIST YOUR EMPLOYER.
37
00:01:46,807 --> 00:01:48,852
THAT'S NO PROBLEM. I HAVE A JOB.
38
00:01:48,876 --> 00:01:52,610
WELL, OF COURSE YOU DO. NOW,
WHAT TEAM DO YOU PLAY FOR?
39
00:01:54,414 --> 00:01:57,749
- I'M A DOCTOR.
- YOU'RE NOT DR. J.,
ARE YOU?
40
00:01:57,817 --> 00:02:00,118
I'VE HEARD YOU'RE
QUITE TALENTED.
41
00:02:00,187 --> 00:02:02,086
LADY, I'M A MEDICAL DOCTOR.
42
00:02:02,155 --> 00:02:05,290
WELL, GOOD FOR YOU. NOW, YOU
MUST HAVE STUDIED VERY HARD.
43
00:02:05,359 --> 00:02:08,527
LET ME TELL YOU A LITTLE BIT
ABOUT THE APARTMENT, SHALL I?
44
00:02:08,595 --> 00:02:12,864
FIRSTLY, THIS LOCALE
IS IDEAL FOR YOU.
45
00:02:12,932 --> 00:02:17,001
THERE IS A GOLDEN BIRD FRIED
CHICKEN RIGHT DOWN ON THE CORNER.
46
00:02:17,070 --> 00:02:22,140
AND DO YOU KNOW SOMETHING? THERE
IS A CRACK HOUSE OVER ON SEVENTH.
47
00:02:22,209 --> 00:02:25,310
I TELL YOU. PEOPLE ARE GETTING
BEAT UP AND SHOT THERE ALL THE TIME.
48
00:02:25,379 --> 00:02:28,613
AND WHAT, WITH YOU BEING A DOCTOR
AND ALL, YOUR BUSINESS COULD BE BOOMING.
49
00:02:28,682 --> 00:02:32,017
OF COURSE, I CAN'T GUARANTEE
THAT THE CORNER STORE...
50
00:02:32,086 --> 00:02:35,253
WOULD CARRY THAT AFRO
SHEEN ACTIVIST STUFF.
51
00:02:35,322 --> 00:02:37,822
THEY'RE MEXICAN, YOU KNOW.
52
00:02:37,891 --> 00:02:39,725
THEY HAVE PLENTY
OF THOSE "TORTEELAS,"
53
00:02:39,793 --> 00:02:42,694
AND THE REST OF US
JUST HAVE TO MAKE-DO.
54
00:02:42,762 --> 00:02:45,363
LADY, I'M GONNA HAVE A
LOOK AROUND... BY MYSELF.
55
00:02:45,432 --> 00:02:47,733
OH, PLEASE DO.
56
00:02:47,801 --> 00:02:49,779
YOU KNOW, THERE IS PLENTY
YOU CAN DO WITH THIS SPACE.
57
00:02:49,803 --> 00:02:52,949
YOU CAN PUT YOUR BIG STEREO THERE IN
THE CORNER AND PLAY THAT RAP MUSIC...
58
00:02:52,973 --> 00:02:55,407
JUST AS LOUD AS YOU LIKE.
59
00:02:55,475 --> 00:02:57,354
LISTEN TO ME. YOU GO AHEAD
AND LOOK ALL YOU WANT.
60
00:02:57,378 --> 00:02:59,945
ARE YOU STILL SHOWING
THE APARTMENT?
61
00:03:00,013 --> 00:03:04,249
WE CERTAINLY ARE. HELLO.
HOW ARE YOU? I'M SHEILA PEACE.
62
00:03:04,318 --> 00:03:08,586
I MUST SAY, YOU SPEAK
ENGLISH VERY WELL.
63
00:03:08,655 --> 00:03:11,923
PLEASE FEEL FREE TO
HAVE A LOOK AROUND.
64
00:03:11,992 --> 00:03:13,925
HEY, THIS ISN'T BAD, HONEY.
65
00:03:13,994 --> 00:03:17,362
YEAH, BUT I'M NOT SURE I
LIKE THE NEIGHBORHOOD.
66
00:03:17,431 --> 00:03:20,298
WELL, LET ME JUST
SAY THIS ABOUT THAT.
67
00:03:20,367 --> 00:03:24,235
THIS NEIGHBORHOOD IS CONVENIENTLY
CLOSE TO EVERYTHING YOU NEED.
68
00:03:24,304 --> 00:03:27,105
WHY, CHINATOWN IS
JUST 10 BLOCKS AWAY.
69
00:03:27,173 --> 00:03:29,875
THAT WAS A GOOD MOVIE,
WASN'T IT? CHINATOWN.
70
00:03:29,943 --> 00:03:32,076
COURSE, THERE WEREN'T A
LOT OF CHINESE PEOPLE IN IT.
71
00:03:32,145 --> 00:03:34,312
THAT MUST HAVE
CHAPPED YOUR HIDE.
72
00:03:36,450 --> 00:03:38,428
COURSE, NOW YOU PEOPLE
ARE BUYING UP HOLLYWOOD.
73
00:03:38,452 --> 00:03:40,518
YOU'LL SHOW THEM, HUH?
74
00:03:40,587 --> 00:03:42,587
HEY, WE'RE KOREAN.
75
00:03:42,656 --> 00:03:45,090
OH, WELL, THEN THIS APARTMENT
IS JUST PERFECT FOR YOU.
76
00:03:45,158 --> 00:03:47,135
HERE YOU ARE ON THE
FIRST FLOOR. YOU WON'T
77
00:03:47,159 --> 00:03:49,494
DISTURB ANYONE DOWN
BELOW WITH THAT KARATE STUFF.
78
00:03:49,563 --> 00:03:53,365
AND THERE'S A FOTOMAT
RIGHT ACROSS THE STREET.
79
00:03:55,069 --> 00:03:57,669
YOU KNOW, WE ARE ONE OF
THE FEW BUILDINGS IN THE AREA...
80
00:03:57,737 --> 00:04:02,673
THAT FEATURE SPEED BUMPS
IN THE PARKING GARAGE.
81
00:04:02,742 --> 00:04:04,676
CAN I GET YOU AN APPLICATION?
82
00:04:04,745 --> 00:04:08,846
NO. I THINK WE'RE LOOKING
FOR SOMETHING A LITTLE BIGGER.
83
00:04:08,915 --> 00:04:13,518
OH, WELL, OF COURSE YOU ARE. WHAT,
WITH THAT WHOLE BOAT PEOPLE SITUATION.
84
00:04:13,587 --> 00:04:16,254
WELL, THE THOUGHT OF THAT
BRINGS TEARS TO MY EYES.
85
00:04:16,322 --> 00:04:19,090
I'M SURE YOU GUYS HAVE
RELATIVES COMING IN ALL THE TIME.
86
00:04:20,894 --> 00:04:23,261
LISTEN, GOOD LUCK TO YOU.
87
00:04:23,330 --> 00:04:25,308
EXCUSE ME. IT'S
JUST AS WELL, REALLY.
88
00:04:25,332 --> 00:04:28,511
YOU KNOW, THAT RICE THAT THEY
COOK STICKS TO THE GARBAGE DISPOSAL.
89
00:04:28,535 --> 00:04:30,747
IT TAKES FOREVER TO GET IT OUT.
90
00:04:30,771 --> 00:04:33,350
OH, WOULD YOU LISTEN TO ME? I
HAVEN'T EVEN INTRODUCED MYSELF.
91
00:04:33,374 --> 00:04:36,575
HI. I'M SHEILA PEACE.
HI. HOW ARE YOU?
92
00:04:36,644 --> 00:04:39,478
AREN'T YOU ADORABLE? I
BET WHEN YOU GROW UP,
93
00:04:39,546 --> 00:04:42,713
YOU WANNA MANAGE A
7-ELEVEN JUST LIKE YOUR FATHER.
94
00:04:44,718 --> 00:04:48,086
YOU'LL GET ALL THE BIG
GULPS YOU WANT, WON'T YA?
95
00:04:48,155 --> 00:04:52,123
COME ON, SON. WE'RE GONNA
LOOK AROUND SOME MORE.
96
00:04:53,927 --> 00:04:55,994
WELL, HELLO AGAIN THERE, DOCTOR.
97
00:04:56,063 --> 00:04:58,530
HAVE YOU DECIDED YOU'D
LIKE AN APPLICATION?
98
00:04:58,599 --> 00:05:01,700
NO, LADY, I WOULD NEVER
RENT AN APARTMENT FROM YOU.
99
00:05:01,768 --> 00:05:05,036
WELL, MY GOODNESS, YOU
DO DRIVE A HARD BARGAIN.
100
00:05:05,105 --> 00:05:08,172
OKAY, THEN I'LL PUT UP
A HOOP IN THE BACKYARD.
101
00:05:08,242 --> 00:05:11,643
OH, AND YOU CAN
BARBECUE ALL YOU PLEASE.
102
00:05:11,712 --> 00:05:14,079
LADY, YOU ARE SICK.
103
00:05:14,148 --> 00:05:16,348
I AM?
104
00:05:16,416 --> 00:05:18,750
OH, MY GOODNESS,
I FEEL ALL RIGHT.
105
00:05:18,818 --> 00:05:21,720
WELL, YOU'RE THE
DOCTOR. TOODLE-LOO.
106
00:05:21,788 --> 00:05:24,956
EXCUSE ME. HAVE YOU HAD A
GOOD CHANCE TO LOOK AROUND?
107
00:05:25,024 --> 00:05:28,226
YOU KNOW, THIS PLACE
REALLY IS PERFECT FOR YOU.
108
00:05:28,294 --> 00:05:31,574
THERE'S PLENTY OF ROOM FOR
ALL OF YOUR WIVES TO BELLY DANCE.
109
00:05:32,766 --> 00:05:36,635
PLUS, YOU KNOW, THE
BEDROOM WINDOW FACES MECCA.
110
00:05:36,704 --> 00:05:41,206
YOU KNOW, IF YOU DON'T LIKE THE BARE
FLOORS, YOU COULD PUT A MAGIC CARPET DOWN.
111
00:05:46,547 --> 00:05:48,480
LES.
112
00:05:48,549 --> 00:05:51,494
LOOK, I'VE BEEN LOOKING FOR YOU
EVERYWHERE, MAN. WHERE HAVE YOU BEEN?
113
00:05:51,518 --> 00:05:54,531
DON'T SNEAK UP ON ME LIKE
THAT. YOU GOTTA HELP ME, MAN.
114
00:05:54,555 --> 00:05:56,533
WHY? WHAT'S GOING
ON? WHAT HAPPENED?
115
00:05:56,557 --> 00:05:58,635
I ACCIDENTALLY KILLED A
GUY. I GOT IN A FIGHT WITH HIM.
116
00:05:58,659 --> 00:06:01,593
I HIT HIM ONE TIME, MAN. IT WAS
LIKE I HAD THE STRENGTH OF TWO MEN.
117
00:06:01,662 --> 00:06:03,973
WHAT DO YOU WANT
ME TO DO? I NEED MONEY.
118
00:06:03,997 --> 00:06:06,164
OKAY. WELL, HERE'S MY PAYCHECK.
119
00:06:06,232 --> 00:06:09,267
UM... THREE DOLLARS?
120
00:06:09,335 --> 00:06:11,380
OKAY, I'VE BEEN HOLDING
OUT. HERE'S A QUARTER.
121
00:06:11,404 --> 00:06:13,282
I WAS GONNA PLAY
VIDEO GAMES AT LUNCH.
122
00:06:13,306 --> 00:06:15,640
HEY, LES, YOU WANNA
GET BACK TO WORK?
123
00:06:15,708 --> 00:06:18,828
I'M NOT PAYING YOU TO HANG OUT
WITH RIFFRAFF. CUSTOMERS ARE WAITING.
124
00:06:18,879 --> 00:06:21,346
ALL RIGHT, ALL RIGHT, I
ONLY HAVE ONE HAND.
125
00:06:21,414 --> 00:06:24,215
WES RAWLS, WE
KNOW YOU'RE IN THERE.
126
00:06:24,284 --> 00:06:27,185
COME OUT WITH YOUR HANDS
UP. OH, MY GOD, THEY FOUND ME.
127
00:06:27,254 --> 00:06:29,366
THEY MUST HAVE
BEEN FOLLOWING YOU.
128
00:06:29,390 --> 00:06:31,690
THEY KNEW I'D MAKE CONTACT
WITH YOU SOONER OR LATER.
129
00:06:31,759 --> 00:06:34,626
I'M SCARED, MAN.
OH, STOP "SNIVERING."
130
00:06:34,694 --> 00:06:37,173
YOU GOTTA GET OUTTA HERE.
YOU GOTTA GET OUTTA HERE, WES.
131
00:06:37,197 --> 00:06:40,999
YOU'RE RIGHT. SEE
YOU AROUND. OKAY.
132
00:06:41,068 --> 00:06:43,801
DAMN IT, LES. ARE YOU
GONNA DO ANY WORK TODAY?
133
00:06:43,870 --> 00:06:46,582
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? I JUST
CLEANED OFF THE ENTIRE COUNTER FOR YOU.
134
00:06:46,606 --> 00:06:50,075
WHAT DO YOU WANT FROM ME? HEY,
IS THERE ANOTHER WAY OUTTA HERE?
135
00:06:50,144 --> 00:06:52,984
- JUST THE WINDOW.
- ALL RIGHT, LITTLE BROTHER,
I GOTTA GO.
136
00:06:53,012 --> 00:06:57,281
OKAY, MAN. HEY, CAN I
GET YOU SOMETHING ELSE?
137
00:06:57,350 --> 00:07:01,485
GOOD IDEA, LES. THEY PROBABLY
WOULD HAVE THOUGHT OF THAT ONE.
138
00:07:01,554 --> 00:07:04,088
COME ON, SON. WE'VE GOT
THE PLACE SURROUNDED.
139
00:07:04,157 --> 00:07:06,090
YOU'LL NEVER TAKE
ME ALIVE, COPPERS.
140
00:07:11,064 --> 00:07:14,298
- FREEZE! NOBODY MOVE!
- BACK UP! I GOT A HOSTAGE!
141
00:07:14,367 --> 00:07:17,035
YEAH, HE'S GOT A HOSTAGE.
142
00:07:17,104 --> 00:07:19,670
WHO? MOVE OR I'LL DO HIM!
143
00:07:19,740 --> 00:07:21,872
YOU, STUPID, YOU! BACK UP! OH.
144
00:07:21,941 --> 00:07:24,253
LET HIM THROUGH.
HE'S GOT A HOSTAGE.
145
00:07:24,277 --> 00:07:26,778
SHUT UP, YOU WHIMPERING PUNK.
146
00:07:26,846 --> 00:07:29,058
I'M TELLING MOM. MOM
NEVER LIKED YOU ANYWAY.
147
00:07:29,082 --> 00:07:31,950
GIVE ME BACK MY QUARTER.
TAKE IT. TAKE IT, BIG MAN.
148
00:07:32,018 --> 00:07:34,196
WES, DON'T DO THIS TO ME,
MAN. PLEASE DON'T DO THIS TO ME.
149
00:07:34,220 --> 00:07:37,055
SHUT UP. SHUT UP.
150
00:07:37,123 --> 00:07:40,558
ALL RIGHT, STAY BACK,
OR I'LL DO THIS LITTLE PUNK.
151
00:07:40,627 --> 00:07:42,667
I'M NOT THAT MUCH OF A PUNK.
152
00:07:42,729 --> 00:07:45,229
LISTEN HERE. IT'S
ME THEY WANT, KID.
153
00:07:45,298 --> 00:07:49,901
GO ON, GET OUTTA HERE, MAN. RUN AS
FAST AS THAT LITTLE FOOT CAN TAKE YA.
154
00:07:49,970 --> 00:07:52,704
OKAY, BUT KEEP IN TOUCH, BUDDY.
155
00:07:52,772 --> 00:07:55,907
WHY WOULD I KEEP IN TOUCH
WITH A PUNK LIKE YOU? JUST GO!
156
00:07:55,975 --> 00:07:58,943
OKAY, BUDDY. YOU TAKE IT
EASY. I'LL SEE YOU AROUND.
157
00:07:59,012 --> 00:08:03,848
WES, STOP, STOP. WES,
YOU GOT MY FOOT NOW.
158
00:08:10,156 --> 00:08:14,693
LOOKS LIKE IT'S ALMOST
TIME TO BE MOVING ON.
159
00:08:14,761 --> 00:08:16,728
NO, PAPPY. DON'T
LEAVE ME, PAPPY.
160
00:08:16,796 --> 00:08:20,398
YES'M, I'M ON MY WAY TO THAT
BIG COTTON FIELD IN THE SKY.
161
00:08:20,467 --> 00:08:23,802
YOU CAN'T LEAVE ME, PAPPY.
I'S TOO DUMB TO MAKE IT.
162
00:08:23,870 --> 00:08:26,270
I CAN'T. I'M JUST A DUMB
OL' SLAVE. HUSH UP!
163
00:08:26,339 --> 00:08:28,807
YES, SIR. YOU'S
AIN'T NO SLAVE, BOY.
164
00:08:28,875 --> 00:08:31,009
NO. WE'S RUNAWAYS.
165
00:08:31,077 --> 00:08:34,680
I RUN AWAY FROM THAT
PLANTATION 123 YEARS AGO. YES, SIR.
166
00:08:34,748 --> 00:08:38,149
AND I DONE RAISED THREE GENERATIONS
OF CHILDREN HERE IN THIS CAVE.
167
00:08:38,218 --> 00:08:40,485
NOW YOU GOTS TO GO. YOU'RE
THE LAST OF THE TIMBUKS.
168
00:08:40,554 --> 00:08:42,532
I CAN'T MAKE IT
OUT THERE, PAPPY.
169
00:08:42,556 --> 00:08:43,867
YOU GOTS TO. I CAN'T.
170
00:08:43,891 --> 00:08:45,101
YOU GOTS TO. I CAN'T.
171
00:08:45,125 --> 00:08:47,270
I'LL PUT MY FOOT IN
YOUR ASS. OKAY, I'LL TRY.
172
00:08:47,294 --> 00:08:50,462
ALL RIGHT. WELL, NOW YOU
GOTS TO HEAD UP NORTH...
173
00:08:50,530 --> 00:08:52,742
YES'M. AND FIND THE
UNDERGROUND RAILROAD.
174
00:08:52,766 --> 00:08:55,967
YES'M. GOTS TO FIND
HARRIET TUBMAN.
175
00:08:56,036 --> 00:08:58,903
HARRIET TUBMAN.
LOOK LIKE CICELY TYSON.
176
00:08:58,972 --> 00:09:01,417
I THOUGHT THAT WAS JANE
PITTMAN? NO, THAT'S ESTHER ROLLE.
177
00:09:01,441 --> 00:09:03,841
I WANT YOU TO DO ONE
OTHER THING FOR ME, BOY.
178
00:09:03,911 --> 00:09:06,990
WHAT IS IT, PAPPY? WHAT, PAPPY?
TAKE CARE OF MY GOOD JACKET.
179
00:09:07,014 --> 00:09:09,847
OH, YES, SIR.
180
00:09:09,916 --> 00:09:12,417
PAPPY! PAPPY.
181
00:09:12,486 --> 00:09:15,486
OH, PAPPY!
182
00:09:15,555 --> 00:09:17,875
HE'D WANTS ME TO HAVE THIS.
183
00:09:21,728 --> 00:09:25,263
WELL, IT LOOKS LIKE
I'M ON MY OWN NOW.
184
00:09:25,332 --> 00:09:29,767
I GOTS TO FIND MY FREEDOM AND GET OUTTA
HERE BEFORE THIS BODY STARTS STINKIN'.
185
00:09:31,805 --> 00:09:37,275
BEFORE I BE A SLAVE, I
BE BURIED IN THE GRAVE.
186
00:09:37,344 --> 00:09:41,846
OR I BE THE HARDEST WORKING
MAN IN THE COTTON FIELD.
187
00:09:49,256 --> 00:09:52,590
PSST. PSST. YOU HEADIN' NORTH?
188
00:09:52,659 --> 00:09:55,861
UH, NO, MAN. I BELIEVE
THIS IS SOUTHEAST.
189
00:09:55,929 --> 00:09:57,963
WELL, HOW FAR
BEHIND YOU IS THEY?
190
00:09:58,031 --> 00:10:01,266
WHO? THE DOGS. I
DON'T HEAR THE DOGS.
191
00:10:01,335 --> 00:10:05,048
MAN, WHAT DOGS, MAN? IS THERE
SOMETHING I CAN HELP YOU WITH?
192
00:10:05,072 --> 00:10:07,572
'CAUSE I'M ON MY WAY HOME,
AND, MAN, I AM WHIPPED.
193
00:10:07,641 --> 00:10:10,308
OH, LORD, HOW MANY
LASHES THEY GIVE YA?
194
00:10:11,578 --> 00:10:13,656
UH, NO, MAN, I MEAN I'M BEAT.
195
00:10:13,680 --> 00:10:16,314
WELL, AT LEAST YOU
STILL GOT YOUR FOOT.
196
00:10:16,383 --> 00:10:21,153
MAN, LOOK, WHAT IS IT THAT YOU WANT,
MAN? I DON'T HAVE ANY TIME FOR THIS.
197
00:10:21,221 --> 00:10:23,788
YOU MUST BE ONE OF
THOSE HOUSE NIGGAS.
198
00:10:23,857 --> 00:10:26,657
LOOK, I'M JUST LOOKING
FOR MY FREEDOM. FREEDOM?
199
00:10:26,726 --> 00:10:28,971
YES, SIR. WELL, WHERE THE
HELL HAVE YOU BEEN, IN A CAVE?
200
00:10:28,995 --> 00:10:30,962
YES, SIR, RIGHT BACK YONDER.
201
00:10:31,030 --> 00:10:33,176
OH, MAN, LOOK. YOU MUST
BE FROM THE SOUTH, MAN.
202
00:10:33,200 --> 00:10:35,177
BROTHERS UP HERE
DON'T ACT LIKE THAT. NO?
203
00:10:35,201 --> 00:10:37,169
EXCUSE ME?
204
00:10:37,237 --> 00:10:39,171
WELL, MOVE IT. YOU'RE
BLOCKING THE WAY.
205
00:10:39,239 --> 00:10:42,174
I'S SORRY, SIR. WE JUST
MOSEY OUT YOUR WAY.
206
00:10:42,242 --> 00:10:44,454
MAN, WHAT THE HELL IS
THE MATTER WITH YOU?
207
00:10:44,478 --> 00:10:47,412
I'M TRYING TO JOG, AND
YOU'RE BLOCKING MY WAY.
208
00:10:47,481 --> 00:10:49,659
YEAH, WELL, NEXT TIME, YOU
KNOW, RUN AROUND, JACKASS.
209
00:10:49,683 --> 00:10:51,616
WHAT?
210
00:10:51,685 --> 00:10:53,618
IS YOU CRAZY, MAN?
211
00:10:53,687 --> 00:10:57,355
IS YOU CRAZY? YOU DON'T BE
TALKING TO NO WHITE MAN LIKE THAT.
212
00:10:57,423 --> 00:11:01,059
HE DON'T... THEY WANNA BE RIGHT EVEN
WHEN THEY WRONG. WE'S SORRY, SIR.
213
00:11:01,128 --> 00:11:03,239
VERY SORRY, SIR.
DIDN'T MEAN TO HURT YA.
214
00:11:03,263 --> 00:11:07,865
SORRY. HE MUST GOT ONE OF THEM,
THAT COLORED FEVER GOIN' ROUND.
215
00:11:07,934 --> 00:11:11,469
THE BOY IS NOT FEELING TOO WELL.
ACCEPT OUR APOLOGIES, PLEASE, SIR.
216
00:11:11,538 --> 00:11:13,082
I'LL ACCEPT YOURS. THANK YOU.
217
00:11:13,106 --> 00:11:15,974
BUT I DON'T LIKE YOUR
FRIEND'S ATTITUDE.
218
00:11:16,043 --> 00:11:18,076
YOU BETTER CHANGE YOUR ATTITUDE.
219
00:11:18,144 --> 00:11:20,712
MAN, WHY DID YOU DO THAT?
WHAT YOU TALKIN' ABOUT?
220
00:11:20,781 --> 00:11:22,781
DIDN'T YOUR PAPPY TEACH
YOU NOTHIN' ABOUT SURVIVAL?
221
00:11:22,849 --> 00:11:24,783
YOU DON'T TALK TO THE
WHITE MAN LIKE THAT.
222
00:11:24,851 --> 00:11:27,452
THEM PEOPLE WANNA BE RIGHT
EVEN WHEN THEY'S WRONG.
223
00:11:30,156 --> 00:11:32,090
YOU SEE WHAT YOU DID?
224
00:11:32,158 --> 00:11:35,293
YOU DONE PUT THE DOGS ON US.
225
00:11:38,531 --> 00:11:43,000
OH, THEM DOGS A LOT SMALLER
THAN PAPPY SAID THEY WAS.
226
00:11:43,069 --> 00:11:45,570
MAN, IT'S 1991.
227
00:11:45,639 --> 00:11:49,273
WHAT DID YOU SAY? I SAID STOP
EYEBALLIN' THAT WHITE WOMAN.
228
00:11:57,216 --> 00:12:01,920
WITH YOUR FANCY CLOTHES ON. MAN, YOU
CAN HAVE THAT IF YOU SO DESIRE, BROTHER.
229
00:12:03,657 --> 00:12:05,724
THIS IS 1991, MAN.
230
00:12:05,792 --> 00:12:07,937
ALL THAT HANDKERCHIEF
HEAD STUFF DON'T PLAY UP HERE.
231
00:12:07,961 --> 00:12:11,295
THIS IS AMERICA. WE ARE FREE.
WE CAN DO WHAT WE WANT.
232
00:12:11,364 --> 00:12:13,298
THERE HE IS, OFFICER.
THAT'S THE ONE.
233
00:12:13,366 --> 00:12:15,326
YOU DONE BROUGHT THE
SLAVE CATCHERS ON US.
234
00:12:15,368 --> 00:12:18,469
WELL, FEETS, DON'T FAIL ME
NOW. BE COOL. BE COOL, MAN.
235
00:12:18,538 --> 00:12:21,739
WE HAVEN'T DONE ANYTHING WRONG. OFFICER,
I'M GLAD YOU'RE HERE. SEE, BECAUSE...
236
00:12:21,808 --> 00:12:24,488
ALL RIGHT, FACE DOWN ON THE GROUND.
PUT YOUR HANDS BEHIND YOUR BACK.
237
00:12:24,544 --> 00:12:26,477
YES, SIR! YES,
SIR! WAIT A MINUTE!
238
00:12:26,546 --> 00:12:29,146
I SAID GET DOWN ON YOUR KNEES AND
GET YOUR HANDS BEHIND YOUR BACK!
239
00:12:29,215 --> 00:12:32,216
I'S DOWN, SIR. IF I GO ANY
FURTHER, I'LL BE IN CHINA.
240
00:12:32,286 --> 00:12:34,263
YOU HAVE...
241
00:12:34,287 --> 00:12:37,789
YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN
SILENT. MAN, THIS IS OUTRAGEOUS.
242
00:12:37,858 --> 00:12:40,457
WE DIDN'T MEAN NO HARM,
MR. SLAVE MASTER, SIR.
243
00:12:40,526 --> 00:12:42,827
- YOU BETTER SHUT UP.
- YES, SIR.
244
00:12:42,896 --> 00:12:45,096
PLEASE DON'T BEAT
ME. DON'T BEAT ME.
245
00:12:45,165 --> 00:12:47,732
I-I TRIED TO WARN HIM,
BUT HE WOULDN'T LISTEN.
246
00:12:47,801 --> 00:12:50,546
HUSH UP. I'M NOT TALKING
TO YOU. YOU'RE FREE TO GO.
247
00:12:50,570 --> 00:12:52,670
I'S FREE? YEAH, KEEP MOVING.
248
00:12:52,739 --> 00:12:55,852
WAIT A MINUTE NOW. I THINK HE'S IN A
SINGING GROUP OR SOMETHING, MAN.
249
00:12:55,876 --> 00:12:59,811
YES, SIR. I KEEP MOVING.
THAT'S A GOOD IDEA.
250
00:12:59,879 --> 00:13:02,013
FREEDOM DON'T SEEM TO
LAST TOO LONG AROUND HERE.
251
00:13:08,087 --> 00:13:10,021
♪♪
252
00:13:18,665 --> 00:13:20,898
THIS IS A JAM.
253
00:13:23,203 --> 00:13:26,004
JAM.
254
00:13:39,085 --> 00:13:41,352
♪♪
255
00:13:44,424 --> 00:13:46,464
THE KING OF LATE
NIGHT IS HANGING IT UP,
256
00:13:46,493 --> 00:13:49,360
SO MAKE WAY FOR THE NEW
CONTENDER TO THE THRONE.
257
00:13:49,429 --> 00:13:54,398
WELCOME TO LATE NIGHT WITH
MIKE, STARRING MIKE TYSON.
258
00:13:54,467 --> 00:13:55,876
ALONG WITH THE WORLD'S MOST
259
00:13:55,900 --> 00:13:58,236
BUCKTOOTH-ERRIFIC BAND,
THE SPINKS BROTHERS.
260
00:13:59,906 --> 00:14:03,775
AND HERE'S A MAN WHO'S ALWAYS
GIVEN 100% NO MATTER WHAT HE'S DONE.
261
00:14:03,844 --> 00:14:06,077
LET'S GIVE A BIG
HAMBURGER-ISTIC APPLAUSE...
262
00:14:06,145 --> 00:14:11,816
FOR IRON MIKE...
263
00:14:17,523 --> 00:14:20,591
TYSON!
264
00:14:20,660 --> 00:14:22,593
HI-YO!
265
00:14:22,662 --> 00:14:27,398
OH, WHAT A CROWD! YOU GUYS ARE
SO LUDICROUS TONIGHT. I'M ECSTATIC.
266
00:14:27,467 --> 00:14:30,279
OH, WHAT'S GOING ON IN THE NEWS?
267
00:14:30,303 --> 00:14:34,472
YOU HEAR ABOUT THE BOXER RUNNING AROUND
MOLESTING ALL THE BEAUTY CONTESTANTS?
268
00:14:34,541 --> 00:14:39,210
WHO DOES HE THINK HE IS, A
SUPREME COURT JUDGE? HI-YO!
269
00:14:41,581 --> 00:14:43,948
OH, BOY.
270
00:14:44,017 --> 00:14:47,151
WHAT ABOUT THAT BOXER WHO'S
UP FOR THE FRATERNITY SUIT?
271
00:14:47,220 --> 00:14:49,153
I MEAN, THE KID LOOKS
NOTHING LIKE HIM.
272
00:14:49,222 --> 00:14:52,189
HE'S SHORT, UGLY, LINES
IN HIS HAIR, GOLD TEETH.
273
00:14:52,258 --> 00:14:55,793
AND... HEY, WHO'S
WRITING THIS STUFF?
274
00:14:57,864 --> 00:15:00,464
THAT'S NOT FUNNY.
275
00:15:00,534 --> 00:15:04,836
I BETTER INTRODUCE MY POSSE BEFORE I HURT
SOMEBODY. YOU KNOW THEM PEOPLE OVER THERE?
276
00:15:04,904 --> 00:15:09,674
THEY'RE THE...
277
00:15:13,046 --> 00:15:16,214
OH! HEY, FOLKS,
THESE ARE NOT JOKES.
278
00:15:16,282 --> 00:15:21,352
THESE ARE THINGS THAT MAKE
YOU SAY, "ROBIN, YOU BITCH."
279
00:15:21,421 --> 00:15:24,722
HI-YO!
280
00:15:24,790 --> 00:15:27,091
WE GOT A GREAT SHOW.
WE GOT A GREAT SHOW.
281
00:15:27,160 --> 00:15:30,328
A LOT OF FUN GUESTS
TONIGHT. SO LET'S GET STARTED.
282
00:15:30,397 --> 00:15:33,398
SPINKS BROTHERS,
TAKE US HOME, MICHAEL,
283
00:15:33,466 --> 00:15:37,234
WITH SOME OF THAT "I GOT HIT ONCE AND
LAID DOWN AND COLLECT A CHECK" FUNK...
284
00:15:37,304 --> 00:15:39,270
LIKE THE COWARD YOU ARE.
285
00:15:39,339 --> 00:15:43,307
GET US OUTTA HERE!
286
00:15:45,277 --> 00:15:48,713
YOU'LL ALSO GET TO ENJOY
MICHAEL'S OWN SPECIAL COMEDY BITS.
287
00:15:48,781 --> 00:15:53,351
PLEASE WELCOME THE "FABULISTIC"
CAR WRECK THE MAGNIFICENT.
288
00:15:56,455 --> 00:16:01,192
CAR WRECK, I HOLD IN
MY HAND AN ENVELOPE...
289
00:16:01,260 --> 00:16:04,562
THAT HAS BEEN "PANASONICALLY"
SEALED IN A MAYONNAISE JAR...
290
00:16:04,631 --> 00:16:08,566
ON GERRY COONEY'S
PORCH SINCE NOON TODAY.
291
00:16:08,635 --> 00:16:13,471
BUT, YOU, IN YOUR
"UNCONGRIFFABLE" WAY,
292
00:16:13,539 --> 00:16:17,875
WILL ASCERTAIN THE ANSWER TO
THE QUESTIONS WITHOUT EVEN SEEING.
293
00:16:17,944 --> 00:16:22,747
THAT IS CORRECT, LARRY
HOLMES' JOCKSTRAP BREATH.
294
00:16:23,784 --> 00:16:28,752
FEE-FI-FEE-FI-FEE-FI-FO.
295
00:16:28,821 --> 00:16:33,224
FEE-FI-FEE-FI-FEE-FI-FO.
296
00:16:33,293 --> 00:16:36,294
WHAT IS MY TELEPHONE NUMBER?
297
00:16:38,498 --> 00:16:40,998
LATE NIGHT WITH MIKE
IS ALSO INFORMATIVE.
298
00:16:41,067 --> 00:16:44,068
WELL, LET'S GET TO THE TOP
FIVE, SHALL WE? ALL RIGHT.
299
00:16:44,136 --> 00:16:48,373
NOW THESE ARE THE TOP FIVE
QUESTIONS THAT PEOPLE ASK ME THE MOST.
300
00:17:06,259 --> 00:17:10,594
AND THE NUMBER ONE QUESTION
THAT PEOPLE ASK ME THE MOST IS:
301
00:17:17,203 --> 00:17:19,181
PLUS, YOU'LL ALSO GET TO HEAR
SOME GREAT CONVERSATION...
302
00:17:19,205 --> 00:17:21,738
WITH GUEST STARS LIKE SINBAD.
303
00:17:21,807 --> 00:17:25,275
DON'T EVER TELL A WOMAN
SHE GOT A BIG BUTT, MAN.
304
00:17:25,344 --> 00:17:28,579
MY WIFE GOT A BIG BUTT, MAN. AND
SHE ASK ME, "SINBAD, IS MY BUTT BIG?"
305
00:17:28,648 --> 00:17:32,050
I SAID, "NO, BABY, YOUR BUTT AIN'T
BIG." BUTT BIG AS NEW JERSEY, MAN.
306
00:17:32,118 --> 00:17:35,186
YOU CAN SHOW THE 70 MILLIMETER
VERSION OF QUO VADIS ON HER BOOTY, MAN.
307
00:17:35,255 --> 00:17:39,290
AND WHEN WOMEN GOT BIG BOOTIES,
THEY EAT LESS, BUT THEIR BOOTY'S STILL BIG.
308
00:17:39,359 --> 00:17:41,637
THEY EAT A LITTLE, BUT THEIR
BUTTS STILL GROWING, MAN.
309
00:17:41,661 --> 00:17:43,242
SHE WALKS DOWN THE
STREET LIKE THIS HERE. I GOTTA
310
00:17:43,266 --> 00:17:44,740
ACT LIKE HER BUTT IS
BIG, BUT IT'S STILL BIG.
311
00:17:44,764 --> 00:17:47,410
BUT IT'S LITTLE IN MY
MIND, NOT IN HER MIND.
312
00:17:47,434 --> 00:17:49,833
Y'ALL DON'T THINK THAT'S FUNNY?
313
00:17:49,902 --> 00:17:53,771
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? I
MEAN, WHERE ARE YOUR JOKES AT?
314
00:17:53,840 --> 00:17:57,141
I-I LIKE WOMEN WITH BIG BUTTS.
WHAT'S WRONG WITH A BIG BUTT?
315
00:17:57,210 --> 00:18:01,312
YOU'RE NOT MAKING ANY SENSE. YOU'RE
MAKING ME SICK. JUST GET OFF OF MY SHOW.
316
00:18:01,381 --> 00:18:03,614
GET OUTTA HERE.
THERE'S NO JOKE THERE.
317
00:18:03,683 --> 00:18:05,643
HIS WIFE HAS A NICE, BIG...
318
00:18:05,685 --> 00:18:07,685
YOU'LL ALSO SEE
ANOTHER SIDE OF MIKE...
319
00:18:07,754 --> 00:18:11,389
WHEN HE'S JOINED BY JOAN
EMBERY FROM THE SAN DIEGO ZOO.
320
00:18:11,457 --> 00:18:15,125
THIS IS THE RARE SOUTH
AMERICAN TALKING COCKATOO,
321
00:18:15,194 --> 00:18:17,128
THE LAST OF ITS BREED.
322
00:18:17,197 --> 00:18:20,765
OH. HOW YOU DOING,
CUTE LITTLE BIRDIE?
323
00:18:20,833 --> 00:18:24,168
POLLY WANT A CRACKER.
POLLY WANT A CRACKER.
324
00:18:24,236 --> 00:18:28,505
POLLY WANTS WHAT? YOU ALWAYS WANTS
SOMETHING. THEY ALWAYS WANT SOMETHING.
325
00:18:28,574 --> 00:18:31,186
WE HAVEN'T EVEN SLEPT TOGETHER
YET, AND YOU WANT SOMETHING.
326
00:18:31,210 --> 00:18:33,455
YOU DON'T EVEN HAVE A
NICE BUTT. GET OFF MY SHOW!
327
00:18:35,481 --> 00:18:38,149
ONE, TWO, THREE...
328
00:18:38,217 --> 00:18:40,217
LATE NIGHT WITH MIKE,
329
00:18:40,286 --> 00:18:44,655
BROUGHT TO YOU BY PROZACK,
THE SEDATIVE OF CHAMPIONS.
330
00:18:44,724 --> 00:18:49,760
TONIGHT WE GOT THE B-I-G
D-A-D-D-Y K-A-N-E SINGING "OOH, AHH."
331
00:18:49,829 --> 00:18:52,663
PUT YOUR HANDS TOGETHER
FOR BIG DADDY KANE.
332
00:18:52,732 --> 00:18:55,599
♪♪
333
00:18:55,668 --> 00:18:57,880
♪ ENQUIRING MINDS WANNA
KNOW DID THE CHAMP RETIRE ♪
334
00:18:57,904 --> 00:18:59,937
♪ SO HERE I AM BOOMIN'
LIKE AN AMPLIFIER ♪
335
00:19:00,006 --> 00:19:02,318
♪ I CLEAR MY THROAT THEN I
FLOAT LIKE A BOAT NOTE FOR NOTE ♪
336
00:19:02,342 --> 00:19:04,319
♪ WHAT I WROTE YOU
CAN'T QUOTE OR EVEN TOTE ♪
337
00:19:04,343 --> 00:19:06,321
♪ RAPS ARE TOO HEAVY SHARP LIKE
A MACHETE PASS THE MICROPHONE ♪
338
00:19:06,345 --> 00:19:08,824
♪ 'CAUSE KANE IS ALL READY GRIPPIN' TO PLAY
THE PART TO PROVE THAT I'M IN COMMAND ♪
339
00:19:08,848 --> 00:19:10,893
♪ THE BIGGEST DADDY OF 'EM
ALL AND, OH, KANE STANDS FOR ♪
340
00:19:10,917 --> 00:19:13,651
♪ KING ASIATIC, NOBODY'S
EQUAL OR NON-EQUIVALANT ♪
341
00:19:13,719 --> 00:19:16,620
♪ OR NATURAL EBONY OR NOW
EFFECTIVE OR NEVER EVER ♪
342
00:19:16,689 --> 00:19:18,623
♪ PICK YOUR DEFINITION
AND PUT IT TOGETHER ♪
343
00:19:18,692 --> 00:19:20,669
♪ 'CAUSE IT STILL COMES OUT
TASTING LIKE CHOCOLATE ♪
344
00:19:20,693 --> 00:19:22,471
♪ WITH THE FINESSE
M.C.'S NEVER GOT WITH ♪
345
00:19:22,495 --> 00:19:24,473
♪ 'CAUSE NONE OF THEM WANT
ME TO TOUCH THE MIKE FIRST ♪
346
00:19:24,497 --> 00:19:27,075
♪ THEY KNOW THAT IT ONLY TAKES KANE
ONE VERSE SO HERE'S THE MICROPHONE ♪
347
00:19:27,099 --> 00:19:30,179
♪ SHOW ME WHAT YOU CAN DO AND,
UH, WAKE ME UP WHEN YOU'RE THROUGH ♪
348
00:19:30,203 --> 00:19:32,136
♪ JUST SO I CAN GO AND
FLOW AND THROW A BLOW ♪
349
00:19:32,205 --> 00:19:34,171
♪ TO SHOW A PRO
AND LET 'EM ALL KNOW ♪
350
00:19:34,240 --> 00:19:35,716
♪ THAT ANY M.C. TRYING
TO BE THIS LYRICAL
351
00:19:35,740 --> 00:19:37,386
SHOULD GO ASK SMOKEY
ROBINSON FOR A MIRACLE ♪
352
00:19:37,410 --> 00:19:39,370
♪ I WOULDN'T LET A
RAPPER GO ONE ROUND ♪
353
00:19:39,412 --> 00:19:41,390
♪ I'M KNOCKING THEM
DOWN JUST LIKE JIM BROWN ♪
354
00:19:41,414 --> 00:19:44,648
♪ SO, MR. C, LET THE MUSIC PLAY
HERE'S WHAT I WANT Y'ALL TO SAY ♪
355
00:19:44,717 --> 00:19:47,952
- ♪ COME ON, COME ON, COME ON ♪
- ♪ OOH, AHH, NAH-NAH-NAH ♪
356
00:19:48,020 --> 00:19:51,756
♪ I CAN'T HEAR Y'ALL COME ON
♪ ♪ OOH, AHH, NAH-NAH-NAH ♪
357
00:19:51,825 --> 00:19:56,260
♪ COME ON ♪
♪ OOH, AHH, NAH-NAH-NAH ♪
358
00:19:56,329 --> 00:20:00,397
♪ OOH, AHH, NAH-NAH-NAH ♪
♪ COME ON ♪
359
00:20:02,168 --> 00:20:04,435
♪ COME ON ♪
360
00:20:06,906 --> 00:20:09,573
YEAH.
361
00:20:09,642 --> 00:20:12,421
♪ HERE'S A RAP AVALANCHE M.C.'S
TRAVEL AND RUN, RUN FOR SHELTER ♪
362
00:20:12,445 --> 00:20:15,412
♪ THEY DON'T HAVE A CHANCE
ANY M.C. TALKING OUT OF TURN ♪
363
00:20:15,481 --> 00:20:17,459
♪ I'LL STRAIGHTEN 'EM
OUT JUST LIKE A PERM ♪
364
00:20:17,483 --> 00:20:21,052
♪ NOBODY MOVE, NOBODY GET HURT
AND I WON'T HAVE TO DO NO BODY WORK ♪
365
00:20:21,120 --> 00:20:23,432
♪ THE MINUTE I COME ON STAGE
AND TAKE POSITION A DEMOLITION ♪
366
00:20:23,456 --> 00:20:25,701
♪ WHERE RAPPERS CATCH A BAD
DECISION I START TO SWINGING IT ♪
367
00:20:25,725 --> 00:20:29,126
♪ PUTTIN' MY BAD THING IN IT SOON AS I
START FLINGIN' IT GIRLS START CLINGIN' IT ♪
368
00:20:29,195 --> 00:20:30,194
♪ PEOPLE WILL START
SINGING IT NOISE, OH,
369
00:20:30,218 --> 00:20:31,340
I'M BRINGING IT TO SHOW
AND PROVE TO PEOPLE ♪
370
00:20:31,364 --> 00:20:34,142
♪ THAT REALLY IS THE KING IN IT
'CAUSE I TAKE THE CAKE LIKE HOSTESS ♪
371
00:20:34,166 --> 00:20:36,300
♪ NO, NOT THE ONE YOU
WANNA PLAY HIGH POST WITH ♪
372
00:20:36,369 --> 00:20:38,302
♪ WARM IT UP, KANE
WARM AS A SNORKEL ♪
373
00:20:38,371 --> 00:20:40,416
♪ SNATCH THE MICROPHONE AND
DO A RAPPER SOMETHING AWFUL ♪
374
00:20:40,440 --> 00:20:41,620
♪ I GIVE HIM THE
RHYTHM-A-JAZZ PIZZAZZ FINESSE
375
00:20:41,644 --> 00:20:42,718
AND THE FLAVOR TO JAM
AND SLAM THE LAND ♪
376
00:20:42,742 --> 00:20:44,720
♪ I FLIP THE SCRIPT LIKE NOBODY
CAN, IT'S LIKE THEY LACK THE CROWD ♪
377
00:20:44,744 --> 00:20:46,622
♪ TO GET LIVE AND RAW FROM ALL THE
BROTHERS WHO SMOTHERED THE MIKE ♪
378
00:20:46,646 --> 00:20:48,624
♪ THEY'RE FRANK WITH FORCE 'CAUSE YOU
KNOW KANE COMES OFF ME AND THE MIKE ♪
379
00:20:48,648 --> 00:20:51,526
♪ GO TOGETHER LIKE NEIGHBORS AND IF
THAT'S TOO FAST HERE'S A SLOWER FLAVOR ♪
380
00:20:51,550 --> 00:20:55,185
♪ I AM THE MAN TO
STAND TOP BRAND ♪
381
00:20:55,254 --> 00:20:58,889
♪ NO BAND AT HAND AND
YES, I CAN CAN YES, I CAN CAN ♪
382
00:20:58,958 --> 00:21:02,359
♪ MR. C., LET THE MUSIC PLAY AND
HERE'S WHAT I WANT Y'ALL TO SAY ♪
383
00:21:02,428 --> 00:21:05,529
♪ COME ON, COME ON ♪
♪ OOH, AHH, NAH-NAH-NAH ♪
384
00:21:05,598 --> 00:21:09,600
♪ SAY WHAT? COME ON ♪
♪ OOH, AHH, NAH-NAH-NAH ♪
385
00:21:09,668 --> 00:21:13,438
♪ KEEP GOING. COME ON ♪
♪ OOH, AHH, NAH-NAH-NAH ♪
386
00:21:13,506 --> 00:21:16,974
♪ A LITTLE LOUDER, COME ON ♪
♪ OOH, AHH, NAH-NAH-NAH ♪
387
00:21:17,043 --> 00:21:20,911
♪ COME ON, TIP MY MAN
RUB IT UP. COME ON, BABY ♪
388
00:21:20,980 --> 00:21:23,480
♪ MEAN GENE WHERE
YOU AT, BABY ♪♪
32158
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.