Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Come,
Nandini, come.
Hey, where are you sitting?
Sit here near me. You will be able to sit here and massage properly.
Massage your feet well.
You will get tired, right?
Put it a little higher here.
It's a very soft hand. Put a little pressure on it.
Yes, that's it.
What's the matter?
Leave my hand, father.
My weapon has woken up from the touch of your hands. He's gone crazy.
What are you saying, father?
Hey, calm him down.
Let him go.
Hey, listen.
What's the matter, Nandini? Your hands look very beautiful.
Hey, someone will come.
Why are you so scared that someone will come?
I don't know. Sister will come.
That's why. No one will come, sister. Sister is sleeping.
Come on.
What happened to you?
It's my son's voice.
What are you doing inside the cot?
Let me see.
I don't know.
Chhoti bhaeni sahi.
Bhaas toh mane bhajani bhajani sahi.
Oh.
Oh, God.
Do you know?
You have given me the greatest happiness in the world.
And from now on, I will take care of you more than ever.
What do you want?
I don't want anything.
I just want your love.
I love you.
Do you know how much I love you?
I know.
You know, you're looking more beautiful than ever.
Careful.
I know.
Hmm.
I don't
like
this. Keep your hand away.
I've seen
everything
with my own eyes.
You two are having fun.
Arre, thodi masni maare saath bhi kar le.
Koi fark na padega.
Maan ja.
Oh, aisa kartaun.
Main khud jaake na, teri badi behan ko bata detaun.
Ke uski boli -bali behan, uske pati ke saath, matlab apne jeeja ke saath khud
rangalia manawe.
Jaun, bol doon.
Bataai detaun abha.
Father, I will take care of you. Don't say anything to sister.
Don't be shy, my love.
It's a small life.
Live it yourself and let me live it too.
I think she'll kill me.
I didn't know you were so young.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.