Original subtitles

[knocks on the door]

-Hi Maya!

I'm Kendra. I sit in front of you

at science class.

-Yeah...

I know you.

-I know you too.

I was just coming over to find

out if you know who you're voting for.

An upcoming election at school.

-Oh no.

[indistinct response]

-Think this is for you?

-Thank you.

-And maybe I can have a little bit of

your time to tell you more

about my platforms.

-Oh, you know, I was actually--

-It will only just a second.

-Yeah. Okay.

-Thanks.

-So...

-So, as I said earlier,

I am running for class president.

And I just wanted to tell you a little

bit more about my platform, because then

maybe you would be more informed

and you could vote for me.

- Hmmmm I just..

Sorry, it's just I don't care that much.

I mean word all eighteen.

We're all gonna be moving away next year.

What can she do?

That would actually matter.

Like that would actually last.

-I mean, there's still time

to make a change.

We can get a better recycling program.

I mean, I noticed that a lot of kids

at school throw their soda cans into the

regular trash receptacles instead

of using the recycling bins.

And it would be really nice if people

knew more about recycling

so that we can really save the Earth.

I just really care about our planet.

And...

we could implement a...

better launch program with

healthier options because you

know, the rising rates of obesity and

especially in our community. I just I really

care about everyone's health.

And

I'm just I'm really looking forward

to getting to know you better and having

your vote.

-Uh-hmmmm.

Yeah.

Okay.

Uhhmm..

I mean, it sounds like you're really...

...committed.

But I just..

...don't--

- What are you interested in?

My order?

Your passions.

What can I do for you to help you?

-I mean..

I guess that GSA could use more help.

-Uhhmm.

The GSA?

-The gay straight alliance.

-Oh, we have one of those at school?

-Uhhmm.

-Ohhh.

-Yeah I mean.

We don't have that much funding or support

from the teachers

or a lot of our classmates.

-Well, I totally support the GSA.

I mean, I think it's really important for

us to be an ally, you know?

-Yeah.

Uhhmm.

Have you...

like...

talked any of the teachers

about it or any other students about it?

-Well, after today I'm totally

willing to talk

to all the teachers about it and

you know, start fundraisers to

increase funding for the GSA.

And have assemblies and community

events to promote the GSA.

And make sure that everyone's

informed about it and involved.

-Yeah, I just...

I don't know if you have any been thought about it.

Till now you didn't even know we have one.

So I just..

I don't know how committed...

- I'm so committed.

Maya,I really want you to know

that I really do care about you.

And I really do care about the Gay Straight Alliance

And I think that I could help make

a huge difference.

-Yeah thanks.

Uhhmm...

That sounds nice.

I just...

I don't know. I might need you to

prove to me somehow how committed you are.

-Well,

How about next week?

I...

include in my speech.

A whole segment about the GSA.

-Yeah, I..

think that'll be a great stuff.

I think maybe you should...

have...

some sort of a....

I don't know make a connection...

to people who were in the club...

trying to get to know them better.

-Well, maybe you and I have to get to know each other.

-You know.

I actually think that's

an amazing idea.

-And then you could vote for me.

-I could...

And I could get the whole

GSA to vote for you, too.

-Wait...

Did you say to have my back in this election?

NOTE Paragraph

-I would...

But they'll need some convincing.

It just...

they don't trust easily.

-Ohh

What kind of convincing?

-I just think...

They want to know

how committed you are.

-Um..

-Exactly.

How committed you are

-Maya...

I'm really committed.

-Well you show me.

-Hmmm

I'll show you...

-Exactly what we'll just vote.

-[sighs]

I've never done any of that stuff before.

-It's okay.

I really think you're a fast learner.

I mean...

You can obviously get the job done

when you put your mind to it.

-But--

-It'll just be nice if you'll have

A little experience so that you could...

...empathize with us.

-Are you suggesting that

you'll teach me?

-I am good teacher. I promise.

[indistinct chatter]

Mmm.

-[Maya]Well it's good?

-I never kissed a girl before.

-I got it.

I am your new best.

You know I always noticed you in science. Right?

[giggles]

-I always notice you too.

-Yeah?

Ahhhh.

[Kendra] Ah hah.

-I don't have to do any of this stuff.

-It's ok.

I will show you.

-Uh huh.

-Maybe this one.. you will feel 'em.

-Uh huh.

[indistinct response]

-[Maya] Feel it?

-Uh huh.

-It feels tense right?

-Yeah.

It feels nice.

-Is it okay if I put you up?

-Yeah.

-You're not pretty shy.

Ohhh.

-Mmm.

-Ahhhh.

All the way up? -All the way up.

Mmm.

- Are your parents gonna come home any time soon?

-No.

There's nothing you need to worry.

Okay?

-Okay.

Hmmmm..

Mmm.

- [Kendra] I don't have any experience.

-You don't need to.

-Okay.

-You want me to show you what it looks like?

Mmm.

Mmm.

Ohhh.

-Ahhmm!

Hmmm.

-[Kendra] I can't believe we're doing this.

Oh my god.

[indistinct response]

Ohhh.

It feels really good.

Oh.

[Kendra moans]

Yeah.

Ohhh.

Ohhh.

Ohhh.

Haa haa haa haa.

Ohhh.

Ahhh.

Ohhh.

[Kendra moans]

Haa.

Ah uhh.

Ahhh.

Ohhh.

Ahhh.

[Kendra moans]

[Kendra moans]

Huh.

[Kendra moans]

Ahhh.

Uh hmmmm.

Ohhh.

[Maya] Still thinking about it?

[Both laughs]

-I didn't think it was bad.

I just don't know how to do it,

-Well, it's ok.

[indistinct chatter]

That's so fucking good.

Can you take this off for me?

-Yeah.

This too?

-Yeah.

You just do what I just did to you,

-Okay,

Can I ?

-Uh hmm.

Just gentle.

It's perfect.

Ohhh.

Yeah just like that.

Ahhh.

Hmmmm..

Yeah.

Ahhh.

Hmmmm..

Ohhh.

[Maya] Yeah baby.

Just up and down.

Ohhh.

-You like that?

-Yeah just like that.

Ahhh.

You will be a fast learner.

Ohhh fuck.

Ohhh.

Oh my.

Hmmmm..

Ahhh.

Ohhh.

[Maya moaning]

[indistinct response]

Ohhh fuck yes.

Oh, yes.

I feel so good.

Ohhh yeah.

[Maya moaning]

Ohhh yeah.

Ohhh.

Just keep doing this.

It's fucking good.

Ohhh so fucking good.

Ohhh.

[Maya moaning]

Just like that. Just like that.

[Maya moaning]

Ohhh.

Ohhh.

Ohhh.

[Maya] So perfect.

Ohhh.

Hmmmm..

Ohhh.

Hmmmm. Yeah.

Ohhh.

[Maya] Turn around.

I will show you something special.

Okay?

-Okay.

[indistinct chatter]

Ohhh.

-Ah huh.

Ahhh.

Ohhh you... Keep doing that.

-You like it?

-Yeah.

[Kendra moaning]

[both moaning]

Ohhh. Ohhh. Ohhh.

Ohhh.

Oh well that well so good.

-Ohhh yeah.

-Yeah.

Ohhh.

Ohhh.

[Kendra moans]

Ohhh.

Ohhh.

Oh yeah.

[Kendra moans]

Ohhh.

[both moaning]

[both moaning]

-Hahhh.

[Maya moaning]

Ahhhh ahhhh.

-You like it, don't you?

-Yeah.

I love it.

Ohhh.

Uhhmm.

huh.

Huh.

Ahhh.

[Kendra] Oh my god.

Ohhh yeah.

Ohhhhh.

Ahhh

[both moaning]

Ohhh.

Ohhh.

[indistinct chatter]

-Okay.

Ohhh.

Ohhh.

[Kendra moans]

Ahhh.

Haa haa haa haa.

Ohhh.

Ohhh.

Ohhh.

[Kendra moans]

[both moaning]

-[Maya] I just have one more thing to show you.

Turn your back.

-Like this?

[indistinct chatter]

-[Kendra] I've never had sex before.

-It's ok just let it the way.

Yeah see.

[both moaning]

Ohhh fuck.

Ohhh yeah.

[both moaning]

Ohhh.

Ohhh fuck.

[indistinct chatter]

[both moaning]

[indistinct chatter]

-It feels so nice.

[both moaning]

[both moaning]

Oh my god.

[Both moaning]

[Both moaning in pleasure]

[Maya] You're really fast fucking wit head.

[Maya] I'll talk to the club.

How love we vote.

-This counts to as getting to know each other.

-It's like I feel like I know you.

pretty well, Kendra.

[♫ Outro music ♫]