Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
My father and mother have gone out.
um
Let's take a break.
Do you want me to kiss you?
I feel so good
There's something on your hair. Yeah, it's weird.
Let's get up and go to bed.
Thank you for the tea.
Thank you for the tea.
Do you want to drink it?
It's difficult.
I can't see the end.
It's a pancake.
Thank you very much.
Which one would you like? Milk crepe or cheesecake?
I like the milk crepe one.
Then I'll have the milk crepe one.
Thank you.
It looks delicious.
Thank you.
Thank you.
Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you.
Thank you. Thank you. Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
I'm a straight person. Do you drink coffee?
I don't drink coffee.
I drink straight tea.
It smells good.
It's delicious.
I wonder what kind of tea it is.
I don't know.
I don't know what it is.
I'll eat it.
Is it a hermit crab?
I think so. It smells like flowers.
It's easy to drink.
I'll eat it.
It's been a long time since I've had this.
Did you like it before? Yes, I love it.
It's nice, isn't it? Mom, it's beautiful.
Really?
It's the same as it used to be. It's really beautiful.
Is that so?
It's really beautiful.
After that, the person who was in a good mood stopped.
I'm not in a relationship yet, but I'm still in a relationship. Do
you get a call every day?
Yes, I do.
I'm in a relationship quite often.
I see.
That's good.
Is there anyone like that?
I don't have anyone like that.
Is that so?
Is there anyone like that in your class?
There's no one.
How can I meet a cool guy?
You like handsome guys.
I like handsome guys more than ugly guys.
I like handsome guys more than ugly guys. I like handsome guys more than
ugly guys.
What are you blushing for?
You're not blushing for me, are you? You're making me embarrassed.
Thank you for the tea.
I'm sleepy.
I'm a little sleepy.
I'm a little sleepy.
I'm a little sleepy.
I'm a little sleepy.
I love it.
Thank you for the meal.
Enjoy your meal. Enjoy your meal.
Enjoy your meal. Enjoy your meal.
Enjoy your meal.
Do you eat a lot of sweets? Yes, I do. I don't eat a lot. You
don't like sweets? No, I don't eat a lot.
You don't like sweets?
No, I don't eat a lot.
I don't eat a lot.
I don't like sweets. I don't like sweets.
I don't eat a lot.
I don't eat a lot.
I don't really go to the store. I buy it at the store and eat it at home.
What do you like to eat the most?
I can't eat too much heavy food,
so I eat cheese cake.
The test is coming up soon, but how do you feel about it?
It's pretty bad.
It's too hard.
I don't know at all.
What should I do?
I think 30 minutes is enough.
Are you kidding me?
I don't like it.
I'm doing my best, but I don't understand it at all.
That's right.
Are you sleeping during class?
Because I'm not studying.
What is it?
I don't know what it is.
Basically, I don't understand everything.
Is it too hot?
No, it's fine.
Do you have earphones?
No.
Are you okay?
Yes.
Hmm?
Are you doing your best?
Let's take the cake.
Thank you very much.
Which one do you like?
I like this one.
Thank you.
I'll leave this here.
Thank you. Thank you very much.
Take your time.
I'll do my best.
Hey, after the test, let's go somewhere to play.
Yeah, I want to go. Let's go.
Let's go somewhere.
Let's go somewhere. Yeah.
Don't you want to go shopping?
Yeah, that's a good idea.
Yeah.
Hey, let's go to Harajuku.
Yeah. That's a good idea.
Yeah. That's a good idea. Let's go.
Let's go. Let's go.
There's a new store.
Yeah.
There's a cheap and cute one.
Oh, is that so?
I'm looking forward to it.
This is delicious.
I have to do my best.
I agree.
Let's do our best.
I can't go to the hot spring anymore.
That's right.
I'm going to get drunk.
Give me a chocolate.
Okay. Here we go.
Is it good? Yes.
It's good.
This is good, isn't it? Yes.
You always buy this for me. Oh, I see.
Did you remember Chibi?
I don't remember at all. Isn't the range wide?
It's wide, what should I do? It's really bad, what should I do?
I can't remember that much.
I might get a red dot.
No, no, no.
I want to avoid that.
What else is bad?
Mathematics? It might be bad.
English too.
Everything.
What should I do?
I don't know what to do.
But I've been doing pretty well so far.
I'm not sure if I'll be okay.
I'm a little worried.
What was your score last time?
B. Oh, B.
Me too.
Oh, I see. I guess I'll have to try harder.
It was A a little bit later though.
Was it good?
Yes, gochisousama deshita
Good luck with your studies! Thank you!
Thank you.
What's he doing?
What are you doing?
Are you
tickling me?
Are you tickling me?
Do you like it the most?
I like it the most.
I don't like Mont Blanc.
I don't know why, but I don't know why I put chestnuts in it.
I don't know why, but I like it. I don't know why, but I don't know why, but I
like it. I don't know why, but
I
like it.
Seriously? You should lick it.
I'm going to lick it.
I'm going to lick it.
You're good at that, aren't you?
Yeah, my mom's going to be mad at me.
Oh, I see.
It's pretty tough, isn't it? No, it's not that tough.
It looks like vegetables, Mom.
It's good, isn't it?
My mom is so loud.
Oh, is that so?
You don't have to study.
It's weird, isn't it? It's weird. It's weird, isn't it?
I don't have to study, so help me.
Help me? Help me with the housework.
It's weird.
I don't have to study.
That's why I'm going to do my best today.
I'm not going to study for school or anything like that.
It's really bad.
I'll tell you.
I don't know.
It really helps.
It's great to get a cake.
You can come again anytime.
Really? I'll come every day.
Are you sleepy?
No, I'm fine.
You're not going to sleep?
No.
You're not going to sleep? No.
Aoi -chan?
What's wrong?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.