All language subtitles for Scooby-Doo.Frankencreepy.2014

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g�NM�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS���M��S��S�kS��^M��S��T�gS�����O�I�f@�*ױ�B@M��libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9WA�mkvmerge v26.0.0 ('In The Game') 64-bitD��AO�Da� "P�R4�s���q�L$�p���',�(NT�kB�BׁsŁ��������S_TEXT/ASSc�A�[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Timer: 100.0 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,71,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,0 �D%C�u@�������0,0,Default,,0,0,0,,Hola, Daphanatics!��(�ˡŁx1,0,Default,,0,0,0,,We're back with another\Nepisode of Jeepers!���������2,0,Default,,0,0,0,,It's Daphne!��H�ʡā�3,0,Default,,0,0,0,,Later in the show,\Nyou'll get a sneak peak��@C�u@��(i�����4,0,Default,,0,0,0,,at my new modelling portfolio!��h�̡Ɓ�5,0,Default,,0,0,0,,A lot of you keep posting\Nvideos or comments���������6,0,Default,,0,0,0,,asking me about my other career���C�u@��=��ɡÁ7,0,Default,,0,0,0,,as a mystery-solving\Nteen monster-buster.����ơ��H8,0,Default,,0,0,0,,Like this video from\Nalexsuperfan2112.�� x�ġ��89,0,Default,,0,0,0,,I heard, uh, that\Nyou're responsible���C�u@��W��Ρȁ10,0,Default,,0,0,0,,for breaking up the\Ngreatest band in history,����ɡÁ�11,0,Default,,0,0,0,,the Alex Super Experience.\NIs that true?�� �C�u@��k������12,0,Default,,0,0,0,,It sure is, alexsuperfan2112!�� (�֡Ё @13,0,Default,,0,0,0,,It all started when the band\Naccidentally conjured up�� �C�u@�炁)�����14,0,Default,,0,0,0,,the ghost of Mamba Wamba,�� �����p15,0,Default,,0,0,0,,a creepy voodoo witch doctor.����š���16,0,Default,,0,0,0,,Oh, look!\NWe have a live video chat.���C�u@�炚Q�����17,0,Default,,0,0,0,,- Hi, Daph.\N- Hi, Fred.��𠫡��@18,0,Default,,0,0,0,,Great show!������ (19,0,Default,,0,0,0,,I just wanted to point out that as\NVelma has taught us again and again.�� �C�u@�炱������20,0,Default,,0,0,0,,There's no such thing as ghosts.�����ށ�21,0,Default,,0,0,0,,Mamba Wamba here only pretended\Nto be an otherworldly witch doctor.���C�u@���I�ءҁ22,0,Default,,0,0,0,,He was really a music\Nproducer who got performer, Lila,�� �̡Ɓ �23,0,Default,,0,0,0,,to pretend to be a\Nzombie in order to steal��XC�u��ޙ�����24,0,Default,,0,0,0,,a potentially lucrative pop song.��������p25,0,Default,,0,0,0,,Oh. Wait, what?�� �C�u@���y�����26,0,Default,,0,0,0,,Like, hey, Daph!��ؠ����(27,0,Default,,0,0,0,,Shaggy! Scooby!���ɡÁ �28,0,Default,,0,0,0,,But I think the musical\Ncase was the one����á���29,0,Default,,0,0,0,,with the green Phantoms, wasn't it?��C�u@��Y�Сʁ30,0,Default,,0,0,0,,Oh yeah, they were\Nreally, creeps and crawls...�� ��ȡ �31,0,Default,,0,0,0,,A pair of crooked,\Naptly-named lawyers.�� C�u@��&Q�ɡÁ32,0,Default,,0,0,0,,We were in a tight\Nspot, but once again,�����܁ `33,0,Default,,0,0,0,,Velma's brilliance solved the\Nmusical riddle and saved our lives.�� �C�u@��<��١Ӂ34,0,Default,,0,0,0,,Huh? I thought we were\Ngoing to see your modelling pics!�� ��ˡŁ �35,0,Default,,0,0,0,,- Oh, hi, Velma!\N- Hi, Daphne. Great show.�� �C�u@��TA�֡Ё36,0,Default,,0,0,0,,Thanks! Hey, I was just\Nsinging your brain's praises!�� (�ڡԁ 37,0,Default,,0,0,0,,I know, I was watching,\Nbut that's just number crunching.�� C�u@��k��̡Ɓ38,0,Default,,0,0,0,,It's your personal\Nmagnetism that allows us�� (�Ρȁ x39,0,Default,,0,0,0,,to get close enough to\Nbust these sociopaths.��H�����`40,0,Default,,0,0,0,,Like this one.��`C�u@���頷���41,0,Default,,0,0,0,,Remember Old Iron Face?���١Ӂ�42,0,Default,,0,0,0,,Oh, do I ever! He was actually\Ncafe owner, Mama Mione...���C�u@��� �١Ӂ43,0,Default,,0,0,0,,masquerading as the ghost\Nof a weird pirate or something�� �š�� �44,0,Default,,0,0,0,,to help convicts\Nescape from prison.��0�աρ845,0,Default,,0,0,0,,Wait, no, like, you're\Nthinking of Redbeard's Ghost.�� �C�u@���������46,0,Default,,0,0,0,,Man! That dude was creepy!�� ������ �47,0,Default,,0,0,0,,Yeah, creepy!����ߡف`48,0,Default,,0,0,0,,That's right. At least until we\Nfound out he was, C.L. Magnus,�� �C�u@���A�ѡˁ49,0,Default,,0,0,0,,a shipping magnate who\Nwas stealing from himself��������H50,0,Default,,0,0,0,,and pocketing the insurance.��ؠ���� p51,0,Default,,0,0,0,,Mmm-hmm, that's right.���C�uA���ơ��52,0,Default,,0,0,0,,Hi, Daphanatic!\NWhat's your question?��X�¡���53,0,Default,,0,0,0,,Is it about my modelling pictures?��Ƞ���� �54,0,Default,,0,0,0,,What? Oh, no.���ءҁ855,0,Default,,0,0,0,,I just searched Velma Dinkley\Nand this website came up.�� C�u@�� ٠����56,0,Default,,0,0,0,,I have an urgent message for her.��ؠ����(57,0,Default,,0,0,0,,My name is Cuthbert Crawley.��x����� �58,0,Default,,0,0,0,,I'm a lawyer for her family.�������h59,0,Default,,0,0,0,,Lawyer? Family? Uh!�� �C�u@��&�ǡ��60,0,Default,,0,0,0,,Uh, clearly this is\Nsome sort of scam.�� ������ 61,0,Default,,0,0,0,,Scam? Velma!��h�š���62,0,Default,,0,0,0,,Oh, Daph! The\Ninternet isn't exactly���C�u@��=��ɡÁ63,0,Default,,0,0,0,,the most reliable\Nsource of information.��������64,0,Default,,0,0,0,,Nobody checks anything.������� �65,0,Default,,0,0,0,,I mean, look at this...��蠵���066,0,Default,,0,0,0,,A super suit? Please.��HC�u@��W��ѡˁ67,0,Default,,0,0,0,,And with tiny agents\Nthat sit inside this thing?�� ؠ���� (68,0,Default,,0,0,0,,Laughable.��8������69,0,Default,,0,0,0,,Wait, you're saying that���C�u@��ky�����70,0,Default,,0,0,0,,tiny special agents aren't real?��������H71,0,Default,,0,0,0,,But...��蠾��� �72,0,Default,,0,0,0,,Velma, you're ruining my show.���C�u@���Ѡ�܁73,0,Default,,0,0,0,,Besides, the beauty of the internet\Nis the freedom of information����ɡÁ�74,0,Default,,0,0,0,,and all the cool stuff\Nyou can buy, too.���C�u@���i�ȡ75,0,Default,,0,0,0,,Velma! Please.\NIt's a family emergency.����Сʁ�76,0,Default,,0,0,0,,You must come to my\Noffice as soon as possible.���������77,0,Default,,0,0,0,,I'm texting you my address.��hC�u@�����ˡŁ78,0,Default,,0,0,0,,Whoops. Looks like\Nwe lost him. Moving on.�� ��ݡׁ �79,0,Default,,0,0,0,,He said it was an emergency.\NWe need to meet him right away!�� PC�u@���)�á��80,0,Default,,0,0,0,,We don't, Freddy. It's really okay.�������P81,0,Default,,0,0,0,,Come on, gang! Time's a-wastin'.���ϡɁ 82,0,Default,,0,0,0,,Well, Daphanatics,\NI guess that's all for now.�� �C�u@���q�����83,0,Default,,0,0,0,,Keep liking me! Please.��@�ʡāp84,0,Default,,0,0,0,,Ooh, wait! What about\Nthe modelling pics?�� PC�u@�� )�ڡԁ85,0,Default,,0,0,0,,Boy, it's great to have the\Ngang back together! Let's go!�� Рסс 86,0,Default,,0,0,0,,Fred, you really don't\Nhave to go to the trouble of...�� C�u@�� ��ˡŁ87,0,Default,,0,0,0,,Nonsense! A road\Ntrip is what we all need!�� 8�ѡˁ �88,0,Default,,0,0,0,,Come on, gang! Let's go\Nsee this lawyer Crawley.�� ������`89,0,Default,,0,0,0,,But, Fred, wait!��C�u��8y�¡��90,0,Default,,0,0,0,,Is the Mystery Machine even ready?��0����� (91,0,Default,,0,0,0,,Is she ready?��hC�u@��e������92,0,Default,,0,0,0,,She's ready.��(������93,0,Default,,0,0,0,,Record time, once again!������� @94,0,Default,,0,0,0,,Oh! Oh! Careful, gang.��ؠԡ΁95,0,Default,,0,0,0,,I just had her detailed\Nand her flowers touched up.�� �C�u@���������96,0,Default,,0,0,0,,Daph, fingerprints.��(�١ӁX97,0,Default,,0,0,0,,Let's keep her as shiny as\Nwe can for as long as we can.�� (�ѡˁ�98,0,Default,,0,0,0,,I know it won't last\Nforever, but I have to try.�� (C�u@�����ȡ99,0,Default,,0,0,0,,I love you. Mmm.\NYou are such a beauty.��(������100,0,Default,,0,0,0,,Such a beauty. I love you.��C�u@���ɠġ��101,0,Default,,0,0,0,,Velma, you are the sole beneficiary����ѡˁ102,0,Default,,0,0,0,,of your great-great\Nuncle Baron Basil's estate.����ߡف�103,0,Default,,0,0,0,,Like, Mr. Crawley, when you\Nsaid the candy was complimentary,��`C�u@���I�����104,0,Default,,0,0,0,,do you mean it's like free?��𠫡��@105,0,Default,,0,0,0,,Uh... yes.����١Ӂ 0106,0,Default,,0,0,0,,As I was saying, due to an\Nunusual proviso in the will,�� C�u@���Ѡաρ107,0,Default,,0,0,0,,you, Velma, as the youngest\Nmember of the Dinkleys,�� ������ �108,0,Default,,0,0,0,,inherit the entire property,��(�ǡ��P109,0,Default,,0,0,0,,including the\Ncastle in Transylvania.���C�u�������110,0,Default,,0,0,0,,Transylvania?�� C�u@��*Y�����111,0,Default,,0,0,0,,We're gonna die.��P�����@112,0,Default,,0,0,0,,Ah, I see. You needn't worry.��p�ơ��x113,0,Default,,0,0,0,,This castle isn't\Nin eastern Europe,��hC�u@��@��ġ��114,0,Default,,0,0,0,,It's in Transylvania, Pennsylvania.�� �ϡɁ�115,0,Default,,0,0,0,,It's a rural village of\Nethnic Transylvanians��p������116,0,Default,,0,0,0,,who, like the Amish,��8C�u@��V��ޡ؁117,0,Default,,0,0,0,,choose to live in a more\Ntraditional 19th-century lifestyle.�� h�����118,0,Default,,0,0,0,,The 19th century?��PC�u@��z��ȡ119,0,Default,,0,0,0,,Well, you must be\Nthrilled about this.��H������120,0,Default,,0,0,0,,You'll be a woman of property,����ˡŁ�121,0,Default,,0,0,0,,and inherit all of\Nyour family's fortune.�� �C�u@���Y�ޡ؁122,0,Default,,0,0,0,,I don't want anything to do\Nwith my great-great Uncle Basil.�� @�Ρȁ �123,0,Default,,0,0,0,,They can give all of\Nit away for all I care!���C�u@��� �͡ǁ124,0,Default,,0,0,0,,- Give it away?\N- Why wouldn't you want it?��0������125,0,Default,,0,0,0,,Perhaps that's just as well,������� 126,0,Default,,0,0,0,,considering all that talk about���C�u@��� �ѡˁ127,0,Default,,0,0,0,,the supernatural curse\Nhanging over the estate.�������� `128,0,Default,,0,0,0,,- Curse?\N- Curse?��P��߁h129,0,Default,,0,0,0,,Yes, it's said that anyone who\Ngets too close to the Baron's legacy�� HC�u@��� ��܁130,0,Default,,0,0,0,,will lose what they love the most\Nand then be utterly destroyed.�� H�֡Ё �131,0,Default,,0,0,0,,Don't worry, we'll stay\Naway from the Baron's legacy�� pC�u@���¡��132,0,Default,,0,0,0,,and his arm-acy and his foot-acy.�� 8�աρ133,0,Default,,0,0,0,,Wait a minute, Velma, if\Nyou're related to a baron,�� (C�u@�� �ԡ΁134,0,Default,,0,0,0,,that makes you royalty.\NYou could inherit a tiara!����ɡÁ135,0,Default,,0,0,0,,Why wouldn't you\Nwant your inheritance?���C�uA �&9�ɡÁ136,0,Default,,0,0,0,,You don't believe\Nin the curse, do you?����ɡÁ�137,0,Default,,0,0,0,,Of course I don't\Nbelieve in the curse.��@�ơ�� �138,0,Default,,0,0,0,,You should know\Nme better than that.��`�����X139,0,Default,,0,0,0,,Just leave it alone, Fred.��xC�u@��Eɠ����140,0,Default,,0,0,0,,Jeepers, Fred! What...��`�Ρȁ�141,0,Default,,0,0,0,,I know every sound the\NMystery Machine makes�������� �142,0,Default,,0,0,0,,and that isn't one of them!��Ƞ�����143,0,Default,,0,0,0,,Everybody down!���C�u�����ˡŁ144,0,Default,,0,0,0,,And if it wasn't for\Nyou meddling kids...�� 8C�u@����͡ǁ145,0,Default,,0,0,0,,Clearly, it was all\Njust an elaborate hoax.�������� �146,0,Default,,0,0,0,,None of it seems to add up.���C�u@�����ǡ��147,0,Default,,0,0,0,,If it wasn't for you\Nsnooping around,����¡���148,0,Default,,0,0,0,,I would have gotten away with it.��P������149,0,Default,,0,0,0,,Another mystery solved.���C�u@��( �ǡ��150,0,Default,,0,0,0,,They don't need\Nyou kids interfering.��p�ϡɁ151,0,Default,,0,0,0,,Meddling around where\Nyou're not supposed to.�� C�u@��Ny�֡Ё152,0,Default,,0,0,0,,It was really just a\Ndisguise to throw us off the...�� ����� P153,0,Default,,0,0,0,,Fred! Behind you!��PC�u��� �����154,0,Default,,0,0,0,,Scooby-Dooby-Doo!���C�u@�����ءҁ155,0,Default,,0,0,0,,You'll have all the time\Nyou need to think about that,�������� �156,0,Default,,0,0,0,,at the state prison.��C�u��̹�����157,0,Default,,0,0,0,,Shaggy?��HC�u���Q�ߡف158,0,Default,,0,0,0,,I have a hunch that this whole\Nmystery is about to be solved.�� �C�u@��3�ԡ΁159,0,Default,,0,0,0,,I guess you'll be going\Naway for a very long time.�� ��ݡׁ160,0,Default,,0,0,0,,And that explains why those\Nspooky creeps were able to fly.�� C�u@����ءҁ161,0,Default,,0,0,0,,That guy's the worst parking\Nlot attendant in history!�� ����� p162,0,Default,,0,0,0,,That's no valet, Shaggy!��x�աρ8163,0,Default,,0,0,0,,That's the Ghost of the\NBaron, Velma's own ancestor�� (C�u@��ϡ�Ρȁ164,0,Default,,0,0,0,,and source of the\Ncurse I mentioned earlier.���ޡ؁�165,0,Default,,0,0,0,,Perhaps I should've been more\Nforthcoming about the details.�� ������166,0,Default,,0,0,0,,Gee, ya think?���C�u@��������167,0,Default,,0,0,0,,"Stay away from Transylvania."�� �סс p168,0,Default,,0,0,0,,Don't worry. We wouldn't\Nbe caught dead in that town.�� 0C�u@��#٠����169,0,Default,,0,0,0,,Sorry, Shaggy,��(�ɡÁ�170,0,Default,,0,0,0,,but, that is exactly\Nwhere we're going.��Р����171,0,Default,,0,0,0,,Jeepers, Freddy. I don't know.��pC�u@��:��Ρȁ172,0,Default,,0,0,0,,We've faced a lot of\Nghoulish creeps before,����Сʁ�173,0,Default,,0,0,0,,but this one just blew\Nup the Mystery Machine!�� �ġ���174,0,Default,,0,0,0,,And that's why we have to go, Daph.�� C�u@��Vɠݡׁ175,0,Default,,0,0,0,,Together we've brought down\Nmore than our share of villains����ҡ́ `176,0,Default,,0,0,0,,with nothing more than\Npluck, jerry-rigged traps�� PC�u@��jɠ����177,0,Default,,0,0,0,,and a box of Scooby Snacks!����ҡ́h178,0,Default,,0,0,0,,And for no better reason\Nthan a love of justice,�� �ǡ���179,0,Default,,0,0,0,,and my van, and a\Nknack for meddling,��pC�u@���Y�����180,0,Default,,0,0,0,,and a love for my van...��𠸡��@181,0,Default,,0,0,0,,Did you just say "van"?������� �182,0,Default,,0,0,0,,No. No, I... I didn't say "van".���C�u@����֡Ё183,0,Default,,0,0,0,,But now, we find the forces\Nof evil have come to us.��ؠ�����184,0,Default,,0,0,0,,Why? We don't know why.��hC�u@���i�����185,0,Default,,0,0,0,,Who? We can't say.���СʁX186,0,Default,,0,0,0,,But there is one thing\Nwe can say for certain.�� `�����187,0,Default,,0,0,0,,What?���C�u@���A�����188,0,Default,,0,0,0,,They killed my van!�� 8�ȡ�189,0,Default,,0,0,0,,This time...\Nthis time, it's personal!��`C�u@����ɡÁ190,0,Default,,0,0,0,,But, like, without\Nthe Mystery Machine,�� ����� `191,0,Default,,0,0,0,,how would we even get there?��PC�u@���Q�����192,0,Default,,0,0,0,,The Transylvania Express!��РϡɁH193,0,Default,,0,0,0,,Who would have thunk\Nthere'd be a night train��࠼���x194,0,Default,,0,0,0,,to a town I never heard of?��`C�u@�� y�����195,0,Default,,0,0,0,,I love this train.�� ؠš�� (196,0,Default,,0,0,0,,- Like why?\N- Two words. Snack bar.�� C�u@�� ,٠ʡā197,0,Default,,0,0,0,,Yeah, at least they\Ndo have a snack bar.�� ������ 198,0,Default,,0,0,0,,And I don't mind if I do!���C�u@�� AɠϡɁ199,0,Default,,0,0,0,,Garcon, we'll take as\Nmany hamburger platters�� ؠߡف (200,0,Default,,0,0,0,,that will fit on these trays\Nand don't be afraid of stacking.�� (C�u@�� V��ڡԁ201,0,Default,,0,0,0,,Sir, the Transylvanian\NExpress offers only a tasty array����ǡ��P202,0,Default,,0,0,0,,of traditional\NCarpathian delicacies.��pC�u�� n񠺡��203,0,Default,,0,0,0,,Carpa-hoo-ho... Uh, what?��ࠥ��� p204,0,Default,,0,0,0,,Ugh!���C�uA� �!�����205,0,Default,,0,0,0,,What's this?�� �����p206,0,Default,,0,0,0,,What's what, Daph?��p�̡Ɓ0207,0,Default,,0,0,0,,It's that teen\Nmystery-solver gossip site!��X��ށ�208,0,Default,,0,0,0,,I thought there might be something\Nabout my modelling or whatever,���C�u@�� �Ѡ����209,0,Default,,0,0,0,,but check this out...��`������210,0,Default,,0,0,0,,"What blue spectacled��蠲��� �211,0,Default,,0,0,0,,teen super sleuth���ġ��`212,0,Default,,0,0,0,,is hiding a terrible family secret?���C�u@�� �)�ϡɁ213,0,Default,,0,0,0,,Hint, she wears orange\Nknee socks every day."�� ؠ���� (214,0,Default,,0,0,0,,Velma! That's you!!�� �¡���215,0,Default,,0,0,0,,The truth is out on the internet.���C�u@�� ݑ�ϡɁ216,0,Default,,0,0,0,,Well, it looks like my\Nbig secret is exposed.�� �á�� �217,0,Default,,0,0,0,,I never wanted you guys to know...���C�u@�� �A�ɡÁ218,0,Default,,0,0,0,,Did you ever wonder\Nwhy I'm so obsessed���������219,0,Default,,0,0,0,,with debunking the supernatural?���ءҁ`220,0,Default,,0,0,0,,We just always assumed it\Nwas something you fell into.�� C�u�� ��ہ221,0,Default,,0,0,0,,I was always curious about the\Nattachment to orange knee socks,�� C�u�� %��á��222,0,Default,,0,0,0,,because you totally pull them off.��hC�u@�� >I�����223,0,Default,,0,0,0,,It's time you knew the truth.��x�ġ���224,0,Default,,0,0,0,,My crusade of\Nreason is the result����ǡ���225,0,Default,,0,0,0,,of my deep,\Nshameful family secret...���C�u@�� YQ�����226,0,Default,,0,0,0,,Like many emigre families,��P�á���227,0,Default,,0,0,0,,our original name was Americanized��@�ۡՁ �228,0,Default,,0,0,0,,when we disembarked at\NEllis Island from the old country.�� (C�u@�� r)�����229,0,Default,,0,0,0,,America! We are free!��ؠġ��(230,0,Default,,0,0,0,,You can't stop here. Move it along!��hC�u�� �a�����231,0,Default,,0,0,0,,Name?��������H232,0,Default,,0,0,0,,Von Dinkenstein.��@C�u@�� �������233,0,Default,,0,0,0,,Von Dinkenstein!����ԡ΁�234,0,Default,,0,0,0,,Yes, I am the direct\Ndescendent of the infamous...�� C�u@�� �q�����235,0,Default,,0,0,0,,Doctor Von Dinkenstein.�������� �236,0,Default,,0,0,0,,Back in the old country,��8�ڡԁh237,0,Default,,0,0,0,,legend had it that he was the\Nman who created a monster.�� xC�u@�� �Ρȁ238,0,Default,,0,0,0,,It was this story that\Ninspired Mary Shelley�� ������ 239,0,Default,,0,0,0,,to write her famous novel...��0C�u@�� 񠮡��240,0,Default,,0,0,0,,Frankenstein!���ѡˁ h241,0,Default,,0,0,0,,I don't believe that my\Nancestor ever succeeded�� �C�u@�� 21�Ρȁ242,0,Default,,0,0,0,,in actually creating\Nthe monster, of course,�� �ܡց `243,0,Default,,0,0,0,,but the fame created by\NShelley's story haunted my family.�� �C�u@�� O�աρ244,0,Default,,0,0,0,,It caused a kind of madness\Nin some of my relatives�� Ƞ֡Ё h245,0,Default,,0,0,0,,who wished to achieve\Nwhere my ancestors had failed.�� PC�u@�� e�����246,0,Default,,0,0,0,,Basil reclaimed the family name��࠴����247,0,Default,,0,0,0,,and its occupation.��ؠ�����248,0,Default,,0,0,0,,Guys!���C�u@�� ~�ϡɁ249,0,Default,,0,0,0,,Did you even hear a\Nword of what I just said?�����܁ 0250,0,Default,,0,0,0,,Well, yeah! Your great-great uncle,\NBaron Basil Von Dinkenstein,�� HC�u@�� ���ϡɁ251,0,Default,,0,0,0,,went crazy trying to\Nrecreate the experiment.�� �ߡف `252,0,Default,,0,0,0,,"Baron's monster runs amok!\NLoss of income, blow to tourism."���C�u@�� �������253,0,Default,,0,0,0,,Oh! That's on the internet?���������254,0,Default,,0,0,0,,Well, never mind.��p��݁H255,0,Default,,0,0,0,,Yes. This is why I'm obsessed\Nwith solving supernatural phenomena���C�u@�� �頽���256,0,Default,,0,0,0,,and exposing them as hoaxes.����ۡՁ�257,0,Default,,0,0,0,,And we all thought you just\Nloved solving a good mystery.�� �C�u@�� 󡠾���258,0,Default,,0,0,0,,Like, man, did you feel that?��H����259,0,Default,,0,0,0,,Feels like the train just sped up\Nto like a gazillion miles per hour!�� XC�uA�  ��ށ260,0,Default,,0,0,0,,If we hit that turn at this speed,\Nwe'll be hurled from the tracks�� ��¡�� �261,0,Default,,0,0,0,,and plunged into the abyss below!��0��ށ�262,0,Default,,0,0,0,,Like, oh, no. I wouldn't mind\Nbeing plunged into a vat of pudding,�� C�u@�� 3a�����263,0,Default,,0,0,0,,or macaroni and cheese...��x�աρ x264,0,Default,,0,0,0,,But, not the abyss!\NPlease, anything but the abyss!�� �C�u�� K!�����265,0,Default,,0,0,0,,Yeah!��pC�u@�� �������266,0,Default,,0,0,0,,We're not slowing down.��@�ޡ؁�267,0,Default,,0,0,0,,I kind of wish I'd gone easy\Non the goat's head and ketchup.�� �C�u@�� �٠ˡŁ268,0,Default,,0,0,0,,Oh, no! We're going\Nto lose this car too.�� ������ �269,0,Default,,0,0,0,,Come on, everyone!���ȡ�270,0,Default,,0,0,0,,We've gotta save\Nthese innocent people��hC�u�� �q�����271,0,Default,,0,0,0,,before they all die.��PC�u@�� ���ġ��272,0,Default,,0,0,0,,I think they might already be dead.�������h273,0,Default,,0,0,0,,Fred!����š�� x274,0,Default,,0,0,0,,All right! Everybody move! Next car!���C�u@�� 1�á��275,0,Default,,0,0,0,,Shaggy, try to reach the engineer!�� ����� �276,0,Default,,0,0,0,,We've gotta slow down!��������277,0,Default,,0,0,0,,We're on it!���C�u@�� M������278,0,Default,,0,0,0,,It's locked.�������`279,0,Default,,0,0,0,,What?���������280,0,Default,,0,0,0,,He said, "It's locked!"�� �����281,0,Default,,0,0,0,,Try knocking it down.��0C�u@�� f�����282,0,Default,,0,0,0,,Try what?��p������283,0,Default,,0,0,0,,He said, "Try knocking it down."�� x�����P284,0,Default,,0,0,0,,What? Are you nuts?�� @C�u�� ��ġ��285,0,Default,,0,0,0,,- What?\N- He said, "Are you nuts?"�� C�u�� ������286,0,Default,,0,0,0,,Whoa!���C�u@�� ���á��287,0,Default,,0,0,0,,You should have heeded my warning!����סс 288,0,Default,,0,0,0,,For now, you have incurred\Nthe Von Dinkenstein curse!�� �C�u@�� �A�á��289,0,Default,,0,0,0,,Each will lose what he loves most,��Р�����290,0,Default,,0,0,0,,and then, complete destruction!���C�u��ɠ����291,0,Default,,0,0,0,,What was that?��C�u��4Ѡ̡Ɓ292,0,Default,,0,0,0,,Tell the conductor\Nto slow the train down!�� �C�u@��II�����293,0,Default,,0,0,0,,We're all gonna die.��Ƞ�����294,0,Default,,0,0,0,,What?��p����� x295,0,Default,,0,0,0,,He said, "We're all gonna die."�� C�u��h9�����296,0,Default,,0,0,0,,Oh!�������� 297,0,Default,,0,0,0,,It's all right! It's okay!���C�u@��})�Сʁ298,0,Default,,0,0,0,,The Scooby gang will\Nsave the day! Whoo! Yeah!�� 0�Сʁ �299,0,Default,,0,0,0,,Daphne, this is hardly\Nthe time to cheer-lead!���C�u���������300,0,Default,,0,0,0,,Wait! It is.��x�����301,0,Default,,0,0,0,,Daphne's on to something.��C�u���������302,0,Default,,0,0,0,,It's working.���������303,0,Default,,0,0,0,,Now pull us in!\NIt's working.��pC�u@���1�����304,0,Default,,0,0,0,,I always knew your cheerleading���á��0305,0,Default,,0,0,0,,would come in handy one day, Daph!��x����� �306,0,Default,,0,0,0,,Go team! Whoo!���C�u@���٠ȡ307,0,Default,,0,0,0,,We're not out of\Nthis yet! Depot ahoy!�� `����� 308,0,Default,,0,0,0,,No time to lose.��8C�u@��A�����309,0,Default,,0,0,0,,No, no, no. No need to thank us.��蠼��� 8310,0,Default,,0,0,0,,We were just doing our job.��P�̡Ɓ�311,0,Default,,0,0,0,,Well, it's more of\Na hobby really, it's...���C�u@��V��Ρȁ312,0,Default,,0,0,0,,What is the meaning\Nof destroying our train?�������p313,0,Default,,0,0,0,,Not to mention our town clock?��𠳡���314,0,Default,,0,0,0,,Well, I'm waiting!��C�u@��j������315,0,Default,,0,0,0,,Well... You see, the train...�� @�ơ�� �316,0,Default,,0,0,0,,Actually, sir, we\Njust did this town����ہ�317,0,Default,,0,0,0,,and this train company a huge\Nservice for saving so many lives.�� C�u@���)�����318,0,Default,,0,0,0,,You! Girl Von Dinkenstein!�� P����� �319,0,Default,,0,0,0,,I'd know those glasses anywhere.���C�u@�����͡ǁ320,0,Default,,0,0,0,,No Von Dinkenstein\Nis welcome in this town.�� (�̡Ɓ �321,0,Default,,0,0,0,,'Twas your uncle's\Nmonster did this to me!�� �C�u@�����֡Ё322,0,Default,,0,0,0,,Why did the monster replace\Nyour hand with a duster?�� ��ڡԁ �323,0,Default,,0,0,0,,The monster took my hand.\N'Twas I who put the duster on.�� 0C�u@���1��ہ324,0,Default,,0,0,0,,The police barracks aren't going\Nto clean themselves, you know!�� x�¡�� @325,0,Default,,0,0,0,,Plus, it traps and locks the dust����Сʁ 326,0,Default,,0,0,0,,on the dirtiest things\Nyou could ever imagine.��C�u@���������327,0,Default,,0,0,0,,Never lets go! Never lets go!�� ؠ���� �328,0,Default,,0,0,0,,Like, I feel all sparkly. Ha!��0C�u@�� ������329,0,Default,,0,0,0,,Sparkly clean!��(�ԡ΁�330,0,Default,,0,0,0,,You can't blame Velma\Nfor something her uncle did.�� ؠ����X331,0,Default,,0,0,0,,Of course we can!��`C�u@��"A�ޡ؁332,0,Default,,0,0,0,,We blame her entire bloodline\Nfor the Von Dinkenstein curse!�� 0����� �333,0,Default,,0,0,0,,Ja!��������h334,0,Default,,0,0,0,,Seriously?��pC�u@��6i�����335,0,Default,,0,0,0,,Seriously, young lady.����ѡˁP336,0,Default,,0,0,0,,I'm Mr. Burger,\Nthe burgermeister of this town.�� P�����337,0,Default,,0,0,0,,You're a burger?���C�u��Lq�����338,0,Default,,0,0,0,,A burger?��H������339,0,Default,,0,0,0,,100%.���C�u@��cA�����340,0,Default,,0,0,0,,I've never met a talking burger.�� �����`341,0,Default,,0,0,0,,Blah!��������p342,0,Default,,0,0,0,,Needs ketchup.��`C�u@��z٠ǡ��343,0,Default,,0,0,0,,That's burgermeister!\NIt means Mayor.�� x�ʡā @344,0,Default,,0,0,0,,Now to answer your\Nquestion, young lady.���C�u@���ɠǡ��345,0,Default,,0,0,0,,Ever since the\Nmonster was destroyed,���¡�� 346,0,Default,,0,0,0,,the Baron's ghost has haunted us,��0������347,0,Default,,0,0,0,,und now tourism is dead,���C�u@����ʡā348,0,Default,,0,0,0,,and our famed factory\Nbarely stays open.�� ������ x349,0,Default,,0,0,0,,What does this town make?��x�ڡԁ@350,0,Default,,0,0,0,,We are the premiere torch\Nmanufacturer in the Northeast!�� C�u@��ʼn�����351,0,Default,,0,0,0,,Ya, vult premiere!���������352,0,Default,,0,0,0,,You make torches?����ԡ΁ �353,0,Default,,0,0,0,,Ya! Our burning pieces of\Nwood are second to none!�� �C�u@���!�����354,0,Default,,0,0,0,,Let me demonstrate.��𠪡�� 355,0,Default,,0,0,0,,Flame on!��p������356,0,Default,,0,0,0,,Behold!���C�u���������357,0,Default,,0,0,0,,- Argh!\N- You... all of you,�� H������358,0,Default,,0,0,0,,come with me.���C�u��!�١Ӂ359,0,Default,,0,0,0,,Um, guys, maybe we should\Ndo what this little man says.�� �C�u@��-�ҡ́360,0,Default,,0,0,0,,It's hard to leave a\Ngiant burger behind, but...�� ����� �361,0,Default,,0,0,0,,Like, where's your car?�� C�u@��i!�ġ��362,0,Default,,0,0,0,,So, Mr. guy, who's\Ndriving us down��@�ȡ�363,0,Default,,0,0,0,,a deserted road to\Nno one knows where?���������364,0,Default,,0,0,0,,we didn't quite catch your name.��0C�u@��y�����365,0,Default,,0,0,0,,Me Iago.����ޡ؁P366,0,Default,,0,0,0,,All generations Von Dinkensteins\Nhave hunchback for servant.���C�u@��������367,0,Default,,0,0,0,,Bad posture bring good luck.�� ��ɡÁ �368,0,Default,,0,0,0,,Iago, you must know\Nthe family history.��Рסс�369,0,Default,,0,0,0,,Why does the Ghost of the\NBaron wear that metal mask?�� `C�u@���1�ǡ��370,0,Default,,0,0,0,,Legend say, on\Nstormy November night,�� ������ �371,0,Default,,0,0,0,,Baron work on his experiment.�� xC�u���1��߁372,0,Default,,0,0,0,,He been collecting parts for project\Nmany months from zoo cemetery,��8C�u���y�����373,0,Default,,0,0,0,,harbour...��������H374,0,Default,,0,0,0,,and less savoury places.�� �C�u@����ϡɁ375,0,Default,,0,0,0,,He find creatures, mutants.\NCobbled together.��(�Ρȁ�376,0,Default,,0,0,0,,Him poised to finally\Ngive life to creation.�� �C�u@��7�ϡɁ377,0,Default,,0,0,0,,But, much to Baron Von\NDinkenstein's chagrin,�� ��ۡՁ �378,0,Default,,0,0,0,,the villagers became apprised\Nof what he was about to do.���C�u@��X1�Ρȁ379,0,Default,,0,0,0,,They feared the worst,\Nthat such a creature,�� h����� �380,0,Default,,0,0,0,,assembled from parts discarded,�� 8C�u@��m��ơ��381,0,Default,,0,0,0,,would not know\Ncompassion or empathy�� ��աρ 382,0,Default,,0,0,0,,and have only the capacity\Nfor wantin' destruction.��C�u@���I��݁383,0,Default,,0,0,0,,The villagers put an end to both,\Nthe doctor and his abomination.��������0384,0,Default,,0,0,0,,So the monster was destroyed��pC�u�����ϡɁ385,0,Default,,0,0,0,,and the Baron's face,\Npermanently disfigured.�� �C�u@���)�ġ��386,0,Default,,0,0,0,,That is why he wore the metal mask,��p������387,0,Default,,0,0,0,,but before he died years later,�� �ΡȁH388,0,Default,,0,0,0,,he vowed revenge and\Ncursed the entire town.��C�u���Q�����389,0,Default,,0,0,0,,For all eternity!�� �C�u@���y�����390,0,Default,,0,0,0,,Like, eternity, huh?�� ؠ���� (391,0,Default,,0,0,0,,That's a long time.���ҡ́392,0,Default,,0,0,0,,Wait! A minute ago you\Nspoke in grunts and ughs.�� hC�u@�� ��á��393,0,Default,,0,0,0,,When did you become so loquacious?����ˡŁ�394,0,Default,,0,0,0,,Uh, Iago no understand\Nbrainy girl words.���C�u���9�����395,0,Default,,0,0,0,,Whoa!��PC�u@���i�����396,0,Default,,0,0,0,,Get a load of this grill, Scoob!��������397,0,Default,,0,0,0,,I wish we had it on the train,�������� �398,0,Default,,0,0,0,,'cause this face could stop a...���C�u@��ౠ����399,0,Default,,0,0,0,,That's... That's a nice face.�� (�ơ�� x400,0,Default,,0,0,0,,That's a very, very\Nnice face, face.��C�u@�� ��աρ401,0,Default,,0,0,0,,Good evening and welcome\Nto Von Dinkenstein castle.�� ������8402,0,Default,,0,0,0,,We are so glad to have you.�� 8C�u��Q������403,0,Default,,0,0,0,,That's quite a squeak.��`������404,0,Default,,0,0,0,,I've got some DW-40 in the...���C�u��l������405,0,Default,,0,0,0,,Uh, oh. Never mind.���������406,0,Default,,0,0,0,,For our safety.��xC�u@��������407,0,Default,,0,0,0,,Like, what if we want to leave?�� ��ȡ �408,0,Default,,0,0,0,,Come and find me.\NI have the only key.�� (C�u@���a�����409,0,Default,,0,0,0,,Now, Von Dinkenstein girl...����ɡÁ 410,0,Default,,0,0,0,,Actually, it's Dinkley,\Nand it's Velma.����Ρȁ 411,0,Default,,0,0,0,,And this is Daphne,\NFred, Shaggy and Scooby.�� �C�u@��!��݁412,0,Default,,0,0,0,,I'm Mrs. Vanders. The housekeeper\Nhere at Castle Von Dinkenstein.��0������413,0,Default,,0,0,0,,I will show you to your rooms.���C�u��?)�ҡ́414,0,Default,,0,0,0,,Follow closely, the\Ndarkness can be treacherous.��`C�u���)�ɡÁ415,0,Default,,0,0,0,,These old floorboards\Nsure are squeaky.�� �C�u@����ơ��416,0,Default,,0,0,0,,Argh! Dude!\NIt seems like this place��p������417,0,Default,,0,0,0,,is being held up with cobwebs.���C�u@����١Ӂ418,0,Default,,0,0,0,,I hope that is not a comment\Non my housekeeping skills.��`�ơ���419,0,Default,,0,0,0,,No, no no. Like we,\Nwe love cobwebs.��HC�u@���!�����420,0,Default,,0,0,0,,Don't we, Scoob?��H�ǡ���421,0,Default,,0,0,0,,They're just, uh,\Nit's just really...��X����� @422,0,Default,,0,0,0,,It's very European.��@C�u@��Cy�աρ423,0,Default,,0,0,0,,Where's Inspector Krunch's\Nduster when you need it?�� Ƞҡ́ 0424,0,Default,,0,0,0,,You, Von Dinkenstein girl,\Ndid you say something��PC�u@��_I�ġ��425,0,Default,,0,0,0,,you'd like to share with the group?��X����� �426,0,Default,,0,0,0,,Nope. Nothing at all.��x�Сʁ427,0,Default,,0,0,0,,And, again, it's Dinkley,\Nnot Von Dinkenstein.�� �C�u@��}!�����428,0,Default,,0,0,0,,Hmm.��蠥����429,0,Default,,0,0,0,,Hmm.��`�����p430,0,Default,,0,0,0,,Uh, with all these lights,���C�u���������431,0,Default,,0,0,0,,your gas bill must be enormous.���C�u@�����סс432,0,Default,,0,0,0,,Nein, the castle was built\Non a natural gas resource.�� ������ H433,0,Default,,0,0,0,,We have all the gas we need.��0C�u���������434,0,Default,,0,0,0,,Yes, you do.�� ������ 435,0,Default,,0,0,0,,Did you say something?�� `C�u���q�����436,0,Default,,0,0,0,,Nope.��pC�u�� �����437,0,Default,,0,0,0,,Huh?��xC�u@��!Y�����438,0,Default,,0,0,0,,Yikes!���ѡˁ�439,0,Default,,0,0,0,,Like, something invisible\Nis playing the organ.�� 8�ѡˁ440,0,Default,,0,0,0,,The only invisible things\NI know of are ghosts!���C�u@��Fa�ȡ441,0,Default,,0,0,0,,Only a trick of the\Nwind. And it is...�� x����� �442,0,Default,,0,0,0,,my favourite song.��hC�u��ey�Ρȁ443,0,Default,,0,0,0,,This can be your room,\NVon Dinkenstein girl.�� C�u@��}٠����444,0,Default,,0,0,0,,No!�������� �445,0,Default,,0,0,0,,It's Dinkley.����¡���446,0,Default,,0,0,0,,And I don't think this will work.���C�u@���i�����447,0,Default,,0,0,0,,Oops, that one is certain death.��࠼���0448,0,Default,,0,0,0,,These doors all look alike.��8�����h449,0,Default,,0,0,0,,Perhaps you wish another room.��C�u@���9�ɡÁ450,0,Default,,0,0,0,,The ones across\Nthe hall are available.�� �סс �451,0,Default,,0,0,0,,We do have bats that tend\Nto screech round the clock.�� PC�u@���I��܁452,0,Default,,0,0,0,,I'm sure that would be irritating\Nif it wasn't being drowned out�� ��ʡā 453,0,Default,,0,0,0,,by Scooby and Shaggy's\Nchattering teeth.���C�u@���Ѡѡˁ454,0,Default,,0,0,0,,Otherwise, I'm sure\Nyou will be... comfortable.�� ��ڡԁ455,0,Default,,0,0,0,,Now, let me show you to\Nthe crown jewel of the castle...�� C�u@��A�����456,0,Default,,0,0,0,,The laboratory.��@�ݡׁx457,0,Default,,0,0,0,,My great-great uncle certainly\Ndidn't do anything half-way.���C�u@��4 �ȡ458,0,Default,,0,0,0,,Let's get a closer\Nlook at this place.��p�աρ�459,0,Default,,0,0,0,,Uh... if we get close\Nenough, will it be behind us?��PC�u��Y9�����460,0,Default,,0,0,0,,Look at these notebooks.��0C�u@��{��Сʁ461,0,Default,,0,0,0,,Actually, Scoob and I will\Ntake a closer look.�� ؠ�����462,0,Default,,0,0,0,,Inside the freezer for snacks.�� PC�u@��������463,0,Default,,0,0,0,,Mmm! This is more like it!�� 8��܁ 464,0,Default,,0,0,0,,Halt! Before you go any further,\NI must inform you of two facts.���C�u@���A�����465,0,Default,,0,0,0,,One, these parts are not food.�� �աρ0466,0,Default,,0,0,0,,They are parts the Baron\Nrejected for his creature.�� �C�u@���Y�ġ��467,0,Default,,0,0,0,,Zoinks! Like what's the other fact?�� (�ǡ�� �468,0,Default,,0,0,0,,That at which you\Nsit is not a table.�� `C�u@�� �����469,0,Default,,0,0,0,,Like a real life Frankenstein!�� ��ځ �470,0,Default,,0,0,0,,Just to clarify, Frankenstein\Nwas the doctor, not the monster.�� �C�u@��,�����471,0,Default,,0,0,0,,It's scarier than Frankenstein!��������X472,0,Default,,0,0,0,,It's a regular Frankencreep!�� PC�u@��Jɠ����473,0,Default,,0,0,0,,That's catchy!����ϡɁ474,0,Default,,0,0,0,,Oh, sometimes I don't\Nknow why I talk at all.�� 8�ѡˁ �475,0,Default,,0,0,0,,It looks like a hodgepodge\Nof various monsters.�� �C�u@��c)�ǡ��476,0,Default,,0,0,0,,Part scaly, part\Nfurry, and all ugly.����ݡׁ477,0,Default,,0,0,0,,At least what we can see\Nthrough this hazy block of ice is.�� xC�u@��~Ѡ�ہ478,0,Default,,0,0,0,,Now you can see why I keep the\Ncastle temperature somewhat low.��X������479,0,Default,,0,0,0,,It can't be real... It can't.��pC�u@���������480,0,Default,,0,0,0,,It couldn't be true, could it?��@������481,0,Default,,0,0,0,,If the monster is real,���ԡ΁ 0482,0,Default,,0,0,0,,then my entire world\Nview is called into question!�� �C�u@���Ѡѡˁ483,0,Default,,0,0,0,,This monster must be\Na fake! And I'll prove it!�� ������ �484,0,Default,,0,0,0,,I'll recreate the Baron'��ؠءҁ�485,0,Default,,0,0,0,,supposed "life-imbuing"\Nexperiment from his own notes.�� hC�u@��ב�ҡ́486,0,Default,,0,0,0,,When the ice is melted\Nand the experiment fails,��H������487,0,Default,,0,0,0,,the hoax will be revealed!�����ځ8488,0,Default,,0,0,0,,My core hypothesis that monsters\Nare fake, will be vindicated!�� �C�u@����ǡ��489,0,Default,,0,0,0,,I don't totally\Nunderstand your goal.���������490,0,Default,,0,0,0,,But, Velma,���ѡˁ 491,0,Default,,0,0,0,,you yourself told us how\Nmany of your ancestors�� C�u@�� Y�Ρȁ492,0,Default,,0,0,0,,were driven crazy by\Nthis monster obsession.�� �ӡ́ `493,0,Default,,0,0,0,,I am not obsessed! I am\Nthe opposite of obsessed!��C�u@��"�ǡ��494,0,Default,,0,0,0,,I'll be proving\Nmonsters don't exist.�� �ԡ΁�495,0,Default,,0,0,0,,The opposite of what my\Nancestors were attempting.�� (C�uA�5�ǡ��496,0,Default,,0,0,0,,Do I need to define\Nopposite for you?��X�ɡÁ 497,0,Default,,0,0,0,,Well, I guess if\Nyou think it's safe...��������498,0,Default,,0,0,0,,I know what I'm doing!��`�á��`499,0,Default,,0,0,0,,Everyone out so I can get to work!��C�u@��U��͡ǁ500,0,Default,,0,0,0,,Except you, Iago.\NI'll need an assistant...����܁ 8501,0,Default,,0,0,0,,Someone who can help me with\Nall this antique science equipment.�� C�u@��k��¡��502,0,Default,,0,0,0,,Wow, a Strickfaden electro-wheel!����ݡׁ 503,0,Default,,0,0,0,,I've kept these machines clean\Nand good repair for decades.�� �C�u@���������504,0,Default,,0,0,0,,See?��ؠҡ́�505,0,Default,,0,0,0,,Notice how the gyroscope\Nspins, spinning slowly.�� �C�u���Y�����506,0,Default,,0,0,0,,Look closely. Very closely.��8C�u@���!�����507,0,Default,,0,0,0,,Listen to that growling.��P������508,0,Default,,0,0,0,,It sounds sinister.��P�ɡÁ 0509,0,Default,,0,0,0,,It is. It's mine and\NScooby's stomachs.�� 8C�u@���٠ơ��510,0,Default,,0,0,0,,We haven't eaten\Nin like 20 minutes!����ϡɁ 8511,0,Default,,0,0,0,,And, like, the constant\Nstate of sheer terror��������H512,0,Default,,0,0,0,,makes you hungry!���C�u@���I�����513,0,Default,,0,0,0,,Like really hungry!��Р���� 514,0,Default,,0,0,0,,Even I could go for a bite.��𠾡��`515,0,Default,,0,0,0,,I anticipate your every need.���C�u@����Сʁ516,0,Default,,0,0,0,,Please try a traditional\Ndish of our homeland.�� �ԡ΁ �517,0,Default,,0,0,0,,Is it gluten-free? Does it\Nhave hydrogenated oils?�� �C�u@��)��֡Ё518,0,Default,,0,0,0,,And it's not shellfish, right?\NBecause I'm allergic.����ġ�� �519,0,Default,,0,0,0,,Racituri is all natural, organic...�� �C�u@��B�����520,0,Default,,0,0,0,,jellied pigs feet.��h�ӡ́ 521,0,Default,,0,0,0,,It's a little chewy for me,\Nbut thank you anyway.�� HC�u@��X��ɡÁ522,0,Default,,0,0,0,,You might find more\Nfare to your liking����ѡˁ�523,0,Default,,0,0,0,,at the festival that's\Ngoing on in the village.�� C�u@��m������524,0,Default,,0,0,0,,There's a festival at night?��������525,0,Default,,0,0,0,,Meh.����ϡɁ h526,0,Default,,0,0,0,,Yeah, we might dig the\Nfare down at the fair!�� �C�u@���񠯡��527,0,Default,,0,0,0,,Come on, gang,����աρ�528,0,Default,,0,0,0,,I'll drive us down to the\Nvillage in the Mystery...���C�u@����ѡˁ529,0,Default,,0,0,0,,We could walk.\NIt's better for the environment.�� ��ơ�� (530,0,Default,,0,0,0,,We leave a smaller\Ncarbon footprint.��������531,0,Default,,0,0,0,,Not with Scooby's paws we won't.���C�u@���Ѡ̡Ɓ532,0,Default,,0,0,0,,Willkommen!\NWelcome to the torch festival!�� ��ѡˁ(533,0,Default,,0,0,0,,Hmm, there don't seem\Nto be many out-of-towners�� �C�u@��٠ġ��534,0,Default,,0,0,0,,at your fair, burgermeister Burger.�� �Сʁ�535,0,Default,,0,0,0,,That is because your\Nfriend's family's madness��������536,0,Default,,0,0,0,,has cursed this town, Fräulein.��0C�u��(��ơ��537,0,Default,,0,0,0,,But please, make\Nyourselves welcome.�� �C�u��EI�����538,0,Default,,0,0,0,,Hey!��pC�u@��\ᠷ���539,0,Default,,0,0,0,,Uh... What's a gogosi?��������540,0,Default,,0,0,0,,I may not speak Transylvanian, but\NI know a doughnut when I see one!�� �C�u��s٠����541,0,Default,,0,0,0,,Like count us in!��hC�u@���1�����542,0,Default,,0,0,0,,He eats like one of us!��P������543,0,Default,,0,0,0,,Eat, dog boy! Eat like the wind!���C�u���y���544,0,Default,,0,0,0,,I'm gonna need some more chocolate\Nsauce and powdered sugar down here!�� �C�u@���͡ǁ545,0,Default,,0,0,0,,Never has one man\Nswallowed so many gogosi!�� ������ �546,0,Default,,0,0,0,,Even the ones mit fish eggs!���C�u��/Y�����547,0,Default,,0,0,0,,I ate fish eggs?��hC�u@��F������548,0,Default,,0,0,0,,Oh. This is adorable!��Рǡ��p549,0,Default,,0,0,0,,Could I see this\Nin a size two? Zwei.�� ��ԡ΁550,0,Default,,0,0,0,,Zwei? Fräulein, at the\Nvery least you're an acht!�� �C�u@��f������551,0,Default,,0,0,0,,An acht? Uh, an eight?�� P����� �552,0,Default,,0,0,0,,I don't think so.��x�̡ƁX553,0,Default,,0,0,0,,Ja, und here is the\Nonly one in that size.�� HC�u@���i�����554,0,Default,,0,0,0,,Jeepers! It does fit!�� x�֡Ё @555,0,Default,,0,0,0,,What? I'm an acht?\NAnd what's going on with my hair?���C�u@�����֡Ё556,0,Default,,0,0,0,,This frizz! I use a sulfate-free,\Nsmoothing shampoo!�� 0����� �557,0,Default,,0,0,0,,What is happening!���C�u@�����֡Ё558,0,Default,,0,0,0,,You have prevailed in\Nscarfing down by the thousands��@�����0559,0,Default,,0,0,0,,our culture's signature treat.���C�u@����ءҁ560,0,Default,,0,0,0,,To reward you, we present\Nyou with our signature garb.��0�ġ���561,0,Default,,0,0,0,,Two sets of traditional lederhosen!���C�u@�����562,0,Default,,0,0,0,,The short leather pant is durable\Nund allows for freedom of movement,��8�ӡ́�563,0,Default,,0,0,0,,while the suspenders\Nhold them up for secure fit.�� C�u@��8��ӡ́564,0,Default,,0,0,0,,And they have all the\Ntraditional embellishments,��H�֡Ё�565,0,Default,,0,0,0,,a latzbund, die messersack,\Nand even a schlitzfleck!���C�u@��ZA�̡Ɓ566,0,Default,,0,0,0,,Like, man, these\Nthreads are out of sight!�� h�١Ӂ �567,0,Default,,0,0,0,,They sure do take the cake,\Nor should I say the gogosi.��8C�u@�����ǡ��568,0,Default,,0,0,0,,"You've got a torch\Nin Transylvania."��������H569,0,Default,,0,0,0,,That's rich!�����܁(570,0,Default,,0,0,0,,This bumper sticker would be\Nperfect on the Mystery Machine's...�� xC�u���A�����571,0,Default,,0,0,0,,bumper if, uh...���C�u��� �����572,0,Default,,0,0,0,,I guess not.��H����� P573,0,Default,,0,0,0,,Everything reminds me of her.��C�u���i�ɡÁ574,0,Default,,0,0,0,,She would have\Nloved this antenna ball.�� �C�u��빠����575,0,Default,,0,0,0,,I can't believe this.�������� �576,0,Default,,0,0,0,,And here is the grand prize!���C�u@�� �ԡ΁577,0,Default,,0,0,0,,Look, Scoob, it's you and\Nme, made out of sausage.�� ��ۡՁ 0578,0,Default,,0,0,0,,A delicious blutenwursten,\Na Transylvanian blood sausage,���C�u@��)!�ʡā579,0,Default,,0,0,0,,the signature cured\Nmeat of our culture.�� X����� �580,0,Default,,0,0,0,,It must be eaten immediately.���C�u@��>��̡Ɓ581,0,Default,,0,0,0,,Like, no problem\Nthere, Mr. Burgermeister.�� �ġ���582,0,Default,,0,0,0,,We love anything made into sausage!�� 8C�u��XQ�����583,0,Default,,0,0,0,,A-ha!��Р¡�� 584,0,Default,,0,0,0,,Okay, here we go. First big bite.�� �C�u@���������585,0,Default,,0,0,0,,I'm not hungry.��8������586,0,Default,,0,0,0,,Me neither.������� p587,0,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Mr. Mc Burgermeister.��HC�u�����ܡց588,0,Default,,0,0,0,,This like never happens,\Nbut Scoob and I are totally full!�� @C�u@��¹�����589,0,Default,,0,0,0,,We couldn't eat another bite.��������590,0,Default,,0,0,0,,You reject the blutenwursten?�� C�u@��� �����591,0,Default,,0,0,0,,That is the greatest insult!��p�̡Ɓ�592,0,Default,,0,0,0,,No, it's not an insult.\NIt's a compliment.�� �C�u@�����ȡ593,0,Default,,0,0,0,,We can't eat your\Nsignature cured meat��p�Сʁ�594,0,Default,,0,0,0,,because we're so full\Nof your signature treat!���������595,0,Default,,0,0,0,,Yeah! Yeah! A compliment!���C�u�� !�¡��596,0,Default,,0,0,0,,It's the greatest insult, indeed!�� C�u@�� 0ᠨ���597,0,Default,,0,0,0,,Like...��x����� 598,0,Default,,0,0,0,,- Fred!\N- Oh, hey, Shaggy.��X�¡���599,0,Default,,0,0,0,,Is this the saddest day, or what?���C�u@�� K!�����600,0,Default,,0,0,0,,We're in big trouble.�����܁601,0,Default,,0,0,0,,We can't eat the blutenwursten\Nand now an angry mob is after us!���C�u@�� cY�����602,0,Default,,0,0,0,,Hey, don't worry.��ؠաρ(603,0,Default,,0,0,0,,We'll just high-tail it\Nback to the Mystery Mach...�� �����604,0,Default,,0,0,0,,Drat!��HC�u@�� w��̡Ɓ605,0,Default,,0,0,0,,Oh boy, he's still\Nthinking about the van.�� Ƞ͡ǁ �606,0,Default,,0,0,0,,We need to find Daphne\Nand get out of here.�� C�u@�� �I�����607,0,Default,,0,0,0,,- Ouch.\N- Uh, sorry, Scooby.��H������608,0,Default,,0,0,0,,Whoa.�������� �609,0,Default,,0,0,0,,Zoinks! Daph!��Ƞơ�� 610,0,Default,,0,0,0,,Did you do something\Nwith your hair?���C�u�� �頨���611,0,Default,,0,0,0,,Daphne?��蠾���8612,0,Default,,0,0,0,,Oh, Freddy, don't look at me!��0C�u@�� �y��߁613,0,Default,,0,0,0,,You've got to hand it to 'em, this\Ntown really makes great torches.�� ������ X614,0,Default,,0,0,0,,They stay lit in the rain.���C�u@�� 챠ҡ́615,0,Default,,0,0,0,,Quickly! You come!\NIago take you to castle! Now!��Ƞ����616,0,Default,,0,0,0,,Iago, you saved us!���C�u@��!1�����617,0,Default,,0,0,0,,Not save you! You save her! Her!�� h����� �618,0,Default,,0,0,0,,Who?���������619,0,Default,,0,0,0,,Your friend! Her mind... gone.�� xC�u��!������620,0,Default,,0,0,0,,Velma now... insane!�� `C�u@��!O������621,0,Default,,0,0,0,,Stand back, everyone.��P������622,0,Default,,0,0,0,,I'm gonna break this door down!���������623,0,Default,,0,0,0,,That door is solid oak.���C�u@��!f�¡��624,0,Default,,0,0,0,,Too thick for even Shaggy's head!��h������625,0,Default,,0,0,0,,Velma! Velma! Please let us in!�� �C�u��!�9�����626,0,Default,,0,0,0,,Welcome!��p������627,0,Default,,0,0,0,,Your hair!���C�u��!�頻���628,0,Default,,0,0,0,,I mean, it's not that bad.�� ����� X629,0,Default,,0,0,0,,Come in, come in!��C�u@��!�9�Ρȁ630,0,Default,,0,0,0,,You're just in time for\Nmy greatest triumph!�� `�ġ�� �631,0,Default,,0,0,0,,You mean you've debunked the legend��P�����x632,0,Default,,0,0,0,,of the Von Dinkenstein monster?��C�u@��" �����633,0,Default,,0,0,0,,Wrong. Just the opposite.���ߡف�634,0,Default,,0,0,0,,I am now convinced that the\NBaron was right! He was a genius!���C�u@��"#Q�ơ��635,0,Default,,0,0,0,,This monster can\Nbe brought to life!��H����� �636,0,Default,,0,0,0,,It... will... live!�� (C�u@��";�¡��637,0,Default,,0,0,0,,But, like, Velma, your whole life�� �ơ���638,0,Default,,0,0,0,,is about rejecting\Nthe supernatural,����á��0639,0,Default,,0,0,0,,and magic, and all that weirdness.�� �C�u��"VA�ȡ640,0,Default,,0,0,0,,This isn't weirdness!\NThis is science!�� XC�u@��"y��ʡā641,0,Default,,0,0,0,,We saw the strange\Nlights in the castle.��p����� `642,0,Default,,0,0,0,,We know shenanigans are afoot!�� �C�u@��"�������643,0,Default,,0,0,0,,We demand to be let in!��@�ҡ́ X644,0,Default,,0,0,0,,No! I won't let you stand\Nin the way of science!�� �C�u@��"���̡Ɓ645,0,Default,,0,0,0,,We'll put a stop to\Nyou and your creature!��p������646,0,Default,,0,0,0,,Let the ramming begin!��HC�u��"������647,0,Default,,0,0,0,,Iago! Quickly, the generator.�� �C�u��"�!�����648,0,Default,,0,0,0,,Turn on the centrifuge!��hC�u��#������649,0,Default,,0,0,0,,Now the humidifier!��XC�u��#'�����650,0,Default,,0,0,0,,No! No more moisture!�� Р����P651,0,Default,,0,0,0,,I can't take it!�� �C�u��#CI�����652,0,Default,,0,0,0,,My hair!��ؠ����(653,0,Default,,0,0,0,,Raise the platform!���C�u@��#�!�����654,0,Default,,0,0,0,,Is everyone okay?���������655,0,Default,,0,0,0,,Like, let me check.������� �656,0,Default,,0,0,0,,Fred, okay.��@C�u��#�������657,0,Default,,0,0,0,,Daphne, looking a little weird.��H����� �658,0,Default,,0,0,0,,Velma. Totally nuts.�� �C�u@��#�Y�����659,0,Default,,0,0,0,,Iago...��H������660,0,Default,,0,0,0,,Iago stubbed toe.�� ������661,0,Default,,0,0,0,,Iago stubbed toe.��@C�u@��#쩠����662,0,Default,,0,0,0,,Von Dinkenstein's monster...��@����� 663,0,Default,,0,0,0,,Ah.����ȡ8664,0,Default,,0,0,0,,A little bit of\Nfreezer burn, I think.��HC�u��$6������665,0,Default,,0,0,0,,Alive. It's alive. Alive!���C�u@��$P������666,0,Default,,0,0,0,,It's alive. Really?�� �Ρȁ �667,0,Default,,0,0,0,,Don't worry. I've got\Nan iron-reinforced net���C�u@��$e��á��668,0,Default,,0,0,0,,in the back of the Mystery Mach...��@�����H669,0,Default,,0,0,0,,Dang it.����ǡ�� �670,0,Default,,0,0,0,,You're really not\Nmoving on, are you?���C�u@��$z�����671,0,Default,,0,0,0,,I feel oddly not afraid.���������672,0,Default,,0,0,0,,Yeah, me too.����¡���673,0,Default,,0,0,0,,Like, hi there, Mr. Frankencreep.�� C�u��$�a�����674,0,Default,,0,0,0,,You must be hungry.��P�����0675,0,Default,,0,0,0,,Have a Scooby Snack.���C�u@��$�������676,0,Default,,0,0,0,,It always makes us feel better.���������677,0,Default,,0,0,0,,It sure does.��P�����P678,0,Default,,0,0,0,,No, thanks. I'm good.��hC�u@��$�頽���679,0,Default,,0,0,0,,Phew, he really stinks, huh?����Сʁp680,0,Default,,0,0,0,,Just as well he can't\Nsee himself in a mirror,��������681,0,Default,,0,0,0,,because he's pretty hideous too.���C�u@��%Ѡȡ682,0,Default,,0,0,0,,No, don't turn away.\NLook at yourself.�� ������ h683,0,Default,,0,0,0,,You're beautiful.���C�u@��%y������684,0,Default,,0,0,0,,Lucky we brought our torches.��H����� 8685,0,Default,,0,0,0,,Let's get him.��H����� �686,0,Default,,0,0,0,,Yes, let's get him!��`C�u��%���ơ��687,0,Default,,0,0,0,,You fools.\NYou've ruined everything.�� �������688,0,Default,,0,0,0,,Hmm?��HC�u@��%�٠ǡ��689,0,Default,,0,0,0,,Jinkies, Daphne.\NYou look terrifying.�� ������ 690,0,Default,,0,0,0,,Huh?��H������691,0,Default,,0,0,0,,I'm hideous.�� �C�u@��%�q�����692,0,Default,,0,0,0,,No, don't turn away.��Рġ��p693,0,Default,,0,0,0,,Look at yourself. You're beautiful.���������694,0,Default,,0,0,0,,Really?��pC�u��& A�����695,0,Default,,0,0,0,,No.�� �����`696,0,Default,,0,0,0,,You are a monster, Velma.���C�u@��&!��͡ǁ697,0,Default,,0,0,0,,Hmph. You've got to\Nfind my creation, Fred.�� 𠿡�� @698,0,Default,,0,0,0,,Find it before those fools do.��XC�u@��&5��͡ǁ699,0,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but without\Nthe Mystery Machine,�� 8����� �700,0,Default,,0,0,0,,I'm no monster-trapper.��������@701,0,Default,,0,0,0,,I'm nothing.���C�u@��&K������702,0,Default,,0,0,0,,Jinkies.��8�����h703,0,Default,,0,0,0,,Don't worry, Velma.����ġ�� x704,0,Default,,0,0,0,,Scooby and I will find him for you.��Р����8705,0,Default,,0,0,0,,You will?���C�u@��&c!�̡Ɓ706,0,Default,,0,0,0,,You're volunteering\Nto go after a monster?�������� 707,0,Default,,0,0,0,,To go toward the danger?��Ƞ����p708,0,Default,,0,0,0,,Yep.��pC�u@��&|q�á��709,0,Default,,0,0,0,,Great, I'll get the Scooby Snacks.��Р���� `710,0,Default,,0,0,0,,No, thanks. Not hungry.��Р�����711,0,Default,,0,0,0,,Huh?��pC�u@��&�!�����712,0,Default,,0,0,0,,Without the Mystery Machine,��������713,0,Default,,0,0,0,,I'm useless as a mystery-solver.��Р����@714,0,Default,,0,0,0,,And as a man.���C�u��&�Y�ơ��715,0,Default,,0,0,0,,I'm just nothing\Nwithout my machine.�� ������@716,0,Default,,0,0,0,,Vroom. Vroom.�� `C�u��&ᱠ����717,0,Default,,0,0,0,,Look at her go.������� `718,0,Default,,0,0,0,,Gone!��HC�u@��'ZQ�ѡˁ719,0,Default,,0,0,0,,I warned you and your\Nfriends not to interfere.�� 0�֡Ё �720,0,Default,,0,0,0,,Now you have brought the\Ncurse down upon your heads.��(C�u��'w٠Сʁ721,0,Default,,0,0,0,,Each of you will lose\Nwhat you hold most dear.��XC�u@��'�������722,0,Default,,0,0,0,,Is that why I've lost my looks?��X������723,0,Default,,0,0,0,,Is this because I'm cursed?���C�u@�'�I�����724,0,Default,,0,0,0,,Jeepers, a secret tunnel.�� x����� �725,0,Default,,0,0,0,,And it looks pretty creepy.���C�u��'���ڡԁ726,0,Default,,0,0,0,,But anything beats a thousand\Nmirrors on a bad hair day.�� �C�u@��'�a�͡ǁ727,0,Default,,0,0,0,,Hey, Scoob, I don't\Nknow how to explain it,�� @����� �728,0,Default,,0,0,0,,but I'm feeling sort of...��������729,0,Default,,0,0,0,,Brave.��(C�u@��( ᠮ���730,0,Default,,0,0,0,,Yeah, me too.���ޡ؁�731,0,Default,,0,0,0,,Like, even that shadow of the\NFrankencreep doesn't scare me.�� hC�u��(,������732,0,Default,,0,0,0,,Oh, right. Let's get him, Scoob.���C�u@��(�������733,0,Default,,0,0,0,,Velma, you got here fast.��Р���� 734,0,Default,,0,0,0,,Yeah. And in this dress, too.�� �̡Ɓp735,0,Default,,0,0,0,,Well, it looks like\Nour work here is done.�� C�u��)������736,0,Default,,0,0,0,,Not quite.���C�u@��)Iy�����737,0,Default,,0,0,0,,Hey, where am I anyway?��(������738,0,Default,,0,0,0,,Oh!��H����� p739,0,Default,,0,0,0,,Wow, look at all this stuff.�� C�u@��)gy�ˡŁ740,0,Default,,0,0,0,,These could come in handy.\NSo could this.�� ������8741,0,Default,,0,0,0,,And I know just how to use it.��0C�u@��)�i�Ρȁ742,0,Default,,0,0,0,,Who left all this old\Nmining equipment here?���ԡ΁�743,0,Default,,0,0,0,,Wait a minute.\NThis stuff doesn't look old at all.�� hC�u@��)ę�ʡā744,0,Default,,0,0,0,,Jeepers, there's\Nsomething going on here�� P����� �745,0,Default,,0,0,0,,that doesn't quite meet the eye.���C�u@��)�a�ϡɁ746,0,Default,,0,0,0,,So, you've stumbled\Nupon my secret, have you?����ӡ́�747,0,Default,,0,0,0,,A pity you won't be able\Nto tell anyone about it.���C�u��* i�ɡÁ748,0,Default,,0,0,0,,Daphne.\NSounds like it's coming from...�� ������ �749,0,Default,,0,0,0,,here.��HC�u@��*'1�����750,0,Default,,0,0,0,,Keep cool, Fred. Think.��Ƞסс�751,0,Default,,0,0,0,,These old air vents connect\Nevery room in the castle.�� ��ˡŁ�752,0,Default,,0,0,0,,But based on that\Necho and air density...��C�u@��*F頳���753,0,Default,,0,0,0,,mmm, and moisture,���ݡׁ754,0,Default,,0,0,0,,Daphne must be in some kind\Nof subterranean cave or tunnel.�� h������755,0,Default,,0,0,0,,Hang on, Daph, I'm coming!���C�u��*| �����756,0,Default,,0,0,0,,Morning, Shaggy.���������757,0,Default,,0,0,0,,Ah. Morning, Scoob. Oh.�� �C�u��*���Ρȁ758,0,Default,,0,0,0,,That's weird. I don't\Nremember going to bed.�� �C�u@��*�q�ܡց759,0,Default,,0,0,0,,So, Velms, I stopped falling\Nout of bed, like, months ago.�� ��ơ���760,0,Default,,0,0,0,,Why do you have\Nus strapped in here?��hC�u@��*ɱ�����761,0,Default,,0,0,0,,Don't worry. I've deduced��@�ȡ�762,0,Default,,0,0,0,,that the monster's\Nbrain is defective.���ڡԁ �763,0,Default,,0,0,0,,I just need to provide some\Nadditional cerebral material�� �C�u@��*Ⱡ����764,0,Default,,0,0,0,,to correct th���̡Ɓh765,0,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Brains.\NLike, that makes sense.�� �ǡ�� 766,0,Default,,0,0,0,,- Wait.\N- Where you gonna get brains?���C�u@��+1�͡ǁ767,0,Default,,0,0,0,,But, like, why do you\Nneed both our brains?����סс�768,0,Default,,0,0,0,,According to my calculations,\Nbetween the two of you,�� xC�u��+�¡��769,0,Default,,0,0,0,,you almost have one entire brain.��HC�u@��+>�͡ǁ770,0,Default,,0,0,0,,I must say, you're\Ntaking this rather well.���ʡā�771,0,Default,,0,0,0,,Well, Velma, you\Nknow what I always say,��C�u@��+X ���772,0,Default,,0,0,0,,there's no point in getting all bent\Nout of shape over every little...�� �����X773,0,Default,,0,0,0,,Zoinks.��HC�u@��+p������774,0,Default,,0,0,0,,Like, our new outfits.��`�ǡ��775,0,Default,,0,0,0,,Oh. Actually,\NI feel a little better.�� �������776,0,Default,,0,0,0,,Me, too.���C�u@��+�������777,0,Default,,0,0,0,,Those things were a tight fit.��H������778,0,Default,,0,0,0,,Shaggy, I'm hungry.�������P779,0,Default,,0,0,0,,Oh, boy. Like, all of a sudden��0C�u@��+�Y�̡Ɓ780,0,Default,,0,0,0,,I'm pretty starving\Nmyself, buddy old pal.����ġ�� 8781,0,Default,,0,0,0,,Iago, bring me the brain extractor.�� hC�u@��+�9�����782,0,Default,,0,0,0,,Yeah, Iago.���͡ǁ`783,0,Default,,0,0,0,,Like, a good assistant\Nwould've anticipated�� ����� �784,0,Default,,0,0,0,,that she needed the brain...��xC�u��+͉�����785,0,Default,,0,0,0,,What am I saying?���C�u��+㹠����786,0,Default,,0,0,0,,Oh. Oh!���C�u@��,�����787,0,Default,,0,0,0,,You are trapped, Fräulein.���á���788,0,Default,,0,0,0,,I don't think so, you grimy ghost.�� C�u@��,E9�ġ��789,0,Default,,0,0,0,,I told you, you would never escape.��0����� P790,0,Default,,0,0,0,,Hey, Baron, guess again.��pC�u��,Zɠ����791,0,Default,,0,0,0,,I'm gonna clean your clock.���C�u��,t������792,0,Default,,0,0,0,,Freddy, look out!���C�u@��,�Y�����793,0,Default,,0,0,0,,You will lose this fight.��Ƞѡˁ 794,0,Default,,0,0,0,,Just as you lost your\Nprecious Mystery Machine.�� �C�u��,�Ѡ����795,0,Default,,0,0,0,,No.��ؠ���� �796,0,Default,,0,0,0,,Fred, get up.���C�u@��,�)�����797,0,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Daphne, I...��Ƞ����798,0,Default,,0,0,0,,Don't do it for me, Fred.��h����� p799,0,Default,,0,0,0,,Do it for her.���C�u@��-xA�����800,0,Default,,0,0,0,,This isn't over!����ځ801,0,Default,,0,0,0,,Wow, I didn't think I could do it\Nwithout the Mystery Machine.�� �C�u@��-���á��802,0,Default,,0,0,0,,But I guess I could do it for her.���ȡX803,0,Default,,0,0,0,,Oh, Freddy,\Nyou're my Mystery Machine.�� �C�u@��-�i�ˡŁ804,0,Default,,0,0,0,,I'm just so sorry the\Ncurse has given you�� 8����� �805,0,Default,,0,0,0,,such a damaged damsel to rescue.����Сʁ`806,0,Default,,0,0,0,,- You mean the Mystery Mach...\N- No, Fred. Me.�� hC�u@��-ѡ�����807,0,Default,,0,0,0,,I look so awful.��p����� �808,0,Default,,0,0,0,,You're kidding.��H�����`809,0,Default,,0,0,0,,I didn't even notice.��`C�u@��-�٠ơ��810,0,Default,,0,0,0,,You always look\Ngreat to me, Daphne.��������811,0,Default,,0,0,0,,Really? Aw.�� `����� 812,0,Default,,0,0,0,,Sure.��HC�u��. Q�����813,0,Default,,0,0,0,,Oh.��H�¡���814,0,Default,,0,0,0,,Freddy, look at the Baron's cape.�� C�u@��.!y�¡��815,0,Default,,0,0,0,,This fabric is a synthetic blend.�������� 8816,0,Default,,0,0,0,,I'd recognize it anywhere.��(������817,0,Default,,0,0,0,,This should be real silk.���C�u@��.9a�����818,0,Default,,0,0,0,,Hmm.����ʡā819,0,Default,,0,0,0,,So maybe the Baron\Nisn't a Baron at all.��p����� �820,0,Default,,0,0,0,,Maybe he's not even a ghost.��0C�u��.W������821,0,Default,,0,0,0,,Hold on!���C�u@��.��ǡ��822,0,Default,,0,0,0,,Please, Velma,\Ndon't take our brains.�� �����p823,0,Default,,0,0,0,,We need what little we have.��X������824,0,Default,,0,0,0,,No, mistress.���C�u@��.������825,0,Default,,0,0,0,,It wrong to take brains.�� �ġ�� �826,0,Default,,0,0,0,,Get ready to make your contribution��0C�u��.�y�ѡˁ827,0,Default,,0,0,0,,to the greatest scientific\Naccomplishment ever.�� PC�u@��.ܩ�����828,0,Default,,0,0,0,,Are you all right, Daph?��x�Ρȁ�829,0,Default,,0,0,0,,Well, the good news\Nis, this dirndle doesn't��0�ϡɁ830,0,Default,,0,0,0,,look any worse covered\Nin two inches of dirt.�� 8C�u@��/y�����831,0,Default,,0,0,0,,And the bad news is,��ؠ�����832,0,Default,,0,0,0,,we're sealed in tight.��ؠ���� �833,0,Default,,0,0,0,,Here, maybe if we...���C�u��/ �����834,0,Default,,0,0,0,,work together.��C�u��/61�̡Ɓ835,0,Default,,0,0,0,,Gosh, all this digging\Nis making me dizzy.�� XC�u@��/Ni�����836,0,Default,,0,0,0,,Sealed in, airtight.�������� p837,0,Default,,0,0,0,,Getting woozy.��������838,0,Default,,0,0,0,,Gotta dig through the...��xC�u@��/i������839,0,Default,,0,0,0,,Before we...�������h840,0,Default,,0,0,0,,Fred! Oh!��������841,0,Default,,0,0,0,,Freddy?��hC�u��/�Y�����842,0,Default,,0,0,0,,Oh, no.���C�u@��/�!�١Ӂ843,0,Default,,0,0,0,,Okay, Scoob, what's the\Nnumber one thing we're good at?�� 8����� �844,0,Default,,0,0,0,,Uh, running away? Hiding?�� �C�u@��/���݁845,0,Default,,0,0,0,,Yes. But there's something else\Nthat we're, like, really good at.�� Р����846,0,Default,,0,0,0,,Eating.��pC�u��/�ᠻ���847,0,Default,,0,0,0,,Yes. You know us too well.��0C�u��/�i�����848,0,Default,,0,0,0,,Tastes like chicken.���������849,0,Default,,0,0,0,,No!��pC�u��0�����850,0,Default,,0,0,0,,Get them!��HC�u@��0?Ѡԡ΁851,0,Default,,0,0,0,,Don't worry, Freddy.\NI'm gonna get us out of here.�� X�ˡŁ�852,0,Default,,0,0,0,,Wow, jeepers, I'm\Ngetting a little woozy.���C�u��0hq�����853,0,Default,,0,0,0,,Ouch!��蠰����854,0,Default,,0,0,0,,Wait. Not ouch?���C�u@��0A�����855,0,Default,,0,0,0,,That didn't hurt at all.��𠹡�� x856,0,Default,,0,0,0,,Jeepers, I'm bleeding...������� 857,0,Default,,0,0,0,,air.��HC�u@��0�9�����858,0,Default,,0,0,0,,What? How...���ӡ́H859,0,Default,,0,0,0,,This dirndl has an\Ninflatable suit built into it.�� �C�u@��0�A�����860,0,Default,,0,0,0,,Fred, I'm still the same Daphne.�� x�¡���861,0,Default,,0,0,0,,Oh, and also, we won't suffocate.���C�u��0�������862,0,Default,,0,0,0,,We have fresh air.���C�u@��0�٠����863,0,Default,,0,0,0,,Perfect timing.����ǡ���864,0,Default,,0,0,0,,My hideous dress\Njust ran out of air.�� 8�աρ�865,0,Default,,0,0,0,,Ugh. I've gotta get out\Nof this awful thing. Blech.���C�u@��1I頩���866,0,Default,,0,0,0,,Library.�� �����p867,0,Default,,0,0,0,,Yeah, Scoob, it's the library.�� �ȡ �868,0,Default,,0,0,0,,And since old tall,\Nscaly and horrible�������8869,0,Default,,0,0,0,,doesn't have a brain,���C�u@��1a��ѡˁ870,0,Default,,0,0,0,,he probably doesn't\Nhave a library card either.��p�����8871,0,Default,,0,0,0,,But just in case, we better find���C�u@��1vI�Сʁ872,0,Default,,0,0,0,,every single secret\Nentrance and barricade it.�� P����� �873,0,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah.���C�u��1�Ѡ����874,0,Default,,0,0,0,,Whew!��p�����0875,0,Default,,0,0,0,,Whew.��(C�u��1�������876,0,Default,,0,0,0,,We did it, Scoob.��X����� �877,0,Default,,0,0,0,,Scooby, did we lock the door?�� �C�u��1�ɠ����878,0,Default,,0,0,0,,Run!��pC�u@��2Q�����879,0,Default,,0,0,0,,Fred, Daphne.�������h880,0,Default,,0,0,0,,Shaggy. Oh.���ɡÁ �881,0,Default,,0,0,0,,Like, are we ever\Nglad to see you guys.��pC�u@��2������882,0,Default,,0,0,0,,Let's get out of here.���������883,0,Default,,0,0,0,,No. I'm tired of running.����ءҁ�884,0,Default,,0,0,0,,I say we face down our\Nfiendish foes once and for all.�� @C�u@��259�����885,0,Default,,0,0,0,,Right on.��������886,0,Default,,0,0,0,,- Why?\N- Wait.��(����� (887,0,Default,,0,0,0,,- The Baron!\N- The monster!��������888,0,Default,,0,0,0,,Neither.��HC�u@��2LѠ����889,0,Default,,0,0,0,,Come with me if you wanna live.��X�ơ��x890,0,Default,,0,0,0,,Velma, I can't let\Nyou get my brain.��hC�u@��2c�Сʁ891,0,Default,,0,0,0,,It took me too long to\Nget my hair just right.�� �á�� `892,0,Default,,0,0,0,,No time. Hurry.\NGas is everywhere�� PC�u@��2w�ҡ́893,0,Default,,0,0,0,,into the tunnels and\Nseeping up into the castle.�� ࠶��� �894,0,Default,,0,0,0,,We must flee the gas.���C�u@��2�ɠϡɁ895,0,Default,,0,0,0,,Natural gas. That's\Nwhy I passed out so fast.�� ������ �896,0,Default,,0,0,0,,But wait, isn't natural gas...��pC�u@��2�I�����897,0,Default,,0,0,0,,Explosive.��p�ѡˁ�898,0,Default,,0,0,0,,We've got to get out of\Nhere right now, Freddy.�� �����p899,0,Default,,0,0,0,,I was working on something.��PC�u��2�Y�����900,0,Default,,0,0,0,,It's a slim chance, but, uh...���C�u@��2؁�����901,0,Default,,0,0,0,,- Huh?\N- Fred,��(�ɡÁx902,0,Default,,0,0,0,,we'll, like, never\Nget a cab down here.��H�����903,0,Default,,0,0,0,,Oh, Shaggy.��ؠ����8904,0,Default,,0,0,0,,Fred can't be hailing a taxi.���C�u@��2󉠰���905,0,Default,,0,0,0,,Use your brain.��𠬡��@906,0,Default,,0,0,0,,I am, I am.������� �907,0,Default,,0,0,0,,Totally still using it.���C�u@��3Q�Ρȁ908,0,Default,,0,0,0,,I'm sorry I tried to\Ntake your brains, guys.�� (�ơ�� �909,0,Default,,0,0,0,,I think I was\Nhypnotized by a device����¡���910,0,Default,,0,0,0,,disguised to look like an antique��XC�u��3"������911,0,Default,,0,0,0,,Strickfaden electro wheel.�������� �912,0,Default,,0,0,0,,Uh, that's okay.��XC�u��36�ҡ́913,0,Default,,0,0,0,,Yeah, Velma. Like, that\Ncould happen to anybody.�� @C�u@��3P1�á��914,0,Default,,0,0,0,,Well, what do you know? It worked.��РϡɁ 915,0,Default,,0,0,0,,Gang, presenting the\Nall-new Mystery Machine.��(C�u��3�������916,0,Default,,0,0,0,,Hyah! Hyah!��C�u@��3�ɠ����917,0,Default,,0,0,0,,And the amazing thing is,��P�ءҁ�918,0,Default,,0,0,0,,this gets better mileage\Nthan the old Mystery Machine.�� �ءҁ�919,0,Default,,0,0,0,,Maybe you shouldn't mention\Nthe Mystery Machine, Fred.�� C�u@��3�������920,0,Default,,0,0,0,,That's okay, Velma.��(�Сʁ�921,0,Default,,0,0,0,,The Mystery Machine\Nis still alive... in here.�� �C�uA�3�������922,0,Default,,0,0,0,,Hurry, Fred.��p�ǡ���923,0,Default,,0,0,0,,If something were\Nto ignite this gas,��0����� �924,0,Default,,0,0,0,,this whole place will blow up.����ȡ�925,0,Default,,0,0,0,,Yeah, but, like,\Nwhat could ignite it?���C�u��4)�����926,0,Default,,0,0,0,,Oh, no.��`C�u��4o�ܡց927,0,Default,,0,0,0,,That poor Von Dinkenstein\Ngirl and all her friends, kaput.���C�u��4��ˡŁ928,0,Default,,0,0,0,,The Von Dinkenstein curse,\Nit is no more.�� hC�u��4�������929,0,Default,,0,0,0,,Our plan, it worked. Success.�� 8C�u��5$񠫡��930,0,Default,,0,0,0,,Huh? What?��𠫡��`931,0,Default,,0,0,0,,The curse.���C�u@��5?������932,0,Default,,0,0,0,,It can't really be true.���ɡÁ H933,0,Default,,0,0,0,,No! Somebody help me!\NSomebody help me!�� �C�u��5�Ѡ����934,0,Default,,0,0,0,,No, nein, impossible.�� ����� �935,0,Default,,0,0,0,,You, you leave me alone.�� C�u��5��Ρȁ936,0,Default,,0,0,0,,The curse, the curse.\NThe Dinkenstein curse.�� �C�u��5�٠����937,0,Default,,0,0,0,,Ooh. Like, make us a snack.��������8938,0,Default,,0,0,0,,Yeah, a snack.��HC�u@��6%������939,0,Default,,0,0,0,,Shaggy, I'm hungry.��(�á��h940,0,Default,,0,0,0,,Get us a pizza and some ice cream.�� �C�u��6>������941,0,Default,,0,0,0,,Or pay the consequences.�� �C�u��6�������942,0,Default,,0,0,0,,All aboard!��HC�u��6�1�����943,0,Default,,0,0,0,,Got 'em.��HC�u@��6�q�����944,0,Default,,0,0,0,,We're not moving.��8�����P945,0,Default,,0,0,0,,Huh?��H����� p946,0,Default,,0,0,0,,Wait, let us out!��@C�u��6�q�����947,0,Default,,0,0,0,,Open this door right now!��X�����H948,0,Default,,0,0,0,,You, it was you all along.�� �C�u@��6�1�����949,0,Default,,0,0,0,,They tricked us.��p������950,0,Default,,0,0,0,,But how?��h����� �951,0,Default,,0,0,0,,Easy.��pC�u@��7+٠¡��952,0,Default,,0,0,0,,Looks like our work here is done.����ˡŁ�953,0,Default,,0,0,0,,Zoinks, like, don't\Nspeak too soon, Daph.�� �C�u@��7^y�����954,0,Default,,0,0,0,,Iago, you were the monster?��h������955,0,Default,,0,0,0,,No.��p����� �956,0,Default,,0,0,0,,And it's not Iago.��PC�u@��7y������957,0,Default,,0,0,0,,It's Federal Agent Schmidlap��X�á���958,0,Default,,0,0,0,,from the US Department of Defence.���C�u@��7�Ѡסс959,0,Default,,0,0,0,,Three weeks ago, one of\Nour experimental exoskeletons�� ��¡�� �960,0,Default,,0,0,0,,designed to increase the strength��P������961,0,Default,,0,0,0,,of the infantrymen of the future���C�u@��7�Y�ˡŁ962,0,Default,,0,0,0,,was stolen from one\Nof our research labs.�� P�Ρȁ h963,0,Default,,0,0,0,,I traced it to this town\Nand went undercover��HC�u@��7�Y�����964,0,Default,,0,0,0,,in hopes of ferreting it out.��������965,0,Default,,0,0,0,,Go ahead, guys.��8�ȡx966,0,Default,,0,0,0,,Wait, you were the\Nmonster in the lab?���C�u��7�1�����967,0,Default,,0,0,0,,No, not me.��������X968,0,Default,,0,0,0,,It was burgermeister.���C�u@��7�A�����969,0,Default,,0,0,0,,But that's impossible.��(�ˡŁx970,0,Default,,0,0,0,,He was with Scooby\Nand me when we were...������� �971,0,Default,,0,0,0,,chasing the Frankencreep.�� 8C�u@��8��ɡÁ972,0,Default,,0,0,0,,Ah, but that's because\Nsomeone else was���̡ƁX973,0,Default,,0,0,0,,dressed like the\NFrankencreep at the time.����ҡ́�974,0,Default,,0,0,0,,This is one mystery that\Ndoesn't have a culprit.���C�u@��8(������975,0,Default,,0,0,0,,It has a conspiracy.����ӡ́�976,0,Default,,0,0,0,,Right. And that's why\Nthey hypnotized you, Velma.�� ������977,0,Default,,0,0,0,,Hypnotized?��C�uA�8@i�����978,0,Default,,0,0,0,,Who hypnotized you and why?���ȡ@979,0,Default,,0,0,0,,And how did Scooby\Nand I become brave,�������� H980,0,Default,,0,0,0,,not to mention full?����ӡ́H981,0,Default,,0,0,0,,Like, that was the\Nweirdest feeling in the world.�� �C�u@��8]������982,0,Default,,0,0,0,,Wait, wait. Most importantly,����ҡ́983,0,Default,,0,0,0,,how on earth did I end\Nup in an inflatable suit?�� PC�u@��8t��ߡف984,0,Default,,0,0,0,,Okay, maybe not most importantly,\Nbut, I'd sure like to know.�� p�����`985,0,Default,,0,0,0,,Spill.�� �̡Ɓ�986,0,Default,,0,0,0,,First of all, I didn't\Nsolve this mystery.�� 8C�u@��8�i�ġ��987,0,Default,,0,0,0,,Fred had it figured out right away.��0������988,0,Default,,0,0,0,,I did? I mean, I did.����ɡÁ989,0,Default,,0,0,0,,I did. Uh, could you\Nexplain how I did?�� �C�u@��8���Сʁ990,0,Default,,0,0,0,,You said it when the\NMystery Machine exploded.���ȡ �991,0,Default,,0,0,0,,"This time it's\Npersonal." And it was.��H�ǡ���992,0,Default,,0,0,0,,A personal attack\Non the Scooby gang.��HC�u@��8������993,0,Default,,0,0,0,,Cuthbert Crawley?���ҡ́ �994,0,Default,,0,0,0,,Why would your family\Nlawyer want to destroy us?�� `�����8995,0,Default,,0,0,0,,He's not my family lawyer.��hC�u@��8�񠻡��996,0,Default,,0,0,0,,I'd never seen him before.��(�ݡׁ�997,0,Default,,0,0,0,,He's really Cuthbert Crawls,\Nthe partner of Cosgood Creeps.���C�u@��9������998,0,Default,,0,0,0,,They were those creepy attorneys����͡ǁ�999,0,Default,,0,0,0,,that haunted the\NBeauregard Sanders Mansion��������81000,0,Default,,0,0,0,,as the green ghosts.��xC�u@��9)�֡Ё1001,0,Default,,0,0,0,,What kind of a ghost would\Ntravel hundreds of miles����š�� 81002,0,Default,,0,0,0,,to haunt a lawyer's office, anyway?����¡��h1003,0,Default,,0,0,0,,He wasn't there to scare us off.��C�u@��9-q�����1004,0,Default,,0,0,0,,He was there to draw us in.����̡Ɓ�1005,0,Default,,0,0,0,,Everyone knows we\Ncan't resist a mystery.����ءҁ�1006,0,Default,,0,0,0,,The so-called Baron's curse\Nwas supposed to take away�� `C�u@��9I�����1007,0,Default,,0,0,0,,the things we cared about most.��x������1008,0,Default,,0,0,0,,The first victim?��8����� @1009,0,Default,,0,0,0,,The Mystery Machine.���C�u@��9ea�����1010,0,Default,,0,0,0,,The next victim was Daphne,����ڡԁ1011,0,Default,,0,0,0,,who started puffing up\Nthanks to her shellfish allergy.�� P�Ρȁ�1012,0,Default,,0,0,0,,She had no way of\Nknowing that she was also��XC�u@��9~��Ρȁ1013,0,Default,,0,0,0,,slipping into its\Nbuilt-in inflatable suit.�� P�š�� �1014,0,Default,,0,0,0,,And next up were Scooby and Shaggy,���C�u@��9�Q�����1015,0,Default,,0,0,0,,whose suits were also rigged...��x�ۡՁ01016,0,Default,,0,0,0,,but with acupuncture needles\Nconcealed carefully inside.�� �C�u@��9���ҡ́1017,0,Default,,0,0,0,,The pressure points not\Nonly suppressed hunger,�� (�Сʁ @1018,0,Default,,0,0,0,,they also created a\Nfalse sense of courage...�� 8C�u@��9���١Ӂ1019,0,Default,,0,0,0,,giving them the confidence\Nto chase after the monster.�� �Ρȁ h1020,0,Default,,0,0,0,,As for me, I was\Nhypnotized by Mrs. Vanders�� �C�u@��9�1�١Ӂ1021,0,Default,,0,0,0,,into believing I could\Nrecreate my uncle's experiment.�� Ƞסс �1022,0,Default,,0,0,0,,Which I did. At least,\Nenough to create a diversion.���C�u@��9�ʡā1023,0,Default,,0,0,0,,A diversion for one\Nof the conspirators�������� 81024,0,Default,,0,0,0,,dressed as the Frankencreep��`�̡Ɓ �1025,0,Default,,0,0,0,,to switch places with\Nthe lifeless dummy.�� C�u@��: y�֡Ё1026,0,Default,,0,0,0,,They sure went to a lot\Nof trouble to scare us off.����݁ 81027,0,Default,,0,0,0,,But what was the treasure they\Nwere trying to scare us off from?�� PC�u@��: �á��1028,0,Default,,0,0,0,,This time, it wasn't about money.��X������1029,0,Default,,0,0,0,,It was about us.��蠰��� p1030,0,Default,,0,0,0,,- Huh?\N- Huh?����š���1031,0,Default,,0,0,0,,But why? Who would do such a thing?�� `C�u@��:;��¡��1032,0,Default,,0,0,0,,We don't even know these people.��h������1033,0,Default,,0,0,0,,Don't be so sure.���������1034,0,Default,,0,0,0,,C.L. Magnus?���C�u@��:S �����1035,0,Default,,0,0,0,,Yes, the shipping magnate��X�ơ���1036,0,Default,,0,0,0,,who masqueraded as Redbeard's Ghost.�� �ġ��01037,0,Default,,0,0,0,,And as for our mysterious gypsy...���C�u@��:o񠧡��1038,0,Default,,0,0,0,,Lila?��8�����x1039,0,Default,,0,0,0,,Yes. Aspiring pop singer Lila,�� 8�ȡP1040,0,Default,,0,0,0,,who was one of Mamba\NWamba's zombies.�� C�u@��:���ġ��1041,0,Default,,0,0,0,,That means this is no housekeeper.��Р���� �1042,0,Default,,0,0,0,,Mama Mione?��(�����h1043,0,Default,,0,0,0,,Mama Mione?���C�u@��:���ǡ��1044,0,Default,,0,0,0,,You were like a\Ncriminal gang leader��������1045,0,Default,,0,0,0,,pretending to be Old Iron Face.���������1046,0,Default,,0,0,0,,Jeepers, of course.��@C�u@��:��á��1047,0,Default,,0,0,0,,I should've recognized that mask.�� ����� �1048,0,Default,,0,0,0,,I guess even criminals recycle.�� �C�u@��:�頶���1049,0,Default,,0,0,0,,You get it? Recycle.���١Ӂ�1050,0,Default,,0,0,0,,Who would've thought there'd\Nbe a conspiracy of people�� ������1051,0,Default,,0,0,0,,determined to destroy us?���C�u@��:�A�����1052,0,Default,,0,0,0,,Are you kidding?��`�͡ǁ�1053,0,Default,,0,0,0,,Everyone you've ever\Nbusted wants revenge.��H�ɡÁ�1054,0,Default,,0,0,0,,We were turning\Npeople away in droves.���C�u@��;���1055,0,Default,,0,0,0,,We fended each other on the Scooby\NGang Revenge social-networking page.�� ��܁�1056,0,Default,,0,0,0,,You wouldn't believe how many\N"yikes" it gets on a daily basis.�� @C�u@��;7�����1057,0,Default,,0,0,0,,It took us months,��8�Сʁ�1058,0,Default,,0,0,0,,but once we found out\Nabout Dinkley's family,����ѡˁ �1059,0,Default,,0,0,0,,we pooled our resources\Nand bought the castle.���C�u@��;LA�š��1060,0,Default,,0,0,0,,Then we slowly insinuated ourselves���̡ƁX1061,0,Default,,0,0,0,,into the town with\Nour chosen identities.��X�ġ���1062,0,Default,,0,0,0,,Imagine our joy when we discovered��C�u@��;c9�̡Ɓ1063,0,Default,,0,0,0,,the natural-gas\Npockets under the estate.�� �͡ǁ �1064,0,Default,,0,0,0,,The castle became one\Nenormous death trap.�� �C�u@��;yi�ۡՁ1065,0,Default,,0,0,0,,And we would've gotten our\Nrevenge on you meddling kids.�� ��ǡ�� 1066,0,Default,,0,0,0,,If it weren't for\Nyou meddling kids.�� @C�u@��;�a�����1067,0,Default,,0,0,0,,One thing I still don't get.��������1068,0,Default,,0,0,0,,Once you discovered the gas,��P�š�� H1069,0,Default,,0,0,0,,why didn't you\Njust sell the land?��𠦡���1070,0,Default,,0,0,0,,Huh?���C�u@��;���š��1071,0,Default,,0,0,0,,I mean, if you just sold the rights��(�ǡ��x1072,0,Default,,0,0,0,,to the natural gas\Nunder the castle,���̡Ɓ �1073,0,Default,,0,0,0,,you'd be rich beyond\Nyour wildest dreams.���C�u@��;������1074,0,Default,,0,0,0,,- Huh?\N- Huh?��@����� �1075,0,Default,,0,0,0,,Why? Why?��p�ɡÁ�1076,0,Default,,0,0,0,,That would've been\Na good thing to do.��(C�u@��;�i�ȡ1077,0,Default,,0,0,0,,Like, you were so\Ngreedy for revenge,�� ��ġ�� 1078,0,Default,,0,0,0,,you forgot to be greedy for money.���C�u@��<��ءҁ1079,0,Default,,0,0,0,,Jeepers, Velma, you've\Nreally won the villagers over.�� h�ޡ؁ �1080,0,Default,,0,0,0,,I guess they really appreciate\Nyou proving once and for all�� �C�u��<ɠۡՁ1081,0,Default,,0,0,0,,that there's no such thing\Nas the Von Dinkenstein curse.�� �C�u@��<7A�����1082,0,Default,,0,0,0,,Maybe.���¡���1083,0,Default,,0,0,0,,Or it could have something to do���š�� �1084,0,Default,,0,0,0,,with my giving them the land rights��Ƞ����1085,0,Default,,0,0,0,,- to the natural gas.\N- Huh?��8C�uA�y�ɡÁ1134,0,Default,,0,0,0,,I've never noticed\Nthis button before.����܁@1135,0,Default,,0,0,0,,It must be one of the surprises\Nthat Agent Schmidlap mentioned.�� �������1136,0,Default,,0,0,0,,Let's see what it does.���C�u@��>�ǡ��1137,0,Default,,0,0,0,,Oh, Freddy,\NI don't know about that.��H�����p1138,0,Default,,0,0,0,,What the heck? Go for it.��C�u��>qA�����1139,0,Default,,0,0,0,,Scooby-Dooby-Doo!�� hC�u@��>��á��1140,0,Default,,0,0,0,,Whoa, whoa, whoa,\Nwait a minute.��������p1141,0,Default,,0,0,0,,That's it?����̡Ɓ �1142,0,Default,,0,0,0,,But there's so many\Nunanswered questions.���C�u@��>������1143,0,Default,,0,0,0,,I mean,\Nwhat about this?����͡ǁ (1144,0,Default,,0,0,0,,Shaggy is wearing\Nunderwear in this scene,�� 8C�u@��>�A�ɡÁ1145,0,Default,,0,0,0,,but moments later,\Nhe's wearing pants.�� ������(1146,0,Default,,0,0,0,,Where did he\Nget them from?���C�u@��>�i�Сʁ1147,0,Default,,0,0,0,,Are we expected to\Nbelieve that this is real?��Р�����1148,0,Default,,0,0,0,,Does he have\Nmagic pants?��h������1149,0,Default,,0,0,0,,Puh-lease.���C�u@��>�a�����1150,0,Default,,0,0,0,,And what about this?��0�����P1151,0,Default,,0,0,0,,The train engine smashes���ơ���1152,0,Default,,0,0,0,,into the tower clock\Nin this scene,��hC�u@��?������1153,0,Default,,0,0,0,,but later,����¡���1154,0,Default,,0,0,0,,ba-da-boom,\Nit's working again?����š���1155,0,Default,,0,0,0,,Clearly,\Nthis is a mistake, right?��C�u@��?I�á��1156,0,Default,,0,0,0,,And what about\Nthe train engine?����ʡā�1157,0,Default,,0,0,0,,It went up in smoke,\Nbut later again...�� Ƞ�����1158,0,Default,,0,0,0,,bam, there it is.���C�u@��?9�����1159,0,Default,,0,0,0,,Puh-lease.����ġ�� 81160,0,Default,,0,0,0,,Bogus.\NAre we expected to swallow��Рơ��X1161,0,Default,,0,0,0,,all of this nonsense\Nand believe...���C�u��?S1�����1162,0,Default,,0,0,0,,What? Hey,\Nyou just can't...�� Ƞ���� h1163,0,Default,,0,0,0,,What the... Mommy!�� �S�k iϻ�������������(�������������7�������������������H����!������������@����(i����������h����/I��������C�������7�����������𻔳�=����������������Eɷ�������O�� x����P�����������������W������y���������`������y��T�� Ȼ���k���������� (����w�������C�� ػ����)���������� ��������������?��������!��������~��໔���Q����������𻔳�����������>��������y��������k�� ������������e����������Y�����e��F��������I��������� ໔���������^��X����ޙ���������������� ��������G�� ������y�����F����ػ����������F��6��𻕳� �����F��g������������F���������Y�����C���� ���������C��W�� ����&Q���������������/���������P�� �����<������ ����� �����I)����� ���`�� Ȼ���TA�����!W���� (����_Y�����!W��]�� ����k������"���� (����v)�����"��S��H���������"�����`�����鷎���"����������᷎���"���>�������� �����#����� �����������#���`��0�����A�����#������ ໕���������$����� ������)�����$���A��������������$���p�� ������A�����%i���������㉷����%i��X��ػ���豷����%i�����𻕳������&=����X�����������&=��M��Ȼ����������&=���������)�����&=����� ���� ٷ����']����ػ��������']��H��x����ɷ����']���������A�����']��IJ� ػ���&᷎���(\���� �����0᷎���(\��N��h����7������(\��|��Ȼ���=������)%��������E1�����)%��P������J������)%�����軕��N᷎���)%��²�H����W������*$���� ػ���aɷ����*$��X��8����fQ�����*$�����ػ���ky�����*����������s������*���G��軕��xI�����*���o��л����ѷ����+�����������q�����+���i��������i�����,W����������Q�����,W��O��������a�����,W�����h�����������-;���� ������������-;��R�� P�����)�����-����������y�����-���J�������I�����-������ ������q�����.�����@�����᷎���.���>�� P���� )�����/e���� л���I�����/e��a�� ���� ������0%���� 8����*A�����0%��R�� �����4�����0%���������8y�����1����0����B������1��I��h����e������1����(����k������1��3������p᷎���1��m��ػ���v������1����� ������������2�����(����������2���:�� (�����������2������ (�����������3n����(�����I�����3n��O�������ɷ����4����������ѷ����4��K��������q�����4�����`�����I�����5����𻕳�扷����5��C��������y�����5��p�� �����ѷ����5����� �����������5���\��(����!�����5������໕�������6����� ����*Y�����6�����P����0������6���8��p����9ѷ����6���x��h����@������7����� ����I!�����7���K��p����R �����7������8����V������8����� h����dɷ����8���e��P����z������98����H�����A�����98��O��������Y�����98����� ������Y�����:���� @�����鷎���:��e��л���� �����:�����0�����ٷ����:���T�������)�����:������������ �����;�����������i�����;���X��P�����q�����;������ H����� �����<����� H����桷����<���i�� p����􉷎���=r���� 8����������=r��I�� (���� �����>��������� �����>��[�������&9�����>����������,)�����>���P��@����2᷎���>������`����7������>���㲂x����Eɷ����?�����`����Jy�����?���>�������RI�����?������Ȼ���YQ�����?���̲�������������@����� 8����������AE����������������AE��T��������������A����������a�����A���N��P���������A������𻕳�( �����B�����p����;�����B���N�� ����Ny�����CT���� ����Xɷ����CT��]��P����� �����C�����������������D)����������Y�����D)��_������̹�����D�����H�����Q�����D����� �����3�����Ed���� �����C)�����Ed��[�� ���������F$���� �����a�����F$��_��x�����)�����F$����� (����ϡ�����G���������!�����G��U�� �����q�����G�����𻕳�������H���� ����!�����H��F�� 0����#ٷ����H�����(����)ɷ����H���6��л���1鷎���H������p����:������It���������C������It��U�� ����N1�����It����� ����Vɷ����Jg���������`)�����Jg��d�� P����jɷ����K%���������q1�����K%��C�� ����|������K%�����p�����Y�����L ����𻕳��������L ��@�������������L ��z��л���������L�����ػ����������L���]��h�����i�����Mk���������������Mk��:�� `�����q�����Mk�����������A�����N%���� 8����� �����N%��;��`����������N����� �����a�����N���P��P�����Q�����OE����л��� ������OE��A��໕�� ɷ����OE�����`���� y�����P���� ػ��� ������P��:�� ���� ,ٷ����P����� ����� 8᷎���P���Q��໕�� Aɷ����Q5���� ػ��� K����Q5��V�� (���� V������Q���������� f �����Q���a��p���� n����R�����໕�� |a�����R���A��軕�� �!�����S���� ���� �������S��4��p���� �Q�����S��i��X���� �鷎���S���������� �ѷ����T2����`���� �q�����T2��=��軕�� �������T2��u������ �1�����T2���������� �)�����U'���� ػ��� �Q�����U'��V�� ���� �������U'���������� ݑ�����U����� ໕�� ꉷ����U���V��Ȼ��� �A�����V���������� �9�����V���P������ �������V������ ���� ����W����� ���� %������W�����h���� >I�����XM����x���� E)�����XM��E������� L������XM�����軕�� YQ�����Y'����P���� _�����Y'��B��@���� eѷ����Y'����� (���� r)�����Z����ػ��� �Q�����Z��=��h���� �a�����Z���������� �������Z���-��@���� �������Z���������� �y�����Z���8�� ���� �q�����[���������� �)�����[���?��8���� �ٷ����[���z�� x���� �����\o���� �����  �����\o��U��0���� ����] �������� (Y�����] ��5�� ����� 21�����]����� ���� ;������]���U�� л��� O�����^P���� Ȼ��� Z������^P��\�� P���� e鷎���_ ����໕�� m������_ ��G��ػ��� yq�����_ ��}������� ~鷎���_���������� ������_���V�� H���� �������`u���� ���� ������`u��V��ػ��� �������a2��������� �)�����a2��C��p���� �鷎���a2��w������� �鷎���b��������� �ɷ����b��D�� ����� 󡷎���b�����H���� �������b���E�� X����  �����co���� ����� ������co��k��0���� %ɷ����co����� ���� 3a�����d�����x���� =ٷ����d���A�� л��� K!�����e(����p���� �������eZ����@���� �Q�����eZ��?�� ����� �ٷ����e����� ����� �Y�����e���R������ й�����e������h���� �q�����f�����P���� �������g�������� �)�����g��K������� �9�����g��s��л��� 1鷎���g����� ���� ;q�����g���J������ By�����g������軕�� M������h��������� Q����h���4������� U9�����h���\�� ���� ]������h������0���� f�����ic����p���� j������ic��1�� x���� ui�����ic��t�� @���� ������j���� ���� ������jc����軕�� �������j���������� ������j���J�� ����� �A�����k>����л��� �ٷ����k>��J��𻕳�ɷ����k���������4ѷ����l ���� �����II�����lc����Ȼ���P�����lc��<��p����S������lc��d�� ����h9�����m���������uY�����m��+�������})�����m|���� 0�����������m|��W��������������n+����x�����������n+��4�������������n�����������)�����n���5��p�����1�����o����໕���a�����o��G��x�����)�����o�����Ȼ����ٷ����o����� `�����ٷ����o���O��8����A᷎���pf����軕��K�����pf��H��P����P������pf����������V������q@��������_�����q@��U��𻕳�f������q@���������j������r���� @����v������r��E������}᷎���r����� �����)�����s���� P����� �����s��B��������������s����� (�����������s���T�� 𻕳��������t:���� �����ϙ�����t:��]�� 0�����1�����t����� x�����q�����t���h��������Q�����t�����������������u����� ػ���A�����u���E��0���� ������v�����(����Q�����v���6�� ػ��������v������`����"A�����wN���� 0����.������wN��e�������2������wN�����p����6i�����x ���������;������x ��>�� P����F������x ����������Lq�����x�����H����P1�����x���1�������cA�����y4���� ����q������y4��H�������u������y4��p��`����zٷ����y����� x����������y���N��軕���ɷ����z{����໕���鷎���z{��N��0�����������z{���������������{N���� ������i�����{N��Q��x�����1�����{N����� ����ʼn�����|=����������i�����|=��:��������A�����|=��n�� Ȼ����!�����}����𻕳��A�����}��;��p�����ٷ����}��g��������������}����� H����������}���E�������!�����~���� л���-鷎���~}���� ����7q�����~}��Y�� ����i!���������@����o��������K�������wѷ���������0����y����������������ɷ�������0������������񂀊���� ������鷎��񂀊��D��л���� ����񂀊����� `�����1�����x���� ������������x��N�� x�����1����� ����8�����y�����}����������������}��2�� ����������������(����A��������V�� 軕��7����񂃛���� �����D�����񂃛��V�������X1�����T���� h����c鷎���T��U�� 8����m����������� �����yɷ�������M�������I����񂅛����������y����񂅛��j��p�����������J���� ������)����񂆥����p�����鷎��񂆥��K�� �����q����񂆥����������Q����񂇈���� ������y���������� ػ�������������<���������������r�� h���� �����񂈒��������������񂈒��J��������9�����/����P�����i�����a����������q�����a��H��������a�����a�����𻕳�౷����3���� (�����)�����3��E������ ����������� �����鷎������\�� 8����Q������f����`����V1�����f��>�������l����������������}i��������;��x�����鷎���[���� ������������[��G�� (�����a����������������q��������D�������������������� ػ���!����������0������������j�������?)����񂎈����`�����)���������� ����������;����p����ʱ�����;��M��������鷎��������`����艷�������`��H�����!�����}����H�����������}��8��X����a�����}�����@����Cy�����:���� Ȼ���O������:��\��P����_I����������X����i!��������K��x����oa����������� ໕��}!����������軕��� ��������,��`��������������S��������������a����л���������񂓭���� ������ ����񂓭��^��0�����������P���� �����̩�����P��4�� `�����q����������p���� ����������x����!Y�����%��������'I�����%��.�� 8����1q�����%����������Fa���������� x����QQ��������O��h����ey����񂖉���� ����}ٷ������������������������+�����������������[��Ȼ����i����񂗈����໕��������񂗈��H��8�����ѷ���񂗈����������9�����U���� �����᷎���U��P�� P�����I��������� ������Q�������i��������ѷ���񂙿���� ������᷎��񂙿��X�� ����A�����y����@����$������y��7�������4 ���������p����<ɷ������O��P����Y9����������0����{���������� ػ������������W�� P���������񂜤���� 8���������񂜤��B��軕���A�����P���� �����q�����P��F�� ������Y���������� (��������������K�� `���� ����񂞍���� ����ɷ���񂞍��F�� �����,����;���������4I�����;��G�� P����Jɷ��������������Nٷ�������6�� 8����X������������ �����c)����񂠧���������sA����񂠧��N�� x����~ѷ����Z����X�����ɷ����Z��h��p���������������@�����i�������F������������������ ������ѷ��������� ������a��������X��ػ���ˉ����������� h����ב����������H�����y��������Y��������ɷ���������� ����������������������ѷ�������N��軕�� ��������|�� ���� Y����񂥪���� ���������񂥪��U������"�����Z���� ����+�����Z��N�� (����5��������X����>�������N������Dy����������`����IQ�������Ҳ�����U������!����軕��^������!��T�� ����k����������������t���������I�� �����������񂩍����ػ���������񂩍��,�� ������Y���������8�����!�����[����P����ϱ�����[��@��P�����Q�����[��v�� 8�����ٷ����"���������������"��M��������!�����"�����ػ����I����������л����i��������;��𻕳����������y��л��������񂬹���� ����q����񂬹��W�� 𻕳�)������l���������39�����l��]�� �����B���������h����K!�������:�� H����X�����񂮪���������a�����񂮪��P�� ����m������S��������s������S��D�������ya�����S��k�� 𻕳����������������ٷ������6������������񂰨���� ������A����񂰨��X������������񂰨�����������ѷ���񂱑���� ����������񂱑��S�� �����ٷ����=���� ����q�����=��K������� ᷎���=�����0����(������#���� л���EI�����u����p����\᷎��񂳦���������eɷ���񂳦��>�� �����sٷ����R����h�����1����񂴐����P����������񂴐��?��軕���y��������� ���������񂵌���� �����#���񂵌��T��л���/Y�����%����h����F������b����л���O�����b��=�� �����Y������b����� �����f������D���� P����r9�����D��>��x����x�����D��r�� H�����i����� ���� x����������� ��=�������������񂸥���� 0�����i����񂸥��]��ػ����������=����@�����)�����=��]������������������0����1��������_�����������񂺌����8����,�����񂺌��n�� ����8������U����H����A������U��Z��໕��ZA����� ���� h����e������ ��S��8�������������������������������N��������ٷ�������}�� x�����A����񂽨���������� ����������H�����Y��������4�������i�����^���� �����빷���񂾳���������������񂾳��=������� �����4���� �����A�����4��[�������)!���������� X����6���������Q�������>������������ ����G!���������S�� 8����XQ������(����л���[q������(��-�� Ȼ����������������8�����)���������7����������������e��H������������L���� @����¹�����´���������9�����´��E�� ����� ������?����p�����ɷ�����?��D�� ������������������p���� Y���������O������� i������������軕�� !�����ĺ���� ���� 0᷎��������x���� :᷎������/��X���� Cɷ�������m������� K!�����ſ��������� P!�����ſ��=��ػ��� cY������f����ػ��� h�������f��9�� ���� ta������f�����H���� w�������$���� Ȼ��� �ٷ�����$��S�� ���� �I�����������H���� �᷎�������E������� �ٷ��������m��Ȼ��� �i����������������� �鷎���ȷ����軕�� �!�����ȷ��/��0���� �y������+���� ����� �ѷ�����+��l������� 챷����������Ȼ��� �ɷ��������Y��𻕳�!1������o���� h����!鷎����o��H�������!᷎����o��o�� x����!�������%���� `����!O�������f����P����!Ua������f��=�������!_a������f����𻕳�!f������%����h����!m鷎����%��I�� ໕��!�9�����̶����p����!�������̶��0�������!�鷎�������� ����!�A��������B������!�9�����͓���� `����!������͓��U��P����"������͓���������" ������v����𻕳�"�������v��A��ػ���"#Q����������H����"/ѷ�������M�� (����";�����ϧ���� ����"C������ϧ��I�������"LA�����ϧ����� �����"VA�����Ѓ���� X����"y������������p����"����������Q�� �����"��������o����@����"�ٷ�����o��?�� �����"������������p����"�i��������S��H����"������Қ���� �����"�!�����������h����#�������(����X����#'������h���� л���#6Q������h��=�� �����#CI�����������ػ���#Rq���������0��Ȼ���#�!������H���������#�ٷ�����H��9������#�ɷ�����H��o��@����#�������������H����#Ɖ���������G�� ػ���#�Y������n����H����#�������n��/�� �����#�a������n��c��@����#쩷����� ����@����#�������� ��D�������#�᷎���� ��j��H����$6������������Ȼ���$P������� ���� ����$]Q������ ��;�������$e������ל����@����$m᷎���ל��J�������$rA�����ל��u�������$z������`���������$� ������`��@�������$�������`��p�� ����$�a����������P����$����������;�������$�������ّ���������$�������ّ��G��P����$������ّ��w��h����$�鷎����F���������$�Y������F��D��໕��$豷�����F�����໕��%ѷ�����%���� �����%)9������%��O�������%y������ۮ����H����%�鷎���ۮ��E��H����%�������ۮ��v��`����%��������`���� �����%ҙ������`��M��H����%�ٷ���������� �����%�ٷ��������N��H����%鑷��������u�� �����%�q�����݃����л���%�᷎���݃��<�������&Y�����݃�����p����& A������5���� ����&�������5��+�������&!������ޡ���� 𻕳�&-9�����ޡ��T��X����&5�������<���� 8����&?�������<��T�������&F9������<����������&K������������8����&Q��������0�������&V���������f��л���&^�������������軕��&c!����������������&l1���������S��Ȼ���&u�������������p����&|q����������л���&�ѷ�������J��л���&�1�����������p����&�!������I����𻕳�&�������I��D��л���&�a������I����������&�Y���������� �����&֙��������M�� `����&ᱷ�������������&���������7��H����'ZQ����������� 0����'h���������X��(����'wٷ���������X����'�������������X����'�q���������G�������'�I���������� x����'���������A�������'������������ л���'�a������t���� @����'������t��T������(A������t�����(����( ᷎����4����𻕳�(�������4��5�� h����(,�����������������(������������л���)���������A�� ����)!����������� ����)������������𻕳�)Iy������(����(����)O������(��?��H����)V鷎����(��e�� ����)gy����������� �����)z����������R��0����)�i������k����軕��)�A������k��U�� h����)ę���������� P����)�a��������Q��л���)�a���������������)�9��������V�������* i������g���� �����*)������g��P��H����*'1�����������Ȼ���*/ɷ��������?�� �����*:�����������������*F鷎�������������*M���������:�� h����*X�������������軕��*| ���������������*�鷎������8�� �����*��������"���� �����*�q������|���� �����*��������|��c��h����*ɱ������-����@����*�A������-��A������*֩������-����� �����*ⱷ�������������*���������5�� 𻕳�*�ѷ����������軕��+1����������������+���������T�� x����+᷎��������H����+>᷎�������������+P����������T������+X ���������� ����+ia��������o��H����+p�������2����`����+w�������2��>�� �����+�y������2����������+�������������H����+�!���������F������+�ٷ��������|��0����+�Y����������������+�����������S�� h����+�9������L��������+��������L��3�� ����+� ������L�����x����+͉����������𻕳�+㹷�����Q����ػ���,���������������, ����������C�� ����,E9����������0����,O���������K��p����,Zɷ���������������,t������������𻕳�,�Y������%����Ȼ���,�q������%��A�� �����,�ѷ����������ػ���,�ɷ��������+��軕��,�)����������Ȼ���,�A��������?��h����,����������{�������-xA���������������-�Q���������8�� л���-��������q����໕��-������q��J�� �����-�i������ ���� 8����-�A������ ��R�������-�ɷ����� ����� h����-ѡ�����������p����-߉���������8��H����-����������j��`����-�ٷ��������������-񩷎�������M�� `����-�����������{��H����. Q������I����H����.1������I��+�� ����.!y����������������.*����������I��(����.3!������������Ȼ���.9a����������������.=q���������,��p����.F1���������x��0����.W������B����軖��.�᷏���w���� ����.�Q�����w��N��X����.�������w�����軖��.������:���� ����.�ѷ����:��@��0����.�y���������� P����.ܩ�����#����x����.�9�����#��@��0����.깷����#����� 8����/y����� ����ػ���/ ����� ��<��ػ���/Y����� ��u��Ȼ���/ ��������������/61���������� X����/Ni�����O���������/[ٷ����O��<������/a����O��m��x����/i���������������/p)��������4������/ya��������`��h����/�Y���������������/�!���������� 8����/�ѷ�������`�� ໖��/�᷏���c���� л���/�������c��j��p����/�᷏��������0����/�i�����D���������/�Y�����D��<��p����0����������H����0?ѷ��������� X����0R���������[�������0hq����������軖��0wI��������-�������0A����������𻖳�0����������@������0�a��������{��H����0�9����� �����𻖳�0������� ���4�� �����0�A����� *���� x����0�ɷ���� *��H�������0������� ����������0�ٷ���� ����������0�ɷ���� ���7�� 8����1i����� ������𻖳�1I鷏��� ����� ����1MY����� ���0�� ����1Uɷ���� ���q������1]!����� �����������1a������ �����p����1p1����� ���X��Ȼ���1vI����� r���� P����1������ r��W�������1�ѷ���� �����p����1������ ���-��(����1�������W����X����1�Y�����W��9�� 𻖳�1�ɷ���������p����2Q�������������2 ��������5��໖��29�������c��p����2����������������2"ɷ�������>�������2)���������z�� @����259��������������29���������1��(����2?a��������c������2G1�����������H����2Lѷ����g����X����2\I�����g��G��h����2c���������� ����2la��������W�� P����2w���������� ໖��2����������Y�������2�ɷ����5���� �����2�������5��V��p����2�I����������p����2�1��������2�� ����2�������������P����2�Y���������������2؁����������(����2����������7��H����2摷����������ػ���2빷���������������2󉷏��������𻖳�2�ɷ�������7������3!��������e��໖��3Q���������� (����3�������U�������3鷏���������X����3"������h���������3/9�����h��B��X����36᷏�������� @����3P1�����@����л���3]Q�����@��J��(����3����������������3�ɷ��������P����3�i�������A�� ����3�Y���������� ����3�����������(����3���������;�� �����3������������p����3�᷏������4��0����3㉷�������}�������3�ɷ����������軖��4)����������`����4o���������������4������Q���� h����4������������ 8����5$���������𻖳�58Q��������2��ػ���5?������V��������5L����V��@�� 𻖳�5�ѷ��������� ����5�q��������=�� ����5�᷏���d���� л���5�ٷ��������������6��������C��H����6%������7����(����6+鷏���7��;�� 軖��6>����������� ػ���6������� ����H����6�1����� :����H����6�q����� o����8����6������� o��9��H����6�᷏��� o��`��@����6�q�����! ����X����6繷����! ��A�� �����6�1�����!�����p����6�����!���8��h����6�鷏���!���c��p����7+ٷ����"���������73ѷ����"��I�� �����7^y�����"�����h����7fI�����"���C��p����7kq�����"���i��P����7y������#]����X����7�Q�����#]��D�������7�ѷ����#����� �����7�������#���^��P����7�Q�����#�����������7�Y�����$����� P����7�������$���R��H����7�Y�����%��������7������%��E��8����7�ѷ����%��w��軖��7�1�����&F���������7鉷����&F��3�������7�A�����&�����(����7�������&���>������8�����&������ 8����8������'�����໖��8�����'���P�������8 a�����'������л���8(������({���������8/a�����({��<�� �����8;������({���������8@i�����)@����𻖳�8F������)@��C�������8M������)@����������8R������)@��IJ� �����8]������*_���������8d������*_��E�� P����8t������*����� p����8�������*���f�� ����8�i�����*������ 8����8�i�����+�����0����8�a�����+���K�������8�i�����+������ 𻖳�8�������,�����軖��8�!�����,���W��H����8�������,������H����8������-�����໖��8ԉ�����-���9�� `����8�9�����-������h����8�����.u����(����8멷����.u��B��໖��9������/���������9������/��H�������9������/�����x����9)�����/����������9a�����/���]�������9&������/����������9-q�����0����������94����0���D�������9?i�����0������ `����9I�����1�����x����9Oѷ����1���H��8����9TY�����1���}��ػ���9ea�����2����������9ky�����2���D�� P����9w �����2������X����9~������3����� P����9�A�����3���U�������9�Q�����4$����x����9�������4$��H�� �����9�������4����� (����9�ѷ����4���Y�� 8����9�������5����� 𻖳�9�)�����5���`�� �����9�1�����66���� Ȼ���9ⱷ����66��`�������9񉷏���6����������9�������6���Q��`����9�q�����6������ ����: y�����7�����軖��:������7���]�� P����: �����8�����X����:)�����8���J��軖��:-������8���~�������:1鷏���8������ `����:;������9�����h����:By�����9���I�������:K������9���~�������:S �����:R����X����:Zٷ����:R��B�� ����:d9�����:R����������:o����;(����8����:ui�����;(��.�� 8����:A�����;(��p�� ����:�������;�����л���:�A�����;���K��(����:� �����;���z�������:�������<���������:������<���N�������:�q�����<������@����:������=e���� ����:�ɷ����=e��J�� �����:�鷏���=�����𻖳�:�ѷ����=���=�� ����:�i�����=�����������:�A�����>�����`����:�ѷ����>���9��H����:�������>�����������;鷏���?����� 軖��;&q�����?���q�� @����;7�����@�����8����;;������@���;�������;C������@������л���;LA�����Am��������;S������Am��L��X����;[᷏���Am���������;c9�����BS���� ����;n)�����BS��S�� �����;yi�����B����� �����;�i�����B���b�� @����;�a�����C���������;� �����C���E��P����;�������C������𻖳�;�鷏���C���̲������;�������D�����(����;�1�����D���L��໖��;�������D������軖��;������E�����@����;�ɷ����E���7��p����;̉�����E���d��(����;�i�����FD���� �����;ށ�����FD��O��л���<������F����� h����<������F���_�� ػ���<ɷ����G����� Ȼ���<7A�����H ��������<;����H ��/��𻖳�y�����U�����𻖳�>������U���P�� �����>�����U�����������>�����V�����H����>,������V���N������>qA�����W[���� h����>�����W����������>�a�����W���J�������>�鷏���W���x��໖��>������Xf���������>�A�����Xf��B�� 8����>�A�����X����� �����>�i�����X���P�������>�i�����Y�����л���>������Y���W��h����>�1�����Y������໖��>�a�����Z\����0����>�������Z\��=��軖��>�鷏���Z\��y��h����?������[#���������? ������[#��3�������?y�����[#��w������?I�����[����������?$)�����[���J�� Ȼ���?0ѷ����[�����������?9�����\����������?BQ�����\���3��л���?Jq�����\���y�������?S1�����]���� Ȼ���?^������]��F�� �T�gArssAnc��hʁ2cŁcʅMOVIEgȒE��BPSD��124Dz�enggȦE��DURATIOND��01:09:11.840000000Dz�enggȠE��NUMBER_OF_FRAMESD��1164Dz�enggȠE��NUMBER_OF_BYTESD��64407Dz�engg��E��_STATISTICS_WRITING_APPD��mkvmerge v26.0.0 ('In The Game') 64-bitDz�enggȻE��_STATISTICS_WRITING_DATE_UTCD��2026-06-04 18:57:53Dz�engg��E��_STATISTICS_TAGSD��BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTESDz�eng165505

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.