subtitlecat.com

All language subtitles for Amore mio non farmi male (1974) [3027994217113].mkv_20260603_205027

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:15,280 --> 00:01:16,340 Porca miseria, che freddo. 2 00:01:17,960 --> 00:01:19,820 Vieni, amore, che ci riscaldiamo insieme. 3 00:01:20,100 --> 00:01:21,100 Ah, sì? 4 00:01:21,700 --> 00:01:23,960 Io... avevo portato questa. 5 00:01:25,760 --> 00:01:29,160 Dai. Senti, Sabina, io ti ho accompagnato solo perché... Se vuoi 6 00:01:29,160 --> 00:01:30,160 va, ma io resto qui. 7 00:01:30,320 --> 00:01:31,320 Sono sua madre. 8 00:01:31,560 --> 00:01:34,700 Marcello è ancora un bambino, capisci? Tu, tu di queste cose non gli hai mai 9 00:01:34,700 --> 00:01:37,560 parlato. E tu invece gliel 'hai parlato? Io sì, invece. 10 00:01:38,080 --> 00:01:41,600 Non tocca forza a me spiegargli quando andava all 'asilo che i bambini li porta 11 00:01:41,600 --> 00:01:42,600 la cicogna, eh? 12 00:01:42,980 --> 00:01:44,340 Non tocca forza... Ma cosa fa? 13 00:01:44,960 --> 00:01:48,120 Le chiamano sull 'educazione sessuale e si è fermata lì. Certo, tu dovevi 14 00:01:48,120 --> 00:01:50,380 spiegargli il resto. No, no, il maschio tocca la madre. 15 00:01:52,700 --> 00:01:54,060 Marcello! Sabina. 16 00:01:54,480 --> 00:01:58,520 Marcello! Sabina, ti prego, calma. Oh, bambino mio, ma cosa ti voglio non fare? 17 00:02:01,520 --> 00:02:02,520 Ehi! 18 00:02:03,940 --> 00:02:04,960 Com 'è successo? 19 00:02:05,880 --> 00:02:06,940 Dio, quanto sangue. 20 00:02:08,460 --> 00:02:09,500 Si fa molto male. 21 00:02:09,979 --> 00:02:10,979 Consumato, maestro. 22 00:02:13,300 --> 00:02:15,370 La sera è presto. Marcello! Marcello! 23 00:02:15,690 --> 00:02:16,690 Ti ho fatto male! 24 00:02:16,870 --> 00:02:17,870 Marcello! 25 00:02:18,730 --> 00:02:20,270 Via, togliti! 26 00:02:20,610 --> 00:02:22,370 Codice penale! Galera! 27 00:02:22,610 --> 00:02:23,830 Articolo 524! 28 00:02:24,270 --> 00:02:27,610 Ratto di minore! È terribile! È terribile! 29 00:02:28,370 --> 00:02:29,370 Perché? 30 00:02:30,330 --> 00:02:31,550 Allontaniamoci pregando! 31 00:02:32,490 --> 00:02:33,510 Andiamo via di questo! 32 00:02:34,430 --> 00:02:35,430 Troviamoci ancora! 33 00:02:35,750 --> 00:02:36,750 No! 34 00:02:38,470 --> 00:02:43,050 Immagina Ganà che adesso, in questo preciso momento, un brutto! 2236