subtitlecat.com

All language subtitles for Utha Patak S1 Episode 3 Watch Online » BMaal

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,420 --> 00:00:15,840 Hey, hey, hey, hey, hey, hey. 2 00:00:16,180 --> 00:00:17,520 Come, come, Panditji. 3 00:00:17,760 --> 00:00:18,659 Sit down. 4 00:00:18,660 --> 00:00:19,720 What news have you brought? 5 00:00:20,160 --> 00:00:24,680 Hey, the news is such that sister -in -law will have to sweeten her mouth 6 00:00:25,220 --> 00:00:27,200 Tell me, Panditji. What is the matter? 7 00:00:27,540 --> 00:00:29,280 Hey, I have seen a girl for Rocky. 8 00:00:30,060 --> 00:00:31,780 Really, Panditji? Of course. 9 00:00:32,240 --> 00:00:33,640 She will look very good. 10 00:00:36,220 --> 00:00:37,380 See this photo. 11 00:00:41,140 --> 00:00:42,140 What? 12 00:00:44,140 --> 00:00:45,140 That's beautiful. 13 00:00:50,140 --> 00:00:52,820 Panditji, the girl is very beautiful and pretty. 14 00:00:54,320 --> 00:00:56,980 Just get the alliance fixed quickly. 15 00:00:57,260 --> 00:00:58,700 Hey, get the alliance fixed. 16 00:00:59,420 --> 00:01:01,060 The girl's name is Paro. 17 00:01:01,360 --> 00:01:03,980 She has a very good home and family. 18 00:01:05,379 --> 00:01:06,780 And she has very good people. 19 00:01:07,360 --> 00:01:08,360 That's it. 20 00:01:08,380 --> 00:01:09,940 What else do we need, Panditji? 21 00:01:11,460 --> 00:01:12,520 Let's move on. 22 00:01:13,020 --> 00:01:15,540 Assume the matter has progressed further. Oh my! 23 00:01:15,860 --> 00:01:16,798 Oh my! 24 00:01:16,800 --> 00:01:17,779 Oh my! 25 00:01:17,780 --> 00:01:18,780 Oh my! 26 00:01:19,180 --> 00:01:20,180 Oh my! 27 00:01:20,420 --> 00:01:21,420 Oh my! 28 00:01:22,180 --> 00:01:23,180 Oh my! 29 00:01:24,240 --> 00:01:24,699 Oh my! 30 00:01:24,700 --> 00:01:25,700 Oh my! Oh my! 31 00:01:27,620 --> 00:01:28,620 Oh my! 32 00:01:32,040 --> 00:01:33,940 Oh my! 33 00:01:34,520 --> 00:01:35,520 Oh my! 34 00:01:36,140 --> 00:01:38,480 Oh my! 35 00:01:44,620 --> 00:01:47,260 Hey, Panditji, you have heard a very good news. 36 00:01:50,260 --> 00:01:51,380 Hey, you don't worry. 37 00:01:51,820 --> 00:01:53,120 You fix the matter. 38 00:01:53,400 --> 00:01:54,560 We will do our preparations. 39 00:01:56,220 --> 00:01:57,640 What were you saying, Panditji? 40 00:01:57,920 --> 00:01:59,460 Hey, our relationship with Paro has been fixed. 41 00:01:59,800 --> 00:02:01,700 Okay. The boy's name is Rocky. 42 00:02:02,200 --> 00:02:03,360 He has a good business. 43 00:02:03,800 --> 00:02:04,980 There is no shortage of anything. 44 00:02:06,020 --> 00:02:07,020 God has heard me. 45 00:02:07,840 --> 00:02:10,520 Hey, God, always keep my sister happy. 46 00:02:31,530 --> 00:02:32,750 I want to talk to you about something important. 47 00:02:34,290 --> 00:02:35,290 Tell me, papa. 48 00:02:36,010 --> 00:02:37,010 Look, son. 49 00:02:37,170 --> 00:02:41,510 We have searched for a decent and good girl for you with great effort. 50 00:02:42,990 --> 00:02:44,890 Your actions have not left us anywhere. 51 00:02:48,150 --> 00:02:51,790 Son, Paro is a very innocent girl. 52 00:02:52,430 --> 00:02:58,110 And we don't want anything that has happened in your life to affect your 53 00:02:58,110 --> 00:02:59,110 life. 54 00:02:59,970 --> 00:03:00,970 Okay, mom. 55 00:03:01,240 --> 00:03:03,760 He should not know where you have eaten the flowers. 56 00:03:04,200 --> 00:03:05,200 Hey, you keep quiet. 57 00:03:05,880 --> 00:03:06,880 I am talking. 58 00:03:08,640 --> 00:03:11,420 Son, did you understand what I wanted to say? 59 00:03:12,220 --> 00:03:13,560 Yes, mother. I understood. 60 00:03:22,400 --> 00:03:23,400 Let's go. Let's go. 61 00:03:46,120 --> 00:03:48,160 Look Paro, I want to talk to you about something. 62 00:03:48,600 --> 00:03:49,980 Yes, what is it? 63 00:03:50,200 --> 00:03:54,660 Look Paro, no matter how ignorant your brother is, but I know everything. 64 00:03:55,060 --> 00:03:57,560 What are you saying, sister -in -law? I don't understand anything. 65 00:03:57,820 --> 00:03:59,860 Look Paro, I want to make you understand. 66 00:04:00,180 --> 00:04:02,200 You understand that. Yes, tell me. 67 00:04:02,460 --> 00:04:04,120 Your relationship in this village is not going to happen. 68 00:04:04,780 --> 00:04:09,820 That's why I and your brother have decided your relationship in the city 69 00:04:09,820 --> 00:04:10,059 great difficulty. 70 00:04:10,060 --> 00:04:12,320 The boy and the family are very good. 71 00:04:13,020 --> 00:04:14,340 Yes, sister -in -law, I know. 72 00:04:14,800 --> 00:04:16,440 You have already told me this. 73 00:04:16,740 --> 00:04:20,740 Now listen carefully. Don't let the boy feel bad about your past life. 74 00:04:22,980 --> 00:04:27,800 He should feel that you have never spoken to any man before. 75 00:04:28,240 --> 00:04:30,280 This is the respect of me and your brother. 76 00:04:31,920 --> 00:04:34,300 Okay, sister -in -law. You people stay calm. 77 00:05:49,680 --> 00:05:53,980 The more beautiful you looked in the photo, the more beautiful you looked. 78 00:05:56,720 --> 00:05:58,100 You also look exactly like a hero. 79 00:06:00,860 --> 00:06:04,740 So today, this hero and heroine will meet and make a super hit film. 80 00:06:06,340 --> 00:06:08,020 I too was always waiting for this moment. 81 00:06:09,860 --> 00:06:14,940 Do you know, I have never come this close to a girl before today. 82 00:06:16,060 --> 00:06:17,060 I didn't even talk to boys. 83 00:09:24,720 --> 00:09:25,720 Thank you. 84 00:10:10,890 --> 00:10:11,890 Thank you. 85 00:11:33,800 --> 00:11:34,800 Amen. 86 00:12:18,920 --> 00:12:19,920 Thank you. 87 00:12:57,040 --> 00:12:58,040 Hmm. 88 00:13:28,420 --> 00:13:29,420 Thank you. 89 00:14:42,459 --> 00:14:43,459 Thank you. 90 00:16:02,320 --> 00:16:03,320 Thank you. 91 00:16:43,150 --> 00:16:45,490 oh oh 92 00:18:30,480 --> 00:18:31,480 Oh. 93 00:19:17,459 --> 00:19:20,260 Thank you. 94 00:19:53,290 --> 00:19:55,750 You came into my life and changed my life. 95 00:19:56,350 --> 00:19:59,510 Even I feel very happy to have a husband like you. 96 00:20:41,320 --> 00:20:42,320 Okay, son. 97 00:20:42,640 --> 00:20:43,800 This is our contract. 98 00:20:44,520 --> 00:20:45,520 We should get it. 99 00:20:45,740 --> 00:20:46,740 We shouldn't lose it. 100 00:20:47,260 --> 00:20:48,260 Absolutely, dad. 101 00:20:48,540 --> 00:20:51,120 We will get it 100%. Very good. 102 00:20:51,780 --> 00:20:53,380 He is working hard day and night. 103 00:20:53,640 --> 00:20:55,040 We will surely get success. 104 00:20:55,360 --> 00:20:56,360 Thank you, mom. 105 00:20:58,320 --> 00:21:01,120 Dad, I will leave now. 106 00:21:01,480 --> 00:21:03,020 I have to finalize the packaging today. 107 00:21:03,440 --> 00:21:04,620 Okay? Okay, son. 108 00:21:05,040 --> 00:21:05,879 All the best. 109 00:21:05,880 --> 00:21:07,500 Thank you, dad. Listen, you should at least take your tiffin. 110 00:21:08,320 --> 00:21:09,320 Oh, yes. 111 00:21:09,680 --> 00:21:10,680 I forgot. 112 00:21:12,659 --> 00:21:13,659 Let's meet in the evening. 113 00:21:15,840 --> 00:21:16,699 Bye, mom. 114 00:21:16,700 --> 00:21:17,499 Bye, dad. 115 00:21:17,500 --> 00:21:18,500 Bye, son. 116 00:21:22,380 --> 00:21:23,440 Ma 'am, I'll be back. 117 00:21:23,880 --> 00:21:24,880 Okay, son. 118 00:21:28,080 --> 00:21:29,080 Do you see? 119 00:21:29,720 --> 00:21:33,400 The son whom he used to pamper day and night, he has become so capable now. 120 00:21:34,020 --> 00:21:35,060 That was the offer of our daughter -in -law. 121 00:21:36,900 --> 00:21:38,900 Otherwise, I would have called her daughter -in -law. 122 00:21:39,540 --> 00:21:41,140 Our daughter -in -law is good. 123 00:21:42,110 --> 00:21:46,230 But do you see how much Rocky is working hard these days? 124 00:21:46,810 --> 00:21:47,810 By the way, you are right. 125 00:21:49,250 --> 00:21:52,190 Rocky is paying a lot of attention to his business after marriage. 126 00:21:52,890 --> 00:21:59,090 If he continues to do this and both of them will be happy, then what more do we 127 00:21:59,090 --> 00:22:02,450 need? Is there a greater happiness for us than this? 128 00:22:02,770 --> 00:22:04,890 Yes, you are absolutely right. 129 00:22:06,150 --> 00:22:07,690 Come on, now finish your breakfast. 130 00:22:09,090 --> 00:22:10,450 I have brought it from my side. 131 00:22:23,600 --> 00:22:29,380 I'll call you. I'll call you. 132 00:22:29,620 --> 00:22:30,620 Hey, Chandni ji. 133 00:22:31,400 --> 00:22:32,400 Namaste. 134 00:22:33,260 --> 00:22:34,440 How is our Paro? 135 00:22:35,340 --> 00:22:37,240 You always ask about Paro. 136 00:22:38,520 --> 00:22:40,080 She has gone to her in -laws. 137 00:22:40,860 --> 00:22:43,360 Ask him how we are doing here. 138 00:22:43,560 --> 00:22:45,000 I don't understand. 139 00:22:46,200 --> 00:22:49,600 I have heard that you still have a lot of heat. 140 00:22:50,960 --> 00:22:52,940 Paro will take care of everything. No, no. 141 00:22:53,740 --> 00:22:56,180 I am a social worker. 142 00:22:57,360 --> 00:22:59,700 It is my job to reduce the heat. 143 00:23:00,540 --> 00:23:01,540 What about Paro? 144 00:23:01,820 --> 00:23:02,880 I will give you too. 145 00:23:04,160 --> 00:23:06,020 Come, let's take a bath in the moonlight of this moon. 146 00:23:08,660 --> 00:23:09,660 Let's take a bath. 147 00:23:10,400 --> 00:23:12,380 Lord, it's your Lord. 148 00:25:18,530 --> 00:25:20,730 I'm sorry. 149 00:26:04,910 --> 00:26:05,910 Thank you. 150 00:26:41,640 --> 00:26:42,640 Hey, Lala. 151 00:26:42,980 --> 00:26:44,760 Hey, Lala. Where are you lost? 152 00:26:45,060 --> 00:26:46,120 Oh, Paro. 153 00:26:47,160 --> 00:26:48,960 Paro. How are you? Are you fine? 154 00:26:49,860 --> 00:26:51,440 Why? What do you care? 155 00:26:51,820 --> 00:26:52,820 You do your work. 156 00:26:54,300 --> 00:26:55,300 What? 157 00:26:59,100 --> 00:27:01,580 Oh, how do I do my work? 158 00:27:03,280 --> 00:27:06,240 Since Paro has left, there is no work. 10002