All language subtitles for S01E01 - Life Will Kill You

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(announcer) THE HUMAN BODY IS REMARKABLY RESILIENT.

[hard rock music]

¶ ¶

EVERYDAY WE FIGHT A NEW WAR AGAINST GERMS,

TOXINS, INJURY,

ILLNESS, CATASTROPHE, AND CALAMITY.

THE FACT THAT WE SURVIVE AT ALL IS A MIRACLE...

BECAUSE EVERY DAY WE LIVE...

WE FACE 1,000 WAYS TO DIE.

SO YOUR PARENTS KNOW WE'RE COMING TONIGHT, RIGHT?

(announcer) ON A BEAUTIFUL SPRING MORNING,

JEFF STEWART AND JESSICA BARON

WERE MAKING THEIR WAY TO LAS VEGAS

TO DO WHAT LOVEBIRDS DO: TIE THE KNOT.

WHAT IF YOUR MOM DOESN'T LIKE ME?

(Jeff) OH, WAIT, TWO SUGARS AND TWO CREAMS, ALL RIGHT?

YEAH. THANKS.

(announcer) BUT AS THEY CLOWNED AROUND AT A REST STOP,

THEY HAD NO IDEA THEIR DAY

WAS ABOUT TO COME UNDONE.

GET THAT OUT OF MY FACE.

(Jessica) STOP!

PLEASE? PLEASE, COME ON.

LET'S JUST GET IN THE CAR AND GO.

WE'RE SO CLOSE.

(announcer) WHILE MUGGING FOR THEIR VIDEO CAMERA,

THE YOUNG COUPLE HEARD A TERRIBLE SCREAMING.

AAH!

JUST TAKE IT EASY, MAN!

(announcer) IT WAS COMING FROM BEHIND THE SEMI TRUCK

THAT HAD JUST PULLED TO A STOP.

(Jessica) OH, MY GOD!

(announcer) WHAT THEY SAW WAS SOMETHING

THAT WILL HAUNT THEM FOREVER:

A MAN, TORN IN TWO, CLINGING TO LIFE.

AAH!

FRANK SORIANI HAD BEEN UNDER HIS PICKUP TRUCK

FIXING A BROKEN MUFFLER.

THE DRIVER OF THE SEMI DIDN'T SEE FRANK

LYING ON THE GROUND BELOW AND RAN HIM OVER,

SEVERING HIS LOWER BODY FROM HIS UPPER TORSO.

REMARKABLY, THE POOR MAN WAS STILL ALIVE.

IN BODIES THAT ARE SEVERED IN HALF

OR BLOWN IN HALF--

YOU SEE THAT A LOT WITH WAR VICTIMS.

YOU SEE IT WITH PEOPLE WHO GET RUN OVER BY A TRAIN

AND IT CUTS THEM IN HALF.

AS LONG AS YOU HAVE A COMPLETE CIRCULATION OF BLOOD

IN YOUR BODY, YOU SHOULD SURVIVE IT.

IF YOU CUT OFF YOUR LEGS,

THE CIRCULATION CAN STILL TRAVEL DOWN THE AORTA

AND GO BACK UP TO THE HEART.

IT CAN BYPASS THE LEGS WITH NO PROBLEM.

AH! AH!

(announcer) WITH FRANK STILL KICKING, MORE OR LESS,

PARAMEDICS ARRIVE TO TRANSPORT

BOTH HALVES OF HIS BODY

TO A LOCAL TRAUMA CENTER.

IN A TWIST OF FATE,

EMT CREWS LOST AN HOUR

BECAUSE EACH HALF WAS SENT TO A DIFFERENT HOSPITAL.

DOCTORS SPENT SEVERAL HOURS

TRYING TO SAVE SORIANI'S LIFE,

BUT HE FINALLY EXPIRED

AN INCREDIBLE 3 1/2 HOURS AFTER THE ACCIDENT OCCURRED.

ON SEPTEMBER 10TH, 1945,

LLOYD OLSON CHOPPED OFF THE HEAD OF A CHICKEN

FOR THAT NIGHT'S DINNER.

TO HIS SURPRISE,

THE CHICKEN REMAINED ALIVE FOR 18 MORE MONTHS.

LLOYD HAD CUT OFF THE HEAD

BUT MUCH OF THE BRAIN STEM REMAINED INTACT.

MIKE THE HEADLESS CHICKEN

WAS FED GRAIN AND WATER THROUGH AN EYE DROPPER.

THIS HOLE, BOSS, RIGHT?

THIS IS THE ONE.

MILOS DUDEK, A CZECHOSLOVAKIAN IMMIGRANT

FELT LIKE A VERY LUCKY MAN.

HOW DEEP YOU WANT?

YOU WANT DEEPER?

(announcer) BRAND NEW TO THIS COUNTRY

WITH A WIFE AND BABY TO SUPPORT,

HIS CONSTRUCTION JOB WAS HIS LIFELINE.

MILOS WAS A MODEL EMPLOYEE,

IF THERE EVER WAS ONE.

TIM MCNAMARA, ON THE OTHER HAND,

WAS A MODEL FOR DISASTER.

MORE OFTEN THAN NOT, HE WOULD SHOW UP

NURSING A MAJOR HANGOVER.

TODAY, HE TOOK THE WHEEL OF HIS DUMP TRUCK

FLAT-OUT DRUNK.

[grunts]

[truck beeps]

(announcer) SOMETIMES BAD THINGS HAPPEN TO GOOD PEOPLE.

AS TIM BACKED UP HIS TRUCK

FILLED WITH THREE TONS OF SAND,

MILOS HAD NO IDEA THE CRUSHING BLOW

FATE WAS ABOUT TO DEAL HIM.

WITHIN SECONDS, MILOS DISAPPEARED

UNDER THREE TONS OF SAND.

[men shouting]

(announcer) HIS COWORKERS RUSH TO HIS RESCUE

AND QUICKLY UNCOVERED HIS HEAD,

ALLOWING HIM TO BREATHE.

THEY THOUGHT THEY HAD SAVED HIM.

JIMMY, SAY SOMETHING!

IF YOU'VE GOT ALL THIS WEIGHT CRUSHING IN ON YOU

AROUND YOUR CHEST CAVITY,

THERE'S NO WAY THAT YOUR CHEST CAN EXPAND

BECAUSE THE WEIGHT OF THE SAND

WOULD PUSH YOUR CHEST CAGE IN.

AS YOU LET AIR OUT,

THE INCREASE THE PRESSURE

SO YOU CAN'T OPEN YOUR LUNGS.

HE WOULD GET CLOSER AND CLOSER TO DEATH

WITH EVERY BREATH.

THE ONLY WAY THEY COULD'VE SAVED HIM

WOULD'VE BEEN TO HAVE REALLY DUG FAST

AND GOTTEN THE SAND AWAY FROM HIS CHEST CAGE.

(announcer) UNABLE TO TAKE A BREATH,

MILOS WAS DYING OF SOMETHING CALLED

CRUSH ASPHYXIA,

A MEDICAL TERM TO DESCRIBE

THE CONSTRICTION OF THE LUNGS

BY COMPRESSING THE TORSO.

UNFORTUNATELY THIS WOULDN'T HAPPEN VERY QUICKLY.

HE WOULD BE AWARE OF WHAT'S GOING ON

FOR PROBABLY A FEW MINUTES.

ACTUALLY IT WOULD BE A PRETTY HORRIBLE WAY TO DIE.

(announcer) WHAT DO YOU GET WHEN YOU MIX

A COUPLE OF GOOD OL' BOYS,

TOO MANY BEERS, AND A SMALL ARSENAL OF FIREARMS?

YOUR BASIC HILLBILLY HOLIDAY.

BUT THESE GUYS GOT MORE THAN THEY BARGAINED FOR.

IN A WORLD WHERE THERE'S 1,000 WAYS TO DIE,

THIS ONE STRIKES YOU WHEN YOU LEAST EXPECT IT.

[gun shots]

BOBBY JOE AND DARRYL WERE TWO BROTHERS

LOOKING TO BLOW OFF SOME STEAM.

WHAT BETTER WAY THAN TO JUMP INTO YOUR PICKUP TRUCK,

GO OUT IN THE MIDDLE OF NOWHERE,

AND SHOOT OF SOME GUNS.

[gun shot]

OTHER THAN THE BRAIN-CRIPPLING HANGOVER THEY WERE FACING

NOBODY GETS HURT AND THEY GET A DAYS' WORTH OF LAUGHS.

[laughs]

THINGS WERE GOING ACCORDING TO PLAN

UNTIL DARRYL DECIDED TO SCARE THE PANTS

OFF HIS LITTLE BROTHER.

JESUS!

[shouting]

(announcer) BOBBY JOE HIT THE GROUND

AND WAS DEAD WITHIN MINUTES...

BUT NOT FROM A GUNSHOT WOUND.

BOBBY HAD THE BAD LUCK

TO FALL ON TOP OF A RATTLESNAKE,

WHO DUG HIS FANGS INTO BOBBY'S CHEST

AND RELEASED HIS VENOM JUST ABOVE HIS HEART.

MY NAME IS JULES SYLVESTER

AND THIS IS ENOUGH RATTLESNAKE VENOM

TO KILL OVER A DOZEN PEOPLE.

95% OF THE PEOPLE GETTING BITTEN BY SNAKES,

THEY'RE UNDER 27 YEARS OLD,

THEY'RE WITH THEIR BUDDIES,

THEY'VE HAD A COUPLE OF BEERS,

AND THEY THINK THEY'RE HOT STUFF.

AND THE SNAKE SAYS, "NO, YOU'RE NOT.

I'LL KILL YOU."

READY? SAY "AH."

[snake hisses]

UGH.

JESUS CHRIST.

VERY PISSED OFF.

SEE THE DROPS THERE?

TEN DROPS CAME OUT OF ONE FANG ALONE.

ALL IT TAKES IS ONE DROP TO KNOCK YOU ON YOUR BUTT.

THE FANGS ARE HOLLOW

JUST LIKE A HYPODERMIC.

AND IT'S A PERFECT DESIGN.

THEY'LL GO IN, STAB, SQUIRT,

AND PULL OUT IN A FRACTION OF A SECOND.

THEY'RE VERY, VERY FAST.

(announcer) RATTLESNAKE VENOM CAN CAUSE MAJOR DAMAGE

THROUGHOUT THE BODY,

DESTROYING TISSUE AND ORGANS

AND DISRUPTS BLOOD CLOTTING.

SEVERE ENVENOMATION COMBINED

WITH DELAYED OR INEFFECTIVE TREATMENT

CAN LEAD TO THE LOSS OF A LIMB

AND ULTIMATELY DEATH.

[snake rattling]

(man) SO IF YOU'RE A DRUNKEN REDNECK

AND YOU SPENT THE WHOLE DAY OUT IN THE HOT SUN

DRINKING, LIKE, 12 BEERS AND SHOOTING OFF GUNS

AND YOU FALL ON A SNAKE

AND YOU BASICALLY JUST GOT BIT,

WHAT DO YOU THINK'S GOING THROUGH YOUR MIND?

OUR FATHER WHICH ART IN HEAVEN,

HALLOWED BE THY NAME--

THAT'S ABOUT IT.

NOT GONNA MAKE IT, MATE.

[laughs]

(announcer) TECHNICALLY, RATTLESNAKES ARE NOT POISONOUS;

THEY ARE VENOMOUS,

DELIVERING THEIR TOXIN DIRECTLY INTO THE BLOODSTREAM.

A POISON IS INGESTED.

YOU COULD ACTUALLY DRINK A VIAL OF RATTLESNAKE VENOM

AND FEEL NO ILL EFFECTS.

THE GIRL IN RED IS LAURIE PATHAUSEN.

AFTER A STRING OF BAD RELATIONSHIPS,

LAURIE'S READY TO SWEAR OFF MEN ALTOGETHER.

OH, MY GOD.

YOU CAN DO BETTER THAN HIM.

I'M TELLING YOU.

SHE'S DECIDED TO SATISFY

A BISEXUAL CURIOSITY THAT HAS CONSUMED HER

SINCE JUNIOR HIGH.

(Laurie) OH, MY GOD. MY FEET ARE KILLING ME.

(announcer) IF IT WASN'T FOR THE FOUR-INCH STILETTOS

THAT HAD BEEN PINCHING HER FEET SINCE THE EVENING BEGAN--

OH, THAT FEELS SO MUCH BETTER.

(announcer) TONIGHT MIGHT WELL HAVE BEEN A FIRST FOR LAURIE.

INSTEAD, IT WOULD BE HER LAST.

BEFORE CROSSING THE STREET,

LAURIE STEPS INTO A SHALLOW PUDDLE

NEXT TO A TRAFFIC POLE.

SHE DOESN'T SEE THE EXPOSED WIRES

AT THE BOTTOM OF THE POLE.

SHE DOESN'T KNOW THEY WERE FEEDING

THOUSANDS OF VOLTS OF RAW CURRENT INTO THE WATER.

THE FACT THAT SHE WAS STANDING IN A PUDDLE OF WATER

INCREASED HER CONDUCTIVITY FOR AN ELECTRICAL SHOCK.

THE FACT THAT SHE WAS BAREFOOT

GREATLY INCREASED HER PROBABILITY

THAT SHE WOULD BE SHOCKED VERY SEVERELY.

(announcer) LAURIE IS ABOUT TO LEARN

A SCIENTIFIC TRUTH THE HARD WAY.

WET SKIN HAS TEN TIMES THE CONDUCTIVITY OF DRY.

BY PLACING HER HAND ON THE METAL POLE,

LAURIE BECOMES A HUMAN CIRCUIT.

[electrical zapping sound]

(Wysock) BASICALLY WHAT HAPPENED TO HER

IS THAT SHE COMPLETED AN ELECTRICAL CIRCUIT.

IF THE LIGHT POLE WAS MADE OF METAL,

IT'S GROUNDED OF COURSE

'CAUSE IT'S MOUNTED IN THE GROUND.

SO SHE COMPLETED AN ELECTRICAL CIRCUIT

THAT CAUSED ENOUGH CURRENT TO PASS THROUGH HER BODY

FROM HER FEET THROUGH HER HANDS

WHERE SHE WAS TOUCHING THE POLE

THAT CAUSED DEFIBRILLATION OF THE HEART,

WHICH MEANS THE HEART STOPS BASICALLY.

THERE'S ENOUGH CURRENT AND ENOUGH VOLTAGE THERE

THAT CAUSED ELECTROCUTION.

SO SHE DIED OF ELECTRICAL SHOCK.

[electrical buzz]

(announcer) MEET MARK VOGEL...

OR WHAT'S LEFT OF HIM.

AS PARAMEDICS CARRY HIS DECOMPOSED BODY

OUT OF HIS SUBURBAN PARIS HOME,

IS IMPORTANT NOT TO FEEL PITY FOR HIS LOST SOUL.

THIS DEATH SHOULD BE FILED UNDER

"WHAT IN GOD'S NAME WAS HE THINKING?"

MR. VOGEL WAS A CLASSIC RECLUSE,

PREFERRING THE CREEPY AND THE CRAWLY

OVER HIS FELLOW MAN.

MARK MADE A MEAGER LIVING

DEALING SNAKES, LIZARDS, AND INSECTS

ON THE SHADY BLACK MARKET FOR EXOTIC PETS.

THESE CREATURES WERE HIS COMFORT

AND CONSTANT COMPANIONS.

SEVERAL WERE DEADLY AND NOT TO BE TAKEN LIGHTLY.

BUT IT WAS HIS FASCINATION

FOR THE SMALLEST OF HIS FRIENDS

THAT LEAD TO HIS ULTIMATE DEMISE.

MARK SO LOVED HIS BLACK WIDOW SPIDER

HE GAVE IT A NAME: ELVIRA.

AND HE LONGED TO BE CLOSER

TO HIS TINY FEMME FATALE.

SNAKE HANDLERS ARE OFTEN BIT SO MANY TIMES

THEY BUILD UP AN IMMUNITY.

MARK THOUGHT HE COULD DO THE SAME THING,

SO ONE FATEFUL DAY HE LOWERED HIS ARM

INTO ELVIRA'S HOME AND TOOK HER BEST SHOT.

WITHIN IN HOUR OF BEING BIT,

MARK BEGAN EXPERIENCING ALL THE SYMPTOMS

ASSOCIATED WITH A BLACK WIDOW BITE,

STARTING WITH SEVERE STOMACH PAINS.

HIS BODY WAS NOW IN A FREE FALL OF FAILING HEALTH.

YOU'RE GONNA FEEL A LOT OF PAIN INITIALLY

BECAUSE IT'S A VERY PAINFUL BITE.

AND THE PAIN WILL START TO TRACK UP THE ARM

AND GET TOWARDS MORE OF THE CORE OF YOUR BODY.

AND THE PAIN ITSELF WILL START TO SPREAD

THROUGHOUT THE REST OF YOUR BODY AS WELL

AND WILL CONCENTRATE ON A LOT

OF THE LARGE MUSCLE GROUPS THAT YOU HAVE.

ONE OF THE MOST INTERESTING PLACES

WHERE WE SEE A LOT OF THE PAIN AND RIGIDITY

AND STIFFNESS IS RIGHT THERE IN THE ABDOMINAL MUSCLES.

SO SOMETIMES THESE PATIENTS COME IN,

THEY ACTUALLY LOOK LIKE THEY'RE HAVING APPENDICITIS

OR MAYBE A BOWEL OBSTRUCTION OR SOMETHING LIKE THAT.

PRIMARILY WHAT THE VENOM CONTAINS IS A NEUROTOXIN,

SO YOU CAN GET A NUMBER OF DIFFERENT SYMPTOMS

THAT CAN INCLUDE PAIN AND NUMBNESS AND TINGLING

AND ALSO NAUSEA AND VOMITING AND DIARRHEA.

ALL THESE THINGS CAN HAPPEN AT THE SAME TIME.

A LOT OF SWEATING AS WELL

IN ADDITION TO A RACING HEART

AND VERY HIGH SPIKES IN THEIR BLOOD PRESSURES.

SO THESE ARE THE REASONS THAT A PATIENT

MAY ACTUALLY HAVE A BAD OUTCOME, SUCH AS DEATH,

WHEN THEY ACTUALLY BLEED INTO THEIR BRAIN

OR THEY ACTUALLY HAVE A HEART ATTACK

BECAUSE OF ALL THESE OTHER SYMPTOMS THAT APPEAR.

WE ALWAYS ADVISE THAT NO MATTER WHAT HAPPENS TO YOU

WHEN YOU'RE BITTEN BY A BLACK WIDOW,

JUST GET TO THE HOSPITAL AS SOON AS POSSIBLE.

(announcer) MARK FOOLISHLY CHOSE TO RIDE OUT HIS CONDITION.

HIS REWARD: A FATAL HEART ATTACK.

IN HIS DELIRIUM,

HE RELEASED HIS GRUESOME MENAGERIE OF PETS.

IT WOULD BE TWO WEEKS BEFORE HIS ROTTING STENCH

BROUGHT THE FRENCH POLICE TO HIS DOOR.

[coughing and retching]

IN A STROKE OF IRONY,

MARK INSURED THE SURVIVAL OF HIS PETS

WHILE ENGINEERING HIS OWN DEATH.

THE SNAKES, BUGS, AND LIZARDS WERE KEPT ALIVE

BY FEEDING ON THEIR MASTER'S LIFELESS FLESH.

AS SOON AS HE SUBJECTED HIMSELF

TO THE BLACK WIDOW'S DEADLY TOXIN,

LIKE THE HOURGLASS IMPRINTED ON ITS UNDERBELLY,

MARK'S TIME BEGAN RUNNING OUT

WITH DEATH THE ONLY OUTCOME.

5,000 AMERICANS ARE TREATED ANNUALLY

FOR SPIDER BITES.

ON AVERAGE, TWO PEOPLE DIE EACH YEAR

FROM THE BITE OF A BLACK WIDOW.

THE WORLD'S MOST DANGEROUS CREATURE?

THE MOSQUITO, RESPONSIBLE FOR 2 MILLION DEATHS PER YEAR

WORLD-WIDE.

(announcer) HECTOR MADEIRA IS HERE TO REPAIR

AN INDUSTRIAL-SIZED CLOTHES DRYER

AT ONE OF THE LARGEST HOSPITALS

IN THE LOS ANGELES AREA.

I'M GONNA GET IN THERE. COULD YOU HIT THE POWER?

(announcer) FOLLOWING SAFETY PROCEDURE,

HECTOR HAS HIS PARTNER KILL THE BREAKER

BEFORE CLIMBING INSIDE THE GIANT DRYER.

WHAT HE DIDN'T REALIZE

WAS HIS PARTNER CUT OFF THE POWER TO THE WRONG MACHINE.

THE UNIT HE WAS NOW INSIDE OF

WAS STILL HOT.

[beep]

(Hector) BRENT!

(announcer) HECTOR WAS TRAPPED.

HE KNEW HE HAD ONLY A FEW SECONDS

BEFORE THE DRYER WOULD START ITS CYCLE.

[muffled shouting]

[whirring sound]

SPINNING WILDLY AND HITTING TEMPERATURES

WELL OVER 200 DEGREES,

POOR HECTOR WAS BEING SHAKED AND BAKED TO DEATH.

A 200-DEGREE ENVIRONMENT

YOU WOULD ONLY SURVIVE A MANNER OF JUST A FEW MINUTES.

I'M SURE HE COULDN'T HAVE GOTTEN LEVERAGE

TO KICK HIS WAY OUT OF THE DRYER,

SO HE'S TUMBLING AROUND IN THERE.

HIS CORE TEMPERATURE'S GOING UP ABOVE 105

AND STAYING THERE,

THEREFORE HE WOULD START TO DESTROY HIS MUSCLES

AND DESTROY YOUR KIDNEYS

AND DESTROY OTHER ORGANS.

WHOA! WHOA! HECTOR!

HECTOR!

HECTOR!

(announcer) SIX LONG MINUTES LATER,

HIS PARTNER FINALLY RETURNED

BUT IT WAS TOO LATE.

OH--AH!

[screams]

(announcer) AN UNUSUAL FATE BUT NOT UNHEARD OF.

EACH YEAR, AS MANY AS 20 OTHERS PERISH

IN A SIMILAR MANNER.

OFTEN TIMES TEENAGERS LOOKING FOR A THRILL RIDE,

BUT FINDING THEMSELVES TRAPPED

ON A MACHINE SET FOR "TUMBLE-DIE."

(race announcer) START YOUR ENGINES.

(announcer) WHO LIVES AND WHO DIES?

SOMETIMES IT'S JUST A MATTER OF LUCK.

IT WAS ANOTHER DAY OF RACING AT DAYTONA SPEEDWAY,

AMERICA'S TEMPLE OF HIGH SPEED AND DANGER

THE DRIVERS WERE GIVING THE CROWD

WHAT THEY CAME TO SEE.

PARAMEDIC MIKE STEELY WAS WORKING THE RACE

THAT FATEFUL DAY.

WHEN IT CAME TO HELPING OTHERS,

MIKE WAS IN A CLASS BY HIMSELF.

A 20-YEAR VETERAN

OF THE PORT ORANGE FIRE DEPARTMENT,

MIKE WAS PART OF AN ELITE CREW CHOSEN

TO WORK AT THE DAYTONA RACE TRACK.

HE WAS HERE TO SAVE OTHER PEOPLE'S LIVES,

BUT WAS ABOUT TO BE FIGHTING FOR HIS OWN.

THE OUT-OF-CONTROL RACE CAR

SMASHED INTO HIM AT 100 MILES PER HOUR

AND WOUND UP PINNING HIM

UNDER 2,000 POUNDS OF HOT STEEL.

(Steely) I'D GO TO MOVE MY HIPS AND NOTHING'S WORKING.

I'D GO TO MOVE MY LEGS AND NOTHING'S WORKING.

THE ONLY THING THAT I COULD SMELL

WAS MY OWN HUMAN FLESH MELDING TO THE VEHICLE.

(announcer) MIKE WAS AIRLIFTED TO A LOCAL HOSPITAL,

WHERE SURGEONS WORKED FEVERISHLY

TO PULL HIM BACK FROM THE BRINK OF DEATH.

YOU ASK ANYBODY WHO SEES THE FILM,

HE'S LUCKY TO BE ALIVE.

(announcer) ONCE STABILIZED,

THE HOSPITAL STAFF HAD TO PIECE TOGETHER

MIKE'S SHATTERED BODY,

WHICH THEY DESCRIBED AS A BAG IF GRAPENUTS.

(Steely) I'M NO STRANGER TO DANGER.

IN THE FACT OF HAVING THINGS COME AROUND ME

AND BEING A SURVIVOR.

I PLAN FOR IT. I LIVE FOR IT EVERY DAY.

(announcer) WHO LIVES AND WHO DIES?

SOMEONE ELSE MIGHT NOT HAVE SURVIVED

SUCH A VIOLENT IMPACT.

IT WAS THE WORST DAY OF PARAMEDIC MIKE STEELY'S LIFE

AND THE LUCKIEST.

Captioning by CaptionMax www.captionmax.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.