Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใจใขใณใณไฟฎ็
้ ็ชๅพ ใกใฟใใใญ
ๅฎๅฎถใซๆปใใใใช
ใๅงใกใใใฎใใใซ
ๅ จ้จ็งใฎๅฎถใซใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใใใๅฏใในใใผในใใใใฏใใใงใใ?
ใปใผใ ใใฉ
ใใใใชใใใใชใซๅบใใใกใงใๅญฆๆ กใ่ฟใใฃใใ?
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ
ใใใใโฆ
ใชใใไผ่ชฌๅญฆใซๆงใใฆใใใใ้ ใๅญฆๆ ก้ธใใ ใใงใใ?
ใพใใใใชใใ ใใฉ
ใญใใๅ ใกใใใพใ ๅธฐใฃใฆใใชใใฎ?
ใกใใฃใจใใพใ ็ตๅฉใใฆใชใใใ ใใ
ใพใ ใใใใฎใๅ ใกใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใผใ
ใ ใฃใฆใใใฃใจใๅ ใกใใปใใใฃใใใ ใ
ใใใใๅธฐใใชใใฆ
ๆฏใใใซๆใใใกใใ
ใใ ใใพ
ใใๅใใฆใ ใฃใ?ๅฆนใฎ่ฃใ
ใใใใใชใ
ใฏใใใฉใใ
ใๅงใกใใใจไธ็ทใซไฝใใงใใๆๆจใงใ
ใใ?ใใใชใซๆฐใใซใชใฃใกใใฃใฆใใฎใซ
ใใฃใจใใ้ใซๅธฐใฃใกใใฃใ
ๅฏๆใๅญใ ใญ
ใใใใใฆ
ๅ ใกใใใฃใฆใฉใใชไบบ? ใฃใฆ่ใใฆใใใใ
่ถ ใคใฑใกใณใ ใใผใฃใฆ่จใฃใจใใใใงใใฆใใใงใใใญ
ใฉใใใใใจใง
ใฎใฃใใใซใทใงใใฏๅใใใฎใใ
ใใใ
ใณใฃใใใใใ ๅ จ็ถใคใฑใกใณใใใชใใฎ?
ใงใใๅชใใใ
ใใใๆตฆๅใกใใใจใฎๅบไผใใ ใฃใ
ๆฉไผใ่จชใญใฆใใณใใณใใฃใฆใใฆใฏ
3ไบบใง้ฃไบใใใใ
ๅฏๆใๅฆนใใงใใใใใงๅฌใใใฃใ
ใใใใ
ใใๆฌๅฝใซใๅ ใกใใไฝใฃใใฎ?
ใงใใ?
ใๅงใกใใใใคใใใใใใฎ้ฃในใฆใใฎ?
ใใคใใใใชใใ
ๆฎ้ใฏ็งใไฝใฃใฆใใใ ใใ
ๆงใใฎๆนใ็พๅณใใใ
็งใๅฝผๆฐใซใใใฎใฏ
ๆ็ใงใใไบบใใใใช
ใใฃใใ้จใ ใใญ
้ป่ปๆญขใพใฃใกใใฃใใใ
ใฉใใซใใใฎ?
ใใๅฎๅฎถใ
ใชใๅฎๅฟ
ใจใฆใ็ฐกๅใงใ
ใใใใใใ
ไฟบใฏๅฎถใซใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ็ใใใฟใใ
ใใใไฝใ ใใ
ใฏใใใฏใ
ใณใใๆฟกใใ ใญ
ใใใฆ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใๅ ใกใใใๆใใใจใใฏๅฏใฆใใใฆใ
ใใฃใฑ้ป่ปๅใใใใซใชใใ
ใใใใๅงใกใใๅฏใฆๅธฐใฃใกใใใใช
ๅคงไธๅคซใ ใ
้ขจๅ่ฆใใชใใฃใฆ
ใฝใใกใผใง่ฆใใ
ใฏใใใใใใพใ
ไฝใ ใจๆใ?
ๅ ฅใใฆใใใฆ ้คใใชใฃใฆ
็งใฏ่ฆใใใฆใๅนณๆฐใ ใ
ๅนณๆฐใใใชใ
ใชใใ ?่ฆใใชใใใ
่ฆใใชใ
ไธ็ทใซๅ ฅใใ
ใใญไธ็ทใซๅ ฅใฃใฆ
ๆธฉใใใญ
ใๅ ใกใใใใฉใใใใฎ?
ใใใใใฆ
ไบคๆใใฆใ
ใใๆธใใฆ
ใพใในใฉใใกใใฃใใใจ
ๅพๆใใฆใชใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใๅ ใกใใใซใฏ็ตถๅฏพ่จใใชใใใ
ใใ่ฆใใฆ
ใใใฃใฆ
ใใงใณใธ
้ฃฒใใฆใใใ?
ใใใใๆใ
ใธใงใซใฟใใใซใชใฃใ
ใใใซใผใกใใ
่ณ็ญ็ใ?
ใใใใใใ
็พๅณใใ
่ใใฆใฟใฆ
ใใ
ใกใใฃใจใใกใฃใกใ่ใใฆใฟใฆ
ไธๆ่ญฐใชๆใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใฆใใใฃใบใใบใใใฆใฟใฆ
่ชฟในไธใใใใใฆใฟใฆ
ๆฐๆใกใใใ
้ฃในใฆใใใ
ใใซใใณๆฑๅบใกใใฃใใใ
ใใใใใใญใๆใ
ใใฃใฑใ็ ด็ฃใงใใใ?
็ ด็ใฃใฆใฉใใชใใฎ?
ๆใใใใญ
ใใใๆฐๆใก่ฏใ
ใฉใใ่ณใ็กฌใใชใฃใฆใ
ใใใ่ๅฅฎใใฆใ
ไนณ้ฆใซ่งฆใฃใฆใฟใพใ
่ใใฎ
ใใฃใใ่ฝใกใฆใใ
ๅ ใใใใๅคงใใใใฆใใ
ใใใใฆๆฐๆใกใใ
ใใใ ใๅพ ใก
ใใใใฆใใ?
ใใใ
็พๅณใใใงใ!
ใใพใ่ฆใใฆ
่ฆใใใฎๆฅใใใใ?
่ฆใใฆใใใ
ใใกใ ใใกใ่ฝใจใใฆใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใญ
ใใผ
ใใใ
ใใฃใกใฎๆนใใกใฃใกใใใฆใใฐใ
ใๅงใกใใ
ๆฐๆใกใ
ใใใ
ใฏใใใใใฃใใ
ใขใใใ
ใๅฃฐ
ๅผใใกใใฃใฆ
้ฃใใ
ใญใ
ใใ้ใซ้ใ
ใใณใใณใใฃใใใ็กฌใใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใฃใใ็กฌใใชใฃใฆใใ
ใใผใๆใใชใฃใฆใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใซใใใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
่ฆใชใใไปๆใใฆ
ใขใชใณใกใใใใใ็กฌใใชใฃใฆใใ
ใใๅใใใใช
ใๅ ใกใใ
็ฒพ็ฅๅบใใจใ
ใฟใใใช
ใใใใทใณใทใณใใฆ
ใใณใใณใใ่ฆใฆใฆ
้ฃฒใใงใใจใใฏ็ตถๅฏพ
ใใใ่กใใใใ ใใ่ฆใฆใฆ
ใใผ่กใ
ใ
ใใฃใฑใๅบใใญ
ใใกใใฃใ
ใใใใใใ
ใฟใผใกใใใ
ใใฉใไฝใฃใฆใใใฆใใฎ?
ใใใใใใ็พๅณใใใฃใ
ใๅงใกใใใฎ
ใกใใฃใจใใใ็ฌๅ ใใกใใฃใฆใ
ใใณใๅคฉๅฝใฃใฆใใฉใฝใณ
ใๅงใกใใใฏ
ใฉใ?ๅฎๅฎถ?
ใ็ถใใใจ
ไปฒ่ฏใใใฆใ?
ใ็ถใใใใใๅฏใใใฃใฆใใใ
ใ็ถใใใจใไปฒ่ฏใใใฆใใใฆใญ
ใใใใญใใใใใฟ
ใใใใใใผใ
ๅฏใกใใฃใใ
ใใใไฟบใฏ้ขจๅๅ ฅใฃใฆไปใ
ๅฏใใใจใใฆใใใจใใ
่ช่ฆ
ใใฉใผใใใใใชๅนใใฆใใใ
ใใฃใใใใฃใใใฉใใฏใญ
ๅท่ตๅบซใฎ
ๆฎใใใๆนฏใงไฝใฃใ
้ขจๅ
่ฆใใฆใชใใ
ใใชใใฎๅฆนใงใใ
ใใไฟบๅฏใใใใญ
ๆใใฆใใ
ๆใ
ๆใใใ
ๅตใ
ๅปใใจ
ใใฎๅคใฏ
ใใใใใใช็ฑๅธฏใใ ใฃใ
ใๅ ใกใใ
่ญใใ
ใใๅใใ ใ
ใใ ใใใใใใใ
่ญใใชใใฆใชใใ
ไนณ้ฆ็ซใฃใฆใใ
ๆใใใ
ใฉใใฉใไนณ้ฆใ็กฌใใชใฃใฆใใใพใ
ใฉใใใใฎ?
ใตใฏใฉใณใใชใใ
ใใๅใใ ใ
่ไธญใๆฑใใใฆใใญ
ใชใใใฏใใ
ใๅฐปใใใใๆฑใใใฆใใญ
ใใใใกใใใฎๆฑใใใใใ
ใใฃใฑใใชใใใใใ
ใใฟใพใใใใชใใงใ ใ
ใใฏใใ
ใใใใ
ใใใใใใผ
ใใใผใใคใ
ใใคใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใๅ ใกใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใฑใใใใ
ใใใฆๅใใกใฏใๆใพใงๆณฃใใฆใใใ
ไฝๅบฆใ
ๆใใฏใ้ฃในใฆใใใฐใใใฎใซ
ใงใใๅงใกใใๅธฐใฃใฆใใใใ ใ
ใใใใใใๅธฐใฃใใ
ใงใใๅงใกใใใขใใฅใผใฃใฆๆๅคใจๆใ้ญใใใ
ๆใใใจ่จใใช
ใใคใใผใค
ใใใๅใใงใใๆฅฝใใใฃใใฃใฆ
ใใใใจใ
็งใฎๅฝผๆฐไฝใใใใชใผใชใใฆ่จใฃใฆใใ
็ตๅฉใใใ
ไฝใใใใชใ
ๅใใกใใฃใใใฉใ้ใ ใฃใใใชใจๆใฃใฆ
็ตๅฉใใฆใใ ใใ
ใฏใใใใใใใ้กใใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใผใใใชใๅงใกใใ
็ตๅฉใ
ใใผใใพใ
ใใใใๆ็ท ใใใคใใชใใจ
ใใใๅฎถใซใๆฅใ?
ใ็ถใใใซไผใใซๆฅใใใ ใญ
ใใใใใใญใ
ใ็ถใใใชใใฆ่จใใใช
ใใใใใจใซใใ
ใใๅ ใใใชใๆใซใฏๆฅใใชใ
ใใใใใฎใใฉใ
ใกใใฃใจใใใๅฅใใ
ใใฉใใใใใพใไฝใฃใฆใใใ
ใใใใญ
ใๅ ใกใใ้ ๅผตใฃใฆใญ
ใชใใ ใ้ ็ช
ๆใฃใฆ ๅฎถๆฅใใใงใใ
ใใจใๅงใกใใใใใใใญ
ใใใใญ
ใใฎๆฅใใซใชใฏ็ฌ่บซๆๅพใฎๆใๅบใซใจ
ไธก่ฆชใ้ฃใใฆๆธฉๆณๆ ่กใธ
็้ขใ้ใใใจ
่ชๅใฎ็ฎใฎ่ใ
ใใฎ้ณใ็ซใฃใฆใใ
ๆฅใกใใฃใ
ๅ ใใใชใใจใใฏ
ๆฅใช้จใ ใใไปๆนใชใใงใใ
้จๅฝใใใใใใใใงใใใ
ใชใใจใผใ
ๆฏใๅใๅบใใฆ
ใใฃใ
ใใใใใใใใใพใใ
ๆฅใใใใใ
ใใชใกใใใฎๆฅใฅใใใใจใใ
ๅ จ้จ่ใใกใใ
ใใใพ
ใใฃ
ใใใ็ใ
ใใ็ใใ
ใใฃใกใใ ใใใงใใใฎ?
็ ใฃใฆ
ใๅงใกใใใใ
ใชใซ่ใใใฎ?
ๆตฆๅใกใใใฎๆนใ
้ฃฒใฟๆนใใใใใใ
ใใใใฌใใใดใผ
ใใฅใใใฅใผ
ใกใใฃใจใใฃใฑใ่ใใฆใใใใช
ใญใใ้จๅฑ่กใใใใฃใ
ใใฃใกใซใๅฐปๅใใฆ
ใใฃใกใๆฐใซๅ ฅใฃใฆ
ใ ใใงใใ
ใชใใฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๅฑใชใ
ใใใพใใ
ใฉใใใใ
ๅ ฅใใฆใใ?
ใๅงใกใใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใๅ ฅใใใใชใฃใกใใฃใ
ๅ ฅใใฆใใ?
ใใใฃใใใใ
ๆฐๆใกใใใชใใ?
ใใใๅฏใฆ
ใๅงใกใใใจใใใช้ขจใซใใฃใฆใ
ใใใชใซๆฟใใ
ใใใใกใใใจใใใใฆใชใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจใใฉใใซๅ ฅใฃใฆใใฎ?
ใใใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใงใใฏใๅใไปใใฆ
ใใฃใกใใฃใ
ใกใผโฆใใใฃ
ใใๆฐๆใกใใ
ๅงใกใใ
ๅคงไบใชใขใคใใฃใขใฎ่ฃใฎใใฃใณใใผใณ
ใใใผ
ใใชใณใกใใ
ๅคงไบใซ้ ๆด
ใใๆฐๆใกใใ
ๆญปใฌใ
ใขใผใใผ
ใใ็ใฃ!
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใ
ใใใฃใฆใใใใชใใใ
ใใธใง?
ใจใฆใๆฐๆใกใใ
ๆฏใกใใใๅพใๅใใฆ
ใใผใๆฐๆใกใใ
ใกใฃใกใผ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใธ?
ใใใ
ใใใกโฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใ ใ ใผ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใตใ ใ
ใใฃใจ ใใฃใจ ใใใ
้จใฎๆฅใใใใใใใญ
ใใใใใใณใใณ
้จใฎๆฅใฏๅฆปใฎๅฆนใจ
WhisperJAV 1.8.12 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.