All language subtitles for Good Witch s03ex1 Spellbound 2017.eng

(CASSIE NIGHTINGALE):
Halloween has always been

the most exciting day
in Middleton. It all got started

150 years ago with a man
named Cotton Perriwood,

one of our more
"interesting" inhabitants,

for a self-described alchemist
who used his deductive powers

in a way that some people
thought was magic.

He lived alone on the outskirts
of town but caught the attention

of one lady, the mayor's daughter,

who also happened to be a Merriwick.

The two were engaged to be married

until Cotton used
his advanced scientific skills

to predict the Middleton
Bridge Collapse of 1886.

Some people thought
that Cotton Perriwood's magic

played a part in causing the disaster,

so he was banished
from Middleton forever,

chased off one stormy Halloween night,

which means he never saw
the woman he loved again.

Cotton vowed revenge on the town,

leaving behind
a written prophecy that said

Middleton would suffer a great curse.

And ever since then,
everyone has wondered:

"Is this the year
that the prophecy comes true?"

He cursed the town

all because he was in love
with a Merriwick?

But he couldn't be with her,
so he wanted

everyone in Middleton
to feel as bad has he felt.

What do you think the curse said?

I don't know, but the Merriwicks

have always wondered if we fit into it.

Well, it'd be a little spooky if we did.

(CASSIE CHUCKLING) Maybe so,
but a little spooky keeps life interesting.

How about we put this... right here?

Uh, let's keep that spot open.
I have Jared looking in the basement

at City Hall, and I wanna leave a spot

- for whatever he finds.
-

OK.

How about I put these empty bins away?

You're sure they're empty?

Wow. Oh my gosh! There you are!

Aw, I remember when you made
that when you were 8.

Can I put it on the mantel?

Why don't we stick with our tradition
of setting it last.

- We light the candle together
- Mm-hmm.

On Halloween night.

- Hi, Sam.
- Morning.

Morning.

- So, what do you think?
- I think anyone who looks

at your house
and then looked at my house

would know right away that two
very different people live here.

Wait, you're not putting anything up?

Oh, I think you've got enough
decorations for all of us.

(CHUCKLING) I better get going.

I have some guests arriving
that I need to check in.

OK. But I didn't see any guests.

(ENCHANTING MUSIC)

Still a little bit spooky
when you do that.

Well, that's what makes
life interesting.

Welcome to Grey House.

-

- in the honeymoon suite.
- How did you know

we were on our honeymoon?

You were both playing
with your new rings.

- We got married last week.
- Just came back from Hawaii.

We were going past Middleton
and thought,

hey, we could spend our first
Halloween together here.

You can come in.

We were just about to.

Your house looks amazing out there.

Thank you. My daughter
and I decorate it together.

Yeah, we heard how all out
this town goes for Halloween,

so we just decided
to check it out for ourselves.

- For our anniversary.
- Oh, how long have you been married?

- Fifty years last Saturday.
- We got married last Saturday!

Really? Congratulations!

Room available if you're
looking for a place to stay.

- We are, and we'd love to.
- Yeah.

- Right this way.
- After the honeymooners...

- (CHUCKLING)
-

Oh, thanks!

What's all that?

That's the last
of my Halloween decorations.

I brought all my old stuff
over to the second-hand shop,

then I found that box
that I forgot to bring.

- Aren't you putting anything up?
- Yes,

but I hired a company that is
gonna bring everything I need

and do all the work for me.
Just as soon as they can fit me

- into their schedule.
- (MAN): Hmm?

Can I help you?

Oh, I was just... curious

to know when these would be displayed.

Well, I'm not sure if they are.

But if you stick around
for a few more days,

you can see this place
come completely alive.

That's something
I'm most interested to see.

I don't know why you wanted
anything dug out of storage;

you already have
Middleton's most decorated house

- regardless of the holiday.
- I just wanted to add

a bit of Halloween history
to what I did this year

in case we found something unique.

- And it looks like you did.
- Does it? It's just a bunch of old junk.

Look at that, it looks like sort

of a gargoyle.

And looks like there are
three more just like it!

- Oh.
- You know what?

There's writing on this.
Oh, my goodness!

Will you look at that. I thought

- this was lost to the ages.
- What is that?

It's the Perriwood prophecy,
written by Cotton Perriwood himself!

Is that the guy that was in
love with the Merriwick woman?

It was, except hardly anyone's
ever read exactly what he wrote.

Well, then I think a Merriwick
should be the first to do it.

Hmm... right.

Well, it's kind of hard
to tell what it says.

It's written in some sort of verse.

"In the hall of sustenance found,

the Halloween faces stare up
from the ground."

I wouldn't know
what a Halloween face is,

let alone why one would be
staring up at us.

Oops!

- Halloween faces.
- That's probably

- just a coincidence, right?
- Probably.

Or maybe Cotton Perriwood
wants this to be

the most magical Halloween of all.

(THEME MUSIC)

Synced & corrected by -robtor-
www.addic7ed.com

- Good morning, Nick.
- Hey.

- What's all that?
- Just a few decorations

in case anyone around here
wanted to use them.

Aaah... Cool!

I bet I could freak Dad out with this.

Good morning, Sam.

Well, hi! That's a pleasant surprise.

- Hi.
- Ooh, what'd you bring me?

Just something to help you get
into the Halloween spirit.

And by Halloween spirit,
do you mean scaring

small children or giving them
a week-long sugar rush?

I mean decorating and being
with family and friends,

like we're gonna do on Halloween night.

- Oh yeah, your big party's coming up.
- Mm-hmm.

Speaking of which...

I've got to wear a costume for that?

Some people dress up,
but you don't have to.

- Could I come as a doctor?
- Yeah, that sounds perfect.

See? I can get into Halloween
thing almost as much as you.

Think that's regular or decaf?

You didn't even flinch.
You never flinch.

- Doesn't anything scare you?
- Uhhh, nothing I can think of.

- So, what did you find out?
- Not very much.

Well, I thought you were
supposed to be an expert

in matters such as this.
That's why I wanted you

to take the prophecy home and study it.

I did, I read every page.

"While others pass to get their sleep,

within the fount, the creatures leap."

And then, there's this,

"Behold the rare foreboding sight,

the chilling horde that soars by night."

Leaping creatures? Soaring hordes?

Sounds more like the 12 days
of Christmas than anything

I can get our small business
owners excited about.

I'm not exactly sure why we would want

to make this the year
of the Perriwood curse.

The last page predicts
what might happen.

Friendships will be tested

and we'll all be
thrust into darkness, and love

- will struggle to survive.
- Oh my!

But until any of these other
things start happening, we don't

- need to worry about that.
- Then we won't.

Jared, put out a press release
about the document being found.

150 years old, magical
predictions, blah blah blah.

Just don't say anything about the curse.

- Yuck!
- Yes, Madam Mayor. "Yuck!"

In the meantime,
I suppose we should all be

on the lookout for anything that leaps

or soars, just in case.

Although, that would make
Middleton's Halloweens

even more famous
than they already are. Hahaha!

- Come, Jared.
-

- (DOOR CHIME)
- Thank you.

How goes married life?

So far so good.

It's so weird to think
that three months ago

we didn't even know each other,
and now here we are,

about to spend the rest
of our lives together.

I didn't realise you got

- married that fast.
- Well, can you blame me?

- It was love at first sight.
-

And then I got to know her and found out

that we like so many of the same things.

Well, if one of the things you both like

is a good restaurant,
you should try the Bistro.

I think there's some things on
that menu that you will both like.

- (DOOR CHIME)
- Thank you.

(ELECTRONIC DOOR CHIME)

Hello, Grace.

Hey, it's starting
to look great in here.

It's gonna look even better
when I'm done with it.

Well, then, maybe you can use
what I brought.

My mom thought it would look good in
here, if you have room of course.

I think I dated him in college.

Really? He didn't mention it.

Gargoyles don't kiss and tell.

- (CHUCKLING)
- This will look good in here.

It's a shame all these decorations go up

and then a few days later
they all have to come back down.

Yeah. Halloween never lasts
as long as I wish it would.

Nobody remembers all the hard
work that goes into making

- places like this look so good.
- Yeah.

Unless they did remember...

I assure you, Mrs. Monahan,

there's nothing to worry about.

I've seen the prophecies myself
and there isn't

a word about anything happening
to your parakeet.

No, you're most certainly welcome.

- Mayor Tinsdale?
- Grace, come in!

OK. So, I know it's late
and you're probably

getting ready to go home,
but I had an idea that I want

to talk to you about. I hope it's OK

because I want to get started
on it, like, right away.

Grace, I always have time for you, dear.

So just don't rush. Please, sit.

OK. Thanks.

- (PHONE RINGING)
- Oh, I'm sorry,

I should get that.
Ahem! This is the mayor.

- Oh! It's your mother.
- Hey, Mom.

What?! Outside where?!

That's so weird!
How would they have gotten here?

I have no idea.

You know, there's a pond
on the other side

- of those trees maybe.
- Yes, but there's no way

- for them to get up that high.
- (FROGS CROAKING)

You don't think they could
have just fallen out of the sky,

do you? Oh, I really hope not.

(CASSIE): But it is just like
the prophecy said.

- (TINSDALE): Hmm?
- "While others pass to get

their sleep, within the fount,
the creatures leap."

This was one of the things
Cotton Perriwood predicted?

It is, which makes me start to wonder

what's gonna happen next.

This meeting of the Middleton
Small Business Owners Association

will now come to order. Oh, I'm just

so excited I'm gonna break

with parliamentary procedure
and go straight to new business.

All those opposed, say, "Goodbye."

- (INDISTINCT CHATTER)
- Now, as you know,

your mayor has found
the Perriwood prophecy.

And though I'm not one to "leap"
to conclusions,

it appears that the first
of these prophecies

has already come true. I'm not counting

those jack o'lantern faces
on the ground,

that was simply due to
Stephanie's clumsiness. Aww!

We've put out a press release

which will bring
even more attention to Middleton

this Halloween,
which means all of our shops

and storefronts need to look
their very best.

And to encourage that,
Miss Grace Russell

- has an idea. Grace.
- Thank you, Madam Mayor.

- Up-up!
- Oh, right. Sorry.

So, I started volunteering

at the children's ward at the hospital,

and the moment that I got there,
I thought,

"Wow, this place would be

"a whole lot more cheery
and child-friendly

if there were toys to make it,
uh, well...

- more cheery and child-friendly."
- (LAUGHTER)

So I thought, what if this year
we held a contest

for the best decorated
business in Middleton?

We can sell ballots,

and anyone who votes can choose
who they like best,

and the money can go
to buying toys for the kids.

So we'd all be the judges?

Exactly. And then on Halloween
night, people can go

from place to place
and mark down their choice,

and we can announce
the winner at Grey House,

- at my mom's party.
- Which would be a good way

for everyone to know who's the best.

It's really more about getting

into the spirit of the holiday and

- helping out the children.
- Thanks, Mom.

- Mm-hmm.
- Well, I think

it's a wonderful idea.

A "Halloween crawl"
through Middleton showing off

the best that this town has to offer.

I just got a big shipment
of decorations at my store,

everything from arachnids to zombies,

- whatever anybody needs.
- Perfect!

So don't hold back. Let's make
Cotton Perriwood proud!

Oh, and speaking of him,

I want everyone

to watch out for anything odd.

(SCREECHING NOISE)

Madam Mayor, if I may...

Sir, this is a business owners meeting;

It's not open to the public.

Um... well, I'm just curious,

you know, when you might start talking

about the specifics
of the Perriwood curse.

Well, the prophecy

wasn't clear about exactly
what that curse is.

You're the Merriwick.

There are actually
a few of us who live here.

Well, then, you must be

especially concerned
about the town splitting apart,

falling into darkness.

(WHISPERING): How did he know?

If these prophecies
are starting to come true,

then this is the year
ominous things happen.

Not just for the Merriwicks,
but for everyone in the town.

Well...

just something to think about

while you get back to your business.

(INDISTINCT WHISPERING)

Does anybody know who that guy was?

It's probably just someone who's curious

about how we celebrate the holiday.

Which is a very good reminder
about all of the other tourists

we're going to have in town
over the next few days.

So, let your Halloween spirit

shine, everybody. Let it shine!

Yay!

Well, don't just sit there,

- let it shine.
- Oh yeah.

- (INDISTINCT CHATTER)
-

(WOMAN GASPING) No, no!

Don't go in here, Jimmy.
If this door closes,

- there's no way to get out. Here you go.
- Thanks!

Dr. Radford should be
ready for you in a moment.

OK.

You can get this prescription filled

at the pharmacy right down the street.

Thank you so much.
I can't believe I forgot

my allergy pills.
I'm just glad we didn't

- forget Pete's heart medication.
- Especially at Halloween

with all those monsters creeping
around, scare a man half to death.

I've got a feeling it's the
monsters that should be worried.

- (LAUGHING)
- Well, hello!

- Did you get everything you need?
- We did.

Now we can take a walk
through the hay maze

without me puffing up like a pot pie.

If you get lost in there, you
should call Sam to help get you out.

He's an expert with hay mazes.

I blocked out that entire experience.

- We should go. Thanks again.
- No problem.

Bye. This looks nice!

(DOOR CLOSING)

Sam lets me put up
a few decorations every year.

As long as there are no paper skeletons.

Yeah, he gets distracted

if they don't have
the right number of ribs.

The lung capacity of a human
being needs a certain amount

of negative space to...

- Forget it.
- OK.

Jimmy, let's go weigh you
for your check-up.

OK.

Oh, I put a new lab coat

for you in exam room two.

- There's a stain on the sleeve.
- Really?

- Where?
- Just put on a new one.

You're the boss.

So, we're still going
to the movie tonight?

The original Phantom of the Opera.

Although I was gonna
ask if I could invite

a couple that's staying at Grey House

- to come with.
- Double date?

I just thought they'd enjoy
it. They got married last week.

So you and I could get an idea
what married life would be like.

Um, well, I think it looks pretty good.

Hmm. Sure. Invite them along.

- OK.
- I'll see you tonight.

- Yeah.
- (PATIENT COUGHING)

- (CASSIE LAUGHING)
- Bye.

- AAAAAH!
- (SCARY MUSIC)

Oh, hey, Nick. Uh...

don't forget to do the dishes
when you get home, OK?

(GENTLE MUSIC)

- Looking good, Harvey.
- Oh, thanks!

Figured I'd spruce the place up
before too much shopping begins.

Plus, people were starting
to trip over this root...

so this'll at least
keep them away from it.

- Hey, Stephanie.
- Oh! Hi, Cassie!

Is that all you're getting?

Yeah. Just a couple
decorations for home.

I actually hired a professional
to do the Bistro this year,

so this'll probably be
the last you'll see of me.

Well, if anything changes,

I'm the only place in town
that offers one-stop

shopping for all your Halloween needs.

- Yeah, of course.
- Thanks. See ya.

Bye.

Do you need something inside?

No. Just checking out the competition.

Looks like I've got
my work cut out for me already.

I've been scoping out
what other people are doing

and it seems like you're gonna
be the one that's tough to beat.

- What about Stephanie?
- What about her?

- She's hiring a professional.
- Yeah, so she's not eligible.

I haven't heard
that's part of the rules.

Wait, so I have to compete
against all that and you?

I'm not competing. I'm just
doing it for the fun of it,

not for any award.
But if she were decorating,

that'd be a pretty interesting contest,

between you and Stephanie.

That's a good point.

Beating her would mean
I really was the best.

Whoever wins will have
certainly earned it.

Hi. I'm just gonna grab
that table in the back.

Thank you.

Everything looks so good.

Yeah. What are you gonna have?

I think I might just get a hamburger.

A hamburger?

They have a chicken risotto
that sounds amazing.

- Is that what you're gonna have?
- I think so.

- (INDISTINCT CHATTER)
- That does look good too.

Yeah, OK, but I need you here this week.

Well, when can you get here?

That's the day after Halloween!

(SIGHING)

OK, you know what? Forget it,
I'm just gonna have to figure

something else out on my own.

What's wrong?

Oh, I hired this company

to come decorate the bistro and
now they say they can't do it.

That is a shame. What do you
think you're gonna do?

I don't know. I guess I'm gonna have

to put up my decorations from last year.

Except I gave most of those away.

- Hmm, yeah, that is a problem.
-

(CELL PHONE RINGING)

I don't know this number.

You should probably find out
who that is, though.

Hello? It's me.

Earrings? And $85?

OK, yeah, I'll come pick it up.

- Who was it?
- That was the second-hand store

where I took my Halloween decorations.

They say they found a pair of
my earrings in one of the boxes.

So, that's good news.

Yeah, and apparently I left
a jar of tip money in there too.

I don't know how I'd forget about that.

Well, these things
just sometimes happen.

But that means you can go get
all your old decorations and put

- them up like you did last year.
- True.

And maybe even try and win that award.

You think I'd have a shot at it?

You'd be in the running.

Plus, it's for a really good cause.

It's true. Yeah, you know what?

- I'm gonna give it a shot.
- Great.

- So the competition is on, then.
- Oh, it's on.

- It's on for sure.
- (ABIGAIL CHUCKLING)

- (INDISTINCT CHATTER)
- (MAN LAUGHING)

Hey, thanks for inviting us out.

- Yeah, it was fun.
- I just like old movies

better than new ones.

I don't even know why
they make new movies anymore.

- Hi.
- Hey, Pete.

- Are you eating for two?
- Uh, no, no, no.

Alexis and I found a little park bench,

left her there, and then
hunt for ice cream.

Better get it to her before it melts.

I will. I'll see you all later.

- See you later.
- See you later.

Ice cream sounds kind of good.

Did the two of you want
to come get some with us?

Oh, why don't you two go on your own.

Let the newlyweds
have some time together.

Cassie's right. It's
your honeymoon. Go. Have fun.

- We will, thanks.
- OK. Bye.

- OK.
- Goodnight.

So, who decided the way to improve

The Phantom of the Opera
was to turn it into a musical?

Because that made it more romantic.

Oh, because people
can't just say how they feel,

- they have to sing it?
- Sometimes, words

just aren't enough. (BOTH LAUGHING)

That movie we just saw
didn't even have words.

You know, sometimes,
two people can be in love

and just not have to say a thing.

See?

Haha! You know, I'm really glad

we invited Brad and Marinda along.

- Yeah. They seem nice.
- Yeah, they are.

I really think that they're discovering

- things about themselves.
- (SCREECHING NOISES)

- What's that?
- I don't know.

- (BATS SCREECHING)
- (SAM): Are those bats?

(CASSIE): Yes, they are.

Ah, that's weird.

Or predicted.

"Behold the rare foreboding sight,

the chilling horde that soars by night."

What does that mean?

It means another one
of Cotton Perriwood's prophecies

just came true.

I just wish we knew what it meant.

Frogs in the fountain
and bats in Middleton? I mean,

- have you ever seen bats in Middleton?!
- No.

Well, and if someone like you hasn't,

I can't imagine anyone else has.
(GASPING)

Does this mean that the curse
is happening?

Well, if that means

we're looking at this town
"splitting apart"

and all of us being
"thrust into darkness,"

that's just something I don't
think any of us can endure.

It's hard to know exactly
what's gonna happen.

But if it did, you're a Merriwick,

so you could stop it, yes?

I'm not always sure how things work.

Well, then, keep at it,
let me know what you learn.

-

- Help who?
- Oh.

Uh, why, I just wanted to say
I share the mayor's concerns.

The curse could be something
that threatens all of Middleton.

- Now, you see?
- He agrees with me.

And who exactly is agreeing with me?

Oh, it's just an interested visitor.

One who's seeing
the predictions come true...

...and is eager to see
what happens next.

- Well, that was rude.
- (DOOR CHIME)

- He didn't even buy anything.
- (DOOR CLOSING)

Alright, so make sure
to bring the ballot

back to Grey House at the end
of the night after checking out

all the decorations.
And you can wear a costume

for Halloween, if you want.

Thanks.

Oh! Hey, George!
Can I get you something?

These cinnamon rolls look pretty good.

Well, it just so happens

that I have a deal today:
free cinnamon roll

for all of my favourite customers.

Just as long as you buy
a ballot from Grace

and promise to think about me
when you're filling it out.

That sounds like a pretty good price.

(LAUGHING): Enjoy.

- Hi, Grace.
- Hey, Grandpa.

- You want a ballot?
- (GEORGE): Yes, please.

- (GRACE): Pay up.
- What was that all about?

Oh, nothing.
Just hoping a potential voter

will notice all of the work I've done.

Well, I'd say you're in the running
for a solid second-place finish.

Except I've just started.
In fact, I'm headed

over to Harvey's later,
and I may just buy

that whole place out.

Hey, Grace, could you help me
put these scarecrows up

- on the wall?
- Oh, yeah, sure.

Wait a minute, so you have

- an assistant, too?
- Whatever it takes to win.

Grace, what are you doing
when you're done here today?

Oh, I was just gonna help
put up some more stuff with Mom.

Why? She doesn't even care
about the competition.

OK, how could somebody
not care about the competition?

Because she likes to make
things look nice for Halloween.

Me too. I just like
to be rewarded for my efforts.

So I'm gonna need your help
today and tomorrow.

And I'm gonna need your help
when you're not helping her.

OK. Yeah, you know, I guess
I could help the both of you.

Great! Let's get started.

Because these scarecrows
are not gonna hang themselves.

It'd be extra-spooky
if they did though, right?

I'm gonna get to work.

(SAM): Did they ever figure
out where those bats came from?

No. There doesn't seem to be
an explanation.

Maybe it's just a bunch
of bats with a broken GPS.

I know you don't believe
in this stuff, but there are

a lot of people who are starting
to get scared about that curse.

I just don't understand

how anybody can believe
something like that.

Well, stick around.
It's something you might learn.

(SAM LAUGHING) OK.

Hey, I saw the poster for the movie
they're showing tomorrow night:

Abbott and Costello
meet Frankenstein. Wanna go?

Uh... Abbott and Costello?

Well, I was afraid
you might not be into that.

I always thought those guys were
funny. There's a monster in it.

You know that Frankenstein
was actually the doctor?

I know. I don't think
that guy was board certified.

Even if I wanted to go, my friend Margo

is having a pumpkin-carving
party and she wanted

both of us to go,

but I don't think you'd be so into that.

I... I just feel strange

cutting into something without
a surgical team next to me.

But it sounds like fun, you should go.

Yeah, you should go to the movie.

- I think I will.
- OK.

Oh!

Hey. Did you have fun

- on the hay ride?
- Yeah. We did.

Would you like some tea?

- No thanks.
- That'd be great.

You can go up. I'll be up there

- in a little bit.
- Oh. OK.

Goodnight.

- Night.
- Night.

So, it seems like you two
are having fun together.

- Does it?
- Cassie's right.

Seemed like you both enjoyed the movie.

Yeah. Brad liked it.

- I fell asleep three times.
- Awww...

Well, it looked like you were
into it when I invited you.

I'm sure it did seem like that...

When I heard that The Phantom
of the Opera was playing,

I thought it was the musical.

Thank you. But Brad knew it was
the black and white version,

and I could tell he was really
into movies like that,

so I just pretended like I was too.

There's a whole list of that:

restaurants, books I've never read...

I don't think you need to
pretend to be someone you're not

when you're with a man who
obviously loves you very much.

He loves the woman he thinks I am.

(SOFT MUSIC)

The Stantons have been
married for 50 years,

and they seem to have so much in common.

And the two of you, you're just so...

..."right" together, you know?

But Brad and I...

we're not like that,

-

What?

Maybe we never should have
gotten married at all.

(PLEASANT MUSIC)

(SCARY MUSIC)

Hey, Nick.

I didn't think you ever got out
of bed this early.

I saw this in a movie, and I for sure

- thought it was gonna work.
- Well, it might have

if I hadn't seen that movie 14 times.

Jamie Lee Curtis could really

- handle a knife.
- Nuts!

Hahaha!

You want me to help you
decorate a decorations store?

Ironic, I know, but I could
really use someone like you.

Except I'm already helping
two other people.

I just need you for a little
bit over the next few days.

And I promise, when I win the award,

I'll say that I couldn't
have done it without you.

You know, having
another strong competitor

on the contest would help us
sell more ballots,

which would mean more toys for the kids.

- See? So it's a win-win-win.
- I'm in.

Ah, Grace,

I'm glad you're here. Can you
help me find some cobwebs?

- They're on aisle two.
- OK, thanks.

But we're all sold out.

- Someone bought all your cobwebs?
- I sure did.

(STEPHANIE CHUCKLING) OK, well,

- how about the headstones?
- Aisle three,

- but I bought all of those, too.
- Right.

I have a couple of dozen plastic mummies

- if anybody wants those.
- (WOMEN): I could use those.

- Fifty dollars apiece.
- Fifty dollars?!

Last week you were selling
them for five bucks.

Supply and demand. Oh!

And the "Perriwood Prophecy"
t-shirts are going fast,

so you'd better snatch those up
before their price goes up, too.

"They stumble where the pumpkins set

and purchase not their fair regrets."

What does that even mean?

I don't know, but I have it
in extra-small up to triple XL.

Not fair: you own the store
with all the stuff we need.

Yeah, how are we supposed
to compete with that?

Well, I guess you should
have thought of that

before you opened up
a restaurant and a flower shop.

- Oh, boy.
- And the award for best

Halloween decorations goes to...

me! Hahaha!

Wow!

(DOOR CHIME)

-

Are you here by yourself?

Yeah. Marinda just wanted
to hang out at Grey House.

Are you looking for something special?

I don't know. Just something
to remember this trip by.

Well, let me know
if there's something that

you and your wife might both like.

(ENCHANTING MUSIC)

I found this in Fiji.

It looked beautiful on the white sand.

Honeymoon Beach.

Huh...

I really like it.

Although I'm not sure

a seashell is the right way
to be reminded about Middleton.

But you'll remember finding it here,

and what it means to both of you.

We'll take it.

There has to be some more information

about Cotton Perriwood
down here, something to help us

figure out what he meant by that curse.

Gather up some more of those photos.
I'll look at them in my office.

Perhaps I'll discover something
new about Middleton's history.

- AAH!
- And... perhaps its future as well.

My goodness, you have a habit

of showing up
when nobody's expecting it.

Really? Hmm.

I didn't realize I could be so...

...surprising.

This area is not open to the public.

Well, I hope you can make an exception.

I wanted to get some insight
on the town's history

and how it affects it today.

Such a fascinating man.

So many secrets to tell.

And a beautiful woman.

It's a pity

the two of them were never able
to be together.

- (PHONE RINGING)
- Oh!

Excuse me.

Hahaha!

Ahem!

Hello?

Harvey, what can I do for you?

Well, if it's a regulation
I'm not sure that I can...

Yes, yes, fine. I'll be right there.

I'm so sorry,
but you'll have to excuse me.

I need to speak
to a small-business owner.

What do you mean, we can't go in?

Look, this competition
is only a couple of days away

and I don't have everything I need.

Well, don't blame me,
blame the politicians.

- Oh, look, there's one now.
- What's going on?

Well, I came back from lunch
and I found this notice

on the door and all of this
blocking the way.

The city is shutting me down.
They said that this root

is too close to the entrance
and it's a hazard.

It's all because of
this old tree that they planted,

and now I can't do business
until they dig this root up,

but they can't do the job
for another two or three days.

- Which is after Halloween.
- Well, it looks

- like the ordinance is clear.
- So there's nothing you can do?

I only have so much power.

What's going on?

Well, I'm closed because of that.

"They stumble where the pumpkins set

and purchase not their fair regrets."

- That was written on a t-shirt.
- Yeah.

It's a Perriwood prophecy.

- Now it's happening right here.
- Abigail's right,

which means that Cotton
Perriwood has been right

three times in a row now.

And he could be right about everything.

Frogs and bats. And now pumpkins!

Everything is happening exactly the way

that Cotton Perriwood
said it would, which means

this is the year that the curse
is going to happen too.

Well, the future isn't always
written exactly as it seems.

That's a very good point.
It could be even worse!

No, what I meant
is that the Merriwick women

aren't ones for just
letting things happen.

Does that mean you've figured
out a way to stop the curse?

- I wasn't saying that exactly.
- But what if you could?

What if there was
something in these pages

that could tell us
how to stop the worst things

- that are yet to come?
- I'll re-read

the prophecy again. Maybe there's
something that I haven't noticed.

- We have to find out if there is!
- Yeah. Excuse me.

- But, uh...
- (DOOR CHIME)

Can I help you with something?

Hi. This is lovely. It's an antique.

Here is your ballot, and we will see you

for the Halloween crawl
in just a few more days.

-

Here's your free box of chocolates

and a rose.
Give them to someone you love.

So it's true.

We heard Abigail was giving away

free stuff to influence voters.

Oh, I wouldn't know anything about that.

Here is your free box of chocolates.

All buttercreams because I know
they're your favourite.

And I taped a ballot to the box
to remind you who to vote for.

- Thank you.
- You know,

if I could take back that free
cinnamon roll, I would.

Or you could give me another
one, so I remain impartial.

Whatever. My decorations
can speak for themselves.

Well, they certainly are loud
and obnoxious enough.

OK. Can we please stop?

Look, I know that we're all
a little stressed out

because of the competition

and the prophecies coming true,

but I think it'd be good for us

to remember that we live
in this town together...

...we have history with one another.

And when people walk through our town,

seeing all the decorations,
that is what they should be

thinking about: our friendships,
how we care about one another.

Because if that is not who we are,

then maybe we do deserve
whatever evil curse

Cotton Perriwood put on all of us.

Grace... what are you doing

at Abigail's now when you're
supposed to be helping me?

Helping you. She's supposed to help me!

How is she gonna decorate
a store no one's allowed into?

Because I'm decorating the outside.

You guys, I can still help all of you.

- Fine.
- Good.

Great. Let's get back to work.

(STEPHANIE CLEARING HER THROAT)

- (ELECTRONIC DOOR CHIME)
- She took my candy.

-

Do you want to share dessert?
Something chocolate?

Sure. You can pick.

Oh, and I forgot to show you
what I got at Cassie's shop.

I hope you like it.

(CHUCKLING)

I love it.

It got me thinking
about our first real date.

The day we went to that beach.

Yeah...

Oh! Hi, Sam.

- Hey.
- Hey.

Aren't you supposed
to be carving pumpkins?

- Not until after dinner.
- Ah. Well, I was gonna eat

before I go to the movie.
Do you want to get something?

Sounds great.

Well, well, well. So this is

where all the young people
hang out, huh?

You keep calling us "young people"

and you're gonna have
a free room the next time

- you stay at Grey House.
- Oh, we'll be back

- for sure. We love it here.
- We're gonna make

Halloween in Middleton
one of our new traditions.

- Oh!
- Ah!

Those two would make a good
advertisement for being married.

Yeah, they really do seem
right for each other.

And it looks so easy,
at least the way they do it.

Hmm. I guess

some couples have to work
harder at it than others,

but I always thought it was worth it.

There you are!

I have some very disturbing news
about what I read

- in the prophecy.
- Oh, you read

- the prophecy?
- Yes, I... Oh.

Well, it just sort of "fell"

into my hands, and...

Oh, anyway. Yes, I spent
the entire afternoon

- poring over each and every word.
- Well, what did you find?

Well, you were right about
the curse. It's very clear:

all divisions and darkness and...

- blugh!
- "Blugh"?

That's one of the predictions: "Blugh"?

And here is the most frightening thing

about the last page: it isn't there.

I counted all the lines in the prophecy

and I realised that there's
a pattern to the way

it was written. Now look,
you can see it right here.

Each couplet is part
of a larger section,

and each larger section is 14 lines.

And that's disturbing because...?

The last section only has 11.

So you knew it was incomplete.

- Why didn't you tell me?!
- I didn't want you

to get all worked up about
something we didn't even know.

But now we do know.
Except we don't even know

what we don't even know,

which could be worse
than what we already know!

We need to find the last page
of this prophecy.

And stop the curse

or else everything that we have
come to love about Middleton

could be lost. Forever!

- Hello, Stephanie.
- Hey...

I was hoping they were gonna
let Harvey open back up.

Nope. Not for a couple more days.

I still have a whole list of decorations

I need before Halloween.

I'm sure you'll be able to
come up with some creative ways

to use what you already have

and anything else
that you might be able to find.

Well, I guess I'm gonna have to.

Hey, that gargoyle's kind of cool.

Yeah, I brought it over from my mom's.

She's still got
two more just like it at home.

Do you think she'd let me
borrow one for the Bistro?

I'm sure she would.

- I'll bring one over.
- Awesome! Hahaha!

Your work is making the town
look especially festive.

Ah, it's you. Hello.

You know, I think Cotton Perriwood

would be proud to know

that his tradition of decorating
has so endured.

Yeah, it seems like that guy
was really into Halloween.

And with the day approaching,

I'm becoming especially curious
about the predictions

on the undiscovered final page
of the prophecy.

-

Oh, there is indeed.

And its discovery could make

all the difference in the world.

(STEPHANIE): How did he know that?

(CRICKETS CHIRPING)

(DOOR OPENING)

Hello, Sam.

Hey. I, uh, saw your light was on,

but what are you doing home?

I thought you'd be
at that pumpkin-carving thing.

Hm, I decided to stay home instead.

- Hmm!
- Aren't you missing

- the Abbott and Costello movie?
- I've seen it before.

- Whatcha working on?
- Oh, Grace made this

when she was little
so I'm trying to make it last

as long as it can. It's always
the last decoration we put up

and then Grace lights the candle.

Hmm. It's a nice tradition.

Cassie! Cassie!

It's my husband! He grabbed
his chest and he just collapsed!

- Mr. Stanton?
- I'll call 9-1-1.

(AMBULANCE SIREN BLARING)

Your husband had what's called
a paroxysmal atrial flutter.

His doctor's been concerned
about his heart.

I've already consulted
with him about the episode,

and we agree it doesn't
portend anything worse.

(SIGHING IN RELIEF)
Oh, I'm just glad you were

- at Grey House when it happened.
- We'll keep him here

another night or two but should
be OK pretty soon after that.

- He needs to spend the night?
- He's gonna be fine.

He's in great hands.

It's just that we've hardly
spent any nights apart

since we got married.

Neither of us gets much sleep
when we do.

I could ask the nurse to set up a cot

- in his room if you'd like.
- I know my husband will

- sleep better if I'm with him.
- Well, a good night's rest

- is good for the patient.
- And for the patient's wife.

- (LAUGHING)
- Can I see him?

Sure, no problem.

- Good morning, Nick.
- Hey.

- Can I help you find something?
- Maybe. I'm still looking

for something to scare
my dad with. No matter what I do

or where I am, he always seems
to be expecting it.

Hmmm, I'm sure
there's at least one thing

your father's isn't expecting.
Something that, if it happened,

he would say it scared him a lot.

Yeah, whatever that is,
he's never admitted it to me.

Hmm...

That is so weird.

- What's it do?
- Turn the crank and see.

(WAILING NOISE)

The early settlers in Middleton believed

that that light and sound
could ward off evil spirits.

That would scare me a little.

You wanna take it and see
if it scares anyone else?

Thanks, Cassie.

Well, hello.

- Did you enjoy Middleton Gardens?
- Eh, it was OK.

But there was a wedding reception there,

and they asked us to join in the toast.

Well, how did it feel
to be veterans in a room

with two people who have been
married less time than you?

Oh, well, we're not really
experts on any of this. Haha!

But just think, one day,
the two of you will be the ones

with years of experience,

and you'll be able to talk about
all the things you've shared.

There. What do you think?

I had to be very creative and
use everything I already had.

I think it looks really good.

And I brought you this guy.

Ohhh, he is gonna
look great... somewhere

- on something.
- We'll make sure

to find the right place
so it's sure to get noticed.

Oh! Hi! Make sure

that you buy a ballot
and vote for the Bistro.

- OK.
- Yes, and any donation

will be used to buy toys
for the kids in the hospital.

- Oh, thank you.
- All the fun starts tomorrow night at 9.

- See ya.
- Thanks.

- It's great.
- I hope you're not

helping Stephanie
more than you're helping me.

- I'm helping anybody who asks.
- Great, because I bought

a bunch of stuff at Harvey's
before it closed and I need

- your help putting it up.
- You bought stuff at Harvey's?

- Mm-hmm.
- So that was thinking ahead.

Maybe. Whatever, I don't know.
Just come by later.

And I'll need you tomorrow as well

up until the very last minute.

Oh, and by the way,

- those flowers are dead.
-

I bought those from you
this morning. Fresh.

It's a shame how some flowers
just don't last.

(SIGHING)

It's so wonderful to get a look

- at all this Middleton history.
- Except I'm not thinking

about our history;
I'm thinking about the now,

figuring out where the last page

of this prophecy might be
and stopping the curse.

- And what have you found?
- So far, clues but no answers.

If only this mysterious fellow
could speak to us.

Perhaps tell us some of his secrets.

I'm sure he would have a lot to say.

- Excuse me.
- AAAH!

I was hoping I might be able
to converse with the mayor.

What? Right now?

- JARED!
- Madam Mayor?

What are you doing here?

Oh, I just wanted
to acquire some information

about Middleton and share the reason

for my visit.

Well, the mayor is not available

right now. I have you set to meet

with the town's archivist
to discuss the whereabouts

of that... missing page.

- It's important business.
- (JARED): Hmm...

So I shouldn't stand in your way.

Well, my apologies

for the interruption.

(WHISPERING): Madam Mayor.

I'll return later at a more, uh...

appropriate time.

(CRICKETS CHIRPING)

(MAN): Thanks for dinner,
that was great.

Yeah, that's the nice thing
about having you over, Liam,

- you are easy to please.
- That's true.

Hey, are you going to Cassie's
Halloween party tomorrow night?

Yeah of course. Everyone
who's doing the Halloween crawl

is ending up there when it's over.

I didn't know you were part
of the competition.

I'm not. But with
so many people going around

checking out the decorations,
I thought I'd set up outside

and sell "bat wings"
and "zombie flesh sliders."

Uh, chicken wings
and pulled-pork sandwiches.

- Ah. Sure.
- You're decorating?!

Oh, Cassie brought that over.

I don't know if I've ever seen
you put up an actual decoration.

Yeah. I usually don't.

But now you have a festive side?

This stuff means a lot to Cassie.

But you do know

they're supposed
to come out of the box, right?

Yeah, I know how it works.

See you tomorrow.

It's a real nice hospital
you work at there, Doc.

No offence, this Grey House
place is a whole lot better.

Just don't let me catch you
running up and down the stairs.

One more day of rest
and you can have your life back.

And we'll try not to make too
much noise at the party tonight.

Oh, don't worry about making any noise.

- I love the sound of a party.
- We both love

being in a house full of people.

I have never known two people

- that enjoy so many of the same things.
- (MR. STANTON LAUGHING)

You're really lucky
you found each other.

(MRS. STANTON): Except
it wasn't always this way.

- Haha!
- When we first met,

the two of us disagreed
about everything.

We hardly could find
anything we ever liked.

But I was fascinated

by the way he looked at the world.

And she was just different
than any girl I'd ever known.

And 50 years later,

we've had a lifetime of
discovering new things together.

Which no one would have ever
predicted right after we met.

Well, they say that opposites attract.

Once they're together,

nothing can pull them apart.

- Oh!
- Oh! Oh!

Haha! Hello, Martha.

Oh, George, I am so, so sorry.
I've had my mind so focused

on the Perriwood curse
and how to break it

that I've hardly noticed anything else.

That's OK. I'm thinking about the
decorating contest just as much.

Everyone in town really wants me
to pick them as the winner.

Now I hope you're not allowing
people to buy your vote.

George O'Hanrahan can't be bought!

However, if you'd like
to rent my opinion,

I'd be willing to negotiate. Haha!

Well then, I'll see you
tonight. Judging starts

at the Bistro, and then we hit
the streets from there.

Oh, don't forget to bring a jacket.

It looks like it's gonna be
a windy one tonight.

- Really?
-

"And the winds of change
shall blow that night..."

I've read that in the prophecy.

It's all coming true. (GASPING)

-

(SAM): I called
in Mrs. Garza's prescription,

but we might need to modify it,

so that she has more than one refill.

(WOMAN): I'll let the pharmacy know.

(SAM): Well, I guess that does it.

We might as well try to get home
before it starts getting dark.

Hey, if you do
that Halloween crawl tonight,

you should stop by Liam's for
some bat wings and zombie flesh.

Trust me, it's good stuff.
Where'd that come from?

Oh, Cassie dropped it by

this morning to add
to the Halloween spirit.

(SAM SNIGGERING)
You know, you actually did

a really good job decorating the place.

Thanks. It was fun putting stuff up.

Ah... there you are!

I just have a little bit more to do, but
if you want to help me finish, we can put

your black cat on the mantel and
light the candle.

I wish I could,

but I promised Abigail
and Stephanie that I would

help them out with some
last minute decorations

- before the judging starts.
- They both really want

- to win, huh?
- Yeah, a little too much.

Because nobody is getting along, at all.

Maybe this town really is cursed.

-

the winner is announced,
the two of them will feel

like this competition was worth it.

And how can you be so sure of that?

Because they have a Merriwick
woman helping them out,

and that means that there's
always more to the story.

Hey. Where did you get this?

Oh, from the attic.
It's a little wobbly, but...

No, no, it is the perfect size for
what Stephanie needs at the Bistro.

- Then you should take it.
- Thanks.

- Oh. Hi, Sam.
- Trick-or-treat!

(WOMEN LAUGHING)

Oh, that reminds me, don't
give away all the candy.

Oh, I got some extra just for you.

- Happy Halloween.
- Mm-hmm.

You know, the party's not
for a few more hours.

I know. I'm going
to have dinner with Nick first

and then I thought I'd come over after.

- Mhm!
- But first,

I wanted to come see
if you could use a hand

putting up decorations.

Hmm... I always save
the most special ones for last

in case anyone wants
to join in on the fun.

Well, then, I'm just in time.

-

- What are these?
- Movie tickets.

Abbott and Costello Go To Mars?

The theater's having
a revival next week.

I thought we could go together.
I hear they're really funny.

- Thank you.
- (CASSIE CHUCKLING)

Where does this go?

Over here by me.

(CASSIE LAUGHING)

- (INDISTINCT CHATTER)
-

Yoohoo!

- Happy Halloween, everybody!
- (PEOPLE CHEERING)

Now, make sure

you buy a ballot...
the more judges we have,

the more toys that we can
buy for the kids...

and then make your way
through our windy little town

until we all meet up at Grey House

for the announcement of the winner.

Let the judging commence!

(INDISTINCT CHATTER)

So, what do you think?

- I like it.
- (STEPHANIE LAUGHING)

Interesting choice

to use dead flowers
instead of fresh ones.

Yeah, I wanted to do something
different with those,

but they died right after I got them,

so I had to improvise
at the last minute.

Well, they're perfect.
It's all dark and Halloween-y.

-

kind of all worked out.

(BOTH LAUGHING)

I suppose I should tell you,
"Time's up, no more decorating,"

but I think I can look the other
way for one more minute.

Thank you.

I just have to set this little
guy here and then I'll all done.

I don't suppose that gargoyle mentioned

where the last page
of this prophecy is, did he?

- Not to me.
- Well then, I'll just have

to keep scouring these pages
until I figure out

a way to stop this curse
before it's too late.

Alright. There you go. All set.

(GASPING)

- Mayor Tinsdale?
- Grace?

Where are you going
with that? I need that.

- I do too.
- For what?

Because I think I know what happened

to the last page
of the Perriwood prophecy.

If I can find the rest of it.

It's too windy to keep
these out there, but I hope

you all saw how awesome they
looked before I took them in.

So you can just write Abigail's
Flowers on your ballots

because there's really no reason
to look anyplace else.

I've seen these weird
little guys all over town.

Yeah, these weird
little guys are popular.

Hey! What are you doing?

I'm putting together a puzzle.

And I just need two more pieces.

Ah!

-

Oh, I was just bringing
this up for your husband.

It's Gabaron oolong tea,
and it's good for circulation

- and lowering blood pressure.
- It smells delicious.

It is. And that's why
there's an extra cup for you.

It's hard to say where my husband got
better care,

here or at that hospital.

Well, the doctors and I may offer
different kinds of treatment,

but we're just as interested
in the patient's well-being.

- I can take this.
- Let me know if you need more.

Thanks.

Liam.

Hey. Uh... am I the first one here?

You are, but everyone should
be getting here very soon.

I had all this food set up outside
the brewery, but it started

getting too windy, so I thought
I'd bring it here for the party.

- You can set it up in the dining room.
- OK. Great.

- George!
- Is it party time?

- It's just getting started.
- In that case, I'll get my costume on.

If this curse happens, I want
to be dressed for the occasion.

OK. Uh, those are for trick or-treaters.

- You're never too old.
- Ha!

- (GIRLS): Trick-or-treat!
- Hello!

Here you go.

- Happy Halloween.
- (GIRLS): Thank you.

Jeremy? Hey, this is
Sam Radford, Nick's dad.

Look, Nick was supposed
to meet me at home

hours ago and he's still
not here and he's not answering

his phone. Do you have any idea
where he is?

Well, when was the last time
you saw him?

(SIGHING) No, if you hear from him,

just tell him I'm looking for him, OK?

Yeah. Thanks.

(WIND BLOWING)

- (INDISTINCT CHATTER)
-

Happy Halloween!

These bat wings taste like chicken.

That's 'cause they're chicken.

(WITH A DRACULA ACCENT): If you say so.

- Hey, Sam.
- Hey.

- Is something wrong?
- Don't know. You've seen Nick?

- No. Why?
- He hasn't come home,

and he usually lets me know where he is.

I'm sure he's all right.

I hope so. I still have
a few places to check.

Do you want me to come with you?

- Um... No, that's OK.
- Call me when you find him.

I will.

Who did you vote for?

It is a secret ballot.

You can show me yours.

It's OK, we're married.

So, we disagree about that.

It was really hard to decide.

Excuse me! Coming through!

City business!

- Hey, what's going on?
- I've figured it out:

how to stop the curse.

There are confusing references
to branches and vines

all connected to the woman that
Cotton Perriwood loved.

Just as you're connected

- to her as well.
- Because we're both Merriwicks.

And when I reread this part,
it all became clear.

"From the healer's hands,
all hope shall be brought

as, thus intertwined,

all secrets be taught."

And you know what that means?

It's obvious!

It's you and Sam... that's
the key to breaking the curse!

Don't you see?
His are the healer's hands

which need to be intertwined with yours

at midnight, the very moment
that Cotton Perriwood

was banished from Middleton.
Everything is so clear

and written right here in black and...

What would you call that? Beige?
Maybe a light tan, I suppose.

So all we need to do

is hold hands
and that will break the curse?

Well, I'm sure it's a lot
more complicated than that,

but let's start with what
we know and move on from there.

Where is that handsome man of yours?

Oh, he went looking for Nick.

You mean he's not here?

But he has to be here!

You two together are
the only hope that Middleton has

of not splitting apart
and living in darkness and...

Oh, my goodness, what horrible
things might happen to love?!

Is everything all right?
The mayor looks troubled.

Martha is concerned
about the future of this town.

Because everything
that Cotton Perriwood said

was going to happen has come true.

First with the frogs

and then with those bats.
That's where it all started

and then it just kept going from there!

Except I'm the one who started it.

I'm sorry. What?

I... put the frogs in the fountain.

That prophecy was you?!

And the bats, I did those too.

Well, why would you do such a thing?!

I suppose it was for you, Martha.

To attract some well-deserved
attention to our town.

Well, news of the prophecy has
been awfully good for tourism.

Yes, but now that the tourists are here,
who knows what might happen to them?

Who knows what might
happen to any of us?

But you already admitted yourself
that all the prophecies weren't real.

The first two, no,
but I had nothing to do

with Harvey's store closing down.

And then these "winds of change"
started blowing.

I'm starting to wonder
what kinds of horrors are gonna

- happen next.
- What kinds of horrors...?

- (PEOPLE EXCLAIMING)
- (MAYOR): OHHH!

(WOMAN): What was that?

Everything is OK.
Probably the sub-station

at the end of our block
shut down because of the wind.

Yeah, the whole neighbourhood is out.

Well, at least we have light in here.

But we've been thrust into darkness,

just like the curse said.

Cotton Perriwood said
that this was going to happen,

and it did, just like he said it would!

What if that means he's going
to return in the flesh

- to seek his revenge?!
- (MARTHA GASPING)

Do these people

actually believe
something as crazy as this?

Oh, that's right,

you haven't lived here that long.

- (WIND BLOWING)
-

(OMINOUS DOOR CREAKING)

The door was open. I let myself in.

- (WIND BLOWING)
- Oh, my goodness!

It's... it's... It's him!

Hello. Welcome to Grey House.

-

Let's try to be welcoming

- to the strangers among us.
- I suppose we have to.

Ah, excuse me, sir,

of course, anyone is welcome
in our town,

but why have you come? Here and now?

Well, for the same reason
everyone else is.

To experience the magic
of the Middleton Halloween.

Well, that doesn't sound
like such a horrible curse.

(CHUCKLING)

I'm Wil Fuller.

Writer for the Midwest Monthly.

The travel magazine?

Mmm-hmm. See, I came here

to write a story

about the lead-up to the holiday.

And then the curse happened

which, well, it made
the story even bigger.

So I decided to stay for the week.

Unfortunately, the prophecies
were Jared's doing.

Well, I will tell you,

it got me and my editor very interested.

We had heard
how the spirit of the season

becomes so fully alive
around here, and it is true.

- I've seen it everywhere.
- Well, I'm afraid

the ending to your story could be a bit

of a let-down. You see,
the prophecies weren't true,

and I don't know whether
the curse is going to come

- true either.
- I'm not so sure that's true.

The darkness and the winds
were predicted to happen.

And just because someone caused
those other things doesn't mean

Cotton Perriwood wasn't right
to say that they would.

A self-fulfilling prophecy
is nonetheless fulfilled.

I don't think we'll know
what's actually in store for us

until midnight finally arrives.

So I hope we're
all together when it does.

(WIND BLOWING)

- Sam?!
- Hey, Grace.

- Have you seen Nick?
- No.

- I've been looking everywhere.
- Uh, I could text him.

No, I already did, I got no response.

I don't know where else to go.
Is there somewhere that he might

hang out that he's never told me about?

Other than your office,
your house, the Bistro?

- No, I-I don't know.
- OK. Well, you should get home

out of this wind. Already seen a
few neighborhoods without power.

Yeah, I will. I just have
one more place to go.

- OK.
- Hey, Sam.

Just let me know if Nick's OK.

- I will. Thanks.
-

Stephanie?

(WIND BLOWING)

Hi. I was just seeing how many people

- were here voting for you.
- Not many.

I figured they were all over
at the Bistro.

I had a few that came and went.

Heard a lot of people saying how
good this place looked though.

Really?

Because all I kept hearing
was how great the Bistro looked.

Ugh, hardly.

I had some really big ideas,
and then Harvey's shop

got shut down, and then I didn't
know what to do.

Yeah, that was sort of my plan.

Your plan?

I was the one who reported
Harvey to the city,

so that no one could buy
anything and you wouldn't be

- such strong competition.
- But you were

the one who wanted me
to compete in the first place.

Because I wanted the award
to mean something,

so I could... say I beat
the best in town.

And you thought that was me?

It's absolutely you.

Especially after I saw what you
did with those jack o'lanterns.

That was just sort of
a last minute decision,

which I sort of stole from you.

After I saw what you did
with the flower pots

- on the wall.
-

So I guess...

we... inspired each other.

Yeah, I guess we did.

You know, I have a couple of cakes

left over that I was gonna
use to bribe every...

persuade everyone to vote for me.

And I guess these flowers
have served their purpose...

So, what do you think
we should do with everything?

(INDISTINCT CHATTER)

Are there any more plates?

Oh, here you go. The city
got that tree root dug up

right before the wind started,
which means

I am open for business again.

Yeah, I should probably
talk to you about why you got

shut down in the first place.

Oh. What happened?
Did you put a curse on me?

- Hahaha!
- Not exactly.

I'm here!

- Oh, Grace, you got here.
- Uh, yeah.

It's a good thing I had
these guys to weigh me down

or I might just have blown away.
(CHUCKLING)

Now I just need to match them
with the fourth one.

Where is it?

Hello?

- (BANGING)
- Hello?

- Nick?
- Dad? Dad, I'm in here!

Dad!

What are you doing?

I've been stuck in there all day.

- Oh, my God!
- Thanks a lot.

- Why were you in there?
- I was gonna scare you.

With this. When you turn it,
it kind of sounds like a ghost.

You did scare me. I was
looking all over. I thought

- something might have happened to you.
- I'm OK.

At least, I had this thing
that Cassie gave me for light.

Oh, when I... I didn't know where you
were, you weren't answering your phone...

Yeah, my phone's
been dying on me all week.

Well, I didn't know what was
going on, and for a minute,

I was afraid that...

(SAM SIGHING)

You were really that worried?

I'm a dad, that's what I do.

So there's at least
one thing that scares you.

(LAUGHING)

Yeah, yeah, there is that one thing.

-

Hey.

There you are.

Oh, hey.

- What are you reading?
- Oh, just, uh...

something I found sitting on this table.

I was thinking about that time
we went to the beach.

That was the day I realised
I wanted to marry you.

When I found out we liked
so many of the same things.

Yeah...

- except...
- What?

I wanted you to like me so much.

So if you liked something, I just said

that I did, too.

And then you married me.

Yeah...

- And we're getting along great.
- Except...

...I like new movies.

And hamburgers.

And a lot of different things
than you do.

But I haven't wanted to tell you

because maybe that'd mean
you weren't in love

with the real me.

You just fell in love with the person

I was pretending to be.

That day,

at the beach, there were, like,

a thousand tiny sand crabs.

And the tide had gone out,
and they were running around

on the hot sand, trying to make
their way back to the ocean.

And there was no way

they were all gonna make it,

so you picked one up

and took it over to the water.

I didn't want it to just die there.

- (SOFT MUSIC)
- And then you did it again,

and a few more times, and I said,

"Marinda, come on,
you can't save them all."

And you said, "No,

"but I can save this one,

and this one,

and this one."

That's the woman I fell in love with.

And the one I'm falling
in love with more

every single day.

I was wondering where you two went.

I brought you mimosas.

That's what they were serving
at that wedding reception.

Were they?
Well, that's the perfect drink

to toast to your new life together.

- Thank you.
- Thanks.

(GLASSES CLINKING)

- (INDISTINCT CHATTER)
- Thank you.

Oh, hey, Sam!

- Did you find Nick?
- I did. Everything's fine.

He'll be over later.

He just decided to stay home
and hand out candy.

I think, mainly,
so he could eat it himself.

And I brought you this.

I thought you might want
to box it up until next year.

Hmm... Except I might

want to keep that out
just a little bit longer.

Sam!

Well, at least,
the two of you are together,

so maybe we're not all doomed after all.

Martha is convinced

that you and I hold the key
to breaking the curse

and saving all of Middleton.

Oh, we're still believing that, are we?

- We're wondering, that's all.
- Oh! There you are!

Yeah, but I didn't realize
I was so popular.

Oh, Sam, hi. I was talking

- to the gargoyle.
- Ah.

Did you find Nick?

- I did, he's OK.
- Good. I'll take that.

If these go together,

like I think they should,
we'll finally be able

- to figure it out.
- Figure what out?

What Cotton Perriwood really meant

and how the story ends.

- (WIND BLOWING)
-

Look at that. It fits!

But what does it all mean?

It's the final page of the prophecy.

Pieced together

on each of the statues.

- You found it?
- Yeah.

They cut it up and used it
to repair the base

of those gargoyles.
I didn't have all the pieces

until Sam brought over the last one.

"From the healer's hands,
all hope will be brought..."

He handed it to a woman
from the Merriwick vine.

That was Grace

that that was written about, not you.

It's a little too dark in here to read.

Here.

Thanks. OK.

"And in that year..."
...the people shall come

together as never before."

"The gentle server will sit down

"with she who sells fragrant beauty...

...and differences will be forgotten,"

"fading into the light of day.

"The hands of the healer and the hostess

"shall forever be entwined.

"And the Halloween spirit will last long

"after the last candle
has burned so bright...

(TOGETHER): "...filling the
town with all that is beautiful,

"all that is true,

and all that is good."

Those weird little guys said all that?

Actually, Cotton Perriwood
predicted all that,

including how you two would be together.

Well, in that case...

It's so well written, I figure
we should do what it says.

I don't get it.

Why would a man who was
kicked out of Middleton

wish something so good
for the future of this town?

Because maybe Cotton Perriwood
had one power

we never even considered: forgiveness.

(EXCLAMATIONS)

Just in time to announce

the winner of the award
for best decorations.

I guess it doesn't matter who wins.

- Yeah. Maybe not.
- It doesn't really.

I told my editor
that it would be impossible

to pick a single victor

because everyone in town
showed such expertise.

So we decided to do
a "best of" and feature

all of the shops in the town
rather than just one.

Well, then it's like everybody wins.

(LAUGHING)

Wait a minute.

Does that mean my ballot
doesn't count anymore?

- Afraid not.
- Sorry, Grandpa.

Oh. Well,

in that case,

I guess it's better
no one knows who I picked.

- (PEOPLE CHATTERING)
- Although the, uh,

Christmas decorating season
is just around the corner,

so perhaps you'll all get a chance

to win me over once again.

- (SOME PEOPLE CHUCKLING)
- Well, there's plenty of food,

thanks to everyone,
so please help yourselves.

- And happy Halloween!
- (OTHERS): Happy Halloween!

(MAN): Hear! Hear! Cheers!

Did it say anything in
that prophecy about this being

- the best Halloween party ever?
- Not exactly.

Well, then, maybe Cotton Perriwood

didn't know everything after all.

(CASSIE): Now, there's only
one thing left

- to do.
- (SAM CHUCKLING)

-

Perfect.

Awww...

It was wonderful having all of you here

and getting you back in one piece.

Glad to be going home with my
ticker still ticking. (LAUGHING)

It was so wonderful to meet you.

Yeah, my wife and I, we were talking

about how we hope we could have
as long a marriage as you.

I've seen how your husband looks at you;

I think you're well on your way.
You should mark these two down

for 50 years from now.
Reserve them a romantic room.

- We'll be here.
- For sure.

(TOGETHER): We love this place.

(ALL LAUGHING)

Grey House will always be here,

- and you're welcome any time.
- Thank you so much.

- Bye-bye.
- Thanks.

- (SAM): Hi.
- (CASSIE): Hey.

So, uh... another group
of satisfied customers?

Yeah. I'm pretty happy
they were here, too.

I guess there's something to be learned

from a couple that's been
together that long.

- Yeah. Even the newlyweds.
- (BOTH CHUCKLING)

Can you believe

that you and I are about
to be newlyweds?

- Hmm, I can hardly wait.
- (CAR ENGINE REVVING UP)

-

the spirit of Halloween
came alive that year.

In the days that followed,
Middleton was reunited.

Those who had been at odds

put aside their differences
and began to look

toward a future filled
with a deeper kind of joy.

- (INAUDIBLE TALKING)
- The wonder that had always

been known by those
who appreciated this season

was shared with those
who were invited to experience

the magic on their own.

Hope was offered to those in need

of healing,
and the thanks they expressed

while receiving was matched
only by the happiness

of those who gave the gifts away.

And the goodness, truth and beauty

that was forever in their hearts
shined for everyone to see.

Synced & corrected by -robtor-
www.addic7ed.com

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0