All language subtitles for 63 Up part3_track3_eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,161 --> 00:00:08,161 In 1964, Granada Television brought together a group of seven-year-olds. 2 00:00:08,161 --> 00:00:10,521 When I grow up, I want to be an astronaut. 3 00:00:10,521 --> 00:00:13,201 We have followed their lives every seven years. 4 00:00:13,201 --> 00:00:16,161 I don't want to keep still cos life, you know, don't wait for nobody. 5 00:00:16,161 --> 00:00:18,161 They've talked about their dreams... 6 00:00:18,161 --> 00:00:20,521 If I could have two girls and two boys. 7 00:00:20,521 --> 00:00:22,161 ..their ambitions... 8 00:00:22,161 --> 00:00:24,161 I'd quite like to get into politics. 9 00:00:24,161 --> 00:00:26,161 ..and their fears for the future. 10 00:00:26,161 --> 00:00:29,161 Life is what happens while you're waiting for something else. 11 00:00:29,161 --> 00:00:32,161 I don't think life is there to be regretted. 12 00:00:32,161 --> 00:00:34,161 You've got to make the most of it while you've got it. 13 00:00:34,161 --> 00:00:37,161 That's how you become the person you are. 14 00:00:37,161 --> 00:00:40,201 It's a picture of how any person, how they change. 15 00:00:40,201 --> 00:00:44,161 Give me a child until he is seven and I will give you the man. 16 00:00:51,161 --> 00:00:55,161 We first met Paul at a children's home in West London. 17 00:00:57,161 --> 00:00:59,161 Along with Symon. 18 00:01:01,161 --> 00:01:06,161 I thought I'm old and that, enough to get a job. 19 00:01:06,161 --> 00:01:08,161 I'll just walk around... 20 00:01:08,161 --> 00:01:10,161 and see what I can find. 21 00:01:10,161 --> 00:01:13,161 They say, "Where's your father, then, you know, 22 00:01:13,161 --> 00:01:15,161 "when your mum's out at work?" 23 00:01:15,161 --> 00:01:19,161 And I just tell 'em I ain't got one. 24 00:01:20,161 --> 00:01:24,161 When Paul left the children's home, he moved to Australia. 25 00:01:25,161 --> 00:01:28,001 Were you happy at the children's home any more? 26 00:01:28,001 --> 00:01:31,161 I didn't mind that, really, because we didn't know what was going on 27 00:01:31,161 --> 00:01:33,161 because we were a bit young. 28 00:01:33,161 --> 00:01:36,161 When I was born, you know, an illegitimate child, 29 00:01:36,161 --> 00:01:38,201 you know, that's... 30 00:01:38,201 --> 00:01:40,201 something that's only whispered about. 31 00:01:40,201 --> 00:01:44,161 People, you know, feel strongly about it in those days, 32 00:01:44,161 --> 00:01:47,161 but nowadays it's... 33 00:01:48,681 --> 00:01:51,161 It's not a serious matter, the serious point is, 34 00:01:51,161 --> 00:01:53,201 is whether you stay with somebody or you leave them. 35 00:01:53,201 --> 00:01:58,161 My father got remarried. Erm... 36 00:01:58,161 --> 00:02:00,361 And how do you get on with your stepmum? 37 00:02:00,361 --> 00:02:04,161 Pretty well, but like I said before, I mean, I'm not, I'm just not close, 38 00:02:04,161 --> 00:02:06,361 I'm not really close to my father either. 39 00:02:06,361 --> 00:02:08,361 I was gonna be a policeman, 40 00:02:08,361 --> 00:02:12,681 but I thought how hard it would be to join in. 41 00:02:12,681 --> 00:02:15,161 I was gonna be a Phys Ed teacher, 42 00:02:15,161 --> 00:02:18,161 but er, one of the teachers told me that... 43 00:02:18,161 --> 00:02:20,361 you had to get up into university. 44 00:02:23,161 --> 00:02:26,201 As a young man, Paul spent many years in the building trade 45 00:02:26,201 --> 00:02:29,841 and then moved on into factory work. 46 00:02:31,161 --> 00:02:33,161 I was gonna be a film star, but... 47 00:02:35,001 --> 00:02:38,161 ..now I'm gonna be an electrical engineer, 48 00:02:38,161 --> 00:02:40,161 which is more to reality, really. 49 00:02:40,161 --> 00:02:42,161 By 21, Symon was working 50 00:02:42,161 --> 00:02:46,161 in the freezer room of Wall's Sausages in London. 51 00:02:46,161 --> 00:02:49,161 I know I can't stay at Wall's forever, I mean, it's just not me. 52 00:02:49,161 --> 00:02:54,161 I couldn't stay there for that long, my mind would go dead. 53 00:02:54,161 --> 00:02:57,161 Do you never feel you should be doing better jobs than these? 54 00:02:57,161 --> 00:02:59,161 Aren't you worth more than this? 55 00:02:59,161 --> 00:03:03,361 No, I haven't, really. I suppose I just like hard work, I don't know. 56 00:03:03,361 --> 00:03:05,201 Not really interested in 57 00:03:05,201 --> 00:03:08,161 moving up... up the scale. Why? 58 00:03:10,161 --> 00:03:14,161 I don't need the hassle to be the... charger, manager, or whatever. 59 00:03:14,161 --> 00:03:16,161 Tell me, do you have any girlfriends? 60 00:03:16,161 --> 00:03:18,161 Well, not many. 61 00:03:18,161 --> 00:03:22,161 What do you think about girls? Not much. 62 00:03:22,161 --> 00:03:27,841 Erm... since 21... I've got married. 63 00:03:27,841 --> 00:03:31,161 Had a couple of kids. And, erm... 64 00:03:32,161 --> 00:03:37,161 By 28, he had married Yvonne. And they had five children. 65 00:03:37,161 --> 00:03:41,161 What would you like to give your children that you never had? 66 00:03:41,161 --> 00:03:43,161 They've got everything that... 67 00:03:43,161 --> 00:03:46,161 They've even got what I never had. 68 00:03:46,161 --> 00:03:47,161 So... Which is what? 69 00:03:47,161 --> 00:03:48,161 A father, innit? 70 00:03:49,361 --> 00:03:52,161 By 35, they were divorced. 71 00:03:55,521 --> 00:03:58,841 All I want out of life is to be happy, and when I say happy, 72 00:03:58,841 --> 00:04:01,521 I want to be happily married as well. 73 00:04:01,521 --> 00:04:04,361 Well, what was it you fell in love with? What was it about him? 74 00:04:04,361 --> 00:04:09,161 His helplessness, I suppose, it was the motherly instinct in me. 75 00:04:09,161 --> 00:04:10,681 To pick him up and cuddle him, and... 76 00:04:10,681 --> 00:04:15,161 He's also very good-looking, I think, but he doesn't agree with me. 77 00:04:15,161 --> 00:04:19,161 And in the summer, he's got this cute little bum in shorts. 78 00:04:20,161 --> 00:04:25,161 In their 20s, Paul and Sue sold up, bought an old van, 79 00:04:25,161 --> 00:04:27,161 and travelled across Australia. 80 00:04:28,161 --> 00:04:31,161 I think it brought us closer together because, you know, 81 00:04:31,161 --> 00:04:34,161 we really got to know each other and we relied on each other so much. 82 00:04:35,841 --> 00:04:39,161 I'd never been so relaxed in my life. 83 00:04:39,161 --> 00:04:41,161 I felt a lot more confident in myself. 84 00:04:43,161 --> 00:04:47,161 By the time they were 28, Paul and Sue had two children. 85 00:04:48,161 --> 00:04:49,161 Katie and Robert. 86 00:04:51,001 --> 00:04:54,201 Katie did well at school and went on to university. 87 00:04:54,201 --> 00:04:58,361 The first person in her entire family ever to do so. 88 00:05:01,161 --> 00:05:03,161 Robert trained as a car mechanic. 89 00:05:07,361 --> 00:05:10,161 He met Stacy when they were teenagers 90 00:05:10,161 --> 00:05:13,161 and they now have five children. 91 00:05:17,001 --> 00:05:21,201 By the time he was 42, Symon had married Vienetta. 92 00:05:21,201 --> 00:05:24,361 Used to go out when we were younger. We met in the laundrette. 93 00:05:26,161 --> 00:05:28,161 Once a week. Once a week in the laundrette. 94 00:05:28,161 --> 00:05:32,161 Vienetta already had a daughter, Miriam. 95 00:05:32,161 --> 00:05:35,161 And she and Symon had a son, Daniel. 96 00:05:35,161 --> 00:05:38,161 Ah-ha! 97 00:05:38,161 --> 00:05:40,161 Obviously, when children come into foster care, 98 00:05:40,161 --> 00:05:43,161 family and friends are involved as well, we have to ensure that... 99 00:05:43,161 --> 00:05:48,161 By 49, Symon and Vienetta had decided to train as foster parents. 100 00:05:49,161 --> 00:05:51,161 Went to boarding school when I was young 101 00:05:51,161 --> 00:05:54,161 and I always felt that that was... 102 00:05:54,161 --> 00:05:55,161 regimental. 103 00:05:55,161 --> 00:06:00,521 They didn't allow for personal care, for loving from the adult carers, 104 00:06:00,521 --> 00:06:03,161 so I wanted to do something like that for myself, 105 00:06:03,161 --> 00:06:05,161 you know, in my own home. 106 00:06:05,161 --> 00:06:07,161 Do you know why Uncle Sam looks younger? 107 00:06:07,161 --> 00:06:09,161 Because he's so laid back. 108 00:06:09,161 --> 00:06:10,201 When we first started fostering, 109 00:06:10,201 --> 00:06:16,161 we didn't even realise that you actually got a payment for doing it. 110 00:06:16,161 --> 00:06:20,161 We just did it because we wanted to help. 111 00:06:20,161 --> 00:06:26,361 About four years ago, we were told that we'd looked after 130-odd kids. 112 00:06:28,161 --> 00:06:30,161 It's a very hard thing, 113 00:06:30,161 --> 00:06:33,161 but it's also magnificently easy when it goes well. 114 00:06:34,161 --> 00:06:36,161 I've still got five children. 115 00:06:36,161 --> 00:06:38,161 They haven't really taken 116 00:06:38,161 --> 00:06:41,161 the breakup of my first marriage too well. 117 00:06:41,161 --> 00:06:44,161 I've got still to get to grips with that and... 118 00:06:44,161 --> 00:06:47,161 get to them and make them understand that Daddy is still Daddy. 119 00:06:50,161 --> 00:06:53,161 Last year, Symon invited his entire family 120 00:06:53,161 --> 00:06:56,161 to celebrate Vienetta's birthday. 121 00:06:59,001 --> 00:07:00,161 They're all together now. 122 00:07:00,161 --> 00:07:03,361 They've come round and they've seen that Dad is still Dad, 123 00:07:03,361 --> 00:07:05,161 whatever's happened. 124 00:07:06,161 --> 00:07:11,161 Time is the healer, isn't it? You rush, and push, and pull. 125 00:07:11,161 --> 00:07:13,161 You might be able to do that with a parcel, 126 00:07:13,161 --> 00:07:15,161 but you can't do that with a person. 127 00:07:16,161 --> 00:07:22,841 It made me feel 110%, everybody together, and everybody here for me, 128 00:07:22,841 --> 00:07:24,161 it was, it was... It was nice. 129 00:07:24,161 --> 00:07:26,161 Yeah, it was beautiful. It was nice. 130 00:07:26,161 --> 00:07:29,521 So, what's happened in the last seven years since we were here? 131 00:07:29,521 --> 00:07:31,161 Grandchildren, lots of them. 132 00:07:31,161 --> 00:07:35,161 So how many have you got now? I've got ten now. 133 00:07:35,161 --> 00:07:39,161 It's lovely. It just tires me out, I haven't got the energy. 134 00:07:39,161 --> 00:07:40,161 All the time. 135 00:07:40,161 --> 00:07:44,161 Run! Run! 136 00:07:44,161 --> 00:07:47,521 What's happened in the family in the last seven years? 137 00:07:47,521 --> 00:07:49,161 Got another grandchild. 138 00:07:50,161 --> 00:07:52,161 Brody. So there's six. 139 00:07:53,161 --> 00:07:55,161 Talk nicely to him. Hey, Benny, Benny. 140 00:07:55,161 --> 00:07:58,161 Katie's a school teacher. 141 00:07:58,161 --> 00:08:01,161 She has a man in her life now. 142 00:08:02,161 --> 00:08:05,161 Very nice chap, which we're pleased about. 143 00:08:05,161 --> 00:08:07,161 Hopefully, more grandchildren. 144 00:08:07,161 --> 00:08:08,161 No pressure! 145 00:08:08,161 --> 00:08:10,161 Look at that. They do look very happy 146 00:08:10,161 --> 00:08:12,161 in all that mud, don't they, Shane? 147 00:08:12,161 --> 00:08:14,201 The fact we've been married for 40 years 148 00:08:14,201 --> 00:08:17,161 is just really a fluke, really, 149 00:08:17,161 --> 00:08:20,361 you know, like, no, but what I mean is we've tried hard 150 00:08:20,361 --> 00:08:22,161 and that's part of the success, 151 00:08:22,161 --> 00:08:24,201 but you don't know when you're gonna get married 152 00:08:24,201 --> 00:08:29,161 that it's gonna succeed and go for 40 years, you have no idea. 153 00:08:42,441 --> 00:08:44,441 You can see Windsor Castle from that house. 154 00:08:44,441 --> 00:08:46,281 Oh, look at that. 155 00:08:46,281 --> 00:08:47,441 We don't see each other... 156 00:08:47,441 --> 00:08:51,441 Over the years, Paul and Sue have met up with Symon and Vienetta 157 00:08:51,441 --> 00:08:53,441 when visiting family in England. 158 00:08:53,441 --> 00:08:55,441 Come on, let me get you organised. 159 00:08:56,441 --> 00:08:58,441 But now, for the first time, 160 00:08:58,441 --> 00:09:01,441 Symon and Vienetta have come to Australia. 161 00:09:01,441 --> 00:09:03,441 Hello! Hello. 162 00:09:03,441 --> 00:09:06,441 We got on really well when we visited them in England. 163 00:09:06,441 --> 00:09:09,441 I think Symon and Paul are very similar. 164 00:09:09,441 --> 00:09:12,481 Symon's very creative, sort of artistic. 165 00:09:12,481 --> 00:09:14,441 A beautiful person to be around. 166 00:09:14,441 --> 00:09:16,281 And Vienetta, well, her and I are 167 00:09:16,321 --> 00:09:18,961 just two peas out of the same pod. 168 00:09:20,441 --> 00:09:24,121 I just think it's a wonderful thing to be able to invite them 169 00:09:24,121 --> 00:09:25,441 and they be able to come out here 170 00:09:25,441 --> 00:09:28,481 because it's not like it's just across the road, it's a big trip, 171 00:09:28,481 --> 00:09:32,441 and they're gonna share Christmas with us and our family. 172 00:09:32,441 --> 00:09:34,441 Would your life have been totally different 173 00:09:34,441 --> 00:09:37,641 if you'd had the chance Paul had to come to Australia? 174 00:09:37,641 --> 00:09:40,121 For me then, it probably would have been better. 175 00:09:41,481 --> 00:09:45,441 To actually try and figure it out now, would it have been better? 176 00:09:45,441 --> 00:09:49,441 I wouldn't wanna say because your life is as it is, 177 00:09:49,441 --> 00:09:51,441 so not as it could be. Yeah. 178 00:09:53,441 --> 00:09:57,441 I don't like the big boys hitting us 179 00:09:57,441 --> 00:10:02,441 and the prefects sending us out, out for nothing. 180 00:10:02,441 --> 00:10:06,281 And this park, I remember this park, but I've never walked down it... 181 00:10:06,281 --> 00:10:09,441 At 21, when Paul was in London, we decided to take him and Symon 182 00:10:09,441 --> 00:10:11,641 back to the children's home. 183 00:10:11,641 --> 00:10:13,441 Why were you there? 184 00:10:13,441 --> 00:10:17,441 I believe it was a divorce custody dispute. 185 00:10:17,441 --> 00:10:21,441 Most children at that age, if they were taken away from their parents, 186 00:10:21,441 --> 00:10:22,801 they wouldn't be overly happy. 187 00:10:22,801 --> 00:10:23,961 No. 188 00:10:23,961 --> 00:10:26,641 Did you get to see much of your parents? 189 00:10:26,641 --> 00:10:30,441 I can only vaguely remember my dad coming... 190 00:10:31,441 --> 00:10:33,441 ..to visit every now and then. 191 00:10:35,121 --> 00:10:38,121 I was there for about six years. 192 00:10:38,121 --> 00:10:40,441 And the only thing I really, really missed was my mum. 193 00:10:42,441 --> 00:10:45,441 She was everything to me and she wasn't there. 194 00:10:45,441 --> 00:10:48,441 Remember the tiles? 195 00:10:48,441 --> 00:10:51,441 She couldn't cope with the situation of having to look for me 196 00:10:51,441 --> 00:10:54,961 and she didn't have a place of her own at the time. 197 00:10:56,441 --> 00:10:59,441 Remember Midgey? He was a real bastard. 198 00:10:59,441 --> 00:11:02,441 'You felt that you were kept in order all the time.' 199 00:11:03,441 --> 00:11:08,281 'Kids did get the cane if they were caught doing anything wrong.' 200 00:11:08,281 --> 00:11:11,441 So did you get caned? Not that I can remember. 201 00:11:11,441 --> 00:11:14,441 I was a very, very good boy. 202 00:11:14,441 --> 00:11:16,641 He was the tailor. 203 00:11:16,641 --> 00:11:18,281 I remember him. 204 00:11:18,281 --> 00:11:20,121 I didn't get a lot of cuddles, 205 00:11:20,121 --> 00:11:22,441 and affects you, the way you treat your kids, 206 00:11:22,441 --> 00:11:24,441 in as much as you try to do it more, 207 00:11:24,441 --> 00:11:28,441 but you probably don't do it as much as some other people do. 208 00:11:28,441 --> 00:11:31,441 I wanted to love my children, 209 00:11:31,441 --> 00:11:34,441 but I used to try to give them discipline instead. 210 00:11:34,441 --> 00:11:36,441 Instead of... 211 00:11:36,441 --> 00:11:38,801 just giving them the little hugs and stuff they needed, 212 00:11:38,801 --> 00:11:42,441 that I knew they needed because I needed it. 213 00:11:42,441 --> 00:11:45,441 The headmaster's son used to shoot the squirrels off the trees. 214 00:11:45,441 --> 00:11:49,441 'I definitely felt insecure. I can still remember that.' 215 00:11:49,441 --> 00:11:51,641 I-I didn't feel insecure... 216 00:11:51,641 --> 00:11:54,441 when I was being told be here, 217 00:11:54,441 --> 00:11:57,441 be there, do this, do that. Yeah. 218 00:11:57,441 --> 00:12:00,441 Where I felt insecure was outside of all of that. 219 00:12:02,121 --> 00:12:04,441 You can't believe after so many years 220 00:12:04,441 --> 00:12:08,441 that things have really not changed all that much, you know? 221 00:12:08,441 --> 00:12:11,441 Paul took Symon to the children's home where he lived 222 00:12:11,441 --> 00:12:15,441 when he first arrived in Australia. 223 00:12:15,441 --> 00:12:18,801 So, how old were you when you first came here? 224 00:12:18,801 --> 00:12:22,441 I was somewhere between seven and eight years of age, I would say. 225 00:12:22,441 --> 00:12:25,441 We pretty much landed in Australia... 226 00:12:25,441 --> 00:12:28,121 wasn't all that long before my father arranged for us 227 00:12:28,121 --> 00:12:29,441 to come up here and live. 228 00:12:29,441 --> 00:12:32,441 And how was it to be here? 229 00:12:32,441 --> 00:12:36,441 The best childhood memories I've got is of being up here. 230 00:12:36,441 --> 00:12:38,441 Why didn't he take you home to live with them? 231 00:12:38,441 --> 00:12:41,441 Well, I think Dad was a coat and dress designer, 232 00:12:41,441 --> 00:12:44,441 and they were also trying to set a house up, 233 00:12:44,441 --> 00:12:49,441 and that's just the way that they chose to do it. 234 00:12:49,441 --> 00:12:51,281 My dad, despite... 235 00:12:51,281 --> 00:12:53,441 ..what other members of the family might have... 236 00:12:53,441 --> 00:12:54,961 He was a good man, he was a kind man. 237 00:12:54,961 --> 00:12:56,441 He was strict, but he was kind. 238 00:12:58,961 --> 00:13:01,441 You know, I was always frightened of everything as a young child 239 00:13:01,441 --> 00:13:04,441 and I think it, you know, slowly but surely 240 00:13:04,441 --> 00:13:07,441 it just slowly brought me out of myself. 241 00:13:08,441 --> 00:13:10,441 Like Paul, I was very shy when I was young 242 00:13:10,441 --> 00:13:13,441 and I think this place would give you 243 00:13:13,441 --> 00:13:15,481 the confidence to do things for yourself. 244 00:13:17,441 --> 00:13:20,801 I think my main weakness is I don't really take a grip of life. 245 00:13:20,801 --> 00:13:24,441 I know if I ever wanted to get on, I could do it. 246 00:13:24,441 --> 00:13:28,441 I think what it is, really, I'm just waiting for an excuse to use it. 247 00:13:28,441 --> 00:13:30,441 This one just there. Yeah, yeah. 248 00:13:30,441 --> 00:13:33,441 Both the wives say that you both lack confidence. 249 00:13:33,441 --> 00:13:37,441 The lack of confidence, you sort of second guess yourself 250 00:13:37,441 --> 00:13:39,441 or question yourself all the time. 251 00:13:39,441 --> 00:13:43,281 Just like just now, I noticed we both looked at each other 252 00:13:43,281 --> 00:13:46,441 because we both knew exactly what we were going to say. 253 00:13:46,441 --> 00:13:50,441 But we waited, we waited for the other one to say it. Yeah. 254 00:13:53,441 --> 00:13:59,441 What's been the saddest, toughest time for you in your life so far? 255 00:13:59,441 --> 00:14:01,441 Oh, I think early years, 256 00:14:01,441 --> 00:14:04,441 going away from the home and going to the boarding school, 257 00:14:04,441 --> 00:14:07,281 and living away from home here as well. 258 00:14:07,281 --> 00:14:08,441 Here's Granddad. Hey. 259 00:14:08,441 --> 00:14:11,441 My father died approximately four years ago. 260 00:14:12,641 --> 00:14:14,441 That was very sad. 261 00:14:14,441 --> 00:14:17,441 He was the one constant in my life. 262 00:14:21,641 --> 00:14:23,441 Sorry. 263 00:14:25,441 --> 00:14:28,441 Even though I knew my mum wasn't well at all 264 00:14:28,441 --> 00:14:33,441 and she was probably dying, I still felt she'd be there forever. 265 00:14:33,441 --> 00:14:38,641 When she actually died, there were so many things that I never asked. 266 00:14:38,641 --> 00:14:42,441 Why did you not marry Dad or stay with him? 267 00:14:42,441 --> 00:14:44,961 So there were so many things that... 268 00:14:44,961 --> 00:14:47,441 were left unsaid. 269 00:14:47,441 --> 00:14:50,961 Say you had a wife... 270 00:14:50,961 --> 00:14:54,441 say you had to eat what they cooked you, 271 00:14:54,441 --> 00:14:59,121 and say I don't like greens - well, I don't. 272 00:14:59,121 --> 00:15:02,961 One of the fundamental premises of this series of films 273 00:15:02,961 --> 00:15:06,801 is you can see the man in the seven-year-old child. 274 00:15:06,801 --> 00:15:08,481 Basically, what you see is 275 00:15:08,481 --> 00:15:12,481 a seven-year-old shy, not very confident, worried about everything, 276 00:15:12,481 --> 00:15:15,441 that's what I was like... then 277 00:15:15,441 --> 00:15:19,441 and, and to a great degree, still like that. 278 00:15:19,441 --> 00:15:21,441 I'm not making light of what I have achieved, 279 00:15:21,441 --> 00:15:25,441 but I wasn't going to make any wonderful achievements. 280 00:15:25,441 --> 00:15:28,441 I think that was pretty obvious I was going to be just a worker. 281 00:15:28,441 --> 00:15:30,441 Hiya, Paul. How are you? 282 00:15:34,441 --> 00:15:38,641 OK, everybody, tucker's ready! Anyone for some food? 283 00:15:38,641 --> 00:15:40,441 Do you have any regrets? 284 00:15:40,441 --> 00:15:44,281 There's just no place for regrets in this world. 285 00:15:44,281 --> 00:15:46,441 But I mean, I've been lucky, meeting Susan, 286 00:15:46,441 --> 00:15:49,641 I've been with her longer than I was with my dad. 287 00:15:51,441 --> 00:15:55,961 And she's been an unbelievable influence on my life. 288 00:15:55,961 --> 00:15:59,441 Getting me to see the positive side of things, rather than the negative. 289 00:16:00,441 --> 00:16:04,481 Maybe one regret is probably would have liked more children. 290 00:16:04,481 --> 00:16:07,801 I feel OK just getting on with life. 291 00:16:07,801 --> 00:16:10,441 Just sort of keeping up. 292 00:16:10,441 --> 00:16:13,441 But, er, I know if I really wanted to, I could get on. 293 00:16:14,481 --> 00:16:16,441 The sooner you understand who you are, 294 00:16:16,441 --> 00:16:19,281 the sooner you understand what you can do. 295 00:16:20,441 --> 00:16:24,641 It's taken me... virtually 60 years to understand who I am. 296 00:16:36,281 --> 00:16:42,281 When I leave the school, I'm going to College Court. 297 00:16:44,281 --> 00:16:47,281 And then I will be going to Westminster boarding school 298 00:16:47,281 --> 00:16:49,281 if I pass the exam. 299 00:16:50,281 --> 00:16:55,281 And then we think I'm going to, erm, Cambridge and Trinity Hall. 300 00:16:57,281 --> 00:17:00,281 John went to Westminster. 301 00:17:00,281 --> 00:17:02,801 Then on to read law at Christchurch, Oxford. 302 00:17:03,961 --> 00:17:07,281 I do believe parents have a right to educate their children 303 00:17:07,281 --> 00:17:10,641 as they think fit. I think someone who works on the assembly line 304 00:17:10,641 --> 00:17:13,281 and some of these car factories, earning a huge wage, 305 00:17:13,281 --> 00:17:14,481 could well afford to send 306 00:17:14,481 --> 00:17:17,281 their children to private school, if they wanted to. 307 00:17:17,281 --> 00:17:21,281 At 21, we asked him what career he would pursue. 308 00:17:21,281 --> 00:17:22,481 Might be at the bar. 309 00:17:22,481 --> 00:17:24,281 Doing what? 310 00:17:25,281 --> 00:17:27,281 Perhaps chancery practice. 311 00:17:27,281 --> 00:17:31,281 I now have a career. I'm a barrister. Erm... 312 00:17:31,281 --> 00:17:34,281 Other than that, life chugs along in varying degrees. 313 00:17:34,281 --> 00:17:37,281 Well, in a sense, not very much has changed in my career 314 00:17:37,281 --> 00:17:38,281 over the last 14 years, 315 00:17:38,281 --> 00:17:41,281 I'm still a barrister, I still wear a curly white wig. 316 00:17:41,281 --> 00:17:44,321 Erm, the only visible difference, I suppose, 317 00:17:44,321 --> 00:17:47,281 is I wear a silk gown because I'm now a QC. 318 00:17:47,281 --> 00:17:50,641 What's changed in your life since we last talked? 319 00:17:50,641 --> 00:17:54,281 Seven years older, seven years fatter. A bit less hair. 320 00:17:54,281 --> 00:17:56,281 I mean, nothing much, really. 321 00:17:56,281 --> 00:18:00,961 I mean, you know, on a more serious level, I'm still... 322 00:18:00,961 --> 00:18:02,281 A barrister, a QC. 323 00:18:02,281 --> 00:18:04,281 When boys go around with girls, 324 00:18:04,281 --> 00:18:07,281 they don't pay attention to what they're doing. 325 00:18:07,281 --> 00:18:09,281 My grandmother had an accident 326 00:18:09,281 --> 00:18:13,281 because her boyfriend was kissing his girlfriend in the street. 327 00:18:14,281 --> 00:18:18,281 By 35, John had married Claire, 328 00:18:18,281 --> 00:18:21,641 the daughter of a former ambassador to Bulgaria. 329 00:18:21,641 --> 00:18:26,281 It is coincidental that we met, but it's obvious that 330 00:18:26,281 --> 00:18:31,281 the Balkan connection was a strong mutual interest. 331 00:18:31,281 --> 00:18:34,281 It is a great pleasure to welcome you all here tonight 332 00:18:34,281 --> 00:18:36,281 on behalf of Friends of Bulgaria. 333 00:18:36,281 --> 00:18:41,281 My mother, in fact, is from Bulgaria and that explains why for me, 334 00:18:41,281 --> 00:18:43,281 Bulgaria is an especially important place. 335 00:18:43,281 --> 00:18:46,281 The hounds are over there, I think. 336 00:18:47,281 --> 00:18:50,281 I think the more you've had out of the country, 337 00:18:50,281 --> 00:18:54,281 the more privileges you're born with, the greater your duty is. 338 00:18:55,321 --> 00:18:59,321 I still feel as I did when I was 21 that it's important for 339 00:18:59,321 --> 00:19:03,801 people who have had advantages to try and put as much back 340 00:19:03,801 --> 00:19:08,481 and to help others less fortunate than themselves if they can. 341 00:19:08,481 --> 00:19:12,281 Recently, I think this charity, Friends of Bulgaria, 342 00:19:12,281 --> 00:19:16,281 is something that's very important in my life. 343 00:19:16,281 --> 00:19:21,281 When we first came, the country really was on its knees. 344 00:19:21,281 --> 00:19:23,961 I remember we were taking basic things, like anaesthetics, 345 00:19:23,961 --> 00:19:27,281 round to hospitals, and blood supplies. 346 00:19:27,281 --> 00:19:28,281 And all of that's changed. 347 00:19:28,281 --> 00:19:31,281 Bulgaria's been in the EU now since, erm, 348 00:19:31,281 --> 00:19:35,801 I think about 2006 and it's slowly catching up. 349 00:19:38,801 --> 00:19:43,281 We're in Veliko Tarnovo, which is the medieval capital of Bulgaria. 350 00:19:43,281 --> 00:19:47,641 And Friends of Bulgaria, the charity of which I'm now chairman, 351 00:19:47,641 --> 00:19:49,961 we have various projects. 352 00:19:49,961 --> 00:19:53,321 We are here to see how those projects are going along. 353 00:19:53,321 --> 00:19:57,281 This plaque here commemorates my great-grandfather, 354 00:19:57,281 --> 00:19:59,281 who's sitting in the front row. 355 00:19:59,281 --> 00:20:02,281 By then, he'd already been a leader of the revolution 356 00:20:02,281 --> 00:20:04,281 against the Turks in Plovdiv, 357 00:20:04,281 --> 00:20:08,281 and actually, he'd been condemned to death because he was captured. 358 00:20:08,281 --> 00:20:12,281 He also did an awful lot for charity. 359 00:20:12,281 --> 00:20:15,281 I'm sure he keeps me up to my mark. 360 00:20:15,281 --> 00:20:21,281 I do feel I'd like to continue the tradition of doing good things 361 00:20:21,281 --> 00:20:25,481 to help people here, even if I don't quite have his means personally, 362 00:20:25,481 --> 00:20:27,281 it's on a more modest scale. 363 00:20:29,641 --> 00:20:31,281 I feel I could go on forever, 364 00:20:31,281 --> 00:20:33,481 but the trouble is many of my solicitor clients 365 00:20:33,481 --> 00:20:35,281 are themselves retiring 366 00:20:35,281 --> 00:20:38,281 and, you know, the worry is I'll end up with no clients. 367 00:20:38,281 --> 00:20:40,281 So no clients, no cases. 368 00:20:40,281 --> 00:20:44,281 So as I understand it, we're going to meet three of the children who... 369 00:20:44,281 --> 00:20:47,281 So what would you do when it comes time to retire? 370 00:20:47,281 --> 00:20:48,281 I won't be bored. 371 00:20:48,281 --> 00:20:49,281 I love travel. 372 00:20:49,281 --> 00:20:53,321 We're still riding, still enjoying the English countryside. 373 00:20:53,321 --> 00:20:58,281 I did have a terrible fall from a horse about two years ago 374 00:20:58,281 --> 00:21:01,281 so that was dicing with death, I had a brain haemorrhage 375 00:21:01,281 --> 00:21:04,121 and, erm, that was definitely unfunny. 376 00:21:07,121 --> 00:21:12,121 I can still play the piano a bit. I'm not as good as I used to be. 377 00:21:12,121 --> 00:21:13,961 A very nonchalant little theme. You know? 378 00:21:13,961 --> 00:21:15,281 Butter wouldn't melt in its mouth. 379 00:21:19,281 --> 00:21:20,961 Whether it's old age and arthritis, 380 00:21:20,961 --> 00:21:23,281 or whether it's falling off horses too many times, 381 00:21:23,281 --> 00:21:25,281 I don't know, but I mean, I don't feel I've got 382 00:21:25,281 --> 00:21:27,281 quite the dexterity in my fingers. 383 00:21:29,641 --> 00:21:32,281 Certainly I can never tell the difference between you playing 384 00:21:32,281 --> 00:21:34,321 and the CD playing when I'm out of the room. 385 00:21:34,321 --> 00:21:36,281 Yeah, very good. Very good. 386 00:21:36,281 --> 00:21:39,281 Well, she's very diplomatic. No, no, it's true. 387 00:21:39,281 --> 00:21:41,281 Are you ambitious? Yes. 388 00:21:41,281 --> 00:21:45,281 What for? Well, fame. 389 00:21:45,281 --> 00:21:46,961 And power. 390 00:21:48,281 --> 00:21:52,121 What sort of power? Political power. 391 00:21:52,121 --> 00:21:54,281 I'd quite like to go into politics, but I mean, that's, you know, 392 00:21:54,281 --> 00:21:56,281 easier said than done. 393 00:21:56,281 --> 00:21:59,281 I don't know why I felt like that, but I did 394 00:21:59,281 --> 00:22:01,281 and maybe it's because all the Bulgarian ancestors 395 00:22:01,281 --> 00:22:04,281 were all prime ministers and things like that. 396 00:22:04,281 --> 00:22:07,281 But I mean, the truth is I've been a big disappointment to myself 397 00:22:07,281 --> 00:22:09,321 because, erm... 398 00:22:09,321 --> 00:22:13,281 I've decided not to throw my hat into the ring for politics. 399 00:22:13,281 --> 00:22:16,281 And I don't have any regrets, if the truth be told. 400 00:22:16,281 --> 00:22:20,281 How do you think England will change over the next few years? 401 00:22:20,281 --> 00:22:21,481 Not very much. 402 00:22:21,481 --> 00:22:24,801 England is too English, if you see what I mean. 403 00:22:24,801 --> 00:22:29,281 People who have had things going well for them really ought to stay 404 00:22:29,281 --> 00:22:32,281 and sort of help the country out when it's, you know, 405 00:22:32,281 --> 00:22:34,121 things aren't going very well. 406 00:22:34,121 --> 00:22:36,641 I don't believe in all this pulling one's money out. 407 00:22:36,641 --> 00:22:39,281 Where do you stand on Brexit? 408 00:22:39,281 --> 00:22:41,281 I don't mind saying I voted remain. 409 00:22:41,281 --> 00:22:46,281 I can't say I'm a fantastically enthusiastic European 410 00:22:46,281 --> 00:22:48,281 wearing my English hat. 411 00:22:48,281 --> 00:22:49,281 But on the other hand, 412 00:22:49,281 --> 00:22:53,281 I thought it was a leap into the dark that we didn't need to take. 413 00:22:56,281 --> 00:22:59,281 I blame quite a few politicians. 414 00:22:59,281 --> 00:23:01,281 I suppose I blame David Cameron 415 00:23:01,281 --> 00:23:06,281 because I think the decision to hold a referendum was a mistake 416 00:23:06,281 --> 00:23:08,281 and it's much too complicated a question 417 00:23:08,281 --> 00:23:12,281 to submit to a simple yes or no answer. 418 00:23:14,281 --> 00:23:19,281 I think it's not a bad idea to pay for schools because if we didn't, 419 00:23:19,281 --> 00:23:22,121 schools would be so nasty and crowded. 420 00:23:22,121 --> 00:23:26,281 The world now is very different from what it was when we were seven. 421 00:23:26,281 --> 00:23:28,281 I think there were... 422 00:23:28,281 --> 00:23:31,801 inequalities in British society at that stage, 423 00:23:31,801 --> 00:23:34,281 which I must say I don't see any more. 424 00:23:35,281 --> 00:23:38,281 'Something I did slightly object to in the programmes, 425 00:23:38,281 --> 00:23:40,281 'we were shown at the age of seven' 426 00:23:40,281 --> 00:23:42,281 outlining sort of the academic sort of career 427 00:23:42,281 --> 00:23:45,281 that most of us did in fact pursue, you know. 428 00:23:45,281 --> 00:23:47,281 It was presented as if it was just part of 429 00:23:47,281 --> 00:23:50,281 some indestructible birthright that we went to all of these places 430 00:23:50,281 --> 00:23:52,281 and I thought that was unfair and it didn't show us 431 00:23:52,281 --> 00:23:54,321 sort of having to do beastly jobs in the holidays. 432 00:23:54,321 --> 00:23:59,281 If you're talking about people from my background, I think... 433 00:23:59,281 --> 00:24:01,801 life is probably more difficult for them 434 00:24:01,801 --> 00:24:03,281 because there's more competition. 435 00:24:03,281 --> 00:24:06,281 So many more people go to university, 436 00:24:06,281 --> 00:24:10,481 no-one cares at all what background people go to. 437 00:24:10,481 --> 00:24:14,121 People recruit to get the best people for the job 438 00:24:14,121 --> 00:24:15,281 that they have to offer. 439 00:24:15,281 --> 00:24:19,281 Sean McEnessie got three minuses in a day. 440 00:24:19,281 --> 00:24:20,281 And he's a pest. 441 00:24:20,281 --> 00:24:23,281 'It has to be said that I bitterly regret that 442 00:24:23,281 --> 00:24:26,281 'the headmaster of the school where I was when I was seven 443 00:24:26,281 --> 00:24:29,281 'pushed me forward for this series.' 444 00:24:29,281 --> 00:24:30,641 Because every seven years, 445 00:24:30,641 --> 00:24:34,121 a little pill of poison is injected into, erm... 446 00:24:34,121 --> 00:24:35,961 I know. Well, that's, that's... 447 00:24:35,961 --> 00:24:37,281 Well, it's the truth. 448 00:24:37,281 --> 00:24:41,281 I'm much more down to earth as a person than I might have ended up 449 00:24:41,281 --> 00:24:42,281 when I was seven. 450 00:24:42,281 --> 00:24:44,281 And that was probably because, you know, 451 00:24:44,281 --> 00:24:48,281 I did a year and more in the Army before going up to Oxford 452 00:24:48,281 --> 00:24:51,281 and, you know, there were various things 453 00:24:51,281 --> 00:24:53,281 that introduced me to the real world. 454 00:24:53,281 --> 00:24:56,481 Whereas, I could have been stuck in an ivory tower. 455 00:24:56,481 --> 00:25:02,481 What viewers were never told is that my father died when I was aged nine, 456 00:25:02,481 --> 00:25:04,281 leaving my mother 457 00:25:04,281 --> 00:25:07,281 in very uncomfortable financial circumstances. 458 00:25:07,281 --> 00:25:10,281 She had to go out to work... 459 00:25:10,281 --> 00:25:13,281 to see us through school and that, you know, 460 00:25:13,281 --> 00:25:15,281 I got a scholarship to Oxford. 461 00:25:17,281 --> 00:25:21,281 You know, I don't regard myself as particularly typical of the type 462 00:25:21,281 --> 00:25:24,281 that I was no doubt selected to represent. 463 00:25:24,281 --> 00:25:27,481 I mean, apart from anything else, I'm three quarters foreign, 464 00:25:27,481 --> 00:25:31,801 which is an odd beginning for... well, one of the papers described me 465 00:25:31,801 --> 00:25:35,281 after 21 as the archetypal Tory squire. 466 00:25:37,281 --> 00:25:39,281 What's the most important thing in your life? 467 00:25:39,281 --> 00:25:42,281 My wife, my family and friends. 468 00:25:42,281 --> 00:25:46,281 My homes. If I'm allowed a fourth, I'd say my animals. 469 00:25:46,281 --> 00:25:49,281 How do you think you've changed since you were seven? 470 00:25:49,281 --> 00:25:52,281 Well, I mean, one grows so slowly that one never notices. 471 00:25:53,281 --> 00:25:57,281 Any regrets about decisions you've made in your life? 472 00:25:57,281 --> 00:25:59,281 No, I can't say that. 473 00:25:59,281 --> 00:26:00,321 But it's not really my character, 474 00:26:00,321 --> 00:26:03,281 I always try and make the best of everything, 475 00:26:03,281 --> 00:26:05,281 even if it's not the best situation you're in. 476 00:26:20,281 --> 00:26:23,281 Do you have any boyfriends, Suzy? 477 00:26:23,281 --> 00:26:25,641 Yes. 478 00:26:25,641 --> 00:26:28,281 He lives up in Scotland. 479 00:26:28,281 --> 00:26:30,641 And I think he's 13. 480 00:26:32,281 --> 00:26:33,281 Have you got any boyfriends, Suzy? 481 00:26:37,801 --> 00:26:40,281 What is your attitude towards marriage? 482 00:26:40,281 --> 00:26:43,281 Well, I don't know, I mean, I haven't given it a lot of thought 483 00:26:43,281 --> 00:26:45,281 because I'm very, very cynical about it. 484 00:26:46,281 --> 00:26:50,281 I was the only child going through their parents splitting up aged 14, 485 00:26:50,281 --> 00:26:53,281 all at a very vulnerable age and it does cut you up. 486 00:26:53,281 --> 00:26:56,281 But there's no point in them staying together for me 487 00:26:56,281 --> 00:27:00,281 because it was worse, I mean, the rows, and... it's, it's worse. 488 00:27:00,281 --> 00:27:04,321 When I last saw you at 21, you were nervous, you were chain-smoking, 489 00:27:04,321 --> 00:27:07,641 you were uptight, and now you seem happy. 490 00:27:07,641 --> 00:27:10,801 What's happened to you over these last seven years? 491 00:27:10,801 --> 00:27:13,281 I suppose Rupert. 492 00:27:13,281 --> 00:27:17,481 I'll give you some credit. Thank you. I'm now chain-smoking. 493 00:27:18,801 --> 00:27:22,281 I'm not very children-minded at the moment 494 00:27:22,281 --> 00:27:23,281 and I don't know if I ever will be. 495 00:27:25,641 --> 00:27:29,281 What do you think about them? I don't like babies. 496 00:27:29,281 --> 00:27:32,281 What was the biggest shocks to you 497 00:27:32,281 --> 00:27:35,281 when you suddenly were confronted with a small baby? 498 00:27:35,281 --> 00:27:39,281 The panic set in, I think, that I wasn't going to be able to cope. 499 00:27:41,281 --> 00:27:44,281 We were lucky, we had a very good 500 00:27:44,281 --> 00:27:47,281 family unit with them growing up 501 00:27:47,281 --> 00:27:48,481 and that meant an awful lot to me, 502 00:27:48,481 --> 00:27:53,281 that I was able to do that for them because I never had it for myself. 503 00:27:53,281 --> 00:27:56,281 What do you think about making this programme? 504 00:27:56,281 --> 00:27:59,281 I just think it's just ridiculous, I don't see any point in doing it. 505 00:27:59,481 --> 00:28:01,281 There's a lot of baggage that gets 506 00:28:01,361 --> 00:28:03,241 stirred up every seven years for me 507 00:28:03,281 --> 00:28:07,801 that I find quite, that I find very hard to, to deal with. 508 00:28:09,121 --> 00:28:10,281 I don't know what happened. 509 00:28:10,281 --> 00:28:12,641 I was quite adamant I wasn't going to do it. 510 00:28:13,961 --> 00:28:16,281 And then... 511 00:28:17,281 --> 00:28:23,281 I don't know, I suppose I have this ridiculous sense of loyalty to it. 512 00:28:23,281 --> 00:28:24,281 Even though I hate it. 513 00:28:24,281 --> 00:28:25,281 Hello. 514 00:28:25,281 --> 00:28:29,281 Suzy decided not to take part in 63 Up. 515 00:28:44,721 --> 00:28:46,761 When I grow up, I want to be an astronaut, 516 00:28:46,761 --> 00:28:51,721 but if I can't be an astronaut, I think I'll be a coach driver. 517 00:28:51,721 --> 00:28:54,721 This is probably linked up with the fact I want to travel. 518 00:28:54,721 --> 00:28:56,401 I mean, my thoughts haven't really changed. 519 00:28:56,401 --> 00:28:58,721 Although I definitely wouldn't like to be a coach driver now. 520 00:28:58,721 --> 00:28:59,721 Watch this. 521 00:28:59,721 --> 00:29:02,721 Neil grew up in a Liverpool suburb with his friend Peter 522 00:29:02,721 --> 00:29:06,721 and had dreams of going to Oxford, but didn't get in. 523 00:29:08,721 --> 00:29:10,761 Instead, he went to Aberdeen University, 524 00:29:10,761 --> 00:29:13,761 but dropped out after the first term. 525 00:29:13,761 --> 00:29:19,721 At 21, Neil was working on a building site and living in a squat. 526 00:29:20,721 --> 00:29:23,721 I would like to be somebody in a position of importance 527 00:29:23,721 --> 00:29:25,561 and I've always thought this. 528 00:29:25,561 --> 00:29:27,721 Erm... But I don't think I'm the right sort of person 529 00:29:27,721 --> 00:29:29,721 to carry the responsibility for whatever it is. 530 00:29:29,721 --> 00:29:31,401 I always thought, well, I'd love to be... 531 00:29:33,721 --> 00:29:36,721 ..possibly love to be in politics 532 00:29:36,721 --> 00:29:37,721 or something like this. 533 00:29:39,721 --> 00:29:43,081 At 28, we found Neil homeless, 534 00:29:43,081 --> 00:29:45,721 wandering around the west coast of Scotland. 535 00:29:45,721 --> 00:29:48,721 If the money runs out, well, then for a few days, 536 00:29:48,721 --> 00:29:51,761 there's nowhere to go to, that's just, that's all you can do. 537 00:29:51,761 --> 00:29:54,721 I simply have to find the warmest shed I can find. 538 00:29:55,721 --> 00:29:59,721 At 35, he was living in a council estate 539 00:29:59,721 --> 00:30:02,721 on the most northerly part of Britain, the Shetland Islands. 540 00:30:04,721 --> 00:30:07,721 What would you like to be doing, say, in seven years? 541 00:30:07,721 --> 00:30:10,721 I can think of all kinds of things that I'd like to be doing. 542 00:30:10,721 --> 00:30:15,721 The real question is what am I, what am I likely to be doing? 543 00:30:15,721 --> 00:30:17,401 What are you likely to be doing? 544 00:30:17,401 --> 00:30:19,721 That's a horrible question. 545 00:30:19,721 --> 00:30:23,721 Erm... I tend to think the most likely answer is that 546 00:30:23,721 --> 00:30:27,721 I'll be wandering homeless around the streets of London. 547 00:30:31,721 --> 00:30:35,721 Can I just point out some of the considerable disadvantages? 548 00:30:35,721 --> 00:30:37,721 Erm, first of all, they are geographically... 549 00:30:37,721 --> 00:30:40,761 At 42, Neil had moved to London 550 00:30:40,761 --> 00:30:44,721 and was a Liberal Democrat on Hackney Council. 551 00:30:44,721 --> 00:30:46,721 While I was in Shetland, I felt very strongly that 552 00:30:46,721 --> 00:30:50,721 I should become involved in politics simply because I felt 553 00:30:50,721 --> 00:30:53,721 I was not achieving anything in the ways I really, I really wanted to. 554 00:30:53,721 --> 00:30:56,721 By 49, Neil had left London, 555 00:30:56,721 --> 00:30:59,721 moved to Cumbria in the north-west of England, 556 00:30:59,721 --> 00:31:04,721 and was a Liberal Democrat member of his local district council. 557 00:31:04,721 --> 00:31:07,721 Neil Hughes is the Liberal Democrat candidate. 558 00:31:07,721 --> 00:31:09,721 I and the Liberal Democrats 559 00:31:09,721 --> 00:31:12,721 want to see a just and fair society, in which everyone... 560 00:31:12,721 --> 00:31:17,241 In 2006, I was invited to go to Australia to give a talk. 561 00:31:17,241 --> 00:31:20,721 And the chap who introduced me said, 562 00:31:20,721 --> 00:31:24,721 "Neil is clearly such a profoundly-motivated politician 563 00:31:24,721 --> 00:31:26,721 "that we can all expect to see him 564 00:31:26,721 --> 00:31:28,721 "as Prime Minister of the United Kingdom." 565 00:31:28,721 --> 00:31:30,721 Now, this wasn't a joke, I assure you. 566 00:31:30,721 --> 00:31:34,721 He said this with absolute seriousness. Now, it was ludicrous. 567 00:31:34,721 --> 00:31:39,721 But this is how wildly-skewed the perceptions have become. 568 00:31:39,721 --> 00:31:42,401 I mean, do you think I really would have been invited to Australia 569 00:31:42,401 --> 00:31:43,721 if they were aware that 570 00:31:43,721 --> 00:31:46,721 I was someone who lives on a few quid a week benefit 571 00:31:46,721 --> 00:31:50,921 and has as much chance of changing the future of the United Kingdom 572 00:31:50,921 --> 00:31:54,721 as someone who's serving a lifetime jail sentence? 573 00:31:56,561 --> 00:31:57,721 I'm not for an instant 574 00:31:57,721 --> 00:32:00,721 under the impression that politics was always completely moral 575 00:32:00,721 --> 00:32:04,721 and so obviously there have always been issues, but it's very sad that 576 00:32:04,721 --> 00:32:08,081 so few people now feel that politics has any answers for them. 577 00:32:08,081 --> 00:32:11,561 They don't see anything in any of the political, erm, affiliations. 578 00:32:11,561 --> 00:32:14,721 Those who protest outside abortion clinics, 579 00:32:14,721 --> 00:32:17,561 if they do so peacefully, are actually protesting... 580 00:32:17,561 --> 00:32:19,721 'As long as I can still remember what I'm going to say 581 00:32:19,721 --> 00:32:22,721 'when I stand up in council, which isn't guaranteed, 582 00:32:22,721 --> 00:32:24,921 'then I'll, I'll keep doing it for a bit.' 583 00:32:27,721 --> 00:32:29,721 Where do you stand on Brexit? 584 00:32:29,721 --> 00:32:32,721 It's quite an unbelievable occurrence. 585 00:32:32,721 --> 00:32:36,721 It's as if you're asking everybody in Britain to take poison 586 00:32:36,721 --> 00:32:38,721 and say they thought it was for their good health. 587 00:32:38,721 --> 00:32:40,401 So cheers! 588 00:32:41,721 --> 00:32:44,721 The vote wasn't a vote to leave the European Union, 589 00:32:44,721 --> 00:32:47,721 it was a vote against all politicians from whatever parties, 590 00:32:47,721 --> 00:32:50,721 and against the deteriorating society we live in. 591 00:32:50,721 --> 00:32:53,721 I don't think, erm, I was really taught 592 00:32:53,721 --> 00:32:56,721 any sort of policy of living at all by my parents. 593 00:32:56,721 --> 00:32:58,721 This is probably the biggest mistake, 594 00:32:58,721 --> 00:33:00,721 that I was just left to fend myself in a world 595 00:33:00,721 --> 00:33:03,721 which they seem completely oblivious of. 596 00:33:03,721 --> 00:33:06,721 I mean, what's your feeling towards your parents, 597 00:33:06,721 --> 00:33:10,721 both of whom I know passed away? 598 00:33:10,721 --> 00:33:12,721 It's not resentment. 599 00:33:12,721 --> 00:33:15,241 Er, they did their very best. 600 00:33:16,721 --> 00:33:19,721 I don't say this cruelly, a problem within their own personalities, 601 00:33:19,721 --> 00:33:22,721 which caused me unending difficulty. 602 00:33:22,721 --> 00:33:26,401 My father, very serious, very secretive. 603 00:33:26,401 --> 00:33:30,721 He could be very harsh in the punishments he gave out. 604 00:33:30,721 --> 00:33:34,721 My mother, completely different, utterly superficial. 605 00:33:34,721 --> 00:33:36,561 A genuine lover of the arts, 606 00:33:36,561 --> 00:33:40,081 but as much of a dilettante as you could possibly imagine. 607 00:33:40,081 --> 00:33:42,081 So she knew a little about everything, 608 00:33:42,081 --> 00:33:43,721 but not a great deal about... 609 00:33:44,721 --> 00:33:46,721 ..about very much. 610 00:33:46,721 --> 00:33:49,721 And did you ever have it out with your father? 611 00:33:49,721 --> 00:33:51,721 Oh, many arguments, yeah. 612 00:33:53,081 --> 00:33:56,721 More often than not, my father would just sit in silence. 613 00:33:56,721 --> 00:33:59,721 And my mother would talk, but it was mostly to herself. 614 00:34:00,761 --> 00:34:04,721 When I get married, I don't want to have any children 615 00:34:04,721 --> 00:34:06,721 b-because... 616 00:34:06,721 --> 00:34:11,721 they are always doing naughty things and making the whole house untidy. 617 00:34:11,721 --> 00:34:14,721 Children inherit something from their parents 618 00:34:14,721 --> 00:34:19,721 and even if my wife were the most, erm, high-spirited, and ordinary, 619 00:34:19,721 --> 00:34:21,401 and normal of people, 620 00:34:21,401 --> 00:34:26,721 the child would still stand a very fair chance of being not totally, 621 00:34:26,721 --> 00:34:28,721 er, full of happiness 622 00:34:28,721 --> 00:34:32,721 because what he or she will have inherited from me. 623 00:34:33,721 --> 00:34:37,081 What's happened in your life in the last seven years? 624 00:34:37,081 --> 00:34:41,081 Oh, that, that takes us back to, er, 625 00:34:41,081 --> 00:34:44,721 when I met my current wife. 626 00:34:44,721 --> 00:34:48,721 Erm, and, erm, er... 627 00:34:48,721 --> 00:34:52,921 And four, four or more years of happy marriage and then, er, 628 00:34:52,921 --> 00:34:57,721 an unfortunate series of occurrences, I suppose, 629 00:34:57,721 --> 00:35:01,721 which means we don't see each other very often now. 630 00:35:01,721 --> 00:35:02,721 How did you two meet? 631 00:35:02,721 --> 00:35:04,721 Well, I was performing in the village pantomime 632 00:35:04,721 --> 00:35:07,721 and she came along and watched it. 633 00:35:07,721 --> 00:35:11,721 We courted in the same way that any two 20-year-olds would court. 634 00:35:11,721 --> 00:35:15,721 We walked along the River Tees at Stockton. 635 00:35:15,721 --> 00:35:21,721 There was a lovely restaurant down there that, erm, we used to eat in. 636 00:35:21,721 --> 00:35:23,721 But we did a lot of lovely things together. 637 00:35:23,721 --> 00:35:27,561 I don't for a minute regret that partnership. 638 00:35:27,561 --> 00:35:32,561 I'm just sorry that for reasons I will never fully understand, 639 00:35:32,561 --> 00:35:34,561 it, it, it's got to where it is. 640 00:35:34,561 --> 00:35:40,721 My tendency to get in low moods was not helpful to her. 641 00:35:40,721 --> 00:35:41,721 I quite understand that. 642 00:35:41,721 --> 00:35:44,721 Although she was well aware of that when we got married. 643 00:35:44,721 --> 00:35:50,721 I made some very... strenuous attempts to reconcile us. 644 00:35:50,721 --> 00:35:52,721 We met a couple of times this year. 645 00:35:52,721 --> 00:35:54,721 And I was hoping that things might improve, 646 00:35:54,721 --> 00:35:56,721 but they don't seem to have done. 647 00:35:56,721 --> 00:36:00,721 But as far as I'm concerned, there's time for her to, to reconsider. 648 00:36:00,721 --> 00:36:01,721 Mm. 649 00:36:03,401 --> 00:36:05,241 Whether that'll happen, I don't know. 650 00:36:06,721 --> 00:36:08,921 Do you worry about your sanity? 651 00:36:08,921 --> 00:36:10,921 Other people sometimes worry about it. 652 00:36:10,921 --> 00:36:14,721 Like who? I sometimes can be found 653 00:36:14,721 --> 00:36:17,721 behaving in, in, in an erratic fashion. 654 00:36:17,721 --> 00:36:21,721 Erm, sometimes I get very frustrated, very angry. 655 00:36:22,721 --> 00:36:25,721 Are you having any medical treatment for your mood changes? 656 00:36:25,721 --> 00:36:27,721 No, I haven't for many years. 657 00:36:27,721 --> 00:36:30,721 Because I wouldn't like to be dependent 658 00:36:30,721 --> 00:36:31,721 upon man-made substances for a cure. 659 00:36:32,721 --> 00:36:35,241 Do you ever think you are going mad? 660 00:36:35,241 --> 00:36:39,721 I don't think it, I know it. Er, I, erm... 661 00:36:39,721 --> 00:36:41,721 woke up with... 662 00:36:42,721 --> 00:36:44,921 We're not allowed to use the word mad, but, erm... 663 00:36:46,081 --> 00:36:50,721 You know. I think most people are mad here, really. 664 00:36:51,721 --> 00:36:53,761 It's incredibly difficult to talk about. 665 00:36:53,761 --> 00:36:59,721 Nobody wants to confess that they suffer spells of mental ill health. 666 00:36:59,721 --> 00:37:02,721 Sometimes, if I'm feeling... 667 00:37:02,721 --> 00:37:05,721 particularly depressed, particularly... 668 00:37:05,721 --> 00:37:09,721 There are some situations in which I do want somebody to speak to me, 669 00:37:09,721 --> 00:37:10,761 but there are many situations 670 00:37:10,761 --> 00:37:14,721 in which actually, I want to be left alone till I am feeling better. 671 00:37:14,721 --> 00:37:16,401 And I think that this is perhaps the point 672 00:37:16,401 --> 00:37:18,721 my wife found it particularly hard to, erm... 673 00:37:18,721 --> 00:37:21,241 Because I did say to her, say something to me 674 00:37:21,241 --> 00:37:22,721 if you can see I'm depressed, 675 00:37:22,721 --> 00:37:26,721 but don't keep on saying it, just leave me alone after that. 676 00:37:26,721 --> 00:37:28,721 In the winter, if you lived in the country, 677 00:37:28,721 --> 00:37:30,721 well, it would just be all wet 678 00:37:30,721 --> 00:37:32,721 and there wouldn't be anything for miles around. 679 00:37:32,721 --> 00:37:36,921 And you'd get, and you'd get soaked if you tried to go out. 680 00:37:36,921 --> 00:37:38,721 And there's no shelter anywhere. 681 00:37:39,721 --> 00:37:42,721 I don't see any way out. I thought of everything I possibly could. 682 00:37:42,721 --> 00:37:46,721 It seemed to me for a long time that getting a reliable job, 683 00:37:46,721 --> 00:37:48,721 a nice place to live would be the solution. 684 00:37:48,721 --> 00:37:49,721 Well, I haven't succeeded. 685 00:37:49,721 --> 00:37:53,721 Erm... I can't see any immediate future at all. 686 00:37:55,721 --> 00:37:59,721 Neil still lives in Cumbria, but he's bought a house in France. 687 00:38:00,721 --> 00:38:02,721 So, how long have you had the house? 688 00:38:02,721 --> 00:38:05,561 Two and a half years. 689 00:38:05,561 --> 00:38:08,721 My wife found it on a website for properties. 690 00:38:08,721 --> 00:38:12,721 She persuaded me that it was the one that would suit me the best. 691 00:38:12,721 --> 00:38:14,721 And how did this come about? 692 00:38:15,721 --> 00:38:19,721 After my mother died, there was a... 693 00:38:19,721 --> 00:38:21,721 ..a legacy divide between my brother and I. 694 00:38:21,721 --> 00:38:26,721 And some of it was able to be put towards this house. 695 00:38:27,721 --> 00:38:32,721 So, tell me what this place means to you. 696 00:38:32,721 --> 00:38:36,721 It's, it's just a lovely, quiet place in the country. 697 00:38:36,721 --> 00:38:40,761 I've, I've lived much of my life in rural places in the past. 698 00:38:41,721 --> 00:38:45,721 I think rural places have a lot of shared values, wherever you go. 699 00:38:45,721 --> 00:38:47,761 People tend to look after one another better. 700 00:38:47,761 --> 00:38:49,721 Communication is easier. 701 00:38:49,721 --> 00:38:52,721 And you'll get good local food and country activity, 702 00:38:52,721 --> 00:38:53,721 and so on, that sort of thing. 703 00:38:53,721 --> 00:38:56,721 But I do miss the towns and the cities sometimes as well. 704 00:38:56,721 --> 00:38:58,721 I miss London, where I lived. 705 00:38:58,721 --> 00:39:01,241 I think if you're healthy and have good friends, 706 00:39:01,241 --> 00:39:02,721 you can get on perfectly well. 707 00:39:02,721 --> 00:39:04,761 But everybody would like to be rich. 708 00:39:04,761 --> 00:39:07,721 If the state didn't give us any money... 709 00:39:07,721 --> 00:39:09,561 it would probably just mean crime. 710 00:39:09,561 --> 00:39:11,721 And I'm glad I don't have to steal to keep myself alive. 711 00:39:15,721 --> 00:39:18,721 How do you manage for money these days? 712 00:39:18,721 --> 00:39:21,721 I'm lucky in that what I earn from being a county councillor 713 00:39:21,721 --> 00:39:25,721 is sufficient for my standards of living. 714 00:39:25,721 --> 00:39:26,721 Bonjour. 715 00:39:26,721 --> 00:39:28,721 Bonjour. Je voudrais, s'il vous plait, 716 00:39:28,721 --> 00:39:30,721 acheter quelque pommes de terres et quelque pommes. 717 00:39:31,721 --> 00:39:33,721 So, since I've been doing that, 718 00:39:33,721 --> 00:39:36,721 I haven't needed to claim any state benefits. 719 00:39:36,721 --> 00:39:39,721 And what a great relief it was not to have to do that. 720 00:39:43,721 --> 00:39:46,721 So, are you frightened of getting old? 721 00:39:46,721 --> 00:39:51,721 I do have concerns. I've always relied on my body very much. 722 00:39:51,721 --> 00:39:53,721 Whatever else has been going on, 723 00:39:53,721 --> 00:39:56,721 I've generally been in excellent physical health. 724 00:39:56,721 --> 00:39:59,721 I never really seriously believed when I was a teenager 725 00:39:59,721 --> 00:40:02,721 that I'd be a pensioner because it just seemed so implausible. 726 00:40:02,721 --> 00:40:05,721 Despite the fact everybody who gets the chance does grow old. 727 00:40:06,921 --> 00:40:09,721 I regret having reached the age I'm at, 728 00:40:09,721 --> 00:40:13,721 I've had no success in the sphere I really want to be successful in. 729 00:40:13,721 --> 00:40:15,721 Being a writer, my instinct 730 00:40:15,721 --> 00:40:18,721 is very much about interaction with the rest of society, 731 00:40:18,721 --> 00:40:21,721 which in my case just hasn't happened, it simply hasn't happened. 732 00:40:22,721 --> 00:40:25,721 Yes, I'd say I believed in God. Are you religious? 733 00:40:26,721 --> 00:40:29,721 Well, I go to church with my parents on Sundays. 734 00:40:29,721 --> 00:40:32,721 Oh, I don't know even now whether I do believe in God or not. 735 00:40:32,721 --> 00:40:34,721 I've thought an awful lot about it, actually. 736 00:40:34,721 --> 00:40:36,081 And, er, I still don't know. 737 00:40:37,401 --> 00:40:40,721 And how has He been treating you? 738 00:40:40,721 --> 00:40:43,721 Well, I said to somebody last week that 739 00:40:43,721 --> 00:40:46,721 I preferred the Old Testament to the New Testament 740 00:40:46,721 --> 00:40:50,721 because in the Old Testament, God is very unpredictable. 741 00:40:50,721 --> 00:40:55,721 Er, and that's, I think, how I've seen Him in my life. 742 00:40:58,721 --> 00:41:00,721 If you haven't already been told, 743 00:41:00,721 --> 00:41:04,721 the proposed pet show is unfortunately cancelled. 744 00:41:04,721 --> 00:41:06,721 I'm a lay minister. 745 00:41:06,721 --> 00:41:09,721 I'm licensed to carry out quite a number of functions. 746 00:41:09,721 --> 00:41:11,721 That includes leading services, 747 00:41:11,721 --> 00:41:13,721 preaching, taking part in the readings, 748 00:41:13,721 --> 00:41:16,401 helping to distribute the communion, and so on. 749 00:41:16,401 --> 00:41:19,721 In fact, I can do more or less everything a priest can do. 750 00:41:19,721 --> 00:41:21,721 In the name of the Father, and of the Son, 751 00:41:21,721 --> 00:41:23,721 - and of the Holy Spirit... - Amen. 752 00:41:23,721 --> 00:41:25,721 Are you still doing that work? 753 00:41:25,721 --> 00:41:27,721 I've just recently been re-licensed 754 00:41:27,721 --> 00:41:30,241 as a reader in the Church of England. 755 00:41:30,241 --> 00:41:32,721 The title reader is really... 756 00:41:32,721 --> 00:41:34,721 that of lay preacher. 757 00:41:38,721 --> 00:41:42,561 I wake up every day and I don't know what's going to happen. 758 00:41:42,561 --> 00:41:45,721 I don't know where I will be in a month's time, six months' time, 759 00:41:45,721 --> 00:41:47,721 a year's time. 760 00:41:47,721 --> 00:41:49,721 But my Christian faith helps me. 761 00:41:56,721 --> 00:41:59,721 It's made a great deal of difference to my life. 762 00:41:59,721 --> 00:42:03,721 I would say I've clearly experienced beneficial effects, 763 00:42:03,721 --> 00:42:07,921 but... that's not what religion is about. 764 00:42:07,921 --> 00:42:11,721 Everybody hopes they do get beneficial results from it, 765 00:42:11,721 --> 00:42:15,721 but really, it's more about having the relationship with God. 766 00:42:15,721 --> 00:42:20,721 In Christianity, that's through Jesus Christ and His teaching. 767 00:42:23,721 --> 00:42:28,081 Every time this programme starts, it says, 768 00:42:28,081 --> 00:42:33,721 "Give me a child until he is seven and I will give you the man." 769 00:42:33,721 --> 00:42:34,761 Mm. Is that true or false? 770 00:42:34,761 --> 00:42:36,721 You're probably in a... you and the audience 771 00:42:36,721 --> 00:42:38,721 are probably in a better position 772 00:42:38,721 --> 00:42:41,761 on the evidence that's been presented. 773 00:42:41,761 --> 00:42:44,721 We don't do much fighting in school 774 00:42:44,721 --> 00:42:48,561 because, because we think it's horrible and it hurts. 775 00:42:48,561 --> 00:42:50,721 You get certain different types of people. 776 00:42:50,721 --> 00:42:52,721 People with different sorts of brains, you know. 777 00:42:52,721 --> 00:42:56,721 From the very sort of, very clever people to, you know, 778 00:42:56,721 --> 00:42:58,721 people who haven't got much sense at all, really. 779 00:42:58,721 --> 00:43:00,721 I wonder why I was like that. 780 00:43:00,721 --> 00:43:03,721 I wonder what it was inside me that made me like that. 781 00:43:05,721 --> 00:43:09,721 And I can see even at 14 then, I was beginning to get more subdued 782 00:43:09,721 --> 00:43:12,721 and I was putting a lot more thought into what I was saying... 783 00:43:12,721 --> 00:43:14,721 to a ridiculous degree. 784 00:43:14,721 --> 00:43:17,721 I mean, you were the classic example 785 00:43:17,721 --> 00:43:20,721 of it not being true. At 7 and 14... 786 00:43:20,721 --> 00:43:23,721 Mm. ..everybody was in love with you. 787 00:43:23,721 --> 00:43:24,721 Yeah. You were... 788 00:43:24,721 --> 00:43:27,241 And now nobody speaks to me. Well, I'm sure they do. 789 00:43:27,241 --> 00:43:31,721 But, you know, your own life went into a kind of freefall, somewhat. 790 00:43:34,721 --> 00:43:37,241 I don't know what sort of stumbling blocks 791 00:43:37,241 --> 00:43:38,721 should be put in, in a child's way 792 00:43:38,721 --> 00:43:41,721 to get him used to living in the outside world. 793 00:43:42,721 --> 00:43:44,721 Because I think maybe this is, 794 00:43:44,721 --> 00:43:46,721 this is something that was wrong in my upbringing, 795 00:43:46,721 --> 00:43:49,241 I didn't have enough obstacles to get over, 796 00:43:49,241 --> 00:43:50,721 to toughen myself up against. 797 00:43:50,721 --> 00:43:53,721 The change of you at 14... Mm. 798 00:43:53,721 --> 00:43:56,721 ..to the change of you at 21... Yeah. 799 00:43:56,721 --> 00:43:59,721 ..on the building site was staggering. 800 00:44:00,721 --> 00:44:04,721 How can you explain that vast change? 801 00:44:04,721 --> 00:44:07,721 I thought differently, I had different aspirations. 802 00:44:07,721 --> 00:44:11,081 I wasn't content with a quiet, domesticised life. 803 00:44:11,081 --> 00:44:14,721 I had to go out and... and seek adventure. 804 00:44:14,721 --> 00:44:16,241 And it had its downside 805 00:44:16,241 --> 00:44:20,721 because I hadn't really been well prepared for it in, in my childhood. 806 00:44:22,721 --> 00:44:26,721 What's the happiest time you've had? 807 00:44:26,721 --> 00:44:28,721 I'm just happy when something goes right 808 00:44:28,721 --> 00:44:31,721 and it can be something very straightforward. 809 00:44:31,721 --> 00:44:34,721 If I can get something done for somebody through my council work, 810 00:44:34,721 --> 00:44:35,921 then I'm genuinely happy. 811 00:44:35,921 --> 00:44:37,721 And in my church work, 812 00:44:37,721 --> 00:44:41,721 if I think I'm genuinely communicating something 813 00:44:41,721 --> 00:44:44,921 to people about God, then that delights me inside. 814 00:44:47,721 --> 00:44:49,721 Before I ever met my wife, 815 00:44:49,721 --> 00:44:51,721 I did have a very serious relationship 816 00:44:51,721 --> 00:44:56,401 with an Australian girl, with who I can say truly the only person 817 00:44:56,401 --> 00:44:58,721 I was ever really deeply in love with. 818 00:44:58,721 --> 00:45:01,921 And I think she... she felt similarly towards me. 819 00:45:01,921 --> 00:45:04,561 And she said to me eventually, she said, 820 00:45:04,561 --> 00:45:06,721 "This is an impossible situation, 821 00:45:06,721 --> 00:45:08,721 "not because of what we feel for each other, 822 00:45:08,721 --> 00:45:10,721 "but because we live so far apart." 823 00:45:12,721 --> 00:45:17,921 The idea of true love, which I do think exists, occurs so seldom. 824 00:45:17,921 --> 00:45:20,721 You know, it occurs once in somebody's life, 825 00:45:20,721 --> 00:45:22,721 if they're extremely lucky. 826 00:45:22,721 --> 00:45:23,721 For it then to happen 827 00:45:23,721 --> 00:45:27,721 and then the potential can't be fulfilled is heartbreaking. 828 00:45:36,721 --> 00:45:39,721 We-e-e-e-e! 829 00:45:40,721 --> 00:45:43,241 At the end of their very special day in London, 830 00:45:43,241 --> 00:45:45,721 after their trip to the zoo and the party... 831 00:45:47,401 --> 00:45:50,721 ..we took our children to an adventure playground, 832 00:45:50,721 --> 00:45:53,401 where they could do just what they liked. 833 00:45:53,401 --> 00:45:55,761 Those from the children's home set about building a house. 834 00:46:07,721 --> 00:46:08,721 There's Nicholas. 835 00:46:14,721 --> 00:46:15,761 And Tony. 836 00:46:21,721 --> 00:46:22,721 Andrew. 837 00:46:26,721 --> 00:46:28,721 John. 838 00:46:32,241 --> 00:46:33,721 And Bruce. 839 00:46:40,721 --> 00:46:41,721 Jackie and her friends. 840 00:46:47,721 --> 00:46:52,721 Give me a child until he is seven and I will give you the man. 841 00:47:01,721 --> 00:47:05,721 This has been a glimpse of Britain's future. 70435

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.