Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,289 --> 00:00:03,356
(يصب السائل)
2
00:00:08,964 --> 00:00:09,696
(صلصلة)
3
00:00:12,934 --> 00:00:16,002
(غريب ، موسيقى داكنة)
4
00:01:13,862 --> 00:01:16,596
(ناثان يلهث)
5
00:01:16,598 --> 00:01:19,165
(موسيقى غريبة)
6
00:01:32,547 --> 00:01:33,613
- اسمي ناثان.
7
00:01:35,450 --> 00:01:37,217
إنه عيد ميلادي الأخير.
8
00:01:49,764 --> 00:01:53,433
(الهتاف الضيوف)
(التصفيق الضيوف)
9
00:01:53,435 --> 00:01:56,035
من فضلك ، من فضلك لا
ركلني في الوجه.
10
00:01:56,037 --> 00:01:58,304
(تأوه الضيوف) لا ، لا ،
أنا أعلم أنك جميعا تريد ،
11
00:01:58,306 --> 00:02:01,207
ولكن من فضلك ، بالنسبة لي
اليوم ، من فضلك لا.
12
00:02:05,180 --> 00:02:08,882
(الهتاف الضيوف)
(التصفيق الضيوف)
13
00:02:08,884 --> 00:02:10,617
(الضيوف يضحكون)
14
00:02:10,619 --> 00:02:11,985
- نعم فعلا! (يضحك)
15
00:02:11,987 --> 00:02:12,819
نعم فعلا!
16
00:02:24,232 --> 00:02:26,866
(الموسيقى الرسمية)
17
00:02:28,537 --> 00:02:31,604
(الثرثرة الضيوف)
18
00:02:36,211 --> 00:02:38,678
- أوه ، هناك الكثير
من كعكة. (يضحك)
19
00:02:38,680 --> 00:02:42,015
- أوه ، أعتقد أنني حصلت عليه.
- لا يزال لديك بعض عليك.
20
00:02:53,428 --> 00:02:56,095
- هيا ، دعونا نحصل على بعض الطعام.
21
00:03:04,573 --> 00:03:07,207
(الرياح العواء)
22
00:03:10,579 --> 00:03:12,679
- هناك هذا الشيء
دعا خطأ.
23
00:03:12,681 --> 00:03:15,582
هذا الخطأ هو مثل
حيث الزلازل
24
00:03:15,584 --> 00:03:17,684
والبراكين هي في الغالب -
25
00:03:17,686 --> 00:03:18,818
- سأعود حالا.
26
00:03:18,820 --> 00:03:19,986
- لك كل الحق؟
- بلى.
27
00:03:19,988 --> 00:03:21,354
- مشترك.
28
00:03:21,356 --> 00:03:23,223
- هذا مخيف.
- مخيف ، أنا أعلم.
29
00:03:23,225 --> 00:03:24,624
- [رجل] هذا مخيف
الأشياء ، هل هذا يخيفك؟
30
00:03:24,626 --> 00:03:26,459
- نعم ، هذا يخيفني.
31
00:03:27,395 --> 00:03:28,728
- ها أنت ذا.
32
00:03:28,730 --> 00:03:29,796
- ها أنا.
33
00:03:31,666 --> 00:03:33,066
لا.
34
00:03:33,068 --> 00:03:34,033
- ماذا؟
35
00:03:34,035 --> 00:03:35,401
- اسألني كيف أفعل.
36
00:03:37,038 --> 00:03:39,305
(يضحك) شكرا يا رجل.
37
00:03:40,609 --> 00:03:41,808
أعلم أنها كانت صعبة.
38
00:03:42,978 --> 00:03:45,211
ليس لدي بالضبط
كان الكثير من المساعدة.
39
00:03:45,213 --> 00:03:47,280
- [جاك] يا رجل ، لا
يتوقع المرء أن.
40
00:03:48,383 --> 00:03:49,282
- أين أديل؟
41
00:03:52,387 --> 00:03:55,521
- لم تفكر في ذلك
يمكن التعامل معها ، كما تعلمون.
42
00:03:55,523 --> 00:03:57,290
- نعم ، حسنا ، فهمت ذلك.
43
00:03:59,427 --> 00:04:00,326
تزوجها.
44
00:04:02,230 --> 00:04:03,129
ثق في.
45
00:04:05,767 --> 00:04:06,733
- هذا كل شيء ، أنت طبيعي.
46
00:04:06,735 --> 00:04:08,835
الآن احصل عليه مرة أخرى ، على الرغم من.
47
00:04:08,837 --> 00:04:10,236
- دعني افعلها.
48
00:04:10,238 --> 00:04:11,504
- لا يمكن.
49
00:04:11,506 --> 00:04:12,905
- لديك إيثان ،
يمكنك الابتعاد.
50
00:04:12,907 --> 00:04:14,741
أريد فعلها.
- لا.
51
00:04:14,743 --> 00:04:15,642
- هيا يا صاح!
- لا!
52
00:04:15,644 --> 00:04:17,110
- دعني أقوم به--
- لا.
53
00:04:18,647 --> 00:04:20,113
أحبك يا جاك.
54
00:04:21,916 --> 00:04:25,151
(جاك ينتحب)
55
00:04:25,153 --> 00:04:29,222
(ناثان همسات دون تمييز)
56
00:04:37,499 --> 00:04:40,066
هل عرفت عن الكعكة؟
57
00:04:40,969 --> 00:04:44,737
- أنا آسف.
(كلاهما يضحك)
58
00:04:44,739 --> 00:04:45,571
- الأبله.
59
00:04:45,573 --> 00:04:46,973
- كان علينا يا رجل.
60
00:04:46,975 --> 00:04:47,940
- هيا ، دعنا نذهب لتناول مشروب.
61
00:04:47,942 --> 00:04:48,841
- [جاك] حسنًا.
62
00:04:50,612 --> 00:04:54,747
(موسيقى لطيفة)
(الرياح العواء)
63
00:04:54,749 --> 00:04:57,417
(كل يضحك)
64
00:04:58,520 --> 00:05:00,153
- لكنه مثل
هذا ، في الغرفة ،
65
00:05:00,155 --> 00:05:01,354
وأنا لا أستطيع ، و
أنا حرفيا ، مثل ،
66
00:05:01,356 --> 00:05:03,022
تبحث حرفيا عن
له في كل غرفة.
67
00:05:03,024 --> 00:05:04,590
وفعل السراويل مبادلة.
68
00:05:04,592 --> 00:05:06,059
كان هذا هو يوم سروال المقايضة.
69
00:05:06,061 --> 00:05:08,961
- كما تفعل ، كما تفعل.
- سروالي. ابي like--
70
00:05:08,963 --> 00:05:10,530
- [رجل] أنا سعيد لأنني حصلت
لرؤية كل هذه الصور
71
00:05:10,532 --> 00:05:11,698
من أنت مع قميصك قبالة.
72
00:05:11,700 --> 00:05:13,933
(كل يضحك)
73
00:05:13,935 --> 00:05:14,834
- اهلا ياجماعة.
74
00:05:17,639 --> 00:05:20,840
إيثان لديه شيء هو
أود أن أقول لناثان.
75
00:05:21,743 --> 00:05:22,608
وبالتالي.
76
00:05:26,247 --> 00:05:27,080
حسنا؟
77
00:05:27,082 --> 00:05:27,980
- بلى.
- بلى.
78
00:05:33,154 --> 00:05:34,053
حسنا.
79
00:05:38,059 --> 00:05:42,161
- [رجل في وايت] كريس ، القيام به
لديك مانع إذا جلست هناك؟
80
00:05:42,163 --> 00:05:43,062
شكرا يا رجل.
81
00:05:45,834 --> 00:05:48,000
- إنه عيد ميلاد والدي.
82
00:05:48,002 --> 00:05:53,072
(يهتف الضيوف)
(الضيوف التصفيق)
83
00:05:54,142 --> 00:05:55,942
انها عادة سعيدة
اليوم ، ولكن اليوم ليس كذلك.
84
00:05:57,145 --> 00:05:58,344
اليوم مختلف.
85
00:06:00,382 --> 00:06:03,416
اليوم يغادر ، و
هذا يجعلني حزينًا حقًا.
86
00:06:05,587 --> 00:06:07,587
لكنني أعرف أنه يفعل
هذا بالنسبة لنا جميعا.
87
00:06:08,656 --> 00:06:10,690
أعلم أنه قوي
وانه شجاع ،
88
00:06:10,692 --> 00:06:12,392
ويريد أن
البقاء لكنه لا يستطيع.
89
00:06:14,696 --> 00:06:18,131
وأريد منه أن يعرف
كم أنا فخور به.
90
00:06:18,133 --> 00:06:21,534
أريده أن يعرف
لن أفعل ،
91
00:06:21,536 --> 00:06:23,302
أنني فخور بكوني ابنه.
92
00:06:23,304 --> 00:06:26,739
وأريد منه أن يعرف
أنني لن رمي بعيدا
93
00:06:26,741 --> 00:06:27,974
أي شيء أعطاه لي.
94
00:06:29,310 --> 00:06:31,844
أنا لن رمي بعيدا
الفرصة التي أعطاها لي.
95
00:06:31,846 --> 00:06:36,115
المستقبل ، وسوف أكون
المستقبل الذي يريده بالنسبة لي.
96
00:06:36,117 --> 00:06:38,084
(الموسيقى الرسمية)
97
00:06:38,086 --> 00:06:41,154
(الضيوف يصفقون)
98
00:06:54,636 --> 00:06:55,701
- مهلا.
99
00:06:55,703 --> 00:06:56,903
- مهلا.
100
00:06:56,905 --> 00:06:58,905
لم أكن أعتقد أنني كنت
أراك قبل أن أغادر.
101
00:07:00,175 --> 00:07:01,073
- أنا أعلم.
102
00:07:11,553 --> 00:07:13,419
أنا آسف لأنني أبدا
دعاك مرة أخرى.
103
00:07:13,421 --> 00:07:14,854
- [ناثان] لا ، أنا أفهم ذلك.
104
00:07:17,725 --> 00:07:20,793
- لم أكن متأكداً مما إذا كنت كذلك
سوف يأتي أم لا.
105
00:07:20,795 --> 00:07:21,627
- نعم ، لا ، أنا أعرف.
106
00:07:21,629 --> 00:07:24,297
(الرياح العواء)
107
00:07:29,804 --> 00:07:31,871
أنا سعيد جدا لرؤيتك.
108
00:07:32,674 --> 00:07:33,573
- أنا أيضا.
109
00:07:36,878 --> 00:07:38,945
- هل تعرف ما أفكر به
110
00:07:38,947 --> 00:07:40,146
عندما أفكر فيك؟
111
00:07:43,952 --> 00:07:45,351
أفكر في تقبيلك.
112
00:07:47,555 --> 00:07:49,722
في المقصورة ذلك
الصيف على البحيرة.
113
00:07:55,563 --> 00:07:56,429
أنا آسف ، كات.
114
00:07:58,867 --> 00:08:00,666
أنا آسف جدا على كل شيء.
115
00:08:01,703 --> 00:08:03,202
- كان منذ وقت طويل.
116
00:08:07,542 --> 00:08:09,675
ما زلت لا أسامحك.
117
00:08:09,677 --> 00:08:11,911
(نذرات ناثان)
(يضحك القط)
118
00:08:11,913 --> 00:08:14,213
- حسنا ، أعتقد أنني
لقد سلمت ذلك.
119
00:08:14,215 --> 00:08:16,749
- ليس لفترة أطول بكثير.
- يا اللعنة!
120
00:08:16,751 --> 00:08:18,317
(كلاهما يضحك)
121
00:08:18,319 --> 00:08:20,319
- أنا آسف أنا آسف.
122
00:08:21,256 --> 00:08:24,023
- اوه! (يضحك)
123
00:08:24,025 --> 00:08:25,992
- لذلك تزوجت.
124
00:08:28,630 --> 00:08:29,996
- [ناثان] هذا مذهل.
125
00:08:31,399 --> 00:08:32,665
جيد جيد لك ، كات.
126
00:08:35,169 --> 00:08:36,302
حسنا هل هو لطيف؟
127
00:08:37,739 --> 00:08:40,840
- نعم ، تريده.
128
00:08:40,842 --> 00:08:45,077
- مم ، أشك في ذلك.
(يضحك جافة)
129
00:08:47,715 --> 00:08:50,349
الآن تعتقد أنك سوف يكون لديك أطفال؟
130
00:08:55,056 --> 00:08:56,055
- أنا لا أعرف حتى الآن.
131
00:08:58,092 --> 00:08:58,991
- يجب.
132
00:09:03,698 --> 00:09:08,701
أنا يجب أن تزوجتك.
133
00:09:08,703 --> 00:09:09,602
- بلى.
134
00:09:11,706 --> 00:09:15,508
- [ناثان] يجب أن يكون لدي
فعلت أشياء لوتا.
135
00:09:15,510 --> 00:09:16,375
حاولت.
136
00:09:18,913 --> 00:09:20,880
- لا ، ناثان ، أنت لم تفعل.
137
00:09:24,919 --> 00:09:25,818
- بلى.
138
00:09:27,755 --> 00:09:29,422
أنا أضيع الكثير من الوقت سخيف.
139
00:09:30,925 --> 00:09:31,958
والآن ذهب.
140
00:09:34,495 --> 00:09:36,996
اعتقدت دائما أنني كنت
سأفعل كل هذه الأشياء.
141
00:09:38,600 --> 00:09:40,099
وانتهى بي الأمر بعدم القيام بأي شيء.
142
00:09:41,269 --> 00:09:43,235
- [كات] لديك إيثان.
143
00:09:46,741 --> 00:09:49,976
- لا أستطيع حتى أن أنظر
له في العين بعد الآن.
144
00:09:49,978 --> 00:09:50,876
- لماذا ا؟
145
00:09:54,582 --> 00:09:55,715
- أنا خائف يا قطة.
146
00:09:58,486 --> 00:09:59,719
أنا خائفة جدا سخيف.
147
00:10:03,691 --> 00:10:05,491
أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت.
148
00:10:08,162 --> 00:10:13,232
أنا فقط يضيع كثيرا
وقت سخيف. (ينتحب)
149
00:10:19,107 --> 00:10:21,107
- SHH ، SHH ، SHH.
150
00:10:21,109 --> 00:10:22,942
احبك احبك.
151
00:10:22,944 --> 00:10:24,110
- أحبك.
152
00:10:32,654 --> 00:10:35,621
- لكن لا يمكنك الهروب من هذا.
153
00:10:35,623 --> 00:10:38,457
هذا هو الشيء
عليك أن تفعل.
154
00:10:40,328 --> 00:10:43,529
انه كسر بلدي
القلب ، ولكن عليك أن.
155
00:10:43,531 --> 00:10:46,198
(الموسيقى الرسمية)
156
00:10:57,045 --> 00:11:00,079
(الضيوف يصفقون)
157
00:12:16,691 --> 00:12:19,692
(طنين الكمبيوتر)
158
00:12:29,837 --> 00:12:33,038
- مبروك ، إنه كذلك
عيد ميلادك الأربعين
159
00:12:33,040 --> 00:12:34,807
مرحبا بكم في مبادرة البذور.
160
00:12:35,943 --> 00:12:37,276
نشكر بصدق
لك على الامتثال
161
00:12:37,278 --> 00:12:39,111
مع رمز السكان.
162
00:12:39,113 --> 00:12:41,447
تضحيتك يضمن
أن الأجيال المقبلة
163
00:12:41,449 --> 00:12:44,316
لديهم الوصول إلى نفسه
عالم مسالم ومستدام
164
00:12:44,318 --> 00:12:47,019
لقد تم منحك
من قبل من قبلك.
165
00:12:47,021 --> 00:12:48,521
نحن نفهم كيف
صعب هذا اليوم
166
00:12:48,523 --> 00:12:50,923
يمكن أن يكون لك ولعائلتك.
167
00:12:50,925 --> 00:12:53,292
لكن تطمئن
بمجرد البذر ،
168
00:12:53,294 --> 00:12:56,362
سوف يحصلون على كامل
دعم وكالتنا.
169
00:12:56,364 --> 00:12:59,198
وسوف يعتني بهم
كما لو كانوا الخاصة بنا.
170
00:12:59,200 --> 00:13:01,100
أنها لن تنسى.
171
00:13:01,102 --> 00:13:03,035
أنت خائف الآن.
172
00:13:03,037 --> 00:13:05,504
أنا أعرف ما أنت
التفكير ، الجميع يفعل ،
173
00:13:05,506 --> 00:13:10,075
ولكن تذكر ، والتوازن سيكون
حافظت بطريقة أو بأخرى.
174
00:13:11,345 --> 00:13:13,746
كن شريفًا ، وكن شجاعًا.
175
00:13:15,683 --> 00:13:17,449
لا يوجد شيء تخاف منه.
176
00:13:17,451 --> 00:13:21,086
ببساطة ضع هذا في حسابك
الفم وتأخذ نفسا واحدة.
177
00:13:21,088 --> 00:13:22,254
ما يمكن أن يكون أكثر بساطة؟
178
00:13:23,291 --> 00:13:26,125
نفس واحد وأنت
احفظ كل من تحب.
179
00:13:27,228 --> 00:13:30,129
نفس واحد وأنت
منحهم المستقبل.
180
00:13:30,131 --> 00:13:33,365
نفس واحد وأنت
زرع البذور الخاصة بك.
181
00:13:33,367 --> 00:13:36,435
(موسيقى داكنة وغريبة)
182
00:13:44,679 --> 00:13:47,346
(الرياح العواء)
183
00:13:55,623 --> 00:13:58,190
(موسيقى متوترة)
184
00:14:24,752 --> 00:14:28,420
(إيثان يستنشق بقوة)
185
00:14:41,502 --> 00:14:44,236
(رنين خافت)
186
00:14:52,280 --> 00:14:54,847
- مرحبا جين ، شكرا لك
الكثير لصبرك.
187
00:14:54,849 --> 00:14:55,681
- بالطبع بكل تأكيد.
188
00:14:55,683 --> 00:14:56,649
- أنا دكتور جاك بنتون.
189
00:14:56,651 --> 00:14:58,050
أنا أعمل مع الدكتور ستيفنز
190
00:14:58,052 --> 00:15:00,586
وسأفعل الخاص بك
الاوراق النهائية اليوم.
191
00:15:00,588 --> 00:15:03,622
الكشف الكامل ، هناك الكثير.
192
00:15:03,624 --> 00:15:05,057
- تصورت.
193
00:15:05,059 --> 00:15:08,093
- أولا ، سوف يكون هناك
ملف تحليل المخاطر
194
00:15:08,095 --> 00:15:11,463
وهذه المكدس هنا و
ثم هذه الدفعة هنا.
195
00:15:14,068 --> 00:15:14,967
كل شيء على ما يرام؟
196
00:15:16,270 --> 00:15:17,503
- [جين] نعم.
197
00:15:17,505 --> 00:15:19,338
- أعرف أن هناك الكثير.
198
00:15:21,475 --> 00:15:22,908
أعلمني إذا
أنت بحاجة إلى أي شيء.
199
00:15:22,910 --> 00:15:27,980
- شكرا لك.
200
00:15:31,285 --> 00:15:32,751
- لقد تركتني ، حسناً؟
201
00:15:32,753 --> 00:15:35,587
نسمع هذه السيدة يصرخ
في الجزء العلوي من رئتيها.
202
00:15:35,589 --> 00:15:37,790
كنت أحاول فقط
الحصول على مؤخرتي العودة إلى العمل.
203
00:15:37,792 --> 00:15:40,059
إنها تحب الهرب ، حسنا ،
ثم استدار ،
204
00:15:40,061 --> 00:15:41,527
من العدم ، أنا خائف
205
00:15:41,529 --> 00:15:43,462
لأن هذه المرأة فقط
يأتي إلي وسألني
206
00:15:43,464 --> 00:15:44,663
هل يمكنني مشاهدة طفلها
207
00:15:44,665 --> 00:15:47,166
مثل ، أولاً وقبل كل شيء ،
أين عربة طفلك؟
208
00:15:47,168 --> 00:15:48,767
"هل تستطيع مشاهدة طفلي؟"
209
00:15:48,769 --> 00:15:51,203
يعني ، لا تنتظر حتى
لي للرد أو أي شيء ،
210
00:15:51,205 --> 00:15:54,740
انها مجرد يدي لها الفعلية
طفل ويدير بعد الرجل.
211
00:15:54,742 --> 00:15:56,508
- انتظر ، هل فعلت
فعلا نرى الرجل
212
00:15:56,510 --> 00:15:58,077
التي أخذت محفظتها؟
- لا لا على الاطلاق.
213
00:15:58,079 --> 00:15:59,378
يعني أنا وجين
نحن عدنا للتو
214
00:15:59,380 --> 00:16:00,679
من استراحة الغداء لدينا ،
حسنا ، وكنت -
215
00:16:00,681 --> 00:16:01,613
- هذا صحيح فعلا.
216
00:16:01,615 --> 00:16:03,115
- نعم ، هذا صحيح بالفعل ،
217
00:16:03,117 --> 00:16:04,783
نعم هذا هو أنت
لم تكن هناك ، حسناً؟
218
00:16:04,785 --> 00:16:07,319
أنا فقط أشاهد هذا
الوليد ، مثل من العدم.
219
00:16:07,321 --> 00:16:08,587
- هذا مخيف جدا.
220
00:16:08,589 --> 00:16:10,723
أنا لا أعرف كيف أي شخص
يثير الأطفال في المدينة.
221
00:16:10,725 --> 00:16:12,624
- ماذا علي أن أفعل حسنا؟
222
00:16:12,626 --> 00:16:14,159
- نعم ، ما رأيك
هي تريدك أن تفعل؟
223
00:16:14,161 --> 00:16:17,663
إرضاعها ، قم بتغييرها
حفاضاته ، دغدغة ذلك؟
224
00:16:17,665 --> 00:16:18,630
(الفتيات يضحك)
225
00:16:18,632 --> 00:16:20,299
- بناتي.
226
00:16:21,335 --> 00:16:22,968
أنا سعيد للغاية لأنكما هنا.
227
00:16:22,970 --> 00:16:23,869
- أنا أيضا.
228
00:16:25,906 --> 00:16:26,972
أين كورت؟
229
00:16:28,275 --> 00:16:30,876
- إنه مع الأولاد ،
ستراه غدا.
230
00:16:32,713 --> 00:16:36,982
كلمة حول المدينة هو أن أبي
لديه نفسه صديق سيدة.
231
00:16:36,984 --> 00:16:38,484
- [جين] ماذا؟
232
00:16:38,486 --> 00:16:41,286
- نعم ، نعم ، نعم ، لا أستطيع
فعلا تأكيد أي شيء
233
00:16:41,288 --> 00:16:43,122
لأنه لن يقول
لي أي شيء ، لكن -
234
00:16:43,124 --> 00:16:45,157
- هاه ، هل هي ساخنة؟
235
00:16:45,159 --> 00:16:48,327
- [أبي] أوه ، أنيق جدا
سيداتي لقد أثرت.
236
00:16:48,329 --> 00:16:50,195
الآن هل يهم إذا كانت ساخنة؟
237
00:16:50,197 --> 00:16:52,431
- انظر ، انظر ، أنت تعترف
ذلك ، هناك هي.
238
00:16:52,433 --> 00:16:56,101
(إناء clinking)
239
00:16:56,103 --> 00:16:57,002
- للسيدة جين.
240
00:17:01,542 --> 00:17:04,510
عندما انتقلت إلى هذا
منع ذلك غير حياتي.
241
00:17:04,512 --> 00:17:05,711
حصلت على أفضل صديق.
242
00:17:05,713 --> 00:17:07,546
- [سيد] نعم ، ولكن
هي صديقتي المفضلة.
243
00:17:08,983 --> 00:17:10,315
- القرف.
244
00:17:10,317 --> 00:17:11,517
هذا هو نخب بلدي!
245
00:17:13,854 --> 00:17:15,587
بالإضافة إلى أنني عرفت طريقها لفترة أطول.
246
00:17:15,589 --> 00:17:18,524
(كل يضحك)
247
00:17:18,526 --> 00:17:20,526
أي فريق جراحي
محظوظ أن يكون لك.
248
00:17:21,762 --> 00:17:23,529
حتى لو كان هذا يعني
أنت خارج مكان ما
249
00:17:23,531 --> 00:17:26,865
الدكتوراه دون
الحدود والقتال ،
250
00:17:27,968 --> 00:17:30,169
أنت تعرف ، الأمراض
والبعوض--
251
00:17:30,171 --> 00:17:31,637
- الأمراض؟
- والأنهار الجليدية.
252
00:17:31,639 --> 00:17:35,441
- هذا هو المكان الذي أنا فيه
تولي هذا النخب
253
00:17:35,443 --> 00:17:39,211
وقل ببساطة ، جيني ،
254
00:17:40,948 --> 00:17:42,915
أوه ، إنها تكره هذا كثيرا.
255
00:17:46,687 --> 00:17:49,822
يسافر آمنة ، أعود قريبا.
256
00:17:52,460 --> 00:17:53,459
- في صحتك.
257
00:17:53,461 --> 00:17:54,626
- هنا هنا.
- هنا هنا!
258
00:18:01,435 --> 00:18:03,268
- هل بخير هنا؟
259
00:18:05,306 --> 00:18:06,205
- خاصة.
260
00:18:08,242 --> 00:18:10,142
رغم ذلك ، قيل لي
أن كان لي الخيار
261
00:18:10,144 --> 00:18:13,378
من عدم الكشف عن هويته
العقد إذا اخترت ذلك؟
262
00:18:15,349 --> 00:18:19,284
- نعم ، نعم ، هذا خيار.
263
00:18:20,621 --> 00:18:23,088
أنت تعرف على الرغم من أن هناك سوف
لا توجد طريقة للاتصال؟
264
00:18:23,090 --> 00:18:23,989
- في احسن الاحوال.
265
00:18:30,798 --> 00:18:32,464
- جين ، أنت
الكذب ، لأنك ،
266
00:18:32,466 --> 00:18:33,732
لا يمكنك أبدا
امسك الخمور
267
00:18:33,734 --> 00:18:35,434
قفزت على هذا
عودة الرجل ، حسنا ،
268
00:18:35,436 --> 00:18:36,702
وانه يدور حولها
269
00:18:36,704 --> 00:18:40,172
وانا كذلك و ...
(تهتز الهاتف)
270
00:18:40,174 --> 00:18:41,673
هذا كان من الأفضل أن يكون حالة طوارئ
271
00:18:41,675 --> 00:18:43,742
لأنني قلت لك فقط
اتصل بي في حالات الطوارئ.
272
00:18:43,744 --> 00:18:44,643
ما هذا؟
273
00:18:46,147 --> 00:18:47,513
إنه عمل.
274
00:18:47,515 --> 00:18:48,714
- أنا أعلم.
- تحتاج إلى جمعها معا.
275
00:18:48,716 --> 00:18:50,482
ارتدي فتاتك الكبيرة
سراويل سخيف.
276
00:18:50,484 --> 00:18:51,817
(كلاهما يضحك)
277
00:18:51,819 --> 00:18:52,718
- اه.
278
00:18:58,459 --> 00:18:59,424
لقد كنت هادئا.
279
00:19:01,295 --> 00:19:02,194
- بلى.
280
00:19:05,099 --> 00:19:07,599
- لذلك هذا العمل ، هل هناك مثل
موقف زائر أو -
281
00:19:07,601 --> 00:19:09,768
- لا ، هذا ليس هكذا.
282
00:19:09,770 --> 00:19:10,669
- هم.
283
00:19:11,639 --> 00:19:12,504
- ماذا؟
284
00:19:14,341 --> 00:19:15,541
- ماذا؟
285
00:19:15,543 --> 00:19:17,409
- ماذا كان ذلك ، "هم؟"
286
00:19:17,411 --> 00:19:18,310
- هم.
- هم.
287
00:19:18,312 --> 00:19:19,378
- إنها مجرد ضوضاء.
288
00:19:20,481 --> 00:19:22,080
الناس يفعلون ذلك كله
الوقت ، وجعل الضوضاء.
289
00:19:22,082 --> 00:19:24,316
- كل ما لك
هل يعني شيئا.
290
00:19:24,318 --> 00:19:27,085
أعتقد أنني على الأقل
احسب ذلك عنك.
291
00:19:29,523 --> 00:19:30,455
- لا أدري، لا أعرف.
292
00:19:30,457 --> 00:19:31,823
- ماذا؟
293
00:19:31,825 --> 00:19:33,926
قلها يا يسوع!
294
00:19:33,928 --> 00:19:34,826
- البقاء.
295
00:19:36,063 --> 00:19:36,962
- حسنا.
296
00:19:38,165 --> 00:19:40,699
- أنا جاد ، ابقى.
297
00:19:40,701 --> 00:19:41,600
- لماذا ا؟
298
00:19:44,538 --> 00:19:45,437
- لان.
299
00:19:46,407 --> 00:19:48,006
- حسنا.
300
00:19:53,447 --> 00:19:54,346
لا.
301
00:19:55,749 --> 00:19:56,682
لا!
- لا ما؟
302
00:19:56,684 --> 00:19:58,617
- أنا لا أعرف ، لا تقل لي -
303
00:19:58,619 --> 00:20:00,452
- ماذا؟
- لا تقل لي أن هذا هو مثل ،
304
00:20:00,454 --> 00:20:04,890
هل هذا مثل الاعتراف
من ، مثل ، حبك؟
305
00:20:04,892 --> 00:20:05,958
لا أدري، لا أعرف.
- حبيبتى؟
306
00:20:05,960 --> 00:20:07,326
المسيح عيسى.
307
00:20:07,328 --> 00:20:11,230
قلت لك أنا أحبك
مرة واحدة في الصف الثالث.
308
00:20:11,232 --> 00:20:12,331
- معرض.
- ولا يمكنك السماح لها بالرحيل.
309
00:20:12,333 --> 00:20:13,398
أنت فقط تبقي التفكير في الأمر.
310
00:20:13,400 --> 00:20:14,766
- [جين] لا ، أنا أتركها.
311
00:20:16,136 --> 00:20:17,369
- أنت تعرف ، أعتقد أنني كنت
الرجل العنكبوت في الصف الثالث.
312
00:20:17,371 --> 00:20:18,604
- [جين] لقد فعلت.
313
00:20:18,606 --> 00:20:19,905
- ظننت أنني
في الواقع الرجل العنكبوت.
314
00:20:19,907 --> 00:20:21,740
- كان غريب جدا. (يضحك)
- كان ممتعا.
315
00:20:21,742 --> 00:20:23,375
أنا لم أتوقف عن الأشرار لوتا.
316
00:20:25,613 --> 00:20:27,479
أكلت الديدان الفعلية
حتى الصف الرابع.
317
00:20:27,481 --> 00:20:29,681
فعلت أشياء لوتا في
المدرسة الابتدائية التي -
318
00:20:29,683 --> 00:20:31,250
- أنت لست فخور؟
- أنا لا أفعل الآن.
319
00:20:31,252 --> 00:20:32,985
ماذا؟ أنا فخور بكل ذلك.
320
00:20:34,021 --> 00:20:37,089
وأنا مع سارة الآن أيضًا ، أيضًا.
321
00:20:37,091 --> 00:20:37,956
- حق.
322
00:20:38,993 --> 00:20:39,891
بلى.
323
00:20:41,362 --> 00:20:43,695
كنت مجرد صنع هذا الوجه.
324
00:20:43,697 --> 00:20:45,797
- اي وجه؟
- لا أدري، لا أعرف.
325
00:20:45,799 --> 00:20:47,199
مثل هذا الحب
وجه أو شيء من هذا.
326
00:20:47,201 --> 00:20:48,233
- وجه الحب؟
- بلى.
327
00:20:48,235 --> 00:20:49,835
- حسنا ، ما هي اللعنة؟
328
00:20:49,837 --> 00:20:51,870
- أنا لا أعرف ، أنا
لا أعرف ، إنه فقط ،
329
00:20:52,773 --> 00:20:53,705
لاف ، محو.
330
00:21:00,014 --> 00:21:02,581
- أنا فقط لا أستطيع أن أتخيل
أنت لا تكون محرك الأقراص بعيدا
331
00:21:02,583 --> 00:21:04,583
أو حتى مكالمة هاتفية بعيدا.
332
00:21:11,959 --> 00:21:13,058
أنا ، مثل ، الاعتماد عليك.
333
00:21:18,532 --> 00:21:19,431
- أنا ، مثل ، أعرف.
334
00:21:24,505 --> 00:21:27,172
لا بأس ، عليك أن تكون بخير.
335
00:21:27,174 --> 00:21:28,440
- [سيد] لا يهمني ، حسناً؟
336
00:21:28,442 --> 00:21:30,208
اتصل بي فقط إذا مت ، حسناً؟
337
00:21:30,210 --> 00:21:31,843
مع السلامة.
338
00:21:33,180 --> 00:21:34,680
هل علي أن--
- نعم انت جيد.
339
00:21:34,682 --> 00:21:36,848
البقاء نعم ، أنت جيد.
340
00:21:38,052 --> 00:21:41,119
(موسيقى الروك المتفائلة)
341
00:21:46,093 --> 00:21:48,660
(نقرات الباب)
342
00:22:18,125 --> 00:22:19,024
مرحبا.
343
00:22:21,028 --> 00:22:21,927
- مهلا.
344
00:22:23,330 --> 00:22:24,730
تحتاج شيء؟
345
00:22:29,970 --> 00:22:31,236
التخلي عن حزب الخاصة بك؟
346
00:22:33,140 --> 00:22:34,306
- شئ مثل هذا.
347
00:22:35,476 --> 00:22:37,743
- أستطيع أن أذهب ، إذا كنت تريد.
- لا أنت بخير.
348
00:22:40,781 --> 00:22:42,247
هل تحب العيش مع أبي؟
349
00:22:43,016 --> 00:22:44,216
- نعم ، هذا جيد.
350
00:22:44,218 --> 00:22:45,717
- أنت تعرف أنك لست مضطرًا لذلك.
- أنا أعلم.
351
00:22:45,719 --> 00:22:48,053
- لا ، أنا فقط ، أنا أقول ذلك ،
352
00:22:48,055 --> 00:22:50,789
يمكنك أن تفعل أي شيء
انت تريد انت تعرف
353
00:22:50,791 --> 00:22:52,524
أي شئ يجعلك سعيدا.
354
00:22:53,460 --> 00:22:54,359
أريدك فحسب،
355
00:22:55,896 --> 00:22:57,796
أريدك أن تكون
قادرة على أن تكون نفسك.
356
00:22:58,932 --> 00:22:59,965
أيا كان ذلك.
357
00:23:05,572 --> 00:23:07,439
- كيف ذلك
العمل بها بالنسبة لك؟
358
00:23:08,642 --> 00:23:10,008
- أنت مثل هذا ديك.
359
00:23:14,748 --> 00:23:15,947
على محمل الجد ، كيف هي حياتك؟
360
00:23:15,949 --> 00:23:17,516
- ماذا تعني؟
- لا أدري، لا أعرف.
361
00:23:17,518 --> 00:23:20,419
أشعر أنني أحبك
وانا لا اعرفك
362
00:23:20,421 --> 00:23:25,490
وأنا أحاول فقط
افهمك وما شابه ...
363
00:23:27,060 --> 00:23:28,894
- (الآهات) الاسترخاء.
364
00:23:29,763 --> 00:23:30,629
الامور بخير.
365
00:23:31,565 --> 00:23:33,565
أعني ، تمتص المدرسة.
366
00:23:33,567 --> 00:23:35,634
كلية المجتمع
عرجاء ، صدمة.
367
00:23:37,004 --> 00:23:39,471
في الغالب أنا فقط أذهب إلى العمل و
تسكع مع اصدقائي.
368
00:23:39,473 --> 00:23:43,074
أنا لا أعرف ، أنا لا أعرف
حقا الكثير ليقوله.
369
00:23:44,578 --> 00:23:46,878
- حسنا ، بارد.
370
00:23:49,750 --> 00:23:50,682
- أنا لست أنت.
371
00:23:51,618 --> 00:23:52,517
- [جين] أوه نعم؟
372
00:23:53,620 --> 00:23:55,353
- نعم ، أنا جيد هنا.
373
00:23:55,355 --> 00:23:57,556
لست بحاجة للذهاب
القيام ببعض القرف مجنون.
374
00:24:06,700 --> 00:24:08,733
- هل تمانع إذا
الجلوس هنا لفترة من الوقت؟
375
00:24:10,270 --> 00:24:11,369
- على راحتك.
376
00:24:17,144 --> 00:24:20,212
(موسيقى الروك المتفائلة)
377
00:24:27,221 --> 00:24:28,954
(صوت تنبيه الجهاز)
378
00:24:28,956 --> 00:24:29,888
- هذا أفضل.
379
00:24:32,793 --> 00:24:34,359
مجرد...
380
00:24:34,361 --> 00:24:35,360
- أه آسف.
381
00:24:36,697 --> 00:24:38,964
- لقد كان أكثر من اثنين
ساعات من التنقيط والتوقيع.
382
00:24:38,966 --> 00:24:41,433
اعتذار قليلا
لا لزوم لها في هذه المرحلة.
383
00:24:41,435 --> 00:24:43,768
إنه لشرف للقاء
أنت شخصيا فعلا.
384
00:24:46,540 --> 00:24:48,507
قرأت خطاب طلبك.
385
00:24:48,509 --> 00:24:50,509
"في الأصفر و
الأزرق من أيامنا ".
386
00:24:51,678 --> 00:24:53,945
- كان ذلك من وجهة نظري
أغنية أمي المفضلة.
387
00:24:53,947 --> 00:24:56,982
- بصراحة ، عملك على
تكنولوجيا النانو الطبية الحيوية ،
388
00:24:56,984 --> 00:24:59,084
إنه إنجاز ضخم.
389
00:24:59,086 --> 00:25:00,418
ومبتكرة
الطريقة التي استخدمتها ذلك
390
00:25:00,420 --> 00:25:02,888
في كل جولة من
عملية الاختيار.
391
00:25:02,890 --> 00:25:05,323
وجود مستوى خبرتك
على متن الطائرة ، انها حقا ،
392
00:25:05,325 --> 00:25:07,058
إنه كل الفريق
يمكن أن نتحدث عنه.
393
00:25:08,328 --> 00:25:09,561
أنت تناسب حق ، جين.
394
00:25:12,432 --> 00:25:14,833
- أنا لا أعرف كيف
لاقول لكم شكرا.
395
00:25:14,835 --> 00:25:15,800
- أنت فقط تقول ذلك.
396
00:25:17,104 --> 00:25:18,169
- شكرا لك.
397
00:25:36,723 --> 00:25:38,223
بوربون؟
398
00:25:38,225 --> 00:25:39,124
- هم.
399
00:25:45,365 --> 00:25:46,965
أصدقائك يغادرون؟
400
00:25:46,967 --> 00:25:47,866
- أنا اعتقد ذلك.
401
00:25:52,205 --> 00:25:54,873
(الصرير لعبة)
(جين تضحك)
402
00:25:54,875 --> 00:25:57,042
كيف حال الذراع القديم؟
- مم - هم.
403
00:25:57,044 --> 00:25:59,511
(كلاهما يضحك)
404
00:26:09,056 --> 00:26:13,224
- ما رأيك يا أمي
يفعل ، مثل ، الآن؟
405
00:26:17,064 --> 00:26:22,133
- ربما ركوب
دراجة مطلية بالذهب
406
00:26:23,003 --> 00:26:25,870
في دوائر من خلال المطهر.
407
00:26:25,872 --> 00:26:27,472
تبول الجميع قبالة.
408
00:26:27,474 --> 00:26:28,607
- (يضحك) نعم ، نعم.
409
00:26:29,676 --> 00:26:33,812
- المرأة المجنونة
تكبيل مهووس ،
410
00:26:35,015 --> 00:26:37,182
الغناء في أعلى رئتيها.
411
00:26:38,385 --> 00:26:43,321
was كنت ضحية ل
سلسلة من الحوادث ¶
412
00:26:43,323 --> 00:26:46,324
¶ كما نحن جميعا ¶
413
00:26:46,326 --> 00:26:48,893
(الصرير لعبة)
414
00:26:54,768 --> 00:26:55,700
- اشتقت لها.
415
00:27:01,875 --> 00:27:03,174
يجب أن أقول أكثر من ذلك.
416
00:27:04,978 --> 00:27:06,344
- لقد فهمت.
417
00:27:07,648 --> 00:27:10,448
- [جين] فهم ماذا؟
418
00:27:10,450 --> 00:27:12,050
- كل ما يحدث معك.
419
00:27:15,355 --> 00:27:17,055
- أبي ، أنا بخير.
420
00:27:17,057 --> 00:27:17,956
- [أبي] جين.
421
00:27:20,327 --> 00:27:21,960
أنا فقط أريد أن أعرف أنك بخير.
422
00:27:23,530 --> 00:27:25,830
- لا أحد بخير حقا.
423
00:27:25,832 --> 00:27:26,731
- جيني.
424
00:27:30,537 --> 00:27:34,839
- هذا هو أفضل غرامة
أنني سأكون ، حسنا؟
425
00:27:36,910 --> 00:27:37,809
تعامل مع.
426
00:27:40,747 --> 00:27:41,646
- حسنا.
427
00:27:43,884 --> 00:27:47,118
أنت طفلي ، اسمحوا لي أن تقلق
عنك من أجل المسيح.
428
00:27:47,120 --> 00:27:48,553
- لا.
429
00:27:48,555 --> 00:27:49,754
قلق حول بوبي.
430
00:27:49,756 --> 00:27:51,990
أعتقد قمصانه
هي ضيقة جدا.
431
00:27:51,992 --> 00:27:53,758
أنا جاد ، على ما أعتقد
انهم قطع
432
00:27:53,760 --> 00:27:55,927
الدورة الدموية إلى دماغه.
433
00:27:55,929 --> 00:27:57,896
(كلاهما يضحك)
434
00:27:57,898 --> 00:28:00,765
- نعم ، سوف اختطف الغسيل له.
435
00:28:00,767 --> 00:28:02,567
الأمر ليس كما لو أنه سيفعل ذلك.
436
00:28:02,569 --> 00:28:03,735
- فقط احرقهم.
437
00:28:13,814 --> 00:28:15,780
لقد فعلت كل شيء
يمكنك بالنسبة لنا.
438
00:28:17,451 --> 00:28:18,349
دائما.
439
00:28:21,788 --> 00:28:23,888
- أنا لا أعرف ذلك.
440
00:28:26,259 --> 00:28:27,158
- انت فعلت.
441
00:28:28,929 --> 00:28:29,828
حسنا؟
442
00:28:32,699 --> 00:28:33,898
فقط اعلم هذا.
443
00:28:56,223 --> 00:28:59,023
(جين الشم)
444
00:29:30,123 --> 00:29:32,757
(clinks الزجاج)
445
00:29:36,763 --> 00:29:40,165
- [أليس] هذا
ما أعتقد أنه؟
446
00:29:40,167 --> 00:29:42,467
- لدينا العقد هنا.
447
00:29:42,469 --> 00:29:44,135
وانا ذاهب
على كل قسم
448
00:29:44,137 --> 00:29:48,673
حتى تعرف ماذا
أنت تختار.
449
00:29:48,675 --> 00:29:49,941
- وماذا في ذلك؟
450
00:29:49,943 --> 00:29:51,409
أنت فقط ستعمل
اتصل بنا حتى يوم واحد
451
00:29:51,411 --> 00:29:54,379
وقل أنك تغادر
لبعض الوظائف الغامضة
452
00:29:54,381 --> 00:29:55,914
لأن الله يعلم كم من الوقت؟
453
00:29:57,050 --> 00:30:00,018
هل نحن ، لا أعرف ،
من باب المجاملة المنزل
454
00:30:00,020 --> 00:30:02,453
ليوم واحد فقط ل
ترك مذكرة سخيف
455
00:30:02,455 --> 00:30:04,155
وتختفي في صدع الفجر؟
456
00:30:04,157 --> 00:30:07,192
- أليس ، من فضلك لا تفعل هذا.
457
00:30:07,194 --> 00:30:09,460
- أنا ، أنا لا أفعل هذا.
- نعم فعلا.
458
00:30:09,462 --> 00:30:12,130
- جين ، هذا أنت ،
هذا هو كل ما لك.
459
00:30:12,132 --> 00:30:13,398
هذا ما تفعله.
460
00:30:13,400 --> 00:30:15,033
أنت تمشي داخل وخارج حياتنا
461
00:30:15,035 --> 00:30:16,968
كما نحن لسنا كذلك
من المفترض أن أحبك
462
00:30:16,970 --> 00:30:19,170
أو الرعاية إذا كنت هنا
أو الرعاية إذا كنت لا.
463
00:30:19,172 --> 00:30:20,572
لكن نحن فعلنا.
464
00:30:20,574 --> 00:30:22,941
الحصول عليها من خلال
رأسك سخيف.
465
00:30:22,943 --> 00:30:26,277
- لا أستطيع فعل هذا ،
(ينتحب) لا أستطيع -
466
00:30:26,279 --> 00:30:29,781
- لا تستطيع ماذا؟
- لا أستطيع ، لا أستطيع التنفس.
467
00:30:32,519 --> 00:30:35,286
- أتمنى أن أعرف
كيف اساعدك.
468
00:30:38,892 --> 00:30:40,491
- [جين] لا يمكنك ذلك.
469
00:30:40,493 --> 00:30:41,392
- [أليس] لماذا؟
470
00:30:46,032 --> 00:30:48,233
- أعتقد أنني لست (غمغمة).
471
00:30:48,235 --> 00:30:50,869
(جين تبكي)
472
00:31:04,451 --> 00:31:06,417
- [أليس] هل أنا
سوف أراك مرة أخرى؟
473
00:31:12,259 --> 00:31:14,492
- [جين] لا أعتقد ذلك.
474
00:31:25,205 --> 00:31:28,006
(جين الشم)
475
00:31:36,283 --> 00:31:38,316
(الانفجارات الباب)
476
00:31:38,318 --> 00:31:41,619
- هنا لدينا قسم
واحد ، هذا هو عدم الكشف عن هويته الكامل.
477
00:31:41,621 --> 00:31:44,022
وهذا يعني أن بصرف النظر عن
لنا وحكومتك
478
00:31:44,024 --> 00:31:45,957
لا أحد سوف يكون الوصول
لمشاركتك
479
00:31:45,959 --> 00:31:47,392
في المشروع.
480
00:31:47,394 --> 00:31:51,095
الخيار الثاني ، عدم الكشف عن هويته
حتى المغادرة.
481
00:31:51,097 --> 00:31:54,565
وهذا يعني أي تغطية صحفية ،
أي وسائل الإعلام التي تم إصدارها
482
00:31:54,567 --> 00:31:56,334
في غضون العام المقبل
حتى تغادر ،
483
00:31:56,336 --> 00:31:58,536
سيتم حجب هويتك.
484
00:31:58,538 --> 00:32:00,638
ثم الخيار الثالث ،
485
00:32:00,640 --> 00:32:04,742
هذا هو إخفاء الهوية حتى
وصول أو مضاعفات.
486
00:32:05,845 --> 00:32:07,245
أنا أظن أن هذا ما
أنت ستختار.
487
00:32:07,247 --> 00:32:09,113
- أنا آسف ، أنت تخمين؟
488
00:32:12,352 --> 00:32:17,088
- نعم ، أنا ، وأنا
لا ينبغي التكهن.
489
00:32:19,359 --> 00:32:20,992
انها مجرد أنك
أول شخص واجهني
490
00:32:20,994 --> 00:32:22,660
استخدام هذا العقد معين.
491
00:32:26,299 --> 00:32:29,667
ما كنت سأقول
هو أنني أخمن
492
00:32:29,669 --> 00:32:31,102
هذا هو الخيار
شخص ما سوف تستخدم
493
00:32:31,104 --> 00:32:34,605
إذا كانوا يريدون التتابع
الوضع إلى الأسرة وأقرب الأقرباء
494
00:32:35,709 --> 00:32:38,376
عندما وصلت
نوع من النهاية.
495
00:32:40,613 --> 00:32:43,181
سوف اسمح لك ان تجعل
القرار والخروج.
496
00:32:43,183 --> 00:32:47,085
- اوه أنا بخير.
497
00:32:47,087 --> 00:32:47,986
- رائع.
498
00:32:49,889 --> 00:32:50,822
لقد إنتهينا.
499
00:32:51,725 --> 00:32:52,623
- أخيرا.
500
00:32:54,060 --> 00:32:56,995
- أود أن رسميا
مرحبا بك على متن
501
00:32:57,897 --> 00:32:59,731
مبروك ، جين.
502
00:32:59,733 --> 00:33:02,800
أنت أحدث عضو في
برنامج فضاء مارس ون.
503
00:33:05,038 --> 00:33:07,138
كيف تشعر ل
كن رائدا فعليا؟
504
00:33:09,843 --> 00:33:10,708
- انها...
505
00:33:15,682 --> 00:33:19,250
(موسيقى إلكترونية لطيفة)
506
00:34:09,102 --> 00:34:09,967
انها...
507
00:34:50,043 --> 00:34:51,509
(صوت الجهاز)
508
00:34:51,511 --> 00:34:54,078
(الرجل يلهث)
509
00:34:57,417 --> 00:34:59,550
- اقبل اقبل،
اقبل اقبل.
510
00:34:59,552 --> 00:35:01,119
(صوت تنبيه الجهاز)
511
00:35:01,121 --> 00:35:06,190
(صفارات الانذار نحيب)
(الحشود يصرخون بصوت ضعيف)
512
00:35:06,359 --> 00:35:07,959
ماذا بحق الجحيم يا رجل؟
513
00:35:07,961 --> 00:35:10,394
حاولنا الحصول على الطائرة.
514
00:35:10,396 --> 00:35:12,830
(رجل شخير)
515
00:35:12,832 --> 00:35:15,766
(يصرخ الناس)
516
00:35:18,071 --> 00:35:20,004
هل ترى ما هو
يحدث هنا؟
517
00:35:24,611 --> 00:35:27,778
وهم لا يعرفون حتى
ما سيأتي حقا.
518
00:35:27,780 --> 00:35:29,981
انت يجب ان تأخذني معك.
519
00:35:29,983 --> 00:35:33,384
- فقط اذهب إلى ملجأ
مثل اي شخص اخر.
520
00:35:33,386 --> 00:35:35,786
- هيا دوغ ، لا تلعب لي.
521
00:35:37,123 --> 00:35:38,656
- ما الذي تتحدث عنه؟
522
00:35:40,126 --> 00:35:42,160
- أنا أعرف إلى أين أنت ذاهب.
523
00:35:42,162 --> 00:35:44,962
(موسيقى مثيرة)
524
00:35:46,699 --> 00:35:50,034
سارة أخبرتني
السر الخاص بك قليلا.
525
00:35:50,036 --> 00:35:52,837
- ثم انت تعرف
لا استطيع مساعدتك
526
00:35:54,374 --> 00:35:56,941
- هل تمزح معي؟
527
00:35:56,943 --> 00:35:58,442
هل تمزح معي؟
528
00:36:00,780 --> 00:36:02,313
ساره!
529
00:36:02,315 --> 00:36:03,948
- لا يمكننا تركه وراءه.
530
00:36:05,418 --> 00:36:07,852
- لا يمكنك أن تفعل هذا بي ، دوغ.
531
00:36:11,391 --> 00:36:13,124
هل فقط لمرة واحدة؟
532
00:36:14,260 --> 00:36:16,160
أنا أخوك!
533
00:36:16,162 --> 00:36:16,994
- وداعا.
534
00:36:16,996 --> 00:36:18,029
- ماذا تفعل؟
535
00:36:20,633 --> 00:36:22,400
- [روبوت] كن مستعدا ل
اذهب الى وجهتك
536
00:36:22,402 --> 00:36:24,235
في خمس دقائق.
537
00:36:24,237 --> 00:36:25,469
- إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة ،
538
00:36:25,471 --> 00:36:27,171
أنت ستعمل
لجعل بعض الصعب ...
539
00:36:35,815 --> 00:36:38,883
(انفجار الانفجار)
540
00:36:47,427 --> 00:36:49,060
(هدر الطائرات)
541
00:36:49,062 --> 00:36:51,796
(حدق ناقوس الخطر)
542
00:37:02,008 --> 00:37:05,009
(ازدهار الطائرات)
543
00:37:06,980 --> 00:37:09,614
(الرياح العواء)
544
00:37:24,597 --> 00:37:26,530
- [كلير] علامات
كان في كل مكان.
545
00:37:27,500 --> 00:37:31,802
الجوع والتلوث والأوبئة.
546
00:37:33,139 --> 00:37:35,873
بعد قرن من
الاستهلاك المتهور ،
547
00:37:35,875 --> 00:37:38,909
كانت الحضارة على وشك
الانهيار تحت ثقلها.
548
00:37:40,713 --> 00:37:44,248
لا يزال لدي إيمان بالإنسانية
سوف تعمل في النهاية معا
549
00:37:44,250 --> 00:37:47,551
يدا بيد للتغلب عليها
الجشع والأنانية
550
00:37:47,553 --> 00:37:49,120
كان ذلك يمزقنا.
551
00:37:51,224 --> 00:37:54,892
ولكن في النهاية ، في تلك
اختار السلطة مسار مختلف.
552
00:37:56,429 --> 00:38:00,131
نفس الشيء كان لديهم دائمًا ، الحرب.
553
00:38:01,401 --> 00:38:05,002
وعندما انتهى ،
كل ما تركناه كان
554
00:38:07,840 --> 00:38:08,739
بعضهم البعض.
555
00:38:14,647 --> 00:38:16,280
لأكثر من عام الآن
لقد كنا نتجه
556
00:38:16,282 --> 00:38:18,215
لمستعمرة من الناجين من الغرب.
557
00:38:21,354 --> 00:38:23,054
لكن ما زال هناك طريق طويل لنقطعه.
558
00:38:25,758 --> 00:38:28,759
(تكسير الرعد)
559
00:38:30,830 --> 00:38:33,497
(صوت تنبيه الجهاز)
560
00:39:14,941 --> 00:39:17,408
(الانفجارات الباب)
561
00:39:48,908 --> 00:39:51,542
(صوت تنبيه الجهاز)
562
00:39:56,582 --> 00:39:58,249
- هل أنت متأكد أنك بخير؟
563
00:39:58,251 --> 00:39:59,216
- انا جيد.
564
00:40:18,938 --> 00:40:19,904
- كيف حالها؟
565
00:40:21,174 --> 00:40:22,139
- غير جيد.
566
00:40:23,509 --> 00:40:24,942
سيكون عليك أن تبطئ.
567
00:40:26,446 --> 00:40:27,445
- ليست فرصة.
568
00:40:30,183 --> 00:40:32,750
بالكاد يمكننا أن نجعل
إلى المدينة المجاورة.
569
00:40:32,752 --> 00:40:34,185
هذا إذا حافظنا على وتيرتنا.
570
00:40:43,563 --> 00:40:48,499
- ما هذا يا هنري؟
571
00:40:52,972 --> 00:40:54,038
- شكرا لك.
572
00:40:57,710 --> 00:40:58,576
حسنا.
573
00:41:08,688 --> 00:41:11,655
(الرعد الهادر)
574
00:41:21,601 --> 00:41:23,601
(الناس يهتفون)
575
00:41:23,603 --> 00:41:26,136
- [المذيع] والآن ،
السيدات والسادة،
576
00:41:26,138 --> 00:41:29,406
من فضلك رحب الجدار
نجم الشارع الصاعد.
577
00:41:29,408 --> 00:41:31,876
- يا وارين!
578
00:41:31,877 --> 00:41:34,345
الحصول على رأسك وتا الخاص بك
الحمار ، رجل ، لقد حان وقت العشاء.
579
00:41:41,621 --> 00:41:43,521
- ما هو مع وجبة الغموض؟
580
00:41:45,258 --> 00:41:48,826
- حسنا ، أنا أعرف هذه الرحلة
581
00:41:48,828 --> 00:41:50,628
كان أطول من ابن العاهرة ،
582
00:41:50,630 --> 00:41:55,699
ولكن اليوم هو في الواقع
مناسبة الميمون.
583
00:41:58,237 --> 00:42:01,705
1000 ميل ، نقطة منتصف الطريق.
584
00:42:02,975 --> 00:42:04,174
فويلا.
585
00:42:04,176 --> 00:42:07,244
(كل ضحكة مكتومة)
586
00:42:07,246 --> 00:42:09,580
- من اين لك كعكة؟
- نجاح باهر.
587
00:42:09,582 --> 00:42:13,317
- في الواقع ، غوس هنا فعلت.
588
00:42:13,319 --> 00:42:16,820
اعتقد انه سيكون جيدا
طريقة ليهتف حتى.
589
00:42:18,291 --> 00:42:19,089
- جوس؟
590
00:42:21,594 --> 00:42:25,796
هل هذا نبضات
انا اسمع (يضحك)
591
00:42:25,798 --> 00:42:29,700
- الآن قبل أن نحفر ،
592
00:42:29,702 --> 00:42:34,772
اعتقدت انه سيكون جيدا ل
لديك بضع كلمات.
593
00:42:35,908 --> 00:42:38,576
كلير ، لماذا لا
أنت تقول شيئا؟
594
00:42:40,713 --> 00:42:41,612
- اووه تعال.
595
00:42:42,615 --> 00:42:43,981
- تعال الآن.
- هيا.
596
00:42:48,754 --> 00:42:49,653
- هم.
597
00:42:51,457 --> 00:42:54,925
(يضحك) آسف ، لا أستطيع
صدق كل شيء
598
00:42:54,927 --> 00:42:56,594
لقد حدث ذلك في بعض الأحيان.
599
00:43:00,700 --> 00:43:01,599
هوه.
600
00:43:06,672 --> 00:43:08,138
ألف ميل.
601
00:43:10,943 --> 00:43:13,777
نحن أفضل حالا بكثير من
كنا منذ ألف ميل.
602
00:43:15,214 --> 00:43:16,246
كلنا.
603
00:43:16,248 --> 00:43:18,916
(الموسيقى الرسمية)
604
00:43:18,918 --> 00:43:21,151
كل ما علينا فعله هو فقط
الحفاظ على وضع قدم واحدة
605
00:43:21,153 --> 00:43:23,187
أمام ال
البعض ، هذا كل شيء.
606
00:43:24,323 --> 00:43:28,292
ومع القليل من المساعدة
لدينا نجمة الشمال هنا ،
607
00:43:30,062 --> 00:43:32,630
لدي أمل في أننا سوف
تجد طريقنا إلى المستعمرة.
608
00:43:33,899 --> 00:43:35,232
سنجد طريقنا.
609
00:43:38,371 --> 00:43:39,269
- ليأمل.
610
00:43:40,039 --> 00:43:40,871
- ليأمل.
611
00:43:40,873 --> 00:43:41,772
- ليأمل.
612
00:43:42,808 --> 00:43:43,974
- آمين ، آمين.
613
00:43:45,077 --> 00:43:48,646
(وارين يضحك)
614
00:43:48,648 --> 00:43:50,147
أنت بخير هناك؟
615
00:43:50,149 --> 00:43:51,048
- أمل؟
616
00:43:53,786 --> 00:43:54,685
أمل؟
617
00:43:58,758 --> 00:44:01,992
كنت تعتقد حقا يدا بيد ،
618
00:44:01,994 --> 00:44:05,729
الغناء "Kumbaya" هو
ستعمل فرقا؟
619
00:44:05,731 --> 00:44:10,534
هل أي شخص في الواقع
انظر إلى ماذا يوجد هناك؟
620
00:44:10,536 --> 00:44:14,238
- مهلا ، نحن هنا
الاحتفال يا رجل.
621
00:44:14,240 --> 00:44:15,272
فقط لديك بعض الكعكة.
622
00:44:15,274 --> 00:44:17,808
- ما الذي نحتفل به؟
623
00:44:19,178 --> 00:44:20,577
ما ، أننا تقطعت بهم السبل في
منتصف سخيف في أي مكان
624
00:44:20,579 --> 00:44:23,814
مع كل طعامنا دفن
تحت 50 قدم من الرمال؟
625
00:44:24,850 --> 00:44:26,383
أعني ، أخبرني ، هنري ،
626
00:44:26,385 --> 00:44:28,719
ما ذا يوجد بالقائمة
بمجرد ذهاب الكعكة؟
627
00:44:28,721 --> 00:44:31,755
- وارين ، وأنا أعلم
لقد كنت من خلال ذلك
628
00:44:31,757 --> 00:44:33,457
وأنا أعلم الحصول على
إلى مستعمرة يبدو
629
00:44:33,459 --> 00:44:36,627
مثل استحالة ، ولكن
انها قابلة للحياة تماما
630
00:44:36,629 --> 00:44:38,495
أننا سوف نجعلها هناك.
631
00:44:38,497 --> 00:44:41,932
- صحيح يا مستعمرة.
632
00:44:45,538 --> 00:44:50,507
حسنًا ، سنجلس فقط ،
633
00:44:50,509 --> 00:44:54,078
لديك عدد قليل من الكوكتيلات
والتمتع بغروب الشمس
634
00:44:54,880 --> 00:44:56,080
لأنه في الألف ميل
635
00:44:56,082 --> 00:44:58,348
الأمور ستعمل
الحصول على أفضل بكثير.
636
00:44:58,350 --> 00:45:01,018
- حسنًا للجميع ، هاه؟
637
00:45:01,020 --> 00:45:04,588
دعنا نضعها معا
وارن ، رجل العام.
638
00:45:05,524 --> 00:45:06,857
- حسنا.
639
00:45:06,859 --> 00:45:08,826
- تعتقد أن هذا هو
مزحة ، أليس كذلك؟
640
00:45:10,696 --> 00:45:13,697
- أعتقد أنك
إلهام لنا جميعا.
641
00:45:13,699 --> 00:45:15,566
- [وارين] أنت تفكر
هذه مزحة ملعونه؟
642
00:45:15,568 --> 00:45:18,368
- قف ، قف ، قف ، قف!
- حسنا!
643
00:45:22,641 --> 00:45:27,111
(يضحك) لكم جميعا تريد
تعرف ما هي النكتة الحقيقية؟
644
00:45:27,113 --> 00:45:28,278
هاه؟
645
00:45:28,280 --> 00:45:30,481
هذه هي النكتة.
646
00:45:30,483 --> 00:45:33,250
نحن نتابع هذا
قطعة من القرف لفترة طويلة جدا.
647
00:45:33,252 --> 00:45:35,085
- ضعه أرضا، أنزله.
- آه أجل؟
648
00:45:35,087 --> 00:45:38,122
ومن الذي جعلك
القانون هنا على أي حال ، هاه؟
649
00:45:38,124 --> 00:45:40,657
ماذا ، فقط لأنك تستخدم ل
تشغيل سجن الملعون سخيف
650
00:45:40,659 --> 00:45:43,560
في بعض مثير للشفقة قليلا
ثقب القرف ، صفقة كبيرة!
651
00:45:43,562 --> 00:45:45,095
أنت لا شيء سوى
قطعة صغيرة مثيرة للشفقة
652
00:45:45,097 --> 00:45:46,029
(قبضة السوط)
653
00:45:46,031 --> 00:45:47,397
- حسنًا ، حسنًا ، حسنًا.
654
00:45:49,435 --> 00:45:50,634
قف ، وارن.
655
00:45:52,204 --> 00:45:53,704
حسنا ، توقف ، توقف!
656
00:45:53,706 --> 00:45:56,707
توقف ، توقف ، توقف!
(وارن يصرخ)
657
00:45:56,709 --> 00:46:00,811
وقفه ، توقفه ، فقط
التنفس ، سخيف التنفس.
658
00:46:00,813 --> 00:46:02,846
أنت بخير ، فقط تنفس ،
حسنا ، مجرد التنفس.
659
00:46:06,152 --> 00:46:08,118
هناك تذهب يا رجل.
660
00:46:08,120 --> 00:46:11,121
انت بخير،
انت بخير.
661
00:46:11,123 --> 00:46:14,458
لا بأس ، هناك تذهب.
(وارن الزفير بقوة)
662
00:46:14,460 --> 00:46:15,359
انه بخير.
663
00:46:16,762 --> 00:46:17,995
أنا حصلت لك الآن.
664
00:46:19,732 --> 00:46:20,697
- لا استطيع.
665
00:46:20,699 --> 00:46:23,333
- نعم ، أعرف ، أعرف ، أعرف.
666
00:46:24,136 --> 00:46:26,503
- لا استطيع.
- فقط يستنشق.
667
00:46:26,505 --> 00:46:28,205
- لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.
668
00:46:28,207 --> 00:46:29,907
- خطوة واحدة في وقت واحد.
669
00:46:29,909 --> 00:46:31,809
خطوة واحدة في وقت واحد.
670
00:46:31,811 --> 00:46:32,709
هيا.
671
00:46:34,079 --> 00:46:35,579
هيا ، هيا بنا.
672
00:46:35,581 --> 00:46:40,484
- مهلا ، أيها الأصدقاء ، هيا.
- انهض ، أنت بخير.
673
00:46:40,486 --> 00:46:43,053
- حسنًا ، أنت بخير.
674
00:46:45,224 --> 00:46:46,123
هل انت بخير؟
675
00:46:47,126 --> 00:46:48,358
لك كل الحق؟
676
00:46:49,929 --> 00:46:51,161
لك كل الحق؟
677
00:47:03,742 --> 00:47:04,641
هيا.
678
00:47:06,679 --> 00:47:08,345
كل شيئ سوف يكون بخير.
679
00:47:09,481 --> 00:47:11,381
كل شيئ سوف يكون بخير.
680
00:47:11,383 --> 00:47:14,017
(الرياح العواء)
681
00:47:15,821 --> 00:47:17,221
(ضجيج السقف)
682
00:47:17,223 --> 00:47:20,057
(الناس السعال)
683
00:47:29,501 --> 00:47:32,502
(تكسير الرعد)
684
00:47:40,212 --> 00:47:41,945
- نحن بحاجة إلى سد الباب.
685
00:47:41,947 --> 00:47:44,147
- ماذا يحدث هنا؟
- بماذا؟
686
00:47:44,149 --> 00:47:47,818
(نذير الموسيقى)
687
00:47:47,820 --> 00:47:49,953
- [كلير] ساعدني ، هايف!
688
00:47:49,955 --> 00:47:52,623
(كل الشخير)
689
00:47:54,293 --> 00:47:55,926
لا يتحرك!
690
00:47:55,928 --> 00:47:58,228
- اللعنة ، فلدي
أن انسحب.
691
00:47:58,230 --> 00:48:02,232
- يسوع المسيح ، رجل ، دعونا
فقط انزع هذه الأشياء.
692
00:48:14,246 --> 00:48:17,047
(الجرف الهادر)
693
00:48:25,891 --> 00:48:29,159
(نظام التصفير)
694
00:48:29,161 --> 00:48:33,230
- (صفارات) حسنا ، مرحبا هناك.
695
00:48:35,034 --> 00:48:38,535
كيف فتاة جميلة مثلك
ينتهي في مكان مثل هذا؟
696
00:48:38,537 --> 00:48:41,838
- [AI Voice] يرجى إدخال
رمز التفويض الخاص بك.
697
00:48:41,840 --> 00:48:42,806
- أنا أرى.
698
00:48:44,510 --> 00:48:45,575
الإجتهاد و العمل للحصول على.
699
00:48:46,412 --> 00:48:47,611
- ماذا بعد الان؟
700
00:48:47,613 --> 00:48:50,180
- الوقت لاستخدام بلدي
سحر لا يقاوم.
701
00:48:52,985 --> 00:48:54,685
- قف!
(الشقوق الرعد)
702
00:48:54,687 --> 00:48:58,221
لذلك نحن فقط سوف اقتحام؟
703
00:48:58,223 --> 00:49:00,490
نحن لا نعرف حتى
ما في هناك.
704
00:49:00,492 --> 00:49:02,326
- نحن نعرف ما هناك.
705
00:49:02,328 --> 00:49:04,027
دعنا فقط الحصول على ذلك
تمرير المفتاح بشكل عام ،
706
00:49:04,029 --> 00:49:06,630
ترى ، أليس هذا أفضل؟
707
00:49:06,632 --> 00:49:07,931
نعم و،
708
00:49:07,933 --> 00:49:09,466
آه ، القرف!
709
00:49:09,468 --> 00:49:11,468
- [صوت منظمة العفو الدولية]
تم رفض رمز التفويض.
710
00:49:12,538 --> 00:49:14,538
- ماذا تفعل؟
- انت تعرف،
711
00:49:14,540 --> 00:49:16,707
مجرد فك تشفير متعدد ثنائي
712
00:49:16,709 --> 00:49:20,978
خوارزمية الكم مع
بروتوكول المصفوفة العشوائية.
713
00:49:30,389 --> 00:49:31,355
هذا يعني.
714
00:49:32,424 --> 00:49:34,091
(يضحك) بام!
715
00:49:34,093 --> 00:49:35,592
- حسنا ، حسنا ، كل شيء
صحيح ، هيا.
716
00:49:35,594 --> 00:49:39,696
- الوقت لإسقاط سراويل داخلية.
- رمز التفويض مقبول.
717
00:49:47,473 --> 00:49:49,272
- هيا بنا جميعا،
دعنا نذهب ، نقله.
718
00:49:49,274 --> 00:49:50,574
- [وارين] أين حقيبتي؟
719
00:49:50,576 --> 00:49:53,810
- وارن ، الأمر متروك
هنا الأصدقاء ، هيا.
720
00:49:55,314 --> 00:49:57,714
(الانفجارات الباب)
(يعوي الرياح)
721
00:49:57,716 --> 00:49:58,615
وارن!
722
00:50:08,727 --> 00:50:09,726
- [جوس] لا!
723
00:50:13,532 --> 00:50:14,364
وارن!
724
00:50:14,366 --> 00:50:17,000
(كل الصراخ)
725
00:50:25,377 --> 00:50:27,944
(كل يلهث)
726
00:50:29,915 --> 00:50:32,049
- [كلير] انتظر ،
هل الجميع بخير؟
727
00:50:32,051 --> 00:50:33,183
- بلى.
- بلى.
728
00:50:33,185 --> 00:50:34,418
- بلى.
- حسنا.
729
00:50:37,322 --> 00:50:38,722
جوس ، هنا.
730
00:50:39,958 --> 00:50:40,857
وارن.
731
00:50:48,333 --> 00:50:49,366
- هل انت بخير؟
732
00:50:49,368 --> 00:50:50,267
أنت متأكد؟
733
00:50:54,239 --> 00:50:55,372
مرحبا؟
- شح.
734
00:51:08,120 --> 00:51:11,088
(تمتم الناس)
735
00:51:29,241 --> 00:51:32,576
(نظام الأز)
736
00:51:32,578 --> 00:51:35,645
(موسيقى مشبوهة)
737
00:51:49,695 --> 00:51:52,529
(نظام الدق)
738
00:52:15,587 --> 00:52:18,355
- مرحبا بكم في فينيكس
نظام الانقاذ الشخصي ،
739
00:52:19,458 --> 00:52:21,658
خيارك الأول في
بعد البقاء على قيد الحياة النووية.
740
00:52:23,095 --> 00:52:24,628
في حال نشوب حرب عالمية ،
741
00:52:24,630 --> 00:52:27,464
تم تصميم نظامنا
أن يطير بأمان لك
742
00:52:27,466 --> 00:52:30,267
لدينا دولة من بين الفن
منشأة القمر
743
00:52:30,269 --> 00:52:32,836
حيث فريق من العالم
الأطباء المشهورين
744
00:52:32,838 --> 00:52:35,172
سوف الإعدادية لك ل
السبات على المدى الطويل.
745
00:52:37,342 --> 00:52:40,143
(أزيز النظام)
746
00:52:55,194 --> 00:52:57,861
مرة واحدة الظروف على الأرض
لقد عادوا إلى طبيعتهم ،
747
00:52:57,863 --> 00:53:00,263
سوف يتم انتعاشك
والمشاركة
748
00:53:00,265 --> 00:53:03,266
في بناء ديناميكية ،
الحضارة المزدهرة
749
00:53:03,268 --> 00:53:05,902
هذا سيستغرق البشرية
إلى آفاق جديدة.
750
00:53:05,904 --> 00:53:10,140
نحن نقدم حزم فاخرة من
جميع المناطق المناخية الرئيسية.
751
00:53:10,142 --> 00:53:14,511
وبفضل المتقدمة لدينا
تكنولوجيا التسوية ،
752
00:53:14,513 --> 00:53:18,014
سوف تستمتع بكل
وسائل الراحة التي اعتدت عليها
753
00:53:18,016 --> 00:53:22,219
في مجتمع نابض بالحياة
مليئة بالحياة والأمل.
754
00:53:28,160 --> 00:53:30,994
(الموسيقى المهيبة)
755
00:54:08,867 --> 00:54:11,835
(أزيز الطائرة)
756
00:54:13,205 --> 00:54:15,772
(موسيقى متوترة)
757
00:54:20,779 --> 00:54:21,511
- اثنين فقط؟
758
00:54:24,783 --> 00:54:25,682
لا ولكن...
759
00:54:27,486 --> 00:54:28,385
- اللعنة عليك.
760
00:54:43,235 --> 00:54:46,703
- شكرا لك مرة أخرى على الاختيار
نظام انقاذ فينيكس.
761
00:54:46,705 --> 00:54:50,473
وتذكر ، أفضل
المستقبل هو في انتظارك.
762
00:55:01,486 --> 00:55:02,952
(امرأة تصرخ)
763
00:55:02,954 --> 00:55:05,755
(ضجيجا كائن)
764
00:55:10,696 --> 00:55:13,229
(الرجل يلهث)
765
00:55:14,466 --> 00:55:17,033
(موسيقى متوترة)
766
00:55:21,807 --> 00:55:23,039
- اوه
767
00:55:23,041 --> 00:55:24,607
يا!
768
00:55:24,609 --> 00:55:25,508
يا إلهي.
769
00:55:27,245 --> 00:55:29,479
(ينتحب)
770
00:55:37,322 --> 00:55:39,055
كل ذلك خطأك.
771
00:55:45,297 --> 00:55:48,198
فكر فكر،
فكر، فكر، فكر.
772
00:56:06,852 --> 00:56:09,486
(الموسيقى الرسمية)
773
00:56:14,893 --> 00:56:15,792
يا!
774
00:56:38,717 --> 00:56:40,383
أنت ابن العاهرة.
775
00:56:51,830 --> 00:56:54,397
(موسيقى متوترة)
776
00:57:12,017 --> 00:57:14,951
(تجميع لوحة المفاتيح)
777
00:57:14,953 --> 00:57:17,787
(صفير الكمبيوتر)
778
00:57:31,937 --> 00:57:33,002
الترجيع مصير.
779
00:57:35,173 --> 00:57:38,241
(موسيقى مشبوهة)
780
00:58:19,050 --> 00:58:20,116
(الانفجارات الباب)
781
00:58:20,118 --> 00:58:21,518
- [رجل] افتحه!
782
00:58:28,527 --> 00:58:31,327
(صفير الكمبيوتر)
783
00:58:36,268 --> 00:58:38,935
(نقرات خفيفة)
784
00:58:40,639 --> 00:58:43,506
(أزيز آلة)
785
00:58:46,545 --> 00:58:49,112
(موسيقى غريبة)
786
00:59:11,169 --> 00:59:13,269
(ضوء الأز)
787
00:59:13,271 --> 00:59:16,339
(موسيقى مشبوهة)
788
00:59:38,763 --> 00:59:41,564
(صفير الكمبيوتر)
789
01:00:17,736 --> 01:00:18,735
- ماذا؟
790
01:00:18,737 --> 01:00:21,471
(موسيقى مكثفة)
791
01:00:55,807 --> 01:00:58,408
(موسيقى حزينة)
792
01:01:19,064 --> 01:01:21,064
(خطى التراص)
793
01:01:21,066 --> 01:01:24,133
(يلهث العالم)
794
01:02:07,912 --> 01:02:10,513
(يضحك العالم جافة)
795
01:02:42,747 --> 01:02:45,815
(موسيقى ناعمة وغريبة)
796
01:03:05,637 --> 01:03:08,604
(أزيز الطائرة)
797
01:03:12,477 --> 01:03:15,444
(موسيقى مشبوهة)
798
01:04:11,102 --> 01:04:14,070
(أجهزة الكمبيوتر التصفير)
799
01:04:16,641 --> 01:04:17,874
- أنا لا أعرف كيف
أنت عملت من قبل ،
800
01:04:17,876 --> 01:04:20,276
ولكن عليك أن تفعل
ثق بي في مرحلة ما.
801
01:04:20,278 --> 01:04:22,395
- [جايدن] وأنا لا
تعرف كم مرة
802
01:04:22,396 --> 01:04:24,513
يجب أن أخبرك يا ماك ،
أنا أفضل حالاً من العمل بمفرده
803
01:04:24,515 --> 01:04:27,116
حتى تعتاد على ذلك ، أو لا.
804
01:04:27,118 --> 01:04:28,651
مجرد محاولة لمواكبة.
805
01:04:28,653 --> 01:04:30,887
- لا تظن الذئب الوحيد
الشيء قليلا مبتذلة؟
806
01:04:30,889 --> 01:04:34,090
- كل ما أحتاجه منك هو
معلومات عن فضله.
807
01:04:34,092 --> 01:04:35,958
الباقي يمكنك
احتفظ لنفسك.
808
01:04:35,960 --> 01:04:39,028
أنا مندهش لك حتى
تعرف معنى كليشيه.
809
01:04:39,030 --> 01:04:40,930
- مع المعلومات
يأتي اقتراحاتي.
810
01:04:40,932 --> 01:04:42,431
خذها أو اتركها.
811
01:04:42,433 --> 01:04:44,066
- [جايدن] هل أنت
يعطيني خيار؟
812
01:04:44,068 --> 01:04:46,202
تسبب إذا كان هذا
القضية ، ثم أنا -
813
01:04:46,204 --> 01:04:47,270
- [ماك] أنت ماذا؟
814
01:04:48,706 --> 01:04:51,841
(موسيقى البيانو اللطيفة)
815
01:04:54,312 --> 01:04:56,479
مرحبا ، مكفلي ، أنت لا تزال هناك؟
816
01:04:57,582 --> 01:04:59,415
- هل تؤمن بالأشباح؟
- أشباح؟
817
01:05:00,551 --> 01:05:04,320
أوه ، انتظر ، هل أنت كذلك؟
أنت رجم الآن؟
818
01:05:04,322 --> 01:05:05,821
- انسى ذلك.
819
01:05:05,823 --> 01:05:07,523
أنا فقط أكره هذا المكان.
820
01:05:12,330 --> 01:05:15,398
(موسيقى مشبوهة)
821
01:05:28,846 --> 01:05:31,580
(صفارات الانذار نحيب)
822
01:05:51,035 --> 01:05:53,569
- جايدن ، حصلت على بعض
أخبار عن فلة لدينا.
823
01:05:53,571 --> 01:05:55,204
لقد تم رصده بعد ذلك
إلى مبنى ارفع
824
01:05:55,206 --> 01:05:57,573
على نهر وماسون
الشارع ، والتحقق من GPS الخاص بك.
825
01:05:57,575 --> 01:05:59,175
- لا أحتاج إلى GPS.
826
01:05:59,177 --> 01:06:00,710
سأجد الحل.
827
01:06:00,712 --> 01:06:03,279
- أنت على حق ، أنا متأكد
ستفعل ما يرام.
828
01:06:05,316 --> 01:06:08,551
ويبدو أن هذا ليس كذلك
الشيء الوحيد الذي نسيت.
829
01:06:08,553 --> 01:06:10,386
- أنا لم أنسى أي شيء.
830
01:06:10,388 --> 01:06:12,655
أنا فقط لا تحتاج بعد الآن
الدم على يدي.
831
01:06:13,958 --> 01:06:17,026
(موسيقى مشبوهة)
832
01:06:33,344 --> 01:06:35,077
أين اللعنة أنا؟
833
01:06:41,953 --> 01:06:44,920
(تنبيه الكمبيوتر)
834
01:06:45,957 --> 01:06:47,289
ماك؟
835
01:06:47,291 --> 01:06:48,858
ماك ، هل أنت هناك؟
836
01:06:48,860 --> 01:06:49,959
- ماذا؟
837
01:06:49,961 --> 01:06:50,993
- اللعنة ، ماك.
838
01:06:50,995 --> 01:06:52,661
ماذا ، كنت تأخذ القرف؟
839
01:06:52,663 --> 01:06:54,196
- نوعا ما.
840
01:06:54,198 --> 01:06:55,197
تتمتع بالهواء النقي؟
841
01:06:55,199 --> 01:06:57,299
- هاه ، ليست جديدة جدا.
842
01:06:57,301 --> 01:07:00,202
كنت تعرف أنه إذا كنت من أي وقت مضى
غادر قمرة القيادة سخيف.
843
01:07:00,204 --> 01:07:01,470
أوه ، هل نسيت أن تخبرني
844
01:07:01,472 --> 01:07:03,205
أنه سيكون هناك ضباب هنا؟
845
01:07:03,207 --> 01:07:05,875
- ما هي اللعنة
انت تتكلم عن؟
846
01:07:05,877 --> 01:07:07,276
إنه الأكبر
برج في القطاع الخاص بك
847
01:07:07,278 --> 01:07:09,678
لذلك كل ما لديك
القيام به هو البحث عن.
848
01:07:09,680 --> 01:07:10,980
- ابحث عن.
849
01:07:10,982 --> 01:07:12,181
هل سمعتني؟
850
01:07:12,183 --> 01:07:14,917
ضباب ، أنت تعرف
ما هو الضباب ، أليس كذلك؟
851
01:07:14,919 --> 01:07:17,219
- وهذا هو السبب في وجود GPS.
852
01:07:17,221 --> 01:07:19,488
لو كنت أنت ، كنت سأكون كذلك
أكثر استعدادا قليلا.
853
01:07:19,490 --> 01:07:21,424
- أعدت ضد الضباب؟
854
01:07:21,426 --> 01:07:24,727
- [ماك] أنا فقط أقول ، أنا
قال مؤخرتك لاتخاذ GPS.
855
01:07:24,729 --> 01:07:27,263
- هل ستساعدني أم لا؟
856
01:07:27,265 --> 01:07:29,765
- انتظر.
(تنبيه الكمبيوتر)
857
01:07:29,767 --> 01:07:33,069
- ماك ، حصلت على شيء لك
قد تجد مثيرة للاهتمام.
858
01:07:33,071 --> 01:07:34,470
- [ماك] ما هذا؟
859
01:07:34,472 --> 01:07:37,139
- الدكتور جاي كونورز ، الطبيب
في الجراحة التجميلية ،
860
01:07:37,141 --> 01:07:39,408
تم العثور عليه ميتا
مكتب هذا الصباح.
861
01:07:39,410 --> 01:07:40,943
طور جديد
جهاز النموذج الأولي
862
01:07:40,945 --> 01:07:43,145
يمكن أن تعطي الشخص
قدرة تحول الوجه.
863
01:07:43,147 --> 01:07:44,313
- تحول الوجه؟
864
01:07:44,315 --> 01:07:47,149
- نعم إنه بالضبط
كيف يبدو.
865
01:07:47,151 --> 01:07:49,051
يمكنك تغيير الوجوه حرفيًا.
866
01:07:49,053 --> 01:07:50,386
- ربما زوجتك يمكن استخدامها.
867
01:07:50,388 --> 01:07:52,655
- ها ها ها ، مضحك جدا ، الأحمق.
868
01:07:52,657 --> 01:07:54,890
كان Izak Primer
آخر مريض كونورز
869
01:07:54,892 --> 01:07:56,892
مما يجعله
المشتبه به الرئيسي لدينا.
870
01:07:56,894 --> 01:07:58,994
من الممكن أن يفعل
تبدو مثل هذا الآن.
871
01:07:58,996 --> 01:08:00,463
هذه صورة للمستند.
872
01:08:01,599 --> 01:08:02,665
ولكن هذا ليس كل شيء.
873
01:08:02,667 --> 01:08:03,899
- هناك المزيد؟
874
01:08:03,901 --> 01:08:05,267
- النموذج
الجهاز مفقود ،
875
01:08:05,269 --> 01:08:08,871
حتى في هذه المرحلة ، هو
يمكن أن تبدو مثل أي شخص.
876
01:08:10,007 --> 01:08:11,774
- حسنا شكرا
المعلومات.
877
01:08:11,776 --> 01:08:13,542
فلدي الاتصال بك مرة أخرى.
- حسنا.
878
01:08:16,314 --> 01:08:17,713
جايدن ، هل أمسك بهذا؟
879
01:08:18,850 --> 01:08:20,449
- إذا كان UP وضعه
في جميع أنحاء الأخبار ،
880
01:08:20,451 --> 01:08:22,618
ثم كل الصيادين فضله
يجب أن يكون من بعده.
881
01:08:24,021 --> 01:08:25,955
وهذا المكان هو
الزحف باستخدام 'em.
882
01:08:25,957 --> 01:08:27,590
يالها من مضيعة للوقت.
883
01:08:27,592 --> 01:08:28,824
- على الأقل حصلنا على ميزة.
884
01:08:28,826 --> 01:08:30,059
ونحن نعلم أنه يمكن أن القرف الوجوه.
885
01:08:30,061 --> 01:08:31,293
أعني ، القرف الوجوه.
886
01:08:31,295 --> 01:08:34,063
يعني تحول الوجوه ، اللعنة!
- شيت الوجه؟
887
01:08:34,065 --> 01:08:36,065
هل أنت حاليا الخراء الوجه؟
888
01:08:36,067 --> 01:08:39,168
- قلت وجه القرف ،
قصدته تحول الوجه.
889
01:08:39,170 --> 01:08:40,769
- رجل ، لديك حقا
مشكلة الشرب.
890
01:08:40,771 --> 01:08:42,204
- نعم ، نعم ، اسكت.
891
01:08:42,206 --> 01:08:44,006
دعونا نركز على وضع
أيدينا على التمهيدي.
892
01:08:44,008 --> 01:08:45,374
حصلت على البصرية
الشوارع الرئيسية
893
01:08:45,376 --> 01:08:46,876
لذلك أنت تغطي الصغار.
894
01:08:46,878 --> 01:08:48,244
- حسنا.
895
01:08:48,246 --> 01:08:51,313
(موسيقى مشبوهة)
896
01:08:53,217 --> 01:08:56,218
(تنبيه الكمبيوتر)
897
01:09:17,074 --> 01:09:20,242
(موسيقى البيانو اللطيفة)
898
01:09:51,142 --> 01:09:54,310
(موسيقى مشبوهة)
899
01:09:54,312 --> 01:09:56,212
- مهلا ، لقد حصلنا على الشركة.
900
01:10:00,618 --> 01:10:02,418
ما هو موقعك؟
901
01:10:03,788 --> 01:10:06,422
حسنًا ، سألتقي بك هناك.
902
01:10:08,960 --> 01:10:11,694
(رنين الهاتف)
903
01:10:22,106 --> 01:10:23,606
- ماذا؟
904
01:10:23,608 --> 01:10:25,207
- [ماك] ما استغرق اللعنة
أنت وقتا طويلا للرد؟
905
01:10:25,209 --> 01:10:26,709
- الاسترخاء ، ماك.
906
01:10:26,711 --> 01:10:28,143
- [ماك] مهلا ، أرى
أنت تقف هناك.
907
01:10:28,145 --> 01:10:29,211
حركه!
908
01:10:29,213 --> 01:10:30,679
- لا تقل لي أنك بالفعل
909
01:10:30,681 --> 01:10:32,481
تعبت من عدم القيام بأي شيء.
910
01:10:32,483 --> 01:10:33,849
- استسمحك عذرا؟
911
01:10:33,851 --> 01:10:35,184
أفعل الكثير من العمل مثلك.
912
01:10:35,186 --> 01:10:37,152
ولقد تعاملت معها
كل شيء منذ وصولك.
913
01:10:37,154 --> 01:10:38,520
- كل شىء؟
914
01:10:38,522 --> 01:10:40,589
أنت تنادي بالمرور
مكالمات هاتفية تعمل؟
915
01:10:40,591 --> 01:10:43,559
(يسخر) أنا أسميها يجري
موظف استقبال مجيد.
916
01:10:43,561 --> 01:10:47,630
انت اكثر تنظيما من
أنا ، سأعطيك ذلك.
917
01:10:47,632 --> 01:10:50,633
مهلا ، هناك شيء آخر
جودة الاستقبال.
918
01:10:50,635 --> 01:10:52,268
- يكفي!
919
01:10:52,270 --> 01:10:53,636
نحن بحاجة إلى أن نكون أكثر إنتاجية.
920
01:10:53,638 --> 01:10:54,803
دعنا نعود إلى العمل.
921
01:10:55,673 --> 01:10:58,474
(موسيقى مثيرة)
922
01:11:05,883 --> 01:11:07,049
(رجل جلجل)
923
01:11:07,051 --> 01:11:08,717
- [جايدن] ماذا لدينا هنا؟
924
01:11:08,719 --> 01:11:10,486
- ساعدني!
- لا تلمسه.
925
01:11:12,156 --> 01:11:13,055
فهمتك.
926
01:11:14,325 --> 01:11:16,358
- [رجل على الأرض] أنت
ارتكاب خطأ ، أنا طبيب.
927
01:11:16,360 --> 01:11:17,660
- اخرس!
928
01:11:17,662 --> 01:11:18,894
- [جايدن] من يعرف إذا
كنت قد اشتعلت به
929
01:11:18,896 --> 01:11:20,296
إذا لم أتدخل.
930
01:11:20,298 --> 01:11:21,297
- اهتم بشؤونك الخاصة.
931
01:11:21,299 --> 01:11:22,598
هذا لا يهمك.
932
01:11:27,505 --> 01:11:28,937
قلت التراجع ، انه لي.
933
01:11:28,939 --> 01:11:31,507
- لماذا لا نسأله
من كان يفضل الذهاب معه؟
934
01:11:31,509 --> 01:11:33,175
- هل تعتقد أنك مضحك؟
935
01:11:33,177 --> 01:11:34,109
أنت فقط تصطدم بنا.
936
01:11:34,111 --> 01:11:35,678
ليس لديك فكرة عن من هو.
937
01:11:35,680 --> 01:11:38,247
- Izak Primer ، 10 مليون مدخنة.
938
01:11:38,249 --> 01:11:39,081
هل هذا الصوت عن الحق؟
939
01:11:39,083 --> 01:11:40,316
- لا يهمني.
940
01:11:40,318 --> 01:11:41,450
لقد كنت على هذا
الرجل لعدة أشهر.
941
01:11:41,452 --> 01:11:42,785
تلك المداخن هي لي.
942
01:11:42,787 --> 01:11:44,953
- اسمع يا رجل أنت
لا تريد أن تفعل هذا.
943
01:11:44,955 --> 01:11:46,422
لماذا لا نحن فقط
تقسيم اللجنة
944
01:11:46,424 --> 01:11:48,157
وتذهب الحصول على بعض
سندويشات التاكو أو شيء من هذا؟
945
01:11:48,159 --> 01:11:49,558
- التاكو؟
946
01:11:49,560 --> 01:11:51,160
بالتأكيد ، الاعتماد عليه.
947
01:11:51,162 --> 01:11:53,829
- انظر ، بال ، أنا
لم يكن لديك كل يوم.
948
01:11:53,831 --> 01:11:55,264
هذه هي فرصتك الأخيرة.
949
01:11:55,266 --> 01:11:58,133
- أو ماذا؟ (يلهث)
950
01:11:59,337 --> 01:12:00,636
تريد أن تلعب صعبة؟
951
01:12:00,638 --> 01:12:03,572
- في الواقع ، كنت أحاول
أن تكون لطيفة ، ولكن بالتأكيد.
952
01:12:03,574 --> 01:12:05,341
دعونا نرى ما حصل.
953
01:12:05,343 --> 01:12:08,143
(تجتاح الموسيقى)
954
01:12:12,350 --> 01:12:15,351
(اللكمات thudding)
955
01:13:11,142 --> 01:13:15,711
- [الرجل الأسود] أين
تعتقد انك ذاهب؟
956
01:13:15,713 --> 01:13:18,347
(جادن جحش)
957
01:13:23,387 --> 01:13:25,020
- هو يفلت.
- شكرا جزيلا لك،
958
01:13:25,022 --> 01:13:26,221
الكابتن واضع.
959
01:13:26,223 --> 01:13:27,689
- انت تأخذ هذا
واحد ، سأذهب حولها.
960
01:13:27,691 --> 01:13:28,957
- قف ، قف ، قف ، أشعر
961
01:13:28,959 --> 01:13:30,793
أنا الحصول على القصير
نهاية العصا هنا.
962
01:13:35,132 --> 01:13:37,266
- اين انت
تعتقد أنك ذاهب؟
963
01:13:37,268 --> 01:13:38,534
- دعنا نتخلص من هؤلاء البلهاء
964
01:13:38,536 --> 01:13:39,902
واحصل على الطبيب
قبل أن نفقده.
965
01:13:39,904 --> 01:13:42,070
- أنت تجعله يبدو سهلا للغاية.
966
01:13:42,072 --> 01:13:44,006
(موسيقى مكثفة)
967
01:13:44,008 --> 01:13:47,075
(اللكمات الضرب)
968
01:13:56,387 --> 01:13:58,887
(همهمات الرجل)
969
01:14:06,564 --> 01:14:07,463
انتظر!
970
01:14:13,070 --> 01:14:13,969
انتظر!
971
01:14:25,149 --> 01:14:26,181
- انتظر!
972
01:14:26,183 --> 01:14:29,017
(تجتاح الموسيقى)
973
01:14:36,093 --> 01:14:38,927
(إطلاق نار)
974
01:14:52,243 --> 01:14:55,477
أنا أعلم أنك في
هناك ، اظهر نفسك!
975
01:15:01,352 --> 01:15:04,186
(لكمة الضرب)
976
01:15:06,924 --> 01:15:08,657
هل هذا كل ما لديك؟
977
01:15:16,133 --> 01:15:18,867
(همهمات جايدن)
978
01:15:27,678 --> 01:15:30,245
(سيور رئيس)
979
01:15:33,117 --> 01:15:34,883
(قبائل الكائنات)
980
01:15:34,885 --> 01:15:36,151
أعتقد أنك كنت ميتا.
981
01:15:36,987 --> 01:15:38,554
- إذن ، أين يذهب؟
982
01:15:40,791 --> 01:15:42,124
دعونا نحاول مرة أخرى.
983
01:15:45,663 --> 01:15:47,829
الآن أين اللعنة ذهب؟
984
01:15:47,831 --> 01:15:49,398
- أعتقد أنه ذهب بهذه الطريقة.
985
01:15:49,400 --> 01:15:50,766
- هل تعتقد أنه ذهب بهذه الطريقة؟
986
01:15:50,768 --> 01:15:52,034
- فعلت أنا تلعثم؟
987
01:15:52,036 --> 01:15:53,335
- اقسم بالله،
إذا كنت تكذب -
988
01:15:53,337 --> 01:15:54,403
- هو يفلت.
989
01:16:00,411 --> 01:16:02,377
أنت تبدو وكأنك
خسره يا طفل.
990
01:16:02,379 --> 01:16:03,845
- يمكنك البقاء هنا إذا كنت تريد ،
991
01:16:03,847 --> 01:16:06,048
ولكن عندما أعود ، أنت
لا تحصل على شيء.
992
01:16:07,952 --> 01:16:09,851
- اذهب واحصل عليه من قبل
غيرت رأيي.
993
01:16:14,024 --> 01:16:15,457
ماك.
- ماذا؟
994
01:16:15,459 --> 01:16:16,692
- تتبع يدي.
995
01:16:16,694 --> 01:16:18,293
يختبئ إيزاك في
(إطلاق نار)
996
01:16:18,295 --> 01:16:19,561
- [ماك] جايدن ، ماذا كان ذلك؟
997
01:16:19,563 --> 01:16:21,496
- إطلاق نار في مكان ما
في المبنى.
998
01:16:21,498 --> 01:16:23,932
هل وجدت يدي حتى الآن؟
- [ماك] أنا أعمل على ذلك ،
999
01:16:23,934 --> 01:16:26,201
لكن في الوقت نفسه،
مطاردة النار.
1000
01:16:26,203 --> 01:16:27,769
- هناك شيء آخر
فضله هنتر من بعده.
1001
01:16:27,771 --> 01:16:29,271
- [ماك] ضربه حتى اللكم.
1002
01:16:29,273 --> 01:16:31,873
- فقط تتبع بلدي
سخيف الصفد.
1003
01:16:31,875 --> 01:16:33,208
- [ماك] أنت لست كذلك
ستعمل مثل هذا.
1004
01:16:33,210 --> 01:16:34,776
يبدو مثل
تكبيل غير قابل للكشف.
1005
01:16:34,778 --> 01:16:36,979
- أو ربما أنت فقط
كبرت جدا على هذا.
1006
01:16:36,981 --> 01:16:39,047
- قص القرف ،
جايدن ، أنا جاد.
1007
01:16:39,049 --> 01:16:42,651
أعتقد أنه تم فتحه
أو مكسورة أو شيء من هذا.
1008
01:16:42,653 --> 01:16:43,785
- فقط لأنك لا تستطيع العثور عليه
1009
01:16:43,787 --> 01:16:45,253
لا يعني أنه لا يمكن تتبعه.
1010
01:16:45,255 --> 01:16:46,622
- [ماك] ناه ، أنا لا أحب هذا.
1011
01:16:46,624 --> 01:16:47,856
يو ، والبقاء هناك.
1012
01:16:47,858 --> 01:16:48,991
أنا قادم إليك.
(إطلاق نار)
1013
01:16:48,993 --> 01:16:50,258
ما هي اللعنة يحدث؟
1014
01:16:50,260 --> 01:16:50,926
- أعطيني لحظة
وسوف اكتشف ذلك.
1015
01:16:50,928 --> 01:16:51,793
- لا ، فقط انتظر!
1016
01:16:52,997 --> 01:16:53,829
جايدن!
1017
01:16:53,831 --> 01:16:55,130
لعنها الله!
1018
01:16:55,132 --> 01:16:57,933
(تجتاح الموسيقى)
1019
01:17:24,028 --> 01:17:29,097
(لكمة الضرب)
(تفجير بندقية)
1020
01:17:29,633 --> 01:17:32,467
(تفجير بندقية)
1021
01:17:32,469 --> 01:17:35,203
(تاسير الأز)
1022
01:17:39,643 --> 01:17:42,711
(موسيقى مشبوهة)
1023
01:17:44,915 --> 01:17:47,549
(تفجير بندقية)
1024
01:17:56,160 --> 01:17:58,960
(أزيز الجهاز)
1025
01:18:14,812 --> 01:18:17,579
(نقرات بندقية)
1026
01:18:17,581 --> 01:18:20,215
(ضجيج الباب)
1027
01:18:24,788 --> 01:18:26,221
- ذهب في هذا الإتجاه!
1028
01:18:26,223 --> 01:18:27,189
- هاه؟
1029
01:18:27,191 --> 01:18:28,890
انتظر ، انتظر ، ماذا؟
1030
01:18:28,892 --> 01:18:29,925
جايدن؟
1031
01:18:29,927 --> 01:18:32,994
(موسيقى مشبوهة)
1032
01:18:44,608 --> 01:18:45,507
جايدن.
1033
01:18:51,148 --> 01:18:52,414
جايدن ، هل أنت بخير؟
1034
01:18:55,886 --> 01:18:57,285
وميض إذا فهمتني.
1035
01:19:19,243 --> 01:19:24,312
(موسيقى البيانو اللطيفة)
(ضربات القلب)
1036
01:19:24,848 --> 01:19:27,282
(جايدن يصف)
1037
01:19:33,957 --> 01:19:35,190
(سعالن جايدن)
1038
01:19:35,192 --> 01:19:37,459
هاي هاي هاي هاي،
ما هو شعورك؟
1039
01:19:39,263 --> 01:19:40,462
قف ، قف ، فهمتك.
1040
01:19:42,099 --> 01:19:43,999
- عن جيدة مثل
أنا أنظر ، أنا متأكد.
1041
01:19:45,068 --> 01:19:46,067
هل ابتعد؟
1042
01:19:47,437 --> 01:19:49,037
- نعم ، هرب.
1043
01:19:51,275 --> 01:19:52,274
- مع وجهي؟
1044
01:19:59,483 --> 01:20:00,382
- بلى.
1045
01:20:04,454 --> 01:20:05,687
- اللعنة!
1046
01:20:05,689 --> 01:20:08,857
(موسيقى سلسلة متوترة)
1047
01:20:58,208 --> 01:21:00,976
(تجتاح الموسيقى)
90149
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
