All language subtitles for cekunun boku

[Musique]

Oh mon salot ! Alors il y a deux
spécial non ? SNCF toujours les

mêmes tronches à la même heure.
Pareil pour les boîtes. Les trois

roses à 3h40 et le New Moon dans la
foulée. Tiens le picrat aussi sec.

con

[Musique]

Un café arrosé.

Un autre.

Je veux faire une déclaration à moi. Il y
a quelque chose qui va pas. Commissariat

est ad c'est quand même pas pour que
je vous accompagne. Non non même pas.

[Applaudissements]

Et s'il y a mon petit, ils vont commettre un
meurtre. Ils l'ont peut-être déjà commis. Oh

la ferme ! Un meurtre ! Mais qu'est-ce
que c'est quand on tue quelqu'un ? Un

meurtre tant qu'il y a rien de fait.
Qui sa ? D'accord ma belle, tu nous as

dit tout ce que tu savais puis maintenant
tu vas te piotter. On se charge du reste.

Comme vous voudrez. Non non non, par
ici. Tu nous laisses toi ? Si vous

alors

qui ça de types au picrat c'est là que
je travaille et vous avez reconnu et

photos à l'entrée. Bon, vous m'avez vu
à poil et alors ? Et de type au picrat

je prenais un verre entre deux entre deux
passages parce que ils me font faire mon

numéro plusieurs fois et puis seul le verre vous
le poigner seul. Qu'est-ce que ça à voir ça ?

J'étais avec un copain et puis c'est là qu'il y
a un des deux types qui a parlé d'une conttesse

qu'il allait la tuer et puis puis voilà. Et
entendu aussi votre copain mais je vous dis

que ça n'a rien à voir. Mais c'est rare ça
qu'on parle d'un meurtre devant n'importe

qui. Mais placé comme on était Albert et moi,
il pouvaiit pas nous voir. Il s'appelle Albert

copain ? Bah oui, il s'appelle Albert. Il a
rien entendu. Ça il m'en aurait parlé. Et vous,

vous lui avez rien dit ? Non non, moi
je l'écoutais, il il me parlait d'amour.

Bon, vous allez rentrer chez vous puis
dormir à bon coup. Ah, vous me croyez pas,

hein ? Je vous dis que je les ai vu quand ils sont
partis. Ils étaient deux dos. Il y en avait un,

il était euh il était grand avec les cheveux
gris. Et c'est lui. C'est lui qui a parlé de

bijoux et qui a dit qu'il fallait en finir
cette nuit. Il a par de bijoux. Je viens

de vous le dire. Il s'appelle Oscar. Oscar
? C'est pas fréquent ça. Oscar. Bah voilà.

raison de plus pour pas l'oublier. C'est
l'autre qui l'a appelé comme ça. Papi h

merci

Leu. Jeune Marie-Marcel dans le métier on
m'appelle Arlette. Né à Moulin 24 ans. Ouais.

Un instant. Tu lui fais un café toi.

[Applaudissements]

Le temps de faire le café. Et à poil, ça devir le
coup d'œil. Rien t'empêche. Un verre au picrat et

tu te le payes. Ton coup d'œil. Qu'est-ce qu'on
en fait ? J'ai pensé que que mon café ce matin,

c'est moins mieux le prendre ici, debout tout
seul et à la vain vite. Il y a des matins comme

ça. Ouais. du pays basit [Musique] la entre
l'Espagne la France et l'Italie avec sous

son camion un explosif de fabrication
espagnole sucre madame oublié le sucre

[Musique] c'était pas vous cette nuit non mais
j'ai dormi ici on dirait non l'autre il était

plus la cool que moi. Je sais, on me l'a déjà
dit. Parlez-moi quand même d'Oscar. Oscar ? Quel

Oscar ? Un homme qui a parlé de Twin Contesse
pour des bijoux et qui s'appellerait Oscar.

C'est bien ce que vous avez déclaré ? Je sais
pas. Je sais plus. Vous pourriez le reconnaître

Oscar ? Mais j'avais bu. Un grand avec les
cheveux gris que vous auriez seulement vu de dos.

Alors bah justement si je l'ai vu de
dos coco. Attention tous les deux,

on commence à pas bien s'entendre. H
ben je vais rentrer chez moi. C'est ça

en voiture officielle avec les félicitations
du jury. Assz chez moi, j'ai rien fait. Si,

une déclaration à propos d'un meurtre.
Vous avez appris quelque chose ? On a tué

quelqu'un. Femme bon dieu. C'est du lard ou du
cochon votre histoire ? Elle bouge pas de là.

Non, on s'en ajoint l'inspecteur Lucas. Ah,

pas encore mais enfin il devrait pas
tarder. Oui, attendez une seconde.

Ouais. [Musique] Et ben dedans, hein.
Il compte ce qu'on pourrait tuer le

le grand cheveux gris qu'on a vu le
dodo et le copain qui n'entend pas

ce que la fille entend. Votre danseuse
elle est pas un peu un peu mytho ? Non.

Ouais. Encore rien. Police secours.

Ah oui, en effet. Oui. Bon ben d'accord,
vous me l'envoyez. Allez. OK. Bonjour

commissaire. Et si je veux pas, après
tout, rien ne m'oblige au commissariat,

vous étiez d'accord. Encore un qui change
jamais d'avis ? Et bien moi, je ne fais que ça,

figurez-vous. Je viendrai si je veux. Justement,
je sais pas encore si je veux. Tu donnes un coup

de main ? À qui ? À la fille. Il est raisonnable.
seulement pour une déposition raisonnable.

Bonjour patron. Quelque chose ? Oh tr fois
rien. Un meurtre à Pillal. Trois fois rien.

Bravo. Ou enfin un meurtre sans victime ni
assassin. Les meilleurs bien entendu un trè

cô on me l'amène là. Un dingue généralement. Il
s'agit d'une dame cette fois-ci. Un vrai luxe.

Allô boy. Excusez-moi monsieur Migret. Tu
me rappelles quelqu'un mon petit Lacroix.

Ah bon ? Qui ? L'inspecteur Maigret à ses
débuts. Belle carrière en perspective. Alors

je veux parler de ta mine. Moi non plus à
ton je dormais pas mon compte. Tu es sur

quoi en ce moment ? trois fois rien.
Tiens toi aussi toujours un entrepôt

qu'envoit du côté de Perille. Le bureau
du commissaire migré le bureau commissaire

de bureau. J'amène la personne qui qui qui
commence à en avoir voir plein de par exemple

trois portes plus loin.

Le coup d'œil. D'accord.

Mais à ce point-là, toi aussi d'ailleurs, on
dirait que tu lui as fait une forte impression.

Asseyez-vous au moins. Je vois pas la nécessité.
Je je pars tout de suite. Tout de suite,

si vite dit. Bon, reprenons. Si vraiment ça vous
amuse, mais je vous répète que j'ai tout inventé.

Puisqu'elle te répète qu'elle a tout inventé. Mon
dieu, c'est vous le commissaire Maigret ? Oui,

c'est moi. Alors, dites à votre flic qu'il
m'embête. Il fait son boulot. Bah alors, dites-lui

qu'il perd son temps. Cette fille a d'abord
prétendu que Je sais, je viens de parler à l'agent

qui a amené mademoiselle. Je t'ai saoule. J'étais
saoule, monsieur le commissaire. Et puis j'avais

le cafard, je voulais faire mon intéressante
et j'ai raconté n'importe quoi. Et le type

qui te faisait du gringue là au Picrats, c'est
Albert. Est-ce que je le tue toi moi, monsieur

le commissaire ? À mon avis, il apprppécierait
pas. Albert, comment déjà ? C'est bizant aussi ça.

Le nombre de types qui me font du gringue entre
nous. On n'avait qu'à me regarder. Écoutez, j'ai

fait mon numéro trois fois. J'ai beaucoup beaucoup
bu. J'ai dormi sur une chaise. Je demande qu'une

chose, c'est d'aller me coucher. Qu'est-ce qu'on
fait ? Cette heure-ci, je devrais être au rapport.

On peut vous joindre facilement. Chez ma contière.
J'ai le téléphone. Vous serez chez vous ? Ouais,

dans mon lit même jusqu'à ce soir seul. Hm hm.
Ça ne vous regarde pas. Et ce mystérieux Oscar,

vous nous l'avez quand même signalé. Supposons
qu' se méfie et qui cherche à vous retrouver. Ah,

je peux partir ? Ouais. Au
revoir, monsieur le commissaire.

Vous m'avez drôlement laissé tomber.

bureau là sur OK

tu devais pas aller à Ber avec la croix si vas-y
maintenant ça lui changera les idées. Ouais.

Ah salut ! Tu as pas vu la croix instancier dans
l'escalier ? Oh qu'est-ce que fous ? Je t'énerve

pas le voisin. Qu'est-ce que tu fous ? On nous
attend. Ouais, j'arrive, je prends mon manteau.

Ça te fait marrer toi ? Oh bah la gueule de la
croix toi sous pression, ça va péter. Merci.

[Applaudissements]

[Musique]

Ah, celle-là, dis donc. Quoi ?
Celle-là, tu la connais ? Non.

Non, je suis pas au courant. Ce matin,

vous dites au rapport comme d'habitude. Ça
devrait plus beaucoup traîner maintenant.

J'ai que

la fille que vous avez vu ce
matin, la danseuse, on vient

la trouver morte chez elle étranglée.
Arlette, elle vient d'arriver. Oui,

le commissaire du quartier, je vous le
passe. Non, que j'arrive. On arrive.

Oui, la concierge s'est étonnée de voir sa porte
ouverte. Elle est entrée et elle s'était couchée.

Non, même pas des habits. Son veniments de cette
nuit en fin de compte c'était sérieux. Tellement

sérieux que c'est elle qui est morte et pas sa
fameuse compesse. Je rien de ce côté-là ? Non,

rien. C'est là. C'est quand même pas elle qui
va ouvrir hein. D'accord. Pas trop. Le médecin

de l'état civil fait les constatations
et puis il y a aussi l'inspecteur Lignon.

L'oignon, c'est son secteur. Je pouvais
difficilement éviter de le [Musique] Oh,

déjà vous commissaire. Bonjour. Ben,
on croirait pas l'appartement d'une

rosière. Où est-elle ? Vous voulez dire
ça encore ? M'emmerder l'oignon et dans

sa chambre. Vous pouvez être tranquille.
Je touche à rienin. Qu'est-ce qu'il y a ?

Sauf qu'elle est morte par strangulation que
son assassin a pas fait le détaillant. Fais

le tour avec l'oignon et te montrera ce
qu'il a vu. À quelle heure à votre avis ?

Il y a 1 heure, 1h30 au plus. Elle a quitté
la PJ vers 9h30. Juste le temps d'arriver et

de se débarrasser de son manteau. Aucune trace
de lutte. Son assassin l'attendait. Il a dû je

vous envoie quand même un rapport commissaire.
Si vous n'avez plus besoin de moi. Non merci.

Tu as trouvé quelque chose
? Rien de plus que l'ignon.

[Musique]

Vous devriez regarder sous sa robe. C'est
le médecin qui me l'a fait remarquer. Elle

porte rien du tout, même pas un slip. Et elle
est épilée. Tu attends les gens du parquet.

Ce l'identité judiciaire ne vont pas tarder. Dès
que tu peux rentrer, tu tu cherches du côté de

la famille. Do bien en avoir une quelque part.
Pour les sous l'ignon, je vous crois sur parole.

Un peu plus de 2 ans. Et jamais d'histoire
avec vous, avec les autres locataires. Par ça,

monsieur le commissaire. Mais les femmes qui
travaillent la nuit et qui dorment toute la

journée, on peut dire ce qu'on veut mais
sont pas celles-là qui font des histoires,

des visites pour ainsi dire jamais. Les hommes
les hommes c'est pas des visites ? Non. en 2

ans tout de même. Attendez, quand elle s'est
installée, il y en a un qui est venu deux ou

trois fois mais il faisait au moins deux fois
son âge. Un genre de type avec des cheveux gris

costaud mais des cheveux gris. Non, ce que je
peux seulement vous dire, c'est que je l'ai

pris pour son père. Vous n'auriez pas entendu
l'appeler Oscar ? Elle aurait tout de même

pas appelé son père par son petit nom. Supposez
que ça soit son père. Non, Oscar, je m'en serai

rappelé. Je vous remercie. Connaîtriez pas une
contesse dans le quartier [Musique] sûrement pas.

Cette petite là, monsieur le commissaire,

elle se montrait peut-être toute nu mais
elle avait de la classe. vol brûle ma pea Oh.

[Musique]

Oh. [Musique]

Il arrive. Fred dort toujours plus tard que
moi. Il se couche aussi plus tard. C'est

lui qui fait le gros du rangement avant
de monter. C'est votre mari qui Ouais,

pardon. Mon mari et moi. Le personnel, vous
savez déjà qu'on fait tout juste les frais.

Vous voulez pas vous asseoir ? J'ai demandé à
Fred pour les deux types. Il est aussi sûr que

moi. Cette nuit, il y avait que des couples. Des
couples et des groupes de cin ou six personnes.

Je vois pas où Harlette a été chercher ça. Ce
jeune homme qui a passé la soirée avec elle,

Albert. La soirée. La soirée. Nous deux,
Fred, à part qu'on le voit de temps en

temps prendre un verre avec la petite. La
petite, elle aime pas quand je l'appelle

comme ça. C'est une fille régulière qui
fait bien son boulot mais toujours commode.

Quand vous êtes arrivé, j'étais en train de mais
le courage de m remettre. Votre mari ne s'est

pas du tout absenté ce matin. Vous en êtes sûr ?
Il dormait Fred maintenant. Je sais toujours ce

qu'il fait maintenant. Depuis Conal Picrat avant
c'était autre chose. Vous devez l'avoir Fred dans

vos dossiers. Possible. C'est fini. Depuis 10
ans, il y a pas plus un règle que lui. Et Oscar ?

Oscar, ça vous dit quelque chose ? Oscar ?

Un genre type à cheveux gris.

La boucherie d'à côté, le le commis s'appelle

Oscar. Mais c'est sûrement
pas ça. Sûrement pas. Non.

Laissez-lui le temps de
s'habiller. Je peux bien sûr.

Fred et moi, monsieur Maigré,

n'avons pas de secret l'un pour
l'autre. Je vous l'ai déjà dit.

Arlet mort. porte

étranglé

arlette

c'est moche. Oui.

Rose vous a dit pour moi plus
rien au moins depuis 10 ans.

Je ferai un café en faisant deux.
Vous en prendraz bien un commissaire.

Alors vous gourez commissaire les cafés
c'est pas du tout pour expédier. J'ai

rien à vous dire en douce. D'accord.
Mais allons-y quand même les deux

types. Harlet était là à cette table avec
son genomme là. J'avais deux Américains,

un couple. Ils ont pompé une bouteille de scotch
sans dire un seul mot. Là-bas derrière, il y avait

c péteux qui s'attendaient sûrement autre chose.
Sont pas resté une heure quand même ça m'étonne

c'était pas son genre et savait toujours ce
qu'elle faisait. C'est aussi mon impression.

Vous la connaissiez ? Je l'ai vu
assez pour me faire une opinion.

Et Oscar, ça vous dit rien non plus ?
Oscar, je connais pas un seul d'Oscar,

même pas celui de la boucherie.
On rigole ou on est sérieux ?

J'ai pas envie de rigoler

personnel. Je vous a pas dit. Je vais pas
demander. Alors comment il s'appelle ? Désirer

le garçon. Un père tranquille. Thomas le chasseur.
Tout le monde l'appelle la sauterelle. Un petit

voyou. petit voyou mais qui fait pas le voyou
chez moi. Les musiciens des raté comme toujours

et puis les femmes. Les femmes bêtis, il
y a rien à dire sauf qu'à côté d'Arlette,

c'est facile quand on est bien fichu de se
mettre à poil mais les fait sur le client,

il faut quand même autre chose. Je sais pas
d'où elle le tenait. Vous pouvez me croire,

elle l'avait le petit truc en plus. En fait,

j'aime mieux vous le dire tout de suite.
Tous les deux, on a couché tr ou quatre fois.

Mais Rose est au courant. C'est même
ici que ça se passe. C'est comme ça.

Coucher facilement.

B pour tout vous dire, j'en sais trop rien.

Avec moi, Oui, ben rien l'obligé. J'ai jamais
forcé personne. Mais je veux pas dire non plus

que c'est elle qui voulait. Vous savez une une
fois lancé elle en faisait comme une affaire

personnelle. Vous savez ces filles qui veulent
se prouver quelque chose et Albert aussi a

couché avec lui. Ma main a coupé que non. C'était
autre chose. Je parle pour lui. Elle je sais pas.

C'est moche. [Musique]

H

[Musique]

C'est vous qui lui avez dit de s'épiler.

Oui, mais comme ça sans insister. Elle a éclaté le

rire dès le lendemain à soir
quand elle a fait son numéro.

Vous allez le retrouver salot. Oui. [Musique]
Elle a jamais quitté Moulin. Non mais vous êtes

sûr de pas vous tromper. Je vous ai bien dit
Jeanne, Marie Marcel leu. Ouais le le moulin le

Ben si je vous fais confiance. Bah la preuve,

fouillez dans vos archives et vous trouverez
sûrement une déclaration de Jean-Marie Marcel

Leleu à propos de sa carte d'identité.
Elle a perdu on l'a piqué. Allez salut

déjà ça a dû aller vite fait à Mercy.
Le patron en piste pigal une mom qu'on

nous a amené ce matin une dansuse de
bastring bah tu l'as peut-être aperçu

ouais on vient la retrouver étranglé
une sacrée jolie fille dommage.

Tu fais une tête. Oh ! Oh
! Quelque chose qui va pas

votre femme Émile, vous savez toujours ce qui est
fait de mouffler qui ça peine marcher. Un troisème

qui est en route. Alors, est-ce qu'il peut lui
tourner dans la tête ? La conscien remarqué.

Oui, je sais. Mais un locataire a entendu
quelqu'un monter peu de temps avant la petite.

Qu'est-ce qui te prend de l'appeler la petite
? Mon locataire a entendu quelqu'un mais ne l'a

pas vu. Si vous le savez déjà, je le sais pas
mais c'est toujours comme ça. Un pas d'homme,

bien sûr. Un pas d'homme, oui. Dans ces cas-là,
c'est toujours un pas d'homme, c'est tout. Non,

elle s'appelait pas plus jeune le lux et moi.
Je viens d'avoir le commissariat de Moulin. Des

papiers qu'elle aura ramassé quelque part et un
peu trafiqué. Pourquoi à ton avis ? Quelque chose

à cacher. Qu'est-ce que vous voulez que quelque
chose à cacher ou bien quelque chose à fuir ?

Tu me fera passer une photo dans la presse. La
photo qu'on a. Ah la croix voudrait vous voir

à propos de bercer. Bah je crois pas. Et il a pas
l'air dans son assiette. Tiens pour les journaux.

Vous croyez que ceux qui l'ont connu avant ?
Ce qui m'intéresse, ce sont ceux qui ont senti

qu'elle deviendrait comme ça en passant dit à la
croix que je l'attends tche qu'il la voit pas.

Ben mon petit vieux la paix tu peux
pas trop est là si tu veux le voir.

Albert la croix Albert en effet mais même
si je m'étais souvenu de ton prénom. Être

content j'étais à Bercy quand on l'a tué.
Ça vous fait un suspect en moins ? Dis pas

de bêtises. Je t'en prie. On aurait jamais
dû la laisser partir seule. Monsieur Maigret

combien on en voit passer mon petit
qu'on ne devrait jamais laisser partir ?

J'avais amené un copain de province au
Picrats comme ça par hasard pour le sortir.

Elle est venue s'asseoir à notre table.

Et toi tout de suite. Tout de suite ? Ouais.

J'y suis retourné plusieurs fois seul.

C'était comme un rendez-vous.
Une fois son numéro terminé,

elle venait s'asseoir à ma table.
On parlait en prenant un verre

et presque aussitôt, j'oubliais que tous
les autres venaient la voir se mettre nu.

Elle

n'était pas comme tout le monde, monsieur
Maigret. Elle était pas comme tout le monde,

c'est vrai. D'accord. Elle faisait ce métier,
je dis pas. Et qu'elle boive comme elle buvait.

Elle avait besoin de boire. Il y avait quelque
chose en elle qui la forçait à boire. Viens,

je t'emmène déjeuner. Tu t'excuses tellement
Jules, que je vais te soupçonner du pire.

serait bien temps en effet que je
t'en soupçonne. Le nombre de fois

tu sais où j'ai mangé en tête à tête avec ton
couvert, un lapin à la moutarde avec la croix.

Tu m'expliqueras si tu veux, Jules, tu sais bien
que c'est pas indispensable. à ce soir. Oui.

[Musique]

Tu lui as dit que tu étais de la police.
Non, c'est surtout d'elle qu'on parlait.

Tu devrais manger un peu. Regarde à force.
Elle a fini par me laisser entendre qu'il y

avait quelque chose dans son passé qu'il y avait
quelqu'un. Un homme dont elle arrivait pas à se

débarrasser. Un certain Oscar. Non, elle m'a pas
dit non. Pourquoi Oscar ? T'expliquer je te dis.

Elle accusait personne d'ailleurs, même pas cet
homme. Elle disait que c'était de sa faute, que

tout ce qui lui arrivait, elle en
était responsable. C'est sûrement

vrai. Je commence à la connaître assez en
tout cas pour être sûr qu'elle n'a jamais

couché avec toi. Mais alors ? Rien. Je
trouve même que c'est mieux comme ça.

Me prenez pas tout à fait pour un imbécile,
monsieur Maigret. Je sais qu'elle a couché

avec des tas de types et même avec Fred le vieux
du Picrat. C'est elle qui te l'a dit ? M'en a dit

bien d'autres encore. Pas assez en tout cas
pour que tu m'aides à découvrir son assassin.

D'accord. Non, c'est le commissaire pas. Tu veux
ou tu ne veux pas qu'on l'orgueille ? Ce salot,

son passé, d'où elle venait, ce qu'elle a
fait avant le picap, on sait rien d'elle,

même pas son vrai nom. Pour moi, ce
sera toujours pour moi aussi figure-toi.

[Applaudissements]

Imagine Carlette soit dans
la confidence d'un commettre.

Coscar lui a parlé de cette
contesse qu'il veut liquider.

S'il existe, s'il existe bien sûr. S'il
est justement l'homme qu'elle t'a dit.

Voilà l'occasion de s'en débarrasser. Le
signale à la police, il annonce le meurtre.

Ce que je comprends pas, c'est
qu'elle combine toute cette histoire,

qu'elle dénonce Oscar sans le dénoncer,
que le lendemain matin, elle se rétracte.

Elle avait beaucoup bu. À moins que à moins que
je voudrais pas te faire de peine, mon mais Harlet

était peut-être encore plus compliqué que tu me
crois. Le type voulait s'en débarrasser peut-être

sans le vouloir vraiment. Quelqu'un te comprend
se révolte seulement sous l'emprise de l'alcool

ou alors elle avait peur de lui.
Très peur de lui. Peut-être aussi.

Tu recherches tout ce qu'on a sur Alponsci.
On sait jamais. Ensuite tu fais un sa che ses

ailes. Tu trouveras peut-être quelque chose qui a
échappé à l'oignon janvier. Tu auras le courage.

Rien. Non, bricole. Je te parle du meurtre de
ce matin d'Arlette. Bah rien non. Le docteur

Paul s'occupe de l'autopsie. La photo tout à
l'heure dans les éditions du soir. Appelle-moi

madame Magré. Veux-tu je vous envie de lui
parler ? Moi ? Oui toi ça me donnera de

l'importance. J'ai de mal à mes croyez au mien
mon petit vieux au mien. F métier des fois.

Ouais. Janvier

V farheim rue Victor Massé. D'accord. Je dis la
comtesse ou une comptesse van Farn ? étrangler

bien sûr étranglé je vous accompagne. Non, il
y aura plus personne ici pour les retomber de

la photo. Ce pauvre l'oignon attend même plus
que je lui pique les affaires. Les apporte sur

un plateau. Je peux déjà vous dire qu'elle
picolait il du gros rouge carrément qu'elle

vivait dans une grâce épouvantable. Je vois.
Oui. Et qu'elle se droguit à la morphine. Ah !

Et voilà, étranglé comme la danseuse de ce
matin, le médecin de l'état civil a fait les

mêmes constatations qui est déjà parti autre
chose à faire que les bonnes femmes assassiné.

C'est vous qui êtes chargé de son ménage.
Vous m'avez pas regardé. Excusez-moi. Une

vraie contesse. Il semble bien
que oui. Comtesse von Farnhim.

Facile quand on a la fesse légère et qu'on
tombe sur un imbécile. La fesse légère,

elle a pas toujours été comme ça. Ah oui, j'allais
vous le dire. Tout a été fouillé de fant comble,

même le matelas. Avec celle-là au moins, il y a
un indice. Elle avait de l'argent, des valeurs,

des bijoux. On a quelqu'un demander à son gigolo
et à son médecin. Le gigolo, c'est pas la peine

de me demander son nom, j'ai jamais su. Mais
il était toujours fourré ici. Un petit crevard

sûrement vicieux. Vous n'avez qu'à l'attendre. Si
c'est pas lui qui a fait le coup, il reviendra.

Et son médecin. Vous trouvez ça normal vous
qu'elle l'appelle à tout bout de champ et qu'il

vienne ? Un médecin du quartier. Docteur Belot,
rue Fontaine. Moi, j'appelle pas ça un médecin

de quartier. On peut entrer facilement dans
l'immeuble. Si vous voulez dire que j'ai même pas

le droit d'aller faire mes commissions, vous gênez
pas, dites-le. Comment vous appelez-vous ? Madame

Auain. Madame Veuve Auain même. J'ai perdu mon
mari. Madame veuve au bain, vous êtes prié de

ne pas me casser les pieds plus longtemps.
Parlez-moi plutôt de monsieur Oscar. Quel

monsieur Oscar ? Genre de type à cheveux gris. Il
y a de bonnes chances qu'il soit déjà venu chez la

contesse Fardime. Alors, il a dû venir pendant
que j'étais aux commission. Comment avez-vous

su qu'elle était morte ? Ça sentait mauvais dans
l'escalier. J'ai vu que sa porte était ouverte.

Comme la petite sauteuse. L'assassin
rentre comme dans un moulin et s'en va

sans refermer la porte. Bien regardé l'oignon,
la petite sauteuse comme vous dites. Tenez.

Je vous revois dans mes jours s'il
attaché d'être raisonnable. Merci doct.

Entrée commissaire.

Je vous c'est votre spécialité s'il vous
plaît. Et drogué. La jeune femme qui

vient de sortir entre nous. D'accord.
Pour l'instant ça ne m' regarde pas.

Mais la contaise de Farnheim en ref ça me
regarde. Vous reconnaissez ? Je suis médecin

commissaire la contthèse votre Farmhe est morte.
Je veux pas vous faire un topo commissaire sur

les dangers que cour certains drogués en manque.
Il m'est arrivé en effet de d'aider la comtesse

von Farnhim de lui faire une piqûe. Mais je peux
vous assurer que la contesse von Farheim est morte

étranglée. Rien à voir donc avec ses fâcheuses
habitudes. On allit pas si vite docteur. Je je

veux dire rien à voir avec moi. [Musique]
C'est à peine si je la connais commissaire.

Je ne sais rien de sa vie. J'ignore toutes ses
fréquentations. Et le jeune homme qui venait

chez elle régulièrement. Il m'est arrivé
en effet de de croiser un jeune homme mais

c'est je me souviens de lui. Qu'est-ce que
vous me voyez au juste commissaire ? voir.

[Musique]

Alors non, attends, c'est à moi bataille.
Ah non ! pas c'est moi. Et oui. Ah,

je vous remercie. Envoyez-moi le rapport,
hein. Au fait, vous avez une autre autopsie

en route là. Sûrement la même affaire.
Oui. Une contthesse par mariage mais

authentique. C'est la chance des femmes
en effet. Le mariage les rend authentique.

Le médecin des formel. Pour Arlette,
on est loin de ses 24 ans avoués,

à peine s'il en avait 20. D'autre part, elle a
eu un enfant. En tout cas, elle en a tendu un.

Un sacré personnage. Rien de particulier
chez elle ? Non, rien. Alfons aussi son

dossier. Transparent depuis 10 ans et avant.
Carambouille, proxénétisme, cou et blessure.

Pas un copain qui se sera appelé Oscar. La photo
commence à rendre. Bah déjà 5 coups de film tous

anonyme des cinglés qui prétendent avoir couché
avec elle et qui donnent des détails gratinés.

Même me raconter des cinglés d'accord toi tu
gardes Arlette en priorité la croix prendra

la comptesse. Vous m'avez dit que c'est la même
affaire mon petit. Le tout est d'arriver à Oscar.

Tu ne viens pas ?

Si tu veux, on a les cin dernières minutes
sur la deux. Commissaire Cabrol, moi tu sais,

tu es jaloux. Il trouve plus vite que toi les
coupables. Statistiquement madame Maigret,

Cabron le met à peu près le même temps que moi.
Je te sers ? Ouais. Tu veux mon avis sur cette

Elle s'appelle Arlette.

Ah, c'est elle. Ton avis ou ce que
tu voudras mais que tu dises quelque

chose. Tu sais moi ce genre de femme
surtout maintenant qu'elle est morte.

Qu'est-ce que tu cherches Jules ? Son assassin ou
ce qu'elle avait dans la tête ? Si je ne cherchais

que les assassins, madame Maigrette, il y a
longtemps que j'aurais donné ma démission.

C'était rare qu'elle fasse pas après
le picrat si je me serais douté hier.

Était seul. Oh à cette heure là, vous savez, ils
prennent plutôt un petit coup en vitesse sur le

pouce surtout les filles. Mais rien à marquer de
particulier. Comment ça ? Un type qui l'aurait

regardé tout le monde l' regardait. Un type
qui l'aurait surveillé sans en avoir l'air.

Un genre type à cheveux gris par exemple. Je
dis pas oui, je dis pas non. Je dis seulement

que j'ai rien remarqué. Et elle quoi ? Elle
elle était comme d'habitude. Allez savoir,

elle parlait jamais beaucoup. Qu'est-ce
qu'elle vous a dit justement ? Rien. Elle

m'a demandé un café arrosé. Elle m'a dit
revolotte pour le Rome à part ça rien.

Commissaire le type là-bas. Ouais,

c'est la sauterelle de chasseur du
Picrat je vous l'appelle. Ouais.

Dis la sauterelle, amène-toi. Si quelqu'un peut
vous parler d'Arlette commissaire, c'est bien ce

guignol là. Ça dépend de ce que vous voulez savoir
monsieur Maigret c'estes fréquentations. Monsieur

Alfonsier dù vous parlez d'Albert à part ça. Tu
crois pas que la drogue de Ah la drogue c'est

pas mon r de toute façon j'aurais remarquéin. Non
Harlette la drogue je suis à peu près sûr que non

mais la picole alors là mais pour quelqu'un qui la
voyait tous les jours, tu savais pas grand chose

sur et oubliez pas à poil tous les soirs. C'est
pas que je me serais pas intéressé mais c'est

elle et de pas prise. La seule chose dans le fond
que je peux vous dire sur elle, c'est comment est

baisé. Tu veux dire que Oui, moi aussi. Vous me
demandez pas si j'ai un alibi pour ce matin ? Non.

Je me doutais que vous feriez un tour.
J'avais oublié de les enlever. Va

falloir que je la remplace. Mais on trve.
C'est tôt hein, il y a encore personne.

[Musique] Bonsoir monsieur M. Je vous débarrasse
je fais aussi le vestiaire et les lavabes. Tenez,

je vous mets la table d'Arlette. Enfin, j'en
dire celle d'Albert. Je fais le passer. Et

vous verrez une fois qu'on est là.
Au fait ce petit Albert vous a mis

la mançu ? J'ai retrouvé. Oui, bravo.
Un type dont on sait même pas le nom.

J'espère que c'est pas lui qui non t de cause
m' parlé de deux autres danseuses [Musique] oui

si je pouvais leur dire de mots maman se prépare.
Je vais les gêner. Vous en verrez moins dans leur

cajibi que tout à l'heure dans la salle Rose,
tu emènes monsieur Maigrin chez les filles.

Je piquais tous les jours dans son maquillage.

C'est fini, elle m'alera plus.
Vous vous entendiez mal. Bah là,

c'était pas la question de s'entendre. Fallait
pas l'emmerder. Voilà tout ça je sais pas moi.

La faire poser quand elle voulait pas se mettre
toutes affaires. Demandz-le pourquoi elle comment

comme tout le monde en Ah non justement
[Musique] je peux l'emmerder tout ce que

je veux. On s'entend bien quand même. Tu peux
pas dire le contraire Betty. Je te le dis pas.

Merlette, même quand on s'entendait
pas, on s'entendait pas.

Elle exagère Tania. Des fois, on se marit bien
toutes les trois. Pas souvent quand elle avait pas

le mouron et qu'elle était en forme justement. Pas
souvent. Oui, pas souvent mais quand on se marie,

on se marie bien. Truc qu'elle disait
des fois, monsieur le commissaire.

On savait pas pourquoi c'était rigolo mais on
rigolait comme des dingues. Rien que sa façon

de les dire. Elle l'avait souvent le mouron.
Voulez que je lui dise monsieur le commissaire.

Elle s'aimait pas souvent même elle avait l'air
de se dégoûter dégûter d'elle-même. Tu crois pas ?

Vous savez pourquoi elle faisait ce
métier ? Comme si on savait moi-même,

vous me demanderiez, je Elle
faisait bien. Tania et moi,

on n'avait pas intérêt à passer tout de suite
derrière elle. C'était même d'accord avec Fred.

Après Harl, la musicienne veut faire danser les
clients sinon on se serait ramassé. [Musique]

Comme vous voyez, on est plutôt pas mal foutu
et puis c'est notre métier après tout d'exciter

les hommes. Mais elle c'était pire. Pire ?
Harlet, c'était pas seulement son métier,

c'était un besoin. Elle avait besoin d'exciter
les hommes, de les voir devenir comme des bêtes,

comme si elle avait trouvé que ce moyen pour
leur faire payer quelque chose. Quoi ? Pour leur

faire payer quoi ? On aurait pu la détester, être
jalouse. Mais non, elle était trop différente. Et

Albert ? Pas touche Albert, il fallait jamais
lui en parler. Ah mais est-ce qu'elle pouvait

être gentille avec lui et puis patiente ?
Ah vous pouvez pas vous en faire une idée ?

Peut-être que je vous dise, monsieur
le commissaire. Dites plusieurs fois

je vu des bleus partout même qu'elle
devait les camoufler au fond de teint.

À mon avis, elle avait un mec qui la
tabasait sûrement un vieux. Il y a

plus que les vieux maintenant
pour nous filer des coups.

Fred et moi, c'est notre deuxième période.
D'abord les bêtises et maintenant.

Quelquefois, je me demande si d'une certaine
façon les bêtises c'étaient pas plus honnêtes.

Vous allez voir ce que vous allez voir. [Musique]

Nous encore Tania, Betti, la sautra,
Fred, moi c'était couru d'avance. On a

jamais eu tellement mieux à faire. Mais
vous êtes allé chez elle bien sûr. Moi

aussi. Une fois où elle était malade, je
aurais dit sa maison d'enfance. [Musique]

La maison bien en ordre, une petite fille
bien élevée. À d'autres commissaires,

vous n'allez pas me faire croire. Vous
voulez pas rester un peu ? [Musique]

Il est tard.

Si tu étais obligé Jul, j'ai un peu bu
pas trop mais un peu. Tu veux quelque

chose ? Une tisane ou un peu de bicarbonate
? Non non corne qui me sert c'est tout.

Harlette tu sais Harlette Harlette oui. Je t'agce
de Mig. Mais non mais si mais si je t'agace.

Écoute Jul tu m'as réveillé et demain j'ai le
grand ménage. Justement Harl tu le croiras si

tu veux. Tenait sa maison aussi bien que toi.
C'est pas que le ménage si j'ai bien compris.

On l' vu dans à peu près tous les hôtels
de Pigan. Il faut l'après-midi mais le

plus souvent vers 4 5h du matin après le Pat
rarement avec le même homme. Suppose qu'elle

se faisait pas payer. Il arrivé de régler
elle-même la chambre. Rien qui ressemblerait

à Oscar dans tout ça. On a plusieurs fois
parlé d'un gars rablé plutôt risonnant.

C'est avec lui qui est resté depuis longtemps
et c'est toujours elle qui payait la chambre.

À votre avis patron, elle aimé ça ou quoi ?

[Musique] C'est drôle patron Arlette.
On sait où elle est. On sait qu'il peut

plus rien lui arriver. Pourtant, on
dirait que c'est elle qu'on recherche.

Non non, pas de ça, je vous
prie. Regardez 1 et de deux.

Je fais n'importe quoi. Je peux

et c'est bon. C'est vous le commissaire Vigré ?
À quel propos ? Je suis la tante d'Anne Marie.

Anne-Marie ? Si vous croyez que ça fait plaisir
de retrouver sa famille dans les journaux, venez.

Le médecin légiste. Oui. Pour le commissaire MGR
quand je pense que son grand-père a sa rue à les

yeux, son grand-père était général. Monsieur le
commissaire, je m'étonne. Et moi donc si vous

saviez Je m'étonne madame puisque vous me dites
que sa mère Ah que ce soit moi qui soit venu,

c'est normal monsieur le commissaire, ma belle-
sœur et moi nous sommes fâchés. Ce serait trop

long à vous expliquer. Et d'ailleurs, j'étais
aussi fâché avec Anne-Marie. Mais tout vous

dire. Oui, ça va merci. Enfin, ça va comme un
commissaire. Dites-moi à la jeune femme d'hier

matin, regardez-lui dans le pied gauche. En
principe, vous devriez remarquer quelque chose.

J'attends. Oui, nous allons savoir tout de suite.
C'est elle, monsieur le commissaire. Vérifiez tout

ce que vous voulez, mais je suis convaincu que
c'est elle. Rien que son air crapuleux sur la

photo. Oui, un détail qu'on vient de m'indiquer.
Je vous envoie quelqu'un qui reconnaîtra le corps.

Harlet a une tache les vin sur le
pied gauche. Vous aviez raison,

c'est bien votre devait finir
comme ça, monsieur le commissaire.

À 15 ans déjà, elle se faisait renvoyer de sa
pension pour insubordination. Insubordination ? la

petite fille d'un général sans parler du vis vi
les hommes, monsieur le commissaire, le soir,

je n'osais seulement plus sortir en ville. J'étais
trop sûr de la trouver sous une porte cochère dans

les bras de n'importe qui. De n'importe
qui vraiment. Quand on a 16 ans, monsieur

le commissaire, et qu'on appartient à une bonne
famille, les hommes c'est toujours n'importe qui.

Et sa mère qui croyait la tenir, parlons-en. On
l'a vu se sauver par la fenêtre. Pied nu pied nu.

C'était une petite jeune fille comme les autres
Albert que sa famille tenait peut-être un peu trop

à l'étroit mais comme les autres avec l'envie de
vivre l'envie d'entendre parler d'amour. Quelqu'un

un jour a dû lui parler d'amour d'un peu trop près
et par esprit de provocation. Au lieu de faire ce

que bien d'autres auraient fait, elle s'est enfuie
pour garder l'enfant. En tout cas, c'est ce que ça

vieille pique dans le prêt. Si Harl avait eu un
enfant à elle quelque part, je crois qu'elle me

l'aurait dit. Je crois aussi qu'elle aurait une
autre vie. Elle a jamais dû la voir cet enfant.

Mais vous me dites que quelqu'un l'a rencontré à
la bourboule à un moment où elle aurait dû être

enceinte jusqu'au menton. Toujours d'après la
tente. Quelqu'un s'étonner de l'avoir si mince.

Mais Oscar dans tout ça ? Oui Oscar c'est
à la bourboule qu'ils ont dû se rencontrer.

Qui sait ce qui lui a fait ?
Comment il s'est pris ? C'est

sans doute là qu' Marie est devenue Harlette.

Tu lui as dit que tu l'aimais. Oui. Et tu
as cru au moins ? Oui. Mais en disant que

ça arrivait trop tard, qu'elle était trop vieille.

Trop vieille. Patron. Ouais.
La tente. Oh, celle-là.

Ils me l'ont montrer à la morgue, je vous
y a envoyé pour ça. Vous avez fait les

formalités ? Je l'ai reconnu si c'est ce que
vous voulez dire. Dites donc, vous en avez

des manières dans la police ? C'est vous qui
lui avez fait couper les poils ? Non madame,

c'est pas nous. C'est elle-même. Votre niè
? votre nè est-ce qui s'est fait épiler

pour vous donner un argument de plus pour
que vous la trouviez encore plus ignoble.

OK, je le tiens au courant. D'accord. Au
revoir. C'était l'oignon à propos du gigolo

de la comtesse. Il est en piste à Pigale et
il pense nous l'amener très bientôt. Un chien

chasse l'oignon. Il sent le gibier, il le lâche
pas, il l'épé. Dommage qu'il soit si emmerdant.

L'entendre, il y a passé toute la nuit. Il a pas
fini de renifler l'oignon. Il pêche chacune de ses

filatures d'un gros rhume. C'est tout ce qu'il
t'a dit ? Non, il m'a parlé d'un docteur Bot.

Sale type si est dans le coup, c'est sans y être
vraiment sorte de garde de triage. On passe par

lui mais on s'y arrête jamais. Tu as fait le point
sur la h banal comme bonjour. Une délurée qui

arrive à se faire épouser par un vieux Richard,
un côte Autrichien qui l'installe somptueusement

sur la côte. Sur la côte à Nice ? Ouais, j'aurais
préféré la bourboule. Une fois dans ses meubles

et ses mimosa, elle trompe son vieux compte de
Marie avec à peu près tout le monde, y compris

les domestiques. Que tu as appris tout ça en
fouillant dans ses papiers. Ses papiers d'abord,

mais un collègue de là-bas que j'ai mis sur le
cou. Une fois veuve et héritière d'un joli mago,

elle revient à Paris et là l'alcool, la drogue,
des amants de plus en plus jeune. Point final

hier matin. Dans tout ça, il me manque Oscar. Je
suis sûr qu'il y est pourtant et qui est depuis

longtemps. Harlet vient plus tard. Oscar a d'abord
traîné dans les parages de la comtesse. Oui,

mais Nice, ça remonte à 15 ans. 15 ans
évidemment. Peut-être faire un tour là-bas

à moins que ton copain. Il doit me rappeler
à la mort du compte, il y a eu un problème

et une enquête. On sait jamais. La contesse
Albert s'il y avait pas Oscar, je te jure.

[Musique] [Applaudissements]

[Musique] [Applaudissements] [Musique]

[Applaudissements] [Musique]

Le petit ami de madame laesse. Je l'ai
tenu au chaud jusqu'à la gare du nord et

quand j'ai vu qu'il allait prendre
le train, quick par ici la sortie.

Tu t'appelles Philippe Mortemar. C'est la 8e
fois que j'ai affaire à lui. Mais le père de

monsieur et professeur à l'université de Nancy.
En effet, puis dès que papa sera mieux au Coré, en

fiche-nous la pas avec ton père. Qu'est-ce qu'il
a dans sa valise ? Ah mais moi je vous apporte la

volaille, commissaire, j'allais plus me par jette
la coup d'œil. Vous avez pas le droit. Ah oui oui

oui oui oui oui. À l'entendre, on aurait le droit
de rien. Il a lu ça dans les journaux. Bon il

habite une chambre de bonne rue au chochoir. Il
se pique toujours en panne de fric. Il a passé

toute sa nuit une partie de ce matin à essayer de
voir des gens sans doute pour les taper. Enfin,

monsieur vous dira tout ça. Bravo quand même
l'oignon. Merci. Ah mais je fais mon boulot

commissaire. Je touche régulièrement ma pay tous
les 28 du mois. Ah oui, j'oubliais tout à l'heure,

il a passé un petit bout de temps chez le
docteur Belot. Évidemment, je ne suis pas

permis de lui demander pourquoi. Allez mes respect
commissaire. Je l'ai pas tué. C'est pas moi qui

a fait madame bonne Farn. Moi non, il y a qu'à
te regarder. Qu'est-ce que vous voulez ? Bon,

rien de particulier sauf ça. Tu vois, j'en ai
déjà assez pour te mettre en cabane. Je peux pas

comprendre. Merci mon petit vieux. Messi, si tu
crois que tu es le premier, je voudrais m'asseoir.

Parle-moi d'Oscar.

Dis-moi au moins que tu le connais
pas. Je n'ai personne de ce momentlà.

Un gen type à cheveux gris qui se faisait
peut-être parler autrement mais tu as vu

chez la contesse. Je n'ai jamais personne chez
madame par le docteur Bot de temps en temps.

C'est le docteur Bot qui t'a donné ça. En tout
cas, il t'a donné de l'argent. Il m'a rien donné

du tout. Je vais aller le consulter. C'est
un médecin. Non, mon portefeuille. [Musique]

Ah bah dis donc pour un gars qui
est toujours en panne de fricent

d'accord c'est le docteur Bell
chantage. Oh tu peux te mouiller

tu sais c'est pas Bolo non plus
qui a tué la contesse. Lui il se

rendait utile il se plaçait. Il les aurait
voulu aussi les bijoux mais sans violence.

à la mort de la dame et sur son testament quit à
accélérer l'échéance discrètement. Je me trompe ?

Je l'aimais bien madame von Farnheim.
C'est pas impossible. On s'entendait

bien j'aurais été vachement gentil avec
moi. Ensemble, tu la regrettes ? Ouais,

je la regrette. Si je Si crois-tu ? C'est en
Belgique que tu voulais aller, hein. Ouais,

pour faire je le claque, patron. Pas
encore. Tâche de me trouver Torence.

Tu connais Oscar ? Mais non. Tais-toi. Tu connais
Oscar ? Tu l'as vu chez la comtesse. Elle t'a

même dit qu'il la menaçait. Tu ne l'as pas vu la
tuer mais tu es sûr que c'est lui. Tu sais aussi

qu'Oscar s'est débarrassé d'avance de quelqu'un
qui en savait trop. Donc tu as la trouille et tu

essayais de te tirer. Prenez-le à tour de rôle,
il vous dira tout ce qui sait d'un certain Oscar.

Je sais rien. Je sais rien.
Lâchez-moi. Lâchez-moi.

Lâchez-moi. Lâchez-moi. Tu veux encore
un peu de blanquette ? Non merci.

ce temps qu'on a aussi

qui change tout le temps,

franchement quelque chose d'un peu plus gay.

Un petit séjour sur la Loire par
exemple avec des cannes à pêches.

Mais qu'est-ce qui te manque Jules ? Tu m'as déjà
posé la question ce matin. Pas ce matin, hier.

[Musique]

Tu réponds. Oui. Alors les conneries, on sait
tout sur sa vie, tout sur ses calipettes avec

la comptesse mais rien chez Oscar pas
trop mon cul vous faire [ __ ] Merde

merde courage des lâches. Ce petit con entre
de risques à su choisir le moins dangereux.

Je viens d'avoir Nice. On est pas ici dans vos
bureau. On continue. Faites semblant encore un

peu et mettez-le en attente. Je verrai. [Musique]
Allez, on met ça. Oh bref, l'enquête sur la mort

du compte a abouti à un non lieu, mais tous les
familiers de la maison ont été entendus. On a la

liste et les dépositions, y compris celle des
domestiques. Et parmi eux, un certain Oscar.

Oscar mon voisin en effet chauffeur balet de
chambref un zigoto de 30 à 35 ans ce qui lui

en ferait maintenant dans les 50 exactement et qui
couchait avec la comtesse. Rien établi à coup sûr

mais de très forte présomption chacune des femmes
de chambre d'ailleurs a prétendu qu'il couche

avec toutes les autres. Au total, elles y seraient
toutes passées. Un ravageur en somme. Un ravageur,

monsieur Maigret, en effet, mais sûrement
un pervers. Si on lit bien les dépositions,

un pervers doué d'un charme plutôt brutal mais
efficace. Excuse-moi mon Nous travaillons monsieur

Maigret. Les choses sont ce qu'elles sont. Bref,
Oscar, bon voisin, est né à la bourboule et il

a la réputation d'y retourner régulièrement.
Nous y voilà. Vous voulez que je vérifie ? Non,

inutile. Tout le monde ici dans 10 minutes. Toi,
janvier, Torrent et le Giolo. Je lâche ce Philippe

Mortemar dans la nature, monsieur le directeur.
Je fais dire à tous les journaux du soir qu'il

a été longuement interrogé et j'attends.
Tout de même maigré ce jeune homme. Oh,

ce serait pas une bien grande perte pour
nous, monsieur le direct. Je tiens pas plus

que vous à ce qu'il fasse le troisè et je mets
assez de monde derrière lui pour parer à tout.

Je t'ai assez vu. Voilà ton fric. Je voulais dire
que du balai. Oui. Et mes papiers ? Je t'ai assez

vu mais je veux pas que tu quittes Paris. Si
je refuse. Si tu refuses quoi ? Tu connais pas

Oscar ? Tu l'as jamais vu ? peux pas donner son
adresse. On a aucune raison de te garder. Je vais

de la drogue sur moi, commissaire. La drogue,
c'est pas mes oignons. Seulement quand je veux.

Tu connais ou tu connais pas Oscar ? Emprogne
Torence et déversele sur le pavé. Bien entendu,

vous ne le perdez pas de d'une minute. Vous vous
relayez et pour plus de sécurité, je mets le

commissariat de Pigal dans le cou. Nous avons tout
notre temps. Il se passera rien avant la nuit.

J'en aurais peut-être pour toute
la nuit. Ne prends pas froid.

C'est tout ce que tu me dis. Si tu vois la croix,

je le verrai. Dis-lui que je l'invite à
déjeuner un de ses jours. Nous parlerons d'Ar.

J'ai des galères. Tu peux pas m'héberger chez
toi ce soir ? Non mais tu m'as regardé. Non.

Qu'est-ce qu'il voulait ? Que je loge chez
moi pour la nuit. Ce petit con. Tu connais

comme ça Oscar, ça te dit quelque chose ?
Ça me dit qu'il a des parents dégueulasses.

Barder un prénom pareil à un mom pour le faire.

Tu vas te garer gentiment. Les boucles à sortir.

Il est toujours là. Il a né à
son trè café. Ben entre nous,

on fait vraiment pas plus con. C'est
dans le 16e qui devrait se planquer. Bon,

n'importe où ailleurs. Mais enfin pas ici.
Et Tiro, tu connais personne toi ? Non,

j'ai deux hommes dans le bist. Quoi
? J'ai deux hommes dans le bistro.

Au fait maigr maintenant c'est
au picat qu'on joindre. Ah oui au

chaud évidemment. Par ce temps là ça vaut mieux.

[Musique]

Darlette, on peut pas dire qu'elle est amené
du monde. Vous y comptiez ? Quand on gagne

son fric en exhibant des filles à
poil et en poussant au champagne,

je trouve que tout est bon. C'est pas la
peine de se cacher. Salut commissaire.

que je vous dise pourquoi tu me dis pas et tu te

m'en tape de ces histoires de cul
[Musique] pas croire comm il sa

elle me manque en plus que j'en ai là il
y aurait pas seulement question [Musique]

on é ensemble depuis je sais pas combien
j'ai jamais pensé à la lâcher pour personne.

Pourtant Arlette, [Musique] si elle avait voulu,
vous lui avez demandé sûrement pas. Il aurait

fallu que ce soit autant dire aucune chance. Après
Oscar, vous savez peut-être. Mais justement son

Oscar, moi je l'en aurais débarrassé. Tout à
fait. Tout à fait. et vous iriez vu que du feu.

Un type dont vous ne savez pratiquement rien
n'aviez pas à retrouver. Je vois pas pourquoi

vous auriez fait des manières s'il avait disparu
pour de bon. Commissaire, prenezle au vestir.

Maintenant, il se balade à travers [Musique] l'air
de quelqu'un qui veut pas rentrer chez lui, qui

sait pas où elle est. Non, personne. Si quelqu'un
l'avait suivi, surtout un type à cheveux gris, je

Oh, il a téléphoné deux ou
trois fois. Certainement

des copains qui ont dû l'envoyer sur les roses.

On s'est peut-être trompé. Monsieur
Maigrety. Oscar se fiche peut-être

du Philippe comme de l'an 40. Il
est peut-être même plus à Paris.

D'accord, on continue. Ouais,

toujours rien ? Non, trouver le commissaire
pas tellement à cause de l'Arlette. Harlette

dans le fond, je l'aimais pas tellement. Le
mal, vous savez qu'elle aurait pu me faire.

Mais ce type commissaire, ce chagal qui attend
les gens chez eux. qui vient les cueillir au

nid qui prend même pas le moindre risque.
On vestière. Vite, appris-moi une voiture.

Non.

La clé de tapiole pour toi c'est fini.
Toujours d'accord la croix. [Musique]

[Musique]

Lumière. Oscar bon voisin, sortez, vous êtes fait.

[Musique]

Alors c'est fait

Albert L'inspecteur Lacroix, un de vos hommes. Ah,

vous êtes fort, commissaire. Encore
plus que je ne pensais. [Musique]

H

[Musique]

À ton avis Albert, qu'est-ce qui pourrait bien me
manquer ? Quelque chose ? Madame Maigret qui dit

[Musique]

H

[Musique] Ah. [Musique]

H

[Musique] H

[Musique]