All language subtitles for Sjöcharmörer (1939)Swed

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Musik]

[Applåder]

[Applåder]

e

k ska du grna

[Musik]

om Johan inget pyssel jobbet s se på

Nisse Han sköter sig han

årets modells smäcker om borden

strömlinje Ja Tira det var riktiga

strömmingslåda

[Musik]

att sjömanslivet har besvär det märker

man väl knappast här med högsta fart av

åtta knop vi GLA och herkus är Skutans

namn som Star ut mot Rödskär och styrkan

är hans enda svaga sida humöret liksom

ångan har vi hopp hopp ho och gläd som

flaggan står i topp för vi trän checkar

sö körer y hand till F gå V festar på Vi

är havs glada musketörer där Vi dansar

kring på böljorna det blå Vi klarar alla

ruskiga och sleta prickar men går så

lätt på Grun av vackra flickor blickar

för det är jag som kuren sätter och jag

KSA biljetter men jag som är den

verkliga charmör Ja det är han som är

den verkliga chaman Åh Är det han som är

den verkliga

chaman bland kobbar skär på solig fjärd

Vi har vår underbara värld och trivs med

våra glada

sommargäster från skäppan ner till

Skutans skatt så lever vi på andras plat

och på små fickor som ska ha

semester maskinen håller takten

med och klockan klämtar med av sympati

för vi är tän kck sö körer ifrån h till

F vi går ja det vet frestar på Vi är hav

glada musketörer när vi dansar King på

böljorna det blå och vi är efterlängtade

på varje brygga där vi kan gå i land där

vi flät och snygga för det är jag som

här bossen och jag som kasta Trossen men

jag som är den verkliga charmör Ja det

är han som är den verkliga Cham Åh Är

det han som är den verkliga

[Musik]

Jörn

Varsågod ingår sång och musik i

biljettpriset j på lördag eller Var

ligger en Fröst som är personal Jo där

uppe

J är det det röda där Nej det är annexet

det är fem billigare för där regnar in

Nej det är den där vedhögen som ligger i

backen jå brukar folk trivas där ja 1914

var det en som trivdes men så kom krig

emellan Ja god

[Musik]

morgon Hallå där Tjenare krydd Kan man

få sina varor nu innan de ruttnar pass

på Lill osar släng kom skö

rulle nå

sillstrypare ska vi bada gås Nej men åk

inte med LKB det svårt att låta

bli god moron godon jfr har man nog och

hämta Ja det vis några småsaker ja ta

hit dem då Jag kan hjälpa Stina och bära

Nej det kan du visst inte för det ska

jag göra du vem ska då skrubba däck

chilla häm kryddbon hör står inte här

och kicka ner kåren

t Kan ni aldrig hålla Fred med Jodå jag

kan hålla Fred med vem som helst utom

med den där margarin knod Här har du

Flack Kristina så var det allt det Ja Ja

då ska jag försöka bära hem dig själv då

Ja för lft inte bara Kristina Ja Ska du

följa m och dansa ikväll Ja det ska jag

fint men jag ska inte följa med dig Va

Nej vad var det med jungfrun det är

systp som var framme och babblat vadå J

Så jag över till spb I onsdags och

träffade tillan förstår du så nu är det

på ringt då Ja det ser nästan så ut men

nu har han retat mig nog en vacker dag

är jag som säger stopp och belägg och

jag lisk torsken glöm inte

det är varmt ID Ja men det är skönt blir

här kulet ska kärringar sälja till

busbolaget Nej det har jag inte tänkt

mig att tanten ska ja fruntimmer ska jag

inte lita på hon kanske gört ändå och

bilar ska inte finnas på skärgårdsöar

det har sagt i all min tid Det är just

jämt vad jag har det jag hade nog ingen

risk med såna konstigare de gör snart

riktiga vägar ska Bergmans i asfalterade

och fina och jävliga Jo jag tror inte de

säljer i alla fall var inte säk

Fruntimmer är fruntimmer och knapp det

Ja jag ska säga direktör Blomqvist att

jag har nog många gånger funderat på att

sälja men det har aldrig blivit av och

någon annan spekulanten skärgårdsbolaget

har ju inte funnits och de vill ju inte

betala något vidare vill de inte betala

anständigt Jo men inte det vad jag vill

ha

det jag skulle nog vilja ha lite mer nej

deras förtjänst ligger ju på spig Boda

trafiken ni har strängt taget bara gjort

mig tjänst med att hålla båt därifrån

och hit Ja tjänst Vad skulle vi ha gjort

för 25 år s när de inte ville gå längre

än dit med båten vi kunde väl inte gå på

vattnet heller Va nå allvarlig talat Vad

säger föresten man om vårt anbud

Tjo Ja det är ju bra betalt för båten

och trafik

rättigheterna men jag skulle nog gärna

vilja ha lite mer betal

Ja det är en egenhet hos mig men jag

måste ju tala med Bergman i alla fall

Bergman Du är den där unge mannen på

Herkules du Ja han är kapten på vår

lilla ångbåt och jag måste nog först

tala med honom i alla

fall tjena hej pra F du med ta rät Nej

jag måste nog tala med din lilla mamma

mamma Hon är upptagen av den där butan

från stockhol om du vet Ja jag förstår

det just därför nog bäst Jag väntar så

No Ja gör som du vill då Men skulle du

ångra dig är jag ju bar kommer jag ifrån

så kommer jag naturligtvis du har haft

svårt att komma ifrån på sista

tiden Du vet jag har haft mycket att

pyssla med hade du mycket att pyssla med

på spigg bord där i onsdags också pyssla

på spig Boda i onsdags ja hur då pyssla

Ja han men inte en telefonist där som en

telefonist Jo jå en som är tok Johan Så

jag tror hon var tok i dig Ja ja det är

hon naturligtvis också hon är karok

ström Tjena Hej

Moss Kart sa han som om inte den vore

frå tooke då Va hur signade med Johan nu

då Jo den försökte nog

fåglanäs sig med t Nissan på spybar då

Ja han får trösta sig med Vilken Nissa

som helst men det säger jag Fren Elsa

akta sig för sjöfolk Ja den är inte

bättre den Det är lugnt så länge de är

på sjön men så fort de går i land så

händer det

någ bor Ja men det var in

inria de duger Stockholmare Vi tar dem

till lunch Kalla i gelé med fis är Fru

Österman här jag tänk att hon är det men

bar han hå hus han var bara hemma och

pysslade med Hakan ifrå Vad gör hon o

kaffekoppen männ Varsågod

Lill Jo han varit där han med bussarna

och han BL bra Jaså bättre än Ken

Johansson är säl

på rensa fölen v n l fen har sitta kvar

ja fru Johansson är envis och säger han

att inte han betalar mer så gör han ju

inte heller så det blir nog att säga

till bussbolaget

Jaså har kokat i kort saltvatten med lök

och lagerbärsplan vad sa han om jag

skulle åka in och tala med Kapten

Johansson ja det kan han ju göra men Det

lönar inte mödan den går inte att komma

överens med j vi får väl se Ja ja ja det

ska vara vit och kryddpeppar också glöm

inte det jag känner katten Johanssen sen

30 år Ja det har han väl hört Jaha jag

tror det Ja det är inte någon hemlighet

inte nej vi var förlovade en gång i

världen men det tog slut för han var för

envis och så låter vi de kanna bak Ja FR

envisare Kar finns inte jag vill att vi

skulle bo i Stockholm på vintern och här

ute på sommaren Glöm inte fär jag moret

nu men han ville bo i Vaxholm hela året

och han gav sig inte ja inte Fröst man

heller fattas bar det Ska du bo i vaxom

sa jag så får du gifta dig med någon

annan sa jag och det gjorde han så en

bisar den finns inte Ja men jag åker nog

in med Elvan och talar med honom i alla

fall Godmorgon

Ja som sagt var min unga Herr kapten jag

kan överta skorven och den där lilla

plutt linjen men inte Ett öre mer

betalar jag och mitt anbud är anständigt

men buss på lagets det är oanständigt ja

nog jag hört att Kapten Johansson skulle

vara envis va

va Vem har han hört det då Ja en viss

fru Österman Jaså Kärringen försöker

reta mig så jag rena ilskan ska bjuda

över va Men hon kanske räknar rätt för

blir jag riktigt förbannad så köper jag

Herkules och

trafikräknare och bilvägar och bilfärger

hela skärg kommer bli en enda stor

bussplats båthusen kommer bli garage och

bryggorna parkeringsplatser hela

Roslagen kommer dofta bensin istället

för Lil konvaljer och hönsa kommer sluta

upp och värpa på grund nervsammanbrott

inte en köl kommer att finnas i våra

gamla hederliga vågor så en som vill se

en skärgårdsbåt han får gå på museum får

man ta stopp varsågod tack Vill ni också

att allt vackert i skärg ska försvinna

för de där förbaskade stink dorerna som

luktar Vär en Bjud cigarrer Nej det vill

jag M själv inte det kan Ken skriva upp

titta det är vackert va Mm hur länga

varit på sjön ung man 10o år Hur länge

har ni gått på rödsjö då fem Vet ni var

grynnorna ligger då J jag skulle tro det

Titta här ska ni få se den här båten

sätter jag in när som helst det ska bli

Skärgårdens snabbaste det Mm det är på

tiden att det blir fart på skråen nu

kryper de ju fram som en lus på en

kärsti de gör det Men de ska bli

snabbare och den där ska gå på Rödskär

Jaså ja när jag har köpt linjen och

gumman och på första Tun ska jag själv

stå berodde det ska liksom bli en liten

Triumf för mig vet Kapten Vad grunna

ligger

då Ja det säger jag då att skulle jag

köra på en grynna i den här delen skärg

så är det grynnan som ligger fel med den

Kapten

J ska han hjälpa mig nu då och talar

förstånd med gumman Jag är rädd för att

hon inte ger sig den här gången heller

Va heller Ja jag menar att det blir som

den gången med med Vaxholm

Jah men den här gången är inte frågan om

giftemål saa affärer inte den här gången

är det allvarliga saker mm var inte så

säker kapen det finns Run som har

stöttat kejsardömen Ja men inte

skärgårdsbolaget ja

ja

ja han vill alltså inte hjälpa mig nå

Jodå Men sen jag hade tänkt att han

skulle få bli Kapten på blixten om han

hjälper mig Försöker Kapten muta mig

muta Ja mutar ingen så länge jag är kvar

hos FR Österman så är klart jag måste

vara renå mot henne gumman är galen och

bussbåten han hört det sett En

smålänning på en klippa Mm För några år

Sed så var det visst en viss rospigg som

satt en båt på en klippa i skärgår Hur

fan vet han det tja sånt kan hända

skeppare som är mycket skickligare än

Kapten Men sätt inte Blixten på grunna

på premiärturen Glöm inte grunnan vid

spybar Vet hut gärna det godmiddag jag

åk åk för tusan å ut ön igen och hälsa

Kärringen att jag ska knyta upp svansen

påna svansen var

Ja hallå där Och nej jag har fått man på

knä så ska jag skrota ner Herkules och

det finns en lumphandlare som vill

betala en tolvskilling för den där

plåtburken det inte triumfera i förvä

kapten jag ska triumfera när jag för

första gången lägger till med Blixten

vid Rödskär brygga och själv står vi Rod

akta sig bara Kapten om det skulle komma

nå en liten grynna och lägga sig i vägen

god

middag pappa

Va vad fly åt åt pappa förstås Ja jag

nog inte direkt så artig som jag brukar

vara Nej det kan man nog säga att du

inte var kom nu Nej men kom

pappa Jag blev så förbannad pappa inga

fula ord jag gå ut då så jag får svära

M jag blev så förbaskad den där lymmel

sa att jag skulle sätta Blixten på en

gryna

jag Vem var lymmel det var den där

Harald bayman från röskär Kapten Berman

gubbe vars Jaså han med passbåten Ja kom

hit Han är uppkäftig men jag ska visa

honom Ja godmiddag godmiddag godmiddag

forsing god middag Jaså Fren Johansson

är kvar i stan J jag reser inte V den

ikväll till västkusten Ja då Stockholms

skärgård duger inte längre nu står

forsing inte det det gör den v nej tack

men man måste röra på sig Ja och man kan

naturligtvis inte röra på sig Stockholms

fär går inte där enlig statistiken finns

2271 öar holmar och några gryner också

hörde jag va Pappa vill alltså inte att

jag reser jag vill Hör Ja då reser jag

inte men jag tänker inte ligga i Vaxholm

hela sommaren Det finns ju andra ställen

Arholma sannam Utö till exempel hur är

det på Rödskär va Rödskär Ja jag kom

inte att tänka på att jag har aldrig

varit för röskär jo Det är bra bad och

pensionatet är inte så dumt ahaha har

pappa något emot att fart rös Ja Nej då

rest i Rö sälv är det inte en fru

Österman som har pensionatet där Jo det

är det det är en FR Österman Ja men då

kanske inte värt att hon får veta att

jag har dotter till pappa varför det Ja

Jag bara menar du kanske inte är så

populär där V Vad säger du populär jag

res till röskär men hälsa inte från mig

Hur kommer man dit med Trälhavet som går

315 och så byter man i spig Boda och tar

en liten passbåt som heter Hercules Ja

än så länge gör man det J Så har pappa

inte köpt ut FR Österman än Nej tänk att

han inte har det Ja om vi skulle träffas

på Rödskär så behöver ni inte precis

skrika ut att jag är dotter till Kapten

Johansson i trädgårdsbolaget Nähä det

ska jag inte skrika ut Skäms du för

farin vet du inte skäms strategiska skps

godmiddag Kapten forsing godmiddag

Ja jag måste inte min sömmerska tag men

får jag sitta här uppe

[Musik]

naturligtvis här är min

[Musik]

plats förlåt M men finns det inte en

enda plats på den här båten Det ser inte

så ut Jo men vänta ett tal Jag tror jag

vet inte alls nej Mm för med mig ska jag

se Ja tack var sält

Ja vad säger nå att sitta här Vadå här

kom

tack är man alltid så här vänlig på den

här båten Jag är g förlov inte på den

här båten men det kan jag inte tänka mig

att de är alltså

är inte på den här båten tänkte trodde

jag då tillhör ni alltså ett

[Musik]

konkurrentbevakning mm Jag gratulerar

får ni nöjt åka med en liten välskött bå

då Herkules Kapten Harald Bergman Fren

Eva

[Musik]

Johansson väl aldrig släckt med Kapten

Johansson i skärgårdsbolaget

j det är jag säkert släkten Johansson är

ju ganska stor Ja men den Kapten

Johansson som jag medar han kan absolut

inte ha en så förtjusande dotter

Alltså varför inte det d Ja det skulle

ni inte fråga om n sett karn V du inte

stå ut med honom en dag Nej tänker han

så gräslig Mm mm Men Låt oss tala om

något trevligare ja tycker jag Vad ska

ni göra på röskär bada och vila och roa

mig Mhm vanlig semester gör alltså Säg

hur panget då å J vars Maten är bra

sängarna små som vanligt men nu har

normal

storlek Det finns det orm orm ja ja stor

prä Oh nej oh nej då blir jag vanin Men

eh det är ont om trevliga unga män så

skönt då Ja men ni har tur Jaha Ja jag

är ledig från herkus hela nästa vecka

Det var ju roligt för dig Ja jag hade

visligen tänkt att resa bort ett tag Men

jag tror jag ändrar mig nu och stanna

kvar på rösö Ja som sagt Blixten det är

båt hela dagen Det och den ska lägga

till röskär J Så du slit M äntligen byta

Ja mamma säljer förstås Jag det är klart

att FR Öster man ska sälja jag har

förresten fullmakt av Kapten Johansson

att förandra med mor vi får V se vad

Kapten Bergman har att berätta Ja jag

tror inte att han och Kapten Johansson

kom riktigt överens

Jaså där har vi honom förresten

man ska resa till stan i affärer affärer

Ja V det för människorna med sig Nej jag

tror inte jag har sett henne för på den

här

[Musik]

båten är någon hemma i

undf Ja det är det Avon Karin jå Det är

bara han Ja det är bara han och han

undrar om Stina är hemma nej det är hon

inte jå Vad är hon då Hon har dragit

iväg till dansbana

med Oscar i handelsb Vad var det jag sa

ja frun timmer Ja hon har naturligvis

trn på att sitta hemma och vänta på en

sån Mormon som dig Ja SK du säg det vad

gjort med håret Förresten serg du inte

att jag håller på och Missan pliss mig J

det ska vara sånt där uppum fast du

gjort åt fel håll äg snork och Stå inte

här ocha ett ärb frön

Ja Ska vi dansa här på röskär eller upp

på spb ni bestämmer ert Sällskapet är

lika tjusigt var som helst Ja men då

stannar vi här

då Ken Hjärter trumf på kvisten ja vi

går väl hem till aral då trö med

Bader Är ni inte på dansbanan Nej vi har

inte lust ikväll all alltså inte n Hej

då skutte panget Ja visst då är det för

sent ute Hon har redan gett i väg Med

forsing vilken hon Elsa förstå J alltså

hon Ja hon Ja det är inte hon hon för

dig då heller du fåt tag i någon annan

hon som ligger på is is Ja kalon men är

det också enda fel Hon har aj aj aj du

Ja men Elsa är väl inte sval heller Elsa

v s fråga om Elsa har nå annat pyssel

för dig då Ja sen då är det så listigt

att ut och fröjda med andra Ja jag menar

så Det syns så det syns begriper du inte

att Du retar upp Elsa och hon retar upp

tanten och tanten säljer till

bussbolaget och de sätter in en färga

Och så står vi där på havet utan bå står

inte här och dividera kan med till

dansbanan eller inte Nej det inte V Jag

går dit där i sällskap med Oskar och får

jag se den där såpad så gör jag kpp

kakor av den snorken vet vad vi gör Vi

lånar Sjöbloms båt och puttrar över till

spig Bod av fröjdar och träffar

telefonisten Ja Alright jag är inte den

som sviket Come

[Musik]

[Applåder]

on Visst har man seglat runt jorden och

sneglat på flickor av tusende slag och

Visst har man tumlat och skojat och

rumlat och levat sitt liv för en dag

och nog har man givit små löften och

skrivit I love you och allt sådant där

men till flickan bland flickor förblir

ändå min flicka bland kobar och skär för

till en viss liten tös på en viss liten

ö vill jag sjunga Min sång om

Skärgårdens mö det är sången om hav det

sången om sol och en fladdrande

bommel Ja minv som förstår med fången

den dagf ska skarmen den sviktande

gången och den kyssen du gav var en

fläkt från det hav som det fostrat min

skärgård stös när solen sig sänker och

månen går upp över kobbar och skär på

henne Jag tänker Min flicka som jag har

så kär för det h v liten tö på en viss

liten Bö vill jag sjunga Min sång om

Skärgårdens mö det är sången om hav Det

är sången om sol och en fladdrande

bommel kjol Ja mins Vasan for stå M

fången den Daga skarmen den sviktande

gången och den kyssen du gav var en

fläkt från det hav som det fostrat min

förgård stö när solen sig stä och månen

går upp över kobbar och kär på

henne Jag tänker Min flicka som jag har

så kär

[Musik]

är herrskap Mina damer och herrar nist

valls din

Hambo spig Bodas dansband har Härmed

nöjet att presentera alla tiders turdans

som ledigt bräcker samtliga Lambert

båkar och PG glider hambosvängen

Kapten Bergman visar vägen

Varsågod Säg Fröken har väl inte hört

min lockande

signal Jo den betyder att ni tänker

ljuda mig på

bal har dansmusiken ljud redan mellan

backarna Nu får vi lov att sätta lite

fart på

klackarna ja h glm melleri och h Finns

det takter ett litet ses gör väl

ingenting vi dansa hamb Swing t haken av

igår Den glider in i nya spår ni känner

själv Du går som ingenting att dansa h

Swing Nu är dansen slut Ska vi gå ut och

svärma i någon park och förlåt min vän

med Meningen var inte r så stark Då har

vi Ven sväng igen och försoningen det är

någt visst n Allting kommer kring att

dansa h Sving Hej fröken har väl inte

hört min locka

signal Jo den betyder att ni tänker

bjuda mig på

bal hör dansmusiken ljuder reda mellan

backarna Nu får vi Lova sätta lite fart

på

klackarna Ja

förs melodi och Hambo Finns det fteri

ett litet SNES det gör väl ingenting vi

dansar Hambo Swing

Hambo av går den glider in i nya spår vi

känner själv Det går som ingenting dansa

Hambo Swing nu Ranten slut Ska vi gå ut

och svärma i i någon park å Förlåt min

vän men Meningen var inte fullt så stark

då Svängen och försoningen det nå alltid

kommer kring att

[Musik]

dansa s gör ingenting vi dansar h Sving

natten var år det in på känner kä som

ingenting att dansa h och sing Nu är

dansen slut Ska vi gå ut och svärma iom

paren för Meningen var inte f så stark

och TENS läng igen

och är nå kom kring

[Musik]

fina V Så du sitter här du Ja tänk att

han gör det du Mm Jaså hyk ynglet har

gått och gömt sig D Kan du inbilla dig

men annars är han bara borta och prat

med en bekant kan en sån ha bekanta jag

tänk att han kan det då h Vad har nu

förresten här att göra Jo vi trodde du

var på röskär så vi rodde hit för att

slippa se dig korvstoppare var rädd för

stryk förstås

Jaså Kapten forsing kom ut på

eftermiddagen Ja han gick med till

panget och så s han till dansbanan med

en viss Böna brukar inte den där Bergman

hänga efter den där vissa Bönan Det är

nog mer hon som hänger efter honom

Förresten har vi fått napp på annat håll

Det var en ny stjärna med trean

kom hon är också len Ja Hon bor på

panget Det var som tur Vad är det med

henne då vet inte Andersson vem hon är

då Nej jag vet bar att h heter Johansson

just det ja och Pappan heter också

Johansson ja så gör han det Kapten

Johansson

Kapten Det är väl aldrig det just det

vad det är det vö

disk charmör dröjer han kommer han vågar

inte sticka fram nosen så länge jag

sitter

[Musik]

här se på dem

då Ja det är det jag säger ska man få

vara i fri i Skärgårn så ska man resa in

till Stockholm Mhm skulle det vara en

pik åt mig det där ja visst inte alls så

[Musik]

kom

afton du Ska vi dansa Nej tack

jaå ja tack hej då kö jungfrun av Kroken

Ja jag sitter och väntar på knoten Ja

han sitter där borta och snackar med

Blomqvist du vet för killen Ja vad är

det med de då Ja det är väl inte svårt

att räkna ut Oskar pys omkring och

håller ett öga på gumman förstår du för

Blomqvist räkning då Ja visst så för du

ska vi gå och Nosa på dem i slag har du

sagt det men nu måste jag kiras fina

väntar Gör nu som vi har kommit överens

om och ring mig om det händer något Jag

ska nog hålla ett öga på gumman och

forsing Och glöm inte flickan Nej nej

nej såna

torskar nej nej och förlåt mig Ni brände

mig på näsan med

pipan Jag tyckte ni skulle ha en sån där

pipa Vad hette de där så där böjda

snugga menar snugga jag visst jag en sån

där Kamil som skutskeppare brukar Ja

just det min pappa har en sån föresten

Pappa vill aldrig skutskeppare jo Är

han skut Nej han är inte Han är Han är

på

kontorsdörr på kontor då

Har du tänkt på att det hör all

födelsedag imorgon tackar far för det

men vi måste Sala ihop något som är

något men vad ska man ge en sån där dåre

som är född med en pipa i käften en pipa

Ja det ger en sån där som hänger en sån

där liten kockska som Inte pickar rakt

ut som box bröd på en roslagsskuta

Han har det ju livsfarlig när han ska

snacka med Bönan så petar han ju henne

mitt i fasaden med rökverk jag Vi ger en

fredspipa som

hänger

nappade det är dåligt det är för tidigt

abban är inte uppstigna å Ja det nappade

inte bättre igår kväll heller så det så

Ja då hade de gått och lag Ja imorgon

blir det stora k Behåll det för dig

själv har födelsedag Nej Nej men ni

menar inte att ni är född den 22 Ja

Johan påstår ju det Det var lustigt Jag

är född den 23 i samma månad Ja samma år

också lugnare pyser Titta vad hittar

bladet va huran blir det r morgondag Är

ni född under en lycklig stjärna Ja det

gäller de som är födda andra vi kan

vänta er ett händelserikt år eventuellt

fritt på upplevelser dagen ger vissa

utsikter till framgång i affärer

möjligtvis motgångar säkerligen gäller

det pengar kärlek är det framtid eller

vad som helst framgång i kärlek du Ja

slipper vi höra fortsättning nej nej nej

G inte emot Eder tillbedda måste ni

antingen lugna Eder eller också gå brysk

till väga men ni forar på till äventyr

ska skänka Eder vad hon kanske skänt

många andra Nej

[Skratt]

Hörru men det mörknar över vattnet Eder

hust kommer att få många barn

Men ni har rik för till

H Hallå ja Fröst man är här Ett

ögonblick Ja det är forsing Goddag Tack

för senast Ja jag har talat med Kapten

Johansson nu Eh ja jag Fröst man förstår

Kapten Johansson höjer inte sitt bud Nej

det har jag inte väntat heller men ni

kan påminna den där Gamla proman om vax

hur det gick för 30 år Sed han var lika

IG då och därför blev det ingen affär

heller och ska det bli det nu då är det

Allt han som får ge

efter Glöm inte att säga från skäppan

det han har

kanske och hälsa förresten den där Gamla

gubbstrutten att när jag skildes från

honom för 30 år s så trodde jag inte han

skulle kunna bli dummare än han var

men nu märker jag att han blir

tjockskallig och tjockskallig för vart

eviga år som går tack för på

ringningen

dröp

morrhoppa Jaha Kapten Johansson får all

lov att ge sig varför det Jo för att om

vi retar tanten några dagar till så

säljer hon till bussbolaget det gör hon

inte för de på röskär vill åka båt Det

är riktiga skärgårdsbord mm Vi får väl

se

inte för angår mig Men är det inte bäst

att röster man gör upp med bussbolaget

affär är ju affär och den som betalar

mest brukar ju få vara men förstår

Andersson jag skulle bra gärna vilja se

Johansson krypa till Korset Plutten Det

är nog gott och väl men pengar är pengar

Det ser rart ut det

där de ser ut att

trivas Det var värst vad han är Ty sig i

trasorna Vad är det där egentligen för

fruntimmer vet inte Fröst man det Jag

vet att hon bor här och att hon heter

Johansson men det heter ju alla

människor Ja men det här är en viss

Johansson Eva Johansson dotter Kapten

Johansson i skärgårdsbolaget Vad säger

Andersson säger Andersson Johansson

Jojomen och Bergman som inte har sagt

ett ord Han har väl sina skäl Och här

har hon gått omkring som om hon hade

varit Johansson som helst och tänk

forsing som var här och kantade sig i

söndags då Jaså de går omkring och

konspirerar här M mig ska det inte lura

Manor

[Applåder]

[Musik]

[Applåder]

[Musik]

[Musik]

[Applåder]

Vi är svän checkar sö körer men på land

vi också mår när vi upp med tuppen går

vi är dagens glada gratulerer Hur

kaptenen på vår skuta fyller år vi

kommer ladda det med tusentals presenter

som han har nytta av när han ska tjusa

Jenter för nu idag har jag be felet och

ja jag sköter spelet men jag jag är den

verkliga charmör Nej det är han som är

den verkliga charmör Ja visst Idag är

han den verkliga charmör Åh mina herrar

på egen begäran ber vi att få överlämna

denna blomster kör som Ett hjärtligt

uttryck för

ringaktning tackar

B kompliment pantalong det är alldeles

för mycket Ja visst är det det men håll

till gode i alla fall ett enfaldigt leve

för

födelsedagsbarnet tackar

gentl Varsågod Kapten tack SK det FR

Fren Johansson på panget och från henne

nu är du allt Nyfiken Ja skulle inte du

vara det då

Jo Och just en sån som jag önskat mig

måste Ingen rök utan eld vi träffas när

vi rakas så det den nappa på

morgonkvisten Ja ni paket då Nej det är

en liten sak som egentligen inte är

någon sak där för en helt annan sak så

du Nu går pipan Johan

f ja det var ju en sån som du önskar Ja

tack ska ni ha då kan jag var munden V

inte blir

[Skratt]

korsdrag mamma ja Hälsa så mycket från

Kapten forsing Jaså tack Han ringde mig

morse så har du sä mig i inte Haralds

födelsedag idag Jo Jo vad har jag med

dig att göra

jaå Jag trodde att du hade det Jag

struntar väl i honom mm Kapten forsing

det är någonting annat än Mamma När kom

du under fun med det Ja mamma är

frågvis vad säger Stina om katten

forsing jag säger ingenting Ja Nej det

gör inte jag

heller Ken Elsa God morgon

vad är det med dig med mig Vad är det

med dig själv Det är ingenting Jag

tycker du ser alldeles ner ut Ja g ja är

det kanske därför att frö joh så har r

till stan men hon kommer ut imorgon igen

Om du kan bärja det utan hennes sällskap

så länge Ja jag får väl försöka men kan

inte du förbarma det över mig Nej tack

Du jag håller mig lite för god för att

tillhöra

reserven MMOS MMOS Vad vill du då Nej

Inget särskilt jag gjorde sällskap med

Harald han skulle snacka med tanten så

han fyller ju år idag han Ja Nisse och

jag har köpt honom en väld an skarp pipa

hängande modell Förstår du aktare vad

den klädde honom då blev han väl glad då

Ja visst en riktig överraskning förstår

du Från det ena till det andra Hur ska

det gå för det nu då när Fröst man

säljer till bussarna bussarna Nej du

vett Sånt fredi gör hon inte Ja hon har

ju inte sagt något men Oskar var säker

på att hon skulle göra det Oscar säker

han kan bara vara säker på en sak och

det är det att han är Norra Skärgårn

största drull August mm vi får väl se Ja

i så fall får väl ta hyra på en riktig

bot riktig ja du vet som det stol båt

som går på Rio de janer och la plat

eller benvenuto eller någon annan Hejsan

stad där flickorna bjuder på småsaker

och pickad dong och gillar sjömän och

inte ränner med bokn moddar dina Ja jag

kommer Ja för min del får du gärna fara

Men bara på ett villkor Och det är att

du inte kommer igen för hos mig Har du

ingen att hämta

då så fall för den delen har jag det nu

då i så fall nu har allt bra till

Ja när du har torkat färdigt så kan du

ju diska resten så blir det mer att

torka menar

jag Ställ lådan där

ja Stina Var snäll och hjälp n och packa

upp den där då J

tack Ställ brödet och mjölet på skåpet

där ute så länge jah

Stina

Ja Ja lanon

bara

å vad är det Johan håller på med Jag

hjälper Stina med disken lilla FR

Österman Ja fan tar honom så synder

något frun kan vara lugn Ja Håll i for

slimet med bägge händerna J Så var det

du din jäkla röstat nu Åkte du dit i

alla fall Johan Ja jag gjorde det men

det är sista gången

också Jag tror vi har fått ny figa Ja

Håll truten på det Vad säger han är han

inte

nykter bort ifrån baljan

brulle sa jag inte du skulle hålla i med

bägge händerna Va Nej Nu

jäklar Ja hon tycks vara med vilken hon

nej Gör inte till nu jå

hon det ser ut som den där forsing

skulle vara gömmen i fjällan tycker

du nu glömde jag mina handsk

jag Tack så mycket Du kan inte ha pyp

Klä M jst ser ut som skutskeppare som

kapten Johansson då Kapten Johansson där

G Åh jag visst jag Kap Johansson var det

inte han som är direktör för

skärgårdsbolaget jo jo å Då vet jag

precis vem det är det har var ovanligt

trist härm ni var till stan tycker jag

Jaså Jo jag trodde att ni hade

sällskapen för G Österman Nej hon går

och pysar medan viss Kapten forsing

eller vad Nej ni menar inte att Kapten

Forsen har slagit er ur breder Jo visst

tycker inte jag ser ov nedbruten nu

kolossal Star slit då Vad ska vi göra Å

det då Nu är han tills i trasorna Ja men

killen har faktiskt smak å ja Å Ja Bönan

är faktiskt modellen direkt såna linjer

va och sån kultur Kultur Ja det är där

som sitter

överst Då skulle du se Petterssons nya

piga då den här gången tror jag faktiskt

allvar en Kar menar aldrig allvar gått

sig han kan hångla med fruntimmer

förlova sig och gifta sig men inte menar

en allvar inte Nej

då Ne goddagen ska ni inte ha en kopp te

tack men jag måste över till spig Bod

ett tag mm affärer Mm det gäller det där

med vår lilla Hercules å Ja jag hör där

frö man tänkte sälja Ja hon har fått ett

flott anbud från bussbolaget Nej så

tråkigt då blir man tvungen att åka buss

hit ut då Mm ja jag tycker i alla fall

trädgårds båtarna är en stor del av

sommarn vet nå

det kan ju hända att vi kan få behålla

våra båtar om den där Kapten Johansson i

skärgårdsbolaget har sö till fånga Ja

men det gör han väl säkert va Ja säg

inte det han är envis om synden men gör

inte upp för söndagen så är det för sent

Ja men vi får väl hoppas att han gör det

då va Mm Vad gör ni ikväll ikväll

Mm jag vet inte kanske jag kanske jag

går på dansbanan och vänta på att en

riktig sjösamer kommer att röva bort

mig såna finns ju så gott om så mm

Kapten forsin till exempel Åh varför

just han det bara en tanke Mhm Det finns

väl andra här du kö Mm just det ja så

därför kommer jag hämta dig klockan åtta

Ja men bara nu inte Kapten forin kommer

och kidnappar V jo det skulle vara det

förstås a så längre A

se Sjöblom damen som sitter på terrassen

där trädgårdsbordet

Mm det är lite skralt med syn Men nog

ser jag att det är ett fruntimmer Ja det

är fint gör ordning en stor bukett utav

de finaste blommor som Sjöblom har va Är

det hon som ska ha grannlåten Mm och som

lämnar henne blommorna och det här

kortet och så hälsa på mig Va Ska SK Ja

det är fin

goddag hallå

va jaså jaha Hallå pappa Goddag Ja jag

här ute på rös här Ja goddag vänen Ja Nå

har du hört något nytt va Kan du inte

tala Ja då ska jag fråga då tänker

gumman göra upp med busbus Ja i slutet

på veckan tror jag Om inte någon annan

kommer förö förstås någon annan det ska

vara jag det Hon räknar m att jag ska ge

mig tant

skruttan ska be att få lämna det här

till

fröken till mig Ja det är från Kapten

Bergman som frå

honom Ja tack så mycket tackar inte mig

å

Å det är väl inte er plats så här Inte

alls tack Jag kan lika bra sitta

här så vackra blommor Ja jag fick de

just av honom av honom Harald Ja Kapten

bergm ni

vet Ja men ja men det var väl roligt Ja

han är bra Su Mhm och så rart han

skriver sen Nej till Skärgårdens sötaste

flicka Johansson ja det är telefon från

Dalarö hallå Är det Fren Johansson

Goddag det är forsing ja jag ringer från

dalar Jo jag talar nys med pappa i

telefon vi trasla till sig där ute hörde

jag ska jag komma ut ikväll Det är ingen

idé ikväll vederbörande inte hemma

Jaså är ni hemma Va Då kanske en enkel

Söör kan få komma ut och göra Hon Ör

Ja Ja det skulle i så fall vara före

klockan åtta

då Hejsan Tjena Skulle inte du gå och

fröda med Bönan Johansson ikväll Jo det

gör stän jag ska upp och hämta nu tror

jag då är du ute för sent GSE forsing

var här och hämta henne för tio minuter

sen med en sån där freser fräser Vad då

för jädrans fräse Brå låser flera Knopen

befinns i helsike drömmen direkt forsk

men hon visste hur jag skulle komma

gentemot i det tillbedda måste ni

antingen vara kung Eller också ta turen

vid hona håll Klappen på repa i

bylla varmt och skönt ska jag säga Ja

det är inte så farligt Det är bara 47

grader i skuggan och det blir åska inan

kväll lita på mig Jo det GSE Hut går hem

och man ska inte spänna Bågen för högt

jag haft rundtimmer väcker året runt vi

men någon gång måste det ta hus i

helsike Ja men vad kan jag gjort henne i

två dagar jag försökte få tala med henne

men hon undviker mig så söt som hon var

när hon g mig pipan till exempel det är

våran snugg du suger på Idag Jaså

gentemot tillbed måste ni antingen lugna

eller också vidare Varför gav du Elsa

blomsterkvast Elsa när skett Elsa

blomsterkvast i förgår Ja Stina talar om

det för mig igår

kväll G den sötaste flicka måste skulle

sjöblå älsa kvasten Ja du kan ju fråga

han sitter

där

sjöblå ja den där blomsterkvast en dag

som söb skulle ge till henne som satt på

terrassen Hur gick det med den Jo men

det gick bra det för kan nästa bli så

glad då Fröken älsa Ja det var ju vackra

blommor vet jag jå det var det Ja men

det är fan vad det är varmt idag det

blir säkert åska innan kvällen så du Det

var ju tur att tanten Österman inte satt

på terrassen för då hade ju hon fått blå

den här går och blir väl Skärgårdens

sötaste

flicka ta in tvätt en kvinna det blir

snart regn Ja det var bra det för jag

har inte skylt raserna fruk Elsa

Ja jå det är nu så att ja det är väl

bäst att jag till början med Be så

mycket om ursäkt för vadå för den där

blomsterkvast vet jag Det var inte

fröken som skulle ha den det var från

Stockholm Johansson skan var inte

blommorna till mig Nej Och och bergara

blev så förbannade när de fick veta att

FK hade fått dem så så jag får be så

mycket om ursäkt Ja har väl ingenting

att F be om ursäkt för jag ser fö Bloms

Det är den verkliga charmören fin

känslig och rar eh rar så Ja tack lilla

Emma Det är klart att vi kommer i

femtiden

Ja det var doktor innan Ekman ska vi dit

på middagen i ben Det är ju hennes namns

idag Det är ju Emma dagen vet jag Jaså

ja ja F följa med då kom in unga her

Ekman Hälsar till dig gjorde han det Ja

jag tror att han är lite lite Jaha det

tror jag att han är

han som mamma pratar ja Tro mig du

gammal äls MMA vill vis ta med gift

tackar 17 för det Ja när man tänker

efter så är ju Torsten Ekman riktigt

trevlig nå Då kanske du förstår varför

jag aldrig säger nej när de bjuder på

middag Ja följer väl med då Ja och

Harald ska du inte bry dig om för han är

kär i Johanssons jänta Johanssons jänta

Ja hon som bor här hos oss Hon är dotter

till Kapten Johansson förstår du är hon

dotter till Kapten Johansson ja visst en

sån

apa Tänk att hon inte skäms va Ja säg

det kommer jag hos dör Nej tvärtom Jag

har en hel del att säga honom Ja kanske

jag ska försvinna Ja du kan gå in till

dig så

länge veckan har gått nu och Johansson

har inte hörts av Så nu säljer jag till

Blomqvist mamma Vi måste över till

Ekmans innan det börjar regna Ja jag ska

bara säga ett par ord till härsket här

eh Kan ni vänta medan jag ringer Ja

naturligtvis

Hallå

Stockholm

bussbolaget hm ja Får jag lova tala med

direktör Blomqvist inte direktör

Blomqvist goddag goddag det är Fru

Österman som talar Jo Ska vi inte göra

upp den där lilla affären nu Ja jag har

tänkt på saken noga Tja inte mig emot

ska jag åka ut till Fröst nej nej du Det

går inte Jag är på spiga ikväll Jag är

på middag hos doktor

Ekmans men kom ut vi niotiden och ha

papperen mer så kan vi se igenom dem men

kom inte senare än

nio om Fröken Johansson vill ringa till

Kapten så går det bra nu och hälsa pappa

och säg att skillnaden mellan honom och

mig är att det är jag som inte ger efter

och det är han som är envis

så Bergman hade ingenting för att han

pysslade med familjen

Johansson gton God afton mitt

herrskap Alltså ni dotter till Kapten

Johansson

Ja Varför har inte sagt det förut ja det

var dumt jag bar Jag förstår hänger ihop

nu forsing fjäsk för älsa och er

vänlighet mot mig Men det är som ni tror

Jodå och det var ju tråkigt att jag blev

en missräkning för er men kanske gått

bättre om ni varit ärlig mot mig Ja gör

fen

Johansson

Vaxholm

243 är det Karin Ja Är pappa hemma jag

serg han inte det vet Karin V är då Jaså

jag skulle Han hör av sig så be honom

ringa till Rödskär Ja Ja Ja han vet

numret Ja det är mycket viktigt va

Tack God afton god

afton tänker Fröken resa Uta Boten Jaså

ser ut och

blodvite farligare att man kan komma

över till spybar va Ja det kan vara

svårt nog ibland det så jag skulle Råda

för k Ge av med samma Ja Men jag måste

vänta på telefon från Stockholm

först å Ja det är över oss när som helst

Nu ringde du inte Jo ja men jag ska ta

den det upp för

[Musik]

mig Ja hallå hallå det är Karin jag har

ringt överallt för att få tag i Kapten

men det är alldeles omöjligt ingen

människa vet var han håller hus Ja jag

reser inte härifrån förän Jag har fått

tag i honom och Karin försöker på sitt

håll ring

bara tjena hej hej Ska du ha lite kall

Nej tack du Men checka på n va För det

är kanske sista gången ni hetter De bor

på den här Skutan gumman ska gö upp

ikväll Med Bussarna med bussarna t affär

i affär jag jädrar jag som trodde det

skulle bli med skärgårdsbolaget Det kom

väl på ett du ja på sät och vis men så

du jag h h på gubben Johansson men den

där margar inen Oskar han höll på

Blomqvist

förstås Gillar du på en kube då är redan

klart då Nej H skulle rita på kontrakt

vid niotiden sa h Ja men klockan är ju

bara halv åtta ja Blomkvist offer från

stan när som helst Ja men Kärringen är

ju på middag hos dror Ekman Ja visst må

ska träffas där V Johanson om det här Ja

Eva har säkert ringt honom Varför skulle

hon ringa honom jo därför att hon råkade

vara släkt med honom på långt håll på

hur långt håll då rätt upp på

nedstigande L gabbar Hon är dotter om

det intresserar riktig

dotter nu V den fan lös också Menar du

att Johansson ska sitta med hem denna

Kors åta bokis s npa hela F rullan Ja

gubben är lite sent ute så Nej nu får vi

packa undan teket herk ska gå om en

kvart tid tabeller grabbar där måste vi

k utslagna busschaufförer Vad ska vi

kunna göra det Vi ska leta reda på

Johanson och sätta sprutt på gubben det

får väl Hans jänta göra nu är det hans

jänta men för ett par dagar sen då var

det Skärgårdens sötaste flicka Ja men

Glam du ska lägga i det här du är gömmen

i fjällan och alltså inte riktigt klok

och din semester slut Du kan ta hand om

proven för nu killar jag an och fixa det

här du stannar om bord än så länge jag

Kapten men är nästa vecka är Rob

busschaufför du lämnar inte båten Jo det

gör jag för jag gjort myteri

hör Jaså

ja Ja vad kan han vara då Ja jag kan

måste få tag i honom Ja ja jag ring bara

Jag väntar Ja det är bra tack Förlåt var

föröker ni inte få tag i Kapten näh

pappa är omöjlig att få tag i Fröken ska

se att han flyter upp under kvällen Ja

men klockan nio ska ju för Österman göra

upp med det lite Blomkvist Ja de träffas

förstås Ja men de har ju stämt möte det

kan komma så mycket mellans så Vad menar

ni Jag menar att Fröken ska försöka få

tag i Kapten och se till att han kommer

ut i Östermans fortare än möjligt du

vill säga före Blomqvist Ja men jag

förstår inte hur om Fröken kirar Kapten

så fixar jag Blomqvist Ja men det hur

parkera apparaten och tänk inte på att

det blir övers

samtal Stockholm busbolaget

äror Blomqvist där Tack jag vänta är det

riktor Blomqvist det är FR Östman som

vill tala ett

ögonblick det är tanten Österman Nu ska

ni sga att det är CH på linjen j Men vad

ska du med där gamla plåtburken Herkules

till Det är inte båten Jag vill ha utan

lilla fru Österman som talar Jo snälla

lilla direktören Vi får nog skjuta på

det här lilla sammanträdet till

imorgon va Går det inte säger ni nej Men

snälla lilla Fröst man Jag skulle just

ge mig väg nu Nej Nej Nej Nej Nej man

ska aldrig skjuta på en affär som är

klar Ja men det går väl lika bra imorgon

Det blir så sent ikväll

prat bröstan som är så ung och Pig orkar

väl vara uppe om nätterna Ja nu räcker

till med pigghet en alltid Men så jag är

nog lite kvällsrätt ska jag säga lilla

blomster kvisten och så regnar det ju

regnvatten och småsaker uppifrån rena

häls lilla här Blas

Kvist så titta ut någon gång när ni

tittar in imorgon förmiddag efter Ja men

jag ska i alla fall ut ikväll Ja vi ska

stacka väg imorgon Bitt idag Ja Var inte

orolig jag ska inte störa middagen jag

vet hur inte Ekmans Ni är inte klara Vi

middag för en klockan två i

natt Ja vi rysligt gästvänliga Ekmans så

det blir nog lite sent och det ena med

det andra och direktör Blomqvist behöver

inte göra sig någon Brosa ut Nej då Tja

Jag behöver ju inte komma och störra

precis klockan nio ja ja Ta det lugnt

lilla Fröman Jag kommer när jag kommer

Ja det blir väl ungefär vid tiotiden

Jaha vi ses i alla fall ikväll då Ja gör

så länge Jaha G jag kan bara spela en

timma till Jag måste vara ute och

standen senast klockan 10o Nå vad sa hon

hon var söt som en karamell Jag tänker

Stockholm

bussbolaget det det Blomqvist tack Jaha

det är Blomqvist är det

Blomqvist hallå hallå hallå hallå hallå

hallå hallå Nej men jag jag säger hallå

hallå

hallå det blev avbrott s fuken kan man

ringa härifrån Ja det går inte från

patet Nej det är avbrott alla linjen vi

att lag n i telefonstolpe Yes stopp här

också Ja jag kan inte komma fram till

spig bodet en gång Ja men då kanske man

kan ringa på spig bodet i Stockholm ja

där förå Kane

gå s fuken Hur ska jag komma över till

spybot då den sista båten har gått för

ikväll men Andersson han som är här nu

ja ska nog gå över så Fröken kanske kan

följa med honom Åh tack så mycket frö

[Musik]

om man kunde begripa vad som egentligen

flyger i Nisse Ja det som flyg i honom

Det var nog rätt i alla fall första

gången de gjort myin på den här går dok

den

g men får tala om det Vad är det för då

som plaska det här

V är en vanlig akn Men vad är det för

dar till bar fisk som sitter Berre

begriper inte den torsken att han ska gå

i Le om Stenholmen V ser du s skön då

skön Den där har aldrig sett en sön Kom

igen här

[Musik]

nu somnar knarren för dem Och så den tar

in vatten sen Det där är ju en båt Det

är ju en PSI

[Musik]

är det inte niss och Stina som sticker

ut från röskär i Sjöbloms båt

Jo har nog bada Ja den Tres skallen han

flyter på korken Men du du sjunker andra

hållet när som

helst Det är Johanssons jänta som sitter

i sållet det såg jag innan vi gav oss av

och så är det din vän Oskar ska vi låta

den val som simma i land Han kanske inte

kan simma så mycket

bättre sjunker Då hoppas fjällan kan

flyta Hon simmar som en sälunge men det

är värre Oscar Ah den böckling Han

simmar som en ovis men vi får väl rädda

han för syn skull

[Musik]

Här har du Tack ska du

ha Tack ska du ha Johan ja ta det inte

som någon

vänlighet

har något TT lilla

Johan Här har du tusen tack lilla Johan

sillstrypare ska hålla sig på land jag

har ju alltid sagt till det att så fort

du kommer utanför högar borden så åker

du på en kubbe Har du en konjak lilla

Johan Ja men det behöver jag själv

här har lite insigt Du är en heders pri

lilla Johan det behöver du inte tala om

för mig Nu räcker

det Det kommer

fruntimmer Johan Är du här Ja ni klara

De va Ja Fren Johansson är hos D Ekman

osar är här så du behöver inte V ängslig

Å vad dum du är flickan skulle över och

ringa till fan osar till Blomqvist Ja

telefon på röskär sönder förstår du Jaså

ja den här röst ringde och knö upp

Blomqvist Men Oskar lyssna förstår du

sen ringde han för att varna gubben han

kom inte fram Jaså begriper

ingenting Menar ni att vi ska hindra

sstp från att komma i kontakt med buben

så intelligent du är nu då helt

plötsligt Ja i så fall så Är väl den

saken lätt kirr

han sitter här inne förstår ni jag

bultar lagom var du glad att du inte

ligger på Sjöbotten och trillat ut

pressb betyget höka

knod huls är lugn jag måste ha slagit

huvudet i båten

Ja ja det är nog inte så

farligt Hur känns det

Tack

bra Var det ni som räddade mig Jag råkar

komma när jag behövdes men vad det för

påhitt att G sig ut i det här vädret Ja

ja jag måste ringa till pappa och få hit

honom FR Östman är ju här Jag kunde inte

ringa från rös Jag var tvungen o och

fara till spod Nej nu får ni inte prata

med dem Ja jag går väl då

a ju så

länge h att ni får något tort på

er Jag Alltså inte men inte någon

jädrans kill vips på jordytan som vet V

Kapten Johansson håller hus Jaså Tack då

Tjena Tjena Ska pingla Mm jag tänkte

ringa efter Kapten Johansson Det är

hopplöst Kar uppslukad fans mormor i

andra Giftet

[Musik]

prat lagom i tytan kundan åt bord

bondgubbe ta ett lugnt Kapten det är ju

gubbe Sjöblom frn Rödskär Jaså det är

kapten Johansson som är ute och

bildrullar ja han är det vi ska över

till Rödskär h nu Sjöblom vetar om

Herkules gör nå mer tur ikväll Nej den

går inte för n var vittig och förresten

hela besättningen i land J så varad är

de då de har gått till doktor Ekman För

det var en flicka som höll på drunkna Ja

forsing då får vi dit Ja gör det så

träffar ni gumman Österman Va är hon där

också Jojomen och gör upp mena så

slipper vi såna här helvetes maskiner på

våran ö God afton god afton Ja vi måste

ha klart med FR Österman ikväll även om

Kapten får lov och ge sig ge mig gör ju

aldrig Men så env som hon är så får man

väl gå med på hennes villkor Kör till

doktor

Ekman Ja det är kapten Bergman igen

Kapten Johansson har väl inte hörts av

jag s inte det ja

tack ja nu är det väl för sent att få

tag i honom Ja Klockan är tio och bussen

är väl här när som helst Ja då kilar vi

då vi har gjort vad vi har kunnat så det

så hör det kan inte gå över och höra det

med fjällan va Ja vi kan ju ta vägen

förbi dror

Ekman Varsågod Vikon Tack ska du ha EV

tack Viktor det var ju roligt att vi

kunde komma överens Ja riktigt överens

förstås inte men affären är ju klar i

alla fall Men du kunde ha fått bättre

villkor om du inte hade varit så envis

Ja Lill Ebba jag vet att det är bara jag

som envis men hade inte du varit det Den

där gången för 30 år Sed envis Ja Ja

därför att man har karaktär och vet vad

man vill och säger och inte viker en tö

från Det kallas det att bara envis Ja

hur som helst så var det du som V envis

och skrek och levde loppan jag säger att

all men hör ni Vad sa ni

Vad tror ni buss Blomqvist säger om den

här affären Han kommer att bli något

förbaskad tja Men han passar ju inte

tiden Nej han skulle vara hver niotiden

så han får stå sitt kast det är Herr

Bergman här och frågar hur det är med

Fryken Johansson Herr Bergman den ska

jag be att få tala

med J Så Kapten är här Ja han är det Och

nu har han gjort upp med Fröst man också

utan er hjälp gratulerar så nu Är ni min

tjänst men jag behöver inte det nu och

inte besättningen på Herkules heller Ja

jag förstår det Herkules går in på varv

övermorgon ni ska vara där någon gång på

förmiddagen Alright förmiddagen var det

Ja Blixten gör sin första tur då och jag

ska stå på kommandobryggan själv då

kanske vi möts då Ja det gör vi säkert

Ja ni ni får tre månads lön

tackar God afton god afton Hör nu Jag

hörde att ni gjort det plikt som Sjöman

och fiska upp Dote min Ja det är

ingenting att tala om jag ska se till

att vi får en liten belöning tack men

det är bättre om Johan f den han ska

gifta sig med Fröst man Stina och han

gjorde lika mycket som jag Ja ja jag ska

tänka på honom

också Ja när Kapten går ut med Blixen

övermorgon Så tänk på att det finns

gryner God afton

s är vi redan framme i byggbod va J Det

här är saker å kan med

dig maka på er människor man ser ju inte

himlen för folk Tira där kommer Blixten

krypande loff fret

vad liten han är va för att vara så stor

jag pratar inte snack den skulle man

vara på

ja ja

för Ja nu får vi se om gubben klarar

storg Nu ligger de och tror att jag ska

gå på storgranliden

[Musik]

han klarar den Ja det här Det är en

olycksdag så där Ja nu lar jag de allt i

alla fall lägg

fast Vem kan det vara som vinkar är det

inte Skärgårdens faste flicka Jo det är

det

Ja där

ligger lur de SK för det kan på en lapp

gåt för mig och chef har bliv förg

störst reri men den gamla skutan sitter

i mig lö

stängar jag jä presenter för varenda

grna som finns norr kalm

vi får

på jävlar och blå satt jag akten på Gry

Men vad är det pappa V det är vad är det

hotell Ser du han hittar grillar i alla

fall DM

Maskin snälla passagerarna makar lite på

sig överallt det är fullt med folk och

jäv Är det något kvar av båten sitter

jag fast Vad är det r Mang och skruven

är lös ja jag får själv en skruv lös

snart allting går och pipan hänger akten

kvar Ja det är en bit

kvar V gå ut n jag får

svära Vi är loss från grynnan nu men vi

kan inte gå för egen Maskin det är inte

mycket kvar här propellen ligger her

Kusen kvar J då Ja då får han boxera oss

för rös

Jo det är en gran premiärtur det här

Tänk att bli boxerar i hamn av en sån

där prom Skeppar öka Hur kunde jag Backa

så rakt åt helskotta gå

ut förbi tck Söör ifån Ham till vi gå vö

[Musik]

[Applåder]

längtade på varje BR där vi kan gå där

vigga för det är jag

som jag som K Trossen men jag som är den

verkliga charmör Ja det är han som är

den verkliga Cham å Är det han som är

den verkliga

[Musik]

Cham å Ja vi kommer Vi kommer ja

trumpetar lagom

Hör nu påar när Stenholmen så klämmer ni

meden Tack för det Tack för

det Nu kommer han Nu kommer kommer H

[Musik]

Stopp Stopp Stopp det är fel

bot Nej men vad nu då Ja känner jag

Kapten Johansson rätt då är det min säl

och SK veder om bord på blixten men det

har han för han är så Enis Ja det kanske

är bäst att vi Behåll gamla här i alla

fall

Johansson vad han ska vara förbannad Det

som retar mig mest är att den där färg

skeppa Bergman skulle få se eländen Ja

pappa det är förfärligt men det värsta

är att nu Pappa tvungen att bjuda de

färspanna också va

[Musik]

Ja tack Ja pappan fick en liten läxa Man

ska inte vara för självsäker just det

Harald ge m och tillbed ska ni antingen

lugn V också gå brsk till

väga

no hur tänker ni göra enag Ja jag tror

jag går bryst

väga

vack har

vack brapp det är Mina Tag

Hör nu Hallå där sjö chamon Vi tänker

gifta oss Jaså utan att fråga mig Tänk

om jag skulle Backa då Va Jag tycker

kapen har backat nog för idag Ja jag

undrar om inte det är bättre att du

håller det på land Viktor

Va hur Vord om ni skulle glömma det där

med Vaxholm och gifta på gamla bar

Vick Nej aldrig i livet Nej så jävlar

rga Nej men Viktor lilla Det är då

första gången på 30 år som det

[Applåder]

Vens t vi hck sarer ifån hand gå Ja ni

vet prestar på

[Musik]

p

[Musik]

k

[Musik]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.