All language subtitles for Scars_of_Beauty_S01E35_720p_WEB-DL_30nama_30NAMA

What? What is going on here?

I'm in love with Julia, Lola.

We're together.

Calm down, Benjamin. No, I won't calm
down. She needs to know, doesn't she?

Lola, I swear it wasn't planned. I never
meant for it to. I promise. Please, let

me explain everything. Hey, baby, you
don't need to lie. It's fine. Love,

so cute. She did her best to stop it.
She really cares about you. But what we

have, it's just too powerful to ignore.

You too.

Have you been lying to me this whole
time?

No.

No. Let me explain.

Shut the fuck up!

Lola! Lola! Are you out of your mind?
Lola, stop it! Let her go!

Have you lost your mind? You dare lay
another filthy finger on me? Knock it

Lola. You, you. I always knew that you
were a fucking idiot.

But falling for some second -rate
secretary, some piece of trash?

Lola, please. Come on. Just let me
explain. I'm begging you. Hear me out.

you!

It was you who ruined my party!

Stop,

Lola! Stop it, damn it! No, I would
never do that. I'm your friend. A

You're a backstabber!

Seriously, you saved my life. And for
what?

Just to stab me in the back? Is that it?

And what do you want?

You want my spot?

Is that it? Do you want my shine?

You want my husband?

You know what? You can take him.

You can have this loser.

But you will never, never be me.

You know why?

Because there is only one Lola.

You got it?

Just one.

All right, Lola. Go ahead. Go. There's
nothing here for you anymore. Go. Go.

Lola.

Lola.

Lola! No, baby. Lola!

Leave her. Leave her. Let her go. Let
her go.

Stars of beauty.

I shouldn't have come here. I shouldn't
have come here. You lied to me. And for

what? To help that damn Lola make some
cash.

This is theft.

Alec, what you did is serious. It's way
more serious than you think, Carol.

This is Rebecca Paisao.

The model who died on Rogers Benjamin's
operating table.

Back when Lola was their assistant.

Did you know about this?

She helped cover it all up with your
grandfather, Carol.

Your grandfather paid a hefty sum, a
hefty sum, to keep Vivian's mouth shut.

She was a cop investigating the case
back then.

Look at this, Carol.

Rebecca was my sister, Carol.

Daughter of Linovaldo and Elvira.

They raised me since I was a child.

And they raised someone else too.

Someone named Sofia.

But you actually know her as Julia.

Here, baby.

Lola's never gonna forgive me.

That's her problem.

What matters is that now we can be
together.

No secrets, no lies.

It's not that simple, Benjamin.

I lost my job.

Julia, you're gonna be my wife.

You don't need to worry about work
anymore. In fact, you don't have to

about anything.

Oh, baby.

I'll never forget tonight, you know
that?

I'm not letting anyone ruin this
feeling. No one. Not Lola.

Not my dad.

Not Rog.

Rog? What about Rog?

Well, I don't want to upset you with
this now.

Hey.

You never upset me.

Aren't we supposed to have each other's
backs?

You know what I found out? It was
Linovaldo.

The driver, you know?

He's the one who found Raj after he ran
away.

Can you believe that? I'll deal with him
later.

But you... Here's what I need you to do.
Pack your things and come home with me.

Got it? Are you out of your mind?

Lola's still living there.

I just need some time alone.

To process everything that happened.

Alright.

I'm absolutely crazy about you, okay?

And?

Are you crazy about me too?

So it was -

Julia, no way. It was Sophia.

That's right. It was Sophia's idea or
was it your family's grand plan to

infiltrate? She didn't force anyone into
anything.

You used me as your way in.

Both of you.

Carol. Carol.

Carol. Let me go.

Carol, look. Calm down. I thought the
Argento family was just a bunch of rich

people and that they didn't care about
anyone.

But then I met you and... And then you
fell in love. I did. Oh, really, Alec?

I swear.

You know that everything, everything we
shared was real, Carol.

Carol.

Enough. Enough. Enough. I'm done with
this. Calm down. Calm down.

Don't tell anyone. Don't say anything.

Nobody knows about this. Only Gabriel.

Gabriel? What do you mean Gabriel?

What else? What else? He's in the same
position as you, Carol.

He can't say anything.

He's in a tough spot too, just like you,
Carol.

Now you see?

I love you, Carol.

I love you.

For God's sake, sit down.

Calm down, calm down.

Here, here, here, here. Sit down.

Here. Okay.

What's going on?

I almost lost you, Gisela.

I love you so much, my love.

I love you too, Dad. I do.

But how?

I've been so hard on you. I've hurt you
so much, so much. No, all you were

trying to do was the right thing.

Yes, you really hurt me, but for a
greater cause, just so you can protect

I'm the worst person in the world.

The worst.

I did something horrible.

I did something horrible.

Then tell me.

Tell me, Dad.

Tell me, didn't we agree that we
wouldn't keep any more secrets in this

We agreed, didn't we?

So tell me, what did you do?

Let's go.

Hold on.

Let's go.

Careful.

Wait, wait, wait, wait, wait.

Here look what's going on Oh Carol Carol
Carol my granddaughter

my little girl Will you forgive me?

Oh? Dad of course she'll forgive you.
Let's go Carol come on. Let's go the

Carol come here Come everyone's going
wait wait wait calm down calm down

What's wrong? You look like you've been
crying.

What was he asking forgiveness for?

He said he did something horrible.

But I didn't understand anything.

Hey, hey, hey, Frankenstein.

Get out of here, man. You want to sleep
with me or what? What's your problem?

Are you crazy? Fuck off.

What's this all about?

No ignorance.

Let's have a dialogue, hmm? After all,
we're all doctors here, aren't we?

Ain't that right, Dr. Boobies?

Who the hell are you?

You don't know Rafuda?

He doesn't know Rafuda, guys.

Doc,

I want plastic surgery.

A new faith.

Are you good or not, huh?

If you're as good as you say, prove it.

I can get Botox, syringes, whatever you
need.

Look, I've never done surgery in a
prison before.

There's a first time for everything.

Look, it's fresh. Your mom just made it.

If it weren't for Benjamin, Lola would
have killed me. Gee, Sophia.

Well, at least there's some good news
he's totally into. Wow, Sophia.

That guy is disgusting.

Disgusting? Super disgusting, Lino. You
have no idea. But the most important

thing is, he's right here. In our hands.

Alec?

Alec. Hi, Alec. What happened?

I told Carol everything, Mom.

No more lies, okay? I couldn't take it
anymore.

Oh, boy.

Listen up, everyone. Things are getting
tight. Carol knows everything and Lola

and Sophia just had a major fight. And
Benjamin has already figured out that

Lino set up Raj.

What? Look, you don't have to be a
fortune teller to know they're coming

Hold on. Hold on. I'm not an idiot. I
gave them a fake address at the mansion.

But I got my hands on some evidence that
could save us.

What evidence?

An audio of Attila admitting he ordered
his own daughter's kidnapping.

Who, Gisela?

No.

Marcia. What?

Carol's mom.

She uncovered one of his medical
mistakes, and he set the whole thing up

intimidate her. But it all backfired.
They ended up killing her. My God.

What a family. Carol's not going to
handle this, guys.

She'll be broke forever.

I know.

But there's no other choice, Alec.

I have to release that audio.

I am taking that whole family down for
good.

Good morning, Miss Lolo. What is this?
Where is everybody?

Clients are canceling because of what
happened at the party. I don't need you

remind me about what happened, okay? Has
the investigator Victor shown up yet?

He's waiting for you in your office.

Oh, great.

Listen, I only want good news today,
okay?

Yeah, depending how you look at it, it
could be good.

I didn't find anything incriminating
against your mother -in -law. That

a snake.

I didn't expect her to be this clever,
but you know what? It's fine. I've got a

much bigger task for you right here.

Julia Guimari.

That traitor was working for me until
yesterday. What about her?

Well, that's what you're going to find
out.

I want you to turn that brat's life
upside down, and I expect a full

check on her. You got it?

I'll get you her resume, her address,
whatever you need, because I want a

An atomic bomb that will wipe that
traitor out.

And I don't want a single trace of her
left to tell the tale.

Okay, understood, Lola.

Police station.

Came to surrender?

If you really thought what I'm doing is
wrong, you'd have arrested me by now.

Did you watch my mom's video? I did.
There's no proof.

Your mom could be lying. You know it's
true, Gabriel.

What do you want from me?

Lino and Elvira did what you asked.

They left the house.

And Ella confessed it all to Carol.

There's one more thing I need to show
you.

It was supposed to be a scare.

I wanted to buy time.

But Marsha figured out I was behind it.

And the kidnappers, they killed my
daughter.

This is crazy.

He kidnapped his own daughter? You know
how it's to live.

I have to reopen the case. Have the
audio analyzed.

It's not as simple as it looks. Gabriel,
that man has always bribed his way out

of justice.

But I know he can't buy you.

No one can.

This is your chance to do the right
thing.

And one more thing.

I need you to talk to Carol.

Look at you.

Laying the big shot.

Who let you in, huh?

Cut the shit. I practically put you in
that chair.

If you're here to talk about Julia,
you're wasting your time. I'm not

up with her. You think I care about that
little tramp?

Listen up.

She will drain you dry and then toss you
aside.

But I'll be here ready to pick up your
mess. And why?

Because I am your partner.

I am your partner, and I need your help.

You know what happened at Lola's hot
mess party, don't you? The whole country

does, Lola.

Yeah, people really do love a scandal,
don't they? But look, I really could use

your help covering the losses from the
party.

I'm not involved in your life. Oh, yes
you are.

Of course you are.

What is it? Did you forget everything
that we've been through all these years?

Fine. Let me give you a little
refresher.

Ah.

How did you do this?

Well, I guess somebody forgot that your
wife has their own superpowers, too.

If you leak this video, you'll go down
with me, Lola. Oh, but I would love to

down holding hands with my husband.

For better or for worse. Or did you
forget what you promised me? Lola, I

you've forgotten how justice works in
this country.

You want to leak this video? Go ahead.

Be my guest.

It'll blow up, sure.

But then I'll just hire the best
lawyers, get a monitoring bracelet, and

it. I'm Benjamin Argento, son of Attila
Argento. And you?

Well, you're nothing, Lola.

If that video leaks, we both know you'll
never touch a scalpel again.

Fine.

Fine. I'll help you.

Okay?

For old time's sake.

But I have a condition.

A condition?

You move out of that house, find
yourself an apartment, and get some

to pay your bills. I want to be happy
with Julia. How can you treat me this

after everything that I've done for you?
What did you ever do for me, Lola?

You used me.

My name, my fame, my money.

You're no saint, Lola.

We're even.

So. What's it gonna be?

I'm not upset with you.

I can't even imagine how your head must
be spinning knowing Sophie is alive.

I'm shaken.

Completely shaken.

And you?

Me?

Yeah. I feel like an idiot.

Dumb.

Used.

I feel the same.

But honestly, in the end, we've got
evidence that can potentially help solve

Rebecca Pysel's case.

I just need more time.

Also, I wanted to ask if you could keep
all of this quiet for now.

It'll help.

Can you do that?

There's also something else.

We found some leads on your mom's case.

What do you mean, Gabriel?

Tell me.

Tell me. Calm down.

I can't talk about it yet.

Okay? Not yet.

I'm sorry.

You know, my grandma told me they found
my mom's body.

But my grandpa denied it.

Do you know the truth?

Gabriel.

Listen.

I'm working on it.

Okay? I'm working to figure it out.

When I know for sure, you'll be the
first to know.

I promise.

You can always count on me.

Okay?

It's such a relief to have you back,
Gisela.

You still don't trust me.

That's okay. Time will fix that.

But I worry about you.

About your future.

My future? Why?

Your father's sick, and you're caught
between Benjamin and Marcelo.

Don't fool yourself, my dear.

We're going to fight over your father's
fortune. I don't care about money, got

it? It doesn't matter to me.

You got this from me.

An artist's soul.

You dance, write, paint.

Did you know, Ramona, you used to send
me pictures of your paintings?

Oh, really?

You're an incredible painter, Gisela.

Look, we are the sensitive ones in the
family, but that doesn't mean we should

give up what's ours.

My dad's been acting so weird lately.

Yesterday he came to talk to me.

He was completely wasted. Your dad?

Wasted? Yeah.

What did he want?

I couldn't make sense of it.

He just started rambling about some
guilt he was carrying.

Then he started crying. Can you believe
that?

It's so rare to see my dad like that.

Oh, anyway, look, we're here.

Good morning, everyone.

Gisela!

Are you here to enroll your mom?

Yeah, if I didn't bring her today, there
would have been trouble.

I can't wait to get started. And I'm so
happy we'll get to know each other

better. Mom, seriously,

what is this?

There's no problem.

I'm a cancer. Oh, I knew it. My
complimentary opposite.

Have you seen Javier?

I was hoping to run into him here. He's
still not at his best.

And between us, he's been in such a low
place lately. He even told me that he

won't be able to make it to the dance
competition. He said I should find a new

partner.

I'm really worried about him. Oh, no.

Hey. Hey.

Come on in.

I'm here to pick up my tea tray.

I'm not feeling great.

My foot hurts when I put pressure.

Jisela, as for me, there's no way I'm
winning this competition with Andrea.

Listen, Javi.

In the hardest moments of my life, you
were there for me, holding my hand and

teaching me not to give up.

Now it's my turn, Javi.

It's my turn to make sure you don't
quit.

Shall we dance?

Trust me.

Just take it slow.

That's it.

You've got it.

There we go.

Feels almost right, doesn't it?

Yes? Hey, I came to visit the future
owner of the Argento Clinic.

Am I interrupting?

Oh, you never interrupt me, baby.

You know, I'm going to use this little
break to deal with something personal.

What? Remember that driver, Linovaldo?
Uh -huh. I checked his address, and the

guy gave us a fake one.

That bastard, he tried to kill Rog.

Linovaldo? Uh -huh.

No, it's way more likely Roger's the one
pulling the strings, not the driver.

Yeah, that's true.

And Lola? Any news about her? She's
completely insane.

Can you believe she showed up here?

Oh, baby.

I'm so scared she might do something to
me. Or to us. What do we do? No, don't

worry, my love. She mentioned some video
of you.

Something compromising. She told you
that?

Baby, that video... No, no, you don't
have to tell me. I don't want to know.

I just wanted to find out where it is so
I could get it for you, but I couldn't.

Yeah, neither could I. I started saying
something about it, like, I don't know,

in this, like, abstract, metaphorical
way, you know? Like it was inside her,

crazy. What?

Inside her? Yeah.

Wait, what if it's not a metaphor?

What if the video is literally inside
her, like a chip?

Is that even possible?

Of course it is. A biochip with
information.

Biochip?

Of course. Earlier when she stopped by,
she ran her hand over my phone and the

video opened.

Did she use her left hand or right hand?

Guess where I went today?

Damn, woman.

I went to...

One of Andrea's dance classes.

And I don't know why, but she doesn't
seem like your type. Seriously, cut it

out. I've already told you to stay away
from Andrea.

Stay away from her and from me.

Listen, I refuse to be blackmailed by
you.

What is this?

What are you saying?

You slept with me many times when you
were married to my daughter.

And now you're rejecting me for Andrea?

Why?

Why? Because I made a mistake once.

And I don't want to make it again.

I love Andrea.

Can you understand that?

I love Andrea. Now get out.

Get out of my room, damn it. Get out of
my room. And leave me alone.

But this loss can't be real. Marlene,
recalculate everything.

But I've already redone them, Miss Lola.

Seven times. Then do them an eighth
time.

Lola!

Lola, listen to me!

Lola, let me talk to you.

Take this piece of trash and throw it
away, please.

No, let me talk to you.

Even if it's the last time.

You've got a lot of nerves showing up
here after everything that you've done.

I only got close to Benjamin because of
you, Lola. Believe me! Oh, lucky me!

You slept with my husband for my
benefits!

Get the fuck out of here! Hold on.

Weren't you suspicious of Benjamin?

Didn't you think he was plotting
something against Dr. Attila?

I thought I... Lola.

Benjamin. He kept pressuring me to go
out with him again and again.

And I gave in.

I thought maybe I could get the proof
you've been desperately searching for.

Well, you forgot just one detail.

Telling me about this genius plan of
yours.

Do you know what we call that where I'm
from?

Cheating.

Betrayal. Backstabbing. Would you please
forgive me?

I know I messed up. I was a terrible
friend to you. I should have told you.

But I didn't know if it would have
worked, Lola. I didn't know if you'd

You staged a fake setup, girl!

And I thought that I had finally driven
away that mistress. But the mistress, it

was you!

Forgive me.

Forgive me, Lola.

Of all people, you, you know how I felt
about Benjamin.

There's no forgiveness, Julia.

Get out!

I did it.

I found out what Benjamin has on Attila.

He recorded his father confessing to
kidnapping Marsha.

That's how Benjamin's been controlling
him. You see?

I sent you the confession. It's in your
email.

The evidence against Attila is in your
hands now.

This is huge.

You... You risked all of this for me?

Don't you get it?

I'm crazy about you.

I can't imagine my life without you,
Lola.

That's why I want to stay close.

I want to see you happy.

Believe me.

Stop.

Stop it. Enough with the drama.

I've always cared about you deeply.

I let you into my life.

I told you things that I never told
anyone.

And you... You saved my life when I
thought I wouldn't make it.

I felt connected to you, Julia.

Julia, I trusted you.

And seeing you with Benjamin hurt me so
much.

It was like somebody drove a knife right
into my chest.

Forgive me.

You were the last person I ever wanted
to hurt.

But you did.

And it hurt.

The truth is... No, never mind. No,
wait. Hold on. What is it? Just say it.

want to know the truth. Tell me the
truth.

The truth, Lola, is that every time I
had to kiss Benjamin,

it was you I pictured.

Your face, your eyes, your lips.

That's the only way I could go through
with it.

Out of your mind?

Forgive me.

I'm so sorry. It was stronger than me.
It won't happen again, Lola.

Get out. I am not falling for your
games. Get out! Fine.

But one last thing.

Benjamin trusts me completely.

I can use him however I want.

Just say the word, and I'll do whatever
you ask.

i love you lola i'll love you forever

Relax. That's it. Easy.

Calm down. Doctor, it hurts.

Right there.

Now.

It hurts, Doc.

Take it easy now. That's it.

That's it.

So how many years did you get?

24.

Looks like you'll be here for a while
then.

I think I'll grow old and gray in here.

No way.

I'm planning an escape.

Take me with you.

The ticket's expensive, Doc.

But if you fix my face and a few others
in here, I might just bring you along.

Relax.

Right here.

I want... Cheeks?

Got it.

Ouch.

Easy, easy.

What a funeral this is, huh?

It's only going to get worse without my
charm around.

So, where is Benjamin?

He insisted on leaving early.

Great. Well, before I go, anybody
feeling generous enough to give me a

goodbye kiss?

Lil, stop making things harder. Oh, I'm
just making things easier, my love. The

truth will set you free.

You all hated me, I know that. And I
know why. Because I am not a hypocrite.

Pleasantries you all love so much. Not
that you'd pull it off, even if you

tried.

Oh, look who's talking.

Lola, may you please?

I'm sick.

You know, my goddesses know that I have
already reached my absolute limit for

chaos.

But a man kidnapping his very own
daughter?

That's grotesque, isn't it? Lola, you're
not welcome in this house. Neither are

you. You said that you know my type, but
I know yours.

I can smell the stench of rotten mop
balls from a mile away.

And you wouldn't have come back after
all this time without some little chick

your sleeve, would you?

But guess what?

I am done with your little games.

Because I'm laying all your cards on the
table.

What is she talking about, Grandpa?

Your grandpa messed up big time.

He will never admit it, but I will. And
you want to know why? Because I believe

in justice.

So, are you all ready?

Here it is.

It was Dr. Attila who ordered his very
own daughter's kidnapping.

The family's golden child.

Your mother, Carolina.

The late Marsha.

He tried to silence her because of a
medical mistake that he made.

And the not -so -dead Capri Swimmer?

Oh, she knew!

And Benjamin? Once he found out
everything his father did, then he

blackmail him. Can you believe that?

What a family, huh?

Dad, what she's saying isn't true,
right?

Tell me it's a lie.

Anna.

Aaron, is that true?

Oh, it is absolutely true, and I've got
the proof because I am not one for empty

accusations. When I say something, I
back it up. So, I just posted the

confession of Dr.

Attila online.

Oh, I even dropped the link into the
family's group chat just to save

the trouble.

So, hugs, kisses, and goodbye.

All this time.

Why? Explain it to me, Dad. You're not a
bad person.

I am. I am, yes.

I'm horrible.

I'm disgusting.

I'm despicable.

Back then, I was in love with a guy.

And I found out.

I fell into depression.

I started drinking, drinking, drinking
more than I should have. I went in for

surgery. Everything went wrong. It was
all my fault. It was all my fault.

The patient died on the table. I managed
to cover it up. I bought the team

silence, but your sister, always
ethical, always so correct, just like my

granddaughter, she insisted that I admit
my mistake. I explained that this would

ruin our name, the clinic.

She'll have co -accepted.

Right, right. I had Marcia kidnapped. So
what happened?

My God.

Wanda Horta Hospital.

Do you know Mr.

Linovaldo's last name?

Oh, I'm not sure. We're not that close.

He risked his life to save my sister
during a robbery. I'd really like to

him in person.

Well.

Linovaldo Meneses.

But he's already been discharged.

He was sent home.

What a shame.

Hey, listen.

Do you think you could help me get his
address?

It was meant to be just

a scare.

I only wanted to buy some time. But
Marcia figured it out. I was the one

it.

The kidnappers.

They killed my daughter.

You coward murderer.

Thomas, Thomas, Thomas, Thomas.

You killed Marcia. You filthy scumbag.
You bastard.

And you.

You bitch.

You knew everything, didn't you? That's
why I ran away, got it?

I couldn't stand looking Attila in the
face anymore.

Carol.

Carol.

I'm sorry.

It was a mistake!

A mistake?

You killed my mom!

You're a murderer!

What have you done? Damn you!

Your time's up!

You won't walk away from this!

Bastard!

Damn it! Damn it! Damn it!

Galdino!

Meet me at my house now!

Seeing Dr. Attila fall even lower than I
ever did is priceless.

So, Detective Victor, any updates on
that snake, Julian? Oh, yeah, plenty.

But I doubt you'll like what I found.

Lola, um, did you even bother checking
that girl's resume before hiring her?

Of course I did.

She worked for a ton of big names, years
with Anna Furtado. I mean, I spoke to,

I don't know, somebody, a manager or
some assistant. All fake.

She never worked for Anna Furtado or any
other person or business on the list

you provided.

And Lola, as for the ID she's using, the
actual Julia Gamar is...

is her.

This isn't possible.

No, this can't be. Vivian!

Vivian, is she...

Everything. The name, her address, ID,
all of it.

She obviously checked if the ID was
valid and if there was a criminal

which there isn't. But that girl, she's
not who she says she is, Lola.

That is not enough. That's not enough.

I want more.

I want everything. You, you're going to
have to search her apartment.

Tear it apart. Find something. Anything
you can.

Lola, breaking in is a bad idea. What if
she catches me? Don't worry about that.

I know exactly how to get her out of
there.

What I need to know is who this criminal
really is.

Any luck, honey?

That's odd.

Alec and Sophie aren't answering. Don't
you think that's strange? I'm telling

you.

Your call is being forwarded to
voicemail.

Please...

Linovaldo.

How are you? Dr. Benjamin, what are you
doing here?

Can I come in?

I need to talk to you.

I need to understand why you disappeared
from my house.

You son of a bitch!

You're the one who set up Brosh, aren't
you?

Who the hell are you?

Who the hell are you?

Too bad that stab didn't finish you off.

But this one, it'll take you down. Let
my husband go now.

This is a very serious situation,
Attila. What should I do?

The police have already reopened the
case.

I'll arrange a jet and a runway off the
radar.

You're telling me to leave the country?

We still have time before the forensics
team gets here. No, I won't run.

The vultures are out there with
microphones, cameras.

Benjamin isn't answering.

I'm going to kill Benjamin. And about my
will, I need you to draft a new one.

What? What? Dr. Attila, I'm sorry,
but...

Dr. Attila Argento?

You're coming with me to the station.

Matthias.

Get out. Get out. Get out.

Get out.

What?

You two together?

Remember? Remember Rebecca Paisal?

The one you murdered and left in the
woods like some piece of trash?

She had a father. She had a mother.

You took our daughter's life.

But now you're going to rot in jail.

You and your partner, Raj.

Sorry, I have no idea what you're
talking about. Yes, you do. Yes, you do.

Because you can smell a criminal from a
mile away. What are you going to do?

Kill me?

Go ahead, do it. Kill me now. Get out of
my house. Because the real criminal

here is you, isn't it? Get out of my
house.

Get out of my house!

Look at the two of you, and then look at
me.

Who is going to be the one to pay the
price?

Just a second.

That was quick.

Is everything okay?

Was it you who leaked Attila's
confession?

That's what I do to people who get in my
way.

Welcome to my new home.

It's beautiful.

Why did you ask me to come here?

I've been replaying our conversation.

Especially what you said.

About Benjamin?

About us.

That kiss.

I can't stop thinking about that kiss.

Julia.

Do you love me?

Really?

There's no point trying to explain it,
Lola.

You wouldn't believe me. So much has
happened ever since we met, you

know?

And Vivian always said that my life
turned upside down the minute that you

started working with me.

She was so jealous of you.

Perhaps she was afraid of losing the
place she had in your life. She was

wasn't she?

Because she did lose it.

You know me so well, don't you?

You're always in the right place at the
right time.

Always think exactly what I need to
hear.

Because I love you.

I would do anything for you.

The only way to really know what could
happen

is to see it through.

To find out.

What are you talking about?

Attila Argento, doctor charged with
kidnapping his own daughter.

Dr. Attila! Dr. Attila! Please! Please!
Come on! Come on! Step back! Please!

Talk to us! Dr.

Attila! Talk to us! Just one comment!

Attila! Attila! Here!

Please, Dr.

Attila! Please! Talk to us! Please!

What is happening to you? Anything you
can give us about the case!

Please!

Dr. Attila! Is everything okay?

Sophia Sophia's ID picture

Mom

Is

it recording?

Do you remember when you did a procedure
on me for the first time?

Of course I remember.

You were absolutely terrified, weren't
you? Yeah.

But then I relaxed, you know?

I even got turned on.

Oh. I couldn't stop thinking about it.

Seriously? Come on, let's do a little
more. Come on.

What? Uh -huh. Come here.

Sit right here.

What?

You are crazy, Julia.

Only you, honey.

Sit down.

All right, just a little bit, though,
okay?

Just for fun.

No.

Hey, sorry, I was just going to check
about the time to have some fun.

Okay, but it can't be negotiable.

Oh, yeah, that is so good.

Careful. Julia is Sofia Fernandez.

Wait, you're Sofia?