All language subtitles for Anveshi 2023_track4_[eng]

Suri, walk faster.

Why are you in a hurry?

The business was profitable today.

If we buy a bottle of toddy wine on our way and
munch it with this chicken, it will taste great, uncle.

You drunkard, we got late at the market
because of you.

It's dark now.

We should go around the forest to enter the village.

Oh, son.

It's this way.

I wonder when we'll get rid of this problem.

If we go in that way, we'll die.

What, bro?

Why did you leave the party suddenly?

Sorry, bro.
I'm sorry.

It's nothing.

I hurt my darling in a trivial matter.

Since then she stopped talking with me.

She texted me 'miss you' when we were partying.

Her phone is not reachable now.

So, I'm going to surprise her.

Okay. Bye, bro.

Okay. Bye, bro.

Damn.

I am scared, dear.

Please come back home quickly wherever you are.
- Excuse me, is our detective inside?

I am calling you, ma'am.
Is the detective inside?

Where is our detective, sir?

Are you the brother of the
woman crying outside?

Where is he?

Oh, he's here?

Why are there two textbooks for one subject?

We even took away her phone.

What do we do now?

Let's open it(do one thing).
-What thing?

Let's open it.
-Do it.

Hey, Sai. Where are you?
-RTC complex.

'Rajahmundry - Maredukona. '

Hey! Go that way.

My friend's sister is missing.
If you don't mind...

Hey! We found his sister.
Come on.

Enough looking at her. Get down.

I should be saying that.

Hey!

They are waiting.
Come on. - Wait, dude.

You stuck with her.

Start the bus.

Let's go.

Go ahead.

Hey! The bus left.

You are really lucky.

You found your love when you went for his sister.

Also, dude. You found the phone tactically.

It's hard to buy.

It's easy to find.

Both are hard for me.

Fine, call him.

Sir, his heart stopped beating
due to a strong blow to his chest cavity.

Three ribs are broken, too, sir.

I never conducted such
an autopsy in my whole career, sir.

Here.

I'm sorry, sir.

There's a ghost in the village...

Well, it's the talk of the town.

Sir, what happened?

What about the autopsy report?

Sir, I am talking to you.

If you did a proper investigation about this
case on the day when the hospital was burnt,

this wouldn't have happened now.

Also I know how to investigate this case.

I'll bring out the truth then.

Sir, if you say it's god showing a rock
and it's a ghost showing a hospital,

no one is ready to believe that.

Sir, I am calling you.

Do as you please.

Om Namah Shivaya.

He's the person who passed away
in our hospital, sir.

Is it?

Om Namah Shivaya.

Greetings, sir.

Greetings, sir.

How is your health, ma'am?
-I'm fine, sir.

The hospital's bill is too much, sir.

I don't have that much money to pay, sir.

Hey! Tell them to collect only half the amount of the bill.

Okay, sir.

I told him to collect only half.
-Thank you, sir.

You are god to people like us, sir.

Come on, ma'am.

This god is forcefully looting money
from people in the name of treatment.

Hey!

It's like we are together searching for ghee
in sponge gourd and ethics in today's society.

Hey!

Even if our loopholes are different,
our masks are the same.

Get lost.

Hey!

Mind a thing.

You do your thing and let me do mine.

Okay? Go.

I did what you said, sir.

That oldie doesn't have enough money, it seems.

Are we having too much?

How could we treat them
and charge less at the same time?

For the previous elections and hospitals.

Where would we get the money from
beside the patients in the hospital?

All this is caused because of Siva Subrahmanyam.

Why would you bring up dead?

This time you should definitely
become the ZP chairman.

ZP chairman is not a saline bottle you can
buy from a pharmacy to step on easily.

We need to spend.

Order those doctors.

That they should charge too much
if the patient steps into the hospital.

Sure thing.

He scammed 100 billion.

You couldn't even touch him.

Who's it, sir?

Did I say that it is Ajay Mallya?

You gave a hundred thousand
and you are pestering me.

You can only show your tyranny to us.

You'll be doomed soon.

Mr. Rambabu. Wouldn't we pay back?

Hello, hi.

It's me.
Did you recall?

Well, in the bus, the conductor, a girl went missing.

Yes.

Are you here to meet somebody?

I should open an account.

I need the ‘Introducer’s signature’ of
a person who has an account in this bank.

That is all.
I'll do it.

Thank you so much.

My pleasure.

If you don't mind, could you join me for a coffee?

I'm sorry.

Hey! Won't you think before you put a signature?

Who's responsible if she takes
out a loan and doesn't repay?

What if she looted the bank?
-Hey!

She looks like she'll loot and scam.

Fine. It's just for a coffee.

Really?

Why do you boys ask for a coffee date
as soon as you meet?

Along with caffeine,
an intoxicating substance in coffee,

it is also said to have the ability
to connect two people.

I read it nowhere.

Nobody wrote it yet.

I see. This is your creation.

When I saw you for the first time,
I couldn't take my eyes off you.

You did that.

I wanted to tell you then.

What?

That I am in love with you.

I knew it.

Thanks.

For what?

We both have the same feeling.

We got connected in our first looks.

When I saw you on the bus the other day,
I eagerly wanted to see you again.

Also, what do you know about me?

Your name is Anu.

You are in your senior year studying
B. Tech in DNR college.

Your father's name is Mr. Nageswara rao.

He is a government employee.

You love music.

Mr. Balasubrahmanyam is your favourite singer.

Right?

You are asking me so naively.

Nice coffee.

Thank you.

Hold on.

I feel like I can't live without her.

Let's meet here at the same time tomorrow.

Okay, sir.

Is Mr. Prakash here?

He's inside, you may go.

Greetings, sir.

Be seated.

Where are you from?

How do you know that I am not from here?

You greeted me differently from
the natives here. Tell me.

I am from Maredukona, East Godavari district.

One second.

Good morning, Mr. SI. Tell me.

With which hand did he sign?

No, no. Make him sign with left hand.
It might match.

OK.

A few months ago, a hospital in our village
was burnt down due to a short circuit.

Our whole village thinks that the doctor
who passed away there became a ghost.

Few people say that they saw her.

With that fear, the night traffic
to our town has stopped.

It's enough if we travel 3 kms
to go to our village during the day.

But at night we are obligated
to take the 12 km long route.

A few days ago...

a guy was dead in front of the hospital.

Everybody thinks that the ghost killed him.

The village is frightened, sir.

Then didn't you try to convince them?

I tried a lot.

But no one is believing me, sir.

The odd thing here is,

even the police believe that the ghost is real.

They are also humans.

These are the details, sir.

Sir, our people will believe everybody's
words as they are not educated.

They believed the same about this ghost.

To break the superstitions in the village,

and to put them in the right path,
you should help us, sir.

If you can solve this case at any cost,
our villagers will be happy, sir.

What would you like to have, sir?

I drank too much. Get me a hangover peg, man.

This is not a bar.
This is a coffee cafe.

Then, you shouldn't ask what I'd like to have.

You should ask me if I want hot or cold coffee.

Get me two cappuccinos.

Okay, sir.
-Go now.

The lady who was with you yesterday,
told me to give you this letter, sir.

Letter?
-He's damn slow, man.

If I give in advance, what if you leave
without ordering anything sitting here?

Our business should run.

Countering me?
You won't have a next life.

Do you know the meaning of Anu?

If you know that, why would you chase her crazily?

I'm sorry, go ahead.

A for Always,

NU - I'll be with you.

You got to know about me a lot in just a minute.

It's really easy for you to trace me now.

If you find and come to me now,
I'll tell you what's on my mind.

Anu, waiting for you.

When she didn't come to the cafe after making you sign,
I understood that she's an abeyance account.

You got it that way?

Fine, tell me how you will find her.

Of course I have you, dude.

What?
-I need a little info.

Not possible.

Files will be inside the shelf.

The details will be in the computer.

Keys will be with the officer.

Madame has the password.

What do you have then?

Tea. Want to have it?

Let's go.

One day, Lord Brahma created this
world out of boredom, it seems.

After that when he got bored again, he created a guy.

After that, he created a girl, it seems.

After that, the Lord is not free
and also the guy here.

Stop bullshitting and tell me an idea.

Hey! Then?
How were we until yesterday?

Look at us now.
We are struggling to find that girl.

Stop it.

Leave that girl.

What's with the conductor's behaviour?

We couldn't see him on the bus.

Hey, what happened?

Thanks, dude.

One ticket to Maredukona, please.

HEY!

Hey, we got these many problems
because you met her once.

So?

A girl can be pretty or intelligent.

But the girl you love has both.

What's with you?

I hope she doesn't beat us if we go to her.

There will be nothing of that sort.

Which village? Maredukona.
- Maredukona?

Yes. I won't come that far.

Hey! Pawan Kalyan travelled
1500 kms in the Teenmar movie.

You can't join me in this?

He went alone.

You are asking me to come.
-Shut up.

That's not it.
My uncle is in that village.

If we don't respect him, he'll nag.

Hey! I understand now.
- What?

God is nowhere. He's right beside me
when I am in trouble.

No, man! I won't come.
-Let's come back in just two days, come on.

Right! Right!

Ticket.
Keep the change.

We also took a bath with soap.

Rascal.

Hey! Why are you getting down?

"My heart is so cluttered at this moment!"

"This haste is pushing me forward. "

"There was a lot of confused tension,
all ‘cause of you, beautiful star. "

"Some kind of unrest and the repeated ecstasy. "

"I don’t know what happened,
finally, you owned me. "

"The beautiful sky is resting in my lap. "

"This must be love, it’s really astonishing!"

"This must be love, it’s really astonishing!"

"Maybe, I met my better half in her"

"Like a flooded river, my heart’s on fire, naughty star"

"Telling me to follow you,
my way has changed for you. "

"Like a flooded river, my heart’s on fire, naughty star"

"Telling me to follow you,
my way has changed for you. "

"There’s something intoxicating about you,
how did it affect me?"

"I think I’ve gone crazy!"

"My eyes don't want to rest. "

"An unknown desire is arousing.
I want to see you, my dear!"

"My story has changed even if I resisted. "

"My lovely lark,
no matter where you are... "

"I’d float on the clouds
And will search for you!"

"This must be love, it’s really astonishing!"

"This must be love, it’s really astonishing!"

"Maybe, I met my better half in her"

"Like a flooded river, my heart’s on fire, naughty star"

"Telling me to follow you,
my way has changed for you. "

"Like a flooded river, my heart’s on fire, naughty star"

"Telling me to follow you,
my way has changed for you. "

Hey! You got me down to make me run like this?

Maredukona. Get down.
We are at Maredukona.

Oh my. Phew.

Let's ask here.

Excuse me, uncle.
- Yes.

Which way is Maredukona?

This way, son.

Can we find any public transport?

It's hard to find them at night, son.

Also, it's not preferable to go to
Maredukona at this hour, son.

Why is his face looking like that of a ghost?

You always keeps talking.

This journey to find a girl is really nice.

That's what I am afraid of.

You'll marry the girl you love and
I should marry the girl my uncle shows?

Hey! I'll cut but I won't marry.

I am talking about my throat.

Also, she's troubling a lot without meeting
and if we meet we'll be dead.

What happened?

Idiot. This is not something great to share.

You are still young.

Why are the trees very tall? Oh my.

Hey! I sense something bad.

Hey! What?
-Let's go back.

It's fine, just walk.

Hey! I really sense something bad.

Why did he stop here?

What's this?

Oh my! I am dead.

You... ?
Why are you so late?

Come on.
- Come.

That shopkeeper informed me at the right time.

Else you'll be dead.
Get in.

Who's that gurgling as though
his intestines are coming out?

Hey!
- What?

I am very excited.

For what?

The girl we saw in Rajahmundry

is in a place like this...

Wow!

This early morning in such a great atmosphere,

it'd be great if I see Anu.

Hey! You've completely gone crazy.

Let's do something, come on.

Hey! Where? I'm just brushing my teeth.
-Come on, man.

Excuse me, sir.

Yes, tell me.

There's a girl named Anu here.

Is she the one with large eyes and long hair?

Yes, sir.

It's been a long time since she passed away, sir.

What's this?

Why does he say that she died?

Goodness.

There's a girl named Anu in this village.
Do you know her?

It's been a long time since she passed away.

What's this?

Last time you cut my skin.
Shave carefully this time.

That won't repeat, sir.

He looks like he knows everything.
Let's try asking him.

Excuse me.
-Stop it!

You come forward for everything.
Let me ask him.

Excuse me, sir.

Wait, man.

Do you know a girl named Anu here?

You came to my village and you are asking
about Anu and not me. Who are you?

Then tell us about yourself.

I won't tell you now.

You shave it.

Hey, wait.

Are you asking me about Anu?

Yes, sir.

It's been a long time since she passed away.

Be careful at any cost.

You get it shaved.

You go ahead...

Ask her.

Excuse me, ma'am. Excuse me.

Can I ask you something?

I don't think it will be good here.

Oh my, that's not it.
- I'll ask her.

There's a girl named Anu in this village.
Do you know anything about her?

Anu?

It's been a long time since she passed away.

Okay.
-No problem.

What's this?
Everybody is talking about Anu differently.

Something is fishy, dude.
-Hey!

Come here.

Where did you go without staying at home?

Went to have breakfast.

In your account.

That's okay. Mr. SI's house is here.

Let's go and meet.
-Come on.

Come on.

Sir, we met last night.

This is my niece.

He's studying for an MBA.

I think I have seen the girl in this
photo somewhere.

Well,

He's my friend, sir

He's an MBA.

Anu, coffee.

Getting it, dad.

Well, he wants to
become a detective.

Thank you.

No, thanks.

I'll come in two minutes.

Let's talk in the station.
Okay, sir.

Why do you need all those?

Why are you here?

For you.

I told you that coffee can connect people.

Uncle.

Who is Anu?

What do you mean by her being in
the hospital becoming a ghost?

Oh, that's a huge story.

Tell it short.

She'll be in the building you saw last night.

Oh my.

If we were caught last night...

Of course.

Is Mr. SI there?
-He's inside, coming.

Sir.

Hi, sir.
You are Mr. Prakash Javed, right?

Yes, I am.

Sir, why are you here?

How are you, sir?

Good.

Myself Vikram.

Hello.

Nice meeting you, sir.

I read your articles, the cases you
solved and everything, sir.

To be honest, you are my role model, sir.

I admire you the most in my life, sir.

I want to become a detective like you, sir.

All the very best, Vikram.

Thank you so much, sir.

Just a moment.
- Sure, sir.

He is...

Prakash Javed.

Famous detective.

He's here to investigate the hospital.

Dad.

Let's talk at the station.

Why did you come?

You called me.

Do you know who my dad is?

I don't.

He's a Sub Inspector.

I see.

I'll get you arrested under the
case of harassment.

Whom will they arrest if I show this letter?

You or me?

Tell me.

Tell me that you love me.

No.

Tell me.

Keep it with you.

Hey, Vikram!

Are you coming or should I go back on the bus?

Such bad timing.

Okay, bye.

Anu.

I love you.

Did you lose your mind?

He folded his belt at home.

He might get guns from the station.

You put your nose in everything.

I'm scared to death here.

Arun.

You are stubborn.

You did what you said.

Why do we not have any details
beside the name Bharat?

We didn't put them there because we don't know.

I see.

Why is there no autopsy report of Anu's body?

We couldn't do it.

Why so?

Her body was completely burnt.

It burnt so much that you
couldn't conduct an autopsy?

Anu killed Bharat.

I mean...

Anu's spirit killed Bharat.

Yes.

Did you see that?

The villagers saw it.

Many people saw Anu's spirit
wandering the burnt-hospital.

Why don't you understand when I am telling you?

Stop it here.

It's good for you.

Thanks for the suggestion.

Be careful with the spirit.

From now on, I'll be careful
with humans, too, sir.

Good day.

Are the government hospital's doctors
sending the patients to our hospital?

Or are they stealing them?

They are sending them, sir.

But people are complaining that
we are charging them too much.

Ours is the only private hospital in this area.

All the government doctors support us.

They won't change and neither do we.

The patients won't come, sir.

How could they stop?

They'll definitely get sick.
So they'll come.

Then...
- Then?

Go and... Get lost.

What?

Why are you running like the house is flooded?

Arun brought a detective to inquire
about the hospital it seems, sir.

I was quiet because of the elections
and they are going overboard.

This man looks like
he won't let me become the chairman.

He went to the SI and asked about
the case details, it seems, sir.

These days politics is like going
to the mistress' house.

We don't know who'll throw stones
at us or set up a camera.

They'll bash us on TV and newspapers by morning.

Auntie will be alone.
Why did you leave her?

I came here to escape from her.
I am not at peace.

He does the same to me.

Hey, it's Anu.

Anu!

Why are you still here?

You were the one who asked me
to come and find you.

You said you'll say something.

Would I tell you if you find my address?

What if I didn't come?

Hope is waiting for you.

Love is waiting for you knowing you won't come.

What? Why is everybody in your village like this?

This morning they said you were dead.

Now I asked you.

You won't tell me if you love me.

Oh no. I am sorry, sir. I'm so sorry.
Please don't mind.

Sorry?
Will sorry compensate?

Why are you in a hurry?
Can't you walk carefully?

Look, all the vermillion is erased.

Vermillion is the beauty for a girl
who performs in plays.

Don't you know that?

Okay, sir. I'm sorry. I'm so sorry.

Satya!

You are my dearest.

Your dearest one is Rukmini.

Are you here to see the play?

No...

I came here to play.

Want to see?

Hello, sir.

Hey, hi, Vikram! How are you?
-I'm good, sir.

By the way, did you see Arun anywhere
who was with me the other day?

No, sir.

His mobile is switched off.

By the way, do you have any idea about
this village or the people who visit here?

I don't, sir.
Well, I came here recently.

I see.

Why?

Well...

Love?

Mr. SI's daughter, right?

Yes, sir.

Hello.

What?

Shit!

Sir! What happened?

Why are you running like that?

Arun!

Hey, Arun! Arun!

Arun! Hey!

Stay away. Don't come forward.
Stay back.

His heart must've stopped beating
due to a strong blow to his chest.

By the way, why did Arun come here
at that hour at night?

Move! Move!

I was telling him earlier.

He didn't listen.

Arun! Hey!
Please wake up!

You, too.

It's good for everybody
if you leave understanding that.

Thanks for your advice.

I don't stop things in the middle once I start them.

Send the corpse for autopsy.
-OK, sir.

Uncle.

Yes.

My heart is in pain just by
remembering it, uncle.

About Arun?

Yes, uncle.

Why is this so terrible?

A ghost killed him?

Why do you bring up ghosts and
spirits when I am drinking peacefully?

Uncle, tell me.

Did the ghost really kill Arun?

Dude, I get high if I mix water in the alcohol.

I am getting high even if I mix alcohol in the water.

Water is the intoxicant here, dude.

Uncle, the body...

Hey! Stop it.

I am sweating when you talk about the body.

I don't understand what is happening here.

Do you think I understand anything?

I am just managing after getting drunk.

Oh my.

Hey! Something is fishy.

I'll pack the bags.

Let's go back home.

Why are you so scared?

I saw a shape outside the
window there in the lightning.

Where?

I see nothing.

Hey! Why are you so courageous?

Are you not scared?

Hey, dude.

When we were studying,
I knew about poetry and prose.

After I grew up, I got to know about alcohol.

After having it, I knew that I had courage.

He's talking in rhyming at this hour.

Pour the peg. Come on. Come on.

Leave a little for me.

Where is the ghost?

Tell her to face me, I'll kill it.

Hey! Don't! Why would you mess with her?
-I'll see her end.

Come on.

Why are you messing with her who's passing by?

Wait there.

Let her come inside if she has any guts.

Tell her to stand at the doorstep if she has any guts.

I'll face her.

Should I go and inform her?

Hey! Listen to me.

Let's us all three go
-Where?

Near the doorstep.
-I'll not come, I am scared.

I am also frightened. I won't come.

Listen to me please.

Let's go and
open the door

after that

If the feet are tilted, it is a ghost.

What shall we do then?

Let's close the door immediately.

Will you play until then?

Oh my!

-Who the hell is that?

Come on. Let's see.

Bald-Uncle, don't squeeze me.

I am scared, Vikram.
-Come on... I am telling you.

Oh my! Hey! Bald-Uncle you fainted.

Hey, Aunt! Do you have any time sense?
Go and sleep.

Go.

Wake him up! He faints easily.

Bald-Uncle.
-Uncle, wake up.

Uncle, I am sorry.
Please wake up.

It's okay. Your blood pressure is in control.
Come on.

Slowly.

Don't she know when to do what?

Slowly, uncle.

Let's see who it is.
Come on, slowly. It's fine.

Oh my!
-It's fine.

It's fine. I'll open it.

Oh my! She's here to get us.

Anu!

What happened?

Dad got a heart attack.
-Don't tell me he's dead.

Shut!!
-Oh my!

Your phone is not reachable.

Come on, let's go.

Faster, Vikram.

Sir! Sir!

We are finished.

Vikram, turn the jeep back.

Why are you looking at him?

We'll die before him.

Vikram, let's not go from this side. Please.

We are between the devil and the deep blue sea.

Please, Vikram.
-Oh Lord Anjaneya! Lord Jesus.

Hey! Will you shut up for a while?

Doctor, how is he now?

No problem. He is out of danger.

After he got the stroke,
you got him to the hospital late.

If you delayed more, it'd have been a problem. -Thank you, ma'am.

Can I see him, doctor?

The patient needs rest.
See him in the morning.

Let's go.
-Okay, doctor.

Excuse me.
I was the one who asked for a coffee.

Okay, take it, sir.
-Thank you.

Thanks.

For coffee?

For the speciality in coffee.

"You’ve stolen my heart!

I hid you in my heart. "

"Do you know this, my heart?"

"You came to me like an inundation.
The river of romance drowned me. "

"Maybe, do you know this?"

"Take care of me, who will worship you with flowers. "

"Make me your own. "

"Give me your last name. "

"Come on, dear!"

"This is my request. "

"Please hear me out. "

"Come to my embrace and live. "

"I told you my dream like this!"

"How can you not say?"

"I’m by your side, being your woman!"

"You, you being a great king,
blossomed like a smile on my face. "

"He’s handsome, exactly like Rama,
he’s a good guy. "

"There are so many streams,
you turned them all into a flower path. "

"He won my heart.
A bachelor, a love stealer. "

"Strongly.... I found your friendship sweeter
than the caffeine’s intoxication in that coffee. "

"Come on, dear!"

"This is my request. "

"Please hear me out. "

"Come to my embrace and live. "

"I told you my dream like this!"

"How can you not say?"

"I’m by your side, being your woman!"

"Your stares poked,
telling me to approach you. "

"My youth suffocated,
my naughty hopes danced. "

"My imaginations of you, took away my breath. "

"He became my companion, came along with me.
You are my better half. "

"Look, my flowery eyes started singing
the stories inside seeing you. "

"Come on, dear!"

"This is my request. "

"Please hear me out. "

"Come to my embrace and live. "

"I told you my dream like this!"

"How can you not say?"

"I’m by your side, being your woman!"

Once upon a time there was a cemetery.

There's a pond near that cemetery.

The owner of the pond and his servant, together,
are going to see the pond at night.

The owner and the servant are walking.

When they went a little forward then,

the owner and the servant were still walking.

Far away, there are graves.

Two ghosts woke up from the graves.

After that?

They started partying singing
'Happy death day to you. '

After that?

After that, the servant and the owner
jumped into the pond and died.

Oh! Rascal! If you don't stop
I'll stomp you in the same pond.

Don't go away! Please stay tuned.

Hey! I was up all night and
you are celebrating death day here.

What's this torture?

Who the hell are you?

I'm a ward boy, sir.

You should do ward boy's work.
Why are you giving a voice over?

Well, I am practising for the ghost show on TV, sir.

You don't have to make a ghost show.

People will be half dead just by looking at you.

Yes, sir. I can get it by looking at you.

Why can't you just sleep?

Sir.
-Why are you torturing me?

They say each person
should have some talent.

I've this talent.

Anyway, thanks for recognising my talent.

Okay.

Don't go away.
-Oh my! You rascal.

Sir!

Thank you.

Hello, sir.

Hey, Vikram.

Hi, sir.

How is Mr. SI?

He's fine, sir.

He's resting a bit.
-Good, good.

Sir, may I know the progress of your case?

It'll be over.
-Nice, sir.

Arun's death is really a mystery, sir.

Why did Arun die?

Why were others dead before?

People were dead before?

Yeah, same time, same place, same spirit.

Do you think spirits are real?

Why do you want to know about spirits?
Tell me about the angel in your heart.

She accepted my love...
But...

SI is not impressed?

That's what I don't understand, sir.

Wait until this case is solved.
I'll talk with the SI.

Please do it fast, sir.

Looks like you are in a hurry.

Everything will be alright by tomorrow.
-Okay, sir.

Okay? Bye.

See you, sir.

Fine. Careful.

Take care, bye.
- Bye.

Are you Prakash Javed?

You were the one who called me regarding
an investigation or in-waste-igation.

I don't know the meanings of English words.

I love Telugu, so I didn't study English.

I heard that you and Social worker
Arun always had fights from the villagers.

I really respect people like you
who speak the truth directly.

We used to have differences
on how to serve people.

Your goal is to become the Zilla Parishad Chairman.

Wow!

Live for a hundred years.

You said it right.

Looks like nothing here happens
without your knowledge.

What could be the reason behind Arun's death?

The ghost.

In your language, it is a spirit.

Do you know Bharat?

Well, he's the person who's dead before Arun.

Well, sir. I told you that
an unknown person has died.

Looks like nothing happens
without your knowledge.

I really love the movie Sruthilayalu.

But I really can't take when
people talk going overboard.

Okay, sir. Thanks.
I'll take my leave.

What's that?

Is it your wish to come and go?

Dasu, be with him and send him away.

Sure, sir.

Okay. Bye.

Ouch!

Sir.

Sir.

Sir.

Sir.

Sir.

Sir.

Sir.

Sir.

I want to become a detective like you, sir.

All the very best, Vikram.

Why did Arun die?

Why were others dead before?

People were dead before?

Yeah, same time, same place, same spirit.

Everything will be alright by tomorrow.

Vikram!

Until now she was angry.
And now she's hugging.

My analysis will always go wrong.

Do you know how tense I was?

What happened to you?

He must've seen something
he is not supposed to see.

That's why he became like this.

Oh my.

I knew that you won't become normal
unless you hear my melodious voice.

Anu.

Coming, dad.

Any problem, Vikram?

Mr. Prakash Javed is dead.

He didn't listen to me.

He messed with the hospital

and was dead in front of the same hospital.

I didn't tell you that he was found
dead in front of the hospital.

The coffee is too sweet, dear.

Sir, I'll ask you something.
Will you answer?

Why is there a burnt hospital in the outskirts?

Mr. Prakash Javed and few others were dead.

Who's the reason for that?

Why is the hospital named after Anu?

Mr. Siva Subrahmanyam is the
reason for the hospital's start.

He's born here.

His one and only daughter is Anu.

Anu studied medicine.

Right now we are watching breaking news.

The junior doctors went on a massive dharna against
the 'GO' to work in a rural government hospital for a year.

What's on the TV so interesting, dad?

It's about you, dear.

The government issued a GO it seems.

All your junior doctors are on strike.

Yes, that's becoming a huge issue now.

I was also supposed to participate in that strike.

Actually the government passed a GO that junior
doctors should work in villages for two years.

All these people are doing a strike now to cancel it.

Okay, dad. I'm getting late,
let's meet in the evening.

Okay, dear.

Anu!
-Yes, dad.

It's nothing.

I was thinking of discussing a thing
with you from long back.

Well, at this time...

Why are you hesitating near me?
Tell me.

Well, this is also similar to
the government's GO, dear.

As I am getting old, I always wanted
to do something for my village, dear.

You really love your village, dad?

It's not love, dear.

It's my responsibility.

That's a tiny rural village.

In a word, it'll be like you are
thrown 10kms away from the world.

Fine.

For your village...

I'm sorry, tell me what we should do for our village.

Elders said that health is wealth.

I want to give that wealth to everybody
by starting Anu hospital, dear.

What do you say?

I'm fine with it.

To be honest, I am very proud, dad.

I know.

You are my darling.

"The light shined and woke me up. "

"And showered me with fresh flowers’ fragrances. "

"My heart blossomed and shook me up. "

"It showed me new beauties today!"

"When the coffee is calling me in the morning,

happiness and enthusiasm overflowed like this. "

"When the time is showing me the destiny,
I am going forward welcoming it. "

"Wouldn’t the river shine under moonlight?"

"Wouldn’t the river shine under moonlight?"

"The house is filled with my smiles
like a resounding harp!"

"At the age where life becomes an inundation!"

Thanks a lot, uncle.

Because of you, we got the permission
for the hospital very early.

He built a hospital to earn money.

And you are here to serve people for free.

How couldn't he not help you?

But...

Usually after they make you study medicine,
they send you to America or Australia.

But you got her here and wanted to serve free.

It's really a great thing, man.

Dear.

Your mom passed away because
she couldn't get proper treatment.

The situations were terrible at that time.

They are still like that though.

Nothing changed.

Hey! This guy became my son.

Greetings, sir.
-Greetings, son.

Here are the documents
related to the hospital.

Thank you so much.
Thanks a lot.

Thanks is a very small word.

"Should I introduce myself again and again?"

"Should I tell the stories again?"

"Should I remind each and
every room about who I am?"

"Like this is the past!"

"Now the whole house belongs to me!"

"I’ll make it a heaven!"

"We should protect our ancestor’s wealth. "

"And should uphold everyone's dignity. "

"Is the past just a house?"

"Wouldn’t the river shine under moonlight?"

"Should I sing the Song of Freedom like a dove?"

"The house is filled with my smiles
like a resounding harp!"

"At the age where life becomes an inundation!"

"What else do you want
when you have each other?"

"You should be together in one life. "

"Why should you fight and earn money?"

"Money is nothing but a disease, no?"

"Do you eat rice?

"Or do you eat gold?"

"You should discover yourself
and should live for others. "

"The whole world runs like this. "

"Wouldn’t the river shine under moonlight?"

"Should I sing the Song of Freedom like a dove?"

"The house is filled with my smiles
like a resounding harp!"

"At the age where life becomes an inundation!"

"Wouldn’t the river shine under moonlight?"

"Should I sing the Song of Freedom like a dove?"

"The house is filled with my smiles
like a resounding harp!"

"At the age where life becomes an inundation!"

Hey, oldman!

How many times did I tell you to not drink?

You'll drink and come to sleep here.
-Shiva.

Doctor.

Don't be harsh with the patients.

Take care of them carefully.

First go and put that stand.
-Okay, doctor.

The hospital is running great.

I am so happy after coming here.

In those fires, Dr. Anu's smile was also
burnt along with the village's happiness.

After a while...

[Man singing song from Ishq movie. ]

Hey, stop singing.
-Sir.

What's new in the village, Suri?

Nothing much, sir.
Three quarters and two leg pieces a day, sir.

Our time is passing like that.

That's not it.
What's new in the village?

There's a Lakshmi wine shop in the village.
Alcohol is available in all the streets 24/7.

Looks like there's something,
you drunkards. Let's run.

That Anu's spirit is wandering in the hospital.

And if anybody passes by the hospital at night,

rumours have started to spread that
the Doctor's spirit is killing them.

What are you thinking?

Why would Anu become a spirit and kill people?

This is so silly.

What did he SI?

If you mess with the hospital,
he said Anu's spirit will...

I better shut up.

Vikram.

Don't you believe that?

Are spirits real?

Swami.

This is the person I mentioned to you.

Go.

Come and sit here, son.
-Just go.

Go.

Swami.

Do spirits and god really exist?

If we have to see our eyes,
we definitely have to use a mirror.

Also if we want to see god or spirits,
a strong thing should happen.

There's no rule that god should be like this.

A spirit has no form.

God must be the evidence
for the search you are doing.

What you are going to do is a good attempt.

God will always be by your side.

All the best.

Hey!

Where is the autopsy report of the detective?

What did you see?

Will the spirit be visible to everybody?

What are you doing?

Vikram... Don't.

Wait, man.

Vikram, please let's go.

Please listen to me.
Don't touch those.

This guy will put me in trouble.

Enough, keep it back.

Enough. Put it back.

Move...

I think I have seen you somewhere.

With the detective in your hospital.

That's right.

This guy is very sharp.

You dropped your phone.

You are here because you went to Anu hospital.

You saved my life.

That's why I am telling you to be careful.

Give me a banana.

Let uncle come.
I'll complain about you.

This is why I don't come to your home.

Let's eat idli.

Hey! The food is getting cold.
Come fast.

Hey! When are you going to tell the
SI about you and Anu?

First let the hospital thing settle.

Hey!

Ask and tell the things you are
supposed to say to the SI.

Let's go back to our place.

Why do we need all this?

You are correct.

Eat first.

She also became like my aunt.

Tell me.

When are you going to talk with my dad?

What are you thinking about?

I wonder where I should start
the investigation from.

Why are you still messing with the hospital?

If anybody gets into an accident
when we were going on a road,

even if we don't know who they are,
we at least try to admit them in a hospital.

That's help and this is dangerous.

We should know about the hospital,
at least for Mr. Prakash Javed.

Then you won't care about my words, right?

Anu!

Anu!

Three people are dead totally.

We don't know who the first person is.

Second person is Social worker Arun.

Third person is our detective Mr. Prakash.

Out of these three,

Social worker Arun is an orphan.

Arun's one and only friend is Sagar.

It's enough if you meet him.

Grandpa, where is Sagar's house here?

Go that way.
-Thanks.

Whom do you want, son?
-Sagar.

Arun...

I'm sorry for reminding you, sir.

Arun is your best friend, right?

Yes.

Did Peddireddi and Arun ever fight?

They fought for some village matters.

What are those?

Peddireddi wants to rule the politics.

And Arun wants to stay at peace
by solving the problems of the village.

Were they both enemies?

No. Arun is an enemy to Peddireddi.

But Peddireddi is not an enemy to Arun.

Do you know anything about Anu hospital?

It was a hospital which saved lives once.

Now it is killing.

To be honest, Dr. Anu is an angel.

Please control yourself, sir.

Bye.

Thank you very much.

Where are you, Vikram?

Come to the place I tell you.
-Where? - I just met Arun's friend.

Now I'm going to meet Arun's enemy.

Okay.

I want to talk to you.

Please leave.

Well, about Anu hospital.

Why do you want all those?

Wait, Dasu.

They are expecting something from us.

Your friend Sivasubrahmanyam was
the one who started Anu hospital, right?

So?

I want to know a little about them.

My friend has started a hospital.

And his daughter is a doctor.

The hospital was burnt because of a fire
accident and everybody's dead.

After that Anu became a ghost and is killing
the people who come near the hospital.

Is that all?

That's what is happening.

What about Arun?

Arun and the detective were dead because
they put their nose in unnecessary matters.

You, too, don't risk your life.

Clever people are doing great things.

People who have a heart are doing good things.

So?

It's enough if we behave like humans.

Wait.

Politics is sharpening knives while smiling.

When we decide to strike, the head
and torso should separate in one shot.

Hi, Vikram.

How are you?

Why are you looking like that?
-Do you know me?

Did you forget me already?

We met in Rajahmundry.

We had coffee, too.

My name is Jessi.

You don't need all these.
I am so scared.

Please can you accompany me home?

Me?

Come on.

What are you looking at?
Just come on.

The weather is so cold today.

Look how the weather is today.

I am talking to you, why don't you respond.

Thank you.

Let's go.

I am scared today.

I'm fine because I saw you luckily.

By the way, do you appear daily?

Shall I ask you a thing?

I really love the cemetery.

The reason is...

it is so peaceful there.

What about you?

Vikram!

Right here an accident has happened.

So many people died here and
I always hear sounds.

My house is here, Vikram.

Thank you. Bye.

Who is she?

She talked like she knew me well.

Oh, I forgot my jacket.

Jessi!

Jessi!

Who are you, son?

Could you call Jessi please?

Jessi?

Well, I forgot my jacket with her.

I don't understand what you are talking about.

It's been 5 months since Jessi passed away.

What are you saying?
We walked together here just now.

I am telling you the truth.

If you don't believe me, go forward a little.

You'll see a cemetery.

The centre grave out of the three on the right side.

In the Mahabharata, Duryodhana builds
a lac house to end the Pandavas.

Pandavas are accommodated in that lac house.

Come on.
-Where to?

But Vidura senses that the house is
about to burn and warns the Pandavas.

He arranges a tunnel to save them
from the lac house.

Why are you doing all this?

To keep you safe.

As soon as Pandavas enter the house
built for them by Purochana,

Dharmaraja and Bhima notices the smell of lacquer oil
mixed with ghee coming from the wall of the house.

Then Dharmaraja remembers Vidura's words
to be vigilant against fire and poison.

God, Vikram should be safe.

He thought that these were poison and fire.

The Pandavas, who were considered to be
dead in the fire in the lacquer house,

escaped into the forest through a tunnel.

Vikram, stop the bike once.

Why?

What's wrong?

I'll come just now.

Auntie...

how is Mary?

Mary...

Her daughter used to work as a nurse
in Anu hospital.

I don't know why the hospital burnt
and my daughter went missing.

I don't know why she's calling me
every now and then.

I also don't know why she is not
answering when I call her.

Along with Mary did anybody
work in the hospital?

Ward boy Shiva.

Shiva?

Get lost.

Everybody is getting on my nerves.

Let's go inside and talk.

Hey!

Now is the time to perform your rehearsal.
Let's go.

I've got things to do, sir.
-Come on, man.

Since when are you working at this hospital?

I joined recently, sir.
-Before that?

I worked at Anu hospital.
Who are you by the way, sir?

We are police men in mufti.

Why are you acting like an international don?

Tell us the matter straight.

Did you talk to Mary in the meanwhile?

What's that, sir?

Mary went missing when the
hospital was burnt.

Did Mary's behaviour or words look suspicious?

Mainly before the burning down of the hospital.

Mary was not.

But Dr. Anu was.

What's that?

She used to talk over the phone with
somebody for long hours, sir.

After she goes to the room finishing
her duty, she used to talk a lot.

I used to hear the laughter of two ladies, sir.

Wow!

They must be talking on the phone.

No, sir.

I used to hear that when the
Doctor put her phone on charge.

Whom did she talk with?

I don't know.
-With Mary?

No, sir. I heard them when
Mary was beside me.

Whose lady voice could that be?

Where was Mary when the hospital was burnt?

She's in the hospital, sir.

Is it?

Sir!

To burn the hospital,
I saw three guys coming in a hurry, sir.

Did you see those three people before?

No, sir.

But I saw them talking to
Mr. Chairman's person Dasu.

Thanks, Siva.

Practise it.

Hey! What are you doing?

What are all these?

A nice family came to this village
to do something good.

They helped the people.

But they were burnt alive in the hospital fire.

And they say that doctor has
killed three people now.

We don't know how far that is true.

But there is definitely a reason behind it.

What's all that?

According to what Mr. SI said, the fire
accident happened due to the short circuit.

According to Shiva's words,

somebody burnt it.

Who is he?

He is the one who died near the Anu hospital.

His name is Bharat.

I got to know that he is Dr. Anu's boyfriend.

According to Shiva,

they both conversed on mobile.

To my knowledge, I think Bharat came here for Anu.

Did you find anything about Dasu?

I inquired. He's an orphan it seems.

He was raised in the Chairman's house.

He's not married but he has someone it seems.

Okay.

What are all those?

Suspects.

Mr. SI, too?

Yes.

Oh my, we got caught.

Hey, Nephew!

Is this a house or an investigation office?

This is our house, uncle.

You are one useless human and he tags along.

He's always lost in thoughts wandering.

And he keeps questioning all the villagers.

It's good because your Aunt is not home now.

Else, my photo would also be on that board.

Dammit!
-Look, uncle.

Who is this girl?

She's so cute.

She must be Mr. Prakash's daughter.

How did he click them without their knowledge?

Such a nice click without our knowledge, sir.

Hey, Dasu!

Leave me.

Weren't you the one who burnt the hospital?

Tell me.

You won't listen to me like this.

Will you tell me or should I kill you, you scoundrel?

We wanted to have 20 beds.
I sent the amount.

I'll call you later.

What? That's not it, Peddireddi.
-Hey! How many times should we tell you?

Dad. Any problem?

This hospital is the problem.

I told him to go back to his place,
shutting the hospital and packing everything.

And he's saying silly things that
this hospital is his dream or something.

What's this uncle?

You were the one who helped us
in setting up this hospital.

Why are you talking...

I had no foresight.

I came here to do good to my native place.

You should share kindness not grow it.

If you grow it, you'll have to face dangers like me.

Also, from where did you acquire the disease
called treating patients for free, Siva?

Because you started to treat for free,
our hospital's income is lost completely.

Election is approaching.
There is a lot of expenditure.

What do you want us to do now?

Vacate the hospital tonight.
-That will never happen.

Even if we die.

If we imagine about the future and past,
we'll lose the present.

This very moment is precious to us.

That night on Chairman's orders,
we burnt the hospital.

Everybody thought that it got
burnt in a fire accident.

After a few days, we created the
rumours that there is a ghost.

Weren't you the one who murdered
people in the name of Anu's spirit?

It's not us.

We only burnt the hospital.
-Tell me the truth.

It's the truth.
I am guilty.

I know nothing more than that.

We are not related to those murders.

Mr. SI.

Sir, they were the ones who were killing.

They were the ones who killed
Bharat as he came

searching for her girlfriend Dr. Anu.

They killed Arun because he was
meddling in everything.

They killed Mr. Prakash Javed because
he found out all these.

Think once.

Chairman has a problem with
all these three dead people.

Chairman solved his problem like this.

Peddireddi Abbairaju.

Vikram, go back to your place tomorrow.

Don't come here again.

Do you want me to go?
- No!

Solve the problem before you leave.
We found Dasu.

We found Dasu.

Then, the case is solved.

He said he burnt the hospital
on Chairman's orders.

He says the Chairman is not
related to these murders.

What's that?

You should finish the case Mr. Prakash Javed started.

This search started for Anu.

Finish this case by showing a way to this village.

What can I do by dawn?

Only 8 hours are left.

Whatever we do,

we should do it in these 8 hours.

I shouldn't have told him to leave the village.

Also what's wrong with you?

You should've told him.

Him in that condition...

Vikram.
- Sir.

Are you fine?

What happened?

What did I tell you and what are you doing?

Come with me once.
-Where to?

Please, sir.

If Dr. Anu is here,

then the body we found at the hospital...

It's Mary.

Mary's mother is suffering because of this.

That his hospital's revenue will be decreased,

in the process of evacuating Anu hospital,

he burnt the hospital...

and became a reason for death of Anu's father...

and another nurse.

He also did not let this thing
come out until he became the ZP Chairman,

he used Anu's spirit...

and murdered Arun, Bharat...

and Mr. Prakash Javed brutally.

The ZP Chairman is not supposed to be here.

He should be in jail.

I thought Chairman is the reason behind
the deaths of those three people.

But who is behind his death?

Mary is dead.

Anu's mental state is not good.

Then...

who killed Arun, Bharat and Mr. Prakash?

Think of something special.

Do something special.

All the best.

Prakash Javed.

I saw three guys coming in a hurry, sir.

I saw them talking to Mr. Chairman's person Dasu.

Was Dasu not related?

That night on Chairman's orders,
we burnt the hospital.

Everybody thought that it got
burnt in a fire accident.

They found two bodies in the doctor's cabin.

One is the doctor's father.

And the other belongs to Mary.

I don't know why she's calling
me every now and then.

Mary who's dead used to call?

Some girl.

Who is that girl?

Girl.

Is it really a girl?

I used to hear the laughter of two ladies, sir.

Is it a guy?

Is it a girl?

Girls voice.

Vermillion is the beauty for a girl
who performs in plays.

Don't you know that?

Yes!

A guy is talking like a girl and
is dressing up like a girl.

I remember that day very well.

The girl who was supposed to play
the role of child Radha,

when we got to know that she
couldn't come due to fever, we got tense.

Exactly at that time,

our Satyamurthy...

brought his son there.

We are here, son.

Dear, will you play the drama or just see it?
- I'll play it, dad.

Hey, careful.

Dad, will you sing the poems now?

Definitely.
You'll see me singing.

Sir, the arrangements are looking great.

Hey, give me that brush.

Sir, you look like you are in tension.

Then what else, mister?

The girl who was supposed to play Radha,
got a fever, it seems.

And the drama is going to start here.

What should I do now?

Dear.

Will you play a role?

Take that moustache off.

Sir, what if he plays that role?

It will be fantastic.
It will be incredible.

Come on, dear.

Be seated.

As soon as he got on the stage getting
ready like a woman,

the public's applause echoed.

Wow! He looks great.

No, no. She looks great.

But...

if anybody teases him saying...

that he got ready like a woman...

he used to be upset the whole day.

You need a wig not the weapon.

He used to talk to nobody and
used to lock himself up in the house.

Did he ever behave weirdly
without getting angry?

Sagar.

Tell me. Who are you?

Well, I wanted to ask you something for a long time.

Ask me.

You...

You...
- I...

last time in the Chodavaram drama...
- in that drama?

- The red half saree you wore...

Where did you buy it?

Can I have it?

You look so prettier than us
when you get ready like a girl.

Are you really a boy?

He’s really kind.

Only if somebody talks bad about him,
he used to become sad.

Even now...

our drama board is still performing.

And the reason is our Radha.

Well...

Sagar I mean.

I hid her here because I knew you
would come there.

But you took her from here.

Where is my Anu?

Why are you doing all this?

Since my childhood, many people have insulted me.

They didn't let me play the role I like.

They insulted the role I played.

They kept mocking me till now.

I kept taking all those insults until I grew up.

And I am still getting insulted.

Welcome to the people who enjoy
thespian pursuits in Rampa village.

We are welcoming Satyabhama, the incredible
beauty for whom you are waiting for.

In a few minutes, the drama is going to start.

You are my dearest, Satya.

How long?
Bring the girl fast.

Only if the girl's maternal uncle comes home,
she won't come out.

He's here.

Bring out my niece.

Wait there.
Why are you in a hurry?

By the way, out of you all,
who is going to marry my niece?

Our guy is the groom, mister.

This guy?

What? He's a guy who plays a woman in dramas.

We should make two girls get married?

Kantham, this is a joke.

Did you see this irony?

I have experienced hell, unable to leave the dramas
I love and can't live between the people I hate.

I even decided to die.

But...

After a while, Anu came to this village.

What's your problem?

Your throat is in pain?

I am coming.

Here.

His name is Sagar.
He is from a drama family.

If he plays a woman...

Street plays?

And you play a woman?
I really like it.

Can you do it for me once?

When I saw her for the first time,
I was mesmerised by her smile.

He performed great, you know.

Take it.

Take these tablets for three days.
You'll be fine.

Come here when possible.

From then, Anu and I started to become friends.

Unlike others, she saw me as myself.

She respected my talent.

She befriended me.

Every moment I spend with Anu is precious in my life.

I started worshipping her.

Anu's smile used to echo with me always.

I wanted to own that smile.

You did great.

That's why I started to love Anu.

You just look like a girl.

One night I went to Anu to tell her about my love.

Why are you sad, Anu?

My mood is not nice, Sagar.

Wait a minute. I very well know how
to change your mood.

"The moon is shocked to see your smile. "

Oh my! Our Anu smiled.

Whoever is with you will be happy, Sagar.

Anu, why somebody else?
Why can't you be with me?

What are you talking about, mister?

Anu! Try to understand me.

Please think once.

What should she think? You!

Please marry me...
If you marry me, you'll be happier.

Dad!

Dad, no.
Don't, dad. Please.

What should she think about?
You perform in street plays.

Who the hell is that?
-Dad!

Dad!

Anu!
-Oh no. Sir, sir!

Mary!

Anu, please understand me.

Listen to me, Anu.

Anu!

Dad!

Did you listen to what your dad said?
Did you hear him, Anu?

Dad!

I thought you would understand
my talent and my heart filled with

You are not understanding me at all.

Look! Look!
-Leave me.

Our couple looks great.
-Leave me!

Please, Anu! Please, Anu! Anu! Anu!

Anu!

At the same time, I saw somebody
coming to burn the hospital.

I wanted to burn Anu's father who opposed
my love and Mary who stopped me in those fires.

Dad!
Dad, please wake up.

Dad!

Dad!

Anu!

I saw Anu breakingdown looking
at her father who's burning in fire.

I wanted to flee taking Anu with me.

Anu! Dear!

In the meanwhile, the villagers surrounded
the hospital to put down the fire.

Not knowing what to do, I took Anu and hid her.

After that I ran away outside disguised as Mary.

Looking at that, all the villagers thought that
Anu and her father were burnt alive in the fire

and that Mary fled.

I hid Anu carefully and started
taking care of her with love.

Anu, I went to the temple for you today.

I even bought saffron for you to recover fast.

Please apply it to me, too.

I kept looking after my lovely angel like my eyes.

I was waiting for her to accept me
and understand my love.

When we are lovers,
we should keep exchanging such gifts.

You dare to take my Anu away from me?

You scoundrel!

Where?

Where is my Anu? Tell me.

Why did you kill Bharat, Arun and Mr. Prakash?

I killed Bharat because he is getting close to Anu.

I killed Arun because he got to know everything.

I killed Prakash Javed because
he is digging up my childhood.

Why did you kill Peddireddi Abbairaju?

When he tried to kill my girlfriend,
why should I let him go?

I saw you when you were going
around asking about Anu.

I should've killed you back then.

But I left you because you are also a lover like me.

Tell me.

Where is my Anu?

Where is my Anu?

A.... Anu...

Hey! You showed a way to this village

and you made your girl agree for the marriage.

Let's go back.

Every 60 years on the new moon day of Kartika month,
in the ruined Lord Shiva temple, Lord Shiva appears.

After that they go blind, it seems.

In which village?

In Bhimavaram.

Two tickets to Bhimavaram.

I beg you, man!