Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

It's been a while.

It's been a while, hasn't it? I haven't had much to drink.

I haven't had much to drink.

Me neither.

Japanese sake is the best.

I agree.

You shouldn't drink too much.

You too.

It's so delicious.

I love it.

Oh, it's open.

It really is open.

Don't push it.

This is really delicious.

You can still drink more. There's plenty left. Don't worry about it.

I'll drink this on your behalf.

Oh, that's nice.

You know what you're doing.

Thank you.

You should have some too.

Don't drink too much.

Be careful.

You're a lucky guy.

Not really.

My junior is younger than me.

You're always so busy.

That's not true.

But compared to her,

Your wife is really kind and considerate.

I know.

What?

Oh.

You should have a drink too.

No, I can't drink.

It's fine.

I'll cover the cost for you.

Please don't force me.

It's fine.

Please don't make a mess.

I understand.

I'll have a drink.

Go ahead and drink.

Mayuki, you can have a drink too.

Sounds good.

It's really delicious.

It's delicious.

I want to drink too.

You encouraged him to do it.

That's not true.

What are you talking about? It's fine.

Yes, you're right.

It's not like I forced you to do it.

It's just a misunderstanding.

That's not true.

Here, have a drink.

Here, have a drink.

I'm sorry.

I wanted to make Japanese food, but I ended up cooking Western dishes.

You're the only one who can cook like this.

Why are you taking away our food?

I didn't take away our food.

It's probably better if you handle it. Why does it have to be me?

You say all sorts of things.

You're always complaining.

You're the one who always grumbles.

You're always complaining.

Hey, do you have any interest in camping?

Camping?

Yes, I've been really into it lately.

I was kind of forced to go along.

But it doesn't seem like he's enjoying it much.

I'm interested, but I've never tried it.

Eating and sleeping under the open sky is amazing.

You can't do it.

I was in the CW team.

You can't go camping.

Of course I can.

You can't do it.

I was in the CW team.

I used to go camping with Moriya when we were kids.

I'm friends with Moriya.

What are you talking about?

I was in the CW team.

You said you couldn't do it.

Why are you saying that?

I love skiing. I can do it.

There's no way you can do it.

You definitely can't do it.

You can't do it.

I can do it.

I can do it.

If I can do it, you can do it too.

You can do it.

Be quiet.

Hey, let's stop fighting.

How about we all go camping together?

Camping is impossible. We'll just end up arguing.

How about we swap partners?

What are you talking about?

You're saying something funny.

I'm sorry, but are you serious?

I mean, since we're both couples, it might be better to show what we can do during the camp and support each other.

You

Even if we go camping together, we'll just end up arguing.

So, I think it's better if we swap partners and help each other out.

Don't say something irresponsible.

I don't mind, but he has to agree.

I don't mind.

What?

When are you coming?

Are you serious?

It's really interesting.

You can go back if you want.

I think so too.

I don't think we can do it.

We can only try once.

It's fun.

It looks fun.

I think you'll get a chance.

That's not the issue.

I'm sorry.

I'm relieved.

Think about it carefully.

What are you talking about?

Where do you think is the best place?

Don't overthink it.

Senpai, we're almost there.

Do you want to use the restroom?

I'm fine, I'll go to the restroom. - Do you want me to buy something?

Shall we go?

Sure, I'll be right back.

Are you really okay with this?

What do you mean?

You're such a stupid bitch.

You too.

I'm completely fine.

If you say so.

I'm fine.

I'm sorry I'm late.

It's really hot today.

The weather is nice.

It's sunny today.

Please be careful with my bag.

Watch out.

Are you okay?

I'm fine.

Is that everything?

Alright then.

Let's head to our tent.

I'll carry this.

I'll take this as well.

I'll take that.

It's fine.

All right.

Come on, let's go.

Where should we go?

Let's head over there.

Can we use the bigger tent?

I'll sleep in the car.

Are you sure?

Let's get started.

Is the smaller one okay?

You can handle it.

I'll leave it to you.

No, it's fine.

Let's do it.

The weather is so nice out here.

I'm glad it's sunny because it was raining yesterday.

I know.

I didn't expect it to be this sunny.

It's really hot too.

Have you ever been to a hot spring?

No.

I don't know what's going on.

It's so nice.

Oh no, this isn't good.

It's so hot, isn't it?

I'm sorry about that.

It's okay, don't worry.

Do you want to use the vacuum cleaner?

Yes, please.

Are you sure it's fine?

Thank you so much.

It's easy to get messy, so we should use the vacuum cleaner.

Does the size of the vacuum matter?

Yes, I think it does.

Is it okay if I use this one?

Could you please put your hand on my back?

Thank you.

I also want to try that on my back.

They are both quite stubborn.

What?

I can take it off as well.

I'll be careful.

Oh my god.

Are you okay?

I think it's okay.

Don't worry, everything is fine.

Are you okay?

Oh, that?

It's a bit slippery.

That's good.

It's a bit slippery.

I'll clean this up.

Excuse me.

Are you okay?

I'm fine.

I'll be going now.

Let me know if you need anything.

Sure. Thank you.

I'll leave this here.

This too.

Thank you.

I'm really tired.

Let's have fun together.

Here you are.

Thank you.

This is so delicious.

This is the best meal ever.

Yes, the charcoal grilling is amazing.

This is so delicious.

Yuki's cooking is definitely better than mine.

Really? I'm glad to hear that.

You didn't do anything, did you?

You didn't do anything either.

I think so.

Yuki prepared everything.

You made this for us.

The meal Yuki prepared with the charcoal grilling is truly delicious.

I'm glad. Please help yourself.

Yes, it's really delicious.

The seasoning on Sentaro's spare ribs is fantastic.

I'm happy to hear that.

Please have some more.

You're a great cook.

Don't drink too much and cause trouble for Yuki-san.

Of course not. You shouldn't cause trouble for Kurokawa either.

Would you like another drink?

Oh, thank you.

Thanks for the meal.

Do you drink a lot?

You're drinking too much.

I'm sorry, I spilled some.

You'll be fine.

How did you meet Yuki-san?

A friend introduced us.

I drank too much and got really drunk.

I see.

I got so nervous that I ended up drinking too much.

You're so cute.

It was Yuki who took care of me at that time.

I see.

I look pretty bad, don't I?

You're right.

Please don't laugh at me.

I'm sorry.

How did you meet your girlfriend?

She was a senior from high school and the ace of the soccer team.

Was your senior a soccer player?

He used to be cool and popular. He didn't drink much either.

I see.

We broke up and fucked over and over again. I thought he was the one.

I've always felt I could rely on him.

He's a good person when he isn't drinking.

Things are going well.

They sure are.

You really love your senior, don't you?

Yes, I do.

I also love Ikki. I want to be with Ikki soon.

I want a cute girl like Yuki.

That's nice.

I also want a boy like my husband.

That's nice.

But I really don't want him to get drunk.

I guess so.

I don't want to drink either.

Hey, what are you laughing at?

You're talking about me, right?

I'm not.

You can have fun.

You're so cute.

Senpai, I'm sorry. I forgot to bring the pillowcase.

Oh, thank you.

Good night.

Good night.

Mr. Nanase.

Yes?

If you're that worried, why not stop this and bring her back right away?

No, that's not possible.

How about you take Yui's place for now?

No, I'm fine.

You're pushing yourself too hard.

But Yuki, you're also pushing yourself, aren't you?

I'm not.

I'll sleep in the car then.

The ground in the tent is too hard.

Alright, have a good night.

Yes, I drank quite a bit.

I see.

Are you alright?

I drank a lot too.

Let's get some sleep.

This sleeping bag might be too warm, so use the comforter and the towel.

Alright.

Thank you.

You're welcome.

Thank you.

Let's go.

Okay.

It's a bit strange, isn't it? Sleeping with your senior's wife.

I feel the same way.

Let's head out.

I'm glad there's a pillow here.

Yes.

Good night.

I drank too much.

Please wait a bit more.

It's so hot.

Hold on.

What?

What is it?

Hey.

Mr. , please wake up.

Please step back.

What are you looking at?

I'm sorry.

You must be worried.

It's almost 10 o'clock, and he still hasn't woken up.

I think he's still asleep.

Oh, really?

I've said a lot to him as well.

I think he's feeling a bit uneasy.

Both he and Iori must have their own concerns.

You probably have some thoughts about this too.

Not really, no.

Could you help me out?

Oh, I'm sorry about that.

Here you go.

Look at it.

I'm not looking.

It's finished.

It's finished.

Hey, wake up.

Good morning.

Oh.

Hmm, I feel something touching me.

I must have mistaken you for Yuki.

Yes.

Do you also sleep with her like Yuki does?

Yes.

Let's keep this a secret.

It would be a disaster if he found out.

It's already this late. Let's clean up and leave quickly.

I can't hold back.

Let me go.

No.

No.

I can't hold back anymore.

No, no, no.

Please.

Yuki.

You look so beautiful.

Oh my god.

Please, don't think about me.

No.

No, stop.

No, this is wrong.

Please stop.

No, don't do that.

You look so beautiful.

I'm not beautiful.

What should I do to make you happy?

No, please don't do this.

I can't hold back anymore.

Stop!

Wait!

I can't do this.

No, please.

Stop it.

Let me go.

Stop it.

No.

No.

No.

No!

Please, don't lick me there.

No, no, no, no.

Please, don't do this.

I can't stop.

No.

Please, I want more.

Oh, yes.

Let's stop this.

I can't do this.

You're so wet.

I'm feeling really shy.

No.

You are so wet.

No.

No, don't cum inside me.

No.

No, please.

No, don't.

Don't stop now.

That feels so good. It's so hot.

I'm about to burn up.

Don't put it in.

Please, don't do that.

I love you so much.

I'm still a child.

I can't express my feelings properly.

I can't handle it.

It's so warm.

It's so warm.

Your pussy feels so good.

No, stop.

Does it feel good?

Please, don't move so much.

I can't take it anymore.

I'm coming.

Ah... Please, stop.

I can't take it anymore.

Why?

I'm starting to lose my mind.

Let's not go crazy.

Do you like this?

It's getting tighter inside.

It feels so good.

Please don't do that.

Don't touch me so hard.

It's so tight.

Your nipples are so hard.

No, please don't.

Please stop, it hurts.

I can't hold back anymore.

Please, let me go.

So tight.

No more.

Hold it.

No, please hold on.

Yes, I understand.

No, not yet.

What if someone sees us?

Please, stay calm.

I'm gonna die

You are so wet.

Don't say things like that.

No, don't do this.

Don't do this.

No.

No, please.

Where do you want me to cum?

So tight.

No, not there.

You really want to do this, don't you?

Hold it in.

I'm struggling too, so please bear with me.

Hold it in.

No.

I really can't hold it anymore.

Please hold on.

No way.

I really can't hold it anymore.

I'm cumming.

Please don't spread it around.

Don't stare at it.

You're so pretty.

You're so beautiful.

You're so repulsive.

It's so tight.

Hey, suck mine too.

If it gets out, it would be a big problem.

What would happen if someone found out about this?

Please try to relax.

Hurry up.

Hurry up.

I'm close.

Your mouth is so warm.

I can't hold back anymore.

You understand this, don't you?

I'm gonna cum.

Oh, yes.

No

Oh, yes.

Your pussy feels so good.

Fuck me deeper.

I can't hold back anymore. I'm going to cum.

I'm cumming!

I'm sorry.

I'm sorry.

Thank you.

Please, have a good night.

Good night.

It's the last night, isn't it?

Would you like to sleep together?

What? That's a bit...

It's okay.

No, no.

It's more comfortable than the sofa.

I'm fine on the sofa.

Oh my god.

It's nice, isn't it?

It's really fine, you know.

Please, come in.

Let's go to bed.

All right.

Good night.

What?

It's fine.

You can rest on the sofa.

That's right.

Will you keep it a secret?

I promise.

Promise?

All right.

Yes.

Good night.

Um, what is it?

Um, what is it?

I discovered this while I was cleaning.

It's a long stick-like object in the drawer, isn't it?

What is it used for?

Yes, it's a massager. An electric one.

Oh, I see. Since it's an electric device, I wondered what it was for.

Could you bring it over?

No, it's fine. I didn't mean to trouble you.

That's it.

Let me see.

Do you use this on your shoulders?

Oh, I see. If you place it like this...

Would you like to try touching it? It's fine if you do. Thank you.

Wow, that's amazing.

This is called a "Denma."

A Denma? Yes, it's my first time seeing one.

That's right.

But actually, very few people use it on their shoulders.

Really?

Yes.

Yes.

So, do you use it on your hips?

You really don't know?

Isn't it different? It's a massager, right?

So you use it on the areas that are stiff. Stiff areas?

I don't.

Then, where exactly do you use it?

You really don't know?

I don't.

Then let me show you how to use it.

Please do.

Sure.

Sure.

Wow.

This is amazing.

A massage device.

So, the thing is...

Oh, it's still quite stiff.

Like this.

Wait, you're definitely using it incorrectly.

I'm telling the truth.

Please don't lie to me.

I'm serious. This is how you use it.

What? How is it?

How does it feel?

I really think this is wrong.

You're telling the truth.

What?

You're definitely using it the wrong way.

This is how you use it.

What? Really?

Yes.

Are you sure?

Hold on.

It's a bit too strong, isn't it? You can adjust the intensity if you want.

No, it's fine. I don't need to adjust it.

You're really sensitive, aren't you?

Look at me.

I understand how you feel.

Does this feel good for you?

No, it's not comfortable.

It feels better this way.

It's more comfortable like this.

What?

What are you doing?

It's more comfortable like this.

Please stop.

I'm sorry.

That's not what I meant.

Wait.

It's okay.

How is it?

No.

Stop it.

You're mistaken.

Really?

It feels good, doesn't it?

How about this?

Oh.

I'm cumming.

Let's have more fun.

Right there.

Oh, no.

How about this?

No, not there.

How about this?

It doesn't feel right.

Oh, that hurts.

You're so gentle.

Oh, that hurts.

Oh, that feels good.

I think direct contact is better.

What do you mean by that?

Right here.

Oh, that hurts.

It's fine now.

Oh, that feels good.

No.

What's the matter?

I'm so embarrassed.

It's alright.

Please, stop.

Ma'am

You have a nice body.

Please stop.

No, I won't.

No, I can't.

Are you asking me to touch it directly?

How's that?

Please stop.

It's okay.

No.

No, not there.

Are you sure?

You're so sensitive.

Not there.

Not there.

No?

Do you like this?

Oh, no.

I'm asking you to stop.

No.

Oh, no.

Oh my god.

Take it off.

Oh, yes.

Oh, yes.

Suck it.

I'm embarrassed.

I'm going to cum.

I'm cumming.

I'm cumming.

Oh, yes.

I'm cumming.

Wait.

Here.

Here.

Touch me too.

No, not there.

No, wait.

Oh, right there.

Oh, no.

Right there.

Suck it.

I'm gonna cum soon.

I won't tell anyone.

I don't need it.

Really?

Please.

Oh, yes.

Oh, yes.

So good.

I love it.

Oh, yes.

Oh, yes.

You're so shameless.

Oh, fuck.

I'm cumming!

No!

I'm gonna cum!

I'm cumming!

You're so good at this.

Wait, wait.

Can I put it in?

I'm going to cum.

I'm going to cum on your tits. Just the two of us.

No, don't do that.

No.

I don't want to.

I won't hold back.

I'm sorry.

Please, don't stop.

It feels incredible.

How does it feel?

Please don't tell anyone.

No.

I understand.

It's okay, right?

Oh, yes.

No, not there.

Oh, yes.

No.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Wait!

Oh, wow.

Oh, yes.

Yes.

Can I fuck you deeper?

You're the best.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming.

So hard.

I can't do this anymore.

I'm so wet.

Yes, right there.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

No.

You're so wet.

No, don't.

It feels so good.

No, stop.

How about this?

Yes, that feels good.

You look so beautiful.

That's it.

It feels so good.

Yes, right there.

Yes.

Yes, yes, yes.

Wow.

It feels so good.

Deeper.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

Oh, yes.

It feels so good.

Oh, yes.

Oh, yes.

Yes, right there.

I can't hold back anymore.

I'm cumming!

You want more, don't you?

That's not good.

I've never felt this way before.

I already told you no.

I feel so ashamed.

The next morning.

Just a little.

I guess.

The atmosphere is wonderful.

Oh, absolutely.

See?

I'm going to take care of the management office for a bit.

This is a lovely place.

It feels so good.

I'm glad it's not pollen season right now.

Yeah.

I'm actually allergic to pollen.

Really?

Right?

Let's just get along well.

Yes, yes.

Excuse me.

Hi, I'm Kurosawa.

Hello there.

I'd like to reserve two blocks for the tent.

Oh, sure.

It's over there.

Got it, thank you.

Is this space okay?

Yes, it's fine.

Thank you very much.

And the restroom is over there for your convenience.

Will you be using the hot spring?

I might use it tomorrow.

If you do, let me know.

You should make a reservation.

If you do, let me know.

Sure, I'll let you know.

It's over there, right?

The management office is here.

Got it.

Thank you.

I'm so tired.

I haven't eaten anything.

Sorry for the wait.

Let's get our luggage out.

Sure.

Yes, there are quite a few things here.

Be careful, it's heavy.

I'm fine, thank you.

Here, let me take this for you.

Are you okay?

I'll carry this over there for you.

All right, thank you.

Senpai?

I'm going to quit after all.

What are you talking about? It's fine. They said they would handle it.

I understand.

What should we use this for?

You can use a Dutch oven to cook it.

A Dutch oven?

I've never tried that before.

You can put cheese on it, and it's incredibly delicious.

The smell is making me really hungry.

I want to eat it right away.

Are you sure?

Yes, it's fine.

I can manage, but is it alright?

Are you finished?

I'm good.

What do you want to do?

I can't sleep in the tent.

Can we use the larger one?

Are you sure?

Yes.

Shall we use the special oven?

Of course.

That way, you'll appreciate your spouse's efforts more.

Are you okay?

Are you okay?

Let's get everything ready.

I'm so hungry.

Okay.

I'll mix it up.

Okay.

Let's get everything ready.

I'll prepare the food.

Can you get the stove ready?

Ayaka, you go over there.

Do you need me to bring anything?

I'll take care of this.

What should I do?

Could you chop the vegetables?

Sure.

Let's get everything ready first.

Alright.

Is that your lunch box?

No, it's mine.

I see.

It's not very big, is it?

I'm hungry.

Here you go.

Oh, you two are so stubborn.

What are you saying?

Not at all.

Can you do it?

Yes, that's fine. I'm looking forward to it.

What is this?

This is a coffee grinder.

It's amazing, isn't it?

It works like a mixer.

Would you like to try it?

I'd love to try it.

I like coffee.

Shall we eat?

Wow, this is incredible.

This is braised pork cheek, seasoned with ginger.

It smells amazing.

It's a big piece.

Are you okay? Should I cut it for you?

I'll hold the plate.

It's not too hot.

You're doing well.

This is really delicious.

I think I've done it.

I think I did it well.

I think this is good too.

Are you okay?

Oh my god.

It's so good.

It looks delicious!

I didn't think I could do it this well.

It's really good, isn't it?

It tastes amazing, right?

It's so delicious.

I'm glad.

You haven't done anything, have you?

I haven't done anything at all.

You made it for us.

I did it.

I did it.

Ayaka, you did it for us.

Really? It's so good.

It's absolutely delicious.

Really? It's so good.

The meat is so tender.

It's absolutely delicious.

This is delicious as well.

They've become so soft.

This is delicious as well.

Don't cause trouble for Yukiko.

Of course not.

You're the one causing trouble.

I'm not.

That guy...

It's okay to say things like that.

It's fine.

It's fine.

It's fine.

Really?

But why did you come up with this idea?

If we don't do this, Mr. Muto and his wife won't be honest with each other.

When you separate, you realize each other's good qualities.

Let's eat.

Sure.

They're having fun over there.

Let's have fun here too.

Let's eat.

This is so good.

Kentaro, how did you meet Yukiko?

A friend introduced us.

I don't drink much, but I was so nervous I ended up drinking a lot.

Oh, you're a good drinker?

Yes.

Yukiko takes good care of me. That's how we met.

I'm jealous.

She really took good care of me, and I thought she was a great person.

I felt she was a wonderful person.

You two really looked great together.

Where did you meet her?

She was a senior in the high school soccer club.

I was the manager.

Oh, really?

Did she play soccer?

Yes, she was incredibly skilled, cool, and popular.

I see.

We dated and broke up several times.

I see. But it's fine as long as you don't drink too much.

Yes, if only she didn't drink at all.

That's true. She really doesn't drink.

I know.

She takes good care of herself.

She really doesn't drink too much.

I want to have a child with Yukiko soon.

When are you thinking about it?

As soon as possible.

Really?

I want a daughter as cute as Yukiko.

She'll definitely be adorable.

You'll definitely have an adorable baby.

Really?

Hearing that makes me want to have a cute child too.

That's nice.

I wish I had a child like you.

It would be wonderful if our kids could play together.

That's a great idea.

Let's come here again.

Sounds good.

Camping is the best.

We could even play soccer at that place.

Do you have enough drinks?

I'm fine.

What's wrong?

I just thought you were having fun.

Well, that's true.

He really embarrassed his wife in front of everyone.

You expected him to hang up and come back right away, didn't you?

It's your husband's fault.

You need to take responsibility.

Let's have a great time today.

I'm really looking forward to it.

Yes.

I wonder how many years it will be.

A bonfire is wonderful.

Absolutely.

The F15 is great.

I'm sorry, I forgot to bring you a sleeping bag.

Thank you.

Good night.

Good night.

If you're that worried, why not stop the spouse exchange and bring them back right now?

It's fine, really.

Shall we go back and talk with Ayaka?

I'm fine, thank you.

You're overexerting yourself.

That's not the case at all.

I'll sleep in the management office because the tent floor isn't comfortable.

Understood.

Good night.

Good night.

It's a bit warm with this sleeping bag, so please use the blanket and sleep with the towel.

Sure, understood.

But it feels a bit strange.

It's odd to be sleeping next to my senior's wife.

I feel the same.

Shall I adjust it?

Thank you.

Let's lie down this way so we can avoid the draft.

Thanks.

It felt a bit weird.

Good night.

No!

Ayaka

What?

Please, wake up.

Could you please wake up, dear?

Honey?

I'm sorry.

You're a bit too close.

I didn't realize it had come to this. I'm sorry.

Yes, let's keep this between us.

I'm gonna cum.

It's already this late. The sun has risen quite a bit. I'll start preparing breakfast.

Please calm down.

I'm going to cum.

Don't cum inside me.

What's wrong?

No, please don't do that.

You know, Yukiko said she wanted a child.

Please, calm down. You shouldn't raise your voice like that.

No, don't.

Oh, Yuka.

They can hear us.

Please keep your voice down.

We don't want them to find out.

No.

Is it really wrong to keep this from them?

No.

Ayaka.

Why don't you think about how your husband feels?

I'm so full of you.

Don't look at me like that, it's really hurting.

Stop it.

Be quiet.

But

If it wasn't here, would it be okay?

That's not what I meant.

I understand.

If you do it so hard

Right here.

No, don't touch me there.

You can do it here, but not there.

No, that's not right.

Stop.

Come on.

Don't move your hand there.

I can't stop. I'm so aroused.

I

How is it? Do you like it?

Please, let me go.

I'm gonna cum soon.

I'm gonna cum

Stop it.

What if Yukiko finds out?

Please, don't make a scene.

I can't hold back anymore.

Let's end this here.

Nothing good will come of this if we continue here.

I'm not going to stop now.

You look so beautiful.

You can't do this.

No.

No, don't cum inside me.

You're so pretty.

You're so beautiful.

Why are you laughing so much? Is something funny?

I'm so hard because of you.

I'm on my way.

I can't take it anymore.

No, stop it.

We need to stop.

I can't stop.

I can't believe this.

Don't you feel sorry for Yukiko-san?

I can't stand this anymore. I can't hold back any longer.

Wait, please wait.

I can't take this anymore.

This isn't right.

I can't control myself.

Please, don't do this.

I can't stand it any longer.

That's not what I meant.

Wait, hold on.

I can't control myself.

Yukiko, you're here.

I can't hold back anymore.

If you do that, you'll be found out.

Your pussy feels so good.

What are you saying?

Your pussy is the best.

No, no

No.

No more.

Right there.

You like it here?

No, not there.

It feels so good.

Hold it.

I'm cumming.

Cumming!

I told you not to scream.

Did you cum with my cock?

Don't tell anyone about this.

Come here.

Wow.

Oh, no.

So good.

I can't take it anymore.

No, no

Don't do this.

I can't believe it.

No.

It feels so good.

Do you like it here?

No.

Here.

Come.

Come on.

You're so dirty.

You're so intense.

I want to make you feel amazing.

Feels good

It's so good.

Hold it, she'll find out.

No!

Come on.

Please lick mine too.

Feels good

It feels good, doesn't it?

Then please hold her gently.

We need to be careful not to hurt her, right?

I'm sorry.

Oh, yes.

So good.

Please, let's stop this.

No.

No.

Does it really feel this good?

Does this cock feel that good?

He'll find out.

So big!

I'm gonna cum.

Kenta

No, no

I

I can't stop.

Oh, yes.

Yes.

I can't take it anymore.

I love it.

I can't hold back anymore.

Takahashi

No!

Come here.

I'm gonna cum.

Masao

What have you done?

I'm sorry.

Ayaka is amazing.

I need to get up quickly and go to bed early. That's true.

I need to get up quickly and go to bed early. That's true.

Yukiko, you always act like this.

What's the matter?

It's nothing.

So, we'll be swapping partners until Monday.

Kazuko, don't cause any trouble.

That's my line.

Satomi, if you start to dislike it, just come back immediately.

It's fine. Show Kazuko that you can handle this, okay Satomi?

Are you sure?

It'll be okay.

We shouldn't cause too much trouble for her.

I know.

We'll stay in this tent, and Kazuko will stay in the other tent.

Sure.

Let's go.

Alright, Satomi, please go ahead.

I think the tent is almost set up.

The weather is great today.

Yes, it's sunny and the weather is just perfect.

Perfect.

Is everything okay?

Are you OK?

Yes, I'm fine.

I wonder if it will go well.

Well, we are surprisingly getting along quite well, aren't we?

Maybe they'll eventually apologize to us.

I suppose so.

Hello.

Hello.

Thank you for always letting us use your campsite.

You're welcome.

Oh?

You're different from usual.

Well, there's been a lot going on.

Really?

Please enjoy.

Thank you.

I'm really excited.

Hello.

Thank you.

Thank you for always coming.

I'm glad I came here.

I know.

Could we play a song to celebrate again?

Are you sure?

Yes.

I'll play it then.

The cat looked so curious.

Yes, it did.

He's playing the ukulele.

That's true.

He's really good at it.

Yes.

I can cook by myself.

I've burned the food many times.

But cooking is about learning.

It was quite messy.

Please tell Kazuko that I cooked for her.

I will.

Cheers.

Yes.

Cheers.

I spilled all the clam juice.

What a waste.

But it's still edible.

It's fine.

Hey, how did you meet Kazuko?

It's a simple story, actually. We met at work.

Really?

It's not that romantic.

When Kazuko joined, there was a welcome party at the office.

I got so drunk that night.

And?

It was Kazuko who took care of me and got me home.

I see.

It's the same as now, isn't it?

Yes.

Don't laugh at me.

I'm sorry.

How did you meet your husband?

I see.

We've been childhood friends for a long time.

We followed his career path.

We're in Tokyo now.

Isn't it romantic to marry a childhood friend?

That's not necessarily true.

Really?

Yes.

We've had our ups and downs, but in the end, I still think it's him.

I still think it's him.

He's been good to me.

He's the same as always.

Yes.

We do argue sometimes, but I really want to have Kazuko's child.

I want a cute girl like Kazuko.

I've started to feel like I want a child too.

That's nice.

Me too.

I hope we can start a family soon.

I'm really looking forward to it.

Let's have a drink.

Yes? Kazuko, what's the matter?

Yes, I understand. See you then.

What happened?

Kazuko said she wanted me to come to the tent over there.

Shall we go?

Yes, let's go.

It looks great. It does look good.

It smells amazing too.

I'll handle it from here. I'll take care of it.

Thank you.

Good evening.

Good evening. We met earlier today, remember?

Yes, I remember.

Satomi-san, he's so horny. He's going to hate it.

I made dinner for them.

They just keep making mistakes.

No, they did a good job this time.

Really? Yes, really.

It was also fun to hear about Kazuko and Kenta's meeting.

You said something a bit strange, didn't you?

There's no way I would say that.

Shall we head back?

Good night.

Satomi, if anything happens, please contact me.

Understood. Good night.

What's the matter?

I just thought I was having fun.

Well, Satomi was a bit harsh in front of everyone.

That must have hurt.

I thought you would just go to bed and come back, didn't you?

That's not true at all.

It's your husband's fault. You should take responsibility.

Responsibility, huh? I understand. Let's do this.

Let's eat.

Yeah, let's eat.

Let's take a shower.

This is amazing.

Thank you for lying to me earlier.

You're welcome.

But you knew I was lying.

Yes, I did.

Let's drink more and have a good time.

Let's enjoy ourselves since it's quiet here.

Cheers!

Cheers!

Oh, wait a minute.

What is it?

I'm sorry.

I have some champagne.

Do you like champagne?

I do, but is it okay to drink so much?

It's fine, let's enjoy it and have a good time.

Thank you.

I might get drunk, you know.

Let's drink a lot since we have the chance.

Cheers!

It's really delicious.

Champagne tastes amazing when you're camping.

It really is great to drink outside.

Are you good with alcohol?

I'm not very strong. I haven't had a drink in a while.

Really?

Let's drink a lot since we have the chance.

Yes, let's enjoy ourselves.

Please help yourself to the food.

I think it's time to eat.

It tastes so good.

I hope we can drink more.

Let's drink.

Miyoka-san.

If you're that worried, you could bring Satomi back now.

That's impossible.

You're pushing yourself too hard.

No, I'm fine.

Really?

Kazuko-san, aren't you also overexerting yourself?

That's not true.

I'm going to bed. Good night.

Good night.

It's already 1:30 pm.

What? Is it that time already?

I've had too much fun.

What should we do?

No, I'm fine.

I wonder what they'll say if I don't wake up on time.

I know.

How about a bath?

Do you want to take it tomorrow?

You've already had quite a bit to drink.

You're right. It's getting late.

Let's do that then.

Satomi, I'll sleep here, so please use the tent.

Please use the tent.

No, you might catch a cold.

He'll hear you.

It's fine, I don't mind.

What should we do then?

I'll sleep here.

You can't do that.

Please use the tent.

It wouldn't be good if you catch a cold and Kazuko gets mad.

But Kazuko will be upset.

Should we sleep in the tent together?

Huh?

Well, the tent is quite spacious.

Let's do that then.

We can do the laundry tomorrow.

Yes, let's take care of it after we wake up tomorrow.

Alright.

After we drink this, let's sleep together.

Sure.

I've had quite a bit to drink.

I drank too much.

Are you okay, Satomi?

I'm fine.

Yes, it's hot. Should we rewrite this as well? It really is quite warm in here.

It really is quite warm in here.

I forgot to make the reservation for the hot spring.

That's right. Let's try again tomorrow.

I drank too much today.

But I feel really strange.

It's like we're exchanging roles and sleeping in the same tent.

Yes, that's true.

Am I being too forward or a bit unpleasant?

You're too close.

It's fine, we're married for now.

But we're not actually married.

You're right. I'm sorry.

I guess it's about time to sleep.

Yes, let's go to sleep.

Would you like me to hold your hand?

No, I won't. I'll ask someone else.

Alright.

Let's go to sleep now.

Good night.

Good night.

You shouldn't do that.

I'm sorry. I misunderstood you.

I won't do anything to upset you.

Good night.

I need to go to the bathroom.

I'm going to go.

Damn.

I'm sorry.

Wow.

Ah, amazing

I'm sorry.

I'm gonna drink it.

Hmm

Kenta-san.

Please wake up.

Kenta-san, wake up.

Kenta, please wake up.

Please wake up.

Good morning.

Good morning.

It's already this late, isn't it?

Could you please step aside?

Oh.

I didn't realize it had come to this.

Um, I think something is touching me.

Could you please move away?

I'm sorry.

Let's keep this a secret.

Kenta, what's happening?

Please stop.

Please calm down.

No, no.

What's wrong?

I'm going to cum.

No, no, please stop.

We can't do this.

Hey, stop.

Kenta, what's wrong?

Please, stop. This isn't right.

But I'm here with you.

Please, stop now.

I can't stop.

No! Please stop!

We need to end this.

You need to calm down.

No.

This is wrong.

You're so beautiful.

Do you understand what you're doing right now?

Please, I beg you.

What are you doing?

Don't you think this is wrong?

You're very beautiful.

Why is it my fault?

Kenta, this isn't right.

Please, stop. I can't breathe like this.

Please, stop.

No.

Kenta, this isn't right.

I'm really going to do it.

Wow.

Kenta-san.

Kenta, I can't take it anymore. I have to stop holding back.

No, you can't do that.

No, Kazuko is right there.

Oh, no.

This isn't good.

But I can't hold back anymore.

Let's calm down and try to relax.

I can't calm down.

Please, I'm begging you.

I'm so turned on.

This is wrong.

I'm so turned on.

Stop it.

No.

Do you know what you're doing?

No.

It feels so good.

Kenta-san.

Do you really like it?

Please don't say that.

I'm cumming!

No, no.

Let's do it again.

Kenta.

I can't control myself.

Oh.

Oh no, Kenta-san.

Oh, no.

No, no, no.

Yes.

Did you cum?

No.

Did you cum with my cock?

No!

It feels so good.

We shouldn't be doing this.

No, stop.

Oh, yes.

No.

Satomi-san.

I'm sorry.

This isn't right.

You can feel it too, can't you?

I'm cumming.

I can't believe it.

I'm gonna cum soon.

No! Stop!

Kenta-san.

No!

Oh, yes.

It's amazing.

I'm cumming.

No, no

No, not there. Kenta, that's not a good place.

It's dirty.

It's not dirty here.

Don't lick me there.

No!

Kenta-san.

Did you cum?

Tsukimi-san, lick me too.

I can't do that.

Please lick me.

Here.

Please keep this matter completely confidential.

I understand.

Yeah

Suck it more.

Suck it.

Wow.

Oh, that's it.

What's the matter?

Are you comparing it to your husband?

No.

If we don't hurry, we'll get caught.

Let's just do it.

You want this, don't you?

What a sexy position.

Oh, yes.

I'm cumming!

You came so many times.

No, you can't do that.

Does that feel good?

Yes, it does.

Come on, let's go.

No!

No.

No!

I'm cumming!

So good.

Kenta, me too.

Satomi-san, I'm going to cum too.

I'm cumming.

What have you done?

What are you looking at?

I'm sorry for intruding.

I'm worried about you.

It's already 10 o'clock.

Aren't you still asleep?

What? At this hour?

I've been too harsh on him, so he's probably avoiding me.

He's avoiding me as well.

He's avoiding Satomi too.

I'll keep what happened yesterday a secret.

Oh, that...

It's fine, let's have breakfast.

It's really good, isn't it?

Oh my god.

It's delicious.

Yes.

But I can't get up.

Please don't move. Just let me stay like this.

I understand.

Here you are.

Thank you.

Wow.

How have you been lately?

I'm doing well, thank you.

How's your golf game?

I haven't had a chance to play golf recently.

Oh, really?

I've been too busy.

I see.

I see.

I heard you bought a new car recently.

Yes, I did.

It's such a fun car to drive.

Really?

Please keep quiet.

I used to drive it, but once you have a child, you can't use it anymore.

I was thinking we should do something fun while we still can.

I see.

You should enjoy yourself before you get pregnant.

You should go on a trip.

A trip overseas?

Yes, that would be great.

I was thinking about that.

We live in the same apartment building.

It's a tradition for us to have a drinking gathering once a month.

Natsuki and I love to drink, and we always have a good time with Kanda-san and his wife.

Today, my wife and I invited Kanda-san and his wife over to our home and served homemade dishes and wine.

Don't push yourself too hard. He's in trouble.

It's his day off today.

But if he leaves it for tomorrow...

Then I'll go ahead and drink it.

Your wife is already tipsy.

Yes.

How about this wine?

Are you sure? Thank you.

Natsuki.

You know, I'm better at drinking than he is.

Really?

Let's drink up.

Excuse me.

Aren't you drinking a bit too much?

I'm fine.

You too.

Are you serious?

Be careful.

What?

I can't stop.

Here, have some.

This wine is from that department store nearby, isn't it?

It's surprisingly affordable.

I'm really happy to be here with you.

Thank you.

This is so good.

Taro, haven't you had a drink yet?

No.

Here you go.

Thank you.

I'm not sure which one I like better.

You're drinking too much.

Why?

It's all about the flavor.

This is so good.

I'm so happy.

This is so good.

Let's eat.

I'm so happy to be here.

Is it okay to do this?

This goes perfectly with the cheese.

Yes, please.

You're such a troublemaker.

No, I'm just joking.

You're really good at this.

Is it okay to do this?

Cheers!

I'm sorry, I forgot to replace the towel and take it out earlier.

Oh, thank you.

I'm sorry, he's always so lively.

It's fine, I can't really keep up with him.

Really?

You both seem to be enjoying your drinks.

I suppose so.

It was a special event, after all.

Really?

It's only been a week.

A week? That's impressive.

Welcome back.

You didn't drink too much, did you?

Not at all.

It was just right.

You seem so excited.

What are you talking about?

I'm curious, but well, let's head home soon.

No, we still have some wine left.

You two are drinking too much.

It's because Natsuki's story was so interesting.

What about you, Taro? You shared an interesting story earlier.

It was about an old TV show.

Oh, that one from back in the day.

Yes, exactly.

That was really funny, wasn't it?

I was so surprised.

It's something you can only do because it's from back in the day.

I definitely couldn't do that now.

Please tell him about it.

It was a special segment on a variety show where couples swapped partners for a week.

They were only partners for a week, but it was quite something.

It was a week-long partner exchange.

That was so funny.

Right?

We were in different groups.

We were in different couples.

It felt like a strict father and a carefree wife at first, really intense.

But after a week, they started to develop a chemistry.

Isn't that amazing?

So, once we finish this wine, let's call it a night.

Sure, let's do that.

Just kidding.

But we're having such a great time.

We should continue this conversation.

Have you ever watched a show like that?

No, I haven't.

Back then, such shows were quite rare.

That's true, isn't it?

But I think it's quite interesting.

It's all scripted.

Really?

Let's continue the conversation from earlier.

It's about a week of swapping partners.

There's a story behind it.

A strict husband and his carefree wife had to live together for a week.

They were really at odds with each other.

They just couldn't get along.

But after a week...

I think it could be an interesting experience.

But if they don't get along, it might not work out.

I think it could be an interesting experience.

I think so too.

Living together with someone else allows them to see what their partner is like.

It's amazing.

I agree, it could be difficult.

I think so too.

What do you think?

Um...

I think it's not guaranteed to go smoothly if they live together without knowing each other well.

But it seems that by doing so, they can appreciate each other's strengths.

That can't be true.

I believe that by exchanging perspectives, we can truly understand the differences between people.

That can't be true.

It's only been a week.

I think we understand the differences now.

A year or two might be too short, but a week can reveal a lot.

Do you understand?

If it's important, you'll understand.

Living with strangers for many years can teach you a lot.

You have a girlfriend, right?

Really? I haven't heard about that.

I know.

Hey, how about we give it a try?

What? How would we do that?

We can just have sex and then we can fuck again.

What are you talking about?

That should work, right?

No way.

We could have some fun.

No way.

All right.

Let's try this three-day weekend experiment next week.

Oh, really?

Hey, what are you talking about?

This is so much fun.

I think it'll change your perspective.

It's a great idea.

This is just the beginning.

If I hadn't said this...

It's been three days.

Three days.

But it's not good.

Are we really going through with this? We decided on it today, didn't we?

But you and Natsuki-san decided it on your own.

Are you unhappy about it?

Of course I am unhappy.

Then you should have spoken up at that time.

It's just two nights and three days, right?

It'll help us reaffirm our relationship as a couple.

I don't want to confirm our relationship that way.

If you're worried, you can just stop.

We're neighbors, not friends.

I don't care what happens anymore.

It's fine.

Good night.

I don't care what happens.

It'll be fine.

Yes.

And now, the day has come for us to switch partners.

Sorry to keep you waiting.

Everyone is here.

Yes.

So, until Sunday afternoon, we'll be switching partners.

Natsuki, don't cause any trouble.

That's what I'm saying.

Kazusa-san, if you change your mind, come back right away.

I'll be right back.

Yes. If you change your mind, come back.

Well then, until Sunday afternoon, we’ll be switching partners.

Kazusa, don't embarrass the nurse.

You too.

See you later.

Bye.

Are you really going to do this?

I'm sorry.

My husband is being pushy.

I'm sorry too, my husband is being forceful as well.

He won't listen once he makes up his mind.

I'm sorry.

Please make yourself comfortable, like at home.

I wonder if I can.

Yes, that's right.

Shall I make some tea?

Thank you.

Is it okay that I entered the bedroom?

I'm fine.

I see.

I'm sorry.

It's delicious.

Really?

People say it's really flavorful.

It suits me perfectly.

I'm glad.

What would you like to drink?

Would you like to have dinner with me?

Would you like to?

Please, go ahead.

Thank you very much.

Excuse me.

Let me pour you some more.

Are you sure?

Thank you.

Let's make a toast.

This is delicious too.

It really is tasty.

It's the best.

Since it's so light, I always end up adding soy sauce to it.

Really?

That's because you drink a lot, right?

You're just like Taro.

Yeah, you're right.

How is it?

It's really delicious.

I'm glad.

My family often says the flavor is too light.

That's not true.

The broth is very flavorful.

Really?

Since Natsuki is from Tofu, the flavor is quite rich.

Really?

So this dish is really delicious.

I'm glad.

This mackerel is really delicious.

Please keep eating.

I can't stop eating.

I'm so happy.

Please listen to me.

That person is indecisive and not very manly.

Really?

It's fine. Women can be gentle and kind.

I suppose so.

My partner is quite bad at expressing himself and tends to mumble.

He really needs to speak clearly and confidently.

Yes, he does mumble a lot when he talks to you.

Right?

I wish I could be more straightforward like you.

I know.

I really want to have dinner with you, though.

Ah, I understand.

I want to be more straightforward, though.

Oh, really?

Should we play a little trick on those two?

What do you mean by a trick?

Hey, hey

What are you doing?

Come on, it's fine.

We're having fun with the drinks, so let's send those photos.

That doesn't sound good.

Come on.

Let's just take a normal picture.

We can't get a better picture if we don't get closer.

I know, but

Come on, look at me.

Here.

Are you sure about this? Is it really okay?

Should we send this?

Come on, let's do it.

Come on, put your shoulders together.

Don't you think it's better to have a clearer picture?

You're making me envious.

Come on, put your shoulders together.

No, that's not good.

Why can't you do that?

Can't you do it?

Of course I can.

Then please do it.

This will definitely catch their attention, right?

We exchanged our rings after all.

Yes, that's true, but...

Hmm.

What do you think about this?

It feels a bit too close, doesn't it?

It's fine, isn't it?

Oh, I see.

I should show him how we enjoy our drinks.

Thank you so much.

I'll stand up while I take the picture.

Yay!

Come on, get closer.

Please do it properly.

Are you closing your eyes in this picture? Oh, come on.

Are you sure about that?

Should I send you an email?

Are you sure about that?

Which kind of picture do you prefer?

This one?

I think I'll close my eyes here.

I see.

Thanks for the meal.

It was delicious.

I'm glad you liked it.

I'll go wash the dishes now.

Yes, that's fine.

It's alright, you made dinner for us.

But...

You always handle the dishes, don't you?

Yes, I only do it in the mornings and evenings.

Is it okay if I use the kitchen?

Yes, I understand.

But you know, Natsuki might get upset about this again.

Oh, it's an email.

Who is this from?

It's from Natsuki.

Please take a look at this.

We're having fun drinking together.

What is this really about?

Are you sure you're okay?

You're the one who's not okay.

I'm fine.

Natsuki is acting really strange.

I sent it.

I see.

You won't get mad?

I won't get mad about this.

That's good then.

Why aren't you getting mad?

I'm okay, really.

Then I'm okay too.

I wonder what will happen tomorrow.

I know.

You haven't had enough to drink.

I'm sorry.

Come on.

Let's clean up and have a drink.

Really?

Let's drink.

I'll get the drinks ready.

Thank you.

I'll leave this to you.

Thank you.

I didn't expect you to be so strict.

Kuno-san?

Yes?

Are you worried about something?

No, I'm not.

Would you like to switch with Katsu-san?

No, I'm fine.

You're pushing yourself too hard.

Aren't you the one who's pushing yourself?

I'm not pushing myself.

I've prepared the bed for you.

Good night.

What is that picture about?

It's true, isn't it?

What could it be?

Are you feeling jealous?

No, I'm not jealous.

Are you sure?

I'm absolutely sure.

Really?

I was just admiring your expression.

I'm not that kind of person.

I was just teasing you.

That was quite a playful remark.

Kenji, you must be feeling a bit jealous too, right?

Not at all.

Really?

I am a bit jealous.

I'm truly sorry.

I am a bit jealous.

You're so adorable, Natsuki.

No, no, no.

It's already 1:30 PM.

I had so much fun that I ended up drinking too much.

Do you want to have another drink?

I'm fine.

I feel the same way.

Are you going to take a bath tomorrow morning? I drank quite a bit.

Oh, OK.

Well, I'll sleep here, so please use the bedroom.

No, I can't do that. What would Natsuki say?

But

No, I can't sleep in the couple's bedroom.

Oh, how about this?

What is it?

I'll lay out a futon here, and we can sleep together.

I want to make you a bit jealous.

Did you really keep that photo?

Of course.

I can also help you sleep better.

Let's set things up here and sleep together.

Are you sure?

Absolutely.

If you show me those photos, I'll be convinced.

Sure.

Let's get ready and go to sleep.

Sure.

Would you like me to take a photo and send it to you?

Let's not do that.

Should I?

I guess I should.

Thank you.

This sake is really good, isn't it? It really is.

I think I can sleep well tonight.

Shall we go to bed?

Yes, let's.

We drank a bit too much, didn't we?

It's been a while since I drank this much.

It was fun.

I had a great time too.

Are you sure you don't mind sleeping here with me?

Well, there's nothing happening at the clinic, right?

Of course not.

Good night.

Good night.

I didn't realize when I started feeling like this. I'm sorry. This is really unexpected.

Can you step away?

I think I'm feeling something.

I'm sorry.

Could you please step away from me?

Let's keep this between us.

I suppose so.

Um...

Can I use your bathroom?

Sure.

I'll go take a bath.

Towel?

I'm sorry, I didn't think you would mind.

Ms. Kasuta.

I'm sorry.

I didn't mean to intrude.

I just wanted to give you a towel.

I understand.

I don't have any clean underwear.

Then please wear what you wore yesterday.

I can't use these new panties. Please wait for me in the changing room.

I'm cumming.

No.

Let me go.

Let me go.

No!

Hey.

It's all your fault.

Stop it.

I can't hold back anymore.

We can't do this.

Please, please, let me do it.

It's all your fault.

Kenji would never act on his own like this.

I can't take this anymore.

Please, don't say that about him.

Kazusa would never do something like this.

Stop it, please.

Please, don't do this.

You were looking at my cock.

No, I wasn't.

Stop it.

No.

No.

No!

He's not the kind of person who would do something like this.

No.

You can't do this.

No!

Don't do this.

Don't do this.

Stop it.

Kazuya-san.

Let's stop this, Kenichi-san.

No.

Don't lick me there.

No.

No!

No!

Please calm down.

We can't do this.

You're so beautiful.

I hate you.

Don't act like that.

I hate you.

No, I'm not a bad person.

No!

You're so sexy.

It's so warm.

Your pussy is so warm.

It's stuck so deep.

It hurts so much. I can't do it anymore.

It's stuck so deep.

No.

No.

Your pussy is so wet.

I'm gonna cum.

Let me go.

Please stop.

I can't stop.

I'm gonna cum.

No!

It's so embarrassing.

I'm gonna cum.

Take it out.

No!

What?

No!

You told me to pull out my finger, so here it is under the skin.

This is what you wanted, right?

No.

It's too big.

What are you saying? It's inside you.

Stop it.

No.

It's inside your pussy.

It feels so good.

No!

Let me go.

It's so good.

Oh my god.

You're so pretty.

Suck it.

It's in.

No!

Fuck.

Ah

So good.

I'm gonna cum soon.

More, more, let's do more.

No!

No!

No!

I'm cumming!

Oh, yes.

More.

I want more.

No!

It feels so good.

No!

Ah, no

Ah, no

Asahi

I'm sorry.

You're so sexy.

Oh, yes.

I'm cumming!

I'm cumming.

Oh, yes.

No!

You like that?

Oh, yes.

You smell so sexy.

Don't do this.

Oh, yes.

No!

It feels so good.

Please lick me too.

Please lick me.

Hurry up.

Ah

So good.

More, lick me more.

I'm cumming.

I'm gonna cum soon.

I shouldn't have done something like this. I can't keep pretending everything is fine.

It's so hard.

Come on.

Please, let go.

Please, let go.

No! No! No!

I'm cumming.

What's this?

I'm so wet.

You're so beautiful.

I love it.

You're so beautiful.

I want more.

It feels so good.

Come on.

Please don't tell anyone about this.

I'm gonna cum.

Ah

It feels so good.

It's really going in.

It's definitely going in.

It feels amazing.

I'm cumming.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

What are you doing?

I can't hold it.

I'm gonna cum.

I can hear you moaning.

No!

No, not there.

I'm cumming, I'm cumming.

You're so beautiful.

Please, open your legs more.

You're so sexy.

It feels so good.

I'm cumming! I'm cumming!

It's so good.

It feels too good.

I can't hold back anymore.

I'm cumming.

Let me go.

What have you done?

I'm sorry.

Let's go.

No.

I can't move my legs.

I always

Do you always put this in your pussy?

It's nothing.

I sent too many photos yesterday, didn't I?

I think it's probably fine.

Really?

I forgot my razor at home, so I'll go pick it up later.

You need to use your own razor, after all.

My skin is really sensitive.

That must be tough.

You've been drinking quite a bit, haven't you?

Really? I couldn't help it because it tasted so good.

You should drink more.

It's really delicious, isn't it?

I'm sorry.

Please say something to me.

Something?

Don't you feel bad about what happened?

But I think Kazuo is also betraying Taro.

What? Why do you say that?

Why?

If you feel that way, it's almost like betrayal.

Don't say something like that.

I wonder who's there.

It's me.

I forgot to shave.

Wait a moment.

Why?

I'm currently swapping partners.

I see.

So you have it now.

I'll go get it.

Are you upset about yesterday's photos?

Of course not.

Wait a moment.

Here you go.

Thank you.

What's the matter?

I was wondering if you were okay.

It seems like he's still asleep.

If you don't want to, you don't have to.

Why?

It's because you're going along with Natsuki and me.

It's alright.

I see.

Thank you. I appreciate it.

Huh?

Where did he go?

He must have gone to Taro's place.

Why aren't you here yet?

I didn't have the time.

Please come soon.

I can't drive such an uncool car, even if I wanted to.

Are you serious?

I told you yesterday, if it looks bad next year, it's pointless.

Are you serious?

Please live within your means.

What do you mean?

What?

If you don't like it, just tell your parents.

You understand this, right?

A camper van is all about style from the start.

I'll go.

So, you have it, right?

But it's not your father's thing.

It has nothing to do with you.

Why does it matter?

You're being really foolish.

You're not paying attention.

You're not being cool.

Good morning.

It's my concern.

Good morning. Are you alright?

I'm fine.

I'm telling you.

What's wrong?

Listen to me.

He bought a camper van without telling me.

It's fine, you can still ride in it.

You can't use that car for everyday errands.

What?

Are you really planning to take the kids to the supermarket in it?

I can't do that.

You don't know anything about it.

You can do it.

Let's stop arguing and have breakfast.

I can't eat with someone like him.

I can't eat with someone who feels this way.

Please don't say that.

Let's calm down and have breakfast.

Eating breakfast might help us both relax.

Having breakfast will help us feel better.

What?

What are you doing, Miki?

I'm leaving. I can't stay with him for three more days.

Give me the car keys.

I need to return to Tokyo.

It takes an hour, and we only have one car.

I can't.

Then I'll walk home.

Go home.

Walk home alone.

Please don't say that.

I can't do that.

I said I'll walk home alone.

I'll do as you say.

I'll walk home.

No way.

It would take a whole day to walk down the mountain.

Please stop.

It's dangerous.

Calm down.

I understand.

But I absolutely don't want to sleep in the tent with this person.

Then let's camp together.

Is that okay?

What about me and Kazumichi?

Kenta, you can camp with us, just the guys.

Then let's have Kazumichi and Ayumi camp together.

What?

I'll camp alone.

I can manage.

You two!

Alright, it's settled then. I'll camp alone.

Let's go.

Yuki, please relax and sit here.

Alright.

I'll make some tea.

Thank you.

I hope you two can reconcile soon.

Thank you for waiting.

Please, have a drink.

It's really good.

This is the start of everything.

I'm relieved.

Yes.

Have you decided to talk to Kenta?

No.

I think if we talk now, we'll just end up arguing again.

But someone needs to stay calm.

That's true, Miki.

When we get back to Tokyo, I'll calm down and decide to live separately.

Hey.

I'll talk to Kenta on your behalf.

What will you say to him?

I'll try to find a compromise between both of you.

Are you asking me to find a compromise?

I'm sorry for getting involved in your marital dispute.

I'll have my parents pick me up tomorrow.

No, that's not an option.

That's true.

Let's enjoy the camping trip today.

Yes, let's drink and have a good time.

Let's make the most of it.

Let's have a great time.

Oh, I remember now.

You were here yesterday, weren't you?

He is the son of my father's friend.

When we were kids, we once played together.

We were in the same place. He was fucking me and he was fucking me.

Oh, it's burning!

It's on fire.

Oh no!

Let's put it out quickly.

It's fine, it's fine.

It's really hot.

No one is cutting it.

Someone needs to take care of it.

I haven't seen Kenta since lunchtime.

I haven't seen him in the tent either.

Just leave him alone.

I don't think that's a good idea.

He hasn't eaten lunch yet.

I'll go check on him.

I'll go.

If we meet again, we'll just end up arguing.

Right.

Drink some alcohol and calm down.

I'll go check on him.

Kenta?

I'm coming in.

Are you alright?

What's happening?

It's extremely hot. I'll call Miki right away.

Please don't tell her. She'll get upset.

Why bring this up now, of all times?

Please, don't call her.

I'm so horny.

But...

Please, don't tell Miki.

It's really hot and I'm sweating a lot.

It's fine. Please.

Don't tell Miki.

But...

Please, it's fine.

I'm really sorry.

It's okay.

We're both happy right now.

Thank you.

Let's have another drink.

I'm glad you're so kind.

How did it go, Kenta?

What's wrong?

Kenta asked me not to tell you, but he's running a fever.

What?

Should we take him to the hospital?

Everyone is drinking.

I think it will be fine if we keep warm and sleep.

I'm going back.

No.

Why?

Because if we go back, we'll end up arguing again.

Kenta is alone now.

I think you should calm down.

I'll take care of Kenta.

You can't do anything.

It's okay. If his fever doesn't go down by tomorrow, we'll take him to the hospital.

Who will take care of Kenta?

I'm not going to apologize.

Ayumi-san.

It's fine, just relax.

But why?

I can't tell you.

But why?

It's fine.

It's okay.

Didn't you tell Riki about this?

I didn't.

Are you sure?

Yes.

It's okay, just relax.

But...

There's also water available.

I'm sorry.

Would you like to drink it?

Later.

Let me know if you want some, it's right there.

Are you sure you're okay?

I'm fine.

I'm sorry.

Your phone is ringing.

Who is the call from?

Could you take a look?

Is it Mr. Yasuda?

Yes.

It's fine. Just stay as you are.

It seems like Miki and Shohei are really taking care of each other.

I'm going to sleep too.

I'm going to die.

What's wrong?

I'm sorry.

This is all my fault.

If you're worried, should we go see Kenta?

I can't bring myself to apologize.

Is that so?

Yes, it is.

It's cramped, but let's sleep here.

Yes, that's fine.

Are you pushing yourself too hard?

I'm not trying too hard.

Then I'll go to bed first.

Yes. Good night.

What?

Shh!

Let's clean up.

So hot.

Why are you so weak?

Come.

Here.

Miki?

What's wrong?

I wish I could be an adult like Ayumi.

No, you are already an adult.

Thank you.

Kazumichi?

What is it?

Can I hug you from behind?

No.

When I'm lonely, I want to hold onto something.

But it's not me you should hold onto; it should be Kento's back.

I see.

I'm sorry.

Oh, that's right.

Kento mentioned he bought the camper van because he wanted to travel with Miki and your son.

You should talk to Kento about it.

I suppose so.

Then let's go talk to him.

I almost made a mistake.

Sleeping in this cramped tent with the neighbor's wife is quite something.

But I could also tell Ayumi about it.

You don't usually do this, do you?

I'm sorry for troubling you like this.

It's fine.

As Ayumi said, I believe this is our turning point.

That might be true.

This is delicious.

It's a true masterpiece.

Kento, please wake up.

I'm sorry.

You're already hard. Please step away.

I'm sorry.

It seems that tent is empty.

Oh, I'm sorry.

Please, wait a moment.

Please have a seat.

Please, step away.

Okay.

Is your fever gone down?

Yes.

Let's keep this a secret.

I think it's better that way.

Are you listening?

Kenta-san?

Kenta, please put your clothes back on.

No, stop.

I'm sorry.

I can't believe how beautiful you are.

Don't you feel sorry for Miki?

I can't hold back.

Please stop.

Hey, Kenta.

I can't hold back any longer.

I just can't.

You also saw me cum, didn't you?

No, no.

Not there.

Kenta, let's end this argument now.

It's so hot.

No.

Your pussy is getting so hot.

No, it's not.

You're turned on, aren't you?

No, Kenta-san.

Kenta, please stop.

I can't hold back anymore.

Oh no.

You're so beautiful.

No, Kenta.

No, don't do that.

Why? Is it because it feels good?

Stop it. I haven't even taken a bath yet.

It smells really bad.

Please don't touch me there.

Let me go.

Stop it.

No, Yuya.

Does it feel that good?

Oh no.

Oh no, Kenta.

I'm cumming.

Oh, yes.

So wet.

Oh, no.

No, Gen.

No!

Please, show me more.

No, no, no, no.

Oh, wait, not so fast.

You're so wet.

So good.

Kenta, let's stop now.

What are you doing?

You look so beautiful.

You're not ugly.

You said you wanted to cum with my son.

I can't help it.

You're crazy.

Hold on.

I'm so hard.

Please, stop it.

Let's just stop.

I can't stop now.

No, this can't be happening.

But I can't hold back anymore.

I want to be with you.

I can't.

I can't hold back.

Kenta, no.

You can't do that.

I can't.

It's not going in.

It is going in.

It’s not going in.

How's that?

Oh, no.

Yes, yes.

Does it feel good?

No.

No, not there.

Oh, yes.

Oh, no.

No, it's too fast.

Oh, no.

Why?

Because it feels good?

Oh, no.

No.

Oh, yes.

No.

No.

Oh, yes.

It feels so good.

Yes.

Oh, yes.

So good.

No.

Your pussy is so wet.

Do you even know what you're saying?

I can't help myself.

Do you understand what you're saying?

It's not my fault for being so beautiful.

Let's stop this now.

I can't take it anymore.

I'm going to take it off too.

I want to see your pretty body.

No.

No.

I can't hold back.

More.

Oh, yes.

Oh, yes.

No.

Oh no, I can't take it.

It feels so good, but I can't handle it.

Oh no, I can't take it.

Yes, just like that.

Oh.

Oh... It's overwhelming.

Yes, that's it.

Don't look away.

Yes, that's it.

Oh, yes.

I'm losing my mind.

Oh, no.

No.

It feels so good.

No, no

Please, slow down.

This is what I wanted.

No.

No, no, no.

No, no, no, no.

Yes.

Oh, yes.

Come here.

Suck my dick.

You can't do that.

You're not getting away with this.

Oh, yes.

Come on.

That's it.

Oh, no.

Yes, more.

Oh, yes.

Oh, yes.

More.

Oh, no.

Oh, yes.

Oh, no.

No, not so rough.

Please, don't do that. It's too much. You know how I feel about this, right?

Oh.

It feels so good.

Is this where you want it?

No, not there.

I'm about to cum.

I'm cumming.

Come on.

What have I done...? I'm sorry.

I'm sorry.

Hey

Yes?

You always act like this around Miki.

Huh?

It's nothing.

Aimi?

Aimi? How's Keita doing?

Are you asleep?

Wait a moment.

What's the matter?

Keita is feeling embarrassed, so please wait.

Hey, I'm going to open the door.

Wait, hold on.

I'm sorry.

What's wrong?

Keita doesn't want to show the inside.

Really?

Miki will get upset if she sees the kitchen in such a mess.

Kenta, how's your fever?

It's gone down.

Are you feeling better?

I think I'm feeling better.

I'm glad you're feeling well.

You should come have breakfast with us.

Sure.

You can go ahead.

I'll join you in a moment.

I'll come after I finish tidying up.

Three days?

I wonder.

I want to eat.

How's this?

Since we're here, how about going to a warm place?

I'll go later.

Hurry up and get ready.

Okay.

What?

I'm a bit busy right now.

I'll clean up and come.

But I want to have a proper conversation with him.

I see.

But I want to have a proper conversation with him.

I see.

I think that's a good idea.

Honey, can you hear us?

Since he's still not fully aware, we should avoid upsetting him.

Hey, how about we visit him tomorrow?

What?

It's still 5 am.

I know he really wants to apologize, but he can't do it right now.

I'll try to convince him by tomorrow.

I understand.

I believe this is a turning point for Miki and Kenta.

You should help me.

Please.

Alright.

Let's go.

Then

What are you doing?

I can't hold on any longer.

I should eat breakfast.

Ayumi is a kind person.

Really?

She always thinks about Miki and Kento and tries to help them.

I'm sorry.

He's a genuinely kind person.

Why do you tease him?

He often lies, doesn't he?

He doesn't have the courage to face that person.

Is Kento okay with this?

He isn't.

What will happen if he finds out?

Anyone who sees my body would react like this.

I'm so embarrassed.

No.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com