Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใงใใ
ใงใใ
ใใใใญ
ใใใฃใใใใพใ
ใใใฃใใใใพใ
ใใใฃใใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใ็ฒใใใพใง
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใใ
ใฉใใใใฎ?
" " " " " " "
ใใใ็งใ็ทด็ฟๅฐใซใชใฃใฆใใใ
ไธ็ทใซใใใใญ
ไธ็ทใซใใใใญ
ใญใฃใใใฃใฆ
ใใๆฉใ่ฑใใใฆใ
่ฆใใฟใฆใใใฎ?
2
"
ใใฃใใใใฆใฆใญ
ใชใใ
ใใฃใจใใฆใฆใญ
ใใใฒใจใฟใกใใใชใใ็ใฆใใฎ?
ใใใใใใใใ ใญใ
ใใกใใผใชใใ ใญใ
ใใฃใใใกใใใฎ?
ใใใใฃใฆใญใใใใใฆ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใณใใ่ฑใใง
ใฏใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใญใ
ใขใชใตใกใใใ่ฑใใ
ใฏใใใใๅบงใฃใกใใฃใฆ
ใฏใ
ๅฅฝใใใผในใฎใใคใใญ
ใใใ
ใใใ
ใญใผใใชใใใญใผใทใงใณไฝฟใฃใฆ
ใคใใใผในใฎใใคใใญ่ฆๆใชใฎ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใชใใใใ้ไธญใใใใใๅบใใชใใใ ใใฉ
ใใใ,,ใใใใใใใชใใใ ใใฉ
ใขใชใฝใกใใๅใใชใใญ
ใใใ็กฌใใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใ!
ใกใใใจใใฃใฆใใใใ ใ
ใ ใ
ใใใ ใใ ใ
ใ ใใ ใ็กฌใใชใฃใฆใใใ
ใ ใใ ใใ
ใ ใใ ใ็กฌใใชใฃใฆใใใ ใใ
ใ ใญ
ใใใ ใใ ใใใใใชใฃใฆใใใ ใใ ใญ
ใ ใใ ใ็กฌใใชใฃใฆใใใ
ๅใใฆ็ฅใฃใ?
ใ ใใ ใใชใฃใฆ
ไธใใใ ใญ
ไฝ?
ใใฃใใใ ใ
ๅคงๅคใฃใใใใใชใ?
ใใพใฃใ?
ใใใๅบงใฃใฆใฒใใฟใกใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆใใญ
ๆฐๆใก?
ๆฌๅฝใซ?
ใ!
ใใใใใใ
ใใฃใฑใๅ ฅใใญ
ๆฐๆใกใใ?
.
่ไธญใใใใกใใใ
ใใใใใซใใซ
ใใฃใฆใชใใจใใใใ?
ใใจใญใๅพใใฎใๅฐปใจใใใ?
ใใจใญใใใกใใฃใจๅพใใฎใๅฐปใจใ
ใใ่พบ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใชใใชใฃใฆใใ
ใใใใใใใใชใใชใใใช?
ใปใใ
ใใใใฃใฑใๅบใกใใฃใใญ
ใญใใใฃใฑใๅบใใญใ
ใใฃใฑใๅบใใญใ
ใใใใใฃใฑใๅบใใญ
ใใฃใฑใๅบใ?
ไฝใใใใฆใใฎ?
ใใ่ใใฆใชใใ
ใใ
่ชๅใง่งฆใฃใฆๆฐๆใกใใใฎ?
ใใ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใงใใใใชใใชใฃใกใใใ
ใใ
็ตใใฃใใใช
. .
ใใใใใใฃใฆใ
ๆฌๅฝใ
ใใ
็ตใใฃใใใช
ใใ
็ตใใฃใใใช?
ใใ!
ไธๆบๅใฏ็ตใใ ใญ
ใใ
" "
ๅทใใ
ใใ
ใใใใช
ใ?
ใใใชใ
ใใใใช
ใใใใใ ใใฉ
... ... ..............................
ใคใณใณใใณใซใชใใจใใกใชใใ ใใญ
ใใใชใใจใชใใจๆใใ
ใใใใช
ๆฌๅฝใซๆฉใ
ๆใผใใ?
" "
ใใฃใใใใใใใ
" " " " " "
ใกใใฃใจ่ใใใ
ใฉใ?ใฒใจใฟใกใใ
ใฉใ?ใฒใจใฟใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใฉใ?ใฒใจใฟใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ไฝใ?
ๅใฎๆนใใใใฎ?
3 3
ใใใ
ใใใชใซใฒใจใฟใกใใ?
ใฌใใชใใซใชใฃใกใใใ
ใใซใฏใใใชใผใถใผ?
ใใใฒใจ่ฆใใซใชใฃใกใใใใใซใฏ
ๆฐๆใกใใใญ
้ ๅผตใฃใฆ
ใชใใใใฎๆ ผๅฅฝๆฅใใใใใใ ใใฉ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใง
ใใใง
ใใฃใ!
ใใง...
ใขใชในใกใใใใใใใฃใใใ
ใชใผใฏใๅใใชใใช
ๅใใชใใช
ใใผใใจใใใ
ใๅฐปใใใใใญใ
ใใ
ใใใใ่ฑใใ
.ใใชใทใชใผใๅ ฅใฃใใใ
ใใๅฐปใใคใใใใใใใใใๅฐป?
ใใใใผใใผใฏๅฑฅใใฆใใฎ?
ใใฌใ
ๆฅใใใใ
ใใใใจใใใชใใ ใใ
ใใใใ
ใ็ทๅผตใใ
you
ไฝใฎ้จๅใงใฉใใไธ็ช่ฒงใใใชใฎ?
ใชใใๆใใใ
ๅฏใ?
ๅฏใ?
ใงใๆฐใซใใใกใใใใช
ใใกใณใฉใคในใฆใฟใฆ
ใใฃใใ?
ใใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฃใฑใใฌใใใ ใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใใ
ใ?
ใใใใใใ ใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใใ
ๅทใใใฎใซ
ใใใฐใใฃใฆใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใญใ
ใใฐใใฃใฆไฝใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใ
ใใฐใ
ใใใใใใฆใใใใใกใใใใใใใใ
ใชใใๅคใชๆฐๅใซใชใฃใฆใใใช
... ... ... ... ... ... ... ...
ใชใใๅคใชๆฐๅใซใชใฃใฆใใใช
ใฒใจใฟใกใใใใใใ
ใฏใ
ใใ............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ.........
ใ
ใ.
ใ......
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " "
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใๅ
ใ............
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
2ไบบใจใ้ขๅฟใ ใช
"
,2ไบบใจใ้ขๅฟใ ใชไฟๅฅๅฎคใงๅต่ใฎ็ทด็ฟใ
ๅ ็ใใๅๅผทใใฆใพใใใ
ๅ ็ใ็งใใกใไฟๅฅๅฎคใงๅตๅธใฎ็ทด็ฟใใๅ ็ใใ่ใใใใใใ
ๅ ็ใ็งใใกใๆๆฅญใฎ็ทด็ฟใใฆใพใใใ
ใใใใ
ๅ ็
็งใใกๅตๅธๆคๅฎใๅใใใใใใง
ๅ ็็ทด็ฟใใใฆใใใพใใใ
ใกใใฃใจใใฃใกๆฅใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใใซๅบงใฃใฆใใ ใใ
ใใใซๅบงใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใๅพ ใฆใใ ใใ
ใๅพ ใใ
ใๅพ ใฆใใ ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ๆฌ็ฉใฎใๅฎขๆงใ็ธๆใซใใๆใฏใช
ใๅฎขๆงใฎ้กงๅใ็ธๆใซใใใจใใฏใช
" " " " " "
ใๅฎขๆงใฎใๅฎขๆงใฎใใใใใณใงใ
ใใใชใใใใใชใใใใ
ใขใชใตใผๅใใใใใ
ๆๆฒข ๅใใใใ
ใใฎๅใ่ฆใ
ใใฎๅใใ
ใใฎๅใๅฅฝใใใใใใชใใงใ
ใใใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ็ใซใชใๅใ
ไธใฎๆนใฏใฉใใฉใใซใใใใใฎ?
ใใ
ๆฌกๅณ็
ใปใใใฃใจใ
ใปใ
ใปใ
ใใใชใใจใใใๅฎขๆงใฏ
ใๅใ
ใใฃใจๆฟใใใใใถใใพใใ
ใฏใ
ใใใ ใช
ใใฎ่ชฟๅญใ
ๅ ็ใใใงใใใใงใใ
็งใใก
ใใฏใผใญใฅใผใใไธใใใพใใ
ใใ
2ไบบใฉใใใใซ่ใใใใฝใผใ้จใฎ้กงๅใซ็ธ่ซใใฆใใใใ
ใใ
2ไบบใจใใใใซ่ใใใใฝใผใ้จใฎ้กงๅใซ็ธ่ซใใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใจใใญใขใชในใใใ
้ฃใๅ ฅใใ
ใฏใ
" "
ใใฃใจใฟใกใใใๅคงไธๅคซ?
ใๅใ ใ
ๅคงๅคใ ใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใ
" "
ใใ
ใใกใกใ
ใใกใกใ
ใใกใกใ
ใใใง
ใ..
-
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใ
ใญ
ใญ
ใใฃใจใใฃใจ
ใญใผใทใงใณใใใใ้ฃใฐใใฆ
ใใ
ใๅใฏใๅใซไธๅใ
ใๅใซไธๅใใ
ใๅใฏ
ใๅใซ็
" " " " "
ใใ
ใใใพใฃใจๅคฑ็คผใชใใใใ
ใใฃใจๅฟใใใใใใ
"
-------- ใป ใป
--
-
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
" " " " " " " "
ใใ ใใฉใใฃใฆใ
ใใใฆใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใฃใฆใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ....................................
ใ...
ๆๅ
ๅใใ
ๆใๆใๆใฃใฆ
ใใฏ
" " " "
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใจใ
ใใ
" " " " " " "
ใใไธๅบฆๅ ็ใฎ
ใใพใใ
ใใพใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใ,,,,,,
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
-
-
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅคงใใ
ใ
ใใใใใ
ใ
" " "
ใใใใจใ
ใ
ใใ
ใใฃใฆใฟใฆ
ใใ
ใใใฃใฆใฟใใ
" " " " "
ๅพใๅใ
ๅพใๅใ
ใใฃใกใซใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
" "
-
iii...
ใใคใใค
ใๅใซใ
ใๅใซใใผใชใใผ
ใใฐใใ
ใใใงใใใงใ
ๅคงใใ
ใๅ?
" " "
ใใใใใใ็ฝใใชใฃใฆใ
ใใ
ใใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆ ใขใผ!
ใขใผ!
ใใ!
ใ
ใใใงใใใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
็งใฏ็ณใ่จณใชใ
ๆๆ ใๆชใใ
ใซใใ็ใซ็ณใ่จณใชใ
ใใใฌใๆฐๆใกใใใญ
ใฌใๆฐๆใกใใใญ
ใฌใใฌใๆฐๆใกใใใช
ใใฃใจใใใฆใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใก
ใฏใ
ใใ
I I I
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ...............
ใใ.........
"
ใใฃใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๅใ......
ๆฐๆใกใใ
ไธญใงใ
" " " " "
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใ
้ ญใใใใงใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใกใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฃใใใผ
ใใ......
ใ
ใgagaga
ใใใใช
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใผ!
ใขใผ!
ใ
" " " " "
ใใใใชใใ
ใใใฏใใใ
ๆฏใคใใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใๅใ
ใๅใ
ใใฎใพใพใ ใจใช
ใๅใ ใจใช
ใใจใชใฃใจใใฃใจใใฃใจ้ ๅผตใใชใใจ
ใใคใพใงใใฃใฆใ7็ใฎใพใพใ ใ
ใใฃใใ้ ๅผตใ
ใฏใ
้ ๅผตใฃใใฎใซใญ
ใใใชใใง1็ๅใใชใใใ ใใใญ
ใใฃใฑใใณใใกใใใฃใฆใใใใใญ
ใใใใชใจใชใใใชใใใญใ
ใใฃใฑใ...............
ใใฃใฑใๅฐ่พผใกใใใฏใฉในใซใชใใจ
ใใใใผในๅใใใ ใญ
ใญใใปใใฟใผ
ใญใใปใใฟ
ใใฃใใ่ฆใใใ
ใฉใใใฃใใใใ
ใใใใ่ใใใ
ใ่ใใใ
ใใญใใใฆใใชใผใใชใใ
ใพใ ใพใ ใใใไบบใใฃใฑใใใใ
ใใใชใใจใชใใใช
ๅญฆๆ กใงใๆๅใ ใใใญ
ใๅใใก
ใใคใพใงๅญฆๆ กใซๆฎใฃใฆใใใ
ไธๆ กๆ้ใจใฃใใซ้ใใฆใใ
ใใฎ
็งใใกไปใใใฝใผใใฎ็ทด็ฟใใใใใจๆใฃใฆใใใงใ
ใฝใผใใฎ็ทด็ฟใใใใใฉ
ๅญฆๆ กใ้ใใชใใใชใใใใช
ใใฎ
ใใใฃใใ็ทด็ฟๅฐใซใชใฃใฆใใใพใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ้กใใใพใใญ
ใกใใฃใจ
" " " "
ใกใใฃใจ
ใชใใงใชใฃใฆ
็งใใใชใใจๆใใคใใชใ
ใใใใญใใใใใใใญใใใใใใใญใใใใญใใใใญใใใใญ
ใใใใญ
ไธๆฐใๅใใใใซใฏ
ใใใใใจใใใซใพใง้ ญใไฝฟใใชใใใใกใชใฎ
ใญใใใ่ฆ
็งใใกใซใ็ทด็ฟใใใฆใใ ใใ
ใญใใใใ่ฆใใใ่ฆใ
็งใใกใซใ็ทด็ฟใใใฆใใ
็งใใกใซใ็ทด็ฟใใใฆใ
ใใใฃใใใใใใใๆฅใใใใปใใปใใ
ใฏใ
ๅฏๆใ
ใใฃใกใๅฅฝใฟใง
ใใฃใกใๅฅฝใใงใ
ใจใใใใ
ใใใใใ
ใปใ่ใใฆ
ใปใ่ใใฆ
" "
ๆใใช!
็ญใใฆ!
็ญใใ !
็ญใใ
็ญใใ
ใฏใใๆฌกใใผใใใใใใใฃใฆใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใๅฃฐใใพใใญ
ใใๅฃฐใใพใใญใๅพ้ใซใ็งใใฟใณใจใใใใชใ
ใใใฟใๅใใใใใใใ
me me me me me
2ไบบใฏไธๅๅใใใใใ ใใ
ใใใฃใจใใพใใชใใใใใ ใใ
ใใใฃใจใใพใใชใใใใใ ใใ
ใใใใพใใชใใชใใฆใใใ
ใใใ!
ใใฃใใใใใฃใใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ..................
ใ..
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " "
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " "
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใญ
- - - - - -
็งใใกใๆใฃใฆใใใงใใ
ๅใฃใฆใญ
ๅใฃใฆใญ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ
4ไบบใฎไบบใใใญใใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
2
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ............
ๅคงใใ
ใใใงใคใใ
ใใใงใคใใพใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " " " " "
ใๅใฎไบบ ใใใ้กใใฆใใ
่ชๅใฎไบบใใใใใฃใกใใช้กใใฆใใ
ใกใใณใฎไบบใใใใใฃใกใใช้กใใฆใ
ๅใใฃใใ
ใใใงใปใใใฎ?
ใญใใคใใณใใใ็ซใฃใฆใใ
ใใใ!
ๆตใใกใใใ
ใใกใใก
่ฝใกใกใใใ
ๅคงๅคใ
ๅคงๅคใ
ๅคงๅคใ !
ใใ!
ใใณใใใใใใใ
pใใงใใใงใผ
ใใใใใใกใใใฉใใใบใ
ใใใใใๆๅคใจใจใ
่ฆใฆใซใใณใ
ใใใใญ
็ตๆ่ตทใๅบใใฆใใ
ใๅฎขๆงใฎไธญใซใฏ
ใใใใใไปฅๅคใจใจใใ
ใๅใฏ
ใใใใใใใใ
ใใกใใใกใผ
ใๅฎขๆงใฎไธญใซใฏ2ๆฅใใใใ้ขจๅใซๅ ฅใฃใฆใใชใๆนใใใใฎ
ใ ใใใใณใใณใฎๅใใใใ็ทด็ฟใใใใ
ไธๆฐใซใชใใฎใๆฉใใชใใใใใใชใ
ใกใใกใใใจใใฆใฟใ?
ใฉใใใฃใฆใใฃใใใใใฎ?
ใกใใกใใซ
้ผปใใใฃใคใใฆ
ๅบใฆใใ
ๅ ใซๅคใซ่ฆใ?
ๅ ใซๅคใใฆใฟใ
ไธ็ทใซๅคใใฆใฟใ?
้ ญใฎ่ฃใใใฃใจใซ่ญใใญๅใใฎใ
ใใพใฎ่ฃใจใ
ใใฃใกใฎๆนใใใฃใจใใใฆใชใ
ใใใใฐใใใใผใ่ฑใใงใชใใญ
ใฟใฆใใญ
ใใฃใฆใใญ
ใฟใใฎ่ฃๅดใใใ
ใใธใงใใใใญใใญใ
ใใใใใงใณใธใฅใผใฎๅ ดๆใซใใฃใฆๅใใ้ใใใ
ใปใใจใ ใ่ๅฅฎใใฆใใ
ใใใใ
ๅใใฃใ?
ๅใใฃใ!
ใฉใใฉใๅบใฆใใ
it it it
kaใฃใฆใใฎใ
ใใใใ
ใๅฎขๆงใฎไธญใซใฏ
ใใใใฎใๅฅฝใใชๆนใใใใใ
ใใใใณใฃใใใใ
ไธๆนใฎ่ถณใงใใณใใณใ็ซใฆใฆ
ๅ ๆนใฎ่ถณใใใณใใณใ็ซใฆใฆ
ๅ ใฃใฝใจใ
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ!
ใใใจใ่ฃๅใใคใฎ
็ๆนใฎ่ถณใงใใณใใณใ็ซใฆใฆ
ๅ ใฃใฝใจใ
ใใใใฃใฆใใฃใฆใฟใฆ
ใใใ!ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใฎ
ใใใ!
ใใฃใใใใฆใใ?
ใใ
so so so so so so so soใใ
ใใฃใใใชใฃใกใใฃใ
ๆ่ฟใง็กฌใใชใฃใกใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฟใใใ ใญ
ใใฃใฑใใณในใใชใฅใผ
ใใกใใใฏใใฏใใฆใ
ใใใฃใกใ ใใใฏใใฏใใฆใ
็ทๅผตใใใ
ไธญใฃใฝใๆฐๆใกใใใฎใใชใจๆใใใ
ใใใใใฏใใฏใใฆใ
้ไธญ
ใณใฃใใณใใใฆใ
" " "
" " " "
ใฏใ
ใใใใกใใใ
ใใฎใญ
ใๅฎขๆงใฎไธญใซใฏใๅฐปใ้กใซๅใใใใฃใฆใใไบบใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใชใใฆใใญ
ใใใใญใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฏใ
ใฏใญ
ใญใ
ใใใ
- - - - - - - - -ใokokokokokokokokokokokok
ใใใ!
ไธๆฐใซๅใฃใใ ใใใใ
ใใใใใชใใกใ้ ๅผตใใชใใจ
ใใฃใจไธๆใซใชใใชใใใฉ
้ ๅผตใใ
ใญใ
ใชใใ
ใฏใ
ใใฌใญใใฏใใณใใฉใใฆใใใฆ
ใใกใใกใซใชใฃใกใใฃใ
ใใกใ ใ
ใใกใใกใ ใ
ๆฐใใชใใฃใใช
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใณ
ใใใ
ใใใใใใใง
ใใ ใใกใใใฐใ
ใใฐใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใๅ
ใใใพใใใชไบบใฏๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใพใใชไบบใฏๆฐๆใกใใใใงใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ?
ใญใฅใใฆ
ใใ
ใใฃใใกใใใใใ
" " "
ใใใผใใใใใ?
ใใใใใฃใกใใใใใ?
ใใใใใใใฃใฆใใใ
ใปใ
ใใฃใกใ
ใใฃใ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใกใใใกใ่จใฃใฆใ
ใใกใใก
ใใณใใณ
ใฉใใฉใใงใใใ?
ใใฅใณใกใใ
ใธใณใกใใใฎใใณใใณใชใฎ?
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก?
ๅคงใใ
ใใก
ใใก?
ใใ
ใใใใใใ
ใฉใใใใๅ ฅใฃใ?
ๆฐๆใกใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใญใผใ
"
ใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใๆฌก็งใฎๆนใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
" " "
ใ.
ใใฃใฆ
ใใใใใกใใกใฃใฆ
ใกใใฃใจๆใ
ใใ
ใใ
ๆฐใใใ
" " "
ๆฐ
-gogogogogo...
ใใฃใกใใฃใกใซใชใฃใฆใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใ
ใใใ!
ๆฌๅฝใ
ใใใใใใ
ใใฟใชใญ
ใ
ใใฅใใใฅใ!
ในใฏใใใฅใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฌกใฏใญใใชใใใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใใใ
ใฏใ
ใใ............
ใใ
ใ.....
ใ
ใใใฏ
ใใ?
ใใ
ใใใใผใใใ?
็งใ้ฃฒใใใ
็งใ้ฃฒใใใ
็งใ้ฃฒใใใ
ใใใ
" " " "
ใงใใ
ใใ
ใใ
ใฉใฃใกใฎใก
ใ
" "
ใใฃใจใใกใใกใใฆ
ใใฃใจใใกใใกใใฆ
ใใใใใ!
่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ!
ใณใกใใณใกใใซใชใฃใกใใฃใ
ใใใ
ใ!
ไธ็ทใซไธ็ทใซ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใ!
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกๆชใ
2ไบบใใไบไบบใ
2ไบบใ ใ่ชๅ
็งใใณใใณใใๅ ใซๅ ฅใใ
ใใใ,,,,,,,,, ่ฉฆใใซๅ ฅใใ
ใใใใชใ
่ฉฆใใซใญ
ไฝใ ใญ
ใใใใใใซใใใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใก
" " "
ใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใพใฃใใ
ใ
ใ
ใ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ใใใใ
ใใ2ไบบใ
ใฏใ
ใฏใ!
" " " "
ใใ!
ใใฃใจ!
ใ!
ใ!
ใใใ!
ๆฐๆใก
" " "
" "
ๅพใใใใใฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ ใญใ
ๆฐๆใกใใใใใ.
ใฏใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใ.......................................
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
ใใใใญใฟใใชใฟใกใใใกใใใกใใใใซ
ใใใฃใฑใไธ็ใซใใชใใจ้ใใญ
ใใใใญ
ใใฃใกใใใกใ
ใใใซ
ไธๆฐใซใใชใใจ้ใใญ
ใใใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ัะฝะพะฒะฐ
่บซใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใใ!
" " " "ya
ใฉใใใฃใฆใใฃใก
ใฉใใใฆใใฃใฆ
ใใใ!
ใใใ!
" " "
I I I
ใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
1ๅ่จใฃใฆใใ
ใ.....................
" " "
่กใใใใฃใ
่กใ่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
" "
- - - - -
ใใใใๅ ฅใใใใ
ใใ?
้ ใซๅ ฅใใฆใใใฃใฆใ
ใใใใๅ ฅใใใใ
ๅ ฅใใฆๅ ฅใใฆ
ๅ ฅใใฆ
ๅ ฅใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใกใใใฉใใฉใ
ๆฐๆใกใใ
-
" " "
ๆใใใฃใ
ใใใใชใใชใใง
ใใใใฎใใชใใญ
ใใ
ใ.........
ใใใใใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ!
ใใฎใใฃใกใ
ใ
" " " "
ใใฎใใใกใใ
ใณใฑใขใ
ใใใใก
ใใใใก
" "
่กใใพใใใ
็ใ
็ใ
ใใพใใฃใ
ใใใ
ใใ
ใใกใ ใ
* * *
" " " "
ใใใ
ใใใ ใใฎใใฆใใ
ใ
ใใ!
ใใ!
ใ.................................
ใใใ
็ใใฆใ
ใใใงใจใ
ใใใก
ใใ
ใ
wow
" " " "
ใใใๆฐๆใกใใ
็ใใกใใฃใ
็ใใกใใฃใ
ใใใกใใฃใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
-gogogogogogogogo
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใฝใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใงใกใใ!
ใใใ
ใ..
ใใฃใกใใใฆใใใญ
ใใใ็ใ
ใใฃใกใใใกใ
ใใใใญ
ใใใใญ
" " " " "
ใ
ใใๆใ 108ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใฎใซ
ใใใกใชใฎ
ใขใฏใผ
ใใ
ใ
ใใใใกใใ
ใใใ้ฃใใงใใ
ใใใ้ฃใใงใใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใใ
ใใใใช
ๆใซใใคใใ
ใๅ
ใใฃใฑใใ
ๆฅญๅๅกใฎใใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฃใใใใพใใๅฎขๆง
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใ
ๆฐดๅใ
ๆฐดๅใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใ!
ใ ใผใน
additional
ใใกใใ
ใ?
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ!
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ.
ใฏใ
ใใกใใ
ใใใ
ใใกใใ
ๆฌๆฅใฏใๆฅๅบ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ไปใใ็งใใกใๅคขใฎ็ฉบ้ใๆผๅบใใใฆใใใ ใใพใ
ไปใใ็งใใกใๅคขใฎ็ฉบ้ใๆผๅบใใใฆใใใ ใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ไปใใ่ชๅทฑ็ดนไปใใใฆใใใ ใใพใ
ไปใใ่ชๅทฑ็ดนไปใใใฆใใใ ใใพใ
ๅ ่คๅๅบงใจใใใพใ
็งใฎๅพๆๆใฏ่ถณใใใงใ
ใงใ
ๆฌๆฅใฏใใใใใ้กใใใใใพใ
็งใฎๅพๆๆใฏ้ซชใฎๆฏใไฝฟใฃใใใฌใผใๅพๆใจใใฆใใพใ
ๆฌๆฅใฏใใใใใ้กใใใพใ
ใใใซใกใฏ
ๆฌๆฅใฏใใคใบใชใๅพๆใจใใฆใใพใ
ๆฌๆฅใฏใใคใบใชใๅพๆใจใใฆใใพใ
ใใใซใกใฏใๅฎขๆง
ใใใซใกใฏใๅฎขๆงใ่ถณใใใใใใจใใใพใใ
ใชใณใฏใใคใบใชใผใใฃใฑใใไฝฟใฃใใใฌใผใๅพๆใจใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ๆๆๅๅคใงใใ
็งใฏใชใผใซใใคใใฃใงใใฎใงไฝใใ่ฆๆใใใใฐใ็ณใไปใใใ ใใใ
็งใฏใชใผใซใใคใใฃใผใงใใฎใงไฝใใ่ฆๆใใใใฐใ็ณใไปใใใ ใใ
ใชใผใซใใคใใฃใผใงใ
็งใใฆใฃใผใใผใๅใใพใ ไฝ่คๆฒปๆจนใจ็ณใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใงใฏใๅฎขๆงๅฐใ ใๅพ ใกใใ ใใ
ใฏใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใใใงใฏไปใใๅงใใใใจๆใใพใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆง............... k k k k kใงใใญใ
ใๅฎขๆงใๅฅฝใใชใใ
ใใใใชใใใใฆใใใใชใใงใใใฉใญ
ๆฐใชใใฎใง็งๅคงๅฅฝใใชใใงใ
ใใใใใใณใใๆใใฆใพใใญ
ใใๅฅฝใใงใ
ๆฏใฎๅฑฅใๆนใ็งๅคงๅฅฝใ
ใใใใงใใ?
ใใใใใงใใ
ๆใ้ทใๆนใงใใญใ
ๆใ้ทใใ
k kใ้ทใใ
ๆใ้ทใใ
ใ่ใฎๅผพๅใใใใใใใงใใญ
ใใใใงใใญใ
ใใใใปใฉๆฅฝใใฟใใช
ใๅฎขๆงใฏใกใใใจใใฆใชใใฎใ
ๆฌๅฝใใฎ่ ใ็ด ๆตใงใ
ใใใ็ด ๆดใใใใงใใญใ
ใใฎ็ผใๆนใใใใใปใฉ
ใใใใปใฉ่ฏใใฆ ็ทใใใใงใใญใ
ใๅฎขๆงใ็งใฎๆนใใๅพๆๆใฎ่ถณใใใใใใฆใใใ ใใพใใญใ
ใๅใใกใฎๆนใใๅพๆๆใใใใฆใใใ ใใพใใญใ
ใใใใงใใใๅฎขๆง
ไปใฏๅใใฆใงใใ?
ใๅฎขๆงใ
ใๅฎขๆงใใๅฎขๆงใ
ใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใพใใใ?
ใๅฎขๆงใ
ใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใใใ?
ใใใใชใฃใฆใใพใใใญใใๅฎขๆงใ
ใๅฎขๆงใใๅฎขใใใ
ใๅฎขๆงใใใฃใฆใใพใใใญใ
ใฉใใงใใใใ?
ๅคงใใใชใฃใฆใใพใใใญใ
ใใใงใใ?
ใใฃใฑใใจใใ่งฆใฃใฆใใ ใใใ
" "
ใๅฎขๆงใฎ้ก่ฆใฆใใใญในใใใใชใฃใกใใใพใใ
ใใใใใงใใ
ใฏใ
ใๅฎขใใใ
ใๅฎขใใใฏไฝใใๆๆใงใใญ
ใๅฎขใใใฏไฝๅใๆฃใใใฆใใ ใใ
ใใๅคงใใใชใฃใฆใใพใใใญใๅฎขๆงใ
ๆฌๅฝใใใๅคงใใใชใฃใฆใใพใใใญใ
ๆฌๅฝใซๅคงใใใชใฃใฆใใพใใใญ
ใๅฎขๆงใฉใใงใใ
ใๅฎขๆงใฉใใงใใ
ๆ่ฟใพใ
ใใฃใฑใๆฎๅใ่งฆใฃใฆใใ ใใใญ
ใใฏใใใชๅฝขใใใใใ
ใใฏใใใชๅฝขใใใใใ
ๅ จ็ถไพฟๅฉ
ๅ จ็ถไพฟๅฉใงใใญ
็งใใๆใใใคใใฆใใใ ใใพใ
ใใใใคใบใซใฉใใงใใ?
ใชใใใใใใซๅ ฅใใฆใใฟใใใงใใญ
ใใใใใกใฃใใใชใฃใฆใใพใใใ
ใใใ่ปฝใใ
ใใใ
ไฝใฎ็ฎใฏใใใๅคงใใใใงใใ
ใงใฏๆฌกๅคใใใพใใญ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅคฑ็คผใใ
ใใ
ใชใณใกใใใฎๅ ดๅใฏ่ฏ้บใชๅใใใใใใงใใ
" " "
่ถณๅคฑ็คผใใใใพใ
ใชใณใกใใใฎๅ ดๅใฏใซใฌใผใชๅใใใใใใงใใ
้ง้ชจ้ชจใใใใฆใฆๆฐๆใกใใ
ๅฐ้ฆใๅใใใใใฆใฆๆฐๆใกใใ
ใๅฎขๆงใฎ่ถณใใใใๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจ็ใฟใใใชใใใ
ใใใใ
ใฉใใงใใ?
ใใฏใใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
" " " " " "ใ...
ๆฐๆใกใใใใ
ใๅฎขๆงใฎใใณใๅคงๅฅฝใใงใใ
็ฒใคใใฆใฆใ
ๆฐๆใกใใใชใใ?
ใใฃใใๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฌกใฎใๆฅฝใใฟใใๅ ช่ฝใใ ใใ
็ใใ
็ใใๆใผใใ่ถณใใใใใใจๆใใพใใ
็งใฏ่ใงๅใใฆใฟใใใจๆใใพใ
ใฉใใชๆ่งฆใงใใใญ?
ใฉใใชๆ่งฆใงใใ?
ๅฐๅฅณใฏใใฎใใใจไผผใฆใพใใญ
ใใใใใใใงใใ
ใใใใงใใ
ใใใ
่บซใฎ่ ใงใใใใใใจใจใใชใใงใใใญ
ใใใใใใใงใใ
ใใใใๅฎขๆงใใชใใใณใใณใงใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใผ
ๆนฏใ ใใจๆททใใฃใฆใใใใงใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใงใใใฉ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใงใใใฉ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใงใใใฉ
็งใฎ่จใ
ๆฐใใใใ
ใฐใผใฎ้ณใๅบใชใใงใ
ใฐใผใฎ้ณใๅบใชใใงใ
ใฐใผใฎ้ณใๅบใชใใงใใ
ใใกใใๅไฝ้จใงใใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใใญ
ๆใใฉใใงใใ?
็ตๆงใใใคใใงใใใญใ
ใๅฎขๆงใใฉใใงใใ?
ใๅฎขๆงใใๅคงๅคใงใใญใ
ใๅฎขๆงใใกใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใใญ
ใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใๅฎขๆงใใกใ
ใใกใใกใใใใใกใใ
ใใใงใใใญ
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใ
" " " "
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใญ
ใใใๅ ๆฐๆใกใใใงใใญใ
ใใใงใฏใๅฎขๆง
ใใใงใฏใๅฎขๆง
ใใใงใฏใๅฎขๆง
ใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใตใผใในใใใฆใใใพใใญ
ใใใงใฏ็งใใๅคฑ็คผใใใใพใ
ใใใๅคงใใใฃใใใพใใ
ใใใๅคงใใ
ใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใ
" " "ๆฐๆใกใใ
k k k k k k k k k
ๆฐใซใชใฃใฆใใพใใ
ๆฐๅใใใใใ
ๆฐใๅ ฅใฃใกใใใใ
ใใฃใกใใใฃใกใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
" "gogogogogogogogogogogogo.......
ใใใๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
" "
. . .
ใใกไธๅใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐใคใพใๆฐๆใกใใ
ๆฐใซใๆฐๆใกใใใ ใใ
" " " " " "
ใชใณใชใผใฎไพใฎ่ ฐๅกใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใงใใใ
" "
ๆฐๆใกใใใใใใ
ใใใใใฒใใใฆใ
ใใ
ๆฌกใฏ็งใๅ ฅใใฆใใใงใใ?
ๆฌกใฏ็งใๅ ฅใใฆใใใงใใ?
ๆฌกใฏ็งใๅ ฅใใฆใใใงใใ
ใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใฃใกใใใใใงใ
ใใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฌ่ฝใฏใคใใฆใใ ใใใพใใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใใ
" " "
ใๆ
" " " "
ใใใใใ้กใใใพใ
็ใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
็ใใๆฐๆใกใใใใ
ๅฎขใใใฏใใใใจใใใใใพใใ
ใใใซใกใฏ
ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใใ
ๅฐใๅฅฅใพใงใ
ๅฐใๅฅฅใพใงใโฆ
ๆฐๆใกใใ
ๅฐใใ
ๆใใใใ
"
A A..
ๆฐๆใกใใ
ๆใใใ
ใใใใใพใ
ใใผใญ
ใใฃใกใใ
่กใใใใใ
ใจใใใใ
ใใใใ
ไปๅบฆใฏ็งใไธใซใชใใพใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใก
ใใใๆฐๆใก
ใใใๅนธใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใตใคใฏ
ใ!
" " "
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
-
ใใใฐๅฅฝใใชใใงใใ
ใฏใ
็ใคใใฆใใ ใใใญ
ๆปใใพใใใ
ใใฃใกใงใใญ
ใใ
ใใใฏๅฅฝใใชใใงใใ
ใใใ
" " "
ใๅฎขๆงใใใ
ใใใ้ข็ฝใใพใใใใใญ
ใใใใฏใชใผใ ๅกใใพใใใใ
็ฑใใใซใใใฆๆฐๆใกใใ
"
" " "
ใใใใชใใ
ใใใใชใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
- ใใใใใใ
ไธๅฟใใใใใฆใใใ ใใพใ
ใใงใณใกใใใจใใใใฆใใใ ใใพใ
ใใณใใณใฉใใงใใ?
I
ใฌใใฌใใใฆๆฐๆใกใใใงใ
" " " "
ๆฌๅฝใซใใซใใใๅ ฅใฃใฆใใพใใใ
ๆฌๅฝใซไบบ้ไฝใ่ฆใใพใ
ๆฌๅฝใซใใซใใใฎ็ฉดใไธธ่ฆใใพใใ
ๆฌๅฝใซใใซใใใฎใขใใซใใณใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ๆ:
ใใใ
ๅคงใใชใฎๅคงใใชๆฐใฎใใใช้กใใฆใพใใญ
ใใ
ใใใใงใใญใงใใญใ
ใใใงใใใญใ
ใใฃใใใงใใญใใใงใใญ
ใๅฎขๆงใใใฐๅฅฝใใงใใใญ
ใใใไปๅบฆๅใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใฏใ
ใใใใพใใพใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใใใใผใใใใใ
ใใใใใชใ
ใใใใใชใ
ใๅฎขใใใ้ ผใใใฆใใใ
ใใ,, k
ใใ ใญใ ใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใๅฎขๆงใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใ ใใพใใ?
ใๅฎขใใใๆฌใใใใไธไฝใง
็งใ่ฒฌใใฆใใใ ใใพใใ
ใใใงใจใ
ใๆฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
"
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใๅพ ใกใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใ
ใใฃใฆใ
ใใฃใฑใใใฃใใใ
ใใ.
ใga
ใใฃใฑใใงใพใใ
ใๅฎขๆงใฎๅ ็ใใใๆฅฝใใใงใใ
ใๅฎขๆงใฎๅ ็ใใใๅคงไบ
ใๅพ ใกใใฆใๅพ ใกใใฆใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใๅฎขๆง
ๆฌๆฅใฏใๆฅๅบใใใใจใใใใใพใใ
ใพใใฎใ่ถใใใๅพ ใกใใฆใใใพใ
ๆ้ซใงใใ
ใใใฃใใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใๅฎขๆงใฎใๅฎขๆง
ใฟใใฟใใใจ็ณใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฃใใใใพใ
ใใใฃใใใใพใ
ใใใฃใใใใพ
ไปๆฅใฎไธๆฅใจ็ณใใพใ
ใใใฃใใใใพใใๅฎขๆง
ๆๅทๅคใจ็ณใใพใ
ใใใฃใใใใพใ
ใใใฃใใใใพใ
ใใใฃใใใใพใใใ
ใใใฃใใใใพใใๅฎขๆง
ใใคใใใฅใใจ็ณใใพใ
ๆฌๆฅใฏๆพ่ชฒๅพใฝใผใใฉใณใใซใ่ถใใใใ ใ
ใๅฎขๆงใ
ๆฌๆฅใฏๆพ่ชฒๅพใฝใผใใฉใณใใซใ่ถใใใใ ใ
ใใใจใซใใใใจใใใใใพใ
ๅฟๅพใใพใง้ฆๆธฏใฎใญใผใทใงใณใใญใผ
ใๆฅฝใใฟใใ ใใใพใ
ใใใ
ใใใ!
" " "
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ!
ใฟใชใใใฏใๅฎขๆงใซใกใใใจใๆพๅบใใ
ใใใ้ใใฆใใ
ใใใ้ใใฆใใ
ใใใๅฅฝใใฃใฆใใ
ใใใใฟใใชๅฅฝใ!
ใใใใฟใใชๅฅฝใๅฅฝใ
ใใใใญ
ๅคงใใใชใใฃใ
ๅคงใใใชใใพใ
ๅคงใใใช!
ๅคงใใใช!
ใ!
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใผใใพใใใฆ
ใใฃใฑใๅฏใฆใใใฆ
ใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใ็ถใใ
ใใฐใ
็ง?,,,,,,,, ๅฟๅฐ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " " "
ใใ
ใใใใจใ
ใใ
ใ
ๅคงใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใ
ใ
ใใใๅบใใชใฃใฆใ
ใใใๅบใใชใฃใใฎ
ใใใๅบใใชใฃใใฎ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
" " " "
2
ใซใ
ใใผ
ๅคงใใ
ใใ
ใใฃใฆใฟ!
ใใ
ใใใ
"
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
"
ใฏใ
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆง
ใใงใณใธใซใใใฃใกใใฃใ
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆง
ใใใใ็งใใกใใ้ช้ญใใใฆใใใ ใใพใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใใ?
ใใใ
ใใใ
ใชใช
ใชใช
ใใ
ใใ
ใใใ
ๆฐ!
" " " " " "
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ!
ใใใกใชใฎใงใใ?
ใใใใใชใ!
ใใใ!
ใใใ! ใใใ!
ใใใ!
ใใใ
ใใใ
ใใใ็ฌ้กไธๆใงใใญใใใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใงใฏไบคๅฐพใซ็งใใใงใฉใจใใฆใใใใใใงใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ
ใ............
ใใใ
ใใใ
ใใฃใจ
ใใใ
ๅคงใใ
" " " " "
ใกใใใจๆๅ ใพใงใชใใฆใใ ใใใญ
ใใใ!
ใใฐใ!
ใ!
ใ!,ใใใผใ!
ใๅฎขๆงใฏ..
ใๅฎขๆง
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ
ใ
ใใ
2
waywaywaywayway
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
"
,,,,
ใใใใญ
ใใใใญใผใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใ
ใใใ
ใ.
ใ
aaaaaaaaaaaaaa.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใฌใใฌใใใ ใฃใ
ใฌใใฌใใฌใใใกใใใกใใ
ใฌใใฌใใใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
3
ใๅ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใ
ใๆฏใใ
" " "
-
-
-
ๆฌก็งใฎ็ช
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใฉใใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใฉใใ dude
ใใใใ
ใใใใฉใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ!
ใ
ใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใกใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ...............
ใใใใชใใใใฆ
ใใใฃใกใใฃใ
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกใใใฃใใช
ใใก
ใใฃใฆใฟ
ใใ
ใใ
A A
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ ใขใผใ
" "
ใใใ!
ใใใ!
ไธๅฟใ
ใใใใพใๆธฉใพใ
"
"
ใใใใช
ใใ็งใฎๅ ด
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใใพใใ
ใใ,,,,,,,,,
ใ.........
ใใคใพใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅคงใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใ
" " "
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใ
ใใใ
ใใใ
-
-
" " " " "
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใใจใ
ใ!
ใ
ใ
-
ใใฏ
ใใ
ใใ
ใ
ใ!
ใ!
ใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใ
ใใ
ใใ...............
ใใฃ!
" " " "
bbbbbb..
ใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใใ.........
ใ
" " " " " " "
ใๅพ ใกใใฆใใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.