Original subtitles

Sayang itu

Mengapa

Apakah kamu takut?

Tidak, sayang, itu 10.000 kali lebih besar dari cacing tanah

Adikku yang memasukkannya

SAYA?

Baiklah, aku akan memasukkannya ke dalam, sayang, membuangnya, oke?

Satu, dua, tiga, akhirnya.

Ya, tidak banyak, kan?

Apakah ini akhirnya?

Hei, kamu baik-baik saja.

Jadi sekarang yang perlu dilakukan hanyalah menunggu.

Kenapa kamu seperti ini? Saya pasti sudah gila.

Saya gila, apa yang harus saya lakukan?

Apa?

Saya pikir baterainya habis?

aku akan pergi

Sayang, taruh bir di depan pintu rumahmu

Eoktti, Eoktti.

Terima kasih untuk

yang kamu tonton.

Seng, Seng, Seng

Jaga dirimu baik-baik, kenapa kamu melakukan ini, Ah-yeon?

Saudara laki-laki.

Apa yang kamu lakukan disana?

Saudaraku, saudara diabetes

Jangan pukul aku!

Saudara laki-laki!

Saudara laki-laki!

Suyun?

Suyun

Aku minta maaf, aku minta maaf, aku minta maaf, aku minta maaf

maaf, aku minta maaf.

Ya, tuan.

Kami sedang melihatnya sekarang dan melihatnya.

Apa ini?

Kami sedang menyelidikinya sekarang.

Saya menurunkan foto itu.

ya ya apa ini

Apa yang aneh tentang ini?

Mereka mengatakan itu bukan sebuah kesalahan dan mereka mengatakan pemerintah daerah telah mengajukan keluhan sehingga mereka harus segera menggantinya.

Ini tidak sesederhana hanya menghapus foto.

Saya kira itu karena semua pemimpin tim berkumpul akhir pekan ini?

Ada catatan asli dan GPS untuk rute lain, tetapi rute ini tidak.

Jadi, foto yang tidak pernah diambil sama sekali.

Mereka bilang itu sudah diunggah.

Bukankah ketua tim Woo Gyo-sik mengatakan dia datang dan pergi?

eh.

Ketua tim Woo, dia.

Saya belum menerima panggilan apa pun sejak saya mengambil cuti sakit. Apakah ada yang menghubungi saya?

Yah, bagaimanapun juga, saya bahkan tidak tahu bagaimana jalan ini berubah selama ini.

Siapa pun kembali ke sini

Saya harus mengambil gambar.

Pembaruan harus dilakukan pada malam hari.

Siapa yang ingin pergi?

aku akan pergi.

Oh, kamu baik-baik saja, PD Han?

Anda bahkan tidak bisa istirahat.

tidak apa-apa.

Karena itu tugas tim kami.

Masih tidak bisa menghubungi ketua tim makan sekolah?

Oh, tapi kenapa kamu begitu khawatir sampai mengambil cuti sakit?

Ada keributan, tapi saya bukan tipe orang yang bisa berkendara sebentar.

Apakah kamu akan pergi?

Apakah itu sulaman?

eh.

Tidak, ada pemimpin tim lainnya juga.

Mengapa?

Saya belum dapat menghubungi Anda sejak senior saya pergi ke sana.

Saya perlu mencari tahu apa yang terjadi.

Tidak, apa yang akan kamu lakukan?

Anda bahkan tidak mendekati air.

Dia bilang dia sangat tertarik. Mari kita hidup seperti orang asing.

Tidak, kita sudah menjadi lebih buruk dari orang lain, jadi bagaimana kita bisa hidup seperti orang lain?

Tunggu sebentar.

Aku akan membukakan bagasi untukmu.

Tolong berikan padaku.

Ya.

Aku akan memasukkannya ke dalam.

Halo.

Ah, saya mendapat yang baru dari Tim 1.

Kamu tahu?

Tuan Sejeong.

PD Jang bilang dia akan melihat hantu hari ini?

Tidak tidak tidak

Kapan saya melakukan itu?

Tidak, mobilnya berhenti berjalan beberapa saat yang lalu.

Terima kasih atas hari liburmu.

Keduanya.

TIDAK.

Kami berada di tim yang sama, jadi tentu saja kami harus pergi.

Sebenarnya aku sangat menantikannya, bukan?

Halo.

Halo.

Dia dan dua kamera jalan juga menjemputku di jalan.

Ya, ya.

Namaku Song Gyeong-tae.

Oh, saya benar-benar mendengar banyak hal dari Manajer Lee Jong-won.

Hei, ini adikku, produser Song Gyeong-jun.

Halo.

Saya membuat permintaan mendesak, tapi terima kasih sudah datang.

Oh, tidak, tidak, aku sedang terburu-buru.

Saya perlu menghasilkan uang, uang.

Saya akan bekerja keras.

Ya, ayo masuk.

Ayo pergi.

Makanlah hidupmu, hantu pemandangan jalan

Hanya itu yang mereka bicarakan hari ini.

Ini luar biasa

Ah sekarang kita

Saya akan mengambil foto di sana lagi.

Oh, benar. Saya mendengar dua orang lagi hilang di sana baru-baru ini.

Kita perlu sadar kembali

Hantu air lebih berbahaya dibandingkan hantu lainnya

Mereka bilang mereka membesarkan banyak orang.

Saya perenang yang lebih baik daripada hantu air.

Itu adalah adegan SS yang bocor.

Di sana berbeda

Itu sudah ada sejak zaman kuno

Itu terkenal sebagai tempat di mana Anda bisa bertemu orang mati.

Namanya Salmok

Ada yang bilang skala produksinya lebih murah.

Dari apa yang kulihat, kudengar itu awalnya adalah kuburan?

Mereka membangun waduk bahkan tanpa merelokasi tempatnya.

Ada banyak sekali hantu

Saya bertanya-tanya mengapa saya tidak menyebutkan kuburan ini.

Itu hanyalah reservoir yang tercipta pada masa Gerakan Saemaeul.

Setelah mendengar beberapa cerita aneh, datang dan ambillah.

Bagaimana dengan PD?

PD, apakah kamu percaya hantu?

Saya hanya percaya pada apa yang saya lihat

Tidakkah semua orang lupa kalau kita dihantui?

Hei, itu pasti refleksi atau ada orang gila di sana.

Semuanya ada di sini sekarang, jadi Anda dapat memeriksanya sendiri.

Ini lebih besar dari yang saya kira

Mengapa kamu melakukan itu?

Aku perlu mengambil beberapa sekarang.

Apa

Apa yang kamu bicarakan?

Kedengarannya bodoh?

Itu adalah menara batu.

Apakah kamu tidak melihat ini?

Aku tidak bisa melihat apa pun di belakangku, tadi.

Saudaraku sungguh...

Mobilnya sepertinya baik-baik saja.

Ya.

Keluarkan karbonasinya.

Anda tidak dapat menyentuh ini.

Seberapa sulitkah membangunnya?

Mengapa menghancurkan sesuatu yang baik-baik saja?

Menulis adalah.

Anak itu mengikutiku.

Maaf pak tua, kami berhenti saat parkir.

Saya senang saya datang ke sini. Saya hampir mati di dalam air.

Rakyat.

Terima kasih

Ya?

Ada wajah yang aku cari

Ssa-eul-ra-go-yo?

Ayo kita kumpulkan dengan cepat.

Menumpuknya?

Ayo lakukan dengan cepat.

Eh, ya, ya, ya.

TIDAK!

Anda harus membuat permintaan terlebih dahulu.

Ah, ya, ya, Songwon.

Surat, Songwon.

Itu sebuah surat.

Songwon.

saya ikut.

Ya.

Ayo selesaikan penumpukannya dan ayo cepat.

PD, apa yang harus saya lakukan?

Haruskah kita menumpuk lebih banyak?

Ah, seberapa jauh kamu akan membangunnya?

Ya, hampir sama.

Itu kasar.

Entah bagaimana, ada aroma kebenaran.

Pertama-tama, bagasi

aku akan turun.

Mari kita rekam semuanya lalu kemasi dan berangkat.

Gan, ini ditaruh dimana?

Di Sini?

Di Sini?

Maafkan aku.

Maafkan aku. Apakah kamu terkejut?

Tidak, menurutku syuting road view akan segera berakhir.

Ini kue beras, kue beras kue beras

Tapi PD, apakah kamu suka memancing?

hilang

Bukan?

Mengapa saya tidak bisa menjadi tua?

Cukup penuh

Apa itu?

Ah itu

Saya akan menggunakan ini saat syuting.

Sebuah perahu?

Mengapa?

Oh itu itu

Bagaimanapun, aku akan memberitahumu.

Begini kejadiannya

Ya, saya menjalankan saluran horor.

Sedikit nuansa dapur?

akan kutunjukkan padamu

Tidak banyak barang seperti ini saat ini, jadi saya menggunakannya sebagai tugas ganda.

ke?

Apakah Anda akan memfilmkannya hari ini?

Aku tidak akan mengganggumu.

Saya datang pada akhir pekan tanpa bayaran tambahan.

Apa aku? Aku bahkan tidak menjawab.

Oh, saya tidak tahu, saya akan memotretnya.

Tidak semua orang datang untuk bersenang-senang.

Saya tidak akan khawatir dengan apa yang saya lakukan selama syuting selesai, jadi konsentrasi saja.

makin.

Apakah ini jalannya?

Apakah ini jalan yang perlu diambil lagi?

Ya

Seberapa jauh jaraknya?

Jaraknya sekitar 3 km.

Saya akan mengambilnya dalam waktu sekitar 2 jam.

Apakah kamu tidak melihat sinyalnya?

Ah, benarkah

Tidak bisakah kamu menangkap ini?

Ah, begitu Anda mengetahui hal ini, hal ini terus terjadi.

eh?

eh?

senior

Apakah kamu awalnya datang hari ini?

TIDAK

Saya juga kehilangan beberapa jam karena hal ini beberapa hari yang lalu.

Saya perlu memindahkan lokasi pengontrol ini

Tidak di sini

Ah

tuan!

Apakah kamu tertangkap?

Selesai

saya terhubung?

Tidak, kenapa kamu tiba-tiba masuk ke dalam air?

Anehnya, saya harus pergi ke sana untuk mendapatkan GPS.

Ah, itu masih benar.

Tolong.

Hei, itu sudah cukup.

Lakukan pekerjaanmu.

Hari ini Anda adalah pemimpin tim.

Hei, kenapa aku belum bisa menghubungimu?

Apakah kamu khawatir?

Tentu saja.

Seseorang yang hanya mengetahui tentang pekerjaan tiba-tiba mulai menyelam.

Jadi kamu datang untuk membantu.

Apa yang telah terjadi?

Apa yang membuatmu penasaran?

Ayo selesaikan syutingnya dulu.

Saya akan menjelaskannya nanti.

senior.

pekerjaan bagus.

Terima kasih atas kerja keras Anda.

Tolong bersihkan ini.

PD.

Jika pemimpin tim membantu pengaturannya,

Bagaimana kita bisa

Haruskah kita memotret tempat itu secara terpisah?

eh..

Hah!

Oke!

Ya!

saudara laki-laki

Hah

Oh, ketua tim?

Apakah ini pertama kalinya kamu ke sini sejak kamu sakit?

Ya benar?

Suasananya agak...

Apa yang telah terjadi?

Oh, itu...

Tahun lalu, istri Ketua Tim Oh meninggal karena kecelakaan mobil.

Segalanya menjadi sedikit lebih buruk sejak saat itu.

Tapi terserah.

Siapa yang tidak mengetahui hal ini?

Hmm...

Keran energi?

Oh, aku terkejut.

Oh, bagaimana jika seseorang melihatnya?

Ah, siapa yang menonton?

Apakah Anda begitu keras kepala hingga tiba-tiba ingin mulai bekerja?

Bisakah saya melakukannya?

Apa yang saya lakukan cepat.

Hei, lihat dirimu.

Saya memasang kembali salah satu pancing saya.

Apa menurutmu dia akan membuat keributan lagi?

Saat itu, adikku masih diam.

Tidak, saya memberi perhatian pada sesuatu yang tidak penting.

Orang-orang sungguh menjengkelkan.

CEO, jika Anda menekan tombol lag, foto akan diambil secara otomatis pada jarak tertentu.

Silakan tekan sebelum masuk.

Oh, kamu tidak tahan?

Tekan dengan cepat.

Ya, sudah dikonfirmasi.

Ya, aku pergi.

selamat tinggal.

Kembali.

Ya, kamu bisa pergi seperti ini.

Oh, haruskah aku datang?

Presiden, tunggu sebentar.

tolong kembali sedikit

kembali

Pergi?

Aku punya sesuatu untuk diperiksa.

Maaf.

Silakan pergi.

Ini sangat menjengkelkan

Itu tidak benar

Presiden, apakah benar-benar tidak ada orang di sana?

Itu karena saya bilang tidak ada

PD, datang dan lihat sendiri.

Sebaiknya Anda keluar dari sana dulu.

Mengapa saya keluar?

Kenapa kamu melakukan itu, sungguh menjengkelkan.

Apa yang sedang kamu lakukan?

Apakah ada orang di sini?

Hah?

Terima kasih telah menonton!

Aku tidak tahu.

Sous

-titrasi

Perusahaan

Radio

-Kanada

Eh?

Hah?

Kenapa kenapa kenapa apa

Perwakilan, Perwakilan

kakak!

Kenapa kenapa kenapa kenapa kenapa!

ke?

Apa yang terjadi lagi?

eh?

Kemana saja kamu pergi?

saudara laki-laki!

saudara laki-laki!

Ah

Kamu ada di mana?

Tahukah kamu?

Mengapa kamu begitu terkejut?

Bukankah kamu baru saja melihat ini?

Tidak ada apa-apa, apa yang kamu bicarakan?

Temukan aku secepatnya bersama saudaraku.

saudara laki-laki!

saudara laki-laki!

Apa yang baru saja kamu lakukan?

Apa yang baru saja kamu lakukan?

Apa yang baru saja kamu katakan!

Apa ini?

ini?

Letakkan itu.

Mengapa?

Letakkan!

Apa ini

tempat nasi

Saya membawanya

Saya membawa ini

Ini semangkuk nasi. Ini semangkuk nasi.

Jelas sekali itu adalah kepala seorang wanita.

Karena aku salah melihatnya

Apakah kamu melihat lelucon yang baru saja aku mainkan?

Saya benar-benar melihatnya

Oke, oke, saya benar-benar melihatnya. Itu benar-benar ada di sana.

Apa yang dibicarakan orang-orang ini?

Anda meninggalkannya.

Apakah ini tampak seperti trik sulap?

Ya?

Ada apa, kenapa?

Oh, itu yang dilakukan dukun saat menarik jiwa keluar dari air?

Tidak, kenapa kamu menggantung sesuatu seperti ini di pohon?

Saya tidak percaya Anda melihatnya

Dan

Astaga

Roadview: Apakah Anda mengatakan Anda melihat hantu?

Mengapa kamu tersenyum sekarang?

Apakah menurut Anda itu lelucon?

Jam berapa sekarang?

Maaf.

Untuk saat ini, saya akan mundur hari ini

Saya akan kembali besok dan mengambil gambar.

Saya harus menyelesaikannya hari ini.

Anda tahu banyak orang hilang di sana, bukan?

Karena itu, masyarakat lokal di sana sangat sensitif.

Mereka bilang mereka sedang menuangkan minyak ke api dan jam satu itu mendesak.

Jika Anda mengatakan kami harus menghapus jalan ini untuk sementara waktu, tidak, jalan itu tidak akan dibuat mosaik atau apa pun.

Mereka hanya mengatakan mereka tidak menyukainya, jadi mereka menyembunyikannya tanpa alasan dan kemudian terungkap.

Saya pasti ingin mengubahnya hari ini.

Kalau begitu sekarang

Mohon segera kirimkan peralatannya.

Ya, terima kasih, PD.

Manajer, PD Han bilang terjadi sesuatu?

peralatannya sekarang

Saya memutuskan untuk mengirimkannya lagi

Oh, tapi bukankah matahari akan terbenam saat kita tiba?

Saya akan menunggu di dekat sini dan mengambil foto segera setelah matahari terbit besok pagi.

Apakah Anda berbicara dengan Manajer Lee di telepon?

Tidak, saya ingin tahu apakah saya telah menjelaskan situasi di sini dengan benar.

Ya, saya mengatakannya.

Sebaliknya, mereka mengatakan akan memberi saya upah harian lebih banyak pada hari kedua.

Tidak, PD.

Mereka bilang saya tidak bisa menerima uang atau apa pun.

Apakah saya benar-benar harus memotret jalan yang bahkan tidak terlihat seperti jalan itu?

Saya akan berbicara dengan Manajer Lee di telepon.

Perwakilan yang terhormat,

Saya mendengar Anda dekat dengan manajer.

Tetapi?

Tolong bantu saya dengan benar.

Ini juga merupakan biaya perbaikan kamera.

Manajer mengatakan dia akan bertanggung jawab atas semuanya.

Ah, benarkah.

Besok pagi harus diupload jam 8 pagi, jadi harus siap jam 6 pagi.

Kota ini hanya berjarak 30 menit, jadi ayo keluar sekarang.

Istirahatlah yang nyenyak sepanjang malam

sana sebelum itu

Apa menurutmu aku harus pergi lagi?

Tidak ada pengontrol.

Saya pikir Anda membatalkannya ketika CEO melewatkannya sebelumnya.

Apakah Anda ingat dimana itu?

Saya tidak tahu

Aku akan kembali dan menjemputmu besok saat aku syuting

Oh, biarkan saja di sini semalaman?

Dimana kamu tadi?

Katakan saja padaku lokasinya.

Aku akan pergi dan kembali.

Siapa pun yang pernah ke sana harus pergi

Ayo pergi bersama

pergi

Ayo pergi

Mari datang dan kunjungi kami segera

Ya, ayo pergi

Aku mengambil perlengkapanku dan pergi.

Tolong beri tahu saya di mana harus tinggal.

Apakah kamu datang?

Tidak, perusahaan menyuruhku pergi, tapi aku tidak bisa tidak pergi karena kamu.

saya masih hidup.

Pengontrolnya hilang dan saya harus menemukannya.

Lalu aku akan pergi ke Salmeokji.

Senior Gyo-sik telah datang.

Pemimpin tim Kyosik?

Anda datang ke sana?

Dia bilang dia akan membantu.

Aku tidak tahu.

Agak aneh.

Orang-orang telah berubah.

Dia tampak lebih pendiam dari biasanya dan suasana hatinya lebih buruk.

Tanya saya secara terpisah nanti.

Ya, datanglah dengan hati-hati.

Apakah ini di sini?

Ah, tapi inilah yang saya bicarakan di sini.

Seharusnya diposting di sini, tapi kenapa tidak ada di sana?

Apa

Lihat?

Di sinilah hantu Road View difilmkan, bukan?

Itu benar, itu saja

Saya kira itu berhasil, bukan?

Di mana?

Permisi?

Eh, di sana.

Apakah Anda menemukannya?

TIDAK.

Senior seperti itu

Apakah ini sesuatu yang sulit untuk dibicarakan?

Orang-orang di perusahaan juga sangat khawatir.

Aku akan memberitahumu nanti.

jika

Apa yang terjadi di sini?

Apakah Anda juga membangun menara batu?

Ya?

Konon jika Anda membangun menara batu di sini, keinginan Anda akan terkabul

Oh ya apa

Aku membuat permintaan, itu hanya permintaanku

Karena keinginanku terkabul

Apa?

Pak.

Ada tempat lain di sekitar sini yang terlihat agak mirip dengan yang ini.

Karena ada?

Mungkin Anda bingung dengan hal itu?

IC.

Semua ini terlihat serupa.

Lalu bagaimana kalian berdua bisa kembali bersamaku?

Apakah kamu pergi sekarang?

Saya akan tetap di sini dan menonton

Tahukah kamu tempat ini?

Kamu baik-baik saja

Wah, bentuknya seperti kepala manusia

penggaris

Malam untuk bertahan hidup akhirnya tiba.

Mulai sekarang, gunakan pendeteksi gerakan ini

Saya akan mencoba menangkap hantu.

Seperti apa sebenarnya tempat ini?

Akankah banyak hantu yang tertangkap?

Apa, mereka bilang ada banyak hantu dan tidak terjadi apa-apa.

Dimana semua orang?

Tolong ucapkan halo.

Hyejin, jika kamu memikirkannya secara rasional, kamu akan mengerti.

Tidak ada yang namanya hantu.

Sekarang!

eh!

eh!

Astaga!

Oh, itu aneh.

Bahkan di daerah yang cukup sepi sekalipun, sinyal masih bisa didapat.

Hantu tertangkap di Road View

Aku bahkan tidak bisa mendapatkan perlengkapan tipe Sim, ya?

AC

Terima kasih banyak

Oh, hantunya tidak datang karena PD terus menggodanya.

Tidak, mereka bilang tidak ada yang namanya hantu.

Ah, kenapa hari ini tidak seperti ini?

Ah, pengisi suara, apa yang kamu lakukan begitu cepat?

Tapi menurut saya ketua tim pengajar sudah terlambat.

Terima kasih telah menonton.

Oh, ini sering terjadi.

Tuan Sejong

Jika menurut Anda pengeditan video dan subtitle bermanfaat, silakan berlangganan dan suka.

Ya?

Apakah ada sesuatu yang bisa saya masukkan ke dalam kartu memori?

Tentu saja.

Apakah ada sesuatu untuk dilihat?

Hah.

Bukankah ini kartu memori Sunteam?

Hah.

Bukankah Anda ketua tim guru?

Makanlah dengan baik

Tapi dimana ini?

Ketua tim, Anda juga membangun menara batu?

Adapun untuk membangun...

tunggu sebentar

Halo?

Anda bilang ketua tim ada di sini, kan?

eh

Kenapa kamu masih bersama sekarang?

Tidak, dia pergi mencari pengontrolnya sekarang.

Han Soo-in

Ada apa denganmu?

Dua nya apa ya gan?

Kamu harus membuang sebanyak ini.

Sejauh ini.

Satu dua tiga empat lima enam bagus.

kerusakan kerusakan kerusakan.

Perhatikan baik-baik. Perhatikan baik-baik.

Tidak, kita tidak bisa bertemu.

Saya bukan satu-satunya yang bisa mendengar saat ini, bukan?

eh

Pemimpin tim pengajar

Dia meninggal di rumah sakit tadi malam.

Apa?

Saya juga terkejut, jadi saya memeriksanya beberapa kali.

Menurutku, memang benar dia meninggal

RSUD?

Mengapa?

kamu sungguh

Lihat apa yang dilihat oleh ketua tim pengajar.

Halo

Di Sini

Daejeong, kamu baik-baik saja?

apakah kamu baik-baik saja?

Sepertinya ada sesuatu yang terbang dari arah waduk.

Di sana?

Bukankah apinya baru saja padam?

Rupanya sesuatu seperti batu terbang lewat

Bukan, itu seekor burung.

Hah?

Burung?

eh

Bagaimana mungkin sebuah batu bisa terbang pada jam segini?

Apa?

Apa?

Kenapa ini tiba-tiba dihidupkan sendirian?

Apa itu lagi?

Dengan terus-menerus mengubah frekuensi radio, hantu tersebut memilih apa yang ingin dikatakannya.

Sederhananya, peralatan yang memungkinkan Anda berkomunikasi dengan hantu?

Hei, dunia menjadi jauh lebih baik.

Apakah kamu berbicara dengan hantu?

Jika Anda pergi ke suatu tempat, cobalah dan dengarkan.

Apakah begitu?

Saya tidak dapat terhubung

IC

Apakah semua orang mendengarnya?

Sudah kubilang kamu baru saja tiba.

Hari ini

6 orang?

Hal seperti ini belum pernah terjadi sebelumnya

Bagaimana saya bisa membicarakannya?

Aku di sini, katakan saja.

Apakah ada hantu di sini?

Saya...

Jangan ragu untuk mengambil foto saya

Apakah hasilnya bagus?

Kamu bisa.

Oke siapa kamu?

Mentimun, ya, kawan, kamu keluar dari sini

Apakah kamu hantu mati?

Hei, lalu apakah kamu melempar burung ke arah kami tadi, bajingan?

Tolong jawab aku

Orang ini membuatku takut

Ada apa dengan semua orang?

Mengapa kamu begitu terkejut?

Loddenmunderul

Dia sudah mati

Loddenmunderul

Dia sudah mati

Dia sudah mati

Dia sudah mati

Apakah kamu baik-baik saja?

Kenapa kamu seperti itu?

Senior Gyo-shik mengatakan kemana dia pergi.

Oh, aku akan meneleponmu.

Pertama-tama, hentikan semua yang Anda lakukan dan mulailah dengan nomor dua.

Carilah itu.

Aku akan masuk lebih jauh, jadi kembalilah ke cara Songjin datang dan cari dia

Baiklah.

Oh apa.

Mengapa kamu begitu terkejut?

TIDAK

Seberapa jauh saya harus pergi?

Ya?

Saya harus melangkah lebih jauh.

Tidak, mereka bilang itu sudah dekat.

Bahkan jika aku mencoba, aku kalah

Saya harus melangkah lebih jauh

Saya harus melangkah lebih jauh

Apa yang akan kita lakukan?

Pemimpin tim?

Mengapa ketua tim melakukan hal itu?

Siapa itu?

Hah?

Astaga.

Oh,

-ku

Tuhan.

Oppa, kotak hantu yang kamu sebutkan tadi luar biasa bukan?

Saya merinding

Saudara laki-laki!

apakah kamu baik-baik saja?

Ya, ya.

Apa yang kamu katakan?

Oh, benar.

Kotak Bosto.

Jadi, ini sangat aneh.

Oh, belum pernah seperti ini sebelumnya.

Jadi.

Menurutku itu benar-benar terasa seperti hantu.

Ah, kuharap aku bisa memikirkan sesuatu tentang ini juga.

Mari kita mulai dengan mencari pemimpin tim.

eh?

saudara laki-laki

eh?

Ada seseorang di sana

Ketua tim Woo?

Woo, ketua tim!

Apa yang sedang dilakukan cucu itu?

Apa yang kamu lakukan disana?

saudara laki-laki

Menara batu itu

Bukankah itu yang tadi siang?

kenapa ada di sini

Itu mungkin serupa

TIDAK.

TIDAK.

Itu benar.

Ketua tim Woo?

Dimana perwakilanmu?

Pemimpin tim.

Sementara itu, kamu baik-baik saja?

Apa yang terjadi?

TIDAK.

Bukan seperti itu.

Pernahkah kamu melihat hantu?

Hari ini.

Apa yang ada di sini?

eh,

Pemimpin tim.

Hei, ayo kembali dulu.

Astaga.

Apa yang terjadi?

Itu sia-sia.

keluar!

Bagaimana kabarmu, CEO?

Adikku ada di atas pohon

Adikku ada di pohon

Kaki sialan itu dipertaruhkan!!!

jalur

Cari lagi

Ini adalah akhir dari videonya.

Terima kasih atas tontonan Anda.

Silakan berlangganan saluran ini jika Anda

menyukai.

Terima kasih atas tontonan Anda.

Terima kasih atas tontonan Anda.

Terima kasih telah menonton!

Hei, apakah kamu di sana?

Permisi.

Permisi

Apakah kamu baik-baik saja?

-ku

Ini putriku

Ketika Anda jatuh ke dalam perangkap hidup, Anda tidak pernah berpikir Anda akan bertemu satu sama lain selama sisa hidup Anda.

saya pikir.

Meskipun ini sebuah kuil, di sini

Lebih baik biarkan saja.

Mengapa kamu datang ke sini?

Ah, aku ingin bertanya padamu tentang jalannya.

Siapa yang ada di Salmokji?

Bagaimana Anda melakukan itu...

Pemimpin tim kami sedang membangun menara batu?

Kamu ada di mana?

Ayo pergi

Tuan Lee

Kamu ada di mana?

berbicara dengan cepat

Pertama, mari kita laporkan ke polisi.

Jangan laporkan

Karena aku akan membunuh bajingan itu dengan tanganku sendiri.

Kami masih belum tahu siapa yang melakukan ini

Jadi apakah masuk akal untuk merobohkan menara batu ketika seseorang sudah meninggal?

Saya tidak dapat menemukan senior saya sekarang.

Mengapa saya tidak dapat menemukannya?

Mengapa saya tidak dapat menemukannya!

sudah, sudah

Bagaimana cara menemukan orang mati?

tertidur?

Mati?

Kepada Ki-tae

Saya mendapat telepon

Guru senior

Apakah kamu bercanda?

Kami bersama bajingan itu sepanjang hari.

Anda mengambil pemandangan jalan sepanjang hari.

Kamu bajingan, kamu percaya bahwa semua orang sekarang adalah hantu?

Kalau begitu panggil aku hantu!

Lalu kenapa kamu membunuh saudaraku?

Mengapa kamu membunuh saudaraku yang belum pernah kamu lihat sebelumnya?

Jatuh ke dalam air...

Apa?

Ini seperti semangat lokal yang menggigit Anda.

Orang di antara kita yang memasuki ruang itu adalah wakilnya.

di luar...

Seseorang sudah mati

Keluarlah dan katakan bahwa saudaraku sudah mati!

Anda tidak bisa mengikuti bajingan gila itu.

Aku duluan.

ini

Kemana perginya bajingan itu?

Dimana bajingan ini?

Pak!

Tentara Soviet!

ini...

ini...

Dasar bajingan gila...

Bajingan psikopat sialan ini...

Hai...

Hai Illuwa

Aku dan bajingan ini.

Hei kamu bajingan, kemarilah.

Bidi, Bidi.

Tunggu sebentar, idiot.

Anda tidak bisa pergi.

Hei keparat, keluarlah.

Tenang.

Tenang.

Aku?

Kenapa kamu tidak tahu?

Mereka memikat Anda ke sisi kurus sekarang.

Menariknya, ya.

Mengapa.

Kamu bajingan.

Aku tidak tahu, kawan.

Saya tidak bisa duduk di sini.

Ya ampun

Tuhan.

Saya harus keluar dari sini.

pengap

tidak ada.

Lagipula aku tidak memilikinya

ayo pergi

Lurus saja. Inilah jalan keluarnya.

Saya mengambil fotonya, tetapi tempatnya salah, bukan?

Ayo keluar lagi

Oh, sadarlah lagi.

Ayo kita berhasil!

Matikan saja!

Ini tidak terlalu rumit!

Ada putar balik 20 meter di depan

Ah, tuan...

...

...

...

...

Kami akan benar

kembali.

Apa, dari sinilah aku berasal tadi?

Itu tadi persimpangan jalan, kan?

Mari belok kiri kali ini.

Yoongi Tae?

Hei, apa yang kamu lakukan sekarang?

Han So-hee!

Sekarang lihat ke depan!

Hei, kamu hampir mendapat masalah besar!

Tidak, tidak bisakah kamu melihatnya?

eh?

Ada api di depanku sekarang!

eh?

Hajin!

Apa yang kalian semua lakukan tanpa sadar?

Apa-apaan ini...

Mobil saya macet dan saya tidak bisa bergerak sama sekali.

Jadi kita tidak bisa keluar dari sini lagi?

Semua nenek itu

Kita bertemu, kan?

Anda tidak bisa keluar dari sana hidup-hidup.

Jadi bagaimana putrimu bisa berada di sini?

Jika Anda menginginkan sesuatu, pilih Holtop.

menumpuk

Jadi saya harus berdoa

Saya ingin membangun menara batu dan meminta bantuan.

Aku tahu kedengarannya, tapi tidak ada cara lain.

Mengapa kamu tidak menyebut Ganggangsullae saja?

Ya, lalu mengapa tidak berjalan kaki?

Ayo keluar bersama

Anda tidak akan tahu jika Anda berada di kamar Anda. Tidak, Anda bahkan tidak bisa keluar dengan mobil, jadi berjalan kaki akan membuat perbedaan.

Tidak, jika Anda mencoba melakukan sesuatu, jika terjadi kebakaran hutan, Anda tidak akan bisa datang.

Apa yang diinginkan semua orang?

Ya?

Anda mencoba membuat permintaan sebelumnya.

Aku hanya berdoa agar kamu kaya, oke?

Saya tidak berdoa

Mengapa? Oh, apa keinginanku?

Mengapa Anda menundanya padahal itu sudah menjadi kenyataan?

Minta saya untuk bertemu senior saya

Saya ingin tahu apa yang terjadi di sini.

Seniorku juga seperti itu.

Dia mengatakan keinginannya menjadi kenyataan.

Menurut Anda apa itu?

Oh, ketua tim dan istri?

Dia meninggal tahun lalu.

Tidak ada keinginan lain yang dikabulkan.

Mereka hanya mendengarkan saat memanggil orang mati.

Wanita tua itu juga mengatakan hal yang sama.

Mereka bilang kamu tidak bisa keluar hidup-hidup.

itu benar.

Itu sebabnya mereka bilang mereka membangun menara batu

Kemudian

Dia pasti sudah mati

Dia mencoba membangunkan kami menara batu untuk menjaga putrinya.

Masalahnya adalah mereka membangun menara batu sialan itu.

Jadi?

Mari kita hancurkan itu.

Untuk beberapa alasan, terlalu sulit untuk membangunnya.

Ketua tim juga

Apakah Anda membangun menara batu?

Adapun untuk membangun...

Apakah kita akan menghancurkannya lagi?

Kudengar dia meninggal di rumah sakit?

Jadi itu berarti kamu lolos begitu saja.

Senior juga menghancurkannya.

Dimana menara batu itu sekarang?

Apa yang kami lihat sudah hilang.

Seongbin, dimana menara batu yang dibangun oleh Gyo-sik?

Mustahil.

Apa?

TIDAK.

Jika Anda mengambilnya tanpa alasan dan menumpahkannya lagi.

Maka tinggal kita saja yang menjadi X lagi.

Kalau begitu tetaplah di sini.

aku akan pergi.

Jangan lewatkan!

berhenti!

Bagaimana jika kita bertengkar satu sama lain?

Apakah kamu punya sesuatu untuk diminum?

Itu ada di dalam mobil.

aku akan mengambilnya.

Anda tidak bisa pergi sendiri.

Ayo pergi bersama.

Faktanya oppa

Saya baru saja berbohong.

Saya juga berharap

saya berdoa.

Itu sebabnya semua orang mati.

Aku akan melenyapkan hantu.

Hyejeong, kamu bisa keluar.

Apakah kamu akan pergi?

Anda

Jika Anda pergi sendiri lagi dan kesurupan.

Tetap saja, aku harus melakukannya bagaimanapun caranya.

Apa gunanya jika aku memintamu untuk ikut denganku setidaknya sekali?

Bagaimana dengan kedua orang itu?

Saya harus membuangnya

Begitulah cara kita hidup

maksudnya itu apa

kamu baik

Pikirkan tentang hal ini

Siapa yang pertama kali membawa kita ke sini?

Itu adalah Han Soo-in.

Saat ini, seorang PD mengatakan bahwa dia adalah hantu...

Entah itu hantu atau kesurupan, benda itu

Ini bukan Hansuin yang kita kenal.

Siapa yang menghentikan kami ketika kami mencoba mundur karena kamera?

Itu adalah Han Soo-in.

Itu bos..

Jadi bagaimana Anda bisa mempercayainya?

Apakah aku melihatmu berbicara di telepon?

Saya perlu mencari pemimpin sekolah.

Han Soo-in-lah yang membuat kami terpencar.

Han Soo-in-lah yang pertama kali menemukan tubuh CEO.

Dan sekarang lihatlah itu

Teruslah berbicara tentang menara batu

Mereka menarik kita masuk

TIDAK

Kita tunggu saja sampai matahari terbit

Sejeong, lihat jamnya sekarang

Sudah jam 1:30 sejak beberapa waktu lalu

Waktu tidak berlalu

Saya harus keluar

Kemudian

PD Gita...

Anda akan menyadarinya.

Ayo keluar, Sejeong.

Ini akan berbahaya.

Itu artinya kita akan pergi bersama.

Sejeong, ambil gambar navigasinya lagi.

tidak apa-apa!

Aku sedang dalam perjalanan

Jika Anda pergi, mereka akan menelepon polisi dan langsung datang ke tempat tinggal.

Lalu kita bisa menyelamatkan keduanya.

Hati-hati, hati-hati.

saya tidak

tahu.

Mangkuk!

Saya keluar, saya keluar

saudara laki-laki

Saya hidup, saya hidup

Apakah kamu baik-baik saja?

Soohyun, tenanglah.

Tidak, kemana kamu akan pergi?

tidak, tolong katakan sesuatu

Siapa orang ini?

Pertama

Ayo kembali

Saya menemukannya.

Suin.

Bagaimanapun, aku harus bergegas secepat mungkin sekarang.

Saya juga ingin bergegas secepat mungkin.

Apakah Anda memiliki kapal lompat?

Lompat kapal...

Ah!

Ah!

Ya, ada!

Lompat kapal!

Tunggu sebentar!

Izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda

Saya akan segera ke sana setelah mobil menyala, jadi jangan terlalu khawatir.

Terima kasih

Tapi kapan kamu datang?

Hari ini

Hari ini.

Berapa banyak orang di sini?

Ah..

Enam orang?

Apa itu?

Enam orang?

Mengapa kamu di sini?

tertangkap.

Apa ini? Itu adalah kawasan Kota Sejong. Ada kenangan di sini.

Ingatan seperti apa yang kamu punya?

Mengapa tampilan jalan diambil oleh 3 kendaraan?

Ada perahu, tapi menurutku tidak ada di sini.

Bukankah di sinilah kita berada sekarang?

Apakah itu benar-benar di sana?

Dimana kamu, Sejeong?

Mengapa saya terus kembali ke sini?

Jangan lakukan itu.

Di mana ruang penilaiannya?

Ruang penilaian!

Apa yang ada disana?

Sejeong, tidak apa-apa, kita sudah sampai, jadi keluarlah dari sana.

Sejeong

apakah kamu baik-baik saja

Lewat sini Tuan Sejeong.

TIDAK

Aku akan mengejarmu kembali

Dikejar

Aku akan mengejarmu kembali

Astaga.

Sekarang inilah satu-satunya cara

Mari kita lakukan.

Kami akan segera kembali.

Jangan melihat ke bawah.

Lihat saja ke depan.

Terima kasih.

Anda baru saja datang ke bintang-bintang.

Bagaimana kamu tahu Hotz ada di sini?

Apakah itu Ki Tae?

Apakah ini tentang waktu itu?

Tempat dimana aku mati.

Yong Tae.

Sunbae?

Ya, di sana

5 menit?

Tidak, 10 menit

Saya pikir itu adalah 10 menit yang bagus

Betapa aku berjuang sendirian.

Saya mendapat telepon pagi itu

Kantor saya bertanggung jawab

Itu telah berubah menjadi padang rumput.

Namun

Awalnya bertugas di lahan penggembalaan

Itu kamu

Anda mengubahnya, bukan?

Maaf.

Saya tidak tahu hal itu akan terjadi seperti itu

berbohong

Anda

Anda pernah ke sini

Tapi saya bahkan belum mulai syuting.

Saya lari

Itukah sebabnya kamu mengirimku?

Saya

Itu akan berakhir jika aku mati, tapi bahkan sampai sekarang

Ini belum terlambat.

Ah, sebut saja Gi-tae juga.

Seperti yang selama ini Anda lakukan

Ayo bawa dia

Senior tidak mengatakan hal seperti itu.

Jangan berpura-pura menjadi senior

Datang

Siapa?

ketenangan pikiran

ketenangan pikiran

Trina!

Aku tidak tahu

Terima kasih

untuk

menonton.

Untuk dilanjutkan...

Aku tidak tahu.

Kami akan benar

kembali.

Astaga.

Ya ampun

Tuhan.

Aku tidak tahu.

Astaga.

Terima kasih.

Oh,

-ku

Tuhan.

saya tidak

tahu.

Aku tidak tahu.

Subina!

Subina!

Subina!

Subina!

Soyoon, tidak apa-apa.

Oh, aku di sini.

Oh, duduk, duduk.

Anda.

apakah kamu baik-baik saja?

Ya

Tapi apa

Untuk bekerja?

Pemimpin tim

Mereka mengatakan bahwa tubuh itu ada di dalam daging.

ke?

hari itu

Setelah dirawat di rumah sakit, mereka menghubungi kami.

Mereka bilang mereka datang.

Lalu, Ketua Tim Woo marah.

Apakah kamu mengatakan kamu tidak bisa melakukannya?

Itu berarti dia tidak keluar hidup-hidup.

Bagaimanapun, saya pikir produser yang menyebutkan hal ini seharusnya tahu, jadi saya meneleponnya.

Tidak ada kontak setelah pembayaran?

Kamu tahu

Mengapa?

Apa yang kamu lakukan di sini?

Saya baru saja berangkat kerja dan ingin minum kopi.

Tidak, kenapa kamu sudah keluar?

Mengapa kamu tidak istirahat lagi?

Karena saya sendirian di rumah, saya terus memikirkannya.

Apa yang terjadi?

TIDAK

Apakah Anda juga menginginkannya?

Namun...

Bagaimana jika ketua tim pengajar mencoba menghancurkan menara batu?

Kenapa dia mati?

Sehat.

Aku tidak tahu.

Sekarang mari kita lupakan semuanya.

Seharusnya aku tidak pergi sejak awal.

Berkeringat

Terima kasih.

Aku tidak tahu.

Jangan percaya apa pun.

Tidak pernah.

Menjadi

lanjutan...

Kami akan segera kembali.

Terima kasih telah menonton.

Aku tidak tahu.

kamu adalah masalah dan ancaman

tapi kecanduan yang indah

kamu adalah penyesalan yang berarti

ini semua adalah ilmu pengetahuan

fiksi jantungku berdetak kencang aku butuh a

dokter darahku aku

takut

Aku merasa seperti penguntit, tapi aku melakukannya

semuanya terulang kembali.

napas membuat menyenangkan ada

ketegangan di udara bukan?

lihat aku tercekik jadi cekik aku aku

Kelalaian Anda terasa sangat bermanfaat

Saya berperilaku buruk sehingga Anda bisa memarahi saya

Saya mendambakan perhatian di setiap langkah

Kegilaan membuatku bersemangat

Jatuh cinta pada

menyentuh

Jadi izinkan aku menyelami cinta dalam dirimu

mata iblis