Original subtitles

She doesn't know who you are, Luis.

Nobody knows you like I do.

This is a medium-sized scandal, what they did to you with it.

They had no right to take you with them.

I went along voluntarily, I wanted to clear things up.

That this was not a good idea, Hopefully you understand now.

Hm.

Therefore, next time...

I'll call you!

I am your only friend. Remember that.

Please remember again exactly to that night last month

derives her accusation from Mrs. Koch.

Mrs. Koch testified

from you to sexual acts to have been coerced.

She indicates that it is connected to the linkage by you. to have been tied to the bed.

They then had a mutual agreement sexual intercourse with each other

and in the course of that

and this is where it gets interesting

She Mrs. Koch according to her statement against their will

repeatedly with the flat of the hand in the face They hit and verbally insulted him.

She wanted it that way.

The blows or the insult?

Both. That was part...

She asked for exactly that.

She said the opposite.

Oh God!

You don't even want to know what I'm in my I had to endure everything during my first few years here.

You get used to it.

And?

I promise.

Sometimes I feel Those are aliens.

Completely different species.

It's impossible to keep up with that.

Screens everywhere.

They'll realize it soon enough. that this is not real life.

Uh, excuse me. I have to...

I need to take a quick look at that.

Uh, Mom?

Hello!

What's wrong? I'm at school right now.

I'll start a video, you start a video too! Turn on the video!

Okay.

Hello.

Look who's here.

Hi.

Ah! Brother.

Hey, listen up. Melli is pregnant.

Was? Wow!

Did Mrs. Koch, when they became intimate with each other,

at any time Did you say a clear and unambiguous "no"?

That's not it, but that doesn't mean... that I don't,

so in the heat of the moment Perhaps I crossed a line?

They don't understand me. Did she clearly and unequivocally say "no"?

No.

Not even that evening?

She didn't say no that evening either?

Did not say "no".

Sexual criminal law since 2016 It was made worse

It hasn't exactly become easier for me, to do my job.

Those young men are completely lost.

Everywhere you look, there's only talk. of toxic masculinity.

Men are branded as inherently dangerous.

Those young men are completely lost.

Who's going to pick them up, all these young men?

Mr. Hecker, do I have your attention?

Yes.

You should this woman

because of defamation and false statements Report the suspicion to the police.

And we should give her the repetition such false factual claims

to obtain a court order prohibiting it.

Yes.

I just want it to stop.

Now be happy! You're going to be an aunt.

I'm happy. I am happy indeed.

Yes, we don't have that much time right now.

Melli wants to go shopping.

You know, Happy Wife, Happy Life, right?

You're coming to the wedding, aren't you?

We're celebrating out here in the countryside.

Ah, tell me one more thing briefly, How's your new guy doing?

Is everything fresh?

Yes, yes, everything is fine.

Yes, if it lasts until then, You can bring it with you, right?

Oh yes, and we've already had to do something about the baby.

set up an Instagram account.

Perfect. Then I'll always watch it!

Okay Bye.

Bye.

Do you have a cigarette?

Are you actually 18 already? Or do I have to report this?

Hey, I can't reach you again!

I'd like to have a quick word with you.

Man, Luis, you were killed in the middle of the day picked up by the police

And now I can't reach you for half the day.

I'm worried.

How nice, that we get to know each other in person.

I no longer have Zoom fatigue, I have Zoom depression.

That's a pleasant surprise.

Yes. I thought, We should talk about this in person sometime.

We had asked for a model,

that our new Complies with diversity guidelines.

Hm.

That's basically blackface.

Well, so...

Listen, those times... where we paint people black,

when they are to play Othello Those days are truly over.

I thought, or rather we thought, That makes people think.

Beyond the boundaries of origin and identity.

You will bring a new model by next week.

or we find a new agency.

Luis.

Greta.

I was pleased.

I'll sort that out.

I just want a little bit Proximity and consistency.

Is that too much to ask? But when I tell Julian about it,

then he usually looks at me like this,

as if I had just explained wanting to join the CDU.

With closeness and consistency You could start with your own family.

Please?

You have our father It was simply delivered to my apartment again.

At least he doesn't have any hiding places for alcohol there.

Oh, that's the reason?

That's really very lenient of you.

Luis, I can't take it anymore. He says things to me.

"Faggot" is the nicest thing they can call me. Let's just...

No.

You don't even know what I wanted to say.

Of course I know what you want to say.

You want to put him back in Provide assisted living, right?

Or?

You're a little irritable today.

Is everything okay?

Are you having trouble with your ...?

Marie.

My ex. She's after me. and she just won't leave me alone,

and how that affects Marie, You can probably imagine us.

What kind of ex? You only ever had such fuck-mice.

Do you sometimes feel That you're into the wrong things?

No, I've worked on it long enough.

Not to be ashamed of who I am.

No, that's not what I meant, of course.

I mean that your fantasies, or whatever...

That they might somehow, I have no idea, maybe they're too extreme or something?

What does this have to do with this ex?

You don't understand me!

That they always have a crush on me, That something like this always happens to me.

That's only because I always...

I just keep thinking about, well...

Sex.

Yes.

Everyone thinks about sex all the time.

But unlike you It doesn't come so easily to the rest of us.

Sometimes I'm afraid of being abnormal.

You don't say "abnormal," that's a Nazi word.

Wow, I know that.

I mean, you know what I mean. Not normal.

So, if you want sympathy now, because you have such a full sex life.

then you'll really get it, I'm really stressed out.

Hi.

Hi.

Can I come in?

You are drunk.

Yes, but that's good.

Because that helps with... when faced with uncomfortable truths.

Thanks.

Frag.

Who reported you?

Verena. The woman we met at night.

But everything I told you about her

Shhh, Lilith is asleep.

Everything I told you about her is true.

We had an on-off relationship,

but that was over, before you and I met.

Do you have...

Have you seen them...?

No.

We often had rough sex.

Yes.

Also at her request.

Bondage, games, where the goal was to be overwhelmed

and the boundaries were not always clearly defined, But if anyone has transgressed, then it was her.

And when you were together, Has she ever been there?

Did she say anything there... did she say anything there?

Nee.

I have... I'm naturally thinking about it, I wonder if I've overlooked anything.

Any signs.

But I haven't. I can't find anything.

Has any other woman ever

Have you made similar accusations against yourself?

You sound like my lawyer.

Okay.

No, never.

Verena was mentally unstable. Is psychologically unstable

and has tried every therapy in the world.

Would you like to read our message history?

No.

Please. I want you to...

Luis, I don't want to read that.

I don't want to keep any secrets from you. Please.

Please.

Luis, I can't reach you. Do you have someone else?

You have another one, right?

Just fuck you.

Read on.

I'm sitting on the subway. Your semen is leaking out of me.

If you come by later, I'll fuck you in every hole.

Wow.

Thank you for sharing this with me.

I want you to understand how she thinks.

I think it's better if you leave now.

She reported me to the police. after she saw us on the street.

I need to sleep now.

Please go.

Gut.

Please go! Yes!

Hey folks, if you're interested in joining me today... Spring Challenge registration

and manages 15 workouts in just four weeks, I have some really cool prizes for you.

And remember: there's pop-up yoga until October. So, take a look.

Three, two, faster, go! One!

Great! Please go down on the floor. Mountain Climber in four, three, two, one!

Good! Very good! Let's go! Last exercise for today!

Let's go! Knees straight to the face. Don't miss your target, it's right in front of you.

Great, guys! Five, four, three, two, Let's go, one.

Great performance, everyone. Go on! Applaud yourselves.

I'm proud of you guys.

Drink plenty of fluids, everyone. Cool down a bit. Do what you need to do right now.

Remember, accept yourselves, Love yourselves.

Great, see you next week. Well done.

Hey, uh, Verena, hey, sorry, Can we talk for a moment?

It's about Luis.

Your whole posture screams stress. Have you ever tried yoga?

No, um.

So, I'm actually here because I...

Well, because I simply like your version who would hear about the events.

I know about the ad and I thought, The two of us could just have a chat.

From woman to woman.

Did he tell you I'm crazy, huh?

A little bit crazy?

And now you want to form your own opinion?

I'm not in the mood for that!

Verena, hey! Just wait a minute! I'm talking to you.

You haven't met the real Luis yet.

Okay, then... Then tell me who he is.

Tell me, does he know what he's doing? has smiled at a mother hen?

Verena, I want to listen to you. That's why I'm here.

No, you want a clear conscience, when you fuck him.

That's why you're here.

I'm not...that has nothing to do with it...

What are you doing there? Hey, what are you doing? Are you filming me?

It's just a precaution.

Are you out of your mind? - Hey!

I will not be intimidated.

Hey, stop it. Listen...

Sorry. Sorry, I'm sorry, I... I didn't mean to... I, um.

Are you crazy, you cunt?

Calm down!

Do I need to call the police, man?

I'm leaving! I'm leaving!

Fuck off!

He was then allowed to go home immediately. So apparently,

It seems the police have totally overreacted.

And this woman has such a history, what as far as such crazy behavior is concerned.

I am, I am already aware of how, I know how crazy all of this sounds. But I...

But you believe him.

Am I naive?

I have no idea. What does your gut tell you?

My stomach wants to go all the time be near him.

That's your pussy, not your belly.

Now please take this seriously.

I'm doing it.

What kind of messages did she write to him? That was really - completely insane.

He let you read that?

Yes. That's it!

And also, how she was after training. So completely over the top. Almost...

Yes, almost creepy.

Says the right one.

How come?

Yes, sorry Marie.

You went stalking her.

Who's the creep here?

Oh God.

Am I going crazy?

Just take a little time, huh?

Observe him, notice everything. Eventually you'll figure out what's going on.

Like some kind of... like some kind of double agent. It feels terrible.

Like any normal person, who is entering into a new relationship.

Hey, there's something to that.

Hm, yes, nice to smoke with a filter.

Let me.

Oh God, I have the worst hangover ever... Tell me, how much did we drink yesterday?

That thing with that guy didn't work out in the end either... oh well, And Julian, he wants to see my home now.

My place is just too filthy. He can't come in here.

Okay, uh...

Yeah, I hope you have A better morning than me.

Hey Luis, can you see my labia?

Marie?

Hi.

You should have contacted me sooner.

I know, I know.

Okay. See you this weekend?

Yes, um... in itself...

Would you like to meet my brother?

Um, okay.

He has one that isn't quite uncomplicated "Man Friend"

He doesn't want him in his little one Invite someone to a shabby apartment.

And I thought maybe we could Have a couples' brunch at my place.

Or is that too stuffy?

Sure, but we can do that if you want.

Great, good, um, I love...

I'll give you the exact time later.

Ah, okay, see you then... yes, bye.

Okay, bye.

I'll give you the exact time later. You're such a jerk.

Which artists are you featuring? Are you going straight ahead, Julian?

Uh, oh, you don't know it. More like trendy stuff.

Well, now tell me a little bit about yourself.

Uh, Olivia Grölman, that's a young Danish woman. Slightly deliberately provocative, but highly talented.

Yes, that's the one with the meat hook.

Oh Marie, just look at you!

I liked this performance from her with this fungal growth.

Yeah, crazy. But all the new Visual Arts stuff is Absolutely fantastic. You have to come and visit sometime.

Yes!

To art!

Marie is also an artist, by the way.

Is it possible to see your things somewhere?

Nee...

You can't. I, um,

I am already retired.

Oh! What a shame!

Hmm. Would you like a little more?

No, thank you. Unfortunately, I have to go back to the gallery again.

I can't keep Olivia waiting that long.

Not that they themselves ...still tacked to the wall.

Okay

I ordered a taxi.

Okay, I'll come along.

Okay.

So don't be surprised if the doorbell rings soon. Okay?

I'm surprised by absolutely nothing. No one rings the doorbell anymore.

Yes, then, um, thank you very much.

See you soon.

See you soon. Bye.

Bye. Have a nice day!

To you too.

I'm sorry.

I, um...

I was just feeling a bit angry and I can't shake all of this off so quickly.

What do you think of Julian?

Honestly?

That's not politically correct.

That sounds very promising.

There is a type of gay man,

mostly older generation, wealthy, intellectual.

They're going to the Mumu Bar in the Mauritius district, out of irony.

They do everything ironically anyway.

Yes! - I can't stand him.

Maybe you'll stay here today.

Unfortunately, I can't make it today.

I promised Lilith ages ago, that we are going to celebrate together today.

Okay.

Gräber called me this morning.

This is my lawyer.

Matthias recommended him to me once when I got flashed too often. But...

Anyway, he definitely said, that I might even end up

must sue for defamation.

Oh.

But first I'm supposed to keep my feet still. Then I think I have a good chance.

What exactly does he mean by "keeping his feet still"?

That me...

Do not contact her, say or do anything, which she could use against me.

You look like a hot bride in that dress.

Oh God. Stop with the brides.

I immediately think of my brother and The village wedding. And this Instagram baby.

I missed you so much.

Hey, we see each other every day.

No, but...

always just in between other things.

How long has it been since we did something like this?

That's right! We'll just do that more often now.

Okay?

Okay.

Surprise.

Hey.

What are you doing here?

No, I never take drugs.

Silvester?

I almost never take drugs.

Hey, do we... don't we want to go to the toilet? And do that?

No, doing coke in the toilet is totally overrated.

Yes, exactly. That's when I recently noticed my Bahncard scammed.

- Real? What? Yuck!

Is the BahnCard there? Yes!

You are disgusting.

I once saw a porn film where there was a woman It got stuck in the toilet drain while cleaning it.

And then the plumber fucked her before He freed her from her predicament?

Do you know him?

I think that's an entire genre.

That's the most misogynistic thing I've ever heard.

Well, as long as it stays in the imagination.

What's your favorite porn?

I don't watch any porn.

Bullshit!

- Yes, come on, tell me. - And come.

Come on, tell me, Marie!

- Mademoiselle. - Stop it.

Okay, there is a novel by Siri Hustvedt

and there's a scene where a woman with is led through the city blindfolded.

And I thought that was totally hot.

I read a novel by Sylvie Hustvedt...

That makes my panties wet.

Hey, you guys are so shitty

And that's what turns me on so much, because...

Her name is Siri, yes, and not Sylvie.

Okay, Marie here.

You want to have a clear conscience, when you fuck him.

That's why you're here.

Hey!

I'll get some drinks!

Yes. Yes.

Two Negronis, please.

The two of us would make really beautiful children.

That's a somewhat problematic statement, isn't it?

That has something of a racial theory about it.

Do you see,

You could teach our child something like that directly. Typical German stuff like historical guilt and such.

And what do you teach him?

Spontaneity.

Are you coming home with me?

I have to tell you something.

I was at Verena's fitness place.

I wanted... I don't know, I wanted...

Where were you?

And you are absolutely right. She's completely lost it.

She tried to film me, when I asked her those questions

And then, then she took out her mobile phone.

Then I gave her the phone Knocked out of my hand!

You have something?

She had a mobile phone like that... And then I have - no idea.

Did you try to intimidate her?

What? No.

Is that how it can be understood? that I sent you?

No, absolutely not.

Okay.

Now I have to go.

Yes, really, you have to.

You know, I now secretly read at night. Books on art history,

so as not to come across as so stupid.

She's so much smarter than me.

Well, that's no big deal.

Fuck you.

But seriously. Come on, we all always do so scientifically explained

and then

You meet someone and feel something and that...

I have no idea, I can't imagine that. Explain in pure biology.

Are you now so in love? Have you become religious, or what?

Yes, no, but...

I've never felt anything like that before.

And I feel like I had to meet her.

Do you understand what I mean?

You're probably wondering why I... I placed these two images side by side.

Does anyone have any ideas?

What is Susi Sin doing next to Egon Schiele?

People are talking about it these days...

very often about women changing their bodies and reclaim their sexuality.

But is it really feminist if...

Susi Sin or Beyoncé

Do they perform half-naked in their music videos?

Or is that just water again? To the mills of patriarchy?

Yes, Neele.

But, if you are a white woman now talking about Beyoncé like this.

I mean, are you allowed to do that?

I just want to raise your awareness about this. that a little bit...

Body positivity does not automatically mean, that we no longer need feminism.

In Cologne, for example, there are...

a surgeon who has specialized in Specializing in labia reduction.

Is it possible to do an internship there?

Marco, phone gone.

And that brings me to Egon Schiele...

Marco, put your phone away!

Guys, can you please be quiet?

And when we then...

Oh my God, he has a picture of Vanja's tits.

What's going on here?

What's the point of that?

Give that back!

Could you please stop that? People!

Stop all that nonsense.

Hey!

Hehehey! That's enough!

Sit down.

I want to see you after class.

I didn't do anything at all.

This is...This is not a negotiation.

Oh.

Marie wants me to I'm picking up her son from daycare now.

That's quite a show of trust, isn't it?

I don't want to act like the boss here, But you definitely need to cast the model today.

And if I do that first thing tomorrow morning...

First modeling, then kindergarten!

And don't overdo it with the diversity, okay?

We are already looking all in all have a European look.

See you next week. Thank you!

Tom, could you please close the door?

Thanks!

This, uh... this isn't supposed to be about anything here. It might be a punishment, or something like that.

I just wanted to talk to you.

About what?

Well, about what?

School is an absolutely awful time.

The problem is that many people are nostalgic about it. to look back on that time and glorify their youth.

All this talk about: "Enjoy your youth"

That's complete nonsense.

Believe me, I know what I'm talking about.

And guys like Marco...

...with this entire performance,

Behind it all lies sheer panic.

I know.

This... This photo...

Well, I just thought, I'll never have tits as good as these again.

Therefore, why not preserve it for posterity?

Just kidding!

Why did you...

I have no idea. I didn't think anything of it.

You and Marco, were... were you ever together?

Can I leave now?

Yes.

Clear.

Tara, 19, black, but not too black.

That's not what I meant.

How much would that cost?

She does it for free.

How did you manage that?

She hasn't played that many gigs yet.

Furthermore, the message reflecting the spirit of the times, Destigmatizing depression,

the reach it could achieve.

jadajadajada.

It works for me!

Yes!

Hey, try doing more than... to sleep for three hours.

Yes!

Bye!

Astrid Lindgren Daycare Center.

I didn't understand you.

Astrid Lindgren.

I didn't understand you.

Fuck, Fuck, Fuck, Fuck, Fuck, Fuck!

Sorry, big guy, that you had to wait so long.

Hi!

I am Louis. Marie had asked me to pick him up.

He waited for almost an hour.

Yes, I know. I'm sorry.

I have in the...

The agency still has something to do.

So you're the guy who's sleeping with my wife.

We have sex with each other.

And she is your ex-wife, isn't she? Strictly speaking.

Or rather, ex-girlfriend, If you want to be really precise, right?

Hey!

Hey!

Stay away from my family!

If I see you here again, I'll call the police.

Do we have to be so dramatic?

Can't we do that? How do adults handle this?

Hey, do you want to go get some ice cream?

Joa.

Come on!

Hey ts..!

I'm sorry. I thought...

Hi Marie, could you please answer the phone?

And we'll talk briefly?

Or I'll come by right now.

Please. I can explain all of this to you. Everything just went incredibly badly.

Thanks!

Shit!

That's enough for today.

That was a stupid idea of ​​mine.

If I am such a monster, Why are you here then?

Stop it... Listen...

I already know that. Do you have anything else in stock?

I consider you a monster.

But not only that!

You have many sides.

How many does she already know?

Stop playing games.

And please go!

Nobody knows you like I do.

Nobody understands you except me.

Are you spinning?

Ah!

Fuck!

Well, gosh!

And the dragon grew bigger and bigger.

Soon he was just as tall like the whole children's room.

But Pedro's mom still says:

"Aber Pedro,

“There are no dragons…”

Fester!

And the next morning...

...the dragon was so big that its head...

...protruded from the roof of the house.

So the two of them took off.

From the roof of the house up, They descended into the night.

Everything glittered.

They flew past planets,

through clouds

which were like cotton candy.

And ever upwards and upwards...

out of the Earth - into space.

Pedro had never seen so many stars before.

So this is my world. This is where I want to be.

And Pedro asks:

"Yes, but why are you there all the time?" in my children's room?"

And in our house?

The dragon says:

"That's because you think about me so much."

"That I am getting bigger and bigger, in your house."

But I don't want to be here at all.

I want to fly in space.

Preuzeto sa www.titlovi.com