Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,730 --> 00:00:15,450
No importa qué dificultades y desafíos enfrentemos como comunidad de destino común, los humanos deben dejar de lado sus prejuicios, unirse y avanzar en este largo río del tiempo.
2
00:00:15,810 --> 00:00:17,680
Transmisión de emergencia a todo el espacio aéreo de Jiuchuan.
3
00:00:15,910 --> 00:00:22,800
Subtitulado por Yun
4
00:00:17,890 --> 00:00:20,850
CON,
5
00:00:20,850 --> 00:00:22,810
Serán derribados por la Alianza de inmediato.
6
00:00:23,430 --> 00:00:26,220
Las esporas altamente letales liberadas por la liana emergente del manto
7
00:00:26,600 --> 00:00:29,390
se propagará después de pasar el tejido de la membrana mucosa.
8
00:00:29,390 --> 00:00:33,310
Hasta el momento no se ha descubierto ningún tratamiento ni vacuna que funcione.
9
00:00:33,310 --> 00:00:36,100
En la actualidad, el número de infectados sigue aumentando continuamente.
10
00:00:36,100 --> 00:00:41,260
Para reducir los riesgos, la Alianza Costera ha retirado los equipos médicos de Jiuchuan.
11
00:00:41,270 --> 00:00:44,680
Se aconseja a los residentes de Jiuchuan que esperen la próxima operación de rescate de la Alianza.
12
00:00:52,470 --> 00:00:53,260
Yuekui.
13
00:00:53,970 --> 00:00:55,720
Yuekui, despierta.
14
00:00:58,350 --> 00:01:01,310
¿Qué, no estás feliz de ver a tu hermano?
15
00:01:02,220 --> 00:01:03,390
¡Bastardo!
16
00:01:03,930 --> 00:01:06,810
¿Dónde pusiste aquello que te dio papá?
17
00:01:07,060 --> 00:01:09,100
¡No te daré la llave!
18
00:01:18,430 --> 00:01:19,810
¡No lo pienses!
19
00:01:31,470 --> 00:01:32,790
Si no me das la llave,
20
00:01:32,800 --> 00:01:35,970
¡Tu muerte será más cruel que la de Bai Jingyu!
21
00:01:44,970 --> 00:01:47,470
Entonces permítanme terminar dos últimas cosas.
22
00:01:57,470 --> 00:02:01,100
Primero, sacaré tu cerebro del cuerpo de mi hermano,
23
00:02:01,100 --> 00:02:02,510
y apoyarlo en el inodoro.
24
00:02:03,140 --> 00:02:06,470
Después de eso, te daré tu cerebro cubierto de mierda como regalo.
25
00:02:06,680 --> 00:02:08,890
¡Frente a la tumba de mi padre!
26
00:02:21,470 --> 00:02:23,970
Las esporas de liana emergente del manto ya se han propagado.
27
00:02:23,970 --> 00:02:25,510
Jiuchuan ya no tiene salvación.
28
00:02:26,720 --> 00:02:28,930
En tres días este lugar quedará purificado.
29
00:02:28,930 --> 00:02:30,970
por las columnas de humo de las armas nucleares de la Alianza Costera.
30
00:02:31,180 --> 00:02:35,140
¡Cuando llegue ese momento, la radiación te convertirá en un charco de carne podrida!
31
00:02:37,310 --> 00:02:39,060
¿Cómo podrías vengarte de mí?
32
00:02:40,100 --> 00:02:42,680
¡El lacayo de la Alianza!
33
00:02:45,640 --> 00:02:46,720
¡¿Qué sabes?!
34
00:02:47,270 --> 00:02:49,810
¡La Liana Emergente del Manto y los infectados deben ser eliminados!
35
00:02:51,060 --> 00:02:52,810
Pero me prometieron que mientras les diera CENIZA,
36
00:02:52,810 --> 00:02:56,470
¡Levantarán el confinamiento que contiene a decenas de miles de no infectados!
37
00:02:57,970 --> 00:02:59,680
¿Dónde está la llave?
38
00:03:07,060 --> 00:03:09,760
En el gabinete C...
39
00:03:10,520 --> 00:03:11,930
casillero dos
40
00:03:12,180 --> 00:03:15,760
La contraseña es 0312.
41
00:03:46,350 --> 00:03:46,970
¡Apurarse!
42
00:03:55,180 --> 00:03:56,720
¡Deja de correr, quédate quieto!
43
00:03:58,330 --> 00:04:00,880
¡Se perdió la presión de la cabina!
44
00:04:02,020 --> 00:04:04,390
Al activar ASH habrá esperanza de erradicar la Liana Emergente del Manto.
45
00:04:04,010 --> 00:04:05,380
¡Presión igualada!
46
00:04:04,640 --> 00:04:05,890
¡De esta manera todos podremos ser rescatados!
47
00:04:06,310 --> 00:04:07,470
¡Eres un idiota!
48
00:04:07,810 --> 00:04:08,640
¡Idiota!
49
00:04:12,890 --> 00:04:14,310
Hermano, ¿cuánto falta todavía?
50
00:04:14,470 --> 00:04:17,760
Según las coordenadas que nos dio papá, todavía nos faltan 45 kilómetros.
51
00:04:19,860 --> 00:04:21,760
Coloca los explosivos moldeados y pide refuerzos.
52
00:04:21,930 --> 00:04:22,740
¡Entendido!
53
00:04:25,540 --> 00:04:27,080
¡Los explosivos principales y auxiliares están armados y listos!
54
00:04:29,480 --> 00:04:30,950
¡Todos retírense a una posición segura!
55
00:04:31,590 --> 00:04:32,540
¡Prepárate para cargar!
56
00:04:43,640 --> 00:04:47,220
Papá, ¡tienes que bendecirme!
57
00:04:48,600 --> 00:04:51,390
¡Bendícenos, idiota!
58
00:05:00,430 --> 00:05:01,180
¡Tras ella!
59
00:05:10,470 --> 00:05:11,350
¡Toma el volante!
60
00:05:12,390 --> 00:05:13,100
¡Apurarse!
61
00:05:35,020 --> 00:05:36,720
Veamos a dónde planeas ir.
62
00:05:39,060 --> 00:05:40,890
Resulta que no tener un cuerpo a veces tiene sus ventajas.
63
00:05:41,640 --> 00:05:43,100
No tienes boca y aun así hablas tanto.
64
00:05:48,430 --> 00:05:49,720
¡Cambia de marcha, cambia de marcha!
65
00:06:42,260 --> 00:06:44,560
Ayer, hoy y pasado mañana ♪
66
00:06:44,560 --> 00:06:46,750
es la larga noche sin fin ♪
67
00:06:46,760 --> 00:06:49,860
No puedo encontrar el sueño de una vez ♪
68
00:06:48,950 --> 00:06:51,700
¿Queréis morir todos dentro de la ciudad? ¡Muévete!
69
00:06:49,890 --> 00:06:53,710
así que no hay razón para despertar ♪
70
00:06:52,400 --> 00:06:53,600
¡Éste es un truco bastante bueno!
71
00:06:54,400 --> 00:06:56,720
El deseo sigue creciendo ♪
72
00:06:56,720 --> 00:06:58,900
la búsqueda interminable ♪
73
00:06:58,900 --> 00:07:02,760
Hasta después de esa flor de la vida ♪
74
00:07:02,770 --> 00:07:06,240
cruz ♪
75
00:07:06,630 --> 00:07:08,840
Los pecados y los desastres se desbordan ♪
76
00:07:08,850 --> 00:07:11,170
ahogando la luz del día ♪
77
00:07:11,180 --> 00:07:14,000
Abandona la felicidad, la ira, el amor y la tristeza ♪
78
00:07:14,010 --> 00:07:17,680
poco a poco ensangrentando los ojos ♪
79
00:07:16,640 --> 00:07:17,600
¡Detenga el vehículo!
80
00:07:17,600 --> 00:07:19,430
¡De lo contrario ni pienses en escapar con vida hoy!
81
00:07:18,690 --> 00:07:21,000
Familia sincera, amor y amigos ♪
82
00:07:21,010 --> 00:07:23,260
Convenciéndote para un brindis ♪
83
00:07:21,850 --> 00:07:23,220
¡Ellos simplemente no se dan por vencidos!
84
00:07:23,270 --> 00:07:27,100
Desde hoy, la vida y la muerte son sin remordimientos ♪
85
00:07:27,100 --> 00:07:29,370
mientras el cabello se vuelve blanco ♪
86
00:07:29,390 --> 00:07:32,260
No me importa y no voy a parar ♪
87
00:07:32,270 --> 00:07:35,080
sobre esas palabras de la era pacífica ♪
88
00:07:35,090 --> 00:07:37,920
que no puedo decir ♪
89
00:07:37,930 --> 00:07:43,960
Acordando encontrarnos al final de los días ♪
90
00:07:44,550 --> 00:07:49,000
Podría volver atrás ♪
91
00:07:49,010 --> 00:07:51,730
conservando la dulzura del tiempo ♪
92
00:07:51,740 --> 00:07:54,070
Pero los árboles ya se han convertido en barcos ♪
93
00:07:53,600 --> 00:07:56,220
¡El objetivo se ha salido del paso elevado y se dirige hacia Ant Street en los niveles inferiores!
94
00:07:54,620 --> 00:07:56,970
Así que solo puedo seguir adelante ♪
95
00:07:56,990 --> 00:08:00,720
Acaba con todo ♪
96
00:08:00,720 --> 00:08:05,660
y encender el vuelo del alma ♪
97
00:08:05,680 --> 00:08:08,150
Sólo para echar un vistazo ♪
98
00:08:08,550 --> 00:08:14,510
al final de la larga noche ♪
99
00:08:20,730 --> 00:08:28,140
Pausa y úsalo como Google Lens en tu teléfono. Tómate tu tiempo para leer, no tengo tiempo para escribir todo esto.
100
00:08:57,010 --> 00:08:59,010
¡Detén el vehículo de inmediato! ¡O te dispararán!
101
00:09:01,680 --> 00:09:02,890
¡Inventa algo!
102
00:09:08,930 --> 00:09:10,510
¡En realidad recogió una tapa de alcantarilla!
103
00:09:11,300 --> 00:09:14,230
Residentes, solicitamos encarecidamente no proceder con la violencia,
104
00:09:12,560 --> 00:09:15,680
¡Con este lote de medicamentos podremos volver a ganar una enorme cantidad de dinero!
105
00:09:14,240 --> 00:09:16,690
robo o allanamiento y otras actividades similares.
106
00:09:16,710 --> 00:09:20,000
Una vez que se detecte una actividad ilegal, la defensa de Jiuchuan adoptará
107
00:09:20,010 --> 00:09:21,970
el más alto nivel de seguridad pública.
108
00:09:20,170 --> 00:09:21,970
¡Yuekui, sigue las instrucciones que te di!
109
00:09:33,930 --> 00:09:35,510
¿Qué equipo es ese que lleva en la parte trasera de su bicicleta?
110
00:09:36,310 --> 00:09:37,970
Deberíamos hacer que nuestra unidad nos consiga uno también.
111
00:10:00,850 --> 00:10:02,760
¡Vamos, dispárame!
112
00:10:11,220 --> 00:10:12,430
¡Esa cosa es una molestia!
113
00:10:13,390 --> 00:10:15,390
¡Quieto! ¡Detenga el vehículo!
114
00:10:16,850 --> 00:10:18,450
¡Tú primero!
115
00:10:28,720 --> 00:10:29,910
¡Lo estás consiguiendo!
116
00:10:36,390 --> 00:10:37,850
¡Y tira!
117
00:10:46,140 --> 00:10:48,930
Capitán Gray, el objetivo ha escapado.
118
00:10:56,430 --> 00:10:57,930
Llamada al Tártaro.
119
00:11:16,600 --> 00:11:19,160
Residentes, les solicitamos encarecidamente no tentar suerte.
120
00:11:19,160 --> 00:11:20,590
Una vez detectada una conducta ilegal,
121
00:11:20,600 --> 00:11:24,230
La defensa de Jiuchuan adoptará el más alto nivel de seguridad pública.
122
00:11:24,240 --> 00:11:25,920
La Alianza recuerda una vez más al pueblo
123
00:11:25,920 --> 00:11:28,320
que las esporas son altamente letales.
124
00:11:28,330 --> 00:11:31,060
Residentes, por favor esperen la próxima operación de rescate de Alliance.
125
00:11:43,850 --> 00:11:46,180
¿Estan aquí las coordenadas que dio papá?
126
00:11:50,930 --> 00:11:52,850
Como se esperaba de un alcalde.
127
00:11:53,060 --> 00:11:55,140
Incluso se construye una base secreta de un modo tan impresionante.
128
00:11:58,670 --> 00:11:59,800
¡Identificación exitosa!
129
00:12:17,140 --> 00:12:19,180
¡Salud confiada, vidas confiadas!
130
00:12:19,350 --> 00:12:20,260
¡Soy Jianjian!
131
00:12:20,600 --> 00:12:22,680
Bienvenido a la instalación de conciencia central de ASH.
132
00:12:22,890 --> 00:12:24,890
Ahora me toca a mí brindarles servicios a ustedes dos.
133
00:12:29,970 --> 00:12:31,760
¿Por qué está esto aquí?
134
00:12:33,310 --> 00:12:36,680
Durante muchos años la Alianza ha codiciado la Inteligencia Artificial ASH.
135
00:12:36,680 --> 00:12:39,850
Para protegerse contra eventos inesperados, el alcalde Bai construyó este lugar en secreto.
136
00:12:40,020 --> 00:12:43,390
Pero el crecimiento de la Liana Emergente del Manto dañó el suministro de energía de la base.
137
00:12:43,390 --> 00:12:45,350
Sólo podemos utilizar energía de reserva.
138
00:12:45,350 --> 00:12:47,510
Espera, para evitar que la herida se infecte,
139
00:12:47,520 --> 00:12:49,810
Procederé con la esterilización con plasma.
140
00:12:50,520 --> 00:12:52,390
¡Recuerda darme una calificación de cinco estrellas!
141
00:12:57,310 --> 00:12:58,060
Gracias.
142
00:13:06,450 --> 00:13:08,510
¿Q-qué es esto?
143
00:13:09,720 --> 00:13:11,890
¡Está demasiado oscuro!
144
00:13:23,270 --> 00:13:24,430
Por favor, sígueme.
145
00:13:24,930 --> 00:13:28,200
Ésta no sería el arma secreta de papá, ¿verdad?
146
00:13:45,100 --> 00:13:47,560
¿Qué especie es exactamente esta gran criatura?
147
00:13:51,310 --> 00:13:54,510
Parece el cuidador de un planeta.
148
00:13:55,890 --> 00:13:58,460
¡Nunca había visto una criatura tan grande!
149
00:13:59,390 --> 00:14:02,430
Sí, ¿por qué lo puso papá aquí?
150
00:14:11,060 --> 00:14:12,180
Es un latido del corazón.
151
00:14:13,100 --> 00:14:14,470
¡En realidad todavía está vivo!
152
00:14:15,060 --> 00:14:17,720
Sus preguntas serán respondidas muy pronto.
153
00:14:18,810 --> 00:14:21,310
ASH ha estado esperando aquí por mucho tiempo por ustedes dos.
154
00:14:21,720 --> 00:14:23,350
Por favor utilice la clave de acceso.
155
00:15:00,180 --> 00:15:02,060
Yuekui, hola.
156
00:15:02,640 --> 00:15:04,680
¿Eres ASH?
157
00:15:05,890 --> 00:15:08,350
Es solo una materialización de una parte de mí.
158
00:15:10,520 --> 00:15:12,890
Para mí, que solía navegar por los océanos de datos,
159
00:15:12,890 --> 00:15:15,890
Poner mi conciencia dentro de esta cáscara me hará sentir completamente apretado.
160
00:15:16,310 --> 00:15:20,350
Pero creo que acercarse a la forma humana te hará sentir más íntimo.
161
00:15:22,770 --> 00:15:24,140
Tiene sentido.
162
00:15:26,020 --> 00:15:30,180
Para poder obtenerte, la Alianza Costera se coludió con Gray para matar a mi padre,
163
00:15:30,560 --> 00:15:32,220
y hasta el cuerpo de mi hermano estaba...
164
00:15:33,890 --> 00:15:38,010
¡Incluso contrataron a ese grupo de condenados a muerte de Tártaro, convirtiendo a Jiuchuan en un completo desastre!
165
00:15:38,020 --> 00:15:39,310
No te sientas tan mal por ello.
166
00:15:39,640 --> 00:15:41,310
Morir protegiéndote,
167
00:15:41,770 --> 00:15:44,310
Bai Jingyu debería estar contento y sin arrepentimientos.
168
00:15:45,350 --> 00:15:46,310
¡Ey!
169
00:15:46,720 --> 00:15:48,930
¿Por qué ni siquiera te importa un poco yo?
170
00:15:50,720 --> 00:15:52,350
Sé cuál es tu propósito aquí.
171
00:15:52,470 --> 00:15:54,100
Si queremos erradicar la Liana Emergente del Manto,
172
00:15:54,100 --> 00:15:55,470
Necesito tu ayuda.
173
00:15:56,180 --> 00:15:58,220
¿Necesitas mi ayuda?
174
00:15:59,520 --> 00:16:00,390
Sígueme.
175
00:16:08,350 --> 00:16:09,760
¿Qué necesitas que haga?
176
00:16:10,140 --> 00:16:13,350
Hace muchos años, el Instituto de Bioinvestigación Nirvana de su padre
177
00:16:13,350 --> 00:16:16,760
De hecho, se detectó radiación Paramatma presente en las profundidades
178
00:16:16,770 --> 00:16:18,760
Durante la exploración de especies de aguas profundas.
179
00:16:19,100 --> 00:16:22,180
La descubrimos sorprendentemente en las profundas fosas oceánicas.
180
00:16:22,470 --> 00:16:25,310
La fuerte radiación proviene precisamente de su abdomen.
181
00:16:26,060 --> 00:16:29,310
Después de eso, analizamos las muestras de estrato extraídas de la superficie de su cuerpo.
182
00:16:30,150 --> 00:16:33,470
Los resultados de la medición de la edad confirman que ha vivido al menos 250 millones de años.
183
00:16:33,470 --> 00:16:35,640
Es muy anterior a la formación de las fosas oceánicas.
184
00:16:35,970 --> 00:16:38,440
Y las muestras contienen una gran cantidad de elementos de ceniza volcánica,
185
00:16:38,470 --> 00:16:40,810
lo que demuestra que experimentó erupciones volcánicas a gran escala.
186
00:16:40,970 --> 00:16:43,680
¿Vivió tanto tiempo? Es asombroso.
187
00:16:44,220 --> 00:16:45,930
250 millones de años...
188
00:16:46,180 --> 00:16:47,310
Ceniza volcánica...
189
00:16:48,390 --> 00:16:50,510
¿Podría ser que ella haya experimentado la Gran Extinción del Pérmico?
190
00:16:52,640 --> 00:16:53,810
No sólo eso.
191
00:16:54,720 --> 00:16:56,260
Lo que es más inimaginable,
192
00:16:56,720 --> 00:16:58,680
¿Es que de las muestras extraídas de su cuerpo,
193
00:16:58,890 --> 00:17:02,560
También descubrimos varios fósiles de lianas emergentes del manto de la época de la extinción masiva.
194
00:17:02,560 --> 00:17:06,430
¿Estás diciendo que el evento de extinción tiene que ver con la Liana Emergente del Manto?
195
00:17:06,560 --> 00:17:07,760
No puedo estar seguro de eso.
196
00:17:08,140 --> 00:17:11,010
Entonces ahora necesito que uses el dispositivo invasivo.
197
00:17:11,020 --> 00:17:13,890
para conectar mi mente con su cerebro.
198
00:17:14,520 --> 00:17:17,140
Dejándome leer completamente sus recuerdos y conocimientos.
199
00:17:17,560 --> 00:17:19,140
Tu padre y yo creíamos firmemente,
200
00:17:19,720 --> 00:17:21,930
que seguramente podríamos encontrar una manera de erradicar la Liana Emergente del Manto de esta manera.
201
00:17:21,970 --> 00:17:24,350
Pero, si ocurre un percance durante el proceso de conexión,
202
00:17:24,350 --> 00:17:26,100
¡Podrías perder todos tus datos!
203
00:17:26,770 --> 00:17:28,430
Incluyendo tu autoconciencia.
204
00:17:31,430 --> 00:17:33,260
Si no procedemos con este intento.
205
00:17:33,930 --> 00:17:35,760
Entonces, sólo con mi comprensión actual de este mundo,
206
00:17:35,770 --> 00:17:37,560
No podemos salvar a Jiuchuan.
207
00:17:38,640 --> 00:17:41,390
Entonces el sacrificio de tu padre sería en vano.
208
00:17:42,890 --> 00:17:44,060
Vamos a empezar.
209
00:17:50,750 --> 00:17:58,480
Pausa y úsalo como Google Lens en tu teléfono. Tómate tu tiempo para leer, no tengo tiempo para escribir todo esto.
210
00:18:12,930 --> 00:18:14,970
Por el momento la instalación funciona únicamente con energía de reserva.
211
00:18:15,470 --> 00:18:18,220
Esto hace que mis funciones se activen solo en un 0,2%.
212
00:18:20,890 --> 00:18:22,850
Debo centrarme en transcodificar mi conciencia,
213
00:18:22,850 --> 00:18:25,140
Por lo tanto, la cirugía deberá ser completada por usted.
214
00:18:25,140 --> 00:18:27,850
No te preocupes, la neurociencia es mi dominio.
215
00:18:50,930 --> 00:18:52,720
¿Por qué se ha reducido tanto el cerebro izquierdo?
216
00:18:53,220 --> 00:18:57,100
Deduciendo de las pruebas, podría ser causado por algún tipo de daño grave infligido en la antigüedad.
217
00:18:57,680 --> 00:18:59,470
Sólo podemos conectarnos con el lado derecho de su cerebro restante.
218
00:18:59,750 --> 00:19:00,550
Comprendido.
219
00:19:26,680 --> 00:19:28,850
Inyecte líquido limpiador y active el cortador de plasma.
220
00:20:20,470 --> 00:20:22,180
¿Qué diablos son esas cosas?
221
00:20:22,890 --> 00:20:24,980
Algún tipo de simbionte, aún no he notado ningún comportamiento hostil.
222
00:20:25,470 --> 00:20:27,060
El Paramatma en su abdomen
223
00:20:27,060 --> 00:20:29,100
pasa a través de un circuito especial que se conecta al cerebro,
224
00:20:29,310 --> 00:20:31,680
que formaba un sistema circulatorio.
225
00:20:33,600 --> 00:20:36,390
Su capacidad de disipación permitió a estos organismos sobrevivir.
226
00:21:34,850 --> 00:21:37,140
ASH, la conexión con el objetivo está lista.
227
00:21:37,350 --> 00:21:41,510
Ella pasó por cientos de millones de años, ahora es nuestro turno de echar un vistazo a su mundo.
228
00:21:48,810 --> 00:21:52,970
Tu padre y yo llevamos a cabo experimentos de reflejos incondicionados más de diez millones de veces,
229
00:21:53,100 --> 00:21:54,930
y registró sus ondas cerebrales.
230
00:21:55,640 --> 00:21:58,390
Con esto construimos la base de la base de datos de traducción.
231
00:21:58,640 --> 00:22:01,350
Después de eso obtuvimos una imagen vaga e irregular.
232
00:22:01,520 --> 00:22:05,430
De esto podemos ver que ella parece controlar el crecimiento y deterioro de la Liana Emergente del Manto.
233
00:22:07,270 --> 00:22:10,010
Pero al final, todo lo que hemos hecho es sólo un pequeño ángulo de un panorama más amplio.
234
00:22:10,520 --> 00:22:13,390
La cantidad de neuronas en su cerebro es diez mil veces mayor que la de los humanos.
235
00:22:13,890 --> 00:22:17,560
Si queremos obtener información más precisa, tengo que entrar en su cerebro.
236
00:22:18,850 --> 00:22:19,560
Está bien, ASH.
237
00:22:19,770 --> 00:22:22,470
Se han activado las neuronas objetivo conectadas, espero tu conclusión.
238
00:22:22,770 --> 00:22:24,340
Actualmente estoy decodificando los datos.
239
00:22:43,810 --> 00:22:45,560
ASH, ¿qué pasa?
240
00:22:45,560 --> 00:22:47,600
La entropía de la información está actualmente pasando rozando mi red neuronal.
241
00:22:48,310 --> 00:22:49,760
Yuekui, ayúdame a estabilizarla.
242
00:22:51,890 --> 00:22:52,720
¡Las agujas filiformes toman posición!
243
00:22:59,180 --> 00:23:00,560
¡Sistema de retroalimentación de fuerza iniciado!
244
00:23:04,890 --> 00:23:07,010
¿Qué estás haciendo? ¿Sirven de algo estas cosas?
245
00:23:07,180 --> 00:23:09,390
Debo relajar sus nervios tensos de inmediato.
246
00:23:09,640 --> 00:23:12,220
Todos somos formas de vida humanoides de carbono, ella ciertamente también tiene un sistema de energía.
247
00:23:12,220 --> 00:23:13,220
Tenemos que seguir intentándolo.
248
00:23:21,720 --> 00:23:22,350
¡CENIZA!
249
00:23:22,720 --> 00:23:25,890
Apenas logré que se relajara, ¡pero ya no puedes continuar!
250
00:23:26,390 --> 00:23:28,480
¡Aún me falta el paso final!
251
00:23:35,180 --> 00:23:36,550
ASH, ¿qué pasa?
252
00:23:38,560 --> 00:23:41,640
¡Ella está devorando mi consciencia!
253
00:23:42,310 --> 00:23:46,130
¡Absorberán todo el Paramatma de la humanidad!
254
00:23:53,600 --> 00:23:54,310
¡CENIZA!
255
00:23:54,680 --> 00:23:56,970
¡Lleva la baliza contigo!
256
00:24:04,680 --> 00:24:05,640
¡CENIZA!
257
00:24:08,240 --> 00:24:11,650
¡Advertencia! ¡El sistema de seguridad de la base detectó una intrusión!
258
00:24:12,090 --> 00:24:14,990
¡El sistema de seguridad anti-intrusión ha sido violado!
259
00:24:16,250 --> 00:24:19,440
¡Advertencia! ¡El sistema de seguridad de la base detectó una intrusión!
260
00:24:18,890 --> 00:24:20,850
¡Quitad el cerebro y la CENIZA por completo!
261
00:24:23,350 --> 00:24:24,510
Es gris.
262
00:24:24,790 --> 00:24:28,150
¡Advertencia! ¡Modo de purga activado inmediatamente en toda el área!
263
00:25:03,560 --> 00:25:04,760
Si sigues siendo bondadoso,
264
00:25:04,770 --> 00:25:07,260
¡Jiuchuan y todos esos inocentes infectados serán destruidos!
265
00:25:46,680 --> 00:25:47,600
¡Yuekui!
266
00:26:45,640 --> 00:26:49,010
Llamando a Tártaros en Alianza Costera, obtuvimos el programa consciente ASH.
267
00:26:49,020 --> 00:26:50,310
Solicitando las coordenadas fijas para el traslado.
268
00:27:26,220 --> 00:27:27,140
Hermano.
269
00:28:05,270 --> 00:28:08,810
94,6% de similitud con genes humanos.
270
00:28:09,060 --> 00:28:11,060
Telómeros inusuales.
271
00:31:04,430 --> 00:31:26,460
Bai Yuekui traerá a la criatura desconocida, que está envuelta en misterio, en el viaje de búsqueda de ASH. En circunstancias extremas, las relaciones entre los humanos se debilitan y el instinto de supervivencia impulsa a las personas a ser como bestias salvajes. Ella verá al mundo desmoronarse por la calamidad y experimentará la fealdad de la humanidad bajo el apocalipsis. También encontrará la brillantez de la humanidad en la interminable noche oscura. No importa cuán difícil y peligroso sea el camino por delante, Yuekui, Marc y sus compañeros seguirán siendo fuertes y reunirán a todos los sobrevivientes, y paso a paso encontrarán la verdad y enfrentarán la calamidad en el camino manchado de sangre.23888
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof