Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใๅบ้ทใใใ
ๆฉใๆฅใฆๅพ ใฃใฆใใๆฐๆใกๆชใ
ใใ่กใใใใชใ
ๅฎถ่จใฎ่ถณใใซใจใณใณใใใงใขใซใใคใใๅงใใฆ
ไธๆใฎใใก
ๅคงๅญฆ็ใฎ้ ใณใณใใใงๅใใฆใใใฎใง
ๆฅญๅๅ ๅฎน่ชไฝใซใฏใใใซใชใใใฎใงใใ
ไธใคใ ใใฉใใใฆใ่จฑใใชใใใจใใใใใงใ
ใใใฏๅบ้ทใฎใปใฏใใฉใไปใฉใใใใใชใใฃใฆใใใใซใฒใฉใใใงใ
ๅฎคๅฐพใใฉใใชใใใพใใ?
่ขใฏใใใงใใ?
่ฒ ่ทใใพใใ?
"
่ขใใฉใใชใใใพใใ
่ขใฏใใใงใ
ใใใใพใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
่ฒด้ใญใ้กใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
" " " " " " "
ใใฏใใใใฏใใใใใใพใ.
ใใฏใใใใใใพใ
ไปๆฅใใใใใใญ
ใใ
ใใใใจใ
ๆจๆฅๆฆ้ฃใจใใผใใ ใฃใใใงใใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใๅฐๅ ดใซ่กใใพใใ
ใๅฐๅ ดใซ่กใใพใใ
ใงใใพใ ๅปบๅๆฎใฃใฆใใใงใใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใฉใใใใฎใไปๆฅๆด็?
่ธใฎๅผตใใใใใใญ?
ๅฝใใฃใใงใใ?
ใฉใใใใฎใใไปๆฅๆด็
ใใใพใใใฎใใ่ธใฎๅผตใใใใใใญใใใ
ใใใพใใใใณใใผ็จ็ดๅใใกใใฃใฆใใใงใใใฉใ
..
ใใใใใชใใจใชใใฃใฆใ
ใใใพใใ
ใณใใผๆผใๅใใกใใฃใฆใใฟใใใชใใงใใใฉ
ใฏใไป่กใใพใ
ใจใซใใ
ไปๅพใฏๆฐใใคใใฆใใใใชใใจๅฐใใพใ
ใใใใใ
ใใใใๆฐๆฅใ็ต
ใใใใๆฐๆฅใ็ตใฃใ้ ใงใใ
ๅคใทใใใฎใใคใใฎๅญใๆฅใซๆฅใใชใใชใฃใใจใใง
็งใไธญๅค้ฃๅคใงใทใใใซๅ ฅใใใจใซใชใฃใใใงใ
ใ่ฑใใ
ไปๅบฆใฏๆ็ตฆใช่ฉฑใงใใใใญ
ไปๅบฆใใญ
ๅคซใซใไธก่ฆชๅใใใฎใง้ ๅผตใใพใ
ใใใใจใ
ๅคใฏๆ็ตฆใ1300ๅใ ใใฉ
ไปๅใฏ็นๅฅใซ1500ๅใซใใใใใ
ๆฌๅฝใฏไฟบใๅ ฅใใใฐใใใใ ใใฉ
10ๅนดใถใใฎ่ฆชๅใใใฃใกใซๅบใฆใใฆใ
ไปๆฅใใไผใใชใใใ ใใญ
ใใใ ใใงใใญ
ไฟบใ้ฃฒใฟใใใชใใใใซใใฆ
ๆฉใใซๅใๅใใฆๆใฃใฆๆไผใใใ
ใใใใใใใ
ใฏใ
ๅคงๅคใ ใใฉ
ไปๆใฏๆฏๆใใๅคใใ
้ ๅผตใใชใใจใ ใใญ
ใๅฎขใใๅ จ็ถๆฅใชใใ
ใใใใจใใชใใ
ๅฏใใใ
็ ใ
ใใใฆใใฏใ็ก็ใใใใฃใใฎใ
ๆทฑๅคใฎๆ้ๅธฏใซใใใฏใคใผใใงๅฏใฆใใพใ
ไบไปถใ่ตทใใฃใใใงใ
ใๅใใๆปใฃใใ
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใใใกใใฃใใ
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใใใกใใฃใ
ใใ?
ๅฏใกใใฃใฆใ
ใใใใตใใฉใคใบใใฌใผใณใ
ใใ
ใตใใฉใคใบใใฌใผใณใ
ใใใใใใ
ใใใฉใฃใกไฝฟใฃใกใใฃใกใใฃใกใใใใใช
ใใ
ใใฃใจ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใ
,,000......
ใใฃใฆใช
ใฌใใซใใณใๅฑฅใใฆใใช
ใฒใใฐใฃใใ
ใใฃใกใฏใฉใ?
ๅคงๅคใ ใซใใใฐ
ๆฌๅฝใซใใๅฅณใ ใช
ใใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ,,,,ใใญใใช้กใใฆใใชใใธ
ใใฃ
ใใฃ?
" " " " " " " "
ไฝใใฆใใฃใฆไฟบใๆฅฝใใใงใใ ใ
ใกใใฃใจๆใ่งฃใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใ?
่ฆใใฐๅใใใงใใ
ใใ
ใใใฎใใใ็จใ ใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใฉใใชใฃใกใใใฎใใช
ๅใฃใฆใใ ใใ
ไฝใงใใใใ
ใใใ
ใใใใซใใใใใฉใใชใฃใกใใใฎใใช
ใใใชใฎ
ใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใใ ใใญ
ใใกใ ใใญ
ใใกใ ใใญ
ใกใใฃใจๅคใใฆใใ ใใ
ใใใๆฎใฃใฆใใ ใใไธญใฎใใ
ใกใใฃใจใใๆฆ้ฃใใใ่ฆใกใใฃใใ
ใฉใใใใใ ใใใญ
I
...
this this this
ใใ
ใใฃใใๆฅฝใใใงใใ ใใๆฅฝใใใงใใๅซใ ใๆฅฝใใใงใชใใงใใ
ๅฑใพใใฆใชใใงใใ ใใใ
ๆๆ ขใใฆใชใใง่กใใ
" "
me me me me me me me
t t t t t t t t t
ๆญขใใฆใใ ใใใใไฝใงใใ
ใกใใฃใจไฝใใใใงใใ?
ใกใใฃใจไฝใใใใงใใ
ใกใใฃใจไฝใใใใงใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใใๅ ๆธใซใใฆใใ ใใ
ใฉใใ ใใใกใใ
ใใใกใใ
ใใใกใใ
ๅบงใใฆใฆๆฐๆใกใใใ ใ
ใใใชใใใชใใใใชใใงใใ
ใฉใใใช
ใกใใฃใจใใใ
ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ
ใกใใฃใจใใๅ ๆธกใใฆใใ ใใ
" " "
ใใใฆใใ ใใ
้ขใใฆ
ๅคงใใใฆ็ถบ้บใชใใฃใฑใใ ใช
ใกใใฃใจใใๅ ๆธใฃใฆใใ ใใใ
ใใๅ ๆธใฃใฆใใ ใใใ
ใใใงใ
ไฝใใ ใใญใใงใ
. . . . .
ใกใใฃใจไฝ่ใใฆใใใงใใ
ใใใกใใใไบบ้ใฎไธใฎๆนใๆฐๆใกใใใ
ใกใใฃใจๅฎถๅบทใใใฆ
ใกใใฃใจใใๅ ๆธใซใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใใๅ ๆธใซใใฆใใ ใใ
ใใฃใ
"
" " " " "
ใกใใฃใจ่ฒๅ ใซ
ใใ
่จใฃใฆใ
ใใใใ้ขใใฆใ
ใกใใฃใจ่ฒๅ ใซใใฆใใ ใใใใญ
ใกใใฃใจใใใใ
ใใฏใ
ใใฏใใ
ใใฏใชใใใกใใใกใ
ใใใกใใใใใฆใใ ใใ
ใใฎใใใฃใกใใใใฆใใ ใใ
ไฝใงใ ?
่จใฃใกใใใใใ
้ใใพใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
้ขใใฆใใ ใใ
ใใพใใ็ฑใใชใฃใฆใใ
. . .
ใกใใฃใจ็ซๅ ๆธใซใใฆใใ ใใ
ใใณใใใใใใฆใ
ใกใใฃใจไฝใซใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจไฝใซใใฆใใใงใใ
ใใฃใใฎ
ใใฃใจ่ฆใใฃใกใใใฃใใช
ใฉใใใ?
ใใฏใช
ใ่ฑใใ
ใใฏใช
ใใ?
ๅบ้ทๅฝไปคใ ใ
ใปใ
่ๅบใใฆ
่ใใใฐใใใใงใใ?
ใชใใฃใฆไธ่ชฒใใใฐใใใใงใใ
ใใใ ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใก่ฆใช
ใปใๅใ่ฆใฆ
ใใใชๅๆ็ใชๆ ๅบฆใงใใใฎใ
ใใใฃใใๅ็ปใฏ็ตถๅฏพๆถใใฆใใ ใใใญ
ใปใใ่ฑใใๆฌก็ฌฌใใช
ใๅใใๆฌก็ฌฌใใช
ๆฉใ่จใฃใฆใใ ใใใ
ใใ
ใใใกใใฃใจๆฅฝใใพใใใ
ใ.
่ฃๅดใใใใกใใฃใจๆฅฝใใพใใใ
ใใใกใใฃใจๆฅฝใใพใใใ
ไปๆ็ตฆ็บ็ใใฆใใ ใ
ใปใไปๅบฆๅ ใฃใฝ
ใปใไปๅบฆๅ ใฃใฝ
ใ
ใใฃใฑใๆใใ
ไฝใฆไฝใซใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใชใ
ใใฃใก่ฆใ
ใใใใใใใใชใใงใใ
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใก่ฆใใ
ใใใใใใใใชใใงใใ
.ๆฐๆใกใใใใใพใ ใ
ใฏๆฐๆใกใใใชใใงใ
ไฟบใๆฐๆใกใใใฃใใใใใงใใใใ ใ
ใใใใฆใใ ใใใ
ใใใใๅฅณใ ใช
ใกใใฃใจไฝใใฆใใ ใใใ
ใๅใ ใช
ใกใใฃใจไฝใใใใ ใ
ใกใใฃใจไฝใใใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆ้ ญ
ไฝใ้ ใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจๆณฃใใฆใใ ใใใญ
ไฝใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจใใใใใใ ใใใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ
"
" "
.........
ใใๅ ๆธใซใใฆใใ ใใ
ๆณฃใใฆใใ ใใ
ใชใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
่ฑใใจใใ ใใ
่ฑใใฃใฆ
ๆๅธณใใ้กใใใฆใใ ใใ
" " " "
K K K K K K K K K K K
ๆใใฆใใ ใใ
ๆใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ใใพใใชใใ
ๆใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใใใใใฆใใ ใใ
you you you you
ใใใฆใใใฆๆใใใใณใกใใณใกใใใใญใใใ
ๆฌๅฝใใใใชใใใฎใใพใใจใใใชใใ
ใใฃใจใใฃใจๅนธใใชใฎใญ
ใใใ
I Iใใฃใจใใใ
- - - - - -
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใๆฟใใใฎๅซใงใ
ๆญขใใฆ
ๆญขใใฆ
ใใ
ใใ......
ไปใฏ
ไปๅบฆใฏใ่ฑใใใๅใ็ชใ ใ
ใปใ
ใๅใฏใใงใ
ๅใใชใใงใใ ใใใ
ๅใใชใใงใใ ใใ
ๅใใชใใงใใ ใใ
ใชใใงๆฐๆใกใใใฎ?
" " " "
. . .
ๆญขใพใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฆ
ๅพ ใฆ
ๅพ ใฆ!
ใโฆโฆ ๅพ ใฃใฆใ
" " " " " " " " " "
ใใใใใใใชใใงใใ
ใฑใ่ฆใใใชใฃใกใใฃใใ
ใปใใใฃใกใซใฑใๅใใฆใ
ใใใ
ๅใใฆ
ๅใใฆใใใ
ๅใใฆใใใใฃใฆใใจใงใใใญ
ใ่ฑใใใใชใใ ใ
ใ่ฑใใใใชใใ ใใช
ๆใๅบใฆใใ
ใใใใใๆใใฆใใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
um
ใใใงใใๆญขใพใฃใใฎ?
ใกใใฃใจไฝใซใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจไฝใซใใฆใใใงใใ
ใใใใซๅฏใใใใใใชใใ
ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใ
ไฝใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใ
่ฉฑใใฆใใ ใใ
ใใ
ๅซใ ใ
ใใ
่ฉฑใใฆใใ ใใใใฎๆ
่จใใ
ใใ
่จใฃใฆใใ ใใใ
ใใ
" "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ ใ
ใใใใฐ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใ
ใใๆฐใซๅ ฅใฃใใ ใใ
ใใ
ใใๆฐใซๅ ฅใฃใใ ใใ
็ฝฎใใจใใฆใใใ
ใใใงใใใ
ไธญใซไฝใ ใใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝ
ๅ่จใฃใฆ
ใใฎ
ใใฎไฝใงใใๅพใชใใงใใ?
ไฟบใฎ่ถฃๅณใ ใไผผๅใฃใฆใใ
ใใๅ ๆธใฃใฆใใ ใใใ
ใใๅ ๆธใใใฆใใ ใใ
ใใใช
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใ
ใกใใฃใจใคใใใช้ณใใใใใญใผ
ใกใใฃใจใใใช
ใกใใฃใจใใใจใใๅฝใใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใๅฎขใใๆฅใใใฉใใใใใงใใ
ใๅฎขใใๆฅใใใฉใใใใใงใใ
ใกใใฃใจใๅฎขใใๆฅใใใฉใใใใใงใใ
ใๅฎขใใๆฅใใใฉใใใใใงใใ?
ใใฎใจใใใชใทใผใณใฎๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใชใ
ใกใใฃใจๆญขใใฆใใ ใใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ใใใใๆใใชใใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจ...
ใงใใใใใชใใใใชใใงใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใใฆใใ ใใ
" " "
ไปๆฅใใใๅใใใใญ
ใใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกๆชใใงใ
ๆฐๆใกๆชใใงใ
ใกใใฃใจ่จใใใจ่จใใชใใง
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซใใๅ ๆธใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ่จใๅ ๆธใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใฃใใใใพใใ
ใใใฃใใใใพใ
ใใใฃใใใใพใ
ใๅผๅฝๅฝใใๅ
ใใใฃใใใใพใ
ใๅผๅฝๆธฉใใฉใใใใพใ?
ใๅผๅฝๅฝใใใฉใใใใพใ?
ใๅผๅฝๆธฉใใฉใใใใพใ?
ๅคงไธๅคซใงใ
820ๅใงใ
ใใใใฟใชใใคใใ้กใใใพใ
ใใกใใซใฟใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใฆ่จใฃใกใใใกใ ใ
ใใฐใใใ
่จใฃใฆใชใใงใ
ใๅฎขใใใใใชใใใใ
ใปใๆฅฝใใใงใใ ใใ
ใๅใฃใฆใใฃใกใใใกใ ใใใฐใใใ
ใใใชใใใใ
I
ใใใฆใใ ใใ
่ฉฑใใฆใใ ใใ
ใๅฎขใใๆฅใใใฉใใใใใงใใ
ใใใไฝใๆฅฝใใใใใ
ใใใงใ
่ฉฑใใฆ
ใใใไฝๆธฉใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใไฝ็ฑใใชใฃใกใใฃใฆใใญ
ใ ใพใฃใฆ่จใฃใกใใใกใ ใ
่จใฃใฆใชใใงใใ
้ปใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใ
ใใๆญขใใฆใใ ใใ
ใใใกใใใๅ ๆธใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใ ใ
"
ๆฌไปถใฎใใจใๆใฃใฆๅธฐใฃใฆใใใใ ใ
ๆฌๅบใฎ็ขๆฒขใงใใใ
ไปใพใง็ถใใใใงใใ
ใฏใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใพใ
ไปๅฐใฏไฝใงใใใใ?
?
ๆฌๆฅใๆใใ
ไปๅบฆใฏไฝใงใใใใ?
ไปใใใฃใกใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใๆฌๆฅใฏไฝใงใใใใ?
ๅๅๆฅใๆใฎ้ณๅใๆฐใซใชใฃใใฎใงใๅๅบฆ็ขบ่ชใใซๆฅใพใใใ
ใใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ใใฎๅ ดๅใฏใใๆใใงใใ
This
ๅๅใซ่จใฃใฆใใใ
" "
" "
ใใฎใใใกใๆฐๆใกใใใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐใ
ใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใๅผๅฝใชใใใใใ ใใ
ใๅพ ใกใใ ใใใ
ใๅพ ใกใใ ใใใ
ใฏใ
ใใฃใฆใใใงใ
ๅคงใใ
ใใฃใฆใใใฎใฏ
ใใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใฆใใ ใใใใใฃใฆใ!
" " " " ".....................
ๅๆใซๅ ฅใฃใฆใใใ ใใงใใ
ใฏใ
ใใใพใใใงใใ
ใใฎๅพใใใใฆใใใ ใใฆใใใใจใใใใใพใ
ใๆใใคใใฆใใ ใใ
ใฏใ
้ ผใใใๆจๆฅใๆณจๆใใใใใ
ใฏใ
็ฉบ่ชฟใฎๆใซใชใใพใใญ
ใใฃใฑใใชใใพใใใญ
ใฏใ
ๆฉใใซ็ดใใฆใใ ใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใพใ็ขบ่ชใใซ่กใใพใใญ
ใฏใ
ใใใจใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
" " " "
ใชใใงใใใขใใฌใใใฃใซใใทใผๅใชใใใ ใ
ๆใใใกใใฃใใใใชใใใ ใ
็งใฎๅ ็ใใใชใใใ ใ
ๅใใใใใ ใใใใใชใใใ ใ
ๅใใใใใใใใ ใใใใใ่ตคใใใใใใชไบบใฏๅใใ?
ๅใใใชใใงใใ?
ๅใใใชใใงใใ
ใใใใใชใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
"
ๅคงไธๅคซใ ใ็ฐกๅใชๅฝข่ฆใใใชใใฃใฆ
ใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใฉใ่ฒด้ใญใฆใใใงใใ
ใใพใใใฟใกใ
ใใฃใ
2
ใกใใฃใจ
็ธๅฝๆฐใซๅ ฅใฃใกใใฃใใใใ ใญ
็ธๆใชใใไปไบใใใฃใฆ
ใๅใๅบ้ทๅฝไปคใงใ
I
ใคใใชใใไปไบใใใฃใฆ
ใใใชใ
ๆๅธณๅฝไปคใงใ
่ฉฑใใฆใใใใใใงใใใชใใใงใใ?
ใใฐใชใใ
ใใใใ ใใใใใใ ใ
ไฟบใใใใใ ใ
ใปใๆฉใ
ใใใฃ
ใใใฃใใใ
ใใใฃใใใ
้ป่ ธๅฝไปคใ ใ ๅคงใใใ
้ป่ ธๅฝไปคใ ใ
ๆฐใ
ๆฉใ
้ป่ ธๅฝไปคใ ใ
่กใใ
. . .
ๆญขใใฆใใ ใใ
ๅใใ็ใใใ
ใใกใงใ
ใฉใๆฐๆใกใใใฃใ
ใฉใๆฐๆใกใใใฃใ
ใใใไปไบ้ ๅผตใฃใฆ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ใชใใ ใใฎๆใฏ
ๅๆ็ใใใชใใ
ใ ใฃใฆใใใใคใฌใงใใ
่ชฐใๆฅใใใฉใใใใใงใใ
ในใชใซใใใฃใฆๆฅฝใใใใใ
ใใใงใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใชใใฃใฆใใพใใชใใช
ใใใจใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ใใฃใใๆ้คใใฆใใฆใ
ใใจใซใใฏ้ใใใชใ
ใปใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๆญขใใฆใใ ใใ
ใใใ้ป่ปใฏ?
ใๅธฐใใฃใบใใฉใใชใใใพใใ?
ๅฝใใๅ?
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใใใฃใใใใพใ
ใฏใ
ใใกใใธใ้กใใใพใ
ใฏใใ
ใฉใใใ่ถๅฑๅคงใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใฉใใใขใธใขใชใผใฏใธ
ใใใใจใใใใใพใ
. . . . . .
ใใฎใใคใฌไฝฟใฃใฆใใใใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใชใใงใใ?
ไฝใ่ฝใจใใ?
ไฝใใฉใใใใใงใใ
ไฝใ
ไฝใ่ชฐใ?
ใๅงใใไธไบบใงใใ?
ใๅงใใไธไบบ?
ใชใใ่ชฐใ
ใๅงใใไธไบบใงใใ?
ใๅงใใไธไบบใงใใ?
ใใใใ่ถฃๅณใจใ?
ใกใใฃใจใใ่ฆใฆใ่จใฃใฆใใใฃใฆใพใใ?
ใๅงใใใฎ่ถฃๅณใงใใฃใฆใฟใใใงใใ
ไธไบบใง
ใๅงใใใฎ่ถฃๅณใงใใฃใฆใฟใใใงใใ?
้ใใพใ
ใใใใงใ่ชฐใใใฆใใชใใ
ไฟบใๅฅฝใใชใใ ใ
ๅ จ็ถ
้ ใใชใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใ
ใใใๅฟ่ใ ใช
ใใใชใใใใใใจๆใฃใใ
ในใผใฟใคใใฎใใคใใใชใใงใใใใ
ใใใฏใใใใจๆใฃใใ
ใใชใฎ?
ใใใชใซไฝฟใฃใฆไปไบไธญๆฅฝใใใงใใใงใใ
ใใใใใซใใฆใกใใฃใจ
ใใใใใฃใกใใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจๅบๆฑใใฆใกใใฃใจ
ใใใผใใณใฃใกใใณใฃใกใใ
ๅใใใใฎใซ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใใใงใใใ
ใกใใฃใจๆฟใใใชใใใ ใ
ใกใใฃใจๆฟใใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจๆญขใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๆญขใใฆใใ ใใ
ใใใใ่ชๅใงใใฃใใฎใใ?
ใกใใฃใจ่กใฃใกใใใพใใ?
่กใฃใกใใใพใใ
ใใใใงใใญ
ใใฎใพใพใง
ใใฎใพใใพใง
ใกใใฃใจ่ชๅใซใคใใฆใใใงใใใใญ
ใใ่ชๅใซใคใใฆใใใงใใใใ
ใใ
่ชๅใซใคใใฆใใใงใใ?
ใใ
ใใ
ใปใ
ใกใใฃใจ
ใๅงใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฃใฆ
ใๅ ใใใๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใใญใ
ใๅงใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใ
ใๅใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ใใใญ
ใใฃใกๆฅใฆใ
ใๅใฎใใจใๅฟๅฐใใใใฆใ
ใใใ็ฒใใฆใใญใใใญ
ใณใใใณใใใใฆใใใ ใใฉใช
ใใใใใใใใจใญ
้ ๅผตใฃใฆ
ใใใใใชใญใฆใปใ
ใปใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใ ใไธใฎใใคใฟใใใซๅธใใคใใฆใ
ไฝไธๆญฉใใฆใใ
ใฉใใใใใฎใซใญ
ใใใใ้ขจ้ช้ญใ ใใ
ใใ
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใใใ ใ
ใใ
ใปใ
่งฆใใชใฎ?
่งฆใใช
ใๅงใใใฎใใใก
ใๅงใใใฎใใใกใใฟใใใซ
ใใฃใฑใๅธใฃใฆใใใใงใใ
ใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใฉ
ๅคงไธๅคซ?
รใฃ!
ๅคงใใใชใ
ใใฃใกใๅธใฃใฆใ
ใปใไธใฟใใใซ
ใใ
ใปใ
ใคใใผใฃใฆใใ
ใพใ่กใฃใกใใฃใใใงใใ?
ใพใ่กใฃใกใใฃใใใงใใ
ใพใ่กใฃใกใใฃใใใงใใ?
ใใใฆ
ไปๅพใใใใใฃใฆใใ
ใใ
ใๅใฏใกใใใฎใใ
ไปๅบฆใฏใใๅธใฃใฆใใฟใใใซ
่ฆชใซใกใใใๅธใฃใฆใใญ
ใปใ
ใใใใใฉใใฉใ
ไปๅบฆใฏๆฐๆใกใใใฆใใใใใซ
ๆฐๆใกใใใใใใใชใ?
ใใใพๅคงใใๅฃฐใงใใ?
ใใใพๅคงใใๅฃฐใ ใใฉใใฉใใใกใใใ
ใใใใใชใใฃใฆใญ
ใกใใฃใจใใฃใจๅผทใๆจใฆใใงใใ
*ใใฃใจๅผทใๅธใฃใฆใใงใใใใช
ไธ็ใ็ฎๅธใใชใใจใใใ
ใใฏใใใชๆฐๆใกใใใฆใใใ ใช
ใใ
ใใ................................................โฆโฆโฆโฆโฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
้ ๅผตใฃใฆใใใ
้ ๅผตใฃใฆใใฃใใๆฅใกใใใ
" "
ใใใใ
ใๅ
ใๅ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใใกใใซใใใญ
* ... ... ... ... ... ... ... ... ........................
ไปๆใฏๆฌๅฝใซ่ตทใใฃใฆใพใใ?
ไปๆใๆฌๅฝใซ่ใใใฆใใใฉ
*
ๆฐๆใกใใใญ
ใกใใฃใจๅฟๅฐใญ
ใใใใญ
ใใใญใๆณฃใใฆใใใฉใชใใ
ใใ ๆฐๆใกๆชไบใงใใใญ
ใใใใใงใใฃใฆ
ใพใ่จใฃใกใใฃใใใงใใ?
ใใใใงใใญ
ไปๅบฆใฏ
ไปๅบฆใใฎ็ทฉใใใใใคใซ
ใใฃใฑใใซใใใใฆใใ ใใ
ใฐใซใผใณใใใใคใซใใฃใฑใใซใใใใคใใฆใใ ใใใ
ใ่ นใซ่ฝใก็ใใฆใใ ใใใญใ
ไปไบใฏๆดใฃใฆใใฎ?
* * *
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใ
ใใฎๆฐๆใกใ
ใใฎๆฐๆใก
ใใฎๆฐๆใกใ
ใใใใ
ใใใชใซ
ใใใใๆ้ใใชใใใ
ใๆฏใซ้ใใงใใ ใใ
ใๆฏใใใซ้ใใงใฆใใ ใใ
ใใใใใงใใใฉใ
้บๆถ
" " "
็ตๆงใใ elastic
ใใใใใจใใใพใ
็ตๅฉใใใ
ไฟบใ่จใใใ ใ
ไปๆฅๆใใใใใใใจใซใใใฃใ
ใใฃใใใใฃใใๅใใใฆใฟใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅคงใใช
ๅคงใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใ
,,,,,,,,,,
ใใใกใใฃใจๅบใใฆใใ
ใใใกใใฃใจๅบใใกใใฃใฆใใ?
ใใใกใใฃใจๅบใใกใใฃใฆใใ?
ใฏใ
ใฏใ
* * *.........
ใใ..............................
ใใใใใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฃใกใๆๅฟๆด
ใใใใจใใ
ใใฃใใฆใใฆ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๆฅใฆใใ ใใ
ใพใไปๅบฆๆฅใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใฆ
ใฉใใ ใฃใใฎ?
"
you you you you you you you
..่จใใฆใ่จใใญใใใฃใใใ
ๆญฃ็ดใซใญใใใญใใ
ใใฃใใใญใใ
ใใฃใใๆ้คใใฆใจใใ
ไฝใใชใ ใใใชใใ
ไฝใใชใ ใใใชใใ
ใๅ่ฉฑ่ใใฆใใฎใ
ใๅใฎ็ทๆง่
"
ใฏใ
ใใใใใใใชใใ
ใๅ
ใฉใใใใใ ใใ
ไฝใใฃใใใ ใใ
ใ
ๆใ
ไฝใใฃใใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆชๆฅใฏใใใใใ
I
I I I I I I I I I I I I I I
ใใ
ๅบ้ทใฎไฟบใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใไผใใ
ใชใ
ไฝใ?
ไฝใ่จใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใไผใใใ
ใ
ใชใฎ?
ใ
ใใ
ใๅพ ใกใใฆ
ๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจไฝ?
ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใใใใชใจใใใง
" " " "
ใใฏใใใใฎไฝใง็ซใฆใชใใช
ใใฏใชใใใใฎไฝใง็ซใฆใชใใช
ไปๆฅใฏใฉใใชใใฉใธใฃใผ้ฃใใฆใใฎใใช
ๆฎ้ใฎใๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
ๆฎ้ใฎใๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
ๆฎ้ใฎใฃใฆไฝใ ใใใช
ใกใใฃใจใใกใ ใใใชใ
ใใกใ ใใชใใใใ
ใงใใใใใใฎใใญใใญใใฆใใ ใใ
้ใใซใใใใ ใ
ใงใใใใใใฎใใญใใญใใฆ่ๅฅฎใใใ ใใ
ๅฑใชใใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจ
The the the the the่ฆใใ่ฆใ็ฐใซๆฃใฏใใใๆททๆธฉใใใ
ใใใชใจใใใง
ใใใชใจใใใง
ใใฎใจใใใง
ใใใชใจใใใงใใพใง
ใใใชใจใใใงใใฃใฑใใๅฒใใฆ
ๅฝ่ฆๅณใซใชใใใ ใ
ใใใชใจใใใงใใฃใฑใใใ
* * *......
ใ่ฑใใใฎๅฃใใ่ใใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใใใณใใณใ ใญ
ใใ่ชๅใฎ่ฅๆใ ใ
ใๅบใงใใใชใซใใกใใฃใฆใ
้ใใพใ
It It It It it it
ใใใใงๅคงใใใงๅคงใใๅคงใใใใฃใฑใใ ใช
้ขใใฆใใ ใใ
ใญใ
ๆใๅๆใซๅใใฆใใจๆใฃใฆใใใฎ?
ไฝใ่จใฃใฆใปใใใจๆใฃใฆใใใฎ?
่จใฃใฆใปใใใจใๆใฃใฆใใใฎ
ใใฃใกใฏใฉใใชใฃใฆใใฎใใช
ใใฃใจใใฃใฆใใ ใใ
ใใฏ
ๅคๆ ใชใใ ใญ
ใใใในใฆ
้ฃในใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ.........
ไปๆฅใฏใ้ใฃใฆ้ใณใใใใ
ใใไฝใงใใใใ
ใ่ฑใใใฎใใใซ่ฒทใฃใฆใใใใใกใ
ใใใชใใงใ
่ฒทใฃใฆใใใใ ใใ
ๆฅฝใใใ
- - - - - - -
ใใใชใจใใใงใฏ
ไพใใฐใใฃใฑใใซใใใใใงใ
ใใงใณ
ใฉใ?
ไปใฉใใใฃใจใใ?
ไปใ ใ..
ไปใฉใใฃใจใใใ
ไปใฉใใใใชใใใงใใๅซใงใใ
ใใใช็ถๆณใงๅฐ้ฆใๆใฃใใฆใฆไฝ่ๅฅฎใใฆใใฎ
ใใฏใใใชๅฅณใซ่จใใญ
ใใฏใชใใใฎ่ฒฏๅ ฅใๅใซ่จใฃใฆใใ
you
ใใ
่ๅบใใใ ใใใใ
ใใใจใๅ็ปใใใใซใใฉใใซใใใ
่จ่ๅบใใ
ๅคฉไบใ ใ
ไปๅคๅไธญใ ใ
ใใใจใ
ๅ็ป
ใใใใซใฐใใชใใใใ
ใใใใณใใ ใจๆใฃใฆใ
ใใใใใชใใฆใใใ
ใฏใใใใจใใกใใฝใฎใใญๅใๅฅฝใ
ใใใจใๅ ใฃใฝใๅฅฝใใชใฎใใช
ใใใพใใใใฆใใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใฎใซ้ฃใใใกใใฃใ
ๅคๆ
ๆฌๅฝใฎใใณใใ ใจๆใฃใฆใ
ๆฌๅฝใฎใใณใใใใใใ ใใ
ๅฎขใซๆ
ใใฃใฑใใๅฏใใใใใ ใญ
ใใใชๆใใใใฃใไบบใจใใฉใ?
ใงใโฆ
่ชๅใงๆใใ ใ
ๆใ่ถณใใใใใช
ใๅใ ใจๆใฃใฆใ
ใใฃใฑใใงๆใใง
ๆฐใๆทฑใใงๆใพใใฆใใช
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใฏ
ใใใชใใจใใใใชใซใใฆใใใฆใใฎ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏ
่จใใชใใงใ
ใใๆใใฆใใใชใใใ
ใใ
* *
" "
ใใใใกใงใ
-
้ ผใใงใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใชใใง
่กใฃใฆใใใชใฃใฆ่จใฃใฆใชใใฎใซ
ๅๆใซ่กใฃใกใใฃใ
่กใฃใฆใใใชใใฆ่จใฃใฆใชใใฎใซ
ๅๆใซ่จใฃใกใใฃใใใใใใพใใใซๆฑใใฆใใ ใ
ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใใญ
ไฝใใฆใใใงใใ?
ใใใใใพใใใซๅ ฅใใฆใใใใใ ใ
ใใใใใใชใใ ใใ
ใใใกใใใใฆใใ ใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใใใกใใใฃใฆใใใใใ
่ชๅใฎใใณใ่ฑใใงใ
็ก็ใงใใใฎใจใใใง
ใใฃใใใใใ็ก็็ก็็ก็ใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ
็ก็็ก็็ก็็ก็ใฃใฆ
ไฟบใๆไบบ็ฉๅใๅใใใฃใฆใใจใใใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ใใใพใใใณใฃใกใใณใกใใใใ
ใๅใใใฎใพใๆฑใฏใใใใ
ใชใใงใใใชใใฃใกใใใฃใกใใชใฎ
ใใ
ๅ จ็ถๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใใใชใใใใ
ใใฃใใใทใใฃใฆใใใณใณ
ไปใฏ
ใใใฏใฏใชใใฌใผในใซใกใใใจๅฝใฆใใใ ใใ
ๅใฏ
ใใฌใใฎ้ธๆใ
ใฉใ่ฆใใใ
ๆญขใใกใใใกใชใใงใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ใใ ใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ใ
ใ
ใฉใใใใใจ?
ใใใใใ
ใใ
ไฟบใฏ
็งใฏๅธฐใฃใกใใฃใใช
ใใใใใฆใใ ใใ
็ธๅฝๆฐใซๅ ฅใฃใกใใฃใใใ ใชใใฎใใใกใ
ๆฌๅฝใซใงใ
ไฟบใฎใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
I I I I I I I I I I I I I I Iใใ
ใใใใใงใ
ไฟบใฎใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ไฟบใฎใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๆ ฃใใใใ ใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใ ใ
ใใใ
ใใใ่ฆใใพใใ
ใใใใใฎใ่ๅฅฎใใใใ ใใ
ใปใ
ใใใ่ฆใใพใใ
ๅคงๅฅฝใใชใใกใ
ๅฅฝใใชใ ใใชใใฆใใใ
ๆฉใ่กใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใชใใฆใ
ใใฃใกใง
ๅพฎๆใช้กใๆณณใใฃใใใใ ใ
ใใกใชใใใกใ ใใใใพใใใ่งฆใใ
ใปใ
ใใใพใใ
ใใฃใฑใใใใใฃใฆ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใใฃใฆ
ใใใฏใปใใใฃใกใใใฎ1็นๆฎใฃใฆใชใใงใใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใ
ใกใใฃใจใใใ
ใใใใ
ใใกใงใใ
ใใใชใจใใ ใจ
" " " "
ๆฉใๆใคใๅบใใใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใใ
ใใใใฃใใช
ใใ
ใใใญ
ใใใญ
ใใ......
ใใฎ่พบใใใใใใ
ใใจไธญใซใใใใช?
ไธญไธญใใ?
ใใใใใ?
ใฏใ
ใใ..................
ใฏใใฃใใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใ
ใใ
ใ................................................
ใ!
ใชใ....
ใใใพใๅฃฐๅบใใชใ
ใใฌใใๅคงๅ้กใ ใ
ใใใพใๅฃฐๅบใใชใ
ใใฌใใๅคงๅ้กใ
ใใฃใจใใฃใจใใณใใชใผใ ใช
ใใฃใจใใฃใจใใณใใญใทใ ใช
ใฉใใช
ๅฏใใ
ใใฃใจใใฃใจ่ฆใใกใใใใใชใใงใใ
ใใใใใใใใใชใใใ
ใใใปใ
ในใใผใใๅ ฅใฃใฆใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใใฏ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใฏ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใ
้ฃในใฆใใ ใใใใ
.
"
ใปใ
ใปใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใช
ๆฐใใคใใใช
ๆฐ
ๆณจ็ฎใซ้ไธญใใฆใ
" " " " "
ใใฃใฝใ้ไธญใใฆใ
ใใใใ
ใใใฃใใใ
ใใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใ...
ใใฃใ?ๅบ้ท?
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ!
ใใฃ!
ใใฌใใ
ใใฃใใฌใ
ใ
ใใฌใ
ใ
ใ?
ใฆใ
ใใฃใฑใใใ
่ฆใชใใจๆใฃใใใใใชใจใใใงไฝใใฃใฆใใใงใใ
ใใฌใใ
ใใฃใฑใใใใใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใๅใใใใฆใใใฎใ
ใฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
" " " "
ใใใฆ็งใฏใใฎใณใณใใใฎๆ ฐใฟ็ฉใซใชใฃใฆใใฃใ
ใใฎใณใณใใใฎๆ ฐใฟ็ฉใซใชใฃใฆใใฃใ
้ใฎ่
ใใใใใฆ
ใใฎใใฃใฑใ
ใใใใใใใชใใใใชใใงใใ
ใงใไปไบใซๆปใใใชใใใงใใ
ใงใไปไบใซๆปใใชใใใงใใ
ๆฅใชใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ไป
ไป
ๅบใซ่ชฐใใใชใใฎใใใใใใใชใ
ใใใพใใ
ไปใฎๆ้ใ ใใๆฅใชใใใใใใใใใใกใใฃใฆ
ใงใไปใฎๆ้ใใใๆฅใชใใใใใใใใชใใงใใ
ใใใใใฃใ
ใใใใใใใใฆใใใใ
ใปใใใฃใก่ฆใฆใ
ไปๆฅใใใใใใใใฉใธใฃใผใคใใฆใใญ
ไปๆฅใใใใใใใใฉใธใฃใผใคใใฆใใญ
ใ..
ใกใใใจ็ใใฆใใใ ใ
ใใฃ!ใกใใใๆฐใใ่ฒทใฃใฆใใใใคใงใใญ
ใใใใใฃใฑใใกใใณใใ ใญ
ใใฃใฑใใใใใ่ฒทใฃใฆใใใใคใงใใญ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใคใพใง้ใใฆใ
ใใฃใจใใใซๆฅใใใงใใ?
ใใใซไฝฟใใใงใใ?
ใใใฏใใฃใใใใฆใ
ใใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใใใค
ๆฐๆใกใใใญใใใญ
ๆฐๆใกใใใญใใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ใใใใใฎๆฐๆใกใใใใงใใ
ใฉใใฉใไฝใใคใใชใฃใฆใใฆใใ
ใฉใใไฝใใคใใชใฃใฆใใฆใใฎใใใฆใใ ใใ
ใใ่กใฃใกใใใใ
ไฝๅ่จใฃใกใใฃใฆใใใใ
็นๅฅใซ
ใใใชใซใฃใฑใๅบงใใใใจใชใ
ๆฐๆใกใใใญใใ
ใใ
ๆฉใ
ๆฉใๆฉใ
ๆฉใ
ๆฉใ
2
I I I I
ใใใๅใใกใใใใใชใใใใชใ?
้ถใๅใใกใใใใใชใใใใชใ?
ใใใๅใใกใใใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใใฃใฆใใจใ ใญ
้ ใใกใใใใใๆฐๆใกใใใฃใฆใใจใ ใญ
ๆญขใใฆๆญขใใฆ
ๆญขใใฆๆญขใใฆ
ใใจ
ๅ้ท
็ใใกใใใพใใ
ใฆใใกใใใพใใ
ใปใ
ไฟบใใกใฏๅญใๆฐๆใกใใใใฆใ
ๆญขใใฆใใใชใใจๆใฃใฆใฃใกใใ
ใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ๆใซใใฃใกใซๆฅใฆใใ ใใใญ
ๆใฏใใฎๅฐใง
ใใฏใใใช
ใใใ
ใใใกใซใใๅธใฃใฆใใ ใใใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใฐ
" " " " "
ใใใพใใใไปๆฅใ ใใงใใ
ใใใๆใซๅธใใใฆใใใ
ใใใๅ จ้จๅธใใใฆใใใ
ใใใๆใใคใใใฆใใฃใใใงใใ?
ใใใ
* *
ใใใ
ๅ จ้จๅบงใใใ
ใใ
่ฑๆฏใซไธใใฃใ
ใ่ น่ฒ ่ทchใช
ใใใใฉใพใใชใใ ใใฉใช
ใใ..................
" "
ใใฃใใใฃใคใใใฆใใชใ
ๆฉใ......
ใใฃใฑใๅบงใใฆใใชใ
ใใฃใฑใ............
ใใใใฃใใใใฆใใฌใกใใ
ใใใพใใใใฃใใจใใกใใ
ใใใกใใใก
ๆฉใ
ๆฉใ........................................................
ไฝ
ๆฉ้ใใใใชใฃใฆใใใงใใใ
ใใใใใใซใใใ
ใ
ใใซใใใใช
ๆฐๆใกใใใใ
ใใ่ฆใใฆใ
ใใ่ฆใใฆใ
ๅใใใชใใงใ
ใใใๅบงใใฆใพใ
ใใ
ใใ......
ใใฐใ,,,,
ใๆฏใใใฎใใพใๅญ
ไบบใๅใใฆใใ ใใ
3็น
ๅคงใใ
ใใใ...
" " " "
ใใใทใฅใผใใงใใ
่จใใชใใ็ฌใใใๆฐๆใกใงใใ
ใใใ
"
" " " "
ใใใใจใ
ใใใชใใ็ฌ้กใใกใพใกใงใใ
ใใใฏ
ใใใฏใใใ้ ใใ ใ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใ้ ใใ ใ
ใใใ
ใๅฐปใใใใ
ใฏใใๅฐปใใฃใก
ใใ
ใใใใใ
ใใฃใจใใใช
ใใฏใใ
ใใใกใใฟใใใงใใญ
ใ็ถใใใงใใญ
ใๆฏใใใงใใญ
ใใฃใ
็ใ็ใ
็ใ็ใ็ใ
่ชๅใ ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
่ชๅใไธใใฃใฆใใใใฆใใใใ
ใปใใใฃใกใใใฃใจใใฆใ
ใปใใใฃใกใใใฃใจๅธใใใฆใใใใ
ใปใใใฃใกใใใใฃใจใใฆใ
ใใฃใจใ
็ฎใจใ
ๅคงใใ
ใใฃใฆใใใใงใใ
ใใฐ
ใใใพใ
" " "
ใใฃใจใใ
ใใฃใกใฎใใใคใใฐใใใใคใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใพ
ใใ
ใใใฑใ
ๆฉใ
ๆฉใ
ๆฉใ
ๆฉใ
ใๆฏใใๅ จ็ถใชใฃใฆใใใชใใใงใใใ
.
.
ๆ็ตฆใใใฃใฆ
ๆๆฅใใใฃใฆใใใงใใฆ
ๆฏๅญใง็ใใพใใใฆใใใฃใใช
ใใกใใกใใกใใก
ๆญขใพใฃใฆใใใฃใกใ
" " " " "
่กใ่กใ่กใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใ...............
ใ...............
ใ
ๆ็ตฆ1100ๅใใใใใฆๆฏๆฅๆณฃใๅบใใใใฆใใใฃใใงใใฃใฆ่จใใ
ๆ็ตฆใฏ1100ๅใใใใฆๆฏๆฅไธญๅบใใใใฆใใใฃใใงใใฃใฆ่จใใ
ใใก1100ๅใใใใฆๆฏๆฅ้ๅบใใใใฆใใใฃใใงใ
ใใใ
ใใๆฅใใใฆ
ใใก
ใใใใใใ ใ
ใใใใใพใ
่ชๅใจๆใฃใฆใใ ใใ
"
" "
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใฃใใ
ใใ
ใ.............................................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใ..................................
ใใใฉใฃใกใใใก
็ถใกใใใใก
ใใฃใจใคใใจๆใใฆใชใ
ใใใใก
ใใใใก
ๆฏๅญใใใใก
ๅคงใใใใฐ
ใพใใฎๅใใใชใ
ใฏใ
. .
ใ.
ใ ใใๅบใชใใจใใกใ ใใๅบใชใใจใใกใ ใใๅบใชใใจใ
ใใใใใใใพใ่กใฃใกใใ
ใ ใใๅบใชใใจใใก
ใพใ ใพใ ใชใใ ใจๆใ
.
ใใ
ใใ
ใใโฆ
ใใ............
ใใฃ
ใ
ใ
ใขใ
ใ
ใ
ใ
ใโฆ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใใใใใใ
ใใใ
็ณใ่จณใชใ
" " "
็ณใ่จณใใกใ
ๅใใใใใใ
ใฏใๅบใใพใใ
็ใใ
ๅฃใซๅบใใพใใญ
ๅฃใซๅบใใพใใช
" " " " "
ใทใฅใผใ
ใทใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" "
ใใไธๅบฆ
ๅคงไธๅคซ?
ใฉใใ
ไธ็ทใซ่กใใ
ใๅใฏ
" " " " " "
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................
ใใ่จฑใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฃใฆ
" " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.