All language subtitles for VEC-778uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,080 --> 00:00:18,580
ๆฌกใฎไผใฟใใใใชใใ ใชใใใฉใฃใๆ
่ก่กใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ?
2
00:00:19,820 --> 00:00:20,820
ใฉใใใใฃใใใจใใ?
3
00:00:21,160 --> 00:00:23,800
ๆ
่ก่กใใใใญใ ใฉใใใใใใช?
4
00:00:24,820 --> 00:00:25,820
ใฉใใใใใใช?
5
00:00:26,660 --> 00:00:27,660
ใญใผใ
6
00:00:27,980 --> 00:00:32,160
ใใผใใใฉใใใใใใชใผใ ใฉใฃใ่กใใใๅ ดๆใจใใชใใฎ?
7
00:00:32,820 --> 00:00:35,900
่กใใใๅ ดๆใใฃใฑใใใใใฉใชใผใ
8
00:00:36,220 --> 00:00:37,440
ๅๆตท้ใใใใใ
9
00:00:37,760 --> 00:00:39,180
ใใผใใใใญใ ใใใ
10
00:00:39,540 --> 00:00:43,240
ใใ ใกใใฃใจ้ ใใใใชใผใ ใพใใใใใ ใใญใผใ
11
00:00:43,420 --> 00:00:46,340
3ๆณใใใใใชใใจใใๅๆตท้ใ ใฃใใฎใ.
12
00:00:53,510 --> 00:01:00,970
ๅคใชใใจ่ใใใฉใใ ใฏใใใใใชใใงไฟบใจ็ตๅฉใใฆใใใใฎ?
13
00:01:01,730 --> 00:01:02,730
ใใฃ?
14
00:01:03,090 --> 00:01:03,750
ใฉใใใใฎ?
15
00:01:03,770 --> 00:01:04,370
ๆฅใซใ
16
00:01:04,510 --> 00:01:10,110
ใใใใชใใใใฎ้ไธๅฝๆใฃใฆใใ ใ ใผใใ ใพใใใใใฏใ.
17
00:01:13,530 --> 00:01:16,010
ๅฅฝ ใใ ใใใ ใปใใจใซ?
18
00:01:16,190 --> 00:01:17,190
ใงใใ?
19
00:01:18,250 --> 00:01:24,570
ใฏใใใฟใใใช็พไบบใซใชใฃใใผใ ใใผใ
ใชใๅฆปใฏไฟบใจ็ตๅฉใใฆใใใใฎใ ใใ?
20
00:01:25,510 --> 00:01:31,170
่ฆใ็ฎใๅๅ
ฅใๆฎ้ไปฅไธใฎไฟบใซใ ่ฆใ็ฎใๆงๆ ผใ่ฏใ้ญ
ๅ็ใชใฏใใใ.
21
00:01:33,330 --> 00:01:38,690
ๅฆปใๆใใฆใใใฆใใใฎใฏๅฌใใใใ ไฟบใฏๅฐใ่ฉฆใใฆใฟใใใชใฃใใ.
22
00:01:41,810 --> 00:01:45,950
ใชใใไน
ใใถใใ ใญใใใใใฃใฆใญใ ใใใใญใ
ๅผใณๅบใใฆใ ใใใๅคงไธๅคซใ ใใฉใใฉใใใ?
23
00:01:46,670 --> 00:01:50,690
ใใฎใใใกใใฃใจใใใใใใใใซใ้กใใใใใ ใใฉใใ ใ้กใ?
24
00:01:52,310 --> 00:01:55,910
ใกใใฃใจๅคใชใ้กใใชใใ ใใฉใ ไฝใ?
25
00:01:56,270 --> 00:02:00,470
ๅฆปใฎใใใฏใใใฎใใจใชใใ ใใฉใ ใใผใๅฅฅใใ?
26
00:02:01,370 --> 00:02:02,370
ใฉใใใ?
27
00:02:02,410 --> 00:02:04,090
ใฏใใใฎใใจใฉใๆใ?
28
00:02:04,590 --> 00:02:10,850
ใฉใๆใใฃใฆใใ ใฃใฆใ ใใๆฐๅๆจๆถใใใฃใฆใ ใพใใพใใพใใ.
29
00:02:13,130 --> 00:02:16,391
ใกใใฃใจๅคใชใ้กใใชใใ ใใฉใใ ใใใฉใใใ?
30
00:02:17,790 --> 00:02:26,050
ใใใใใใซใใ ใใกใฎใฏใใใฎใใจใ ๅฏใจใฃใฆใใใใใใใ ใใญใ.
31
00:02:27,270 --> 00:02:28,270
ใ?
32
00:02:29,550 --> 00:02:33,790
ใใใใใไฝ่จใฃใฆใใใ่ชๅใงใใใใชใใ ใใฉใ.
33
00:02:35,550 --> 00:02:37,790
ใใใชใใใๅคซๅฉฆใงๅ้กใใฃใ?
34
00:02:38,770 --> 00:02:44,830
ใใใใใใใใชๅ้กใฃใฆใใใใใชใใใ ใใฉใ ้ ผใใ.
35
00:02:45,450 --> 00:02:48,710
ใใใชใใใใชใใจ่จใใใฆใใใใ
ใใ ใฃใฆใใใใฃใฆใใใฉใ.
36
00:02:52,390 --> 00:02:54,930
ใพใใใๅใใใใพใง่จใใใ ใฃใใใ ใปใใจ?
37
00:02:56,130 --> 00:02:57,750
ใใใปใใจใซใใใฎใ?
38
00:02:57,890 --> 00:02:57,990
ๅคงไธๅคซ?
39
00:02:58,030 --> 00:02:59,030
ใ้กใใ.
40
00:02:59,250 --> 00:02:59,450
ใใ?
41
00:02:59,750 --> 00:03:00,750
ๅใใฆใใใ?
42
00:03:01,150 --> 00:03:03,610
ใใใพใง่จใใชใใ ใใผใใใใใจใใ.
43
00:03:06,960 --> 00:03:07,960
่งฆใฃใฆใใ ใใใ.
44
00:03:13,260 --> 00:03:18,460
ใใใใใใชใซๆฅฝใใใฃใใฎใ ใใใไน
ใใถใใงใใ ใปใใจใซ?
45
00:03:18,780 --> 00:03:19,880
ใใใฃใใงใใ.
46
00:03:20,520 --> 00:03:27,920
ใใใ่ชใใฎใใใใๅๆฐใใใฃใใใงใใใฉใ ใใใชๆฅฝใใใงใใใใฆใ
ๅใฏใใใใ.
47
00:03:34,000 --> 00:03:35,140
ๆฅ ใกใใใพใใใญใ.
48
00:03:36,440 --> 00:03:37,440
ๆฅใกใใฃใใ.
49
00:03:40,020 --> 00:03:42,160
ๅคงๅฐใจใฏใใใใใจใใใซใใใฎ?
50
00:03:42,161 --> 00:03:49,220
ใใใใใใ้ทใใใจใฏๆฅใฆใชใใชใ ใ ใฃใใ.
51
00:03:54,180 --> 00:03:56,880
ใชใใใ็ทๅผตใใกใใใ.
52
00:04:15,360 --> 00:04:16,420
ใใใพใใใ.
53
00:04:19,760 --> 00:04:22,500
ๆใใใใชใใฆใ่ชๅใใ.
54
00:04:28,310 --> 00:04:30,070
2ไบบ ใ ใใฎ็งๅฏใซใใใใใ.
55
00:04:31,070 --> 00:04:32,070
ใใใ.
56
00:04:32,870 --> 00:04:33,870
็งๅฏใ.
57
00:05:14,200 --> 00:05:16,260
ใใใ ใใใ่ๅฅฎใใพใใ.
58
00:05:30,480 --> 00:05:32,360
ใใใๅฌใใใงใใ.
59
00:05:33,700 --> 00:05:36,040
็งใใๅฌใใใ.
60
00:05:47,610 --> 00:05:51,730
ๅ
จ้จใๅใฎใใใซใใฆใใใฆใใใใงใใ ใฏใใ.
61
00:06:02,240 --> 00:06:08,560
ใ ใใใๅใใๅ
จ้จๅฟใใฆใ ็งใใใฆใใใใ.
62
00:06:27,520 --> 00:06:29,560
ใใใใใใใใใใๅใใ.
63
00:06:52,320 --> 00:06:54,180
ไน
ใใถใใงใใ?
64
00:07:13,530 --> 00:07:16,110
็ถบ้บใ ใ.
65
00:07:34,480 --> 00:07:37,800
็ถบ้บใงใใญใๆฌๅฝใซใ ๅฌใใใ.
66
00:07:55,740 --> 00:07:58,620
ใใใๆฅใใใใใ.
67
00:08:15,970 --> 00:08:17,270
ใใใใใใใใณใฏใ.
68
00:08:46,296 --> 00:08:49,300
ใฏใใ ใใใใใใๆฅฝใใใงใใ ใใใ.
69
00:08:53,540 --> 00:08:56,700
ๆฅใใใใใฎใซใ่ๅฅฎใใกใใใ.
70
00:10:04,120 --> 00:10:05,120
ใใใ.
71
00:10:30,970 --> 00:10:33,970
ๅใๅ
ฅใใใใชใใฃใใใใฉใใใใใใจๆใฃใฆใใญใ.
72
00:10:40,740 --> 00:10:43,840
ใใใใใใใ.
73
00:11:04,260 --> 00:11:05,400
ๆฐๆใกใใใงใใ.
74
00:11:15,420 --> 00:11:18,760
ไปใฎใ็ถบ้บใงใใใ.
75
00:11:31,310 --> 00:11:32,450
ใใใๆฅใใใใใ.
76
00:11:34,390 --> 00:11:36,450
ใใใชใใจใใชใใงใใใ.
77
00:12:46,810 --> 00:12:47,810
ๆฅใใใใใ.
78
00:12:49,270 --> 00:12:51,530
ใใณใใฎใใณใกใใณใกใใใใชใใงใใใ.
79
00:12:58,060 --> 00:13:00,420
ใชใใฉใใไน
ใใถใใงใใใใ.
80
00:13:03,110 --> 00:13:04,930
่ชๅใซใฏๆญขใใใใชใใงใใใใ.
81
00:13:59,240 --> 00:14:02,020
ๆฅฝใใฟใฏใใใฃใใใใใพใใใใญใ.
82
00:14:10,940 --> 00:14:12,080
็ถบ้บใงใใญใ.
83
00:14:14,540 --> 00:14:15,560
ๆฅใใใใใ.
84
00:14:21,780 --> 00:14:23,180
ใใ.
85
00:14:40,390 --> 00:14:42,370
ใงใ ใใ.
86
00:14:43,130 --> 00:14:45,350
ไปๆฅใฏใๅคงไธๅคซใงใใญใ.
87
00:15:09,130 --> 00:15:13,490
ใใใใฐใใ.
88
00:15:14,550 --> 00:15:17,190
ใใฐใใงใใ.
89
00:15:43,590 --> 00:15:45,390
ใใกใใใกใ.
90
00:16:13,840 --> 00:16:15,440
็ถบ้บใงใใใ.
91
00:16:21,360 --> 00:16:22,980
ๆๆใชใใงใใ.
92
00:16:39,980 --> 00:16:42,140
ๆฌๅฝใซใๆๆใงใใ.
93
00:16:46,810 --> 00:16:49,250
ๅฟใใใใชใใใใใ.
94
00:16:50,270 --> 00:16:52,030
้ฃใน ใพใใใใญใ.
95
00:16:55,980 --> 00:16:57,340
ใใกใใใกใ.
96
00:17:10,120 --> 00:17:11,120
ใใใ.
97
00:17:22,290 --> 00:17:23,290
ใใใใ.
98
00:17:36,500 --> 00:17:39,280
ๆฐ ๆใกใใใ.
99
00:18:09,400 --> 00:18:11,460
ๆฐๆใกใใใ.
100
00:18:27,020 --> 00:18:28,420
ๆฐๆใกใใใ.
101
00:18:40,460 --> 00:18:42,440
ๆฐๆใกใใใ.
102
00:18:43,080 --> 00:18:46,440
ใ ใกใใใกใ.
103
00:18:54,660 --> 00:18:55,660
็ด .
104
00:19:07,200 --> 00:19:14,960
ๆต ใงใใใ.
105
00:19:57,250 --> 00:19:59,030
ใใใใใใใ.
106
00:20:18,860 --> 00:20:20,760
ใใใใใใฐใ.
107
00:20:31,960 --> 00:20:33,340
ๆฅใใใใใงใใญใใใฐใใ.
108
00:20:36,420 --> 00:20:37,960
ใใใใใใใ.
109
00:21:28,300 --> 00:21:30,300
ใใใงใใญใ.
110
00:21:39,370 --> 00:21:40,370
ใใใชใซใใใชใใ.
111
00:21:49,120 --> 00:21:53,581
ใใใใใใใ ใใใ็ถบ้บใ.
112
00:22:18,250 --> 00:22:22,870
ใใกใใกใไน
ใใถใใ ใใใ่ๅฅฎใใกใใฃใฆใ.
113
00:22:28,670 --> 00:22:29,690
ๆฐ ๆใกใใใงใใ?
114
00:22:48,950 --> 00:22:51,610
ใใใชใใใใงใใ?
115
00:22:51,930 --> 00:22:59,970
ใ ใก.
116
00:23:34,480 --> 00:24:08,850
ใ ใกใใใใใใงใใ.
117
00:24:49,580 --> 00:24:52,620
ใกใญใณๅบใใฆใ้ฃฒใฟไธใใฆใ.
118
00:25:18,990 --> 00:25:22,350
้ฃฒใฟไธใใฆใ้ฃฒใฟ.
119
00:25:26,790 --> 00:25:29,010
ไธ ใใฆใ
120
00:25:29,150 --> 00:25:30,150
ใใ?
121
00:25:35,030 --> 00:25:38,610
ไฝใงใใใใใฎไธ้ฃใใ.
122
00:25:40,490 --> 00:25:41,930
ใใกใงใใใใใใชใ.
123
00:25:43,710 --> 00:25:45,230
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ.
124
00:25:46,270 --> 00:25:47,410
ใใกใ ใ.
125
00:25:58,680 --> 00:25:59,680
ใใใ.
126
00:26:13,580 --> 00:26:15,760
ๅใซใ่ใใใใฆใใ ใใใ.
127
00:26:20,080 --> 00:26:21,500
ใณใณใใใใชใใงใใใ.
128
00:26:22,420 --> 00:26:23,560
ๆฅใใใใใงใใใฉใ.
129
00:27:09,150 --> 00:27:14,770
ๆฐๆใก.
130
00:27:23,920 --> 00:27:24,960
ใใใ.
131
00:27:49,180 --> 00:27:50,600
ๆฐ ๆใกใใใ.
132
00:27:51,220 --> 00:27:52,220
ๆฐ ๆ ใกใใใ.
133
00:28:29,420 --> 00:28:34,800
ใณใณใญใ .
134
00:28:56,040 --> 00:28:59,180
ใฏ ๅฟ
่ฆใงใใใ.
135
00:29:00,660 --> 00:29:01,660
ใงใใ.
136
00:29:05,530 --> 00:29:07,630
ไปๆฅใฏ ็นๅฅใ ใใใ.
137
00:29:10,150 --> 00:29:14,870
ใใใใ็ตถๅฏพใซๅ
็ทใงใ ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใใ?
138
00:29:17,950 --> 00:29:22,010
ๅฌใใใงใใ ๅ
จ้จๆถใใฆใใใฃใฆใ.
139
00:30:06,440 --> 00:30:08,200
ๆฐ ๆใกใใใ.
140
00:30:23,700 --> 00:30:25,440
็ถบ้บใงใใใ.
141
00:30:33,930 --> 00:30:34,930
ๅฅฅใพใงใใปใใ.
142
00:30:39,220 --> 00:30:49,260
ๆฐๆใกใใใ ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใ ๆฐๆใกใใใ.
143
00:31:05,690 --> 00:31:07,170
ๆฐๆใกใใใ.
144
00:32:15,970 --> 00:32:18,510
ๆฐๆใกใใใ.
145
00:33:10,340 --> 00:33:12,680
ๆฌๅฝใซๅใใกใใใ.
146
00:33:14,220 --> 00:33:15,700
ๆญขใพใใชใใ.
147
00:33:16,460 --> 00:33:17,760
ๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใพใใใ.
148
00:33:19,740 --> 00:33:21,140
ใใใฃใกใใใใใ.
149
00:34:08,050 --> 00:34:12,590
ใใฃใใใ ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใ.
150
00:34:35,240 --> 00:34:36,780
ๆฐๆใกใใ?
151
00:34:38,540 --> 00:34:39,700
ๅฌใใใ.
152
00:34:41,100 --> 00:34:42,500
่ตฐใใใดใณใกใใใ.
153
00:35:46,850 --> 00:35:51,030
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใญใ.
154
00:36:28,080 --> 00:36:29,280
ๆฐๆใกใใใ.
155
00:37:10,860 --> 00:37:12,520
ๆฐๆ.
156
00:37:38,270 --> 00:37:40,850
ใก ใใใ.
157
00:38:30,390 --> 00:38:31,790
ใใใใ
158
00:38:32,030 --> 00:38:33,030
ใฟ.
159
00:38:40,040 --> 00:38:41,380
ใ ใณใงใๅใใใใงใใ.
160
00:38:43,260 --> 00:38:44,500
ๅฅฝใใชใใงใใญใ.
161
00:38:45,180 --> 00:38:46,180
ๅฅฝใใ.
162
00:39:25,380 --> 00:39:26,520
ๆฐๆใก.
163
00:39:30,746 --> 00:39:33,710
ใใใ ใพใ ่กใใ.
164
00:39:51,870 --> 00:39:55,750
ๆฐๆใกใใใ.
165
00:40:02,110 --> 00:40:03,950
ๆฐๆใกใใใ.
166
00:40:10,550 --> 00:40:12,130
ใใฃใฑใไปใใฆใ.
167
00:40:13,790 --> 00:40:14,790
ไปใใฆใ.
168
00:40:19,090 --> 00:40:24,030
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
169
00:40:27,410 --> 00:40:28,410
ใใกใ.
170
00:40:45,640 --> 00:40:49,520
ๅฏใฆใใ.
171
00:41:01,400 --> 00:41:04,880
ๅฏใฆใใ.
172
00:41:19,980 --> 00:41:24,600
ๆฐๆใกใใใ.
173
00:41:47,770 --> 00:41:49,670
ๆฐๆใกใใใ.
174
00:42:30,220 --> 00:42:32,760
ๆฐๆใกใใใ.
175
00:42:38,730 --> 00:42:56,540
ใใใๆฑใใใกใใฃใใ.
176
00:43:04,390 --> 00:43:09,630
ๆฐๆใกใใใ ใ...ๆฐ.
177
00:43:28,950 --> 00:43:29,950
ๆ ใกใใ.
178
00:44:10,610 --> 00:44:15,370
... ใ...
179
00:44:19,240 --> 00:44:33,260
ๆฐ ๆใกใใ... ๆฐๆใกใใ.
180
00:44:46,650 --> 00:44:50,710
... ใ...ๆฐๆใกใใ... ใ...
181
00:46:06,380 --> 00:46:10,801
ใงใ ใใใใงใใใ... ๆฅใ!
182
00:47:16,820 --> 00:47:19,880
ๆฐๆใกใใ!
183
00:48:00,030 --> 00:48:01,430
ๆฐๆใกใใ!
184
00:49:02,390 --> 00:49:05,420
ใใ...
185
00:49:32,520 --> 00:49:37,480
ไปฒๅบใใกใใฃใใฎใใใบใใชใใใชใ... ใใใฎ...
186
00:50:00,020 --> 00:50:01,800
ใจในใฑใใ...
187
00:53:49,580 --> 00:53:52,980
ใชใจในใฑใใ...
188
00:54:25,390 --> 00:54:28,070
ใชใจในใฑใใ...
189
00:58:36,520 --> 00:58:41,720
ใชใจในใฑใใ...
190
00:58:44,340 --> 00:58:46,500
ใชใจในใฑใใ...
191
00:59:09,270 --> 00:59:11,530
ๆฐๆใกใใ.
192
00:59:51,200 --> 00:59:54,200
...
193
01:00:28,400 --> 01:00:32,691
ๅ ใฎๅฎถใซใพใงๆฅใฆใใใฃใฆ... ใใถใๆฅใ ใใ ใฃใฆ...
194
01:00:33,150 --> 01:00:34,150
ใใ...
195
01:00:35,010 --> 01:00:41,430
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใ... ๆชใใฃใฆใชใใงใใใญ...
196
01:00:42,050 --> 01:00:43,430
ใใ ...ใ ใ...
197
01:00:51,320 --> 01:00:53,200
ใใใ้ๆใ ใใ...
198
01:00:54,460 --> 01:00:59,180
ใใฃใจใใฎ้ขไฟ็ถใใฐใใ...
199
01:01:00,760 --> 01:01:04,180
ใใใใใใใใใใใฃใฆใใใใงใใ...
200
01:01:39,410 --> 01:01:40,630
ๅฌใใ...
201
01:01:48,960 --> 01:01:57,680
ๆๆ
ขใงใใชใใงใใ...
ๆๆ
ขใงใใชใใใ... ใใใใใใชใใงใใ...
202
01:02:12,600 --> 01:02:13,990
ๅฃฐๅบใกใใ...
203
01:02:32,130 --> 01:02:34,810
็ด ๆตใงใใญ...
204
01:02:45,130 --> 01:02:47,930
้ก...
205
01:02:54,000 --> 01:02:56,400
ๆใใกใใ...
206
01:03:18,300 --> 01:03:19,300
ๅซ.
207
01:03:24,110 --> 01:03:25,110
ใ ...
208
01:04:04,730 --> 01:04:21,190
ๅฟใใใใชใใงใ...
209
01:04:26,880 --> 01:04:28,500
ใใใงใใใงใใใชใใงใใ...
210
01:04:32,120 --> 01:04:33,380
ใ...
211
01:04:41,840 --> 01:04:43,580
ใใใชใชใฃใฆใ...
212
01:04:44,400 --> 01:04:58,320
ใ ...ๆฅใใใใ...
213
01:04:58,780 --> 01:05:01,640
่งฆใใกใใฃใฆๆฅใใใใ... ใใ...
214
01:05:04,360 --> 01:05:12,940
ใใใชใใใจใใฆ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ... ใใใชใๅฅฅใใใงใใญ.
215
01:05:27,260 --> 01:05:33,940
... ๆ ใ...
216
01:07:04,480 --> 01:07:05,480
ๅฅฝใ.
217
01:07:10,380 --> 01:07:13,360
... ไปฅๅ ใใๆๆใซใชใฃใฆใชใใงใใ.
218
01:07:20,680 --> 01:07:24,180
... ๅฟ ใใใใชใใฆ...
219
01:07:30,480 --> 01:07:32,640
ใใใใใใจใใใใฆๆฅใฆใใใใใงใใ...
220
01:07:34,520 --> 01:07:39,360
ใพใใใใใฃใใ.
221
01:07:42,130 --> 01:08:02,290
... ๅฐ ้ฆๆฐๆใกใใ... ๆฅใใใใ...
ๆฐๆใกใใ... ๅฐ้ฆใงใใฃใกใใ... ๅฐ้ฆใงใใฃใกใใ.
222
01:08:06,820 --> 01:08:07,820
...
223
01:08:11,560 --> 01:08:16,621
ใใใ... ใใใชใใณใใซใชใฃใฆๅธฐใใชใใใใชใใงใใ...
ใฎใใฑใใงๅธฐใใฎ?
224
01:08:18,220 --> 01:08:20,060
ๅซใ ...
225
01:08:31,860 --> 01:08:32,860
ๅซ.
226
01:08:44,610 --> 01:08:56,560
ใ ... ๅซใ ... ๅฃใชใใใใงใใใ่ชๅใฎ...
227
01:09:13,070 --> 01:09:20,050
ใ...ๆฐๆใกใใ...
228
01:09:23,630 --> 01:09:25,630
ใใๆฐๆใกใใใ.
229
01:09:28,050 --> 01:09:29,630
ใใทใฃใใทใฃใซใชใฃใกใใฃใใ.
230
01:09:36,150 --> 01:09:37,490
ใใๆฐๆใกใใ!
231
01:09:47,710 --> 01:09:49,350
ๅคง่ใ ใๅใใใ.
232
01:09:50,290 --> 01:09:53,030
ใใใใใใชใใใ ใชใใง่ฌใใฎ?
233
01:09:53,290 --> 01:09:55,070
ใใใใใใฆใใใใชใใใ.
234
01:10:56,900 --> 01:10:57,900
ใใ.
235
01:11:24,080 --> 01:11:26,280
ๆฐ ๆใกใใใ.
236
01:12:11,380 --> 01:12:16,840
ใใๆฐๆใกใใใ.
237
01:12:28,200 --> 01:12:29,200
ใใ.
238
01:12:32,860 --> 01:12:37,280
ๆฐ ๆใกใใใ.
239
01:12:44,390 --> 01:12:52,510
ใ ใท ใฃ.
240
01:13:03,310 --> 01:13:18,350
ใ ใทใฃ ใ.
241
01:13:29,410 --> 01:13:34,950
ใท ใฃใใทใฃ ๅ
ฅใฃใกใใฃใใ.
242
01:13:36,690 --> 01:13:38,370
ๆฐๆใกใใใ.
243
01:14:23,080 --> 01:14:24,480
ใใๆฐๆใกใใใ.
244
01:15:15,880 --> 01:15:19,170
ๅฅฝใ?
245
01:15:19,810 --> 01:15:21,030
ๅฅฝใใซใใฆใใใฎ?
246
01:15:58,500 --> 01:16:00,440
้ฆใใซใชใซใชใ.
247
01:16:27,260 --> 01:16:29,080
ใใฃใกใใใใใชใใใ.
248
01:16:36,750 --> 01:16:39,890
ใใใใ ใใทใฃ.
249
01:16:48,460 --> 01:17:22,940
ใ ใท.
250
01:18:47,370 --> 01:18:58,310
ใฃ ๅคงไธๅคซ?
251
01:19:13,650 --> 01:19:17,510
ไปใพใงๆฌฒใใใ.
252
01:22:26,610 --> 01:22:32,491
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ใซ ๅ
ฅ ใฃใฆใ?
253
01:22:33,970 --> 01:22:35,030
ๅฅฝใใ.
254
01:24:11,940 --> 01:24:19,360
ๆฐๆใกใใใ ใใฃใฑ.
255
01:24:32,440 --> 01:24:33,440
ใ ๅบใกใ.
256
01:25:07,120 --> 01:25:18,080
ใฃใใ.
257
01:25:36,740 --> 01:25:40,180
ใ ใฃใ่จใฃใใฐใฃใใใ ใใฉใใพใ ใพใ ใ.
258
01:26:18,310 --> 01:26:20,170
ๆฐๆใกใใใ.
259
01:26:51,720 --> 01:26:54,420
ๆฐๆใกใใใ ใ ใท.
260
01:27:04,580 --> 01:27:14,930
ใฃ ใใทใฃ ๆฅใใใใใ ใใทใฃใ.
261
01:27:25,990 --> 01:27:26,990
ใท ใฃใ.
262
01:27:28,490 --> 01:27:34,050
ๆฐๆใก.
263
01:27:47,800 --> 01:27:48,800
ใใใ.
264
01:28:28,780 --> 01:28:30,280
ๆฐ ๆใกใใใ.
265
01:28:41,190 --> 01:28:43,110
่ชๅใง้ใใฆใใใใใงใใญใ.
266
01:28:49,030 --> 01:29:03,210
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
267
01:30:19,050 --> 01:30:21,050
ๆฐๆใกใใใ.
268
01:31:49,740 --> 01:31:54,280
ใใฌใชใใใ ่ฆใใใชใใงใใ?
269
01:31:55,280 --> 01:31:57,800
ใใฌใชใใใใใใฌใกใใใใใ.
270
01:32:00,140 --> 01:32:02,400
ใใใ ใใฎ็งๅฏใงใใใใญใ.
271
01:32:09,970 --> 01:32:11,250
ๆฐๆใกใใใ.
272
01:32:15,726 --> 01:32:16,726
่กใ!
273
01:32:16,750 --> 01:32:17,750
่กใ!
274
01:34:17,720 --> 01:34:19,660
่จใฃใใฐใฃใใใชใฎใซใ.
275
01:34:21,300 --> 01:34:22,600
ใใๅบใใชใฃใฆใใ.
276
01:35:45,400 --> 01:35:46,400
ๆฐ ๆ ใก ใใ ใญใ.
277
01:36:12,740 --> 01:36:13,780
ใ.
278
01:36:31,370 --> 01:36:34,530
ใณใ ใณใใฌใใฌใใ.
279
01:36:45,420 --> 01:36:51,460
ใใใใใใใ.
280
01:37:08,710 --> 01:37:23,760
ๆฐๆใกใใใญใ
281
01:37:24,100 --> 01:37:25,500
ๆฐๆ.
282
01:37:30,710 --> 01:37:49,540
ใก ใใใญใ ๆฐๆ.
283
01:37:55,680 --> 01:38:02,900
ใก ใใใญใ ๆฐๆใกใใใญใ ใใไธๅบฆใ.
284
01:38:59,440 --> 01:39:01,620
ใใณใใณใ.
285
01:39:05,670 --> 01:39:17,790
ใฌ ใใฌใใ.
286
01:39:58,210 --> 01:39:59,790
ๆฐๆใกใใใ.
287
01:40:55,060 --> 01:40:56,300
ๆฐๆใก.
288
01:41:37,030 --> 01:41:40,910
ใใใ.
289
01:42:33,100 --> 01:42:34,340
ๆฐ ๆใกใใใ.
290
01:42:34,980 --> 01:42:35,980
ๆฐๆใกใใใ.
291
01:42:54,730 --> 01:42:58,170
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
292
01:43:18,620 --> 01:43:20,020
ๆฐๆใกใใใ.
293
01:43:57,420 --> 01:43:58,420
ๆฟใใใ.
294
01:44:00,100 --> 01:44:02,540
่กใฃใกใใใ ่กใฃใกใใใ.
295
01:44:44,820 --> 01:44:47,020
ๆฐๆใกใใใ.
296
01:45:44,730 --> 01:45:50,330
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆ.
297
01:46:27,890 --> 01:46:28,890
ใก ใใใ.
298
01:47:03,160 --> 01:47:06,880
ๆฐๆใกใใใ ใใณใใณๅ
ฅใฃใฆใใ.
299
01:47:12,720 --> 01:47:15,220
็ท ใพใ?
300
01:47:16,220 --> 01:47:17,520
ๆฐๆใกใใ?
301
01:47:27,760 --> 01:47:28,760
ใใใใ.
302
01:47:32,800 --> 01:47:37,820
ๆฐๆใกใใใ.
303
01:48:31,580 --> 01:48:36,840
ใปใผๅฅฅใพใงๅ
ฅใใ.
304
01:48:44,850 --> 01:48:46,330
ใใใงใใใ.
305
01:48:55,750 --> 01:48:58,350
ใจในใฑใใใฎใใณใใณๅฅฝใใ.
306
01:49:03,360 --> 01:49:04,360
ๅใใใฆใใ?
307
01:49:07,080 --> 01:49:08,780
ใใไธๅบฆใ.
308
01:49:23,430 --> 01:49:24,550
ๆฐๆใกใใใ.
309
01:49:51,140 --> 01:49:52,140
ใใใใ.
310
01:49:57,440 --> 01:50:01,080
ๆฐๆใกใใใ.
311
01:51:04,070 --> 01:51:06,330
ๆฐๆใกใใใ.
312
01:51:09,270 --> 01:51:11,070
ใใฃใฑใไปใใฆใปใใใ.
313
01:51:15,020 --> 01:51:16,480
ๆฐๆใกใใใ.
314
01:51:30,670 --> 01:51:32,730
ใใฃใจๆฌฒใใใ.
315
01:52:17,600 --> 01:52:19,560
ๆฟใใใฎๅฅฝใใ.
316
01:52:24,510 --> 01:52:26,230
ๆฐๆใกใใใ.
317
01:52:56,120 --> 01:52:58,300
็งๅฏใญใ.
318
01:52:59,820 --> 01:53:01,480
2ไบบใ ใใฎ็งๅฏใ.
319
01:53:09,920 --> 01:53:11,340
ใจในใฑใใๅฅฝใใ.
320
01:54:37,090 --> 01:54:41,550
ๆฐๆใกใใใ
321
01:54:41,670 --> 01:54:46,550
ๆฐๆ.
322
01:55:05,500 --> 01:55:07,940
ใก ใใใ ็ง.
323
01:55:42,520 --> 01:55:44,220
ใ ๆฐๆใกใใใ.
324
01:58:57,780 --> 01:59:00,420
ๆฐๆใกใใใ ใ ใกใใใกใ.
325
01:59:01,320 --> 01:59:03,040
่กใใ่กใใ่กใใ่ก.
326
01:59:06,810 --> 01:59:07,810
ใใ.
327
02:00:36,580 --> 02:00:39,900
ๆฐ ๆใกใใใ.
328
02:00:44,800 --> 02:00:45,800
ๆฐๆ.
329
02:01:21,850 --> 02:01:23,690
ใก ใใใ.
330
02:01:27,250 --> 02:01:28,250
่กใใใ.
22903
