All language subtitles for AVOP-335 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ—ฅๆœฌใงๆœ€ใ‚‚ๆœ‰ๅใจใ„ใฃใฆใ‚‚้Ž่จ€ใงใฏใชใ„่ปŠ

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅท

ไปŠใพใง้€š็ฎ—1ไธ‡ไบบไปฅไธŠใ‚‚ใฎ็ด ไบบใงใฏใชใ„่ปŠ

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅท

ไปŠใพใง้€š็ฎ—1ไธ‡ไบบไปฅไธŠใ‚‚ใฎ

ไป•ไบ‹ๅจ˜ใŸใกใ‚’ๅ‡บๆผ”ใ•ใ›ใฆใใŸ

ใใ‚“ใชใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅทใ ใŒ

็พๅœจใงใฏ

ๅฝ็‰ฉใ‚„ไผผใŸใ‚ˆใ†ใชไผ็”ปใŒๆจช่กŒใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใ‹ใ—

ใใ‚Œใฏๆ—ฅๆœฌใซ

ใใ‚Œใฏๆ—ฅๆœฌใซ้™ใ‚‰ใšใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘ใซใ‚‚ๆณขๅŠใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†

ๆˆ‘ใ€…ใฏใใฎ็œŸๅฝใ‚’็ขบใ‹ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚

้–ขไฟ‚่€…ใจใ•ใ‚Œใ‚‹็”ทใซ็›ดๆŽฅใ‚ณใƒณใ‚ฟใ‚ฏใƒˆใ‚’ๅ–ใฃใฆใฟใŸ

ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘ๅ„ๅœฐใงๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅฝผใ‚‰ใ ใŒ

ๆฌกใฎๆ’ฎๅฝฑๅœฐใ‚’่žใๅ‡บใ™ใ“ใจใซๆˆๅŠŸใ—ใŸ

ใพใŸ้•ใ„ใŒใ‚ใกใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใใ—ใ‚ƒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใฃใฝใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ

" " " " "

oใ‚ˆใๆฅใŸใชๅ…„ๅผŸ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใœ

ๆ—ฅๆœฌใฎใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผใซใƒใƒžใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ†ใ‚ˆใๆฅใŸใชๅ…„ๅผŸ

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅทใซใƒใƒžใฃใฆใŸใœ

ๆ—ฅๆœฌใฎใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅทใซใƒใƒžใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ„ใ‹ใซใ‚‚ใ†ใ•ใ‚“ใใ•ใ„AVใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใฎ่ถ…ๆœฌไบบ

ใฉใ†ใ ๅ…„ๅผŸใ“ใ‚ŒใŒไฟบใฎ่‡ชๆ…ขใฎใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผใ‚ดใƒผใ ใœ

ใ“ใ‚ŒใŒไฟบใฎ่‡ชๆ…ขใฎใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅทใ ใœ

ใชใ‹ใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใใ‚ƒๅ…„ๅผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใใ‚ƒ

ใ•ใ‚ใฉใ†ใžใจใฏ้•ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ๆ—ฅๆœฌใฎใƒŸใƒฉใƒผๅทใจใฏ้•ใฃใฆใƒชใƒ•ใƒˆใฏไฝฟใ‚ใชใใฆ

ใ•ใ‚ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใ ๅ…„ๅผŸ

ใฉใ†ใ ใใ‚…ใ†ใ ใ„

ใ“ใ“ใงๆœฌ้กŒใฎใƒ‘ใ‚ฏใƒช็–‘ๆƒ‘ใซใคใ„ใฆ่žใ„ใฆใฟใŸ

ใƒ‘ใ‚ฏใƒชใ ใจ?

็ขบใ‹ใซๆ—ฅๆœฌใฎใƒŸใƒฉใƒผใ‚ฏใซใคใ„ใฆ่žใ„ใฆใฟใŸ

็ขบใ‹ใซๆ—ฅๆœฌใฎใƒŸใƒฉใƒผใ‚ดใƒผใฎๆŠ€่ก“ใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ•

่ชใ‚ใ‚‹ใœ

ใใฎใ™ใ”ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใช

็กฌใ„ใฎใฏ

kใฎใฏใใ“ใ ใ‘ใงๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใช

่ฉฑใ‚’ใใ‚‰ใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใƒ‘ใ‚ฏใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใซ่จ€ใ†ใชใ‚ˆๅ…„ๅผŸ

ไฟบใŒๆ’ฎใฃใŸใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅทใฎใ‚จใƒดใ‚ฃใƒผใ‚’

ๆ—ฅๆœฌใง็™บๅฃฒใ—ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘ใฎๅฅณๆ€งใฏ

ใใ†ใชใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘ใฎๅฅณๆ€งใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๆ™‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฟ€ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒๆ’ฎใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆ—ฅๆœฌใง็™บๅฃฒใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจใ„ใ†่ฉฑใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใžใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใฎไผš็คพใจๅ…ฑใซใƒ–ใƒใ‚ซใƒžใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใœ

ใŠๅ‰ใฎไผš็คพใฎใŸใ‚ใซใถใกใ‹ใพใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใœ

I I I I

*

ใƒใƒใƒใƒ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ไฟบใซไปปใ›ใ‚Œใฐ้–“้•ใ„ใชใ„ใœ

ใ„ใŸใžใ„ใŸใžใƒ‘ใƒผใƒ„ใ‚ญใƒณๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ใฎใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ใฎใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ไปŠไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้–“ใซใ‚‚ๅˆฅๅ“ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไธ€็ท’ใซใŠ่Œถใงใ‚‚ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠ่จ€ใฃใฆใใพใ™ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚

ใŠๅ‰ใงใใพใ™ใ‹?

ใ‚ใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ไปŠๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใˆไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ‹ใ‚‰ใฉใกใ‚‰ใธ?

ๅญฆๆ กใงใ™

ใ†ใƒผ

ใ™ใ“ใ—ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„็„ก็†ใงใ™

ใ ใ‚ใงใ™ใ‹?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ‹ใฃใŸใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใจใ“ใ‚ใงๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“

ใฉใ†ใชๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้‰„ๅญฆใงใ™ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ‚ซใƒกใƒฉใซๆ˜ ใ‚‹ใฎใฏๅนณๆฐ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ไปŠใ€ๆ—ฅๆœฌใฎใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใ‚ฟใƒชใƒผใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅๆœฌใฎใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใ‚ฟใƒชใƒผใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

็งใŸใกใฏ็‰นๅˆฅใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใง

ใใฎๆง˜ๅญใ‚’ๆ’ฎๅฝฑใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฅณๆ€งใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใƒžใ‚นใ‚ซใƒผใ‚ธใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ“ใฎๅ…ˆใซ่ปŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ’ฎๅฝฑใฏ่ปŠใฎไธญใง่กŒใ„ใพใ™

ๆ’ฎใ‚Œใพใ™

ใจใฃใฆใ‚‚ใฎไธก็ซ‹ใฎใ„ใ„่ปŠใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๅซŒใซใชใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ปŠใ‚’้™ใ‚Šใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅฎ‰ๅ…จใฏไฟ้šœใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่ปŠใ‚’่ฆ‹ใฆๆฑบใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚้…ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใชใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ๆฑบใพใฃใŸ

ใ•ใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŒใŒใใฎ่ปŠใงใ™

ไฝ•ใ‚ใฎ่ปŠ

ๅ…จ้ƒจใƒŸใƒฉใƒผใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใฎไธญใง็‰นๅˆฅใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‚ใฎไธญใง

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใฎไธญใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚‰ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ใชใ“ใจใŒใงใใชใ„ใฎใง

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

I I I I I I I I I I I I..... just just just just just just just just just justใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๆฐ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๅค‰ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰่จดใˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

็งไฟกใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅค‰ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰่จดใˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ใ„ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ•ใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ๆฅใŸๆฅใ‚‹ใ€‚

ๅคงใใชใ€ใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚นใ€ใ†ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„ใƒฉใƒผใ€2ใƒŸใƒฅใƒผใ€2ใƒŸใƒ‹ใƒผใ€

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ€ ใ„ใ„ใ‚‹ใ€2ใƒŸใƒ‹ใƒผใ€

ใ€2ๅˆ†ใ€2ใƒŸใƒ‹ใƒผใ€ใ—ใ‚ˆใ†ใ€2ไบบใ€‚ ใ„ใ„ใ€‚

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ€ไฝไผฏใ€

ใƒฉใ‚นใƒˆใƒฉใƒƒใƒ—!

ๆฅใŸใ€‚

ใ‚„ใฃใŸใ‚Š

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ilใ€

ใฉใ†?

ใ„ใ‚‹?

ใ„ใ„ใ€

ใ‚ญใƒผ!

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹?

I I I I I..

" " " " " " "

ใ“ใ‚Œใงใ™ใจ ใ‚คใ‚ซไน‹WeWeใช

ใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™

ใƒฌใ‚ชใŒ

ๆตทๅค–ๆ’ฎๅฝฑใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ไบบ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ใ‚ชใƒฉใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚นใƒฉใƒƒใƒ—ใ‚ฟใƒผใงใ™

" "

็งใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚?

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฏ?

็งใฏ?

ใ„ใ„่ณชๅ•ใ„ๅˆใ†?

ใฉใ†ใ„ใ†?

It it it it it it it it it it it it it it it it it

ใฏใ„

็งใฏใŠ้‡‘ใŒ

ใ‚ˆใใˆใ€

ใŠ้‡‘ใŒ่จ€ใ†ใ€ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใ€

Killใ€ใƒใƒงใƒ–ใ€

ใ€‚

ใƒžใƒ‹ใƒผใ€

ใฏใ„ใ€

ใŠใ‚Šใ‹ใ„ใ€

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" "

ใฏใ„

ใงใ™

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใƒกใƒผใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

็ฌ‘้ก”็ตถๅฏพใซใ‚ดใƒผใ‚ธใƒฃใƒฉใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€ใŠใ†ใ€‚

ใฏใ„

ok ok ok ok ok ok ok ok ok

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ€

ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€

OKใ€

ใฏใ„ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

" "

...............

ๆฅใ„ใ€‚

" " " " "

saysใƒ‰ใ‚คใƒ„ใƒžใƒชใƒผ

ใฏใ„

ใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆใƒฉใƒชใ‚นใฏ

็„ถ?

ใชใ„?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

- - - -

" " " " " " "

ๅคงใใ„ใงใ™

ใญใˆ

ใ‚ใƒผใ€

ใŠใ†ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " " "

ใฏใ„ใฉใ†ใ‚‚

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใŠใ†ใ€

Hiใ„ใฃใŸใ“ใจใŒ

ใ†ใ‚ˆใฃใฆ ๅญฆใณใพใ™

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

OK

ok

ok

ok

ok

ใŠใ‚„ใ‚ใ€‚

ใ‚ชใƒผใ‚ซใƒผใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ€

ใ„ใ„ใ  Brother

่Šฝ็”Ÿใ€

justใ„ใ„ใ€œ

ไฟบใ€

ใฏใ„

ใชใ€

didใ€‚

ๅˆใ€

ๅพก sanoใ„ใ†ใฎใ‚’

็š†

ไธ€็ท’ใซ

ใฏใ„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚นใƒชใƒผ

You

I I

you you you

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใ†ใชใ€

ใ„ใชใ„ใ€‚

ไธ€ๅฟœใ€ใ„ใ„ใ€‚

ใชใ„ใ€‚

ใชใ„ใ€‚

ใชใ„ใ€‚

ใฏใ€ใชใ„ใ€‚

" " " " " " "ใซ

ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ญใƒฅใƒƒใจ joints

็งใฏๅคซ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใใ„ใˆใ€

ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

I

I I

ใ„ใ‹ใชeli

ใ‚ใ‚‹ๆฐ—

ใ†ใ‚ใ‚ณใƒผใ‚น

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ†ใ‚ฃใƒผ

็งใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใฃใจ่จ€ใ†

ใใ‚Œใงใฏ

ๆŽˆๆฅญ

ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใซใ‚‚ใ„ใ„ใƒ‘ใ‚ฏใ‚นใฎใƒใƒ ใงใ™

ใŠๅ‰ใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ?

ใŠๅ‰ใฏ?

ใฉใ†ใ„ใ†้–“ใซใ‹ใใ‚‰ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใช?

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„

่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใŸใ„ใงใ™

wow

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“

"

ใฟ marks

ใฏใ„ thereใƒกใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚ฏใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

็งใซใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚น

ใฏใ„

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚นใฎใ‚ˆใƒฉใ‚คใ‚ฏใชใฎ

OK

ใ‚ˆใ—

ใƒ€ใƒผใ‚ฏใฏ็ตถๅฏพ

ใฉใ†ใ„ใ†็›ฎใซ่กŒใ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใฎๆ–นใซใคใใ‚ˆใ†ใชใฎ?

ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎ?

ok

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„

ใ„ใ„ๆ—จใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฏๅ‡ๆฅฝใ—ใฟใซ

ใฏใ„

ใŠ!

ใŠใƒผใ€

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

" " "

- ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ„ใ„ใ€‚ใ‚„ใฏใ‚Šใ€‚

ใ‚„ใฏใ‚Šใ€‚

ใƒžใ‚นใŒ็›ฎใจ็Ÿฅใ‚‹ใฎใซ

ใŠใจใ“ใ‚.

ใฉใ†ใž?

ใฉใ†ใžใ€

load?

ใฉใ†ใงใ™?

I I I I I

a a a a a a a a

t t t t t t t t t t t t

ๅฝ“็„ถ

ใใ†ใ„ใŸ

ใ‚ตใƒƒใƒใƒฅใƒผ

ใ™ใ”ใ„

็ฌ‘้ก”

ใฉใ†?

ะฐะฒใ€‚

ใƒญใƒผ

You

just

็ขบใ‹ใซ

ใใ†ใใ†

ใฏใชใ„

ใƒˆใƒฌใ ใช

ใใ†!!

ใใฎใƒˆใƒŸใ€‚

ใฎ?

ใใ†ใ ใช helpsๆฐ—ใฎใงใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

" "

" " "

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ€ใŠใ†ใ€

ใฏใ„ใŸใ‚ˆใ€ใฏใ„ใŸใƒผใ€

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใฏ?

ใชใ€‚

ๆฐ—ใ‚’

้‹ๅˆ†

ใœใธใฟใชใ„

ใใ‚Œใจใฏ่จ€ใ†

ใฉใ†ใ„ใ†

่จ€ใ†

ใฉใ†ใ„ใ†

็งใฏใญ?

" "

็งใฎใ“ใจใซ

rusใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚‚

ใ€‚

"

" " "

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ“ใ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใ€

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใŠใ†

ใ‚ใ‚ใ‹ใซใŸใ†ใ‚ˆ

ใใ‚ƒใ„ใ‘

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

" " " " "

,,,,,,,,,,,,,, ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚ใฃ!

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ

ใ

ใ

" " " " " "

ใ†ใ‚“

........................

ใ‚ใ‚

ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚นใƒžใƒƒใƒ Bre

ใ„ใ„ใƒžใ‚ธใ‚งใ‚คใƒŠ

ใ†ใ‚“

faceๅ‰ใซ่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใƒใƒใƒใƒ

ใฏใ„

็šฎใซๆŒใค

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ2ไบบ am

ๅˆใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€

"

ใ„ใชใ„

ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ‚

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ†ใ‚“......

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

-

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใƒžใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„?

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

" " " "

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ

" " " " "

........................

ใƒ‰ใƒ

ใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ‘ใƒผ

ใ‹ใชใƒผ

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

Id

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" "

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚‰

ใ„ใ‘ใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใฟใ‚“ใช

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ˆใฃใค

ใ‚ˆใ—

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚...

ssssssssssssssssssssss.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

-

ใ‚........................

ใ†ใ‚“

ใƒ’ใƒญใ„ใฌ

ใ„ใชใ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ€

ใ‚‰ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฌๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸ

ใฏใ„

"

ใŠใ‚„ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†

ใŠ

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใŠใ‚„ใ™ใ™ใ‹ใซ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใƒžใ‚คใ‚ฎใƒผ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใ€

ใ‚„ใ‚ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

" " " " " " " " "

-

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใŠใ˜

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใŠ

''''''''''''

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

bbbbbbbbbbbbbbbb..4

ใ”ใ‚ใ‚“ใƒžใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒชใƒผใ‚น

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚Šใงใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒผ

ใŠ

oh oh oh

ใ‚ชใƒƒ!

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผใฃ

ใŠใ†!

ใŠใ‹ใฟใซ

ใŠ!

ใŠ!

" " "

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅคงใใช

ใ†ใพใ„

ใ‚ฆใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅใƒผ...

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

"

ไฟบใฏ่จ€ใ‚ใชใ„

็งใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ใŒ็ตถๅฏพใซ

ใ„ใ„โ€ฆ

ใใ‚Œ

L L.ใ—ใพใ—ใŸ

"

็งใฏๆŽˆๆฅญใงใ™

ใฏใ„ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒžใ‚นใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ†?

ใใ‚“ใช่จ€ใ†ใ‹ใ„ใ—ใ‚‡ใ€

ใจ่จ€ใ†ใ ใฃใฆใ€

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒžใ‚ทใƒฅใƒผใ€ๆ–นใŒ่จ€ใ†?

ใŠใกใ‚“ใฝใงใ„ใฃใฑใ„ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ฆใƒฉใ‚นใฏ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใƒใงใ„ใฃใฑใ„ไธ€็ท’ใ‚„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใ‚นใ‚ญใƒผใƒใƒผใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ?

ใ„ใ„ใฎใŒใƒˆใƒฌใƒผใƒฉใƒผ

ใ„ใ„ใฎใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ ใ‚ใ†ๅ…„ๅผŸ

ใ„ใ„ใฎใŒใƒˆใƒฌใ‚ตใ ใ‚ใ†ๅ…„ๅผŸ

ใ‚ˆใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“่กŒใ“ใ†ใœ

ใŠๆฌกใฏใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ฎใƒฃใƒซใŒ้›†ใพใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใงใƒŠใƒณใƒ‘ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่‹ฑ่ชžใฏ่ฉฑใ›ใพใ›ใ‚“

ๆ—ฅๆœฌใง่จ€ใ†ใฎใฏ่จ€ใ‚ใ›ใพใ›ใ‚“

ใŠๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใฏใ‚ขใƒใ‚ฟใƒณใงใ™

ใ‚ขใƒใ‚ฟใƒณใงใ™

ใจใฆใ‚‚ใŠใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใฉใกใ‚‰ใธๅญฆๆ กใงใ™ใ‹?

ๅ‹้”ใซไผšใ„ใซ่กŒใใพใ™

ใจใ“ใ‚ใงไป•ไบ‹ใฏไฝ•ใ‚’?

ใ†ใˆใƒˆใƒฌใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚จใƒผใƒˆใƒฌใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒˆใƒฌใ‚นใงใ™ใ‹?

ๅฎŸใฏใงใ™ใญใ€็–ฒใ‚Œใ‚’็™’ใ™ๆ—ฅๆœฌ่ฃฝใฎ็‰นๆฎŠใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ็”จใฎใ‚ชใ‚คใƒซใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ†ใฟใˆใฆใ‚‚ใ€ใƒ—ใƒญใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅธซใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใจใ“ใ‚ใงใ€ไฝ“ใฎใฉใฎ่พบใŒ็–ฒใ‚Œใฆใพใ™ใ€‚

ไปŠใชใ‚‰็„กๆ–™ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ไฝ“้จ“ใงใใพใ™ใ€‚

ใ™ใ่ฟ‘ใใซ็งปๅ‹•ๅผใฎใƒžใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅใ‚ขใ‚ธใ‚ชใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

้™ใ‹ใงๆ˜Žใ‚‹ใใฆใจใฃใฆใ‚‚ๅฑ…ๅฟƒๅœฐใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

2ใ€30ๅˆ†ใŠๆ™‚้–“ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆ—ฅๆœฌใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ™จใ‚’ใŠๆธกใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใฎใง

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚‚็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ—ฅๆœฌใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฉŸใ‚’ๆธกใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

่กŒใฃใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฎŸใฏใ™ใ่ฟ‘ใใฎๅ ดๆ‰€ใซใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŠๅ‰

ใใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใช

ใฏใ„ใคใคใ„ใฆใ‚‹?

ใชใ„ลŸใŒใช

ๆ˜ฏ้žใ ใชใ‚ใ€

"

ใฉใ†ใž

ๆœฌไบบ

ใŠๅ‰

ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ“ใจใซ

่ฆ‹ใŸใ„

ๅ…จ็„ถ

jaใพใŸ

ใฉใ†ใ‹ใซใƒžใƒƒใ‚ฑใƒผ?

I I

็งใฏใงใใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใพใ ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

๏ฟฝ็ง?

ใใ‚Œใฏ?

่จ€ใ†?

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆ twice็ฌ‘ใ†?

OK

ใ†ใ‚“

็ฌ‘้ก”

ใฏใ„

ใฏใ„

ใœใฒ

ๅ…จ้ƒจใฏใšใงใ™

ใ‚ขใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚น

ใ™ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใฉใ†ใ ใ„?

18?

ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€

ใ‚„ใค

ใŠๅ‰ใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ€ใƒˆใƒƒใƒ—ใ€

ใŠๅ‰ใ€

Dใฏใ€ใŠใพใŸใฎใง่ฆ‹ใŸindenใ€่ฆ‹ใชใซ

ใ„ใค่ฆ‹ viewingใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ€ใƒˆใƒƒใƒ—ใ€

ๆ•™ใˆใ€ใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒใ€

๏ฟฝ10ใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ€ใƒœใ‚ขใƒณใ€

ใŠใ‚Šใ€

่ฆ‹ใ€ใŠORYใ€็งใ€ใƒžใƒƒใ‚ฑใƒผใ€

ใ€่กŒใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ€

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ธใƒฅใƒผใƒชใƒผใ€ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒฅใƒผใƒฉใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ„ใ†่กฃใฏใพใ™ en

ๅฆ‚ไฝ•ใฃใฆ่จ€ใ†ใ€

ใ„ใ„ํ•œโ€”ใ‚ญใƒฅใƒฉใƒผใ€‚

ใŠใ‘ใ€

ใ‚ˆใญใ€ actualใ€ใ‘ใ€

ใ“ใ‚Œใ€

ใ€็ตๆง‹ใจใ—ใฆใ€

ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ€2ไบบใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใงใฏใช

ใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใ†ใž extremely

ใ‚ˆใ—ใฎๅˆ†ใ‘

ใฉใ†?

" " " " " " " "ใ„ใ‚‹ใ€‚

yyyyyyoutoutoutoutout..

ใฏใ„ใ€ไปŠใฏไปŠใ€ไปŠใฎๅคงใใ„ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงใใ„ใงใ™ใ€

ๆ‘ใ€ใ„ใ„ๅฐใ•ใ„ใ€

It It It It I I

..............................

ๅนณๆˆใ ใญ

ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใ‚ทใƒผใ‚ถใƒผ

ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅใงใ™ใญ

ใƒ“ใƒฌใƒƒใƒ

ใฏใ„

3

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸใ€‚

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„!

OK....

OKOK........

OK

ใฏใ„

OK

OK

ใ‚ฆใ‚งใ‚ฏใ—ใŸใ‚‰

OK

ok

ok ok

ok ok ok

ใฏใ„

ใŠใ†ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใซใ—ใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†ใ€

ใงใ™ใ€ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ€ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใ€

*

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

"

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใˆ?

ใ?

ๅ˜ใชใ‚‹

ใ„ใ„

็ตๆง‹

ใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒฉใƒผใƒฌใƒƒใƒˆ

You

Wind?

"

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฎไธญใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใƒใ‚งใƒผใ€‚

ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ชใƒผใ€‚

ใ‚ชใƒผใ€‚

็งใฏ

ใพใŸใƒ•ใ‚กใƒซใ‚ฟใƒผ

ใญ compostใฏ

ใฏใ„ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฑใƒผใƒฉใƒผใงใ™

ใŠๅ‰ใซ TR

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ differentใ„ใฃใใ‚Š forwardใใ‚Šใ‚‚ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงๆ‰‹ใซใ”่‡ชๅˆ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆ‰‹ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ€

ๅˆฅใซๆ„ๅ‘ณใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

I

" " " " " " " " "

B. ่กŒใใ‹ใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€‚

OK

ใฏใ„

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„!

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆ

" " " "

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใฎใƒผใ€ใฉใ†ใžใ€

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ€ๆ‰‹ใŒใชใ€ๆ‰‹ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ญใƒฅใƒผใ€

OK

ใฏใ„

ใƒ”ใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒใƒงใ‚คใƒšใ‚คใ‚น

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„!

ใใ—ใฆ

ใƒŸใ‚นใƒใƒงใ‚ฆใ€

ใŽใ‚…ใ†ใ€‚

ใƒ

ใ‚นใƒ

ใƒใƒผ ใ‚ฏใƒƒใƒ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ณใƒผใ‚น

ใกใ‚‡ใฃใจใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใงใ™

3

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ขใƒผ

ใฏใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใ„?

ใ„?

-aaaaaaaaaaaaaaaa.chchch

ใƒ–ใƒฉใƒชใ‚ขใงใ™

ใ‚ˆใ—!

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๆ™ฎ้€šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“!

ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

"

ๆ€ชใใค

ใใฎ

ใฎ้ฃŸในใฆใ„ใ‚‹

ๅฅฝใฟ

ใ”ใ‚ใ‚“

OK

" "

7

ใƒใƒผใฎใ‚ฟใƒฌใƒผใ‚ญใƒผใƒ—ใ€

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠใฏ?

ใŠใ‹ใ„?

" " "

ใƒ—ใƒฌใƒณjjjjjjjjjjjjjjjjjjr.

ใŠๅ‰ใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ€ใƒ—ใƒฌใ‚คใงใ™ใ€‚

ใƒžใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒŸใƒฉใƒผใ‚ธใƒฅใ€

ไธ€ๅฟœใ€ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚

ใƒžใƒƒใƒใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ€

ใฏใ„ใ„ใ‹ใ€

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅใƒผใ€ใ„ใ†ใฎใซใ€

ใ„ใ„ใƒใƒƒใƒๅ‹ๆ‰‹

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ„ใคใŒ้€šๅ‹‰ๅผท

ism

ใ‚คใ‚จใ‚น?

ใฏใ„ share

ใงใ™ ็ƒใ™ใญใˆ?

this this this this this

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใงใ™

this this this this this this

ใฏใ„ใ€ใงใฏใ€

็งใฏ3ใ€่กŒใ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒ

libใชใ€

ใฏใ„

ใฉใ†?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจ?

ใ„ใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„!

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใ‚บใƒณใฏใ„ใ„ใงใ™

ใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใ‚บใƒณใƒฉใ‚คใ‚น

ใ‚ทใƒฅใƒƒใƒใƒ—ใƒญใƒผใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ฏใƒญใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใŠใคใตใ‚Š

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

OK

ใฏใ„

ไปŠ ใƒกใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ•

ใ—ใพใ™

ใ‚ฏใƒชใ‚ขใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒใƒผ

"

่ฆ‹ใŸ็›ฎใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใฉใ†?

ใ‚ˆใ—

" " "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„

ๅคงใใ„

It It Itๅคงใใ„ใƒžใƒƒใƒiiiiiiii

Trickใƒชใƒณใƒˆใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎใƒชใƒณใ‚ฏใ‚น

ใ“ใ‚ŒใŒ็ดฐ่ƒธ

ใงใ™

ใ†ใ‘ใ‚“

ใใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

" "

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใƒ•ใƒƒ

ใƒ•ใƒƒ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„!

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ˆใ—

ใ„...

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

-

-

ใ†ใ‚“

..................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚“............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.........

.........

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ„ใ„

ๅคฑ็คผ

ๅคฑ็คผ

ใ™ใ‚Š

ๅคฑ็คผ

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" "

C.

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ!

" " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..............................

ใ†ใ‚“...

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ„............

" " " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠใ†

OK

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ใ‚.........

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

--

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚............

" "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใŠใ†

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใฃ

" "

... ... ... ... ...

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚ใ‚

" " " "

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ‚ˆใ—

ใฏใ„

ใ‚ใ‚............

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚?

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ‚

ใ†

" " " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„

ใ‚ˆใฃ

-

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ•ใƒƒ

ใƒ•ใƒƒ

ใƒ•ใƒƒ

ใ‚ขใƒผ

ใƒšใƒผ ใ‚ขใƒผ

ใ†ใ‚“

ใƒ•ใ‚กใƒผ ใƒชใƒฅใƒผ

ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒใƒงใƒƒใ‚ซใƒฉใƒผใƒชใ‚ขใƒซใƒ–ใƒ–ใƒชใƒฅใƒผ ใ‚ขใƒซใƒ–ใƒ–ใƒชใƒฅใƒผใ‚นใƒผ ใ„ใ„ใ„ใ‚ ใ‚ข ใ‚ข ใƒใƒฅใƒผใ‚นใ€‚

etasใ—ใฆใฏใ€ใƒใƒƒใ‚ฟใƒผใ€IGOใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใญใ€ใใ‚Œใงใฏ่ญฆๅฎคใ€ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ€ fascinatingใ€ใ„ใ‘ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฎๆ™‚ใ€

ancestorsใ€ใ™ใ‚‹ใ€้•ทใ„ใ€

ใ€ใฉใ†ใžใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€

็งใฏใ‚„ใ‚Šใพใงใ™

็งใฏใ‚„ใ‚Šใพใ‚“ใงใ™

็งใฏใ‚„ใ‚Šใพใ‚“ใงใ™

็งใฏใ‚„ใ‚Šใพใ‚“ใงใ™

ใพใŸใพใŸใ„ใ„ใฎใŒๅ–ใ‚ŒใŸใชๅ…„ๅผŸ

็งใฏใ‚„ใ‚Šใพใงใ™

็งใฏใ‚„ใ‚Šใพใงใ™

The The The The The The The The TheใพใŸใพใŸใพใŸใ„ใ„ใฎๅฅณๆ€งใ‚„ใƒžใƒซใƒŽใƒผใƒžใƒณใŒ้›†ใพใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใง

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

้‡‘ๆฒขใฎๅฎถใŒใƒžใƒซใƒŽๅœฐใฃใฆใจใ“ใ‹ใช

ใ•ใ‚ใ€ใคใ„ใฆใใชใ€‚

ใฏใ„ใ€็งใŸใกใฏๆ—ฅๆœฌใฎ็•ช็ต„ใฎๅˆถไฝœใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใซ็ญ”ใˆใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

I I I I I I I...

be

ไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ใงใใใ†ใงใ™ใ‚‚ใญ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใงใฏ

ไป•ไบ‹ใฏ่žใใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ๅฅณๅญใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใจใ‹ใ‚ใงๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ๅฝผๆฐใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ๅŒไธ–ไธญใ‚ˆใ‚ˆ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ฉฑใ‚’่žใใŸใ„ใฎใงใŠไป˜ใๅˆใ„ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใˆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ................

ใฏใ„ใ€ใ“ใฎไบบใฏใ€ๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ใซใชใฃใฆใใฆใ€ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ€ๆฐ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ€็งใฏใ€ใใ‚ƒใ€ใใ‚ƒใ‚ใ€ๆฐ—ใซใ€‚

็งใฏ

็งใฏไฝ•?

ใ„ใ‹ใคใฆใฆใ€

ใ‚ญใƒฃใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒŠใ€

ใ‚ซใƒ†ใ‚ฃใƒชใƒผใƒŠใ€

ใ‚ญใƒฃใƒ†ใ‚ฃใƒชใƒŠใ€

็งใฏไฝ•ใ‹ๅฝผๅฅณ

ไฝ•ใ‹ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ฃใƒฉใ€

ๅƒ•ใฏไฝ•ใ‹?

ใ‚นใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒฉใ€ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒฉใ€

ใ‚ญใƒฃใƒ†ใ‚ฃใƒฉใ€‚

" " "

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใฎใ‚ฏใƒ”ใƒญใƒผใ‚ปใ‚ซใƒชใƒผ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใช

่ฆ‹ไบ‹ใงใ™

ใƒžใƒผใ‚ญing.

How I I I I..

ใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใฏ็ตถๅฏพใซ่จ€ใ†ใฎใ‚’ใฉใ†ใ„ใ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚น

Doใƒžใƒผใ‚ญใƒฃใƒผใŒใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒผใ‚’ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

a a a t t t t t t t t t t t?

ใƒใƒƒใƒใงใ™

ๅฎŸใฏใŠๅ‚ใ‚ŠใŸใ„

ใƒžใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฃใ‚ชใƒฉใ‚ฏใ‚น

ใ‹ใ‚Šใจใ—ใฆใ‚‚entryใ™ใ‚‹ใฎ?

ๅ›ใ‚‰ใ†ใฆใคใ‚‚ใ‚Šใ‚ƒใช

And

I I I I

ๆฐ—ใ‚’ๆŠผใ—ใพใ™

็ตๆง‹

ใ™ใ”ใ„

stationใใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ใซใซใ•ใˆใ€ใƒšใƒผใ‚นใ‚ญใƒผใซ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€

ใงใฏใ€

ใๅ…ˆใซ

ใ™ใ”ใ„ใชใ€

ใ—ใ„ใชใ€‚

ใ‚ซใ‚ทใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒƒใƒใŒๆฐ—ใซใ›ใ‚‹ drink

ใ•ใ‚“ใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šใซใ™ใฟใฆใ„ใ„ใงใ™ใŒใ‚‰Aใธใ€‚

ๆœ€ๅพŒ

ใŸใใ•ใ‚“

ใใ†ใชใใ‚ƒๆใ„ใฆใฟใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๅคงๅค‰ใช่ฆ‹ใซ่กŒใใŸใ„

" " " "ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒฉใƒผใ‚บใซใ—ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒœใƒผใ‚บใซ

ใ†ใ‚“

ไธ€ๅฟœไธ€ๅบฆใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚Šใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

you you you you

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ€–ใ„ใงใ™

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚

ใใฃใจใ‚Šใ€

ใฃใฆใฏ

ใ‚ใชใŸใซ่กŒใใจ

I I I I I I I

ใฏใ„

ใ†ใ‚“!

็งใฏ่จ€ใฃใฆใŸ

ใงใ‚‚,,,,,, ใงใ‚‚ ็งใซใญใฐใ—ใฆใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใใชใฃใฆใŸใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใ“ใจใซ

ๅƒ•ใฏ่จ€ใ†ใจ่จ€ใ†ใจ่จ€ใ†ใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใญใฐใ„ใ„ใ‹ใจใ“ใใ—ใฆใชใ“ใจใซ

ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใงใ‚‚ใผใ†ใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

* * * * *ๆ‚ชใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใชใ„

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๅ…จใฆใฎไธ€็ท’ใซ,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„ใจใญ?

ๅ…จ็„ถใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ€‚

ๆ‰‹ใซๆ‰‹ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใฎ?

ใงใฆใฆใญใˆ

ใงใฆใฆใ„ใ„

ใใ†ใงใ™

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใใ‚“

ใƒˆใƒฌใƒƒ reใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏ

ใ‚ˆใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

I I I

็ท’ใซใใฎใ•ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๅบฆใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใจใ‹ใ—ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚Šใใ†

"

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๆœฌๅฝ“?

ใใ†ใ‹ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใ•ใพ

ใŠใ‹,,ใ•ใพใ€ใชใซใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใชใ€่ฆ‹ใˆใ€ใใ†ใ‚„ใ€

" " "

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่กŒใชใใฆใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่จ€ใ‚ใชใ„

" " "

ๆœ€ๅพŒใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ‚ใฎ

knowingใงใ™ใญ

ๅคงไบ‹ใชใฎใฏ

่ฅฟใฃใฆใ ใช

I I

ๆ™‚ใซ

ๅทฆ่ถณ้Ÿณๅฃฐใ‚‚

ๅฅฝใใซ

ๆฏๅญใŒ

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใจ่จ€ใ†ใฆใฆ

๏ฟฝใซ five็œๅบงใฃใฆใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใญใˆใ€‚

I I I I I I I I I I I I

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่บซใซๅฏใฆใŸ

่‹ฆๆ‰‹ใ€ใจใฟใฆใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใŸ

ๅƒ•ใฏ่ฆ‹ใพใ™ใญ

่ฉฆใฟใช,,,,ใชใจ,,,ใ—ใช

่‡ช่บซใฎ็Ÿฅใ‚Š

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆ‰‹ใงใคใพใ‚‹ใ€‚

ใจใฆใฏใšใฆใฆ

ใจใฆใฏใจใฆใ‚‚

ใจใฆใฏใฉใ†ใถใ‚ˆใ‚‹

ใญใˆใ€ใชใ‹ใชใ‹ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒใƒผ ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใƒใƒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠ!

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ‚ˆใ—

ใ„ใฃใฆ

ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

2.2.4

็งใŸใกใซ

" " " "

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ„ใคใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚

ใคใคใ„

" " " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

" "

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใŠใ†

ใŠใฃใจ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠ..................

" " " " " "

. . .

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€‚

ไธ€ๅฟœไธ€ๅบฆ?

ไธ€ๅฟœไธ€ๅบฆ

1..1%

- - - - - - -

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ไธ€็•ช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใกใ‚‰

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚.....................

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠ

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚

" "

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ„ใ‚“

ใ‚......

ใ‚

ใ†ใ‚“.....................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ†

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใŠใ†ใพ.........

ใŠใ†ใพ

ใŠใ†ใพ

. . .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ‚

ใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

. .

.

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ†ใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผใ€

ใŠใ†โ€ฆโ€ฆใ€

ใ‚ใ‚

" " "

. . . .

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„›ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

"

ใ„ใ‚„

"

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ™ใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใฃ!

" " "

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„..

ใตใผใ‚“ใ•ใจ็ฌ‘ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ‚„ใ‚ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ‚ˆ............

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใ†ใ—ใ‚…ใ†

ใŠใ‚„

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ggg

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚„

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฆ

" " " "....................................

ใŠใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใƒผ....

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ‚„

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

" "

.

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ไบ‹?

็ŸฅใฃใฆใŸใฎ?

" " " " " " " " "

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹?

็ตๅฑ€็š†ใ•ใ‚“ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใŠใพใชใ‹ใซ

ใŠใพใชใ“ใซ

ใŠใพใชใ“ใซ

ใŠใพใชใ‹ใงใชใ‹ใ—

ใŠใพใชใ‹ใซ

็Ÿฅใฃใฆใใ‚‹ใ—

ใ—ใฆใใ‚‹ใ—

ใŠใพใ‘ใง

ใชใ‹ใงใ—

ใ—ใฆใใ ใ—

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใŸใ ใใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฝผใจใƒ‡ใƒผใƒˆใชใฎ

ใใ‚ŒใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ไปŠๅฝผใจใƒ‡ใƒผใƒˆใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰OKใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใๅ‘ใ‹ใ„ใพใ™

ใฏใ„ ใ‚ˆใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ Genauใฟใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงใ™

I I I I

่‡ชๅˆ†ใ‚‚่ชฐใซใฟใ‚‹?

ใƒšใƒผใ‚นใ‚’่ฆ‹ใชใ„?

ไบบใฏใ€ใฟใ‚“ใช่ฆšใˆใฆใฟใชใƒ“ใ‚ขใ€‚

ไบบใฏnanไบบใ‚ปใƒผใƒญใ€ไบบใŸใกใซ่ฆ‹ๆจใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ใƒขใƒผใ‚ญใƒฃใƒผใฏ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ชใƒผใ‚ญใƒญใƒผใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงamsamsใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒผใ‚ณใƒผใƒžใƒผใ‚ฏใ‚ชใƒซใƒˆ

ใ‚ชใƒผใ‚ญใƒฃใƒฉใงใ™

ใ„ใ„ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚ฉใƒซ ใ„ใ„ใจ่จ€ใ†ใฎใซ

ใ„ใ„ใ‚ชใƒฌใ‚คใƒณใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚ˆใ†ใชใƒžใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚ชใƒฌใ‚คใŒใ„ใ„ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚ชใƒฌใ‚คใƒณ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅ ker kerใ‚’ๅ—ใ‘ใŸ

ใ„ใ„ใˆใ€ introductionใฏ

ๅคงๅค‰ใช็ต‚ใ‚ใ‚Šใฏใ“ใ‚Œใงๅค–ใ‚Œใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅฐพใซใญใ€

ๆœ€ๅˆใซ่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ’ฎใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใช

ใ—ใ‹ใ—ใฆ ๅŒใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ขใ‚ทใƒฅใƒผใงใ—ใŸ

ใฉใ“ใซๅ‡บใฆใ‚‹?

* * * *

ใ‚ใ‚

ๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใฏใ„ใ€ไฝ•ใ‹?

ๅคงใใ„?

ใ€‚

ไฝ•?

ๅคงใใ„?

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใˆใ€ใฏใ„ใ„ใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ€ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ€‚ ่กŒใใฎ?

ใŠใ‹ใ„ใ€ ่กŒใใฎ?

ใŠใ‚Šใ€่กŒใใฎใซใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฎใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ไบ‹ใงใ™ใ€‚

I I I I I

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใŒๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ่ฆ‹ไบ‹ใชใ“ใจใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

OKOKใงใ™ใฎใŒๆฅใฆใ‚‰ใ‚ŒใŒใ‚‰ใ‚Œใฏใƒฉใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒฉใƒผใ‚“ใ‚“

ใ‚ขใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒฉใƒผใ‚“ใฉใ‚“ใ”ใ†ใ”ใ†ไบบใŸใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใงใใŸ?

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„?

Let Letใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ั‰ะตะต

ไปŠๅบฆใฏใฉใ†ใ‹

ๅฎŸ้š›ใซ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใŸ

ใชใ‚Šใ‹ใ—ใ•ใˆใ‚’

and and and and and and and and and and and and and and andใ—ใฆใซ

่ปฝใๆญฉใใชใ— Julieใ‚’

ใใ‚Œใซ่ฝใกใฆใพใ™ใ€‚

Let

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใƒฉใƒผใ€ใ‚ชใƒณใ€ใŠใ‚“ใ€ใŠใ‚“ใ€

่‡ชๅˆ†ใงWORใ€ๅ›žใ‚Š alan

ใใฐใซๆ€’ใ‚‰ใซ่กŒใใ‚ƒๆ€’ใ‚‹ไธญใซใƒžใ‚ธใงๆฅใŸ

ใŠๅ‰ใŒ่ฆ‹ไบ‹ใชใƒžใ‚ทใƒฃใƒผ

ใƒขใƒ‹ใƒผใ‚ซใƒผ

ไบบใŒ่กŒใ‘ใฐใ‹ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใชใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅ

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™?

I I

็งใจ้ฃŸในใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

็™–ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใชใใ‚ŒใงใŠๅˆฅใ‚Œ STEVE

ใถใ‚Šใชโ€ฆistๅˆ†ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰

ใใ‚Œใ‚’ๆ—ฉใ‚ใจใ‹ใƒฌใ‚ธใ—ใฆ

ใƒˆใƒฌใ‚ธใ—ใชใจใ‚“ใฉใ‚“

voiceใ‘ใฉใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰

ๆ‰‹ใซใ—ใชใŒใ‚‰

ๆ™‚้–“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ ๋•Œ๋ฌธ์—atk

olmayใ‚’ใฉใ†ใž

ใใ†

ใใ†

ใญใฐใ„ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใชใ„ใ™ใใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใซใใ‚ƒใใซใ—ใ‚…ใ†ใฟใ‚“ใฎ?

It it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it

k k k k k

ๆœ€็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคฉไบ•ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’

ใฏใ„ใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ๆ˜Žใ‚‹ใ‹ใซ

Let Let Let

ใ†ใ‚“

่ฉฆใ™ใฟใ‚‹ใจ

่ฉฆใฟใ‚‹ใ—ใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใชใ‚Šใใฆใใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ p

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒผใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใƒผ

ใ‚ใฎ

ใฎใ€‚ใ€‚ใง

่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒ

ใ•ใฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใฟใŸใ„ใช

่ฆ‹ใŸ?

่ฆ‹ใŸใ‹?

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฌกใฏใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

่ฉฆใฟใชใ€ใ•ใ‚ใ€

ๅฎŸใฏใ“ใ†ใ€

" " " " " "

ใ„ใ„ Gasใซ

ใจใ‹ใ„ใฆใ‚‚ ใ„ใฃใŸใƒปใƒปใƒป.ใ‚ฝใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆใงใ™ใ€‚

ใ„ใ€ใƒ•ใƒฌใ‚คใƒณใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใƒซใƒˆใ€‚

ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใƒ–ใƒผ

ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใจ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ„ใ„?

It It It It It

ใ„ใ„

้–‹ใ De

ใงใ‚‚

ใƒใ‚งใƒผใฎใƒœใƒฌใƒผ

็ง

ใฏใ„

ใงใ™

ใ‚ชใƒฌใ‚ฏใ‚ธใƒงใƒณ

ใŠ

ใŠ

ๅคงๅค‰

ใ†ใ‚“

้ข็™ฝใใ†?

ใ„ใ„?

ๅฅฝใ?

ใฎใƒ‰ใƒชใ‚นใงใ‚นใƒใƒผใƒ 

ใ‚ทใƒƒใƒ— ใ—ใ‚‹ใ‚“

ใŠ......

ใŠๅ‰ใฏ?

ใŠใ‹ใ’ใˆ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€

ใฎใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ‚“ใ‚ใ‚Šใ€ใฉใ†ใ”ใ‚Šใ‚ƒ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใฉใ†ใ‚‚

ใŠใ‚ใˆ

ใ„ใฃใฆใฐใ„ใ„ใ‚ˆ

" " " "

2

ใ”้ฆณใ—ใ„

ใŠใผใ†

ใŠใผใ†ใซใ‚„

ใŠใผใ†

" " " " " " "

ใŠใผใ†ใซ

ใŠใ‚„ใคใ„ใฆ

ใ„ใ„

I I I I

ใ‚ขใƒณ vib

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็ตถๅฏพใซใญใˆ

ใ„ใ„

ไธ€ๅฟœใ„ใ„ๅคงใใชใ€‚

" " " "ใชใใ‚ƒใ‚ใชใซใซใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒ‘ใƒณใ‚’ไธๅฏงใซไธๅฏงใซไธŠใŒใ‚‰

ใŸใ ใ„ใพใˆใ‚“ใ™ใ‹?

ใ‚.

ใ„ใ„ is is?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธ€ๆฏ

ใ†ใฃใ€ๅพŒใ‚’่ฆ‹ใŸ

ใŠใ†ใ€‚

ใฉใ†?

ใ“ใ†ไธ€ๅฟœ

ใ“ใ“ใซใ‚‚

clใ†ใ‚„ใค ใ„ใ„ใฆ

ใ“ใ“ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใฉใ†ใพใ—ใ‚‡ใ†?

I I I I I I

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ณใƒผใ€‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎใ‚ตใƒผใƒใƒฃใƒใƒงใ‚คใ‚นใ€

ใใ‚Œใ€ใƒœใ‚ฆใƒ‹ใ‚นใ€

ใ™ใ”ใ„,,,ใ„ใ„

" " " "

ใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใใ†

ๆฐ—ๅˆ†ใซใ™ใ‚‹ ใฒใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใจใชใ‚Šๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

.....................

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใฉใ† ๅฟƒใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™?

ใ ใ‹ใ‚‰?

ใใ†ใ„ใ†,, ใ„ใ„ใ„ใ„?

ๅณ

ใ„ใ„

" " " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ€ใ‚ฏใƒญใƒผใ‚ผใƒซใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

2.

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚............

ๅ›žใ™ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚......

" " " " " "

ใ„ใ„ใกใ€‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“........................

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

,,ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ€‚

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“...............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“................................................

ใ‚....

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใƒผ

ใŠใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใซใƒžใƒณ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใƒžใƒผ

IIIIII.

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒŠใƒผใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใ‚นใƒˆใƒ”ใƒผใ‚ฟใƒผ

ไธ‹ใ•ใ„ใชใ‚

"

"

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„

" " "

,,,,

,,,,,,

...............

,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ„ใˆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" "

ใ“ใ“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

aaaa

ใฏใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†?

ใฉใ†ใž

ใฉใ†?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚...

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใฎไบบ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ‚ใ‚Š

ใฉใ†ใ„ใ†

ๅคงไบ‹

ๅคงๅค‰

" " " " "

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ไธ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆ

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

aaaaaaaaa

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใƒผ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„?

ใŠใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใŠใ‚Š?

Good

ใŠใ‚„ใ™ใใ‚ƒ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅ

ๅคงใใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒงใƒณ

ใ„ใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใพใ‚ใ€ใƒžใ‚คใ‚ฏใ€ใƒžใƒ†ใ‚ฃใƒณใ€

ใŠใ€ ใƒžใƒณใ‚ณใ€็งใ€

ใŠใพใ‚“ใ“ใ€

ใŠใพใ‚“ใ“ใ€ๅคงๅฅฝใใ€‚

ใงใ™ใญใ€ใŠใพใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใใ€‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใ€ๅคงๅฅฝใใ€‚

ใŠใพใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใ

ใŠใพใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใ

ใŠใพใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใ

ใŠใพใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใ

ใŠใพใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใ

ใŠใพใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใ

ใŠใพใ‚“ใ“ๅคง่ผ”

ใŠใพใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใใ€‚

ใŠใพใ‹ใ„ใ„ใƒˆใƒฌใ ใ‹ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ธใƒฃ่กŒใ“ใ†ใœ

ใ‚ใพใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใƒˆใƒฌใ ใ‹ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธŠ่กŒใ“ใ†ใœ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚นใƒŸใƒณใ‚ฐใƒขใƒผใƒซ่กŒใใฎใƒใ‚นใซไน—ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใฎใƒใ‚นใซไน—ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ตใƒณใ‚ฐใƒฉใ‚นใ—ใŸใพใพใง

่ฆณๅ…‰ใฎๆ–นใงใ™ใ‹?

ใงใ™ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ตใƒณใ‚ฐใƒฉใ‚นใ—ใŸใพใพใงใงใ™ใ‹?

่ฆณๅ…‰ใฎๆ–นใงใ™ใ‹?

ใงใ™ใ‹?

ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใใ†ใงใ™ใ€ใ‚ฆใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒŠใ‹ใ‚‰ๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใชไบบใ‚’ๆŽขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฟใŸใ„ใชไบบ?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฅณๆ€งใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ€็„กๆ–™ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๆˆๅŠŸใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ธใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒขใƒผใƒซใพใง้€ใฃใฆใ„ใใฎใงใฉใ†ใงใ™ใ‹?

็ด ๆ•ตใชใƒœใƒผใƒŠใ‚นใญ

ไบคๆธ‰ๆˆ็ซ‹ใงใ™ใญ

ใŠๅ‰

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใ†?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ๅคงใใ„ใ€‚

ใŠใ†ใ€ใฉใ†ใ„ใ†?

็งใŒ

ๅ–ถใฟใ‚‹ใจ

ใ„ใ„ใƒใƒผใƒชใƒฅใƒผ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใ“ใจใŒ

ujeใŒ

ใ™ใฟใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ciฤ…

ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใญใ‡ใญใ‡

ใญ

ใ‚„ใ™

ใ€ใ‚ปใƒŸใƒƒใ‚ฐ

ใฉใ†ใ‹

Platformใ€็Ÿฅใ‚Šๅˆใ†

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„็Ÿฅใ‚‹?

frontalใ€

ใงใฏ

ไปŠใ€

ใˆใ€

ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใ€ AB.ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ€

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ขใƒฌใƒƒใƒ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ€‚

ไฟบใฏๆฅใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใŸใใ€

ใ€ใ—ใ‹ใ™ใ‚‹ๆ—ฅใชใ€

"

ใŠๅ‰ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

่‰ใธใƒžใ‚ธใง

ใ“ใ‚Œ

OK

ใŠใฃใ‹ใ„

OK

sesame

ใถใ‚“ใ”ใ†

ใญ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒซใ™ใ‚‹

ใŠใ‚Š of

ใŠใ‚‰ใ—ใ„ใชใ„

ใŠใŠใช

รบใงใ™ใญ

" "

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใซๅ…ฅใ‚Œ

ใ‹ใช?

ใ‚ใ‚ใ€

ใชใ‚‹ใ‚ใ‘?

ใฏใ„

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฌก็ฌฌ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒฉใƒƒใƒใƒงใ‚ฆ

ใฏใ„

ใŠ!

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

OK.

OK..

OK.

OK.

ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅ transferใซใชใฃใฆใ‚‚

ใฏใ„ใฃใฆใ‚‚ใƒ€ใƒก?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„

ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใŸใ‚

" " "

ใŠๆฏใจใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ„

ใ™ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ„

่„ฑใ„

ใฉใ†ใ„ใ†

ไธ–็•Œ

" " "

่กŒใฃใฆใ€

ใ‚ฆใ‚ฏใ‚ฉใƒƒใƒ”ใƒผใฏ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒงใ‚คใƒณ

ใใ†ใ„ใ†ใ€‚

I

Y Y

็งใฏ

ใใ†ใ„ใ†

ใใ†ใ‚‚

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

็š†ใ•ใ‚“

ใงใ™

Zhang

" "

" " "

ไฟบใฎ ไฟบใ ใช

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใ†ใ€

ไฟบใฏใชใฃใฆใƒ•ใ‚ฉใ‚ฏใ‚นใฎใ‚†ใ†

ใ‚ชใƒชใ‚ข

Psychologyใ€

gerใ€

ใŠใชใ€

ใ„ใ„

็”ณใฎใƒžใ‚คใ‚ซ LD

ๅคงใใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

I I I I I I I I I I

" " " " "

ใ‚ˆใฃใจใ€ใฎ ๅฐๅฝผใฏ

ใ„ใ„้ซ˜ใ„

ใ™ ranใซ

็งใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„

ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ€

" " "

ใŠ ๆฐ—ใ‚’ใ—ใชใ„

ใฏใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ„ใ„ใƒžใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ๆ€ฅใŽๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œ

ๅˆ†ใ‚‹ใฃ ใฟใชใ„ใตใ†ใซๆญฉใ„ใฆใฟใ‚‹?

ใ„ใ„

. .

ใƒดใ‚ฃใƒณใ‚นใƒ‘ใ‚ค

ใงใใ‚‹ใง

ใ„ใ„ๆ–น

ใ‹ใ˜ใ‡

ใจใ‹ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใŠใ„

ใฏใ„

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ฆใƒผ

ใ‚ขใƒผ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใŠ!

ใŠใ‚Š

ใŠใƒผ!

ใ‚ขใƒผ!

" " " "

ใŠใƒผ!

ใŠ!

ใ‚ขใƒผ!

ใ‚ขใƒผ!

ใฏใ„

ใ‚ขใƒผ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใŠไน…ใ— ไฟ่ญท่€…ๆ–ฝใ—ใชใ•ใ„

ไปŠใ€ใƒใ‚งใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒณใ‚ฐ?

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚นใƒšใ‚ทใƒฅใƒผใฏใงใ™

ใ‚ˆใ—!

2 2 2

ใ”้ฃฏใ€

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒใ‚งใƒผ

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใƒฉใƒผ

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„!

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

ใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ!

ใ„!

ใ”ใกใใ†ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•?

ใ„?

aaaaaaaaaaaa.

ไฟบใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ‚ชใƒฉใ‚ฑใƒผใ‚น

ใ‚ธใƒฃใƒผใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ€

ใฉใ†?

ไฝ•?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•?

ใ„ใ‘ใ‚“

ใƒ•ใ‚กใƒณ

ใ„ใ„

" " " " "

ะตะนใ€ใกใ‚‡ใฃใจ Soใฟใฆใ€ใฟใ‚“ใชใฎ

ใฟใ‚“ใชใ€ dest้ขใ€ไปŠใ€

ใฉใ†ใ‚‚

ไบบใ€ไบบใ€

ใŠ

" "

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็งใฏๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ“ใฃใกใฎใƒใƒผใฃใฆ

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใƒ‘ใƒผใฃใฆใฐใƒผ

2..

2.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒŸใ‚ขใƒณใคใใ‚“

ใ‚ทใƒฃใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใ‚ทใƒฃ

ใ‚ทใƒฃใƒกใƒฉใงใ™

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„!

ใ‚จใƒƒใƒ„ใ‚กใƒผ eram

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‹ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

""

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚........................

ใ‚

ใ‚

ใ‚?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใซ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใ€‚

ใฏใ„

-

ใฏใ„

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚?

ใ‚ใ‚...............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ„ใ‚„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“....

ใ‚“?

ๅƒ•ใฏใ•ใ‹ใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ไธ€ไบบใ€‚

ใŠใ‚„ใ‚“ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

" " " "

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

" "

ใŠใ†ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใฃ

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚

ใŠใ‹ใชใƒ—ใƒญใƒณใ‚ญใƒฅใƒผใฏใ‚ฟใ‚ชใƒซ ใ‚ชใƒฉใƒณ ใƒ•ใ‚กใƒผใƒฉใƒผใ€‚

" "ใ‚ขใƒณใ‚นใƒใƒฅใƒผใฎใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใ„ใ„ใงใ™

ไปŠๅบฆใฏๅคงไบ‹ใงใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅ

ๅคงใใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ใงใ™ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅ

ๅคงๅฅฝใ?

ๅคงๅฅฝใ?

ใช

ไฝ•ใ ใฃใฆ

ใ„ใฃใใ‚ŠๆฅตไธŠใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—ๆ€ฅใ’

ใ‚‚ใŸใพใŸใ™ใ‚‹ใช

ใจใ“ใ‚ใงๅ…„ๅผŸ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ใ†

ใŠๆฌกใ‚‚ใƒŽใƒผใƒ—ใƒญใƒ–ใƒฌใƒ ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ“ใซๆบๅธฏใ‚’ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ๅญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚„ใฃใฑใƒ€ใƒก

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใฎใ‚นใƒŸใ‚นใงใ™

ใ‚ตใƒƒใ‚ทใƒฃใงใ™

ๅฝผใฏ็งใฎๅ‹ไบบใฎใƒˆใƒ‹ใƒผใงใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ไธ‹ใซ็ฝฎใใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใฎใ‚นใƒŸใ‚นใงใ™

ใ‚นใƒžใƒผใงใ™

ใ‚ซใƒฌใƒผใงใ™

ๅฝผใฏ็งใฎๅ‹ไบบใฎใƒˆใƒ‹ใƒผใงใ™

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅซŒใงใ™ใ‹

ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒ็งใŸใกใฎไป•ไบ‹ใชใ‚“ใงใ™

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฝผๆฐใฏใ„ใพใ™ใ‹?

ใจใฃใฆใ‚‚

ใจใฃใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ„ใใค

ๅฎŸใฏใ“ใฎ่ฟ‘ใใซใƒžใƒƒใ‚ตใ‚ธใ‚ชใฎ็‰น่จญใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใพใ™

็งใŸใกใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎใƒ‰ใ‚ญใƒกใƒณใ‚’ๅˆถไฝœใ—ใฆใ„ใ‚‹

for for for for for for for for for

ใ„ใคใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใงใฏๆ—ฉ้€Ÿๅ‘ใ‹ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใŒใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใญ

" " " "

ใใ†............

ใงใ‚‚ ใƒ•ใ‚กใƒƒใจใฏ

ใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใฏ่‡ชๅˆ†ใงใ™ regใช

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใช?

ใŠๅ‰ใฏ?

" "

ใฏใ„ใ€‚

ใ„ใฃใฆๅคงๅค‰ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ไปŠๅ›žใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ€

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚นใ€ใฏใ„ใ€

ใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ€

ลŸaใ€็งใ€ๆ•ฐใ€ๆตฎใ‹ๅนณๅ’Œใ€ abilitiesใ€

้ ˆใƒปใ‚ฏใƒผใƒƒใ‚ฟใƒผใฏ

ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ใปใ†ใŒใ€

ใฏใ„ใฃใฆใŠใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใŒ

ใงใใ‚‹?

ใ‚ณใ‚ซใ€‚

ใฏใ„ใฆใ€

ใŠใƒผ

ใฉใ†?

ใŠใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใŠใƒผใ€ใ‚นใƒชใƒผใ€ใ‚นใƒชใƒผใ€ใ‚นใƒชใƒผใ€ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใ€‚

-

I I I

ใชใ‚“ใฆใ€ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

็งใฏใ‚‚ใ†ใฉใฎใฉใฎ?

- ็งใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

- ็งใฏไฝ•ใ‹ใŒใ ใ 

" " " "

ใŠ!

ใŠใƒผ!

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

" "

ใŠใ‚‰ใ˜ใ„

ใŠใ‚‰ใ˜ใ„

ใŠใ‚‰ใ˜ใ„

ใฏใ„

" " " " "ใซ?

ใ„ใ„ๅคงใใ„?

ใฉใ†ใ„ใ†ๅคงใใ„?

ใ‚‚ใฆใฏใช็‚นใซ

ใฉใ†ใ„ใ† sow?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ„ใ„?

รฉnใƒ”ใƒณใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ?

์—†ใฃใฆ

fur?

ใ‚‚ใ—ใชใ„?

ะถะตใชใใ‚ƒ

่ชฌใใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

OK

ใ„ใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ„...

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญใƒใƒงใƒ

ใƒใƒง!

ใƒ!

ใƒกใƒผใƒซ

ๆฐดๆบถใ‘ใŸใฎ

ๆฐดๅˆ†ใ‘ใฎใƒใ‚งใƒผใ‚ญ

ใƒ....

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญi.

ใ†ใ‹ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŒใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใˆใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆใใ‚‰ใ‚‰ใ‚“ใ€ใ†ใ€‚

ใŠใ‹ใˆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

ใŠใ†

ใฏใ„

ใฉใ†ใž ใ†ใ‚“

ใƒˆ

ใƒˆใƒฉ

ใƒˆใƒฉ

ใƒˆใƒฉใƒณใƒ—ใƒฉใƒณ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

- ๅฟƒใงใ™ใ€‚

-Pii.

ใฉใ†ใž

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„..

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ”ใกใใ†

ใŠใƒผ!

ใŠใ†ใ€‚

" " " " " "

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ“ใฎ

ใฉใ†?

ใช.........

" " " " " "

- ใ„ใ‚„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅƒ•ใฏ

ใ‚‚ใ†

ใˆใฃ

2

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

- ๅฟƒใ€‚

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒƒ!

" " " "

ใ„ใ„ใชใ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใชใ,,,,, ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚,,,,,, ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ ใ„ใ‚„ใชใ€‚

ใฏใ„

ใ„ใคใ‹

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠ game

ใ„ใ„

ใ„ใ„,,,,,,,,,,,,,,, ๅฟƒๅœฐใŒใชใ— ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒปใƒปใƒป

ใฉใ†ๆ€ใฃใŸใ‹?

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใฏใ„

ๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œ?

ใƒšใƒผใ‚นใ€

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใˆใ‚“ eli?

yes

ใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™

ใŠๆ‰‹ใŒใ„ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚ขใƒณใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒณ

ใ‚ขใƒณใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒณ

ๅŒใ˜ใƒžใƒƒใ‚ตใƒƒใ‚ทใƒฅใƒˆใ‚ฒใƒฉใƒ€ใƒผ

ใŠ

2 2 2

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ“ใฎโ€ฆ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ€ใƒ•ใ‚กใƒณใ€ ใƒใƒงใƒณใ€ใƒฆใƒผใ€‚

ใ‚ขใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ€ใƒจใƒผใ€ใƒฆใƒณใ€ใƒฆใƒณใ€ใƒฆใƒผใ€‚

ใฏใ„

็งใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅใƒผ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅใƒผใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ“ใ‚Œใซใ—ใ‚ˆใ†ใชใ€‚

This this this this

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใฏใ„?

ใฏใ„?

ใฉใ†?

?

OK

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใƒผ?

ใƒผ?

ใƒผ? ใ„ใ„? ใ„ใ„?

ไฟบใฏ ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰ใ€

ๅคงใใชใ€

ใŠๅ‰ใ€

ใŠ่ฆ‹

ใŠ

ใŠ

ใใ†ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใŠ

ใŠ

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใฉใ†?

ใ„ใ„

- ใ„ใ„

ใ‚ทใƒฃใƒฉ

ใ‚ขใƒใƒ

ใŠใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„!

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„!

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

ใ„?

ใ„ใ„ใ‹?

ๆฅฝใ—ใ„ใ€

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใฎใƒŸใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ€

ใงใ™ใ€‚

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€

" "

"

ใ„ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใฎๆ–นใŒ

ใ‚นใ‚ฏใƒƒใƒใƒงใƒณใงใ™

"

"

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚..............................

ใ‚“............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ‘ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‘ใ‚“

ใŠใƒผใ€

ใŠๅ‰ใ€

ใŠใƒผใ€

ใ‚ชใƒƒใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใฎใ€‚

ใŠใƒผใ€

ใŠๅ‰ใ€

"

"

ใƒ•ใ‚ฉใƒˆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผ

ใŠ...

ใŠใฏใ‚ˆใ†

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.........

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

,,,,,,,,,

ๆ„›ใ—

ไฝ•?

ไฝ•?

ๆธกใ‚‹?

ๆ˜Žๆ—ฅ?

ไฝ•?

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใ‚ขใƒใƒใƒใƒผ

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ขใƒƒ!

" " " "

ใ‚ข......

ใฏใ„

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

" " " " " "

ใ†......

ใ†

ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚...................................................

ใ‚

ใ‚...........................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

" " " " " " " "

ใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใ‚!

ใ‚................................................

ใ‚ใƒ‘ใƒผใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

" " " " "

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใŠๆฏ

ใŠๆฏ

ใŠ

ใŠ

ใŠๆฏ

ใŠใ†

ใŠใ†

" " "

. . .

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ ใ„ใ„ใ‚ˆใƒผ

ใ‚ใ‚...............

ใ‚...........................

ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

.

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใพ

ใ‚ใฃ

ใ†ใพใฃ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

,,,,,ใ†ใ€‚

ใ†ใ€‚ ใ‚ขใƒผใ€ ใ‚ขใƒƒใ€ใ‚ขใƒผใ€‚

" " " " " " " "

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใงใ™?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฅ?

ใงใ™?

ใงใ™ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚

ใฏใ„

" " " " " "

ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ™

ใฏใ„

ใงใ™

" " " " " " "

ใงใ™ใ€‚ ใ‚ชใƒžใ‚ณใ‚ญใƒขใƒใงใ™ใ‹?

ใ‚ชใƒžใ‚ณใ‚ญใƒขใƒใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰ใ€ใ‚ณใ‚ญใƒขใƒใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใฎๆƒ…ๅ ฑใงใ™ใ‹?

ใŠ!

ใ‚ชใƒผ!

ใ‚ชใƒผ

ใ‚ชใƒผ

ใ‚ชใƒผใฎใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผใ‚ดใฎๆ•ตใฏใฉใ†ใ ใฃใŸ

ไฟบใฎใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผใ‚ดใƒผใฎๆ•ตใฏใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ๆ‚ชใใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹?

ใพใŸใ„ใ„ใฎใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ‚‰

้€ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹?

ใ„ใคใงใ‚‚ใพใŸ้Šใณใซๆฅใ„ใ‚ˆใช?

ๅ…„ๅผŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.