Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใผใ
ใใใผใใ
ใปใ็ฝใซใใใ
่ฆใ?
่ฆใใ?
ใฉใ?
่ฆใใ?
ใฉใ?
"
ใใใฎใใพใใใ่ฆใใฆใ
็ตถๅฏพใคใณใฟใผใใใใง่จใฃใกใใใกใ ใ
ใๅฎDVDใซใใฆใญ
ใใใ
ไปใใใกใใฃใจใใใฃใฆใฟใใใญ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใทใฃใใทใฅ
ใใผใทใii.
ใทใฃ
ใทใฃใผ
ใใฃใณใใซ
ใใฃใณใใซใ
ใใงใใทใฅ
ใทใฅ
ใทใฃ
ใทใฃ ใทใฃ ใทใฃ
ใงใใ
ใใฃใณใใซใใใ
ใใกใใ
ใใผใทใฃ
ใใใทใฅใใใทใฅ
ใใฃใใ ใ
"
ในใใงใผในใใฉใฏ
ๅฐพ้
ใใ่ผใ
B B
go
ใณใฃใใใฃใ
door
et smart
"
ใใฃใณใใซ
ใใใ
ใใกใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใทใฃใผ
ใใใใ
ใทใฃใผ
ใทใฃ
ใทใ
" "
ใใฃใณใใซ
ใทใฅใใฃใใทใฅ
ใทใฅใผ
ใทใฃใผ
ใ
" "
B
ใใฃใณใใซใ
ใใกใใ
" " " " "
ใทใฃใผ
ใทใฃใผ
ใทใฅใผ
ใใผในใใงใณ
ใ
" " "
ใใฃใณใใซ
ใใฃใณใใซใ
ใใกใใ
ใใใใใ
" " " " "
ใใใ
ใฏใ
ใทใฃใผ
ๆฌกใฎใทใฃ
" " "
" " "
ใใฆ
ใใ
ๅคฑ็คผ According
ไบ่ถณใๆ ็ป
ใท
ใทใฃ
ใทใฃ
ใใฃใณใใซ
ใใกใใ
ใทใฃใใทใฅ
ใทใฃใใทใฅใใทใฅ
" " " " "
ใใฃใณใใซ
ใใฃใณใใซ
ใใฃใณใใซ
ใใงใใใ
ใใฃใณใใซ
ใใฃใณใใซใ
ใใกใใ
ใใงใใใ
" " " "
ใใกใใ
ใใฃใณใใซ
ใใกใใ
ใใใใi.
" " " "
ใใงใใทใฅใทใฃใผ
ใทใฃ
ใใงใใใii.
ใใใใทใฃใใใงใใซใผ
credๆ้ท
ใท
" " " "
ใใ
ไปๅ
ใฉใผ
่ฉฆๅ
ไปๅใจ
"
" "
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใกใใ
ๆฌกใฎ
" " " " " " " ใใ
ๆฌกๅ
ใใใ
ใใกใใ
" " " "
ใใญในใใปใใผใน
IT
Craftใ
B B B B B.
ใใใ
ใฏใ
ใใกใใ
" " "
ๆฌกๅใ
ใใใ
B.
" " " "
ใใใใชใใ
ใใใ
ๆฌกใฎ
" " " " " " "
ใใใ
ใฏใ
ๆฌก็ฌฌ ๅฟๅฐ็ใใ
" " " "
ใ่ฆๅฝใฆ
ใใใใ
ene
ใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใ
ๆฌกใฎ
ใใผ ใใ
" " " " " "
ใใใ
ๆฌกๅใ
ๆฌกใฎ
" " " "
ๆน้ฒ
ใปใใ
ใตใผใญใฃใใผ
The The The and and and and and
ใใใ
ใใผในใฟใผใ
ใใ
" "
" " " " "
ใฏใ
ๆฌกๅ
ๆฌกใฎไบบๆฐใ
" " " " " " ใใ
ใใใ
ใใใใ
ๆฌกใฎ
" " " " "
ๆฌกๅใ
ใใใ
ใใใ ใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฌกๅใ
ใใใ
ๆฌกใฎ
ใใผ ใใ
ใใฆ
" " " " " " " ใใ
่ธใฟ
ู
ใใใฆใ
B B B B.
"
B
ใใกใใใใ
ใใใใ
" " " " "
ใใใ
ใใฎ
ใใฃใณใใซ
ๆฌกใฎ
" " " " " " "
jin
ใใกใใ
ๆฌกใฎ
" " "
ใใฃใณใใซ
้ณๆฅฝใใ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใฏใผใ
" " " " "
ใใฏใชใๅ ๆฐใซใใฆใ?
ใใฃใปใผใใใชใๅ ๆฐใซใใฆใ?
ใไปไบใใฉใใชๆใ?
ใญใใ็งใจ้ขใใฆๅฏใใใชใ?
็งใฏใใฃใใๅฏใใใ
ใใใใฐใใฎๅๅธฐใฃใฆใใๆใซ
ใชใใๅฅณใฎไบบใฎ้ฆๆฐดใฎๅใใใใใใ ใใฉ
ใใใใใฆๆตฎๆฐใใฆใใใใใชใใฎ
ใใฆใชใใใญ
ใงใๅฏใใใใ
ใใฃใฑใ
็ทใฎไบบใ ใใใใใใใจใใใใใชใใใญ
็งใใใใๅฏใใใช
ใงใใญ
ไบบใใใใใใ
ใใคใ่ฆ
ใใคใ่ฆใฆใใคใใคใใฆใใใ
ใญใ
ไปๆฅใฏ
ใใชใใๅฏใใใชใใชใใใใซ
ใใจๆตฎๆฐใใชใใใใซ
็งใฎใใฃใกใชใจใใใฃใฑใ่ฆใฆ
ไธ็ทใซๅฅณใซใใใใใ
ๅใใฃใ
็งใฎใใจใ ใ่ใใฆใใใใ ใ
ใปใ
ใฉใ?
่ฆใใใใ
ใฉใ?
่ฆใใใใ
ๆฌๅฝใฏ่งฆใใใ
ๆฌๅฝใฏ่งฆใใใใงใใ
ๆฌๅฝใฏ่งฆใใใใงใใ
ไปๅบฆๅธฐใฃใฆใใใใใฃใฑใ่งฆใใใฆใใใ
ใใชใใฎๅฅฝใใฎใใฃใฑใใ ใ
ใใใใฎๅฅฝใใชใใฃใฑใใ ใ
ใใฃใจ่ฆใใ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใ?
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใใชใใซ่งฆใใชใใใ
ไนณใใใใชใใใฃใทใใ ใ
ใญใ
ไนณ้ฆใชใใฆใใฎๆณๅใใฆ
ใญใ
ไนณ้ฆใชใใฆใใฎๆณๅใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐใฅใใใใช
ๆฅใใใใใช
ใใใพใ
ใใใพใ
I
ใใใพใ่ฆใใใฆใชใใใ
ใใใใฃใฆใใชใใซ่ฆใใใฆใใจ
ๆใฏๅใฃใกใใ
ใปใๆใใใใงใใ
ใใใงๆใใงใปใใ
ใๅฎถๅธฐใฃใฆใใใ
ไปๅบฆใใฃใฑใๆใใงใใใ
ใญใ
* * *
ไธใ่ฆใใ
ใใชใใฎใใจ่ใใใจ
ใใฃใฑใๅกใฃใกใใฃใฆใ
ใใใ
ใถใใฆใใ
ใใชใใฎใใจ่ใใใจ
ใใฃใฑใๅกใใกใใฃใฆใ
ใฏใใใก
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใญ
ใปใ่ฆใใใญ
ใใ่ฆใใ?
ใใไผผใฆ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ?
ใ
ใใฃใฆใใใใใใใซใฃใฆ
ใ
ไฝใซ่งฆใใใฆใใฎ้จใ ใใฆใฆใ
ใพใใซ่งฆใใใฆใใจ้จใ ใใฆใใ
ใ
ใ............
ใใฃ
ใใใใญ.....................
ใใใฎใญ
ใใใพใญ
็งใ่จใใใจใซไผใใใ?
ใใใใฎไธญใซใพใใชใใ
ใญใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ใใใใจใ
ใใพใฃใใใใฆใใกใฎใฃใฆ
ใใพใใฆใกใใฆใใฆใใฃใฆ
ใใพใใฆใกใใฆใใฆใใฎใฃใฆ
ใ..................
ใใ
ใใใฃใฑใ
ใใพใใใซๅ ฅใฃใฆใใฎใใใฃใฆใใใ
ใๅใซๅ ฅใฃใฆใใฎใใใกใ ใใ
ๅ จๅกใฝใใฃใฑใใใฆใชใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใชใ
ๆฐๆใก
ๆฟใใใงใใญ
่กใใจใ่ฆใฆ
่กใใจใใใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใจใใฆ
ใใฃใจใใฆ
ๅฑใชใใฃใฆ
ๅฑ้บ
ๆฌๅฝใซใใใฆ
ใใชใใซ
ใใฃใฑใใฎๆฅฝใใไบบใใก
ใใฆใใชใใใใฃใฑใใฎๆฅฝใใไบบใใก
ใใชใใฎ......
ใใใฃใฑใใซใ
ใ้กใใใฃใฑใใกใใใ ใ
ใใชใใฎใปใใทใงใณใซ
ใๅใใฎไธญใซใใฃใฑใใกใใใ ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใซใ
ใ
.
ๆฐ..................
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฎใ
ใใไธๅใใใ
ใใใซๅ ฅใใฆใใ
ใใใงใใ
ใใชใใฎไบบใจ่จใใจใใใฆ
. .
ๅ ฅใฃใฆๅ ฅใใจใ
ใ
ใฏใใฃใ
ๅใพใงๅ ฅใฃใใ
ใใใฆๅใพใงๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใใใฆ
" " "
ใใฐใญใฎไธญๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใๅ จ้จใใฆใชใ
ใใฃใฑใๅ จ้จใใชใใง
็งใฎไธญใซ
ใใฃใฑใใผใณใใใฆ
ใ
ใ
ใใฃใจๆฌฒใใใฎ
ใ...............
ใใ
ใใ
ใคใฏ
ใใใ
ใใใใ
ใใใฃใใใ
ใฏใ
ใใใใใ
*
* * *
ใใใ
้ ญ้ขใใฆใใจใณในใใใใ
ๆฐๆใกใใๅฏใกใใใฎ
ใ
ใใ.........
่ฆใใฆใใใ?
ใใชใใๆฐๆใกใใใฃใ
็งใฏใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใใ
ใญ
ไบไบบใฎๅญไพใซๆฌ็ฉใฎ็จ้ ๆด
2ไบบใฎๅญไพใซๆฌ็ฉใฎๅญไพใใญ
ใๅฎขใใใฏใใณใๅฑฅใใฆใชใใงใใ
ๆฌๅฝใฏ
ใใณใใฃใผใฎไธใฎใใพใใใ่ฆใใใฆ่ฆใใใฆ
ไปๆนใชใใใงใใ
ๅใใฃใฆใใใงใใ
ใใใ
ใตใคใณใใฆใใใพใ?
ๆฌๅฝใซ้ ๅบใงใใญ
ใๅฎขๆง
ใปใ
่ฆใใใใงใใใ?
ใฉใใใใใงใใ?
่ฆใใใใง่ฆใใชใใงใใญ
ไปๆนใชใใงใใญ
ใใใชใซใใฃใจ่ฆใกใใฃใฆ
ไปๆนใชใใงใใญ
ใใใชใซใใฃใจ่ฆใกใใฃใฆ
ใปใ
ใใใ
ใใณในใ่ถใซ่ฆใใพใใใฏ
ใใใใใฎๅฅฝใใชใใงใใ
ใปใใใใๅฎขๆงใใใณในใ่ถใซ่ฆใใพใใใฏใใใใใใฎๅฅฝใใชใใงใใใใปใใใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใใ
ใใใใใฎๅฅฝใใชใใงใใ
ใปใ
ใปใ
ใใณในใใ้ฃใ่พผใใงใ
ใปใใใณในใใ้ฃใ่พผใใงใ
ใใพใใใซใๅฎขๆงใฎๅคงๅฅฝใใชใใณในใใ้ฃใ่พผใใงใพใใ
ใปใใใฃใจใใ่ฆใใใใใซใใฆใใใพใใใใ
ใปใใฉใใงใ?ใญใๅฎขๆงใ
ใใพใใไนใใฆใใฎๅใใใพใ?
ใญใ?
ใใพใใๅกใใฆใใฎๅใใใพใ?
่ใใใพใใใๅฎขๆง
ใใกใใก่จใฃใฆใใฎใ
ใๅฎขๆงใใใฃใจ่ฆใฆใใใ
ไปๆฅใใใใชใซใใณใธใซใๅบใฆใใพใใ
ใปใ
ไปๆฅใใๅฎขๆงใฎใจใใใธๆฅใใจไธญ
้ง ใฎ้ๆฎตใฎไธใใ่พฒใใณใใณใณใ่ชฐใใซ่ฆใใใฆใใใใใชใใใจๆใใจ
ใใฃใจ่ๅฅฎใใกใใฃใฆ
ใๅฎขๆงใ
ใๅฐปใ่ฆใใใใงใใ
ใฉใใงใ?
ใๅฐป
่ฆใใพใใ?
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใใฎใซ่ฆใกใใฃใฆ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใใงใใญ
ใใฉใณ
ใปใ
้ฃใ่พผใใฎใๅฅฝใใชใใงใใ
ใญ
ใชใในใใฉใใผใฏใซ้ฃใ่พผใใงใ
ใๅใใๅญซใซ้ฃผใ่พผใใงใ
ใๅใใใใกใชใฎๅใใใพใ
ใใฃใฑใใใธใซใๅขใใฆ
ๆใ2ๆฌๅ ฅใฃใฆ
ๆฅฝใใใ
ๅกใใฆใใฎๅใใใพใใ?
ๆฅฝใใใ
ๅฃฒใใฆใใฎๅใใใพใใ
ใๅฎขใใ
ใปใ
" " " " " " " "
ใฉใใงใ?
ใใฃใจใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใๅฎขๆงใซๅใฃใฆใใฃใกใใใ
ใปใ
ใใใใใพใซใใใใฆใใฃใกใใใใ
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆง
ใๅฎขๆงใ
ใปใ
ใใฃใฑใใ่ฆใใใฃใใใงใใใ?
ใๅฎขๆง
ใใฃใฑใใ่ฆใใใฃใใใงใใ?
ใใ
ๆฐๆใกใใใใใงใใ?
" " " "
ใฉใใงใ
่งฆใใใใใงใใใๅฎขๆง
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ไนณ้ฆใซๅฝใใฃใฆๆฐๆใก
ใใใ
ใใใใใใ ใใ
ใปใ...
ใปใ้ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใๅฎขๆงใ่ๅฅฎใใ
"
่ฆใใพใใใ
ใฌใใณในใใใทใงใณใงใ
ใใใใฏใชใใชในใซๅฝใใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใฌในใซๅฝใใฃใฆใ
ใฏใ
ใฏใ
. . .
ใใฃใจใใใใฎไบบใซใชใใฆใใ
ใใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใฃใจใใ่ฆใฆใใ?
ๆฐใฎๆใกใใ
ใฟใ
ใใฃใฑใใใฆใใ ใใ
ใฟใใช
ใฟใใชใฟใใใใฐใใใ
ใใฎใฟใใใใใใใณใณ
ใใทใงใใทใงใใณใณ
ใฟใใใใใใใผใณใใใจใ
ใฏใใใใใใ
ใฏใ
" " "
ใใฃใจใku
ใใฃใจใใ่ฆใใฆ
ใใ่ฆใใใงใใ?
ใปใใใ่ฆใใใงใใ
ใฉใใงใใ?
่ฆใใพใใ?
ใปใ
... ... ... ... ... ...
ใปใไฝใใฆใใงๅฅฝใใงใใงใใ
่ฆใใพใใใๅฎขๆง
ใปใใใใใใจ่จใฃใฆใใฎ
ๅฎขๆงใซ็ฃจใใฆ
ใใฃใฑใ่ๅฅฎใใฆๅบใฆใใใใงใใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใใใใใ
ใใใค
ใใใใใใฆ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใ!
ใใ...............
ใๅฎขๆง
" " " "
ใใ
ๅทฎใไธใใพใใใ
ใๅฎขๆงๅฅฝใใงใใใใณในใ
ใใใใๅฎขๆง
ใใ
ใใๅทฎใไธใใพใใฎใง
ๅฅ็ดใฎๆนใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใปใ
ใปใ
ใใใช
ใธใฉใใชใใง
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใงใใฏใใ ใฃใฆใใใงใใ
ใใใใฃใฑใใคใพใใง
ใใใใใฃใฑใใคใพใใง
ๆฅใใใใใใฉๆฐๆใกใใใฎ
ใใฎไธ็
ใใใฃใฑใ่ฉฐใพใฃใฆ
ใใฎไธ็ใใใใใญใใฉใ?
ใฉใ?
ใใก
ใใกใ ใ
ใใก
ใใก
ใใก
ใใก
ใใกใชใฃใฆใฐ
ใใก
ๆฅใใใใ
่ฆใชใใง
"
ใใใใใชใซ่จใใใ
ใปใพใใไธธ่ฆใ
ๆฅใใใใใใใใใช่ฆใชใใง
ใใ่งฆใใใใๆใใกใ
ใ
ใในใซใปใญใฎๆฐๆใกใใ
. . .
ๆฐใใใชใใงใ
ใฃใจ่งฆใฃใฆ
ใ้กใ
ใ้กใ
ใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
" " " " " " "
. . . .
ๆฅใใใใ่ใใชใใง
ใพใๅ ฅใใกใใใฎ?
ใพใๅ ฅใใกใใใฎ
ใใ
ใใใใใไฝใงใ
ใใ............
ใ
ใใใใใช
ใใใช
ใใใช
ใใใชใซๅฏใฆใใงใฆ
ใปใ
ใใใฃใฆใซๅฏใฆใฆ
็ฎใๆฐๆใกใใใใฃใจใใฆ
็ฎใๆฐๆใกใใใใฃใจใใฆ
. . .
ใใใค
่กใ
่กใ
ใใ
ๆฅใใใใ
่กใใจใ่ฆใใใกใใฃใ
ใใใงใใใใฆใใใใฎ?
ใใใ
ใใใใใใฉ
ๆใ
ๆใ
ๆใใใชใใ
ใฉใใใกใใ ใช
ใใใใกใใฟใซๅพ ใฃใฆใ
ใใใใใ
ใ
. .
ใใฃใกใ
ใใ
ใใใใพใฃใฆ
ใใฃใกใ
ใใฃใฆใใใซๅฝใใฃใๆฐๆใก
ใใก
ใใกใซๅฝใใฃใฆใ
ใใกใใ
ๅบใฆใใใ
่จใฃใฆใใใชใใฎ
ๅบใฆใใใชใใฎ
ใใฃใฆใใใชใใฎ?
ใ...........................
ใ Cher
ๅพ ใฃใฆใใฆ
ใใ
ใใใ
kyใพใฃ
ใใ
wwwwwwwwww ...
"
" " " "
็ใ
็ใ
็ใ
ใ็ใ
็ใ
"
" " " "
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฆ
ใใฃใจ่กใใจๆฅใฆใใ ใใ
ใใ
ใ
ใใคใใใฃใ
" " " " "
ใพใ
ใใใ
ใใใฏใชใใพใใใ
ใพใ่กใฃใ
ใใชใ
ใใชใ
" " "
ใพใ็ใใฃใ
่กใใฉใ
ใใ
ไธๅ
ไธๅ
ใ
ใใใชใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆ
ใใฃใจใใฃใฑใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆ
ใใ
ใใ.........
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ!ใ!
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใพใ
ๆใๆใ
ใใพใ!
ใใใฃใ
ๆใ
" "
" "
ใพใใพใ
ใพใๆฒใใใจใ่ฆใฆใใใ
ใพใๆฒใใใจใ่ฆใฆใใใ
ใใ
ใใ......
aใใ!
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใ!
ใ!
ใขใผ!
ใ!
ใใ!
ใ!
ใ!
. . .
...
ใพใใญ
ใใใใใจใใใฃใฑใ่ฆใฆใใใ
ใพใใใฆใญ
ใญใ
ไธ็ทใซใจใใใชใใจใใใ
ไธ็ทใซในใชใใใชใใจใใใ?
ใใฃใจใใใฝในใชใใใงใชใใกใใฃใฆ
ใใใณใในใชในใชใใกใใฃใฆ
็งใฎใใฃใฑใใจใ่ฆใใใใงใใ
ใฉใใช้จๅฑใใ่งฆใฃใกใใใญ
ใฉใ?
ใฉใใชใใฉใคใใฆใใใซใใใใใ
ใฉใ?
ใใ
ใใ่ฆใฆ
ใฉใ?
ใใใใ?
ใปใ
ใใณใๅบใใกใใฃใฆ
ใคใในใชใใ ใใ
Iใใใใใใงใใ
่งฆใใใใใ ใใญ
ใใกใ ใ
่ฆใใ ใ
ใใฎใใฃใฑใใงใปใกใใผๆใใงใปใใ
ใปใ
ใใฎใใฃใฑใใงใปใกใใผๆใใงใปใใ
ใใใๆณๅใใฆ
ใใใชใซใใใใใใกใใฃใฆ
ใใฎใใฃใฑใใงๆใพใใใฎๆณๅใใฆใใฎ?
ใฉใ?
ใใฃใจใใ่ฆใใ
ใฉใ?
ใฉใ?
...ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใกใใณๆใใใฎ?
" " " " " "
่งฆใใใใใญ
ใใใงใใซใใซใซใชใฃใกใใฃใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ใใฃใใใใ
ใใฃใฑใ็ซใฃใฆใใงใใ
ใกใใณ
ใใฃใใใใ
ใใฃใฑใใใ
ใใฃใฑใ็ซใฃใฆใใงใใ?
ใใใผ
ใปใใใ่ฆใใใงใใ
ใญใ
ใฟใใณใๅบใใฆ
ใใ่ฆใใใงใใ
ใใกใใณใๅบใใฆ
ใฟใใณใๅบใใฆ
ใปใใใกใใใฃใฆใใงใใ
็งใ่ๅฅฎใใฆใใใ ใ
ใใ
ใใ
ใฏใชใใชในใๅใใใใช
ใใ
ใ่งฆใใจๆฐๆใกใใใฎ
ๅใใใใใ่ฆใฆ
ใใ
ใญใ
็งใฎใฏใชใใชใฆในใๅ่ตทใใฆใใฎๅใใ
ใใใฏใใชใใฎใใฅใณใใณใง
ในใชในใชใใฆใปใใใช
ๅ ใฃใฝ
ใใชใใฎใใกใใกใฎๅ ่ผช
ใใฎ็ฉดใซๅ ฅใใใ
ใใฃใใใ?ใใพใใใฎไธญ
ใใใ?ใฉใๅ ฅใฃใฆใใใใใกใใกใ ใใ
ใฉใใฉใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใกใใกใ ใ
ๅใพใงๅ ฅใฃใกใใฃใ
ๅ
ๅใพใงๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใพใงๅ ฅใฃใกใใฃใฆ
ใใๅใใใฆ
ใใ
้ ญใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
็งใฎไธญใซๅ ฅใใฆใใฎๆณๅใใชใใ
ใใฃใใใ
ใใพใใใฎไธญ
ใใใ
ใใใณๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใฏใชใไพฟๅฉใญ
ใใฃใจๆฉใ
ใญใ
ใใกใ ใใพใ ่กใฃใใ
็งใฎ่กใใจใ่ฆใฆใฆ
็งใฎ่กใใจใ่ฆใฆใฆ
ใใชใใฏ่กใฃใใใใกใ ใใใญ
ใใใ ใใใญ
่ฆใฆใฆ
* * *
ใใใ
ใใใ
ใขใคใฏ
ใขใชใใฏ
ใใ
ใใฃ
ใใกใใกใ ใฎใใ
ใใใณใฎใใใจ
ใใพใๅญใซๅฝใใฃใฆใใใใใฎใใใจใใ
้ใๅญใซๅฝใใฃใฆใใ
็งใฎใฏใชใใชในใซใ
ใญใ
ใฌใใฌใใใฆๆฐๆใกใใใญ
ใใงใณใธ
ใใใ
ใใใ
ใใใๅฏใฆ
ใใใๅฏใฆ
ใใใๅฏใฆใใใงใ
ใใใใงใ
ๅพใใใใงใใ
ใใใใฃใฆใใจๅ ฅใฃใฆใพใใใญ
ใงใ
" " " " "
ใใใ่ปฝใใถใใใใพใ
ใใฃใจใใใฟใฆ
ใใฃใจใใใฟใฆ
ๆฐๆใกใใชใใฆๅฏใใใฆใใงใใชใใงใ
ๆฐๆใกใใชใ
ๅ ฅใฃใกใใใ
ใๅใฎๅ ใปใฉๆณใซๅ ฅใฃใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใใใชใใค
็ ใฃใฆใฆ
* *
" " " "
ใใพใใใใใใชไบบใฎๆนใ
็ตถๅฏพใซใใใใใใฎใ
ๆฐๆใกใใใใฎใ
ๆธฉใใใงใ็งใฎใใณใฏใฏ
ใใ
ใใใใกใ ใ
ใใ
ใใใ ใใฆไปๆนใชใใ
ใใใใกใ ใ
ใพใใญใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใใใ
. .
ใใใค
ใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃ
" " "
ใใใคใชใใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใใใใงใ
ใใฃใจไธๅๆฐๆใกใใใชใใใใงใ
ๅฏใฆใฟใฆ
ๅคงใใ
ไปๅบฆใฏใ
ไปใพใงๅ ฅใฃใฆใชใ
ใใพใใงใใชใใงใ
ใใๆๆ ขใงใใชใใงใใ
ใใฃใฑใใ ใใ
่กใใใ
ไธไบบใใคใ
ใใใช
ๆใใใใ
ๅคงไบใซใใใใคใน
ใใใใณ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใใใใฆ
ใใฃใใ
ใใ
ใฉใใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃ
ใใใใชใใ
ใฉใใ ใ
๏ฟฝใ
ใฟใคใฏ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
. .
ใใฃใฑใ็ฒพ็ฅใใฆใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใพใ
ไธ็ทใซใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใจใใใใญ
ใใใ่ฆใใใฆใ
ใฉใใใพใใใ
ๆฅใใใใงใใ
ใงใ
ใงใ
ใกใใฃใจใใญใใญใใกใใใพใ
ใใใใใฆ
็งใ
ๅฅณใจใ
ๅ จ้จ่ฆใใใฆใใใงใใใใ
ใใใใใฆ
็งใ
ใใใชใใใช
ใใใชใจใใใชใใจ่ใใฆใใชใใฆ
ๅ จ้จ่ฆใใใฆใใใงใใใใ
ใใใช
ใใใชใจใใใชใใจ่ใใฆใใชใใฆ
ๆฅใใใใใใงใ
ใงใ
ใงใ่ๅฅฎใใกใใ
ใใฃใฑใ่ฆใใใฆใใชใใฆๆฅใใใใใฆ
ใงใ่ๅฅฎใใกใใ
justใใใใ co co co coใใกใใ
ใ
ใใใใฃใฆ่งฆใใใใใ ใฃใฆ
ใงใๆฐๆใก
ใใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใชใใใชๆชใใ้ซชใซใใใใ
ใใใชใใใชๆฅใใใใใใจใฏ็งใงใใพใใใ
ใใใชใใใชๆฅใใใใใใจใฏใงใใพใใใ
่ธ
ใงใๆฐๆใกใใใงใใ
ใพใ ใใใฎไธญๅญฆๆ กใใใใใใใจใชใใฎใซ
ใใ
ใใกใใฎไธญใใใใใใใใ
ใใๅฃใใ
ใใ่ฝใจใใฆใใ ใใ
ใใ่ฝใจใใฆใใ ใใ
ใใพใใ
you you you
I I I I I I I I I.
a a a a a aใฃใกใใใพใ
ใใ
ใใณใณใใซใใจใงใ
ๆฅใใใใ
ใใกใ ใช
ใใใชใซๅบใใฆใใฎ
ใใฐใใใฎๅใใ
ใใชใใงใใ
ใใใผใณใฎๅใใ
ใใใใชใใงใใ
ๆฅใใใใ
็งใ่ชๅใงใๅใ่งฆใใจใใใ
่ฆใฆใใ ใใ
ใใใชใจใใ่ฆใใใใช
ๆฅใใใใใฎใซ
ๆฐๆฐๆใกใใใฎใซ
ๆฐๆใกใใ
ใใไธๆฌๅ ฅใฃใกใใใพใ
ใใใชใซใใใใๆๅ ฅใใฎใใค
ใใชใใใใๆชใใใชใฃใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ไฝใซๆฟใใใชใฃใกใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใงใใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใใชใซๆฟใใใชใใ
็ง
็งใใพใใใฃใกใใใพใ
ใใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใใงใใ
่ใจ่พผใใใใกใใฃใ
ใใใกใใใพใใ
ๆฅใใใใใงใใ
ๆฏๅญใจ่พผใใใใกใใฃใ
ๆฅใใใใใใฉๆใใกใใใพใใ
ๆฅใใใใใใฉๆใใฃใกใใฃใฆใพใใ
ๆฅใใใใใใฉ
ใใใชใจใ่ฆใใใใชใใฆ
ใพใใจใใใใพใใใซๅ ฅใใใใชใใฆ
ใพใๆใใใพใใใซๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใใฃใฑใ่ฆใใใฆใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ah
ah
ah
ใ
ๆฐๆใก่จใฃใใชใใฐใๅญใ
kใใกใ
ใฏใใใใใ
ใใ!
ใใฃใกใใใพใ
ใใใ่กใ่กใ
ใ่กใ่กใ
ใฏใ
ใคใใใขใ
ใใพใใใใใฏใใฏใใฏใใฆใใพใ
ใใพใใใใใฏใใฏใใฆใพใ
ใใใชใจใใใซ่ฝใกใใผใใใใพใใ
ใใใชใจใใใซ่ฝใกใใฝใใใใพใใ
ใใใชใจใใใซ่ฝใกใใฝใใใใพใใ
ใชใใใใใฉ
ใใใชใใจใใกใชใฎใซ
ใงใใชใใใ
ใใชใใใ
ใใชใใชใฎใซ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใงใ
ใใใใใงใ
ใใกใใ
ใใกใใฟใซใ
็งใฎไนณๅ
็งใฎไนณ็ตใซใๅ จ้จ
ใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกๆชใ
ใใใชใซๆฟใใใชใฃใ
"
ใใงใใฏ
ใใ
ใปใผ
ใใ
ใใ
ใใฐใ
ใใใใ
ใๅใ
ใใใ
ใๅ
ใใธ
ใใ
ใใท
ใใใใใใใฆใพใ
ใใใใใใใฆใพใ
ใใๆฐๆธฉ
ใใชใผใใฌในใซใใใใฃใใช
ๅพใใใๅ ฅใใจใใใ่ฆใฆใใ ใใ
ๅพใใใๅ ฅใใจใใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใ
ใใฃใฆใใใ
ใๅใฏ
ใใฃใฆใใใใฃใฆใใใฃใ
ๆฐๆใกๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใ
ใใ
ใใใชๆใ ใจ่ฆใใใ
็งใๅบใฆใพใใ
ใพใ ่ตทใใฆใพใ
ใใใฃใกใใใพใ
ใ!
ใใ!
ใใใคใๆฟใใใชใ
ใใใฃใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใ
ใใใฃใใ
" "
*
ใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใใ
ใใๆฐๆใก
ๅ จ้จ่ฆใชใ
็งใฎใใฐใใใ
ๅ จใผใใใ
ใๆฐใใค
ๆใใชใใฃใ
ใใพใใชใ
ๆฅใใใใใชใฃใฆใพใ
ใพใ่ฆใฆใใ ใใ
ๆฅใใใใใฎใซ
ใพใ ใญๆใใใฆใใ ใใ
ใพใ่ฆใฆใใ ใใ!
ใ!
ใใใใพใ!
ใใใใพใ!
ใใพใ!
ใใ!
ใใใใพใใ!
ๆฐใพใ!
ใใพใใ
"
" " "
ๅ จ้จใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ๅ จ้จ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใใใใใใงใใ
ใใใใ
ใ
็งใฎใใพใใใฎใๆฑใ
ใใกใใทใซ็ตกใฟใคใใฆ
ใใใใใใพใ
ไฝ?็งใฎไฝใใใใชใซๆฐใซใชใใฎ?
ไฝ?
็งใฎไฝใใใใชใซๆฐใซใชใใฎ?
ใใกใใกใใใใใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจใใ่ฆใใฆใใใ
ใใ่ฆใใฆใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใงใใ
ใปใ
ใใฃใกใ่ฆใใใใช
ใใชใใฎๅฅฝใใชใๅฐปใ
ใใ่ฆใฆ
ใฉใ?
ใฉใ?
็งใ่ๅฅฎใใกใใฃใ
ใใฃใฑใ่ฆใใ?
่ฆใใใฎ
ใใใ่ฆใใฆใใใ
ใใ
ใใกใใใฃใฑใใใใใฆ
ใฉใ?
ใใชใใฎๅฅฝใใชใใฃใฑใ
ๆใใใใงใใ
ใใฎใใฃใฑใใงใใ
ใใฃใฑใใใกใใกใใใใใฆ
ใใฎใใฃใฑใใงๆใใงใปใใใง
ใใฎใใกใใกใๆใใงใปใใใง
ใปใ
ใใใงใใกใ
ใปใใใใงใใกใใกใซๆใใงใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใปใใใณใใณ็กฌใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ่ฆใใใจใใใใงใใ
่ฆใใใจใใใใงใใ
่ฆใใ?
ๅฏใใใ
ใปใ่ฆใฆ
ใใชใใฎๅฅฝใใชใๅๅญ
ใใชใใฎๅฅฝใใชใใพใ
ใใกใใใฃใฑใ็ซใใใฆ
ใใฃใฑใไปๆใใฆ
ใใ่ฆใฆ
ใฏใ
่ฆใใ?
่ฆใใ?
่ฆใใ?
ใใ............
่ฆใใใงใใ
ใใใใฃใฑใใใใใฆ
5ๅใใ?
ใ......
ใใชใใๅฅฝใใ
ใใชใใๅฅฝใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใใฃใจไธๆฏ่ฆใฆ
ใใ
ใกใใใจไปๆใใฆ
ใใใกใใใใชใใฏใพใชใใกใใใชใ
ใใใกใใ
ใใใ
ๆฉใ
ใขใคใฏ
ใฏใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
I I I I I I I
ๆใใใใฆๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" "
ใใใซใๅ ฅใใใ?
ใใใซใๅ ฅใใใ
ใใใใใช
ใ
ใใใใใ katใใฆ
ใใกใใใกใซใฆ
ไฝใๅใใใคใญ
่ฆใใฆใใใ
่ฆใใฆใใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ๆใ
ๆใใใใพใงๅใใฆใ
ใ
" "
ๅ จ็ถ...............
ๅ จ็ถใใฃใ
ใใ
ๅพใใใๅ ฅใฃใฆใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ......
" " " "
ใ
ใใใชใพใพๅฉใใพใ
ใใใพใใ
ใใ
ใ
ใโฆ
ใใใ
" "
" " " "
. . . . .
ใใฃ
ใใคใฏ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใใ
"
I I
็ใใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใใฎ?
ใใใไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใใฎ?
ใใใ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใ
ใใ
.
. . .
ใฏใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๆฐใใกใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใญๆฐๆใกใใใญ
ใ
ใ!
ใ
ใใฃใกใใใฃใใ
" " " " "
" "
ๆฉใ่ฆใฆ
ๆฉใ่ฆใใ
ใใ่ฆใใ
ใใพใใใๆใซๅ ฅใฃใฆใพใใใ
ใ
ใ.........
ใiiii...
็งใฎไธญใซใใฃใฑใๅบใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใใ
ใขใคใฏ
ใใใ
ใใใ
ใใใใซใใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๅ ้ฑใใฃใฑใๅบใใญ
ๆฌกใใใฃใจใใฃใฑใไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใญ
ๆฌกใใใฃใจใใฃใฑใไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.