All language subtitles for The Great OMalley 1937-en

Find that half-baked
news-hawk Pinky Holden.

Pinky Holden?

He is right here. Yes, sir.

The Captain wants to see you.

It looks like I'm going
to get a special story.

Come in.

Nos morituri te salutamus.

In case your Latin is a bit rusty.

'We, who are about to die, salute you'.

Sit down. I want to read you something.

'Jackson Street yesterday was the scene
of a stirring battle between officer ..'

'James Aloysius O'Malley, the
blue-eyed terror of the 7th Precinct'.

'And Signora Theresa Bacciagalupe,
housewife and amateur horticulturist'.

'Who weighed in at 310 pounds'.

'The police officer objected
to the flowerpots ..'

'Which Miss Signora had placed on her
fire escape to brighten her drab view'.

'The good lady's aesthetic
soul was so outraged ..'

'By Officer O'Malley's callous
indifference to beauty .. '

'That she promptly made him a present
of the pots at a distance of 40 feet'.

'However. O'Malley, courageous as ever
when it comes to enforcing the law ..'

'Succeeded in making the arrest'.

'It is reported that O'Malley's
only statement was ..'

'There is nothing more
beautiful than a badge'.

Isn't that cute?
- Cute?

What you doing?
Making the department ridiculous?

Be reasonable.
After all, one little yarn ..

One?

That's the fifteenth story I've read
of O'Malley in the past three months.

Why pick on one policeman
because he's so dumb ..

He thinks he can run the whole
world on a police manual.

O'Malley is good copy.

He is an up-and-coming patrolman.

He is going to be up and going
when you get through with him.

The department will be a laughing stock.

It's not our fault the city ordinances
haven't been changed ..

Since they ruled cows off the street.

But it's your fault for keeping the
spotlight of publicity turned on us.

Will you do me a favor and
lay off those freak stories?

And particularly O'Malley.

It will break my heart if I do that.

I just love to watch him
pull out that manual.

Hey, you.

What's the idea of the chimes?

They're nice. They make a lot of noise.
It's good for business.

Bad for the ears. It wakes up
the boys in the pool room.

It's a good sound.

Sweet. Just like the cows make.

They take me back to the old country.

They'll take you to jail if you don't
change them. Now listen to this.

'Article 12. Section 134'.

'No tradesman engaged in the buying and
selling of merchandise of any kind ..'

'Shall use or employ any bell
exceeding six ounces in weight ..'

'Attached to his vehicle or horse no
more than three bells at any one time'.

Please. Me no understand.

Once more.

'Article 12. Section 134'.

The law says you can only have 3 bells
and they can't weigh more than 6 ounces.

What law?

The New York City law.
Where did you think it was, Naples?

Me an honest man. Me no break the law.

Me got eleven kids.
- And six bells.

So. Nice. What's the matter?
Good for business.

Do you want to get pinched?
- What for? What I do?

Take down three of those bells.

But ..
- Go on now.

If I catch you with more than three
bells, I'll run you in. Get going.

[ Italian language ]

Alright, Alright.

I'll pull them down.

What's the matter with you?

Is he looking at us?
- What's wrong this time?

I fixed everything.
Just like he told us.

Hey, Nick.

Come here.

That's still 5 feet 7 inches.
You haven't fixed it yet.

I fix when I have money.

You're breaking the law.
I warned you three times.

It hurts anyone?

It might. I don't know about it.
I don't make the laws.

You are violating articles 5, 6 and 42.

Come on.

Articles 5, 6 and 42.

What's this all about?

If Your Honor pleases
the ordinance reads ..

'Shop awnings without vertical
support shall be permitted'.

'But can't extend 6 feet from the street
line and be 6 feet beyond the sidewalk'.

Thank you.

What's the charge?

The awning is only 5 feet 7 inches
and is clear above the sidewalk.

You gave this man sufficient
warning, Officer O'Malley?

Three times, Your Honor.

Why haven't you had it fixed?

It costs twelve dollars.
I don't have twelve dollars.

Business is bad. Very bad.

Please. What's wrong?

That awning has been like that ever
since I had it put up six years ago.

How does it happen you didn't
notice this violation until now?

I only discovered the ordinance
three weeks ago, Your Honor.

Are you in the habit of
discovering ordinances?

It is my duty, Your Honor.

I thought the ordinances
were made to be enforced.

Did you ever hear of such a thing
as 'justice tempered with mercy'?

I am an officer, Your Honor.
Not a judge.

You're a very efficient
officer, Mr O'Malley.

Unfortunately the law is quite specific.

You're fined ten dollars.

And ten dollars each day until
the ordinance is complied with.

But I can't pay.

I only make enough to
buy food for my family.

Maybe later when business is better.

Sentence suspended
until business is better.

Thank you.

Yes, yes. I know.

Can't you fellows ever realize you're
not policemen just to make pinches?

I warn my men repeatedly about
making unnecessary arrests.

You spend so much time
digging up ordinances.

So you'll have something to hang on to
harmless people trying to make a living.

But you haven't time
to arrest real criminals.

Who are you talking about?

I might have known it.

That guy's brain is run with
nothing but city ordinances.

He spends all his time
studying his manual.

He picks laws out of the air from
waste baskets, from graveyards.

He thinks of things that were enacted
when Times Square was a hog ranch.

Yes.

You know, Tim. As many times I've read
the manual, here's one I never noticed.

Chapter 14. Article 22. Section 230.

'No bootblack stand shall be licensed or
operated with more than three chairs'.

Listen, you law-enforcing flatfoot.
Take that south side of yours and ..

Fit it to the seat of every
bootblack stand on your beat.

But shut your trap now.

O'Malley. Report to the captain.

Okay, Sergeant.

[ Door knocks ]

Come in.

You sent for me, sir?
- Yes. Sit down.

You're a good copper, O'Malley.

Thank you, sir.
- Too good.

Your father was a good cop too.

He was different from you.
He seldom made arrests.

He let his two fists and his nightstick
take the place of a jail sentence.

It might be a good idea if we used some
of his methods more often nowadays.

Rats don't like clubs.
- Now wait a minute.

Times have changed, O'Malley.
Cops aren't bruisers anymore.

They are 'Peace Officers'.

Think hard now.

Peace Officers.

Men whose job is to protect the honest,
law-abiding citizen from the crooks.

Yes, sir.

But we need the people on our side.
We want their confidence, their respect.

Yes, sir.

We'll never succeed unless you and
others like you develop a little tact.

And perhaps a sense of humor.

Who, me sir?

Yes .. even you.

There's more to your job than just
handing out tickets like confetti.

Yes, sir.

You have to remember people
are hard-up nowadays.

Fines for minor violations often take
the food out of their kid's mouths.

But I only enforce the law, sir.

I never gave out a phony
ticket in my life.

I know.

The trouble with you is you hand out
tickets for laws nobody can remember.

With your eagle eye you can
probably ticket everybody in town.

Yes, sir.

Yes, sir. Yes, sir.

Yes, sir.

What I try to get through
your thick head is ..

That you've made yourself a pain in
the neck to everybody on your beat.

You're unreasonable,
arbitrary and inhuman.

To call you a 'Peace Officer' makes
the English language yelp for mercy.

My record is okay, sir.

Your record?

That's all you care about.

You need heart, O'Malley.

You need something in your
veins besides city ordinances.

I'm asking you to be a
regular human being.

I do my duty, sir.

Get out.

Thank you, sir.

Yes, sir.

Yes. It's your father.
God rest his soul.

More than once he stood up to this
Cromwell and told him where to get off.

You'll be doing the same
or you're no son of his.

I wouldn't take it to heart, Jim.
You've made a fine record.

Yes, Father.
I'm going to keep it that way.

If they don't like the laws,
let them change them.

He says you give out too many tickets?

[ Door knocks ]

Come right in, Mrs Flaherty.

Can you spare a quarter pound of butter?
- Yes. Indeed.

I'll give you the two eggs
I borrowed this morning.

Sure. I never gave it a thought.

Good evening, Father.
It's glad I am to see you here.

Mrs O'Malley was good enough
to ask me to stay to dinner.

And a fine one she cooks.
And you, James.

You look more like your
father every day.

The eyes.

The chin.

The spitting image. I swear.

We were just talking about his father.

Do you remember the night ..

My husband threw Flanagan's beer barrels
off the sidewalk into the saloon?

And Flanagan hit him
with a starting handle?

I do indeed.

And the other men helped
Flanagan in the fight?

They did that.

Did my husband send them to jail?

He did not.

He sent the seven of
them to General Hospital.

There you are, James.

That captain is jealous
of your success ..

He had the same personal
spite towards your poor father.

Why, they joined the force together.

It was politics got him his promotion
while your father remained a patrolman.

A true blaggard, that Captain Cromwell.

His name should be wiped
from the face of human history.

'Cromwell's curse' is well said.

He's not fighting my
father when he fights me.

He'll find I'm even a tougher customer.

But the captain did speak one truth.

When he said the law can
be tempered sometimes.

With human kindness.

I can't agree with you there, Father.
It's politics.

A foul political move if ever I saw one.

Mum.

You can't do that.
- Why not? It's just breadcrumbs.

The law says you can't throw debris ..
- What?

Well, rubbish into the streets.
- Is that so?

Law or no law, them poor little sparrows
is going to get my breadcrumbs.

Now listen, mum.

You can be arrested for that.

Listen. You're talking to your mother.

She knows not to violate laws.

I've done this for 21 years.
- That makes it worse.

Just breadcrumbs.
- It's still debris.

Your father never objected.
What was good for him ..

Is not good for me. I won't allow it.
- You're going too far.

I can't help it, Father.
I don't make law.

The law says: 'Article 5 Section 23'.

Bother your articles.

It's your mother in her house.
- Quiet.

I'm an officer of the law.

Here.

Here, you can't do that. Come here now.

Come here.

Give me one of those.

There you are.
- Here.

What do you think you're celebrating?
Turn that thing off.

I can't help it, Officer.
It's the muffler.

I thought it was a violin.
Well, get it fixed.

I will. I'll have it done today.
Is it alright if I go now?

No. It's not alright if you go.
Let me see the license.

Listen, Officer. I'm in a hurry.
I'll be late for my job.

I heard that one before.

It's the truth, so help me.
The first job I've had in years.

Then a couple of minutes
won't make any difference.

You should have started out earlier.
- Please, Officer.

It's very important I get this job.
It's terribly important.

Please write a little faster.

If I did nobody, could read it.
I got awful handwriting.

Teachers told me at school that ..

I'm not interested in your school life.
- A tough guy, huh?

Officer, please. All I want is
a ticket so I can get going.

I could give you a summons
instead of a warning.

Report to that address with the muffler
fixed or I put a warrant out for you.

One man's good luck is
another man's tough luck.

That's all, boys. Nothing doing.

My name is Phillips. I was supposed
to start work here this morning.

Sorry. You're too late.

Your job was filled.
- I'm only a few minutes late.

Too bad.

There's been too many men around
here since six o'clock waiting for jobs.

Will you be putting on any more men?

I don't know.
- But listen. I couldn't help it.

I was stopped by a policeman.

Look. I can prove it.

Here is the ticket.
- Tough luck, buddy.

Now look what happened to Imogene.

Evening, Mr Phillips.
- Evening.

I heard you got a job today.

Yes. I got a job.

That's fine. You've been out of
work a long time, haven't you?

Yes. I have.

Well, good luck to you.
- Thank you.

Mummy.

Yes, darling?
- Daddy is coming.

At last.

Mummy. Tell me.

Now that daddy has a job.

Will he become president of the company?
- Yes.

Your daddy is a very smart man, Barbara.

Now that he's started again
you'll have everything you want.

Really?
- Uhuh.

Daddy.

Hello, darling.

John.

Wasn't it exciting to be
back at work again?

Yes .. very.

You had better clean up.
Dinner is ready.

Are you tired, John?

Yes. I am a little.

Was it hard work, daddy?
- No, darling.

No work is hard.

Let me take your coat.

Alright. And you hang
it up for me, will you?

Watch this, Imogene.

So the next time you can do it.

Everything is going to be alright now.

Yes.

Everything is going to be alright now.

I need ten dollars.
- So do I.

How much?

Three dollars. And that's too much.

Look. If I didn't need cash you couldn't
get those medals for a thousand dollars.

Did I ask you for them?

Medals are a drag on the market.

What about the gun?

That's what I'm giving
you three dollars for.

Guns you can always sell.

I have got to have ten dollars.

I don't want it for myself.
I have got a wife and child.

I have to buy food for them.

Why don't you go on relief?

The government has got more money
than me to hand out to you fellows.

I don't ask favors from anybody.

I'll take care of myself.

Didn't you ask me to give you
ten dollars for that junk?

Junk?

They're junk.
- Don't you say that again.

Operator.

Operator.

Give me police headquarters.
Quick, quick.

New York Police department
calling car 128.

Car 128.

"A hold up."

"A pawnshop at 437 Grand Street."

"That is all."

Alright, little man.
Give me your license.

The trouble with you guys is ..

You think you can drive around breaking
any laws you please. You can't, see.

We've got laws and we're
going to enforce them.

What is this?

Is he dead?

No. He's alright.
- Did anybody see this?

I saw a suspicious-looking
guy leave here.

Where did he go?

He drove away in a Model T touring
car with a broken muffler.

Operator. Police headquarters.

New York Police department
calling all cars.

Calling all cars.

Pick up a touring car Model T.

With broken muffler.

I gave you plenty of warning.

Now you get a summons.

I told you to get that muffler fixed.

What are you laughing at?

You haven't been drinking, have you?
- No.

Well.

Here.

The next time you see a cop
maybe it won't be so funny.

Hey, O'Malley. Come here.

Seen anything of a Model T touring
care with a broken muffler?

I did. I just gave the driver a ticket.

What for?
- For a broken muffler.

Nice work, O'Malley.

The guy just stuck up a pawnshop
and tried to kill the owner.

Got away with over 400 bucks and you
give him a ticket for a broken muffler.

I must ..

Maybe he isn't the one.

If he isn't, we'll buy
you flowers, sweetheart.

'Phillips had committed the hold-up
and was making a getaway'.

'When officer O'Malley, always alert to
his responsibility to uphold the law'.

'Stopped him for the criminal act of
driving a car with the muffler broken'.

'Some bystanders said O'Malley has a
particular dislike for open mufflers'.

'As they disturb his slumbers'.

Order in the court.

Your Honor.

John Phillips is not a criminal.

But a victim of circumstances.

And of an overzealous cop.

Counsellor.

If this policeman hadn't stopped
him for a petty violation ..

He would be working today.

Earning money to support
his wife and crippled child.

You heard the defendant testify he was
on his way to his first job in years.

When you stopped him for
a minor traffic violation.

Yes, sir.

Did the defendant beg you to let him
go so he wouldn't be late for his job?

Yes, sir.
- Why didn't you let him go?

It was my duty to warn him of
the muffler. The law says ..

We're all cognisant with the law.

But isn't there a greater
law that comes first?

The more humane law
of 'reasonable doubt'?

Of mercy.

Your Honor, I object.

I cannot see how all of this
had any bearing on the case.

This man is clearly guilty of a crime.

Rise.

The County Court Division 6.
Judge Evans presiding. Now in session.

Be seated.

The people versus John Phillips.

Have you anything to say?

Before judgement is passed on you?

John Phillips, it is the
judgement of this court.

In compliance with the law.

That you be confined in the state prison
for a term of from two to ten years.

Mary.

John. Please don't let them
take you away from me.

'John Phillips has been sentenced from
two to ten years in the penitentiary'.

'An obscure unimportant person'.

'The trial attracted little attention'.

'And yet because of its
peculiar circumstances ..'

'It arouses some disturbing questions'.

'How many men have been driven to crime
by this type of petty prosecution?'

'Is the police department giving so much
time to minor infractions of the law ..'

'That it has none left for the
prevention or solving of major crimes?'

'The case of John Phillips and his
broken muffler makes us wonder'.

What have you to say about that?

Ah.

The newspapers are always
picking on the police.

If I hadn't given that guy Phillips a
ticket we might never have caught him.

As it was, we picked him up in no time.

That's all you get out of it, eh?

Don't you realize that you
practically drove a man to crime?

But I only did my duty.

What more can I do?

Nothing.

That's what's wrong with you.

We need men on the force that can
do a little more than just their duty.

O'Malley.

I suggest you resign.

No.

No. I won't resign, sir.

I see no reason why I should.

I like the work.

I think I'm doing alright.

If I wasn't, you'd bring charges against
me and make me turn in my shield.

Alright. We'll see if we can't make
you turn in your shield yourself.

Charles Egan.
- Here.

John Flynn. Carl Hendy.
- Here.

Henry Dugan.
- Here.

James A. O'Malley.
- Here.

Officer O'Malley will report for school
crossing duty at Govan and Henry Street.

You will devote your attention ..

To safeguarding the children on
their way to and from the school.

And allow routine police matters to be
taken care of by an officer on the beat.

To ensure complete cooperation
from the children.

You will address the pupils on safety.

You'll report to the Principal's office
and take your instructions from her.

That is all.

Right face.

Forward march.

This will either make or break him.

Thank you very much, Officer.

You're so kind.

What you doing here?

I heard about your new job, O'Malley.
Congratulations.

So you did. I suppose you're down
here to get out of the first grade?

No. I just came to hear your scholarly
address to the dear little kiddies.

Let me tell you something.

I don't think ..
- Right. Don't think. Just talk.

Good morning, children.

Children, stand.

I pledge allegiance to my flag.

And to the republic for which it stands.

One nation.

Indivisible.

With liberty and justice for all.

Be seated.

Today, I can happily announce ..

We are privileged in having our own
police officer at the school crossing.

A man with a great
love of little children.

A man with great human understanding.

One who will see that each
and every one of you ..

Is safeguarded to your classroom.

One of that brave body of men.

Who have devoted their lives.

To protecting us from danger.

Mr James Aloysius .. O'Malley.

Some cop, huh?

Aloysius? What a funny name.

It's a very nice name. I like it.

Saint Aloysius was very
kind to little children.

Mr O'Malley, I'd like you
to speak to the children.

On the subject of safety.

The police department of this city.

Consists of the uniformed force
and the detective branch.

The duties of the uniformed police.

Is to enforce the law.

To issue summonses in
cases of misdemeanours.

In the case of felonies,
to make arrests.

It's also an important
part of our job ..

To see the crossings are kept
safe for the average citizen.

That is, for you children.

The idea is, each time you cross the
street you must look in both directions.

Don't cross the street at all.
Only at school crossings.

As provided for in ..

'Article 12, Section 134.
Which states that ..'

That's to say, I'll be out there
on the corner looking after you.

All you have to do is, never leave
he kerb until I signal for you to cross.

If you do that and watch yourself ..

We'll all get along fine.

That's all.

My country, tis of thee.

Sweet land of liberty.

Of thee I sing.

Land where my fathers died.

Land of the Pilgrim's pride.

From every mountain side.

Let freedom ring.

Who's responsible for those
children sat in the aisle?

I am.

You are violating Section
231 of the Fire Code.

You have kids in the aisle so they ..
- Officer O'Malley.

The fire department inspects
our school twice a month.

If there's any violation of regulations
I'm sure we'll hear from them.

No use picking fights with the police.
- Why don't you attend to your business?

Another word out of you and I'll give
you a summons instead of a warning.

Hey, policeman. Are you
going to be here every day?

I hope not.

Alright. Come on.

Mr policeman, did you
always have flat feet?

Wait a minute now.

Alright. Come on.

Come on. Come on, little girl.
Hurry up now.

I am sorry. My leg.

Alright.

Take your time then.

Are you always so cross?

Cross? What do you mean 'cross'?

You know. Mad.

Don't you like children?

Sure. Sure I like children.

You don't act like it.

That's alright.

Don't you worry about that.

[ Car horn. Loud ]

You wait right here.

Alright, big-shot.

What you making the noise about?
- What's the matter?

Can't you get that gimpy kid across
the street? I can't wait here all day.

So you can't, eh? Ain't that too bad.

A trough cop, eh?
- Yeah. I'm one of the toughest.

Come on, give me your license.

What for?

What do you think I'd
want it for, to frame it?

Come on, hurry it up.

You can't get away with this.
My uncle is a judge.

So he is?
- Yeah.

Then maybe he'll try the case
and it will be a family affair.

You're going to be sorry for this.
- Oh no.

You're the one that's going to be sorry.

You're violating the law.

Article 12. Section 125 prohibits sound
of horn unnecessarily on school streets.

When I go to the kerb and blow
the whistle you can go ahead.

From now on, little boy.

Behave yourself.

Alright, darling.

We will go now.

Before the judge's nephew has a stroke.

Do you give your tickets to many people?

Yes. Quite a few.
- Would you give me one too?

I might now if you
didn't behave yourself.

Do you want to get killed?
- I came awfully close.

Why not get those brakes fixed?

All the brakes in the world won't
do any good with your signals.

What's wrong with my signals?

Alright. I suppose it's my fault.
Write out your ticket.

Who said it was your fault?
- You.

I did not. I said it was the brakes.
- I told you I had them fixed.

They sound like it.

They stopped, didn't they?
More than you're able to do.

More than I ..? Who, me?

Come on now.
Quit that or I run you all in.

Quit that. Come on. Get up there.

Now listen, young fellow.

I'm going to tell you something.

Nice work, O'Malley.

I bet it took a lot of
nerve to break that up.

Listen, you two gorillas.

Officer O'Malley, such
language you're about to use.

I won't stay and listen to it.

Thank you, Jim.
- How are you, Jim?

Hello, Father.
- Well.

How did the first day
on the crossing go?

Pretty good. Fine.

You look a little tired.

If you think chasing 500 kids from curb
to curb is any cinch, you're crazy.

I'm sorry, Father.
- That's alright.

Did you like the children?

Yes. They were alright.

There was one awfully cut kid that ..

Most of them get in your hair.
- And in your heart sometimes.

That's your job, Father. But being
a crossing patrolman is not mine.

I don't want any part of it.

Lots of times we don't like
things that are good for us.

Come in?

No. I've a meeting at
the settlement house.

Give my regards to your mother.
- I will.

Goodbye, Father.
- Goodbye, Jimmy.

I disagree with Father Patrick.

I tell you again, it's a foul political
move on Captain Cromwell's part.

You go right ahead and do that job as
well as you've done all the others.

He'll have to promote you. And like it.

Not if he can help it, he won't.
- That's a terrible thing.

How?
- Here.

You won't do that to me when
I have my Sergeant's chevrons.

Yes I will.

Mrs O'Malley.

Yes, Mrs Flanagan?

What is it?

How many cups of flour do you
use to make them dumplings?

I don't use cups. I use my fist.

Ma.

How old were you when you got married?

My boy.

I'm so glad.

What?

That's alright.
You needn't be shy with your mother.

I don't know what you're talking about.
- A girl.

I haven't any girl.

It's a girl you'll be marrying someday.
- I'm not going to be married. Ever.

That's just what your father said.

It wasn't ten days afterwards until we
were standing up before the priest.

Yes. I remember Pop saying you
caught him off guard one day.

He did, did he?

I let it be known that he
proposed to me eleven times.

What's more.

I turned him down every time.
- Except the last, beautiful.

None of your blarney now.

Go on with your work.

Good morning, Officer O'Malley.

Good morning, darling.
How are you this morning?

Fine, thank you.

I brought this for you.

That's fine. Thank you. But ..

Maybe you'd better keep it yourself.
I just had a big breakfast.

Let's divide it.
Then we'll both have it.

Alright. We will do that.

There you are.

You know, I dreamt about you yesterday.

Well.

So you dreamt about me.

I guess it was a nightmare, huh?

Oh no.

I dreamt you came to our May party.

You were the king.
And you gave everybody a ticket.

Even me.

A queen.

So I did?

When is the May party?

Tomorrow. Miss Nolan
is taking us to the park.

And I'm the queen.

So, you are the queen.

Have you got a crown?
- No. Not yet.

As long as I'm the king
I'll take care of that.

Goody.

There's Tubby.

Hello Officer.

I brought Spot along
to help you out today.

What's the rig for?

I fixed it up for you last night.

George's dog Spot.

Come on, Spot. You know
what to do. Now come on.

Officer O'Malley.

That's the first time I've
ever seen you smile.

Yeah.

You have such a nice smile.

Why do you want to frown so much?

He doesn't frown, Barbara.

A policeman has to look that way.

But don't let it bother you, O'Malley.

Women are funny that way.

Yeah.

Yeah. I guess maybe you're right.

Thanks.

Come on, darling.

Let's go across the street.

Mr O'Malley.

I didn't think it possible you could
carry a child with such tenderness.

He's very nice, Miss Nolan.
- Of course he is, dear.

Are you getting married?

Tubby.

It would be very fine, you know.

Goodbye, Mr O'Malley.
- Goodbye.

Goodbye.
Don't forget to look for me tomorrow.

Remember. You promised me
a crown for the May party.

Look now, Miss Nolan. He is smiling.

Lovely May, lovely May.

Makes the world so fresh and gay.

Sunshine here and sunshine there.

Flowers everywhere.

Working like a busy bee.

Little children you will see.

Lovely May, lovely May.

Ever fresh and gay.

Lovely May, lovely May.

Are you ready, children?

Yes, Miss Nolan.

No.

The queen isn't.
She hasn't her crown yet.

Well, where is it?

Officer Jim. Officer Jim.

My crown.

I could have made you a crown too.

I know. But Officer Jim asked me first.

I didn't want to hurt his feelings.

Besides, he's a policeman.

And I'd like to have him as a friend.

You're not jealous are you, Tubby?

Here you are, darling.

I hope it doesn't rain now.
It looks pretty cloudy.

I'll be seeing you.
- Wait.

Don't you want to see me as the queen?

No. I'll see when you come by.
I got to get back to the crossing.

The umbrellas.

Now that's a fine thing.

Cheer up, children. Cheer up.
We can have a party some other day.

Rain, rain. Go away.

Come again another day.

Rain, rain. Go away.

Come again some other day.

Rain, rain. Please to stay.

Good for my business today.

Umbrellas.

Umbrellas.
- Hey, you.

No, I don't want an umbrella. Let me
say this. If it rains another drop ..

And you're still here, I'm holding
you responsible, you rainmaker you.

I don't make the rain.
I just make the umbrellas.

Oh boy. The rain has stopped.

Look. Barbara.

Miss Nolan. Barbara is outside.

Officer Jim.

Officer Jim.

Barbara.

Come back.

Barbara, watch yourself.

You see, darling.
I told you not to cross the street.

Is she hurt?

No. Nothing serious.
She's going to be alright.

My head hurts.

Why did you run out in
the rain, darling?

Because I promised officer O'Malley
I'd let him see me as the Queen.

Oh, my head.

Let's take her home.
- Alright.

Here is where I live.

I'd like to be carrying
you six more flights.

Where's the key?
- Under the mat.

You'd better get some hot milk ready.

There you are, darling.

It's going to be alright.

We'll have it fixed in no time.

Just lie quiet now.

I can't find any milk. In fact, there
doesn't seem to be anything around here.

Wait a minute.

Here.

You'd better go down to the store and ..

Get some groceries.
You know better than I do what to get.

Wait a minute.

You may as well get a lot of food.

You know. Someday, Officer O'Malley,
I may have to apologize to you.

Be back in a minute, darling.

Alright. We'll be waiting.

I was talking to Barbara.

That's alright now, darling.
It's not even cut.

It's just a lump.

Imogene has a cut on her head.

She has?

Who is Imogene? Your sister?

No. My daughter.

That's her over there in my buggy.

Ah.

So this is Imogene.

You're her mother.

Hasn't she got a father too?

Oh yes.

He's with my daddy in Canada.

They have a job up there.

Canada?

That's pretty far away
for a daddy, isn't it?

Yes.

Mummy said he didn't want to go so far.

But he had to.

To earn money for us.

I see.

See that picture over there?

That's my daddy.

So that's your daddy, huh?

You didn't think it was
Imogene's daddy, did you?

Imogene's daddy has red hair.

What's the matter?

Don't you like my daddy?

Yes. Sure I do.

He.

He looks like an old friend of mine.

Babs.

What's the matter, darling?

It's alright, mummy.

It was just a bump on the head.

Officer O'Malley brought me home.

Officer O'Malley?

Where's Barbara?

Is this all you brought?

The rest will be delivered.
I took along what I thought we'd need.

Do you think buying me food will make
me forget what you did to my husband?

Now, Mrs Phillips.

Try to understand I was only doing ..

If I hear you say you were only
'doing your duty', I'll go mad.

I'm sorry.

Sorry?

Will that bring my husband back?

Don't you see? I didn't know.

There's a lot you don't
know, Officer O'Malley.

There's lots you will never know.

Couldn't you see that my husband
was telling you the truth?

But I suppose it wouldn't have
made any difference if you had.

If there was only something I could do.
- You can leave me and my family alone.

You've done enough harm.

Hello.

I thought I'd wait and see
if Barbara was alright.

Why? Does your conscience bother you?

Now, don't you think
that's a little unfair?

After all, I didn't arrest
Phillips, now did I?

You are stupid, aren't you?

Think hard, Mr O'Malley.

How many beg to let them go as they're
too poor to do what the law expects?

Don't you see? I didn't want ..
- Can't you understand?

It isn't only Phillips. It's the whole
parade of Phillipses and Barbaras.

Heaven knows how many Mrs Phillips.

You're not a human being.
You're a machine.

You're right. You are always right.
That's what's wrong with you.

Come on. Can't we play pony tag?

Who's going to be 'it'?

Alright. You can be 'it'.
- Sure.

Get out of the way, gimpy.
You can't play with us.

You can't run fast enough.
Now sit over here.

What's the matter, darling?

Everybody. Everyone has been blaming me.

They do? Why is that?

On account of my leg.

Dr Larson will see you now.

I'm sorry to have kept you
waiting, Officer O'Malley.

What can I do for you?

First of all I'd like to be
asking a few questions.

Very well.

Shoot.

You.

You're the same Dr Larson who operated
on that famous Russian violinist?

That is right.
A tenoplasty on his left hand.

Teno ..?

Yeah.

You addressed the medical
profession in Baltimore?

Guilty.

Well. I've looked over
all the doctors in town.

I have decided you're the
one to handle this case.

That's very fine. I'm very flattered.

What is it?

I want you to take
care of a little girl.

With a lame leg.

What happened to it?
- It's broken.

At the time, her father was out of work
and couldn't give it his attention.

It has got to be reset.

Is this father a friend of yours?

Well.

No. I met him in the line of duty.

But the kid is one of the sweetest ..
- Excuse me.

Yes?

Mrs Forsythe?

What was that case?
I remember. I remember.

A spinal fusion.

You'd better make the bill, say ..

Five thousand dollars.

Yes.

Wait a minute, O'Malley.
What are you running away for?

Well.

Thinking it over, I decided you're not
the one to handle this case after all.

Why not?

This woman hasn't got
five thousand dollars.

She's on relief and
barely able to get by.

Her husband is in ..
- I understand.

See, I planned to take fifty bucks
out of my salary every month ..

Alright. Take fifty bucks out of your
salary and put them in a savings bank.

I'll take care of the child.

I don't want you to handle
this case for nothing.

You let me worry about that.

You have that little girl
here at two tomorrow.

I wouldn't hesitate a
minute, Mrs Phillips.

What a blessing for Barbara to be able
to play again with the other children.

I don't understand why such a famous
doctor takes such interest in Barbara.

He saw her as he was
passing by the school.

He does a lot of charity work.
Among children.

Wonderful work.

I don't know what to say, Father.

Perhaps I ought to get
my husband's consent.

He would be willing, Mrs Phillips.

Think how happy he'll be when he comes
home to see Barbara running to meet him.

Would you go to the hospital with me?
- Of course.

Alright then, Father.

It's awfully nice of you.

Nice of the doctor too.

Nonsense, Mrs Phillips. Nonsense.

I still can't understand
the doctor's interest.

Lots of people have
kindness in their hearts.

That you'd never suspect.

That little girl looked awfully white.
Do you think she'll be alright?

I really couldn't say.
I'm not familiar with the case.

For the love of Pete.

Do you have to keep reading those dope
sheets to answer a simple question?

All I want to know is, will she be okay?

Not so loud, O'Malley.
The little girl needs rest.

I'm sorry, doctor. How is she?

In a few weeks she'll be running
around like any other child.

But right now she needs
a lot of rest and quiet.

That's fine.
I'll see she gets plenty of that too.

[ Whistling ]

[ Whistling ]

Quiet.

Quiet.

Can't you read?
You're disturbing the peace.

Hello.

Hello, darling.

How you been feeling today?

How is Imogene?
- Imogene is alright.

But my leg hurts.

Sure it does.

But that's going to be
alright pretty soon now.

I remember one time daddy told me
something that an old Indian told him.

No smart. No heal.

My daddy used to tell me stories too.

I wish he could come home again.

He will come back from Canada, won't he?

Sure he will.

But you got to get all well
so you can surprise him.

It hurts, don't it?

Now it's going to be alright in no time.

It's time for her to go to sleep now.

Sure. She needs some rest.

Will you come again tomorrow?

I'd like to see them keeping me out.

Goodnight, Officer Jim.

Goodnight, darling.

Pleasant dreams.

Goodnight, darling.

Who's in charge here?

I am.

What are all those men doing out there?

They're waiting for jobs.
- They are?

You're maintaining a public nuisance.

By using that street as a waiting
room for an employment office.

What shall I do, bring them in here?
- Alright. Listen to this.

Article 3 section 23 of the New York
code of ordinances states ..

'No person shall encumber, obstruct
any street or other public place ..'

'By loafing around in or about the
same to the annoyance of passers-by'.

Nobody has ever complained before.

Be reasonable.

Sure will.

If you will be.

I get it.
- You don't get it at all.

Do you remember a fellow named Phillips?

Why should I?
- Why shouldn't you?

You gave his job to somebody else
because he was about five minutes late.

Five minutes late.

Was that reasonable?

Was I reasonable giving him a
ticket for a petty traffic violation?

No. We're starting in right now.

If you don't give this Phillips
a good job when I get him out.

I'll start tearing this factory apart
with every ordinance I know.

Yes, but ..
- And brother.

I know my ordinances.

Believe me, gentlemen.

There are thousands just like Phillips.

Honest, decent,
self-respecting men who ..

Through no fault of their
own, have lost their jobs.

He is a fellow who's had
tough breaks. That's all.

At the time of the crime he was in need.

Now his family is in want.

I happen to know the facts of the case.

Gentlemen, I will not only
guarantee him a position.

But you can hold me
responsible for his future.

If you'll only give him a parole.

Did you hear Phillips is going home?

I hear you're getting out of here.
- Yes. Tomorrow.

I'll give you some addresses of some
regular guys. They will fix you up.

No thanks. I've got a job.

They've all got jobs when
they first get sprung.

But try to keep it.

Buddy, you're an ex-con.

Them cops will hound you day and night
until they get something on you.

Then back again you'll
come for a longer stretch.

Why should they pick on me?
I'm no criminal.

You're in here, ain't you?
You'll be back again too.

You ain't got a chance with them cops
once they know you're an ex-con.

I don't believe you.

You don't, eh?

You take it from a guy what knows.

Watch what happens when you go home.

Hello, Phillips. How are you?

Glad to see you back.
- Hello Jake.

O'Malley is looking for you.

O'Malley?

Yeah. He wants to see
you before you go home.

What for?

Now what do you suppose
O'Malley wants to see anyone for?

Come in. I'll buy you a drink.
- No thanks.

Paper.

Paper.

Mr Phillips, that cop O'Malley
has been looking for you.

Paper.

Hello, Mr Phillips.
- Hello.

O'Malley. He wants to see you.

Say. O'Malley is looking for you.

Look John.
O'Malley has been looking for you.

I know how you feel, Phillips.

No. You don't want any more.

You'd only be giving O'Malley a
good excuse to send you back.

So that's what he wants.

That's the old routine. You know.

He just wants to warn you
he's keeping his eye on you.

What can I do?

I don't know.

If it was anyone else I'd tell you
to stay put and take your chances.

But O'Malley?

No. He won't give you a chance.

He'll just keep on hounding you
until he puts you away again.

He'd better leave me alone.

There's nothing to be
worried about, Mrs Phillips.

I can hardly wait until he gets here.

Mummy.

Couldn't I go downstairs
and wait for daddy?

No, darling. He asked us to be here.

You have to wait for him, darling.
Besides, I haven't finished this.

Miss Nolan.

What do you think daddy will bring me?

A nice cradle for Imogene?

She needs one.

John. My darling.

What are you doing here?
- Is Phillips home?

He doesn't want to see anyone now.
Particularly you.

I got to see him.

Why? Does the law have
to be enforced again?

Well.

You see, it's kind-of
a secret between us.

Secret?

I felt it may be nice for Barbara if her
dad brought her some toys from Canada.

So.

What I did was, I went out and
got some for him to give to her.

You won't tell her, will you?
- No.

Wait here for me.

I will.

Now let's see you walk back again.

Isn't it wonderful?
- Yes, darling.

It is wonderful.

I'm so happy that your
leg is all well again.

That you're able to play
with the other kids.

Are you going back to Canada?

No, darling.

I'm never going back to Canada again.

I'd rather not ..
- You mustn't think any more about it.

We've got to get away from
here as fast as we can.

Go way out in the country somewheres
and get a little place where nobody ..

[ Door knocks ]

[ Door knocks ]

Shall I open it?

No, darling. I had better go.

Officer O'Malley.

Hello. Is Mr Phillips in?

Hello, Officer Jim.

Come in. Come in.

Daddy is here.

Hello Phillips.

I'd like to see you
outside for a minute.

A swell kid you have in there, Phillips.
- You'd better leave me alone, O'Malley.

You haven't been drinking, have you?

Supposing I have?
- Now, you know what that means.

Alright. I have been drinking.

I had to do something to get the
name O'Malley out of my ears.

That's all I heard on the way home:
'O'Malley wants to see you'.

O'Malley. O'Malley.

That's right. I do want to see you.
- You won't hound me back to jail again.

Come on, Phillips. Get hold of yourself.

You got a grand kid in there and
a swell wife and they need you.

But if this keeps up you go back into ..
- That means you'll keep an eye on me?

You're going to watch every move I make.

See that I obey the law
and live up to my parole.

Sure. It might be a good idea if I do.
- You try it and I'll kill you.

Phillips, if a parole agent knew you had
that gun you'd go right back in again.

You'll never tell them.

You've hounded me enough.

It was your fault I lost my job.
Your fault I went to jail.

You took me away from my family
but you're not doing it again.

Better give me that gun.

Give me the gun.

O'Malley.

O'Malley.

O'Malley.

Don't scream at my son.
It's all your fault.

Shush. Quiet.

Quiet.

O'Malley, this is Cromwell.

Don't you know me?

Cromwell.

I want to know who shot you.

Was it Phillips?

I never took a dime in my life.

In the bag.

School crossing.

Save fifty bucks a month.

Watch yourself, Barbara.

Watch yourself.

It's no use.

He'll pull through, doctor?

Of course he will.
But you've got to leave him now.

It was just the same with
his father, rest his soul.

Some thieving scoundrel stopped him.

May I see him now?
- I'm afraid not.

Why not come back in the morning?

Alright. Thank you.

It's getting terribly late, Barbara.
We must go home.

No. I won't go home.

Officer Jim hardly ever went
home when I was in the hospital.

I didn't know he came to see you.

He didn't want anyone to know he'd
gotten the doctor to fix my leg.

Who told you that?

I heard the nurses talking about it.

Didn't you know?

No, I didn't.

He never told me a word about it.

I wonder why.

Daddy.

Daddy.
- Barbara.

Come on, come on.

Darling. You had better
stay here with mother.

Just a moment.

Jimmy.

How do you feel?

Pain.

Who are you?

Cromwell. Don't you know me?

I am a sick man.
I shouldn't be having any visitors.

What do you say, doctor?

He's still pretty weak I'm afraid.
He may need a blood transfusion.

Can I question him?
It'll only take a moment.

Alright. But don't excite him.

Come in, Phillips.

I've seen a lot of men in
my time but none like you.

Trying to kill a man who got you parole,
a job, and had your child's leg fixed.

He didn't do that.
- He did.

Miss Nolan says he simply wanted to see
you to give you some toys for the child.

This is the way you repay him.

We know Phillips shot you, O'Malley.
We simply want you to identify him.

How long have you been
on the force, Cromwell?

What's that?

In this country a man is innocent
until he's proven guilty.

We're going to prove it.

I don't know where you got
the idea Phillips shot me.

He was giving me the gun so he wouldn't
get into trouble with the parole board.

As he gave it to me, I ..

I tripped over some toys and
fell down the stairs and ..

The gun went off.

That's your story.

Sure. I'm sticking to it.

You're crazy, O'Malley.

We'll give this fellow
from ten to twenty years.

Cromwell, you don't know what you do to
the man's family if you jail him again.

All you think of is enforcing the law.

What I'm trying to tell you is
to be a regular human being.

What you need, Cromwell ..

Is heart.

Heart.

I'm sorry. You'll have to leave.

How is he?
- He's getting weaker.

Get ready for a blood transfusion.

Go on. Give it to him.

Give him everything he needs.
The best of everything.

There's nothing too good for a good cop.

I don't know how I'll ever be able
to thank you enough, O'Malley.

You're giving me your blood, aren't you?

All I'm hoping is you are Irish.

My folks came from England.

English?

That's all I wanted to know.

Please. You mustn't move.

I know, Doc.
But how am I going to get well?

Now, now. It won't hurt you a bit.

Say, Doc.

Do me a favor will you.

Don't tell my mother you
put English blood into me.

Hello, Mrs O'Malley.
- Hello, Father.

Why didn't you tell me?
- What?

That your son Jim is ..

Back on his old beat again.

Sure he's back.

Didn't I always tell you that
Cromwell thought the world of Jim?

A fine gentleman is Cromwell.

Good morning, O'Malley.
- Hello, Jake.

Glad to see you back.
- Thanks. Glad to be back.

Morning, O'Malley.
- Hi, Sal.

O'Malley.
- Morning, Ben.

Welcome. Welcome, Mr O'Malley.
- Thank you.

Now, wait a minute.
Why don't you let the awning down?

What can I do? It isn't fixed.

It's fixed.

How are you all?

Hello darling.
- We missed you.

Are you coming back
to the school crossing?

Not officially. I'll come back once in
a while to see everything is alright.

Did you see that, Miss Nolan?

Well now.

Where you going?
- Taking the children to the park.

You got a better break this year.
The weather is on your side.

Won't you go with us?

I'd like to, honey.
But I can't be leaving my beat.

Not even if the whole
school invites you?

Well, under those conditions.

I'll have to weaken.
- Okay.

I bet you a dime to a
lollipop they're in love.

How do you know?

I can tell by the look in his eyes.

You can't fool me.

Miss Nolan, couldn't you ask him?

Yes, I could.

As a matter of fact, I
could ask him many things.

Hey, hey. What's the idea of
stopping your bus in a safety zone?

The kids asked me to stop. They want ..
- I see.

And if the kids ask you to jump off the
Empire State Building you'd do that too?

Come on. Let's see your license.

Listen, Officer. The kids wanted ..

I suppose you'd like me to
give this ticket to the kids?

It wouldn't surprise me if you did.

What's the idea of the wisecracks?
You're a cop, ain't you?

Don't you know the law says ..
- You're telling me about law?

I've forgotten more law
than you'll ever know.

Giving out tickets like confetti.

What you ought to have is tact.

A sense of humor.

The trouble with you guys is you're
too anxious to give out tickets.

..t-g..