Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
โชโชโช
ใฏใใใใใใใฎๅ้กใใใ
ไบบ?
ใฏใใ
ใใใๆญฆ็ฐใใใ
Xใคใณใผใซ2ใจ
3ใงใใ
ๆญฃ่งฃใ
ใใใใใใชใ?
ๅ ็ใฎๆใๆนใ
ใใใใใใใใ
ใงใใ
ใใใใจใใ
ใฟใใชใๆฌกใฎใ
ในใใงใใๅบใใใ
ใกใใใจ่ฆใใฆใใใฆ
ใญใ
ใฏใใ
ใใใไปๆฅใฏใใใงใใใพใใ
่ตท็ซใ
็คผใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใไปไบใฏใใ
ใซใใใใ ใใ
ใฏใใ
ใใใใใฃใจใ
ใใฐใใชใๅฎฟ้กใ
ใใชใใใใใชใ
ใชใ
ๆญฆ็ฐใใใ
ใฏใใ
ใใคใใใใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฌกใฎๅ้ใๆ
ๅพ ใใฆใใใ
ใฏใใ
ๅๅทๅ ็ใ
ๆฅ้ฆฌๅ ็ใ
ใฏใใ
ไปๆฅใฎ็ชๅทใฏใฉใ
ใใใใ?
ไฝใ้ฃในใใ?
ใในใฟใ
ๅใใฃใใ
ๅฌใใใ
ใใใใจใใ
ๅญฆๆ กใงใฏใใใพใ
ใใใใ่ฉฑใฏใใชใ
ใงใฃใฆ่จใฃใใงใใ?
ใใใใ
ๆฐใไปใใใใ
ใใใๆฅฝใใฟใซๅพ ใฃใฆ
ใใใใ
ใใใ
ๆๅธซใซใชใฃใฆ3ๅนดใ
ๅคซใจใฏ่ทๅ ด็ต
ๅฉใงใไปใๅใ
ๅญฆๆ กใซๅคใใฆใใพใใ
ไปไบใๅคซๅฉฆ็ๆดป
ใใจใฆใๅ ๅฎ
ใใฆใใฆใใใใชๆฅใ ใ
ใใคใพใงใ็ถใใใฎ
ใ ใจๆใฃใฆใใพใใใ
ใฉใ?
ใใใใใ
ๆฅ้ฆฌใฎๆ็ใฏ
ไธ็ไธใใใใใใ
ๅคงใใใ ใใ
ๅคงใใใใใชใใใ
ๆฌๆฐใงๆใฃใฆใ
ใใใใจใใ
ใใใใใฐB็ตใซ
่ค็ฐใฃใฆใใใ ใ?
ใใใ
ๅ ๆใใๆ็จฟๆ
ๅฆใฎ่ค็ฐใใใ
ใฉใใใใใใ
ใใใฆใใใใใใ
ใใ
ใใใ?
ใใใ
่ค็ฐใๅใใชใ
ใใ่ชฐใใใใใฆ
ใใใฏใใใใชใ
ใใ ใใฉใ
ใใใใฃๅญใฏ
ใใผใใผใๅญฆๆ กใซ
ๆฅใฆใ่ค็ฐใฏๆ
็จฟๆๅฆใ
ใใใชใฎ้้ใฃใฆใใ
ใชใ
ๆฑบใใฆ่จฑใใชใใ
ๆฅ้ฆฌใไฝใ็ฅ
ใใชใใ?
็ฅใใชใใ
ใงใ็งใฎๆนใงใ่ชฟ
ในใฆใฟใใ
ใใใ
ใใใใ้ ผใใชใใ
ใตใฆใณใใใผใฐ
ใๅใฃใกใใใกใ
ใฃใฆใ
ใปใๅฝใใฃใฆใใ
ใใใ
ใใ?
่จใใใจ่ใใชใ
ใชใฃใกใใฃใ?
้กใๆดใใชใใฆ
่ฏใใฃใใญใ
ๆฐด็ใ่ฑใใใ
ใชใใง้ฃ็ตกใใใใ
ใใ
่ชฐใงใใ?
ๅๅผทๅคงๅคใงใใ
ใ ใใใญใ
ใใใๆนใใใ
ใใ
ใฉใใใใฎ?
ไบไบบใจใใ
ใใใ
ใชใใงใใชใใ
ใฉใ?
ใใๆใ?
ใใใ
ๆฐใซใใชใใใ
ๅฅใซๆฎดใใใฆใ
ใใใใญใ
ใ่ นใจใใชใใ
ใปใใ
ๆฎดใ?
ๆญปใใใใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ไฝใ็ฅใใชใใใ
ใใ
ใใใฆใ
ใปใใ
ใ ใใใๅบๆฅใชใใ
ๅบๆฅใชใใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใใฆใ
่ฉฑใใฆใ
ไบไบบใจใไธ็ฎ
ๆใ ใใ
่ใใฆใใใชใ?
่ใใฆใใใชใใ
ใใใใ
ใใใ
่ชฐใ ใ
ไฝใใฃใฆใใใ ใ
ๅฅใซไฝใใใฆใชใ
ใใงใใใ
ๅใใคใใชใ
ใใใใๆใ ใใญใ
ใปใใ
ๆไธๅใใ
ใใใคใใฏๅใ
ใคใใใใใญใ
ใใ
ใใฎๆใชใใงใใใ
็ท ใใฆใใ ใใ
็ท ใใฆใชใใใ
ๅใใคใใใใ
ใญใใใ
ๅใใคใใฎใฏๅ
ใฃใฆใใใใ ใ
ใๅใฏใ
ๆฌๅฝใฎใใจใ่จใใ
ๆไธๅใฏไฝใ
่จใฃใฆใชใใ
็ท ใใฆใใ ใใ
ไปใ
ใใใ
ๅ ็ใ
ใใใฉใใใใงใใ
ใใใ
้ป่ฉฑใซใใฆใใ ใใใ
ไฝใ ใจใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใ ใชใ
ๆฌๅฝใฎใใจใ่จใใ
่จใใ
ๅ ็ใ
ไฝใใใใงใใใ
ๆดๅใ ใใงใใใ
็ท ใใฏใใใใญใ
ใใใคใใ
ๅใใใชใใจ่จใ
ใชใ
ๆๅธซใๆดๅใ
ใใชใใจๆใใพใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
่จใใ
ใใใงใจใใ
ๆญฆ็ฐๅใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆดๅๆฏใใฃใใใงใ
ใใใ
่ฆๆใใจใใฆใใ ใใ
ใใ
ไฝใ่ตทใใใใ ใ
ๆไธใใใใใฆ
ใใใ ใ
ใใใคใฏใ
ๆญฆ็ฐๅใใ
ๆฌๅฝใชใฎใ
ๆไธๅใ
ใใใ
ๅใฏไฝใ็ฅใ
ใพใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใฆใ
ใใ ใ
ใใใคใฏใ
ไฟบใฏใใฎ็ฎใ่ฆ
ใใใ ใ
ไปๆนใชใใใใชใใใ
ๆๅธซใจใใฆ้้
ใฃใใใจใใใใคใ
ใใฏใชใใ
ๆๅธซใจใใฆ้้
ใฃใใใจใใใใคใ
ใใฏใชใใ
ๆญฆ็ฐใฏ็้ข็ฎ
ใชๆไบบใชใใ ใใ
ๆญฆ็ฐๅใใ
ๆญฆ็ฐๅใ
็ใ?
็ใใซๆฑบใพใฃใฆใ
ใใใใ
ๆฅ้ฆฌๅ ็ใ
ๆญฆ็ฐๅใ
้กๅคงไธๅคซ?
ใพใใ
็ใใงใใใ
ๅๅทๅ ็ใซๆฎดใ
ใใใใใงใใใ
ใใใใชใใใ
ใงใๅคงไธๅคซใงใใ
ไปใใๆ ก้ทๅฎคใซ
่กใใใจๆใฃใฆใพใใใ
ๆ ก้ทๅฎค?
ๅๅทๅ ็ใซๆฎดใ
ใใใฃใฆใ
ๆ ก้ทๅ ็ใซๅฎถใซ
่กใใใจๆใฃใฆใ
ใกใใฃใจใ
ใใใฏใ
ใใใฏใฃใฆใ
ใใฃใกใฏๆชๆใใฆ
ใใใใงใใใ
ๅๅทๅ ็ใฎไปถไผ
ใใฃใใใใฏใใซใช
ใฃใกใใใใใงใใญใ
ๆฆ้ฃใใใๅคฑๆฅญ
่ ใ ใจใๅ ็ๅฐใใพใ?
ๅคงๅคใงใใใญใ
ๆดๅๆกไปถใงใฏ
ใใจใใฉใใ้
ใฃใฆใใใชใใใใ
ๅฐใใพใใใญใ
ไปๅใฎไปถใ้ปใฃใฆใฆ
ใใใพใใใใใ
ใใฎไปฃใใๆฅ้ฆฌ
ๅ ็ใซใ็ญใใ
่ใใฆใใใใพใ
ใ?
ไฝใใใฐใใ?
ไฝใงใใใใงใใ?
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใใใซๆฑบใพใฃใฆใใง
ใใ?
ๆไธๅใ่ฆใฆใ
ใใ
ๅฅใซๆไธๅใ
่ฆใฆใฆใใใใใใชใใงใใใ
็ตถๅฏพ็ก็ใใ
ใใใใใ่จใใชใใๆ ก
้ทๅฎคใงใใพใใ
ๆไธๅใ่กใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใฉใใใพใ?
ใใใฏโฆ
ใใใๅ จ้จ่ฉฑใซ่กใใพใ
ใใ
ใงใไปใซไฝใใชใ?
ๅไปใใใใๆฐๅ
ใชใใงใใใญใ
ใใใฏใกใใฃใจๆฌๅฝใซใใก
ใใ
ใญใผใซใซๅฎคใฎ
ไธๅใซ่กใใฐ่ชฐ
ใซใ่ฆใใชใใ
ใใใชใใงใใ?
ใใใใๅ้กใใใชใใงใใใใ
ใใใซใใใใ้ข็ฝ
ใใใงใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ๆฌๅฝใซใใกใ
ใใใๅๅทๅ ็ใฏๅคฑ
่ทใฃใฆใใจใงใ
่กใใใ
ๅใใฃใใ
ๅใใฃใใ
ๅใใฃใใ
ๅใใฃใใ
่ฆใใใใใ
ใใใชๅปไธใฎใฉ็
ใไธญใงใใใใงใใ?
ใฉใใใพใใ?
ใใใงๅๅใงใใใ
ๆฅใซๆฌ่ชใซใชใ
ใชใใงใใ ใใใ
ใใฃใจใกใใใจ่ฆใใ
ใชใ
ๆไธใกใใใใพใใฃใ
ใใงใใชใใใงใใ?
ใ ใฃใฆใใใชใจใใง
ใใใชโฆ
ใใฃใใ่จใใพใใ
ใใญใ
ใใใงใใใใ้ข
็ฝใใใงใใใ
ใกใใฃใจใไฝใใฆใใฎ?
ใใใฆใ
ๅ ็ใๅใใใถใใกใ
ใฃใใใใชใใงใใใ
ใ่ใใใฆใใ ใใใ
ๆฌๅฝใซใใใฆใ
ใกใใใจ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใใซใใฆใใ ใใใญใ
ใใฎๅ็ใ ใใงใใ
ใใถใคใใใจๆ
ใใใงใใใฉใ
ๅๅใ่ธใ
ใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใฃใใ่จใฃใ
ใใฉใๅๅใงใใไป
ใฎใงใ
ๅ จ็ถ่ถณใใชใใงใใ
่ฆใฆใใ ใใใใ
ๆฆ้ฃใใใๆดๅ
ใๆฏใฃใใใใง
ๅๆชๆใใฆใใใงใ
ใใ
ๆไธๅใฎใใจใๆฐ
ใซใชใใพใใญใ
ๅฝใใๅใงใใใ
ใใฃใใ่ฆใฆใฆ
ใใใใ
ใใใๅ ็ใๆฌกใ
ไธใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใใง็ตใใ?
่ชฐใใใใง็ตใใ
ใฃใฆ่จใใพใใ?
ๅใฎ่จใใใจ่
ใใฆใใใใใงใใใญใ
ๅๅทๅ ็ใฎใใจใๅฎ
ใใชใใฆใใใใงใใ?
ๅใใใพใใใ
ๆไธๅใไธ่ฐทใ
ใใใใใญใ
ๅๅทๅ ็ๆฉใใ
ใใณใใใใถใ
ในใฑในใฑใใใชใใงใใใ
้ขไฟใชใใ
ๅพใใ่ฆใใฆใ
ใใพใใใ
ใใใใใ
ในใฑในใฑใใใชใใงใใใ
่งฆใใชใใงใ
ๅๆตใไปๅ็ปๆฎ
ใฃใฆใพใใใ
้ ใใกใใใกใงใใ
ใ ใฃใฆใใๆฎใ็ต
ใใฃใใใใใ
ใใฃใจไธ็ใฎไธญ
ใจใ่ฆใฆใชใใงใใ
ไธ้ฆใพใง่ฆใใ
ใใงใใใใใใงใใใ
ใใใ?
ใใกใใใ
่ถณใๅคงใใๅบ
ใใฆใ
่ชฐใๆฅใใใชใ
ใใใฏใปใใๆ
ไธๅใ่ฆใฆใใใฆ
ใใใงๅคงไธๅคซใงใใ
ใปใใใกใใใจ็ชใ
ๅบใใฆใใ ใใใ
ใชใใงใใใชๆใฃใ้ก
ใใฆใใใงใใใ
ใใๆฉใใใฆใ
ใใใใๆฌกใฏ่ชๅใฎ
ๆใงๅบใใฆใ
ใใพใใ?
ใใๅ ๆธใซใใฆใ
ใใฃใฆใใใ?
ใญใใๆฅ้ฆๅ ็ใ
ใใฎๅ็ปใไธ็ทใซ
ๆ ก้ทๅ ็ใซๆธกใ
ใกใใใพใใใใใ
ใใใใๆฅ้ฆๅ ็
ใไปไบใชใใชใฃใกใ
ใใพใใใ
ๅใใฃใใๅใใฃใใ
ๅใใฃใใๅใใฃใใใๆฉ
ใๆฎใฃใฆใ
่ใใฆใใ
ใใใใใฃใฆใ
ใใ็ตใใใงใใใ
ใใใใๆไธๅใฏๅค
ใซใใฃใจใใฆใญใ
ใใใ
ใใฃใใฎใใฌ
ใใๅคงๅคใงใใใญใ
ใงใใใฃใใๅพ
ๅใใกใใฃใใชใ
ใชใซใใใชใ
ใใฃใใฎ็ถใ
ใใพใใ?
ใกใใฃใจใ
ไฝๅซใใฃใฆใใใงใใใ
ๅ ็ใใใฃใ่ชๅ
ใง่ฆใใฆใใใใใใชใ
ใงใใใ
ใฉใใพใงใใใใงใใใ
ใฉใใพใงใใพใ?
ใกใใฃใจใ
ใใใงใใใใใใชใใงใใใ
ใงใๅ ็ใใใใใงใใใญใ
ๆฆ้ฃใใใฎใใใจ
ใฏใใใๅปไธใงใ
ใใชใใจใใใชใใฆใ
ใ ใฃใฆใ
ใใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใใฆใ
ใกใใฃใจใ
ใใใฆใใใใงใใใฉใ
ๆ ก้ทๅฎค่กใใใ
ใจๅฐใใฎๅ ็ใชใ
ใใใชใใงใใใ
็ถใใพใ?
ใใใพใ?
ๅฏใกใใฃใใ
ใใฃใใจๅฃฐ้
ใใพใใญใ
ๆไธๅใๅปไธใง
ใกใใ่งฆใฃใกใใ
ใกใใใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ไปๅบฆๅๅ ใใใฆ
ใใใใใใ
ๅ ็ใใใๅฅฝใใงใใใ
ๆฎๆฎตใฉใใใฃใฆ่งฆใฃใฆใ
ใๆใใฆใใ
ใใคใใฎๆๆฅญใฟใใใซ
ใใ
ๅ ็ใ
่งฆใฃใฆใๅ ็ใ
ๅ ็ใ
ใใใใ
ใใใฆใ
ใใฎๆใใใใใชๆใใซใช
ใใพใใ
ใ
ใใฆใ
ใใใฆใ
ใใใฆใ
ใชใใใใใใ
ใใใชๆใใงใ
ใใฃใกใใใฆใใ ใใใใ
ใ ใฃใฆใปใใๅ ็ใฎ
ๆใงใใใชใฃใฆใใ
ใใงใใใ
ใกใใฃใจใใใ่งฆใฃใฆใ
ใใใใใใชใใงใใใ
ใ้กใใใพใใๅ ็ใ
ใใกใ ใ
ใใกใ
ๆฌๅฝใซใใใชใใ
ใใใชใใฎใ
ใใใใใฎใ
ๅ ็ใ่จใฃใฆใใใ
ใใใชใใใใชใใงใใใ
ๆฌๅฝใซใใกใ
ใกใใฃใจใ
ใใกใ
ใใๆฆใๆใใใใชใ?
ๆฌๅฝใซใ
ๅ ็ใฎๆนใๆฐๆ
ใกใใใงใใญใ
ใใใฆใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใฉใใใพใใ?
ไปใ
ใใๅๅใงใใ
ใใๅๅใงใใญใ
ไธ็บๅบใใใใ
ใฃใใใใฆๅฏใ
ใใใใใชใใงใใใ
ๆฌๅฝใซใใใ ใใงใ
ๆไธใใใใปใ
่ฆใใฆใฟใชใใ
ใใใใใญใ
่ชๅใใ่ฆใใจ
ใใ
ๆฉใใๆฉใ่กใฃใฆใ
ใใใชใใใใใ
ใชใใใ
ใใใชใใใใใ
ใชใใใ
ๅ ็ใ
ใใฃใจใใๆฎๆฎตใฟใใ
ใซใใฃใคใใชใ
ใจใ
ๅค่ฆใฆใฆใ
ๆไธใใใ
ใปใใ้ช้ญ่ ๆถ
ใใใใ
ใใใใใงใใใ
ใใใใใงใใใ
ใใใใๆฌกใฏๅ ็ๆฐๆ
ใกใใใใ็ชใ ใ
ใใใใใ็ตใใใ
ๆฌๅฝใซใ
ใปใใใใใ ใใงใ
ๆใใใๆไธใ
ใใ
ใกใใฃใจใ
็ตใใๆฐๆใก
ใใใใฆใ
ใใใใใปใใ
ใใฃใใฟใใใซ่ช
ๅใงๅบใใฆใฟ
ใใฆใ
ใใใใ
็ฐกๅใ ใใ
ใกใใฃใจใ
ๅใใใฆใใ?
ใใกใใใกใ
ๆฌๅฝใซใใใฆใ
ใกใใฃใจใ่ฑใใงใ
่ฑใใงใ
ใใกใใใกใ
ใกใใฃใจใ
ใใกใฃใฆ่จใใชใ
ใใใใใใพใใ
ๅๅบซๆฑใใกใใ
ใกใ ใใ
ใใใใใใใใใ
ใใกใใฟใฑใใฏใ
ใใกใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใงใใใ
ใกใใฃใจๅ ็ใ
ใใใๆไธใ
ใใใชใใฎ?
ใใใใกใใฃใจๆฅใซใใฆใ
ใใฉใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
็ถบ้บใซ้ ผใใใ
ๆฌๅฝใซๅฑใชใใฃใใ
ใใฌใกใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใฃใใใใฌ
ใชใใฃใใงใใใ
ใใฃใใ
ใใกใใใกใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใพใใ
ใใใใใใพใใ
ๅ ็ใใใใ้กใใฆใใชใ
ๆฌๅฝใซใ
ใใใพใงใชใใชใใใใฌ
ใใใใใกใชใใ ใ
ใใใใ็ถใใใใใ
ใใใไปใใพใใ
ใญใ
ๆฌๅฝใซใใใใ ใใฏใ
ใ ใฃใฆใๅ ็ใฎใใง
ใญใใใใใชใใใ
ใใ
ใจใฉใงใใจใฉใง
็ใใใใ
ใใใ็ตใใฃใใฃใฆใใใใ
ๅฏใฆใไบไบบใงๆฐ
ๆใกใใใชใฃใกใ
ใใใ
ๅคงไธๅคซใๅฏใฆใ
ๅ ็ใฎใใงใญใใ
ใชใใฆใใใฌใชใใฎ?
ๆฌๅฝใซใ
ใ่ นใ็ใใ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใ
ๅฏใกใใฃใใ
ๅฏใกใใฃใใ
ๅใใฆใใ
ใ่ นใ็ฑใใ
ใใฃใใๅ ็ใๆฅ
ใใงใใใ
ๅคงไธๅคซใๅ ็ใ
ๅคงไธๅคซใๅ ็ใ
ใใใใใฐใใใ
ๅค่ฆใฆใฆใใ
ใใใจใใใกใใฃใจ่ฆใ?
ใใใ่ฆใใชใใ
ใใฟใคใใใใฐ
ใใใฆใ
ใใใใใใฆใ
ใใใใ
ใใฆใ
ๅใใฆ
ใใ
ๅใใใ็ฒใใกใ
ใฃใใ
ๅ ็ใๅใใฆใใ
ใงใใใงใใใ
ใใใใใ ใ
ใใใใใใฆใ
ใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใฆใใใใฆใ
ใใใฆใใใใฆใ
้ใใใฎใใใ
ใใฉใใกใใใจๅค่ฆใฆใ
็ฒใใคใใชใใงใ
ใใใฆใใใใฆใ
ใใณใณใใใณ
ใณใใใณใณใ
ๅฅฝใ?
ใใณใณใใขใ
ใณใใใๆฉ
ใใใใฃใฆใใผใณ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใ
ๅฃฐใใ่ตคใกใใใฎ
ๆณฃใๅฃฐใๅ ็ใใ
้ฃฏ็ฒใจใใจใ
ใใใใต
ใธใฃใใผใทใงใณ
ใใกใ ใใใใกใใ
ใจๆผใใใชใใจ
้ ๅผตใใชใใ
ใใใใฎ้ ๅผต
ใฃใฆใญๅ ็ๆณฃๅ็ปใฎ
้ณๅฃฐๆณฃๅ็ป
ใฎ้ณๅฃฐๆณฃๅ็ปใฎ
้ณๅฃฐใใฏ
ใr ใใใใ
ใใใใใๅฐ
ใใใฎใๅ จ็ถใ
ใใชใใใ
ใใใ้กใใฆใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใใปใปใปใฏ
ใใปใปใป
ใฏใใปใปใปใใใใใใ
ใปใๆๅญใฟใฆ
ใๅ ็ใใใใชใขใฏ
ใทใงใณใใฆใใใ
ใใใใฌใผใฐ
ใใใซใ Pete๋จ๏ฟฝ
horaใ
ใใใใใใใผ
ใใไบบๆฏ
ใๆญขใใชใใใฐ
ใชใใชใใใใใก?
ไผใพใใฆใใใชใ
ใจใญใๅ ็ใใใ
ใใๆณฃใๆณฃใ?
ๆณฃใใจ่ถ ๆฐๆ
ใกใใๆณฃใใจ่ถ
ๆฐๆใกใใๆณฃใ
ใจ่ถ ๆฐๆใกใใ
ๆณฃใ?
ใใฏใฏใฏ่ก
ใ?
ใใใชใทใใใ่ก
ใฃใกใใใใ
ใฏใฏใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใฏใ
ใใใฃใใใฃใกใๆ้ซ
ใใใๆไธใ
ใ็ฝฎใใจใใฆใ
ใใฃใใ
ใ
ใฐ
ใใกใใใจใชใฏใจ
ในใไธญ8ๆฅ็ฎใ
ใฐใใกใใๅฎถใซๅธฐ
ใฃใฆใใพใใใใฐใ
ใกใใใฏใๆฏใใใฎ
ใไธก่ฆชใๅพ ใฃใฆใใพใใ
ๅ ใกใใใใกใใป
ใผใธใ้ใฃใฆใใ
ใพใใใๆฏใใใใฟ
ใใคใจใชใฏใจ
ในใใ็ถใใใฎใ
่ชฟในใฆใใใพใใ
ใใฐใใกใใใฎใ
ๆฏใใใฎใกใใป
ใผใธใ่ฟฝใใใใฆ
ใใใใใๅใฎใ
ใใกใใซใชใฃใฆใใ
ใใพใใใใใฃใฑใใจ
ใใใใพใใใๅ ็
ใฎ่ฑ่ช่ถ ใคใ
ใใชใใฃใ?
ใใใใใใใฃใๆไธใใ
ใพใใ่ฆใใใจ
ใชใใงใใ?
ใชใใไปใฎใใก
ใซใใฃใฑใ่ฆใจ
ใใชใใใใใใใ
ใใญๅ ็ใใใใใ
ใใใฐ็ซน็ฐใใใงใ
ไฝใ่จใฃใฆใใ
ใจๆใฃใฆใใใฉไฝใ่จ
ใฃใฆใใชใใชๆฎดใ
ใใฆ่ชๅใ้้
ใฃใฆใใใจใซๆฐใฅ
ใใใใ ๆ่ฒใซใฏ
็ฝช็ฝฐใๅฟ ่ฆใ
ใ้ฅใใใใๆ
ใใ ใใฉใใใ
ใใญใใฃใใใ
ใฉใฃใๅ ทๅๆช
ใใฎ?
ใใฃใคใๆนใ ใใใกใใฃใจ
็ฒใใใใพใฃใฆ
ใฆใพ
ใใ็ซน็ฐใ ใฃใ
ใจใฏใชใทใงใใฏใ
ใใช
็ซน็ฐใใ้ฃใใฆ
ใใฆใใใใจใไฝ?
ๅ ็ใฎใใจใ่ฒใ
่ใใใใฆๅผใ
ใใใใพใใใ?
่ณชๅใใใงใใ?
ไฝ?
ๅๅทๅ ็ใจใฏ้ฑ
ไฝๅใปใใฏในใใฆ
ใใพใใ?
ใฏ?
ใใใชใใจ่ใใฆใฉใใใ
ใฎใๆฐใซใชใใใใชใ
ใงใใ็ญใใพใใๅ็ป
ๆฎใฃใกใใใพใใใใญ้ฑใซ
5ๅ5ๅ?
ใฏใใใใงใใญๅธฐ
ใใใญๅ ็ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใพใ ่ณชๅ็ตใใฃใฆ
ใชใใงใใๅ ็ใชใใงใใ
ๅ ็ใฏใฉใใไธ
็ชๆใใพใ?
็ญใใชใใใใใช่ณช
ๅใฉใใงใใ?
ใชใใงใใใชใใจ็ญใ
ใชใใจใใใชใใฎ?
ไฝใงใใฎๆ้ใฏ?
ใญใๅใฎ่จใใใจ
่ใใฆใใใใฃใฆ่จ
ใฃใฆใพใใใใใใกใ
ใซใชใใฃใฆ่ฉฑใใใช
ใใฃใใงใใใฃใ?
ใปใๅ ็ใชใใใ
ๅ่ซใ ใจๆใใฆ
ใใ ใใใใฉใๆใใ
ใใงใ?
ใใใๅใใซ
ใ ใใใใใใใใใ
ใใชใใใงใใใฉใกใใฃใจใ
ใใฆๆใใฆใใ ใใๆฌๅฝใซ
ใ้กใใ ใใๅใจใๅฅฝใ
ใชใใใใชใใงใใใใใใใใใ ใ
ๆไธๅใปใๅ
ใฃใฆใฆๅใใฃใใพใๅ
ใใฎ้ใใใใใป
ใๅ ็ใฎไฝใไฝฟ
ใฃใฆๅใใใใ
ใๅๅผทใใพใใใใป
ใๆๅฎ ใซไนใฃใกใ
ใฃใฆใใ ใใๅ
ๆฌๅฝใซใใใฆ่ฝใก
ใใชใใงใใใ ใฃใฆ
ๆญฆ็ฐๅใฎ้กใใ ใใ
ใใใๅ ็ใใ่ฑใใใ
ใใพใใใใฉใใใฆใใใชใใจ
็ถใใใฎ?
ใใฎ้ใปใใฏในใ
ใกใใฃใฆใใใใๆญฆ
็ฐๅ ็ใซใชใฃใฆใใพใใ?
่จใใใใชใใใใชใ่จ
ใใชใใฃใใใงใใ?
็ๅพใจใปใใฏใน
ใใฆไปฒ่ฏใใใใฃใฆ
ๆฌๅฝใซใ
ใใฆๅฑใชใๆฌๅฝใซ่ฆใฆ
ใฆใญๅ ็ใฏใใใฉใ
่งฆใใๆใใชใใงใใ?
ๅ ็ใฏใใใใ
ๆใใใใงใใใญใน
ใซใผใ่ฑใใใกใ
ใใพใใ?
ใใใๆ ผๅฅฝใงใใๅ ็
ๅใฃใฆใใใๅ ็ใ
ใฃใใๅกใใฆ
ใพใใพใ ใใใใ่งฆใฃใฆ
ใชใใฉใใใใใงใ?
ใกใชใฟใซๅๅท
ๅ ็ใจใฎใปใใฏใน
ใงๆบ่ถณใใใใจใใใพใ?
ใชใซใใใคๆฌๅฝใฏ
ๆฌฒๆฑไธๆบใชใใใใชใ
ใงใใ้ฑ5ๅใใใฃใฆ
ใฆ1ๅ็ฎๆบ่ถณ
ใใใใจใชใใใใใชใใงใใ
ใใๆ็ดใใกใใ
ๅฏใฆใใใฃใฆใใ
ใงใใ?
่ ฐใพใจใพใใใใง
ใกใใฃใจ่งฆใใฅใใใงใ
ๅฏใฆใใใฃใฆใใ
ใงใใ?
ๅฏ
ใฆ
ใพใใใใใใฆใใใ
ใงใใญๅ ็ๅฏใ
ใๅบใใพใใ่ฑช
ๅฎคใงใใใใฆใพใใใญ
ๅ ็ไธใใฆๅ ็
ใใใชๆใใใใใใใซ
ๅๅทๅ ็ใซๅบใใฆ
ใใใชใใใงใใญใใใ2
ไบบใงใใฆใใจใ
ใฟใใใซๅๅพใฎใจ
ใใๆฐๆใกใ
ใใใฆใใ ใใใๆฎๆฎต
ใฉใใใฆใใใงใใ?
่ฆใฆใใ ใใใๅ ็่ฆใฆ
ใใ ใใไธ
้ข่ใใใใงใใญ
ๅๅทๅ ็ใฃใฆๅๅ
ใฎใใฃใใไธ
ๆใงใใใญๅๅทๅ ็
ใซไป่พผใพใใใใงใ
ใ?
่จใใชใใใใใชใใจ
ๅใฎๅฝผๆฐใจใใ
ใใใใใชใใจใใใ
ๅ็ปใฐใๆใใกใ
ใใพใใ?
ใใใงใใ่ฆใใใฃใ
ใ่
ๅฅฎใใฆใพใใใ
่ฆใฆใใ ใใใๅ
ๅทๅ ็ใจๆฏในใฆ
ๆฌๆฐใงใใใ
็ญใใชใใฃใฆใใจใฏ
ๅใฎๆนใๅคงใ
ใใงใใญใฉใใช่ฒฌใ
ๆนใใฆใใใใใงใ
ใ?
ๅ จ้จใใฆใใ ใใๅๅทๅ ็
ใซใใฆใใใจๅ
ๅทใใใจๆฏในใฆ
ๅๅทใใใจๆฏใน
ใฆๅ
ๅทใใใจๆฏในใฆ
ๅ ฅใใพใ?
ๅ ฅใใพใใใ่ชๅใซ
ใใ ใใฃใฆๅ ฅ
ใใใจใไฝใ่จ
ใใชใใใงใใ?
ๅ ฅใใฆใใ ใใใจใๅ ฅใ
ใพใใจใ็ก่จใงๅ ฅ
ใใใใงใใ?
ใใกใใกใๅ ฅ
ใใฆใใ ใใๅๅทๅ ็ใใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใใญๅ ฅใใฆ
ใใ ใใๅ ฅใใฆใใ ใใๅ ฅ
ใใฆใใ ใใๅ ฅใใฆ
ใใ ใใๅ ฅใใฆใใ ใใๅ ฅ
ใใใ ใใงๆฐๆใก
ๆชใใใงใใ?
ใชใใง?
ใใฃใกๅฅฅใซใใฃใ
ใปใใๅฎใใใงใ
ใ?
ใฏใใฉใใใ
ๆฏใใๅฏใฆใพใใญ
ใใฐใๅคงไธๅคซ
ใงใใใๅ ็ใ
ใฐใใใฐใ
ใ
ใฐใใ
ใฐใ
ๆณฃใใฆใใใจใใใจใๆ
ไธๅใฎ้กใ่ฆใ
ใพใใ?
ๅ ็ใๆผใใใใ
ใงใใใใฐใใใใฐใใ
ใใฐใๆณฃ
ใใฆใใใจใใใจใๆไธ
ๅใฎ้กใ่ฆใใพใ
ใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆณฃใใฆใใใจใใใจใๆ
ไธๅใฎ้กใ่ฆใ
ใพใใ?
ใใกใงใๅคงไธๅคซใงใใ
ใฃใจใใพใใใใพใใ
ไธๅใง็ตใใ
ใชใใฆ่จใใชใใงใ
ใใญๆณฃใใฆใใใจใใใจใ
ๆไธๅใฎ้กใ่ฆ
ใใพใใ?
ใพใ ๅฐ้ฃใ ใใใใงใใ
ใงใใใใฉใใใใฎ?
ๆ่ฟใ็ใใฃใๅใใฎ
ใ็ใใฃใใงใใญใใฃ
ใใๅใใพใใใๆณฃ
ใใฆใใใจใใใจใๆไธ
ๅใฎ้กใ่ฆใใพใ
ใ?
ใใใใใๅๅท
ๅ ็ใฎใธใงใณใ
ใผใคๅฑใใชใใงใใ?
ใใฃใฑใๆฌฒใใ
ใฃใฆใใ ใใใญใๅ ็ใ
ใใใใๅฅฝใใง
ใใ?
ใใใชใซๆฐๆใกๆช
ใใชใใ่ชๅใซใใ
ไธๅใใใใ
ใฃใจใใพใใใใใฟใพใใ
ใใฃใจ็ทๅผตใใฆใใ ใใ
ๆณฃ
ใใฆ
ใใใจใใใจใๆไธๅ
ใฎ้กใ่ฆใใพใใ?
ๆณฃใใฆใใใจใใใจใๆ
ไธๅใฎ้กใ่ฆใ
ใพใใ?
ๆๅใซ่กใใพใใใ
ๆณฃใใฆใใ
ใจใใ
ใจใๆไธๅใฎ้กใ
่ฆใใพใใ?
ๆณฃใใฆใใใจใใใจใๆ
ไธๅใฎ้กใ่ฆใ
ใพใใ?
ๆฅๅทๅ ็ใฎไฝใฎ
ใใจใใใใฃใจๆใใฆ
ใใ ใใๆไธๅใ็ถใใ
ใใใใกใใฃใจ่ฆๅฎใฃใฆใใฆ
ใใใฃใใใใใๆฅ
ๅทๅ ็ใฎไฝใฎใใจ
ใใใใฃใจๆใใฆใใ ใใ
ๆฅๅทใใใใใ
ใๅบใใใฃใ?
ใใใใใใจใใฉใใใช?
ใใใใใใใญ็ตๅฉ่จ
ๅฟตใซ่กใใใๆฅ
ๅทใจไธ็ทใซใ
ใใใฆใๅนธใใ ใ
ใใใ
ใใใ ใๅบไผใใใใ
ใชใใใ็ตๅฉ่จๅฟต
ใ ใใใญ็พๅณใใ
ใใฎ้ฃในใใใใญใกใใฃใจใๅคง
ๅคใชๆฐๆใกใ
ใ้ใใซใใฆใ
ใใฐใๅคงไธๅคซใงใใใใช
ใจใใใงใใใก?
ๅจใใซใฏใ้ก่ๅฅฎ
ใใฆใใพใใ?
ใปใใ่ชๅใใใญ
ในใใฆใใ ใใใๆ
ใๅ ็ใๅคงใใใใใ
ใกใใใจ่ฆๅฎใฃใฆใใ ใใ
ใญ่ตทใใใชใ
ใใใก?
ใใกใงใไปๆฅ
ใฎใใฉใขใใใฃ
ใใๅฏๆใใงใใญๆฅ
ใใใใๆฅใใ
ใใๅใ
้ ใใฆใฆใใ ใใใปใใ
ๆใฃใฆใใฆใใ ใใใ
ใใใใฃใฆใ่งฆใใชใใจ
ใใใพใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅฑ
ใชใๆใใกใใ
ใจๅคใซๅบใฆใใ ใใ
ๆ
ใ
ๅฉ
ใใฆๆ
ใใใใใจใใใ
ใๅบ
ใใฆ่ฆใใฆใใ ใใๅฅฝ
ใใงใใใญใใใใฉใ?
ๆใซใๅใใฆใใกใ
ใใพใใใญๆถใใพใใใใ
ๅฅฝใใงใใๆฑใ
ใใใใใๆฐๆใก
ใใใฃใใงใใ?
ใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใฃใใใใพใใ?
ใๅฐปใ
ๅฐปใฉใใใพใใใ?
ๅ ฅใใพใใๅ ฅใ
ใพใใๆ
ใ
ใใไธ
ๅ่กใฃใฆใใ ใใๆใ
็งใใไฝใจใใใฆใ
ใใพใใใใช
ๅณใใฃใฆใฆใใใใงใ
ใ?
ๆฉใใใชใใจใ่ชฐ
ใๆฅใกใใใใใ
ใใชใใงใใๆฉ
ใ่จใฃใฆใฉใใใใ
ใใชใพใๅ ฅใใใใฆ
ใใใใใใใใซ
ใใใใใใชใใงใใ?
ใใกใ ใฃใฆใใก
ใ ใฃใฆใใ
ไธ
ๅใใ
ไธ
ๅ
ใ
ใใพใใใใใไธๅใใ
ไธๅใใใใๅบใใพใใใ
ๅ จ็ถใใไธๅๅ จ
็ถใๅธใๅบใใฆใ
ๅฐปๅฃใฎ็ฒพ็ฅใ
่ฆใใฆใใ ใใใพใ ใใใพใ
ใใใใใ
่ฆใคใใๅใซ
่กใใพใใใ
ไธๅๆฌๅฝใฏใใใใใฃใ
ใใใใชใใงใใ?
ใ ใฃใฆใ
ใกใใใใพๆใ
ใฏใใใใใใใฃใใ
ใใใใใฐใไปๆฅ่จๅฟต
ๆฅใ ใใญ?
ใใไธๅนดใใฃใจใใ
้ใ ใฃใใชๅ ๅฎ
ใใฆใใใใใใๆญป
ใใใใฃใใใใใ ใญ
ใฏใใใจไธ็ท
ใซใใใฆใๆฌๅฝใซๅนธ
ใใ ใใใฎใพใพใ
ใฃใจไธ็ทใซใใใ
ใญใใใใใใๅ ใซๅญฆ
ๆ ก่กใใญใใใใจใ
ใใใใใพใใญๆฌๅฝ
ใฏใใใใใฃใใใใใชใใงใใ?
ใใใ ใญใ
ใใฉใใใ ใใฏ
ใใๅใใงใใใ
ใใชใใใฏ
ใใไปใๅฎถใงๅพ ใฃใฆ
ใใใ็ๅฎ็น่
ใใใใใใ้ฃ็ตก
ใกใใใ ใใใใใใ
ใใใใๆ้ใ
ใใญใใใใใพใ่ฟฝใ
่ฟใๅพ ใฃใฆใใใใญ
ใฏใใๅ ็ๆๅธซ
ใฏ็ๅพใ้ฃใใฆ
ใใใซใซ่กใ
ใฃใฆๅคงไธๅคซใชใใงใใ?
ๅๅทๅ ็ไปๆฅใ่จๅฟต
ๆฅใชใใ ใฃใฆใ่กใใพ
ใใฆใพใใใใชใฎใซใ
ใใใซใใฆใใใใงใใ?
ใ ใใฉใใใฎใใณใใณ
ใๆฌฒใใใฎๆๆ ข
ใงใใชใใปใใจๅคๆ
ใงใใญๅ ็
ใๅ ็ใใฉใใ ใ
่ๅฅฎใใฆใใใ่ฆ
ใใฆใใ ใใใ
ใฃใใใงใใญใใฃ
ใใใใฏใใฏ
ใใฆใใกใใฃใจ
ๅฎใใงใใใฉใๅ ็ใ
ๅคงๅฅฝใใงใใใญไปๆฅใฏใ
ใใฃใฑใๅฃฐๅบใใฆ
ใใใงใใ?
ใใธใงๆฐๆใก
ๆชใ็ใใฉใ?
้ ญ็ใๆฐๆใก
ใใใ
ใฃใฃใใใใ
ใใใฃใใใใใใ
ใใใใ
่ชๅใซ่งฆใใพใใญ
ในใญใใใใชใใง
ใญใใใ
ๆฐๆใกใใใคใฅ
ใใฆใใ ใใๅ
ใใงๅใใฎใ
ใฃใกใใ
ใฐใใกใใใ่ฉฑใใ
ใใใจไฝใงใ่ใ
ใใชใใงใญใใใช
ใใฎใ่ฆใฆใใ ใใ
ใ
ใฐ
ใ
ใกใใใกใใ
ใจ่ใใใใใ
ใฎใ
ใฐใใกใใ
ใ
ใฐ
ใใกใใใ
ใฐ
ใใกใใ่ชๅใฎใพ
ใใๅบใใฆใกใใ
ใจใขใใผใซใใฆใใ ใใ
ใ
ใฐใใกใใ
ใ
ใฐ
ใใกใใใ
ใฐ
ใใกใใใ
ใฐ
ใใกใใใใฃใฑใๅ
ใใงใใฃใฑใๅใใง
ใใใๅใใพใ
ใ
ใฐ
ใใกใใๅ ็
ใฎๅฅฝใใชใใค
ใใพใใใใ
ใฐ
ใ
ใกใใใใฐ
ใ
ใกใใ
ใใฐใใกใใใใฐ
ใใกใใใใฐใใกใใ
ใใฐใใกใใใใฐ
ใใกใใใใฐใใกใใ
ใใฐใใกใใใใฐ
ใใกใใใใฐใใกใใ
ใใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใ
ใฐ
ใ
ใกใใ
ใใฐใใกใใใใฐ
ใใกใใใ
ใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐ
ใ
ใกใใใใฐใใกใใใ
ใฐ
ใใกใใใใฐ
ใใกใใใ
ใฐ
ใใกใใใ
ใฐ
ใใกใใ
ใ
ใฐใ
ใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใ
ใฐ
ใใกใใ
ใใฐใใกใใใใฐ
ใใกใใใ
ใฐ
ใใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใ
ใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐ
ใใกใใใใฐใใกใใ
ใใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใ
ใใฐใใกใใใใฐ
ใใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใใฐใใกใใใ
ใฐ
ใใกใใใใฐ
ใใกใใใใฐใใกใใ
ใ
ใฐใ
ใกใใใใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใใฐใ
ใกใใใใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใใ
ใฐ
ใใกใใใใฐใใกใใ
ใใฐใใกใใใ
ใฐใใกใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.