Original subtitles

これ って?

婚 約 指 輪 ミ ュ ウ 僕 と

結 婚 して ください でも まだ 付 き 合 って

1 年 しか 経 って ない よ 気 が 早 い か もし れない けど でも ミ ュ ウ と だ

った ら 幸 せ に やって い ける よう な 気 する んだ よ す ぐ に 結 婚 って わ

け じゃ なく て その 1 年 後 でも も し その 時 ミ ュ ー の 気 持 ち が 変 わ って な かった ら

結 婚 した い 歌 舞 伎

指 輪 つ けて く れる

ありがとう。

素 敵。

ありがとう。

ミ ウ を 絶 対 幸 せ に する から。 うん。

ちょっと、 お 兄 ちゃん、 何?

誰? この 人。

あ、 え っと、 は じ め ま して。 谷 口 和 樹 と い います。

ミ ウ さん と 結 婚 を 前 提 に お 付 き 合 い を さ せて いただ いて ます。

まだ お 父 さん には 報 告 して ない んだ けど 私 から ちゃん と 言 う から 黙 って て く れる?

お 兄 さん すごい 顔 して た けど お 兄 ちゃん は 陰 居 で 人 見 せ り だから 気 に

し ない で じゃあ 俺 そ ろ そ ろ 行 か ない と 会 社 の 人 た ち には 話

す?

そうだ ね 時 期 見て 話 そう か うん じゃあ また 明 日 うん

彼 氏 から の 突 然 の 告 白 少 し

不 安 が ある けど 私 は 今 幸 せ の 絶 頂 に いました

藍 澤 さん はい この 資 料 を も と に 請 求 書 を 作 って ほ しい んだ よ あ、

はい、 そう しました 期 限 が さ、 90 分 だ けど 藍 澤 さん 仕 事 早 い から でき る よね

はい、 大丈夫 です あ、 ところ で さ

これ D EE PS の

ライ ブ チ ケ ット で 手 に 入 った んだ よ

すごい、 よ く チ ケ ット 手 に 入 れ ました ね あー、 ちょっと 知 り 合 い の す ぐ ね あ や さん、

これ 行 きた が って た よね?

はい、 すごい フ ァ ン です あー、 で ね、 チ ケ ット 2 枚 ある んだ

だから さ、 一 緒 に

吉 野 部 長、 他 の 人 を 誘 って いて ください。

いや、 だ って な かな か 行 ける もの じゃない よ。

でも、 す い ません。

え?

え、 な に?

何? この 指 輪。

ブ ーブ ー 言 っ

リ ア ク ショ ン の 確 認 を お願いします ああ 後 で 確 認 する よ

ああ ところ で あの 二 人 はい つ

フ ァ イ ザ ー さん はい 古 い 営 業 リ スト が 必 要 なんだ けど 多

分 ね、 資 料 室 に ある と思 うん だ よ な ちょっと 一 緒 に 探 して 行 か ない かな あ、 はい、 わか りました

ふ

ぅ

ー タ ニ ブ チ 今 夜 コ ンビ です と

ありがとう いや ー しか し まあ 谷 口 と 藍 澤 さん が 結 婚 か 社 内 が 差 が つ く ぞ

え なん で なん で や った お 前 藍 澤 さん なら 社 内 に 何 人 いる と思 って んだ よ

あ 部 長 も な その 一 人 だ ぞ え そう な の

お 前 谷 口 お 前 鈍 感 す ぎ だ ろ まあ 頑 張 る よ

こ っち も 見 え た ない みたい ですね

これ

も 違う な

ど こ に ある んです か ね 古 い 資 料 だから ね

何

する んです か 離

して ください なん で 谷 口 なんか と 婚 約 する の さ

あ ない で しょ そんな こと し ちゃ

ア イ ザ ー さん が 僕 と 結 婚 する んだ から 何 言 ってる んです か 話 して ください よ

いい お っぱ い だ や

めて ください 犯 罪 です よ 犯 罪?

なん で そう し そう し の 二 人 が さ こう いうこと する のは 犯 罪 じゃない よね ア

イ ザ ー さん 本当 は

気 が 合 った で しょ? ね え?

た ち む ち に 騙 さ れて る んだ よ な

に やって る んです か?

誰 か 誰 だ よ 見

ら れ ちゃ

う

よ この 恥 ず か しい 姿 いい の

お や す み な さい

ハ リ ネ ズ ミ た ま ご っ こ して んだ ろ?

だ って して いい から

あ いつ 最 悪 だ よね お か

しい よね この 顔

に お 尻 を 独 り 占 め?

こ っち の 方 が 犯 罪 だ よね

思 った 通 り だ あー

ス カ

ス カ だ 思 った 通 り だ いい 音

だ ちょっと

触 り た かった んだ よ いい

だ ろ

いい 香 り だ ね

嬉 しい ね も っと い っぱ い 触 って み て も っと

言 って く れて いい んだ よ

意 味 わか ん ない よね

いい よ いい よ、 ほ ら ほ ら、 い っぱ い 食べ て る

ほ ら、 い

っぱ い 食べ て る

ほ ら

キ ス を して いる の かな?

キ ス を して いる

の かな?

そう で しょ 結 婚 し な き ゃ い け ない んだ から 婚 約 は さ 別 に い っぱ い して も さ 罪 には なら ない で しょ ね え ね

え ね え そう で しょ そう で しょ ね え どう な の どう な の ん?

ん?

ん? どう な の?

ん ー ん ー ん ー ん ー なん

で 逃 げ ん の? ん ー ん ー ん ー なん で 逃 げ ん の

さ え?

どう 違う って 言 う の? え?

どう 違う って 言 う の さ ぁ?

ア イ ザ ー さん に 気 持 ち よ く して あ げ ら れる んだ よ

パ ン、 パ ン、 パ ン

これ、 見て ください よ

写 真 撮 り も すご く いい ね

もし 嫌 が る んだ った ら あれ さ 会 社 中 の さ ちょっと み んな に さ 一 斉 メ ール で 送 信 し ちゃ お う かな や めて

ください こう いう 関 係 でした なん て 言 って さ 谷 口 が 知 ってる と思 う から ね 婚 約 解 消 して う ざ

いて う ざ いて いい じゃ ん いい じゃ ん どう する どう する どう する

ア イ ザ ー さん と 一 緒 に して る 夢 ば っ か り 見て る。 ま さ か それ が 叶 わ ない んだ よ。

よし、 1 つ 目。

1 つ 目。 嫌 だ、 嫌 です。

嫌 だ、 嫌 だ、 嫌 だ、 嫌 だ、 嫌 だ、 嫌 だ、 嫌 だ、 嫌 だ、 嫌 だ、 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ

嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ

嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌 だ 嫌

何 か い け ない こと した?

何? 何? 何? 何?

何?

ブ ロ グ の し っ か り 押 し 込 んだ

なん で なん で なん で どう せ さ 結 婚 する んだ から 結 婚 が 先 か 長

出 し が 先 か って 言 った ら それ だけ の 話 で しょ

私 は これ を

なん で だ って 谷 口 には 毎 回 仲 出 し さ せて る で しょ

して る わ け ない で しょ ほ んと に?

行 っちゃ う?

当 た り 前 じゃ ん じゃあ 僕 が 初 仲 出 し だ えー 嬉 しい

な

た ね ぐ ち お 前 の 契 約 書 バ ッ

チ リ だ な うん、 これ この ま ま 提 出 して いい ぞ ありがとうございます、 了 解 です

さ っ

き 頼 んだ 契 約

書 って 持 って きた かな

あ、 じゃあ ちょっと パ ソ コ ン を コ ピ ー して み る

計 算 が ちゃん と あ って や っぱ り 練 習 だ ね

3

時間 で ね ここ まで ちゃん と でき る な って ね

う ーん

あ い だ ら け ん、 どう した?

仕 事 中 だ ぞ?

り な ちゃん、 お 店 で 1 位 にな った んで しょ?

ね え、 いつ お 孫 さん 来 て く れる の かな?

また、 そう やって は ぐ ら か す な よ。

じゃあ、 ゆ き な ちゃん 欲 しい の ある かな?

もう り な ちゃん、 もう いい や。

終 わ り じゃあ お ま ん こ さ せて く れ よ また

電 話 する から ね

り な と ど

んな お ま ん こ する かな り な さ っ

ちゃん なんだ ね いき な り ノ ック もし ない で 私 営 業 に 行 く か も

ああ、 知 ってる よ。 愛 沢 み ー ちゃ んだ ろ?

と ん でも なく 可愛 い 新 入 社 員 が 入 って きた って 噂 にな ってる から。

あの、 吉 野 部 長 に 侵 さ れた んです。 画 像 まで 撮 ら れて、 それ を 使 って

脅 迫 して きた んです。

なんだ って?

あの、

吉 野、 解 雇 して ください。

お ん び ん じゃない ね なん で あ いつ は そんな こと した んだ

私、 同 僚 の 谷 口 さん と 婚 約 した んです その、

坂 浦 美 香 と 吉 野 と は 付 き 合 って た の?

い え、 全 く お ー、 なるほど ね でも、

吉 野 は う ち に かな り 利 益 を あ げ て る から ね

首 に する なら 君 だ な え?

私 被 害 者 です よ しか し

君 はい い 女 だ な

吉 野 が 怒 る の 分 か る よ

さ っ き から 何 言 ってる んです か な あ

俺 と

お ま ん こ して く れた ら よし の ク ビ に して や る よ え?

嫌 です 嫌?

ね え な あ ア リ ザ 君

じゃあ 君 と 彼 氏 二 人

と も ク ビ に する から なん で カ ズ キ まで え?

俺 は 社 長 だ よ え?

な あ 世 の 中 は 残 酷 なんだ よ

家 族 は 関 係 ない です 言 ってる だ ろ 俺 は 社 長 なんだ

よ 触 ら ない で ください いい の か

吉 野 の こと は 彼 氏 に ば ら す ぞ や

めて ください

不 景 気 の 時 代 に 彼 氏 も 君 も 貸 し 首 にな った ら 嫌 だ ろ

本当

に いい 体 して る ね

いい お

尻 して る じゃない か

最 高 じゃない か 脱 ぎ 出 して いい から 言

う こと 聞 き な さい

ほ ら、 じ っと して。

そんな 嫌 が ら ず に どう せ する なら 仲 良 く お ま

ん こ した ほ う が いい だ ろ ほ ら 手

を の け ろ 楽

しい な

手 出 す よ なんだ 社 長 の 命 令 に 逆 ら う の か 手 出 せ ほ ら

や めて ください

さ っ き ま では 経 理 の 山 田 と

高 速 プ レ ー して た から ちょ う ど よ かった 君 も 使 って や る よ や

めて ください

明 日 は 同 じ よう な こと を 思 う ず

っと する これ

も

受 け ら れた

じゃあ もう この マ ン ク は 俺 の も んだ な ぁ ね え ね え ね え ね

え ね え ね え ね え ね え ね え ね え ね え ね え ね え ね え

ね え ね え

マ ン ゴ ー して る か 見て や る から ほ ら 足 ほ ら こ っち 来 る ほ ら ほ ら

や めて ください ほ ら 動 く な ほ ら ず っと して な さい ほ ら

好 き なんだ よ こう いうこと が

いい 眺 め じゃない か 外 して

ください も っと ほ ら 足 を 上 げ ろ よ ほ ら ほ ら

なん で や ば れる んだ よ 許 さ ない ぞ お

前 ほ ら も っと 上 げ ろ

いい だ ろう な ぁ 動

け ない か

た っぷ り 怖 が って ます

わ

こんな お ま ん こ を 丸 に 出 して ほ ら お

っぱ い に 出 す よ ほ ら

もう あ ん こ だけ 出 して た ら 恥 ず か しい だ ろ い っぱ い も 出 して や ん ない と ほ ら いい

眺 め だ

仕 組 み 立 って きた ぞ。

ほ ら、 ほ ら。

息

洗

い する わ け ない です よ。

おい、 なんだ これ?

これ は なんだ?

や めて ください!

すごい な、 これ。

触 ら ない で!

ド ス 気 味 じゃ ね え か よ。

ヨ シ タ に 寄 っ か さ れた って 嘘 だ ろ!

嘘 じゃない です!

いや ほ ら、 こんな ぐ ち ぐ ち に して いき な り こんな

音 が 上 手 く な って きた

ほ ら こんな

付 ける マ ン ゴ ー も っと 付 け や す い

ほ ら ほ ら

ク リ ト リ ウ ス が 勃 起 して る じゃない か も っと

勃 起 さ せて や る 最

高 じゃない か

動

け ない 女 を 犯 す の か わ いい

もう び しょ び しょ なん だから ほ ら ほ ら ほ ら ほ ら ほ ら ほ ら ほ ら ほ ら

ほ

ら

バ チ バ チ 打 ち 上 が ってる ぞ マ

ン

コ に ぶ ち 込 んで ほ しい な マ ン コ に ぶ ち 込 んで ください って

お願い して も ら お う か

行 く ぞ、 オ ラ

ど ん ど ん 食 い 込 んで る ぞ

も ち ろ ん

も っと やって や る よ ほ

ら、

暴 れ す ぎ る な ほ ら、 も っと 飲 み に 行 け も

っと やって や る から な

こ っち も 使 って ほ しい だ ろ ほ ら ほ

ら ほ ら 楽 しま

く ってる から 敏 感 にな ってる から ほ ら

と て ひ る が

遠 慮 する な よ こ っち

見 ろ

こ

っち

見 ろ

本 物 の 方 が いい よ

こちら で ろ。

これ ど んな 気 分 だ?

失 礼 する な

そんな こと 言 う な 気 持 ち よ さ そうだ った ぞ

綺 麗 に して

し っ か り しゃ ぶ って も

っと ちゃん と ほ ら

俺 の 行 き つ け の 店 みたい に ほ ら も っと 腰 を 上 げ て し

っ か り しゃ ぶ る んだ よ

足 を 乗 せて、 そ ろ そ ろ 座 って いい の?

面 白 い よ こ っち 来 い ほ ら こ っち 来 い ほ ら

も っと

もし もし ろ 手

もし

っ か り 動 か す んだ ぞ も

っと ちゃん と 動 か せ

ここ 欲 しい だ ろ。 ほ ら、 いい から。 こ っち 来 ました。 いい から、 いい から。 遠 慮 し と く、 ほ ら。

チ ンポ が や

ら

しい な、 乗 って きた ほ ら、 も っと か み て いい

顔

して きた ぞ

ザ ッ

後 ろ こ っち に 出 た この 店 だ よ 公 務 員 は う っ ほ ら まだ

だ って ええ ええ ええ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

助 け 目 だ ね よし

あの

首 の こと は 考 えて お いて や る から また 社 長 室 に 呼 び 出 した ら 必 ず 来 る んだ よ

いい ね

内 緒 が 優 れない から、 今日は 早 退 する ね。

大丈夫?

な あ、 谷 口。

なんか お か しく ね え か?

え? 何 が?

え? 相 沢 さん 早 退 し ちゃ う し さ、 吉 野 部 長 だ って さ、 社 長 に 呼 び 出 さ れて た し。 どう ぞ どう ぞ

いや、 なんだ か 不 幸 なんだ よ。

何 で 勝 手 に 入 ってる の?

ド ライ ヤ ー を 探 して て。 使 って ない よ。 出 て って。

なん で 僕 が 離 れる んだ よ

1 分 い っちゃ う よね

もし もし、 あ、 はい、 あ、 み、 あ、 います

もし もし うん 私

ちょっと 洗 い 物 して て お 兄 ちゃん が 取 って く れた

体 調 体 調

は まだ 良 く な って ない かな 会

社 の こと では ない から

大丈夫 また 私 から 連 絡 する ね 私 も

愛 して る よ

本当

に 何 して ん の?

や めて よ

う ーん

喋 って よ 兄 弟 だ よ 喋 れ よ ほ ら

あ いつ に 見 せて も いい の か?

いや だ 喋 れ 喋 って く れる か も

ちょっと 痛 かった から 歯 を 当 た ら ない ように して ね

も っと ちゃん と 直 して よ

思 って く る

ま って ない わ け

国 内

自 然 に 満 ち 溢 れた 未 来 が 一 日 で 崩 れ 去 って い った の です